diff --git a/lang/es.l b/lang/es.l
index 4b8bf6e16..8e145c3dd 100644
--- a/lang/es.l
+++ b/lang/es.l
@@ -1802,8 +1802,6 @@ MEMO_RSEND_CHAN_MEMO_TEXT
 	[auto-memo] El memo que enviaste a %s ha sido leido.
 MEMO_RSEND_USER_NOTIFICATION
 	Una notificacion ha sido enviada a %s informando que has leido su memo.
-MEMO_NO_RSEND_SELF
-	No puedes pedir una notificacion cuando te envias el memo a ti mismo.
 
 # Standard responses
 MEMO_CHECK_SYNTAX
@@ -1814,6 +1812,8 @@ MEMO_CHECK_READ
 	El ultimo memo que enviaste a %s (enviado el %s) ha sido leido.
 MEMO_CHECK_NO_MEMO
 	El nick %s no ha recibido ningun memo tuyo.
+MEMO_NO_RSEND_SELF
+	No puedes pedir una notificacion cuando te envias el memo a ti mismo.
 
 ###########################################################################
 #
diff --git a/version.log b/version.log
index 6b5ea72cf..fdc941796 100644
--- a/version.log
+++ b/version.log
@@ -8,10 +8,14 @@
 VERSION_MAJOR="1"
 VERSION_MINOR="7"
 VERSION_PATCH="7"
-VERSION_BUILD="551"
+VERSION_BUILD="552"
 
 # $Log$
 #
+# BUILD : 1.7.7 (552)
+# BUGS  : none
+# NOTES : Fixed misplaced MEMO_NO_RSEND_SELF in es.l
+#
 # BUILD : 1.7.7 (551)
 # BUGS  : 25
 # NOTES : OperServ HELP cleaned up to show only commands that work on the given ircd