diff --git a/language/anope.en_US.po b/language/anope.en_US.po
index c880a1d4b..79bdd928a 100644
--- a/language/anope.en_US.po
+++ b/language/anope.en_US.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Anope\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-09 18:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-07-09 18:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-07-09 18:49+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-09 18:49+0100\n"
 "Last-Translator: Sadie Powell <sadie@sadiepowell.dev>\n"
 "Language-Team: English\n"
 "Language: en_US\n"
@@ -3044,6 +3044,10 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""
 
+#: ../modules/nickserv/ns_set_keepmodes.cpp
+msgid "Configure keeping user modes set across connections"
+msgstr ""
+
 #: ../modules/botserv/bs_kick.cpp
 msgid "Configures AMSG kicker"
 msgstr ""
@@ -3091,6 +3095,10 @@ msgstr ""
 msgid "Configures italics kicker"
 msgstr ""
 
+#: ../modules/nickserv/ns_set_keepmodes.cpp
+msgid "Configures keeping user modes set across connections. If this is enabled, your last user modes will be remembered and will be re-set the next time you identify."
+msgstr ""
+
 #: ../modules/botserv/bs_kick.cpp
 msgid "Configures kickers"
 msgstr ""
@@ -3726,10 +3734,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable greet messages"
 msgstr ""
 
-#: ../modules/nickserv/ns_set_keepmodes.cpp
-msgid "Enable or disable keep modes"
-msgstr ""
-
 #: ../modules/botserv/bs_info.cpp ../modules/botserv/bs_kick.cpp
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
@@ -3767,10 +3771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enables or disables keepmodes for the given nick. If keep modes is enabled, services will remember users' user modes and attempt to re-set them the next time they authenticate."
 msgstr ""
 
-#: ../modules/nickserv/ns_set_keepmodes.cpp
-msgid "Enables or disables keepmodes for your nick. If keep modes is enabled, services will remember your user modes and attempt to re-set them the next time you authenticate."
-msgstr ""
-
 #: ../modules/chanserv/cs_set.cpp
 msgid ""
 "Enables or disables signed kicks for a channel. When SIGNKICK is set, kicks issued with the KICK command will have the nick that used the command in their reason.\n"
diff --git a/modules/nickserv/ns_set_keepmodes.cpp b/modules/nickserv/ns_set_keepmodes.cpp
index 8082f5134..9045d5ea7 100644
--- a/modules/nickserv/ns_set_keepmodes.cpp
+++ b/modules/nickserv/ns_set_keepmodes.cpp
@@ -21,7 +21,7 @@ public:
 	CommandNSSetKeepModes(Module *creator, const Anope::string &sname = "nickserv/set/keepmodes", size_t min = 1)
 		: Command(creator, sname, min, min + 1)
 	{
-		this->SetDesc(_("Enable or disable keep modes"));
+		this->SetDesc(_("Configure keeping user modes set across connections"));
 		this->SetSyntax("{ON | OFF}");
 	}
 
@@ -72,9 +72,9 @@ public:
 		this->SendSyntax(source);
 		source.Reply(" ");
 		source.Reply(_(
-			"Enables or disables keepmodes for your nick. If keep "
-			"modes is enabled, services will remember your user modes "
-			"and attempt to re-set them the next time you authenticate."
+			"Configures keeping user modes set across connections. If this is "
+			"enabled, your last user modes will be remembered and will be "
+			"re-set the next time you identify."
 		));
 		return true;
 	}