diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 03a3a02f5..4e0d9badf 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -17,3 +17,4 @@ modules/m_ssl_gnutls.cpp
 modules/m_ssl_openssl.cpp
 modules/stats
 run/
+*.mo
diff --git a/data/botserv.example.conf b/data/botserv.example.conf
index 28dab350b..5dd150f42 100644
--- a/data/botserv.example.conf
+++ b/data/botserv.example.conf
@@ -323,6 +323,7 @@ command { service = "NickServ"; name = "SASET GREET"; command = "nickserv/saset/
 privilege
 {
 	name = "GREET"
+	desc = _("Greet message displayed on join")
 	rank = 40
 	level = 5
 	flag = "g"
diff --git a/data/chanserv.example.conf b/data/chanserv.example.conf
index 71965cc94..4aaf00ee0 100644
--- a/data/chanserv.example.conf
+++ b/data/chanserv.example.conf
@@ -216,6 +216,7 @@ module
 privilege
 {
 	name = "ACCESS_CHANGE"
+	desc = _("Allowed to modify the access list")
 	rank = 0
 	level = 10
 	flag = "f"
@@ -232,6 +233,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "ACCESS_LIST"
+	desc = _("Allowed to view the access list")
 	rank = 10
 	level = 3
 	flag = "f"
@@ -248,6 +250,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "AKICK"
+	desc = _("Allowed to use the AKICK command")
 	rank = 250
 	level = 10
 	flag = "K"
@@ -264,6 +267,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "ASSIGN"
+	desc = _("Allowed to assign/unassign a bot")
 	rank = 270
 	level = "founder"
 	flag = "s"
@@ -280,6 +284,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "AUTOHALFOP"
+	desc = _("Automatic halfop upon join")
 	rank = 100
 	level = 4
 	flag = "H"
@@ -296,6 +301,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "AUTOOP"
+	desc = _("Automatic channel operator status upon join")
 	rank = 210
 	level = 5
 	flag = "O"
@@ -312,6 +318,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "AUTOOWNER"
+	desc = _("Automatic owner upon join")
 	rank = 330
 	level = 9999
 	flag = "Q"
@@ -328,6 +335,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "AUTOPROTECT"
+	desc = _("Automatic protect upon join")
 	rank = 240
 	level = 10
 	flag = "A"
@@ -344,6 +352,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "AUTOVOICE"
+	desc = _("Automatic voice on join")
 	rank = 50
 	level = 3
 	flag = "V"
@@ -360,6 +369,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "BADWORDS"
+	desc = _("Allowed to modify channel badwords list")
 	rank = 260
 	level = 10
 	flag = "K"
@@ -376,6 +386,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "BAN"
+	desc = _("Allowed to ban users")
 	rank = 150
 	level = 4
 	flag = "b"
@@ -392,6 +403,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "FANTASIA"
+	desc = _("Allowed to use fantasy commands")
 	rank = 30
 	level = 3
 	flag = "c"
@@ -411,6 +423,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "FOUNDER"
+	desc = _("Allowed to issue commands restricted to channel founders")
 	rank = 360
 	level = 10000
 	flag = "F"
@@ -428,6 +441,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "GETKEY"
+	desc = _("Allowed to use GETKEY command")
 	rank = 180
 	level = 5
 	flag = "G"
@@ -445,6 +459,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "HALFOP"
+	desc = _("Allowed to (de)halfop users")
 	rank = 120
 	level = 5
 	flag = "h"
@@ -462,6 +477,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "HALFOPME"
+	desc = _("Allowed to (de)halfop themself")
 	rank = 110
 	level = 4
 	flag = "h"
@@ -479,6 +495,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "INFO"
+	desc = _("Allowed to get full INFO output")
 	rank = 80
 	level = 9999
 	flag = "I"
@@ -496,6 +513,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "INVITE"
+	desc = _("Allowed to use the INVITE command")
 	rank = 190
 	level = 5
 	flag = "i"
@@ -512,6 +530,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "KICK"
+	desc = _("Allowed to use the KICK command")
 	rank = 130
 	level = 4
 	flag = "k"
@@ -529,6 +548,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "MEMO"
+	desc = _("Allowed to read channel memos")
 	rank = 280
 	level = 10
 	flag = "m"
@@ -546,6 +566,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "MODE"
+	desc = _("Allowed to use the MODE command")
 	rank = 170
 	level = 9999
 	flag = "s"
@@ -562,6 +583,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "NOKICK"
+	desc = _("Prevents users being kicked by services")
 	rank = 20
 	level = 1
 	flag = "N"
@@ -579,6 +601,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "OP"
+	desc = _("Allowed to (de)op users")
 	rank = 230
 	level = 5
 	flag = "o"
@@ -596,6 +619,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "OPME"
+	desc = _("Allowed to (de)op themself")
 	rank = 220
 	level = 5
 	flag = "o"
@@ -613,6 +637,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "OWNER"
+	desc = _("Allowed to (de)owner users")
 	rank = 350
 	level = "founder"
 	flag = "q"
@@ -630,6 +655,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "OWNERME"
+	desc = _("Allowed to (de)owner themself")
 	rank = 340
 	level = 9999
 	flag = "q"
@@ -647,6 +673,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "PROTECT"
+	desc = _("Allowed to (de)protect users")
 	rank = 310
 	level = 9999
 	flag = "a"
@@ -664,6 +691,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "PROTECTME"
+	desc = _("Allowed to (de)protect themself")
 	rank = 300
 	level = 10
 	flag = "a"
@@ -681,6 +709,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "SAY"
+	desc = _("Allowed to use SAY and ACT commands")
 	rank = 90
 	level = 5
 	flag = "B"
@@ -700,6 +729,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "SET"
+	desc = _("Allowed to set channel settings")
 	rank = 320
 	level = 9999
 	flag = "s"
@@ -717,6 +747,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "SIGNKICK"
+	desc = _("No signed kick when SIGNKICK LEVEL is used")
 	rank = 140
 	level = 9999
 	flag = "K"
@@ -733,6 +764,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "TOPIC"
+	desc = _("Allowed to change channel topics")
 	rank = 160
 	level = 5
 	flag = "t"
@@ -749,6 +781,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "UNBAN"
+	desc = _("Allowed to unban users")
 	rank = 200
 	level = 4
 	flag = "u"
@@ -765,6 +798,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "UNBANME"
+	desc = _("Allowed to unban themself")
 	rank = 200
 	level = 4
 	flag = "U"
@@ -782,6 +816,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "VOICE"
+	desc = _("Allowed to (de)voice users")
 	rank = 70
 	level = 4
 	flag = "v"
@@ -799,6 +834,7 @@ privilege
 privilege
 {
 	name = "VOICEME"
+	desc = _("Allowed to (de)voice themself")
 	rank = 60
 	level = 3
 	flag = "v"
diff --git a/language/anope.en_US.po b/language/anope.en_US.po
index 024d3bb82..d8971fa87 100644
--- a/language/anope.en_US.po
+++ b/language/anope.en_US.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Anope\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-20 00:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-20 00:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-22 15:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-22 15:44+0000\n"
 "Last-Translator: Sadie Powell <sadie@witchery.services>\n"
 "Language-Team: English\n"
 "Language: en_US\n"
@@ -1965,32 +1965,32 @@ msgstr "All vhosts in the group %s have been set to %s."
 msgid "All vhosts in the group %s have been set to %s@%s."
 msgstr "All vhosts in the group %s have been set to %s@%s."
 
-msgid "Allowed to (de)halfop him/herself"
-msgstr "Allowed to (de)halfop him/herself"
+msgid "Allowed to (de)halfop themself"
+msgstr "Allowed to (de)halfop themself"
 
 msgid "Allowed to (de)halfop users"
 msgstr "Allowed to (de)halfop users"
 
-msgid "Allowed to (de)op him/herself"
-msgstr "Allowed to (de)op him/herself"
+msgid "Allowed to (de)op themself"
+msgstr "Allowed to (de)op themself"
 
 msgid "Allowed to (de)op users"
 msgstr "Allowed to (de)op users"
 
-msgid "Allowed to (de)owner him/herself"
-msgstr "Allowed to (de)owner him/herself"
+msgid "Allowed to (de)owner themself"
+msgstr "Allowed to (de)owner themself"
 
 msgid "Allowed to (de)owner users"
 msgstr "Allowed to (de)owner users"
 
-msgid "Allowed to (de)protect him/herself"
-msgstr "Allowed to (de)protect him/herself"
+msgid "Allowed to (de)protect themself"
+msgstr "Allowed to (de)protect themself"
 
 msgid "Allowed to (de)protect users"
 msgstr "Allowed to (de)protect users"
 
-msgid "Allowed to (de)voice him/herself"
-msgstr "Allowed to (de)voice him/herself"
+msgid "Allowed to (de)voice themself"
+msgstr "Allowed to (de)voice themself"
 
 msgid "Allowed to (de)voice users"
 msgstr "Allowed to (de)voice users"
@@ -2022,6 +2022,9 @@ msgstr "Allowed to read channel memos"
 msgid "Allowed to set channel settings"
 msgstr "Allowed to set channel settings"
 
+msgid "Allowed to unban themself"
+msgstr "Allowed to unban themself"
+
 msgid "Allowed to unban users"
 msgstr "Allowed to unban users"
 
@@ -5458,8 +5461,8 @@ msgstr "Prevent the nickname from appearing in the LIST command"
 msgid "Prevent the nickname from expiring"
 msgstr "Prevent the nickname from expiring"
 
-msgid "Prevents users being kicked by Services"
-msgstr "Prevents users being kicked by Services"
+msgid "Prevents users being kicked by services"
+msgstr "Prevents users being kicked by services"
 
 msgid "Private"
 msgstr "Private"
diff --git a/language/anope.it_IT.po b/language/anope.it_IT.po
index 05060b3d7..a139226e2 100644
--- a/language/anope.it_IT.po
+++ b/language/anope.it_IT.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Anope\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-20 19:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-20 19:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-22 15:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-22 15:53+0000\n"
 "Last-Translator: Dragone2 <dragone2@risposteinformatiche.it>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: it_IT\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4\n"
 
 #, c-format
 msgid "%d channel(s) cleared, and %d channel(s) dropped."
@@ -1972,31 +1972,31 @@ msgstr "Tutti i vHost nel gruppo %s sono stati impostati a %s."
 msgid "All vhosts in the group %s have been set to %s@%s."
 msgstr "Tutti i vHost nel gruppo %s sono stati impostati a %s@%s."
 
-msgid "Allowed to (de)halfop him/herself"
+msgid "Allowed to (de)halfop themself"
 msgstr "Autorizzato a dare o rimuovere lo stato di halfop a sé stesso"
 
 msgid "Allowed to (de)halfop users"
 msgstr "Autorizzato a dare o rimuovere lo stato di halfop agli utenti"
 
-msgid "Allowed to (de)op him/herself"
+msgid "Allowed to (de)op themself"
 msgstr "Autorizzato a dare o rimuovere lo stato di op a sé stesso"
 
 msgid "Allowed to (de)op users"
 msgstr "Autorizzato a dare o rimuovere lo stato di op agli utenti"
 
-msgid "Allowed to (de)owner him/herself"
+msgid "Allowed to (de)owner themself"
 msgstr "Autorizzato a dare o rimuovere lo stato di owner a sé stesso"
 
 msgid "Allowed to (de)owner users"
 msgstr "Autorizzato a dare o rimuovere lo stato di owner agli utenti"
 
-msgid "Allowed to (de)protect him/herself"
+msgid "Allowed to (de)protect themself"
 msgstr "Autorizzato a dare o rimuovere lo stato di protect a sé stesso"
 
 msgid "Allowed to (de)protect users"
 msgstr "Autorizzato a dare o rimuovere lo stato di protect agli utenti"
 
-msgid "Allowed to (de)voice him/herself"
+msgid "Allowed to (de)voice themself"
 msgstr "Autorizzato a dare o rimuovere lo stato di voice a sé stesso"
 
 msgid "Allowed to (de)voice users"
@@ -2029,6 +2029,9 @@ msgstr "Autorizzato alla lettura dei memo del canale"
 msgid "Allowed to set channel settings"
 msgstr "Autorizzato ad impostare i impostazioni del canale"
 
+msgid "Allowed to unban themself"
+msgstr ""
+
 msgid "Allowed to unban users"
 msgstr "Autorizzato a rimuovere i ban sugli utenti"
 
@@ -5494,7 +5497,7 @@ msgstr "Nasconde il nickname dall'output del comando LIST"
 msgid "Prevent the nickname from expiring"
 msgstr "Impedisce ad un nickname di scadere"
 
-msgid "Prevents users being kicked by Services"
+msgid "Prevents users being kicked by services"
 msgstr "Impedisce agli utenti di essere espulsi dai Services"
 
 msgid "Private"
diff --git a/src/access.cpp b/src/access.cpp
index 063280809..6e4232429 100644
--- a/src/access.cpp
+++ b/src/access.cpp
@@ -16,59 +16,8 @@
 #include "account.h"
 #include "protocol.h"
 
-static struct
-{
-	Anope::string name;
-	Anope::string desc;
-} descriptions[] = {
-	{"ACCESS_CHANGE", _("Allowed to modify the access list")},
-	{"ACCESS_LIST", _("Allowed to view the access list")},
-	{"AKICK", _("Allowed to use the AKICK command")},
-	{"ASSIGN", _("Allowed to assign/unassign a bot")},
-	{"AUTOHALFOP", _("Automatic halfop upon join")},
-	{"AUTOOP", _("Automatic channel operator status upon join")},
-	{"AUTOOWNER", _("Automatic owner upon join")},
-	{"AUTOPROTECT", _("Automatic protect upon join")},
-	{"AUTOVOICE", _("Automatic voice on join")},
-	{"BADWORDS", _("Allowed to modify channel badwords list")},
-	{"BAN", _("Allowed to ban users")},
-	{"FANTASIA", _("Allowed to use fantasy commands")},
-	{"FOUNDER", _("Allowed to issue commands restricted to channel founders")},
-	{"GETKEY", _("Allowed to use GETKEY command")},
-	{"GREET", _("Greet message displayed on join")},
-	{"HALFOP", _("Allowed to (de)halfop users")},
-	{"HALFOPME", _("Allowed to (de)halfop him/herself")},
-	{"INFO", _("Allowed to get full INFO output")},
-	{"INVITE", _("Allowed to use the INVITE command")},
-	{"KICK", _("Allowed to use the KICK command")},
-	{"MEMO", _("Allowed to read channel memos")},
-	{"MODE", _("Allowed to use the MODE command")},
-	{"NOKICK", _("Prevents users being kicked by Services")},
-	{"OP", _("Allowed to (de)op users")},
-	{"OPME", _("Allowed to (de)op him/herself")},
-	{"OWNER", _("Allowed to (de)owner users")},
-	{"OWNERME", _("Allowed to (de)owner him/herself")},
-	{"PROTECT", _("Allowed to (de)protect users")},
-	{"PROTECTME", _("Allowed to (de)protect him/herself")},
-	{"SAY", _("Allowed to use SAY and ACT commands")},
-	{"SET", _("Allowed to set channel settings")},
-	{"SIGNKICK", _("No signed kick when SIGNKICK LEVEL is used")},
-	{"TOPIC", _("Allowed to change channel topics")},
-	{"UNBAN", _("Allowed to unban users")},
-	{"VOICE", _("Allowed to (de)voice users")},
-	{"VOICEME", _("Allowed to (de)voice him/herself")}
-};
-
 Privilege::Privilege(const Anope::string &n, const Anope::string &d, int r) : name(n), desc(d), rank(r)
 {
-	if (this->desc.empty())
-	{
-		for (const auto &description : descriptions)
-		{
-			if (description.name.equals_ci(name))
-				this->desc = description.desc;
-		}
-	}
 }
 
 bool Privilege::operator==(const Privilege &other) const