mirror of
https://github.com/anope/anope.git
synced 2026-07-04 20:33:12 +02:00
Adam
41 lines
1.3 KiB
Plaintext
41 lines
1.3 KiB
Plaintext
# Italian translations for cs_tban
|
|
# Traduzioni italiane per il cs_tban
|
|
# Copyright (C) 2011 Anope Team
|
|
# This file is distributed under the same license as the Anope IRC Services
|
|
# Adam <adam@anope.org>, 2011.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Anope\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-04 03:41-0500\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2010-09-26 00:22-0400\n"
|
|
"Last-Translator: Adam <adam@anope.org>\n"
|
|
"Language-Team: Italian\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
#: ../cs_tban.cpp:106
|
|
msgid " TBAN Bans the user for a given length of time"
|
|
msgstr " TBAN Banna l'utente per un periodo di tempo specificato"
|
|
|
|
#: ../cs_tban.cpp:83
|
|
#, c-format
|
|
msgid "%s banned from %s, will auto-expire in %s"
|
|
msgstr "%s bannato da %s, scadrà automaticamente tra %s"
|
|
|
|
#: ../cs_tban.cpp:93
|
|
msgid ""
|
|
"Bans the given user from a channel for a specified length of\n"
|
|
"time. If the ban is removed before by hand, it will NOT be replaced."
|
|
msgstr ""
|
|
"Banna l'utente specificato da un canale per un periodo di tempo\n"
|
|
"specificato. Se il ban viene rimosso a mano prima della scadenza, NON verrà "
|
|
"rimpiazzato."
|
|
|
|
#: ../cs_tban.cpp:101
|
|
msgid "Syntax: TBAN channel nick time"
|
|
msgstr "Sintassi: TBAN canale nick tempo"
|