mirror of
https://github.com/anope/anope.git
synced 2026-07-08 04:43:13 +02:00
Adam
31 lines
1.0 KiB
Plaintext
31 lines
1.0 KiB
Plaintext
# Russian translations for ns_maxemail
|
|
# ?????????? ???????? ??? ?????? ns_maxemail
|
|
# Copyright (C) 2011 Anope Team
|
|
# This file is distributed under the same license as Anope IRC Services
|
|
# Adam <adam@anope.org>, 2011.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Anope\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-04 03:41-0500\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2010-09-26 00:07-0400\n"
|
|
"Last-Translator: Adam <adam@anope.org>\n"
|
|
"Language-Team: Russian\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
|
|
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
|
|
|
#: ../ns_maxemail.cpp:33
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
msgid "The given email address has reached its usage limit of %d users."
|
|
msgstr ""
|
|
"Óêàçàííûé âàìè email-àäðåñ èñïîëüçóåòñÿ ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîå êîë-âî ðàç: %d"
|
|
|
|
#: ../ns_maxemail.cpp:31
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "The given email address has reached its usage limit of 1 user."
|
|
msgstr "Óêàçàííûé âàìè email-àäðåñ óæå êåì-òî èñïîëüçóåòñÿ."
|