mirror of
https://github.com/anope/anope.git
synced 2026-06-25 12:56:38 +02:00
d5594b84ee
git-svn-id: svn://svn.anope.org/anope/trunk@1282 31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b git-svn-id: http://anope.svn.sourceforge.net/svnroot/anope/trunk@1000 5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864
6678 lines
211 KiB
Plaintext
6678 lines
211 KiB
Plaintext
# Russian language file for Anope
|
|
#
|
|
# (C) 2003-2007 Anope Team
|
|
# Contact us at info@anope.org
|
|
#
|
|
# Please read COPYING and README for furhter details.
|
|
#
|
|
# Based on the original code of Epona by Lara.
|
|
# Based on the original code of Services by Andy Church.
|
|
#
|
|
# Translated by Oleg Nikolaev aka Isot <isot@complife.ru>
|
|
# - Special thanks to Mishgan and Leeho for testing
|
|
#
|
|
# Translated: 7.12.2003
|
|
# Charaster set is cp1251
|
|
#
|
|
# When translating this file to another language, keep in mind that the
|
|
# order of parameters for sprintf() is fixed in the source code, so your
|
|
# messages need to take the same parameters in the same order as the
|
|
# English messages do. (Obviously, this doesn't hold for the strftime()
|
|
# format lines immediately below.) If you can't get a natural translation
|
|
# of a message without changing the order of the parameters, let us know
|
|
# (dev@anope.org) which message is causing a problem and I'll see
|
|
# what I can do.
|
|
#
|
|
# In help messages, "%S" (capital S, not lowercase) refers to the name of
|
|
# the service sending the message; for example, in NickServ help messages,
|
|
# "%S" is replaced by "NickServ" (or whatever it is renamed to in
|
|
# services.conf). The %S's do not count as sprintf() parameters, so they can be
|
|
# rearranged, removed, or added as necessary.
|
|
#
|
|
# Also in help messages, please try to limit line lengths to 60 characters
|
|
# of text (not including the leading tab). This length was chosen because
|
|
# it does not cause line wrap under default settings on most current IRC
|
|
# clients. Remember that format characters (control-B, control-_) are not
|
|
# included in that 60-character limit (since they don't show on the user's
|
|
# screen). Also remember that format specifiers (%S, etc.) will expand
|
|
# when displayed, so remember to take this into account; you can assume
|
|
# that the length of a pseudoclient name (%S replacement) will be eight
|
|
# characters, so reduce the maximum line length by 6 for every %S on a
|
|
# line.
|
|
#
|
|
# Finally, remember to put a tab at the beginning of every line of text
|
|
# (including empty lines). This has to be a tab, not spaces.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# Name of this language
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# For languages other than English, this string should have the following
|
|
# format:
|
|
# language-name-in-language (language-name-in-English)
|
|
# For example, "Español (Spanish)" or "Français (French)".
|
|
|
|
LANG_NAME
|
|
Ðóññêèé (Russian)
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# General messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# strftime() format strings. man 3 strftime for information on the
|
|
# meanings of the format specifiers. Short version:
|
|
# %a = weekday name (short) %H = hour
|
|
# %b = month name (short) %M = minute
|
|
# %d = day of month %S = second
|
|
# %Y = year %Z = time zone
|
|
|
|
# This is used as the format string for strftime() for a date and time
|
|
# together.
|
|
STRFTIME_DATE_TIME_FORMAT
|
|
%b %d %H:%M:%S %Y %Z
|
|
# This is used as the format string for strftime() for a date alone in long
|
|
# format (English: including weekday).
|
|
STRFTIME_LONG_DATE_FORMAT
|
|
%a %b %d %Y
|
|
# This is used as the format string for strftime() for a date alone in
|
|
# short format (English: without weekday).
|
|
STRFTIME_SHORT_DATE_FORMAT
|
|
%b %d %Y
|
|
|
|
# These tell our strftime() what the names of months and days are. If you
|
|
# don't use %a, %A, %b, or %B in your strftime() strings above, you can
|
|
# leave these empty. However, if you enter names, they MUST stay in order,
|
|
# one per line, and the list MUST be complete!
|
|
|
|
# %a
|
|
STRFTIME_DAYS_SHORT
|
|
Âñê
|
|
Ïí
|
|
Âò
|
|
Ñð
|
|
×ò
|
|
Ïò
|
|
Ñá
|
|
# %A
|
|
STRFTIME_DAYS_LONG
|
|
Âîñêðåñåíüå
|
|
Ïîíåäåëüíèê
|
|
Âòîðíèê
|
|
Ñðåäà
|
|
×åòâåðã
|
|
Ïÿòíèöà
|
|
Ñóááîòà
|
|
# %b
|
|
STRFTIME_MONTHS_SHORT
|
|
ßíâ
|
|
Ôåâ
|
|
Ìàð
|
|
Àïð
|
|
Ìàé
|
|
Èþí
|
|
Èþë
|
|
Àâã
|
|
Ñåí
|
|
Îêò
|
|
Íîÿ
|
|
Äåê
|
|
# %B
|
|
STRFTIME_MONTHS_LONG
|
|
ßíâàðü
|
|
Ôåâðàëü
|
|
Ìàðò
|
|
Àïðåëü
|
|
Ìàé
|
|
Èþíü
|
|
Èþëü
|
|
Àâãóñò
|
|
Ñåíòÿáðü
|
|
Îêòÿáðü
|
|
Íîÿáðü
|
|
Äåêàáðü
|
|
|
|
|
|
# This is used in ChanServ/NickServ INFO displays.
|
|
COMMA_SPACE
|
|
,
|
|
|
|
|
|
# Various error messages.
|
|
USER_RECORD_NOT_FOUND
|
|
Âíóòðåííÿÿ îøèáêà - íåâîçìîæíî âûïîëíèòü çàïðîñ.
|
|
UNKNOWN_COMMAND
|
|
Íåèçâåñòíàÿ êîìàíäà %s.
|
|
UNKNOWN_COMMAND_HELP
|
|
Íåèçâåñòíàÿ êîìàíäà %s. "%R%s HELP" ÷òîáû ïîëó÷èòü ïîìîùü ïî êîìàíäàì.
|
|
SYNTAX_ERROR
|
|
Ñèíòàêñèñ: %s
|
|
MORE_INFO
|
|
%R%s HELP %s äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
|
|
NO_HELP_AVAILABLE
|
|
Íåò ïîìîùè ïî %s.
|
|
OBSOLETE_COMMAND
|
|
Äàííàÿ êîìàíäà óñòàðåëà; èñïîëüçóéòå âìåñòî íåå %s.
|
|
|
|
BAD_USERHOST_MASK
|
|
Ìàñêà äîëæíà áûòü â ôîðìàòå user@host.
|
|
BAD_EXPIRY_TIME
|
|
Íåâåðíîå âðåìÿ èñòåêàíèÿ.
|
|
USERHOST_MASK_TOO_WIDE
|
|
Ãðàíèöû %s ñëèøêîì øèðîêè; Ïîæàëóéñòà óòî÷íèòå ìàñêó.
|
|
|
|
SERVICE_OFFLINE
|
|
%s ñåé÷àñ â îôôëàéíå.
|
|
READ_ONLY_MODE
|
|
Ïðèìå÷àíèå: ñåé÷àñ ñåðâèñû ðàáîòàþò â ðåæèìå òîëüêî-÷òåíèå; èçìåíåíèÿ ÍÅ áóäóò ñîõðàíåíû!
|
|
PASSWORD_INCORRECT
|
|
Íåâåðíûé ïàðîëü.
|
|
INVALID_TARGET
|
|
"/msg %s" is no longer supported. Use "/msg %s@%s" or "/%s" instead.
|
|
|
|
# What's the difference between "Access denied" and "Permission denied"?
|
|
# Very little; you can safely make them the same message with no real loss
|
|
# of meaning. If you want to make a distinction, "Access denied" is
|
|
# usually used more generally; for example, a non-oper trying to access
|
|
# OperServ gets "Access denied", while a non-Services admin trying to use
|
|
# NickServ SET NOEXPIRE gets "Permission denied".
|
|
ACCESS_DENIED
|
|
Äîñòóï çàïðåùåí.
|
|
PERMISSION_DENIED
|
|
Íåäîñòàòî÷íî ïðàâ äëÿ äîñòóïà.
|
|
RAW_DISABLED
|
|
Îïöèÿ RAW îòêëþ÷åíà. Åñëè Âû æåëàåòå èñïîëüçîâàòü åå, ñêîíôèãóðèðóéòå äèðåêòèâó DisableRaw â ôàéëå êîíôèãóðàöèè ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
MORE_OBSCURE_PASSWORD
|
|
Ïîæàëóéñòà ïîïðîáóéòå ñíîâà ñ áîëåå ñëîæíûì ïàðîëåì. Ïàðîëü äîëæåí èìåòü äëèíó íå ìåíåå 5 ñèìâîëîâ, äîëæåí ñîñòîÿòü òîëüêî èç ëàòèíñêèõ áóêâ, íå äîëæåí áûòü ëåãêî îòãàäûâàåìûì (ò.å. Âàøèì èìåíåì èëè Âàøèì íèêîì), è íå äîëæåí ñîäåðæàòü ïðîáåëîâ è òàáóëÿöèé.
|
|
PASSWORD_TRUNCATED
|
|
Ñîîáùåíèå: Âàø ïàðîëü áûë óñå÷åí äî %d ñèìâîëîâ.
|
|
|
|
NICK_NOT_REGISTERED
|
|
Âàø íèê íå çàðåãèñòðèðîâàí.
|
|
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
|
|
Âàø íèê íå çàðåãèñòðèðîâàí. Íàïèøèòå %R%s HELP äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î òîì, êàê çàðåãèñòðèðîâàòü íèê.
|
|
NICK_X_IS_SERVICES
|
|
Nick %s is part of this Network's Services.
|
|
NICK_X_NOT_REGISTERED
|
|
Íèê %s íå çàðåãèñòðèðîâàí.
|
|
NICK_X_IN_USE
|
|
Íèê %s óæå èñïîëüçóåòñÿ.
|
|
NICK_X_NOT_IN_USE
|
|
Íèê %s â äàííûé ìîìåíò íå èñïîëüçóåòñÿ.
|
|
NICK_X_NOT_ON_CHAN
|
|
%s íå ïðèñóòñòâóåò â äàííûé ìîìåíò íà êàíàëå %s.
|
|
NICK_X_FORBIDDEN
|
|
Íèê %s íå ìîæåò áûòü çàðåãèñòðèðîâàí èëè èñïîëüçîâàí.
|
|
NICK_X_FORBIDDEN_OPER
|
|
Íèê %s áûë çàïðåùåí ê èñïîëüçîâàíèþ %s:
|
|
%s
|
|
NICK_X_ILLEGAL
|
|
Íèê %s ÿâëÿåòñÿ íåäîïóñòèìûì è íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí.
|
|
NICK_X_TRUNCATED
|
|
Íèê %s áûë óñå÷åí äî %d ñèìâîëîâ.
|
|
NICK_X_SUSPENDED
|
|
Nick %s is currently suspended.
|
|
CHAN_X_NOT_REGISTERED
|
|
Êàíàë %s íå çàðåãèñòðèðîâàí.
|
|
CHAN_X_NOT_IN_USE
|
|
Êàíàë %s íå ñóùåñòâóåò.
|
|
CHAN_X_FORBIDDEN
|
|
Êàíàë %s íå ìîæåò áûòü çàðåãèñòðèðîâàí èëè èñïîëüçîâàí.
|
|
CHAN_X_FORBIDDEN_OPER
|
|
Êàíàë %s çàïðåùåí ê èñïîëüçîâàíèþ %s:
|
|
%s
|
|
CHAN_X_SUSPENDED
|
|
Ïðèîñòàíîâëåíî: [%s] %s
|
|
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
|
|
Äëÿ âûïîëíåíèÿ äàííîé êîìàíäû Âû äîëæíû èäåíòèôèöèðîâàòüñÿ. Ïîïðîáóéòå ñíîâà ïîñëå òîãî,
|
|
êàê íàïèøåòå êîìàíäó %R%s IDENTIFY password.
|
|
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
|
|
Äëÿ âûïîëíåíèÿ äàííîé êîìàíäû Âû äîëæíû èäåíòèôèöèðîâàòüñÿ. Ïîïðîáóéòå ñíîâà ïîñëå òîãî,
|
|
êàê íàïèøåòå êîìàíäó %R%s IDENTIFY %s password.
|
|
|
|
MAIL_DISABLED
|
|
Ñåðâèñû íå ñêîíôèãóðèðîâàíû äëÿ îòïðàâêè ïî÷òû.
|
|
MAIL_INVALID
|
|
Àäðåñ ýëåêòðîííîé ïî÷òû %s íåâåðåí.
|
|
MAIL_X_INVALID
|
|
%s íå ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíûì àäðåñîì email.
|
|
MAIL_LATER
|
|
Íå óäàåòñÿ îòïðàâèòü email; ïîïðîáóéòå, ïîæàëóéñòà, ïîææå.
|
|
MAIL_DELAYED
|
|
Ïîäîæäèòå ïîæàëóéñòà %d ñåêóíä è ïîâòîðèòå.
|
|
|
|
NO_REASON
|
|
Íåò ïðè÷èíû
|
|
UNKNOWN
|
|
<íåèçâåñòíî>
|
|
|
|
# Duration system
|
|
DURATION_DAY
|
|
1 äåíü
|
|
DURATION_DAYS
|
|
%d äíåé
|
|
DURATION_HOUR
|
|
1 ÷àñ
|
|
DURATION_HOURS
|
|
%d ÷àñîâ
|
|
DURATION_MINUTE
|
|
1 ìèíóòà
|
|
DURATION_MINUTES
|
|
%d ìèíóò
|
|
DURATION_SECOND
|
|
1 ñåêóíäà
|
|
DURATION_SECONDS
|
|
%d ñåêóíä
|
|
|
|
# Human readable expiration
|
|
NO_EXPIRE
|
|
íèêîãäà íå èñòå÷åò
|
|
EXPIRES_SOON
|
|
èñòåêàåò ïðè áëèæàéøåì îáíîâëåíèè áàçû äàííûõ
|
|
EXPIRES_M
|
|
èñòå÷åò ÷åðåç %d ìèíóò
|
|
EXPIRES_1M
|
|
èñòå÷åò ÷åðåç %d ìèíóò
|
|
EXPIRES_HM
|
|
èñòå÷åò ÷åðåç %d ÷àñîâ, %d ìèíóò
|
|
EXPIRES_H1M
|
|
èñòå÷åò ÷åðåç %d ÷àñîâ, %d ìèíóò
|
|
EXPIRES_1HM
|
|
èñòå÷åò ÷åðåç %d ÷àñîâ, %d ìèíóò
|
|
EXPIRES_1H1M
|
|
èñòå÷åò ÷åðåç %d ÷àñîâ %d ìèíóò
|
|
EXPIRES_D
|
|
èñòå÷åò ÷åðåç %d äíåé
|
|
EXPIRES_1D
|
|
èñòå÷åò ÷åðåç %d äíåé
|
|
|
|
# Generic Footer message
|
|
END_OF_ANY_LIST
|
|
Êîíåö ñïèñêà %s.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# NickServ messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# Automatic messages
|
|
LIST_INCORRECT_RANGE
|
|
Incorrect range specified. The correct syntax is #from-to.
|
|
CS_LIST_INCORRECT_RANGE
|
|
To search for channels starting with #, search for the channel
|
|
name without the #-sign prepended (anope instead of #anope).
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# NickServ messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# Automatic messages
|
|
HELP_LIMIT_SERV_OPER
|
|
Limited to Services Operators.
|
|
HELP_LIMIT_SERV_ADMIN
|
|
Limited to Services Administrators.
|
|
HELP_LIMIT_SERV_ROOT
|
|
Limited to Services Roots.
|
|
HELP_LIMIT_IRC_OPER
|
|
Limited to IRC Operators.
|
|
HELP_LIMIT_HOST_SETTER
|
|
Limited to Host Setters.
|
|
HELP_LIMIT_HOST_REMOVER
|
|
Limited to Host Removers.
|
|
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# NickServ messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# Automatic messages
|
|
NICK_IS_REGISTERED
|
|
Ýòîò íèê çàðåãèñòðèðîâàí è èñïîëüçóåòñÿ. Âûáåðèòå, ïîæàëóéñòà, äðóãîé íèê.
|
|
(Åñëè ýòî Âàø íèê, íàïèøèòå êîìàíäó %R%s IDENTIFY password.)
|
|
NICK_IS_SECURE
|
|
Ýòîò íèê çàðåãèñòðèðîâàí è çàùèùåí. Åñëè ýòî âàø íèê, íàïèøèòå
|
|
êîìàíäó %R%s IDENTIFY password.  èíîì ñëó÷àå,
|
|
âûáåðèòå, ïîæàëóéñòà, äðóãîé íèê.
|
|
NICK_MAY_NOT_BE_USED
|
|
Ýòîò íèê íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí. Ïîæàëóéñòà âûáåðèòå ëþáîé äðóãîé.
|
|
FORCENICKCHANGE_IN_1_MINUTE
|
|
Åñëè âû íå âûïîëíèòå óêàçàííûå ðåêîìåíäàöèè, Âàø íèê áóäåò ïðèíóäèòåëüíî èçìåíåí â òå÷åíèè ìèíóòû.
|
|
FORCENICKCHANGE_IN_20_SECONDS
|
|
Åñëè âû íå âûïîëíèòå óêàçàííûå ðåêîìåíäàöèè, Âàø íèê áóäåò ïðèíóäèòåëüíî èçìåíåí â òå÷åíèè 20 ñåêóíä.
|
|
FORCENICKCHANGE_NOW
|
|
Ýòîò íèê áûë çàðåãèñòðèðîâàí; Âû íå ìîæåòå åãî èñïîëüçîâàòü.
|
|
FORCENICKCHANGE_CHANGING
|
|
Âàø íèê áûë èçìåíåí íà %s
|
|
|
|
# REGISTER responses
|
|
NICK_REGISTER_SYNTAX
|
|
REGISTER password [email]
|
|
NICK_REGISTER_SYNTAX_EMAIL
|
|
REGISTER password email
|
|
NICK_REGISTRATION_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, ðåãèñòðàöèÿ íèêîâ âðåìåííî ïðèîñòàíîâëåíà.
|
|
NICK_REGISTRATION_FAILED
|
|
Èçâèíèòå, îøèáêà ðåãèñòðàöèè.
|
|
NICK_REG_PLEASE_WAIT
|
|
Ïîæàëóéñòà ïîäîæäèòå %d ñåêóíä ïåðåä ïîâòîðíûì èñïîëüçîâàíèåì êîìàíäû REGISTER.
|
|
NICK_CANNOT_BE_REGISTERED
|
|
Íèê %s íå ìîæåò áûòü çàðåãèñòðèðîâàí.
|
|
NICK_ALREADY_REGISTERED
|
|
Íèê %s óæå çàðåãèñòðèðîâàí!
|
|
NICK_REGISTERED
|
|
Íèê %s çàðåãèñòðèðîâàí íà Âàøó ó÷åòíóþ çàïèñü: %s
|
|
NICK_REGISTERED_NO_MASK
|
|
Nickname %s registered.
|
|
NICK_PASSWORD_IS
|
|
Âàø ïàðîëü - %s - èñïîëüçóéòå åãî â äàëüíåéøåì è íå çàáûâàéòå.
|
|
|
|
# GROUP responses
|
|
NICK_REG_DELAY
|
|
You have to be connected longer than %d seconds to register your nick.
|
|
|
|
# GROUP responses
|
|
NICK_GROUP_SYNTAX
|
|
GROUP target password
|
|
NICK_GROUP_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, ãðóïïèðîâàíèå íèêîâ âðåìåííî íåäîñòóïíî.
|
|
NICK_GROUP_FAILED
|
|
Èçâèíèòå, îøèáêà ãðóïïèðîâàíèÿ íèêîâ.
|
|
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
|
|
Ïîæàëóéñòà ïîäîæäèòå %d ñåêóíä ïåðåä ïîâòîðíûì èñïîëüçîâàíèåì êîìàíäû GROUP.
|
|
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
|
|
Âàø íèê óæå çàðåãèñòðèðîâàí; Ñíà÷àëà óäàëèòå íèê êîìàíäîé %R%s DROP.
|
|
NICK_GROUP_SAME
|
|
Âû óæå ÿâëÿåòåñü ÷ëåíîì ãðóïïû %s.
|
|
NICK_GROUP_TOO_MANY
|
|
Ñëèøêîì ìíîãî íèêîâ â ãðóïïå %s's ; ïðîñìîòðèòå ñïèñîê è óäàëèòå ÷àñòü.
|
|
Íàïèøèòå %R%s HELP GLIST è %R%s HELP DROP
|
|
äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
|
|
NICK_GROUP_JOINED
|
|
Âû óñïåøíî âíåñåíû â ãðóïïó %s.
|
|
|
|
# IDENTIFY responses
|
|
NICK_IDENTIFY_SYNTAX
|
|
IDENTIFY password
|
|
NICK_IDENTIFY_FAILED
|
|
Èçâèíèòå, íî ïîïûòêà èäåíòèôèêàöèè íåóäà÷íà.
|
|
NICK_IDENTIFY_SUCCEEDED
|
|
Ïàðîëü ïðèíÿò - âû ïðèçíàíû êàê âëàäåëåö íèêà.
|
|
NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
|
|
Ñíà÷àëà Âû äîëæíû óêàçàòü Âàø e-mail. Ïðàâèëüíûé e-mail ïîçâîëèò Âàì ïîëó÷èòü íà íåãî ïàðîëü,
|
|
åñëè Âû åãî çàáóäåòå.
|
|
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
|
|
Íàïèøèòå êîìàíäó %R%S SET EMAIL e-mail ÷òîáû óñòàíîâèòü e-mail. Âàøà ïðèâàòíîñòü çàùèùåíà;
|
|
ýòîò e-mail íå ìîæåò áûòü óçíàí òðåòüèì ëèöîì.
|
|
NICK_ALREADY_IDENTIFIED
|
|
Âû óæå èäåíòèôèöèðîâàíû.
|
|
|
|
# UPDATE responses
|
|
NICK_UPDATE_SUCCESS
|
|
Ñòàòóñ îáíîâëåí (ìåìêè, âèðóòàëüíûå õîñòû, ðåæèìû íà êàíàëàõ, ôëàãè).
|
|
|
|
# LOGOUT responses
|
|
NICK_LOGOUT_SYNTAX
|
|
LOGOUT
|
|
NICK_LOGOUT_SUCCEEDED
|
|
Äåèäåíòèôèêàöèÿ âûïîëíåíà óñïåøíî.
|
|
NICK_LOGOUT_X_SUCCEEDED
|
|
Íèê %s áûë äåèäåíòèôèöèðîâàí.
|
|
NICK_LOGOUT_SERVICESADMIN
|
|
Íåâîçìîæíî îòëîãèíèòü %s, òàê êàê ýòî àäìèíèñòðàòîð ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
# DROP responses
|
|
NICK_DROP_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, íèê âðåìåííî íå ìîæåò áûòü ðàçðåãèñòðèðîâàí.
|
|
NICK_DROPPED
|
|
Âàø íèê áûë óäàëåí èç áàçû äàííûõ.
|
|
NICK_X_DROPPED
|
|
Íèê %s áûë óäàëåí èç áàçû äàííûõ.
|
|
|
|
# SET responses
|
|
NICK_SET_SYNTAX
|
|
SET option parameters
|
|
NICK_SET_SERVADMIN_SYNTAX
|
|
SET [nick] option parameters
|
|
NICK_SET_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ íèêà âðåìåííî íåäîñòóïíà.
|
|
NICK_SET_UNKNOWN_OPTION
|
|
Íåèçâåñòíûé SET ïàðàìåòð %s.
|
|
NICK_SET_UNKNOWN_OPTION_OR_BAD_NICK
|
|
Íåèçâåñòíûé SET ïàðàìåòð %s, èëè íèê íå çàðåãèñòðèðîâàí.
|
|
NICK_SET_OPTION_DISABLED
|
|
Ïàðàìåòð %s íå ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí â ýòîé IRC ñåòè.
|
|
|
|
# SET DISPLAY responses
|
|
NICK_SET_DISPLAY_INVALID
|
|
Íîâûé îñíîâíîé íèê, ÄÎËÆÅÍ áûòü çàðåãèñòðèðîâàííûì íèêîì èëè íèêîì â Âàøåé ãðóïïå!
|
|
NICK_SET_DISPLAY_CHANGED
|
|
Íîâûé îñíîâíîé íèê èçìåíåí íà %s.
|
|
|
|
# SET PASSWORD responses
|
|
NICK_SET_PASSWORD_FAILED
|
|
Èçâèíèòå, íåâîçìîæíî èçìåíèòü ïàðîëü.
|
|
NICK_SET_PASSWORD_CHANGED
|
|
Ïàðîëü èçìåíåí.
|
|
NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
|
|
Ïàðîëü èçìåíåí íà %s.
|
|
|
|
# SET LANGUAGE responses
|
|
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
|
|
SET LANGUAGE íîìåð
|
|
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
|
|
íåèçâåñòíûé íîìåð ÿçûêà %d. Íàïèøèòå %R%s HELP SET LANGUAGE äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïèñêà äîñòóïíûõ ÿçûêîâ.
|
|
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
|
|
ßçûê èçìåíåí íà Ðóññêèé.
|
|
|
|
# SET URL responses
|
|
NICK_SET_URL_CHANGED
|
|
URL èçìåíåí íà %s.
|
|
NICK_SET_URL_UNSET
|
|
URL óäàëåí.
|
|
|
|
# SET EMAIL responses
|
|
NICK_SET_EMAIL_CHANGED
|
|
Àäðåñ E-mail èçìåíåí íà %s.
|
|
NICK_SET_EMAIL_UNSET
|
|
Àäðåñ E-mail óäàëåí.
|
|
NICK_SET_EMAIL_UNSET_IMPOSSIBLE
|
|
Âû íå ìîæåòå îòêëþ÷èòü àäðåñ email â ýòîé IRC ñåòè.
|
|
|
|
# SET ICQ responses
|
|
NICK_SET_ICQ_CHANGED
|
|
Íîìåð ICQ óñòàíîâëåí: %s.
|
|
NICK_SET_ICQ_UNSET
|
|
Íîìåð ICQ óäàëåí.
|
|
NICK_SET_ICQ_INVALID
|
|
%s íå ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíûì íîìåðîì.
|
|
|
|
# SET GREET responses
|
|
NICK_SET_GREET_CHANGED
|
|
Ïðèâåòñòâåííîå ñîîáùåíèå èçìåíåíî íà %s.
|
|
NICK_SET_GREET_UNSET
|
|
Ïðèâåòñòâåííîå ñîîáùåíèå óäàëåíî.
|
|
|
|
# SET PROTECT responses
|
|
NICK_SET_KILL_SYNTAX
|
|
SET KILL {ON | QUICK | OFF}
|
|
NICK_SET_KILL_IMMED_SYNTAX
|
|
SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}
|
|
NICK_SET_KILL_ON
|
|
Çàùèòà îò çàõâàòà íèêà: ÂÊËÞ×ÅÍÀ.
|
|
NICK_SET_KILL_QUICK
|
|
Çàùèòà îò çàõâàòà íèêà: ÂÊËÞ×ÅÍÀ, ñ íåáîëüøîé çàäåðæêîé.
|
|
NICK_SET_KILL_IMMED
|
|
Çàùèòà îò çàõâàòà íèêà: ÂÊËÞ×ÅÍÀ, áåç çàäåðæêè.
|
|
NICK_SET_KILL_IMMED_DISABLED
|
|
Ïàðàìåòð IMMED íåäîñòóïåí â ýòîé IRC ñåòè.
|
|
NICK_SET_KILL_OFF
|
|
Çàùèòà îò çàõâàòà íèêà: ÂÛÊËÞ×ÅÍÀ.
|
|
|
|
# SET SECURE responses
|
|
NICK_SET_SECURE_SYNTAX
|
|
SET SECURE {ON | OFF}
|
|
NICK_SET_SECURE_ON
|
|
Áåçîïàñíîñòü: ÂÊËÞ×ÅÍÀ.
|
|
NICK_SET_SECURE_OFF
|
|
Áåçîïàñíîñòü: ÂÛÊËÞ×ÅÍÀ.
|
|
|
|
# SET PRIVATE responses
|
|
NICK_SET_PRIVATE_SYNTAX
|
|
SET PRIVATE {ON | OFF}
|
|
NICK_SET_PRIVATE_ON
|
|
Ïðèâàòíîñòü: ÂÊËÞ×ÅÍÀ.
|
|
NICK_SET_PRIVATE_OFF
|
|
Ïðèâàòíîñòü: ÂÛÊËÞ×ÅÍÀ.
|
|
|
|
# SET HIDE responses
|
|
NICK_SET_HIDE_SYNTAX
|
|
SET HIDE {EMAIL | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}
|
|
NICK_SET_HIDE_EMAIL_ON
|
|
Òåïåðü Âàø email áóäåò ñêðûò èç çàïðîñà %s INFO.
|
|
NICK_SET_HIDE_EMAIL_OFF
|
|
Òåïåðü Âàø email áóäåò ïîêàçûâàòüñÿ ïî çàïðîñó %s INFO.
|
|
NICK_SET_HIDE_MASK_ON
|
|
Òåïåðü Âàøà ïîñëåäíÿÿ ìàñêà user@host áóäåò ñêðûòà èç çàïðîñà %s INFO.
|
|
NICK_SET_HIDE_MASK_OFF
|
|
Òåïåðü Âàøà ïîñëåäíÿÿ ìàñêà user@host áóäåò ïîêàçàíà ïî çàïðîñó %s INFO.
|
|
NICK_SET_HIDE_QUIT_ON
|
|
Âàøå ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå ïðè âûõîäå áóäåò ñêðûòî èç çàïðîñà %s INFO.
|
|
NICK_SET_HIDE_QUIT_OFF
|
|
Âàøå ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå ïðè âûõîäå áóäåò ïîêàçàíî ïî çàïðîñó %s INFO.
|
|
|
|
# SET MSG responses
|
|
NICK_SET_HIDE_STATUS_ON
|
|
Your services access status will now be hidden from %s INFO displays.
|
|
NICK_SET_HIDE_STATUS_OFF
|
|
Your services access status will now be shown in %s INFO displays.
|
|
|
|
# SET MSG responses
|
|
NICK_SET_MSG_SYNTAX
|
|
SET PRIVATE {ON | OFF}
|
|
NICK_SET_MSG_ON
|
|
Òåïåðü ñåðâèñû áóäóò îòâå÷àòü Âàì ïîñðåäñòâîì ïðèâàòà.
|
|
NICK_SET_MSG_OFF
|
|
Òåïåðü ñåðâèñû áóäóò îòâå÷àòü Âàì ïîñðåäñòâîì íîòèñîâ.
|
|
|
|
# SET AUTOOP responses
|
|
NICK_SET_AUTOOP_SYNTAX
|
|
SET AUTOOP {ON | OFF}
|
|
NICK_SET_AUTOOP_ON
|
|
Services will now autoop you in channels.
|
|
NICK_SET_AUTOOP_OFF
|
|
Services will no longer autoop you in channels.
|
|
|
|
# SET NOEXPIRE responses
|
|
NICK_SASET_SYNTAX
|
|
SASET nickname option parameters
|
|
NICK_SASET_DISABLED
|
|
Sorry, nickname option setting is temporarily disabled.
|
|
NICK_SASET_UNKNOWN_OPTION
|
|
Unknown SASET option %s.
|
|
NICK_SASET_BAD_NICK
|
|
Nickname %s not registered.
|
|
NICK_SASET_OPTION_DISABLED
|
|
Option %s cannot be set on this network.
|
|
|
|
# SASET DISPLAY responses
|
|
NICK_SASET_DISPLAY_INVALID
|
|
The new display for %s MUST be a nickname of the nickname group!
|
|
NICK_SASET_DISPLAY_CHANGED
|
|
The new display is now %s.
|
|
|
|
# SASET PASSWORD responses
|
|
NICK_SASET_PASSWORD_FAILED
|
|
Sorry, couldn't change password for %s.
|
|
NICK_SASET_PASSWORD_CHANGED
|
|
Password for %s changed.
|
|
NICK_SASET_PASSWORD_CHANGED_TO
|
|
Password for %s changed to %s.
|
|
|
|
# SASET LANGUAGE responses
|
|
NICK_SASET_URL_CHANGED
|
|
URL for %s changed to %s.
|
|
NICK_SASET_URL_UNSET
|
|
URL %s unset.
|
|
|
|
# SASET EMAIL responses
|
|
NICK_SASET_EMAIL_CHANGED
|
|
E-mail address for %s changed to %s.
|
|
NICK_SASET_EMAIL_UNSET
|
|
E-mail address for %s unset.
|
|
NICK_SASET_EMAIL_UNSET_IMPOSSIBLE
|
|
You cannot unset the e-mail on this network.
|
|
|
|
# SASET ICQ responses
|
|
NICK_SASET_ICQ_CHANGED
|
|
ICQ number for %s set to %s.
|
|
NICK_SASET_ICQ_UNSET
|
|
ICQ number for %s unset.
|
|
NICK_SASET_ICQ_INVALID
|
|
%s is not a valid number.
|
|
|
|
# SASET GREET responses
|
|
NICK_SASET_GREET_CHANGED
|
|
Greet message for %s changed to %s.
|
|
NICK_SASET_GREET_UNSET
|
|
Greet message for %s unset.
|
|
|
|
# SASET PROTECT responses
|
|
NICK_SASET_KILL_SYNTAX
|
|
SASET nickname KILL {ON | QUICK | OFF}
|
|
NICK_SASET_KILL_IMMED_SYNTAX
|
|
SASET nickname KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}
|
|
NICK_SASET_KILL_ON
|
|
Protection is now ON for %s.
|
|
NICK_SASET_KILL_QUICK
|
|
Protection is now ON for %s, with a reduced delay.
|
|
NICK_SASET_KILL_IMMED
|
|
Protection is now ON for %s, with no delay.
|
|
NICK_SASET_KILL_IMMED_DISABLED
|
|
The IMMED option is not available on this network.
|
|
NICK_SASET_KILL_OFF
|
|
Protection is now OFF for %s.
|
|
|
|
# SASET SECURE responses
|
|
NICK_SASET_SECURE_SYNTAX
|
|
SASET nickname SECURE {ON | OFF}
|
|
NICK_SASET_SECURE_ON
|
|
Secure option is now ON for %s.
|
|
NICK_SASET_SECURE_OFF
|
|
Secure option is now OFF for %s.
|
|
|
|
# SASET PRIVATE responses
|
|
NICK_SASET_PRIVATE_SYNTAX
|
|
SASET nickname PRIVATE {ON | OFF}
|
|
NICK_SASET_PRIVATE_ON
|
|
Private option is now ON for %s.
|
|
NICK_SASET_PRIVATE_OFF
|
|
Private option is now OFF for %s.
|
|
|
|
# SASET HIDE responses
|
|
NICK_SASET_HIDE_SYNTAX
|
|
SET nickname HIDE {EMAIL | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}
|
|
NICK_SASET_HIDE_EMAIL_ON
|
|
The E-mail address of %s will now be hidden from %s INFO displays.
|
|
NICK_SASET_HIDE_EMAIL_OFF
|
|
The E-mail address of %s will now be shown in %s INFO displays.
|
|
NICK_SASET_HIDE_MASK_ON
|
|
The last seen user@host mask of %s will now be hidden from %s INFO displays.
|
|
NICK_SASET_HIDE_MASK_OFF
|
|
The last seen user@host mask of %s will now be shown in %s INFO displays.
|
|
NICK_SASET_HIDE_QUIT_ON
|
|
The last quit message of %s will now be hidden from %s INFO displays.
|
|
NICK_SASET_HIDE_QUIT_OFF
|
|
The last quit message of %s will now be shown in %s INFO displays.
|
|
NICK_SASET_HIDE_STATUS_ON
|
|
The services access status of %s will now be hidden from %s INFO displays.
|
|
NICK_SASET_HIDE_STATUS_OFF
|
|
The services access status of %s will now be shown in %s INFO displays.
|
|
|
|
# SASET MSG responses
|
|
NICK_SASET_MSG_SYNTAX
|
|
SSAET nickname PRIVATE {ON | OFF}
|
|
NICK_SASET_MSG_ON
|
|
Services will now reply to %s with messages.
|
|
NICK_SASET_MSG_OFF
|
|
Services will now reply to %s with notices.
|
|
|
|
# SET NOEXPIRE responses
|
|
NICK_SASET_NOEXPIRE_SYNTAX
|
|
SASET nickname NOEXPIRE {ON | OFF}
|
|
NICK_SASET_NOEXPIRE_ON
|
|
Nick %s will not expire.
|
|
NICK_SASET_NOEXPIRE_OFF
|
|
Nick %s will expire.
|
|
|
|
# ACCESS responses
|
|
NICK_SASET_AUTOOP_SYNTAX
|
|
SASET nickname AUTOOP {ON | OFF}
|
|
NICK_SASET_AUTOOP_ON
|
|
Services will now autoop %s in channels.
|
|
NICK_SASET_AUTOOP_OFF
|
|
Services will no longer autoop %s in channels.
|
|
|
|
|
|
# ACCESS responses
|
|
NICK_ACCESS_SYNTAX
|
|
ACCESS {ADD | DEL | LIST} [mask]
|
|
NICK_ACCESS_ALREADY_PRESENT
|
|
Ìàñêà %s óæå åñòü â âàøåì ñïèñêå äîñòóïà.
|
|
NICK_ACCESS_REACHED_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, âû ìîæåòå èìåòü òîëüêî %d çàïèñåé â ñïèñêå äîñòóïà.
|
|
NICK_ACCESS_ADDED
|
|
%s äîáàâëåíî â âàø ñïèñîê äîñòóïà.
|
|
NICK_ACCESS_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåíî â âàøåì ñïèñêå äîñòóïà.
|
|
NICK_ACCESS_DELETED
|
|
%s óäàëåíî èç ñïèñêà äîñòóïà.
|
|
NICK_ACCESS_LIST
|
|
Ñïèñîê äîñòóïà:
|
|
NICK_ACCESS_LIST_X
|
|
Ñïèñîê äîñòóïà äëÿ %s:
|
|
NICK_ACCESS_LIST_EMPTY
|
|
Your access list is empty.
|
|
NICK_ACCESS_LIST_X_EMPTY
|
|
Access list for %s is empty.
|
|
|
|
# Status messages
|
|
NICK_STATUS_0
|
|
STATUS %s 0
|
|
NICK_STATUS_1
|
|
STATUS %s 1
|
|
NICK_STATUS_2
|
|
STATUS %s 2
|
|
NICK_STATUS_3
|
|
STATUS %s 3
|
|
|
|
# INFO responses
|
|
NICK_INFO_SYNTAX
|
|
INFO nick [ALL]
|
|
NICK_INFO_REALNAME
|
|
%s ýòî %s
|
|
NICK_INFO_SERVICES_OPER
|
|
%s îïåðàòîð ñåðâèñîâ.
|
|
NICK_INFO_SERVICES_ADMIN
|
|
%s àäìèíèñòðàòîð ñåðâèñîâ.
|
|
NICK_INFO_SERVICES_ROOT
|
|
%s is a services root administrator.
|
|
NICK_INFO_ADDRESS
|
|
Ïîñëåäíÿÿ ìàñêà: %s
|
|
NICK_INFO_ADDRESS_ONLINE
|
|
Ñåé÷àñ â îíëàéíå c ìàñêîé: %s
|
|
NICK_INFO_ADDRESS_ONLINE_NOHOST
|
|
%s ñåé÷àñ â îíëàéíå.
|
|
NICK_INFO_TIME_REGGED
|
|
Çàðåãèñòðèðîâàí: %s
|
|
NICK_INFO_LAST_SEEN
|
|
Ïîñëåäíèé ðàç çàìå÷åí: %s
|
|
NICK_INFO_LAST_QUIT
|
|
Ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå ïðè âûõîäå: %s
|
|
NICK_INFO_URL
|
|
URL: %s
|
|
NICK_INFO_EMAIL
|
|
àäðåñ E-mail: %s
|
|
NICK_INFO_VHOST
|
|
Âèðòóàëüíûé õîñò: %s
|
|
NICK_INFO_VHOST2
|
|
vhost: %s@%s
|
|
NICK_INFO_ICQ
|
|
ICQ #: %d
|
|
NICK_INFO_GREET
|
|
Ñîîáùåíèå ïðèâåòñòâèÿ: %s
|
|
NICK_INFO_OPTIONS
|
|
Ïàðàìåòðû: %s
|
|
NICK_INFO_EXPIRE
|
|
Expires in: %s
|
|
# These strings MUST NOT be empty
|
|
NICK_INFO_OPT_KILL
|
|
Çàùèòà
|
|
NICK_INFO_OPT_SECURE
|
|
Áåçîïàñíîñòü
|
|
NICK_INFO_OPT_PRIVATE
|
|
Ïðèâàòíîñòü
|
|
NICK_INFO_OPT_MSG
|
|
Ðåæèì ïðèâàòíûõ ñîîáùåíèé
|
|
NICK_INFO_OPT_AUTOOP
|
|
Auto-op
|
|
NICK_INFO_OPT_NONE
|
|
íåò
|
|
NICK_INFO_NO_EXPIRE
|
|
Ýòîò íèê íèêîãäà íå èñòå÷åò.
|
|
NICK_INFO_FOR_MORE
|
|
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè íàïèøèòå %R%s INFO %s ALL.
|
|
|
|
# LIST responses
|
|
NICK_INFO_SUSPENDED
|
|
This nickname is currently suspended, reason: %s
|
|
NICK_INFO_SUSPENDED_NO_REASON
|
|
This nickname is currently suspended
|
|
|
|
# LIST responses
|
|
NICK_LIST_SYNTAX
|
|
LIST ìàñêà
|
|
NICK_LIST_SERVADMIN_SYNTAX
|
|
LIST ìàñêà [FORBIDDEN] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED]
|
|
NICK_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê, ñîäåðæàùèé %s:
|
|
NICK_LIST_RESULTS
|
|
Êîíåö ñïèñêà - %d/%d çàïèñåé.
|
|
|
|
# ALIST responses
|
|
NICK_ALIST_SYNTAX
|
|
ALIST íèê
|
|
NICK_ALIST_HEADER
|
|
Êàíàëû, íà êîòîðûõ ó Âàñ åñòü óðîâíè äîñòóïà:
|
|
Íîìåð Êàíàë Óðîâåíü Îïèñàíèå
|
|
NICK_ALIST_HEADER_X
|
|
Êàíàëû, íà êîòîðûõ ó %s åñòü óðîâíè äîñòóïà:
|
|
Íîìåð Êàíàë Óðîâåíü Îïèñàíèå
|
|
NICK_ALIST_XOP_FORMAT
|
|
%3d %c%-20s %-8s %s
|
|
NICK_ALIST_ACCESS_FORMAT
|
|
%3d %c%-20s %-8d %s
|
|
NICK_ALIST_FOOTER
|
|
Êîíåö ñïèñêà - %d/%d êàíàëîâ íàéäåíî.
|
|
|
|
# GLIST responses
|
|
NICK_GLIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê íèêîâ â Âàøåé ãðóïïå:
|
|
NICK_GLIST_HEADER_X
|
|
Ñïèñîê íèêîâ â ãðóïïå %s:
|
|
NICK_GLIST_FOOTER
|
|
%d íèêîâ â ãðóïïå.
|
|
NICK_GLIST_REPLY
|
|
%c%s
|
|
NICK_GLIST_REPLY_ADMIN
|
|
%c%s (expires in %s)
|
|
|
|
# RECOVER responses
|
|
NICK_RECOVER_SYNTAX
|
|
RECOVER íèê [ïàðîëü]
|
|
NICK_NO_RECOVER_SELF
|
|
Âû íå ìîæåòå âîññòàíîâèòü ñàìîãî ñåáÿ!
|
|
NICK_RECOVERED
|
|
Ïî òðåáîâàíèþ ïîëüçîâàòåëÿ Âàø íèê áûë óáèò. Íàïèøèòå %R%s RELEASE %s
|
|
â òå÷åíèå ìèíóòû, ÷òîáû Âû ñìîãëè åãî èñïîëüçîâàòü.
|
|
|
|
# RELEASE responses
|
|
NICK_RELEASE_SYNTAX
|
|
RELEASE íèê [ïàðîëü]
|
|
NICK_RELEASE_NOT_HELD
|
|
Íèê %s íå áûë óäåðæàí.
|
|
NICK_RELEASED
|
|
Ñåðâèñû óäåðæàëè Âàø íèê è îñâîáîäèëè.
|
|
|
|
# GHOST responses
|
|
NICK_GHOST_SYNTAX
|
|
GHOST íèê [ïàðîëü]
|
|
NICK_NO_GHOST_SELF
|
|
Âû íå ìîæåòå âûøèáèòü ñàìîãî ñåáÿ!
|
|
NICK_GHOST_KILLED
|
|
Âàø çàâèñøèé íèê áûë óáèò.
|
|
|
|
# GETPASS responses
|
|
NICK_GETPASS_SYNTAX
|
|
GETPASS nickname
|
|
NICK_GETPASS_UNAVAILABLE
|
|
êîìàíäà GETPASS íåäîñòóïíà òàê êàê âêëþ÷åíî øèôðîâàíèå.
|
|
NICK_GETPASS_PASSWORD_IS
|
|
Ïàðîëü %s - %s.
|
|
|
|
# GETEMAIL responses
|
|
NICK_GETEMAIL_SYNTAX
|
|
GETEMAIL user@email-host íå èñïîëüçóéòå ñèìâîëüíûå ìàñêè !!
|
|
NICK_GETEMAIL_EMAILS_ARE
|
|
Email'û ïîäõîäÿùèå ïîä %s: %s.
|
|
NICK_GETEMAIL_NOT_USED
|
|
Íåò Email'îâ äëÿ %s.
|
|
|
|
# SENDPASS responses
|
|
NICK_SENDPASS_SYNTAX
|
|
SENDPASS íèê
|
|
NICK_SENDPASS_UNAVAILABLE
|
|
êîìàíäà SENDPASS íåäîñòóïíà òàê êàê âêëþ÷åíî øèôðîâàíèå.
|
|
NICK_SENDPASS_SUBJECT
|
|
Ïàðîëü íà íèê (%s)
|
|
NICK_SENDPASS_HEAD
|
|
Hi,
|
|
NICK_SENDPASS_LINE_1
|
|
Âû ïðîñèëè %s âûñëàòü ïàðîëü îò Âàøåãî íèêà íà e-mail.
|
|
NICK_SENDPASS_LINE_2
|
|
Âàø ïàðîëü %s Äëÿ áîëüøåé áåçîïàñíîñòè, Âàì ðåêîìåíäóåòñÿ èçìåíèòü êàê ìîæíî ñêîðåå.
|
|
NICK_SENDPASS_LINE_3
|
|
Åñëè Âû íå çàïðàøèâàëè ýòî ïèñüìî, ïîæàëóéñòà ïðîèãíîðèðóéòå åãî.
|
|
NICK_SENDPASS_LINE_4
|
|
ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ ÍÅ ÎÒÂÅ×ÀÉÒÅ ÍÀ ÝÒÎ ÏÈÑÜÌÎ!
|
|
NICK_SENDPASS_LINE_5
|
|
Àäìèíèñòðàòîðû %s.
|
|
NICK_SENDPASS_OK
|
|
Ïàðîëü %s áûë îòïðàâëåí.
|
|
|
|
# FORBID responses
|
|
NICK_SUSPEND_SYNTAX
|
|
SUSPEND nickname reason
|
|
NICK_SUSPEND_SUCCEEDED
|
|
Nick %s is now suspended.
|
|
NICK_SUSPEND_FAILED
|
|
Couldn't suspend nick %s!
|
|
|
|
# UNSUSPEND responses
|
|
NICK_UNSUSPEND_SYNTAX
|
|
UNSUSPEND nickname
|
|
NICK_UNSUSPEND_SUCCEEDED
|
|
Nick %s is now released.
|
|
NICK_UNSUSPEND_FAILED
|
|
Couldn't release nick %s!
|
|
|
|
# FORBID responses
|
|
NICK_FORBID_SYNTAX
|
|
FORBID íèê [ïðè÷èíà]
|
|
NICK_FORBID_SYNTAX_REASON
|
|
FORBID íèê ïðè÷èíà
|
|
NICK_FORBID_SUCCEEDED
|
|
Íèê %s çàïðåùåí ê èñïîëüçîâàíèþ.
|
|
NICK_FORBID_FAILED
|
|
Íå óäàëîñü çàïðåòèòü íèê %s!
|
|
|
|
# Nick Registraion responses
|
|
NICK_REQUESTED
|
|
Ýòîò íèê óæå çàïðàøèâàë ðåãèñòðàöèþ, ïîæàëóéñòà ïðîâåðüòå Âàø e-mail íà ïðåäìåò ïîëó÷åíèÿ ïàðîëÿ
|
|
NICK_REG_RESENT
|
|
Âàø ïàðîëü áûë ñíîâà îòïðàâëåí íà %s.
|
|
NICK_REG_UNABLE
|
|
Íèê ÍÅ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍ, ïîïðîáóéòå, ïîæàëóéñòà, ïîçäíåå.
|
|
NICK_IS_PREREG
|
|
Ýòîò íèê îæèäàåò ïîäòâåðæäåíèÿ ïî e-mail ïåðåä çàâåðøåíèåì ðåãèñòðàöèè.
|
|
NICK_ENTER_REG_CODE
|
|
Ïàðîëü áûë âûñëàí íà %s, ïîæàëóéñòà íàïèøèòå êîìàíäó %R%s confirm <ïàðîëü> äëÿ çàâåðøåíèÿ ðåãèñòðàöèè
|
|
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
|
|
Âðåìÿ ïåðâîé ÷àñòè ðåãèñòðàöèè èñòåêëî, ïîæàëóéñòà èñïîëüçóéòå ñíà÷àëà "%R%s register <ïàðîëü> <email>" .
|
|
NICK_CONFIRM_INVALID
|
|
Áûë ââåäåí íåâåðíûé ïàðîëü, ïîæàëóéñòà ïðîâåðüòå Âàø e-mail ñíîâà, è ïîïðîáóéòå åùå ðàç
|
|
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
|
|
Ðåãèñòðàöèÿ íèêà (%s)
|
|
NICK_REG_MAIL_HEAD
|
|
Hi,
|
|
NICK_REG_MAIL_LINE_1
|
|
Âû õîòåëè çàðåãèñòðèðîâàòü Âàø íèê íà %s.
|
|
NICK_REG_MAIL_LINE_2
|
|
Ïîæàëóéñòà íàïèøèòå êîìàíäó " %R%s confirm %s " ÷òîáû çàâåðøèòü ðåãèñòðàöèþ.
|
|
NICK_REG_MAIL_LINE_3
|
|
Åñëè Âû íå çàïðàøèâàëè ýòî ïèñüìî, ïîæàëóéñòà ïðîèãíîðèðóéòå åãî.
|
|
NICK_REG_MAIL_LINE_4
|
|
ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ ÍÅ ÎÒÂÅ×ÀÉÒÅ ÍÀ ÝÒÎ ÏÈÑÜÌÎ!
|
|
NICK_REG_MAIL_LINE_5
|
|
Àäìèíèñòðàòîðû %s.
|
|
NICK_GETPASS_PASSCODE_IS
|
|
Ïàðîëü %s - %s.
|
|
NICK_FORCE_REG
|
|
Íèê %s ïîäòâåðäèë ðåãèñòðàöèþ
|
|
|
|
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# ChanServ messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# Access level descriptions
|
|
CHAN_LEVEL_AUTOOP
|
|
Àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåò ñòàòóñ îïåðàòîðà êàíàëà
|
|
CHAN_LEVEL_AUTOVOICE
|
|
Àâòîìàòè÷åñêè ñòàâèò ðåæèì +v
|
|
CHAN_LEVEL_AUTOHALFOP
|
|
Àâòîìàòè÷åñêè ñòàâèò ðåæèì +h
|
|
CHAN_LEVEL_AUTOPROTECT
|
|
Àâòîìàòè÷åñêè ñòàâèò ðåæèì +a
|
|
CHAN_LEVEL_AUTODEOP
|
|
Ñòàòóñ îïåðàòîðà êàíàëà çàïðåùåí
|
|
CHAN_LEVEL_NOJOIN
|
|
Íåâîçìîæíî çàéòè â êàíàë: äîñòóï îãðàíè÷åí
|
|
CHAN_LEVEL_INVITE
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó INVITE
|
|
CHAN_LEVEL_AKICK
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó AKICK
|
|
CHAN_LEVEL_SET
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó SET (êðîìå FOUNDER/PASSWORD)
|
|
CHAN_LEVEL_CLEAR
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó CLEAR
|
|
CHAN_LEVEL_UNBAN
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó UNBAN
|
|
CHAN_LEVEL_OPDEOP
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäû OP/DEOP
|
|
CHAN_LEVEL_ACCESS_LIST
|
|
Ìîæíî ïðîñìàòðèâàòü ñïèñîê äîñòóïà
|
|
CHAN_LEVEL_ACCESS_CHANGE
|
|
Ìîæíî ìîäèôèöèðîâàòü ñïèñîê äîñòóïà
|
|
CHAN_LEVEL_MEMO
|
|
Ìîæíî ÷èòàòü ñîîáùåíèÿ äëÿ êàíàëà
|
|
CHAN_LEVEL_ASSIGN
|
|
Ìîæíî äîáàâëÿòü/óáèðàòü áîòà
|
|
CHAN_LEVEL_BADWORDS
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó BADWORDS
|
|
CHAN_LEVEL_NOKICK
|
|
Íèêîãäà íå áóäåò êèêíóò áîòîì
|
|
CHAN_LEVEL_FANTASIA
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü fantaisist êîìàíäû BotServ'a
|
|
CHAN_LEVEL_SAY
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäû SAY è ACT
|
|
CHAN_LEVEL_GREET
|
|
Ïîêàçûâàòü ïðèâåòñòâåííîå ñîîáùåíèå
|
|
CHAN_LEVEL_VOICEME
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó (de)voice íà ñåáÿ
|
|
CHAN_LEVEL_VOICE
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäû VOICE/DEVOICE
|
|
CHAN_LEVEL_GETKEY
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó GETKEY
|
|
CHAN_LEVEL_OPDEOPME
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäû OP/DEOP íà ñåáÿ
|
|
CHAN_LEVEL_HALFOPME
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäû HALFOP/DEHALFOP íà ñåáÿ
|
|
CHAN_LEVEL_HALFOP
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäû HALFOP/DEHALFOP
|
|
CHAN_LEVEL_PROTECTME
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó PROTECT/DEPROTECT íà ñåáÿ
|
|
CHAN_LEVEL_PROTECT
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäû PROTECT/DEPROTECT
|
|
CHAN_LEVEL_KICKME
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó KICK íà ñåáÿ
|
|
CHAN_LEVEL_KICK
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü KICK
|
|
CHAN_LEVEL_SIGNKICK
|
|
Íåâîçìîæíî êèêàòü, êîãäà èñïîëüçóåòñÿ SIGNKICK LEVEL
|
|
CHAN_LEVEL_BANME
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó BAN íà ñåáÿ
|
|
CHAN_LEVEL_BAN
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó BAN
|
|
CHAN_LEVEL_TOPIC
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó TOPIC
|
|
CHAN_LEVEL_INFO
|
|
Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó INFO ñ ïàðàìåòðîì ALL
|
|
|
|
# Automatic responses
|
|
CHAN_IS_REGISTERED
|
|
Ýòîò êàíàë áûë çàðåãèñòðèðîâàí %s.
|
|
CHAN_NOT_ALLOWED_OP
|
|
Âû äîëæíû áûòü îïåðàòîðîì êàíàëà %s.
|
|
CHAN_MAY_NOT_BE_USED
|
|
Ýòîò êàíàë íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü.
|
|
CHAN_NOT_ALLOWED_TO_JOIN
|
|
Âàì íå ðàçðåøåíî íàõîäèòüñÿ íà ýòîì êàíàëå.
|
|
|
|
# REGISTER responses
|
|
CHAN_X_INVALID
|
|
Channel %s is not a valid channel.
|
|
|
|
# REGISTER responses
|
|
CHAN_REGISTER_SYNTAX
|
|
REGISTER #êàíàë ïàðîëü îïèñàíèå
|
|
CHAN_REGISTER_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, ðåãèñòðàöèÿ êàíàëîâ âðåìåííî ïðèîñòàíîâëåíà.
|
|
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
|
|
Ëîêàëüíûå êàíàëû íå ìîãóò áûòü çàðåãèñòðèðîâàíû.
|
|
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
|
|
Ñíà÷àëà Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü ñâîé íèê. Íàïèøèòå %R%s HELP äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î òîì, êàê çàðåãèñòðèðîâàòü íèê.
|
|
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
|
|
Ñïåðâà èäåíòèôèöèðóéòåñü ïîæàëóéñòà íà %s, èñïîëüçóÿ êîìàíäó:
|
|
%R%s IDENTIFY ïàðîëü
|
|
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
|
|
Êàíàë %s íå ìîæåò áûòü çàðåãèñòðèðîâàí.
|
|
CHAN_ALREADY_REGISTERED
|
|
Êàíàë %s óæå çàðåãèñòðèðîâàí!
|
|
CHAN_MUST_BE_CHANOP
|
|
Âû äîëæíû áûòü îïåðàòîðîì íà êàíàëå, ÷òîáû çàðåãèñòðèðîâàòü åãî.
|
|
CHAN_REACHED_CHANNEL_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, Âû óæå çàðåãèñòðèðîâàëè %d êàíàëîâ, áîëüøå, ê ñîæàëåíèþ, íåëüçÿ.
|
|
CHAN_EXCEEDED_CHANNEL_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, Âû óæå ïðåâûñèëè ëèìèò (%d) çàðåãèñòðèðîâàííûõ êàíàëîâ.
|
|
CHAN_REGISTRATION_FAILED
|
|
Èçâèíèòå, îøèáêà ðåãèñòðàöèè.
|
|
CHAN_REGISTERED
|
|
Êàíàë %s çàðåãèñòðèðîâàí íà Âàñ: %s
|
|
CHAN_PASSWORD_IS
|
|
Ïàðîëü Âàøåãî êàíàëà - %s - íå çàáûâàéòå åãî!
|
|
CHAN_REGISTER_NONE_CHANNEL
|
|
You have attempted to register a nonexistent channel %s
|
|
CHAN_SYMBOL_REQUIRED
|
|
Please use the symbol of # when attempting to register
|
|
|
|
|
|
# IDENTIFY responses
|
|
CHAN_IDENTIFY_SYNTAX
|
|
IDENTIFY #êàíàë ïàðîëü
|
|
CHAN_IDENTIFY_FAILED
|
|
Íåâåðíûé ïàðîëü.
|
|
CHAN_IDENTIFY_SUCCEEDED
|
|
Ïàðîëü ïðèíÿò - Òåïåðü Âàø óðîâåíü äîñòóïà íà %s - âëàäåëåö.
|
|
|
|
# LOGOUT responses
|
|
CHAN_LOGOUT_SYNTAX
|
|
LOGOUT #êàíàë íèê
|
|
CHAN_LOGOUT_SERVADMIN_SYNTAX
|
|
LOGOUT #êàíàë [íèê]
|
|
CHAN_LOGOUT_SUCCEEDED
|
|
Ïîëüçîâàòåëü %s üûë äåèäåíòèôèöèðîâàí íà êàíàë %s.
|
|
CHAN_LOGOUT_ALL_SUCCEEDED
|
|
Âñå èäåíòèôèöèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè áûëè äåèäåíòèôèöèðîâàíû íà êàíàë %s.
|
|
|
|
# DROP responses
|
|
CHAN_DROP_SYNTAX
|
|
DROP #êàíàë
|
|
CHAN_DROP_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, óäàëåíèå êàíàëà âðåìåííî íåâîçìîæíî.
|
|
CHAN_DROPPED
|
|
Êàíàë %s áûë óäàëåí.
|
|
|
|
# SET responses
|
|
CHAN_SET_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë îïöèÿ ïàðàìåòð
|
|
CHAN_SET_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, óñòàíîâêà îïöèé äëÿ êàíàëîâ âðåìåííî íåäîñòóïíà.
|
|
CHAN_SET_UNKNOWN_OPTION
|
|
Íåèçâåñòíàÿ îïöèÿ SET %s.
|
|
|
|
# SET FOUNDER responses
|
|
CHAN_SET_FOUNDER_TOO_MANY_CHANS
|
|
Ó %s ñëèøêîì ìíîãî çàðåãèñòðèðîâàííûõ êàíàëîâ.
|
|
CHAN_FOUNDER_CHANGED
|
|
Âëàäåëåö êàíàëà %s èçìåíåí íà %s.
|
|
|
|
# SET SUCCESSOR responses
|
|
CHAN_SUCCESSOR_CHANGED
|
|
Íàñëåäíèê êàíàëà %s èçìåíåí íà %s.
|
|
CHAN_SUCCESSOR_UNSET
|
|
Íàñëåäíèê %s óäàëåí.
|
|
CHAN_SUCCESSOR_IS_FOUNDER
|
|
%s íå ìîæåò áûòü íàñëåäíèêîì êàíàëà %s, òàê êàê îí åãî âëàäåëåö.
|
|
|
|
# SET PASSWORD responses
|
|
CHAN_SET_PASSWORD_FAILED
|
|
Èçâèíèòå, íåâîçìîæíî óñòàíîâèòü ïàðîëü.
|
|
CHAN_PASSWORD_CHANGED
|
|
Ïàðîëü %s èçìåíåí.
|
|
CHAN_PASSWORD_CHANGED_TO
|
|
Ïàðîëü êàíàëà %s èçìåíåí íà %s.
|
|
|
|
# SET DESC responses
|
|
CHAN_DESC_CHANGED
|
|
Îïèñàíèå êàíàëà %s èçìåíåíî íà %s.
|
|
|
|
# SET URL responses
|
|
CHAN_URL_CHANGED
|
|
URL êàíàëà %s èçìåíåí íà %s.
|
|
CHAN_URL_UNSET
|
|
URL íà êàíàë %s óäàëåí.
|
|
|
|
# SET EMAIL responses
|
|
CHAN_EMAIL_CHANGED
|
|
Àäðåñ E-mail äëÿ êàíàëà %s èçìåíåí íà %s.
|
|
CHAN_EMAIL_UNSET
|
|
Àäðåñ E-mail äëÿ êàíàëà %s óäàëåí.
|
|
|
|
# SET ENTRYMSG responses
|
|
CHAN_ENTRY_MSG_CHANGED
|
|
Ñîîáùåíèå ïðè âõîäå íà êàíàë for %s èçìåíåíî.
|
|
CHAN_ENTRY_MSG_UNSET
|
|
Ñîîáùåíèå ïðè âõîäå íà êàíàë %s óäàëåíî.
|
|
|
|
# SET BANTYPE responses
|
|
CHAN_SET_BANTYPE_INVALID
|
|
%s íå ÿâëÿåòñÿ âåðíûì òèïîì áàíà.
|
|
CHAN_SET_BANTYPE_CHANGED
|
|
Òèï áàíà íà êàíàëå %s òåïåðü #%d.
|
|
|
|
# SET MLOCK responses
|
|
CHAN_SET_MLOCK_UNKNOWN_CHAR
|
|
Íåèçâåñòíûé ðåæèì %c - ïðîèãíîðèðîâàí.
|
|
CHAN_SET_MLOCK_IMPOSSIBLE_CHAR
|
|
Ðåæèì %c íå óñòàíîâëåí, òàê êàê Âû íå ìîæåòå çàáëîêèðîâàòü åãî.
|
|
CHAN_SET_MLOCK_L_REQUIRED
|
|
×òîáû çàáëîêèðîâàòü ðåæèì +l Âû äîëæíû òàêæå çàáëîêèðîâàòü è ðåæèì +L.
|
|
CHAN_SET_MLOCK_K_REQUIRED
|
|
òîáû çàáëîêèðîâàòü ðåæèì +i Âû äîëæíû òàêæå çàáëîêèðîâàòü è ðåæèì +K.
|
|
CHAN_MLOCK_CHANGED
|
|
Çàáëîêèðîâàííûå ðåæèìû íà êàíàëå %s èçìåíåíû íà %s.
|
|
|
|
# SET KEEPTOPIC responses
|
|
CHAN_SET_KEEPTOPIC_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë KEEPTOPIC {ON | OFF}
|
|
CHAN_SET_KEEPTOPIC_ON
|
|
Topic retention option for %s is now ON.
|
|
CHAN_SET_KEEPTOPIC_OFF
|
|
Topic retention option for %s is now OFF.
|
|
|
|
# SET TOPICLOCK responses
|
|
CHAN_SET_TOPICLOCK_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë TOPICLOCK {ON | OFF}
|
|
CHAN_SET_TOPICLOCK_ON
|
|
Topic lock option for %s is now ON.
|
|
CHAN_SET_TOPICLOCK_OFF
|
|
Topic lock option for %s is now OFF.
|
|
|
|
# SET PEACE responses
|
|
CHAN_SET_PEACE_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë PEACE {ON | OFF}
|
|
CHAN_SET_PEACE_ON
|
|
Peace option for %s is now ON.
|
|
CHAN_SET_PEACE_OFF
|
|
Peace option for %s is now OFF.
|
|
|
|
# SET PRIVATE responses
|
|
CHAN_SET_PRIVATE_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë PRIVATE {ON | OFF}
|
|
CHAN_SET_PRIVATE_ON
|
|
Private option for %s is now ON.
|
|
CHAN_SET_PRIVATE_OFF
|
|
Private option for %s is now OFF.
|
|
|
|
# SET SECUREOPS responses
|
|
CHAN_SET_SECUREOPS_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë SECUREOPS {ON | OFF}
|
|
CHAN_SET_SECUREOPS_ON
|
|
Secure ops option for %s is now ON.
|
|
CHAN_SET_SECUREOPS_OFF
|
|
Secure ops option for %s is now OFF.
|
|
|
|
# SET SECUREFOUNDER responses
|
|
CHAN_SET_SECUREFOUNDER_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë SECUREFOUNDER {ON | OFF}
|
|
CHAN_SET_SECUREFOUNDER_ON
|
|
Secure founder option for %s is now ON.
|
|
CHAN_SET_SECUREFOUNDER_OFF
|
|
Secure founder option for %s is now OFF.
|
|
|
|
# SET RESTRICTED responses
|
|
CHAN_SET_RESTRICTED_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë RESTRICTED {ON | OFF}
|
|
CHAN_SET_RESTRICTED_ON
|
|
Restricted access option for %s is now ON.
|
|
CHAN_SET_RESTRICTED_OFF
|
|
Restricted access option for %s is now OFF.
|
|
|
|
# SET SECURE responses
|
|
CHAN_SET_SECURE_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë SECURE {ON | OFF}
|
|
CHAN_SET_SECURE_ON
|
|
Secure option for %s is now ON.
|
|
CHAN_SET_SECURE_OFF
|
|
Secure option for %s is now OFF.
|
|
|
|
# SET SIGNKICK responses
|
|
CHAN_SET_SIGNKICK_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}
|
|
CHAN_SET_SIGNKICK_ON
|
|
Signed kick option for %s is now ON.
|
|
CHAN_SET_SIGNKICK_LEVEL
|
|
Signed kick option for %s is now ON, but depends of the
|
|
level of the user that is using the command.
|
|
CHAN_SET_SIGNKICK_OFF
|
|
Signed kick option for %s is now OFF.
|
|
|
|
# SET OPNOTICE responses
|
|
CHAN_SET_OPNOTICE_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë OPNOTICE {ON | OFF}
|
|
CHAN_SET_OPNOTICE_ON
|
|
Op-notice option for %s is now ON.
|
|
CHAN_SET_OPNOTICE_OFF
|
|
Op-notice option for %s is now OFF.
|
|
|
|
# SET XOP responses
|
|
CHAN_SET_XOP_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë XOP {ON | OFF}
|
|
CHAN_SET_XOP_ON
|
|
xOP lists system for %s is now ON.
|
|
CHAN_SET_XOP_OFF
|
|
xOP lists system for %s is now OFF.
|
|
|
|
# SET NOEXPIRE responses
|
|
CHAN_SET_NOEXPIRE_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë NOEXPIRE {ON | OFF}
|
|
CHAN_SET_NOEXPIRE_ON
|
|
Êàíàë %s íèêîãäà íå èñòå÷åò.
|
|
CHAN_SET_NOEXPIRE_OFF
|
|
Êàíàë %s ìîæåò èñòåêàòü.
|
|
|
|
# xOP messages
|
|
CHAN_XOP_REACHED_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü òîëüêî %d AOP/SOP/VOP íà êàíàëå.
|
|
CHAN_XOP_LIST_FORMAT
|
|
%3d %s
|
|
CHAN_XOP_ACCESS
|
|
Âû íå ìîæåòå èñïîëüçîâàò ýòó êîìàíäó. Âìåñòî íåå èñïîëüçóéòå êîìàíäó ACCESS.
|
|
Íàïèøèòå %R%s HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
|
|
CHAN_XOP_NOT_AVAILABLE
|
|
xOP system is not available.
|
|
|
|
# AOP messages
|
|
CHAN_AOP_SYNTAX
|
|
AOP #êàíàë {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [íèê | íîìåðà çàïèñåé]
|
|
CHAN_AOP_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, ìîäèôèêàöèÿ ñïèñêà AOP'îâ âðåìåííî íåäîñòóïíà.
|
|
CHAN_AOP_NICKS_ONLY
|
|
Ñïèñîê AOP ìîæåò âêëþ÷àòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå íèêè.
|
|
CHAN_AOP_ADDED
|
|
%s äîáàâëåí â AOP'û êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AOP_MOVED
|
|
%s ïåðåìåùåí â AOP'û %s.
|
|
CHAN_AOP_NO_SUCH_ENTRY
|
|
Íåò òàêîé çàïèñè (#%d) â AOP'àõ %s.
|
|
CHAN_AOP_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â AOP'àõ %s.
|
|
CHAN_AOP_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çàïèñåé â AOP'àõ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AOP_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç AOP'îâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AOP_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç AOP'îâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AOP_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç AOP'îâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AOP_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê AOP'îâ êàíàëà %s ïóñò.
|
|
CHAN_AOP_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê AOP'îâ êàíàëà %s:
|
|
Íîìåð Íèê
|
|
|
|
# HOP messages
|
|
CHAN_AOP_CLEAR
|
|
Channel %s AOP list has been cleared.
|
|
|
|
# HOP messages
|
|
CHAN_HOP_SYNTAX
|
|
HOP #êàíàë {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [íèê | íîìåðà çàïèñåé]
|
|
CHAN_HOP_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, ìîäèôèêàöèÿ ñïèñêà HOP'îâ âðåìåííî íåäîñòóïíà.
|
|
CHAN_HOP_NICKS_ONLY
|
|
Ñïèñîê HOP ìîæåò âêëþ÷àòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå íèêè.
|
|
CHAN_HOP_ADDED
|
|
%s äîáàâëåí â HOP'û êàíàëà %s.
|
|
CHAN_HOP_MOVED
|
|
%s ïåðåìåùåí â HOP'û %s.
|
|
CHAN_HOP_NO_SUCH_ENTRY
|
|
Íåò òàêîé çàïèñè (#%d) â HOP'àõ %s.
|
|
CHAN_HOP_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â HOP'àõ %s.
|
|
CHAN_HOP_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çàïèñåé â HOP'àõ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_HOP_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç HOP'îâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_HOP_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç HOP'îâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_HOP_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç HOP'îâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_HOP_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê HOP'îâ êàíàëà %s ïóñò.
|
|
CHAN_HOP_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê HOP'îâ êàíàëà %s:
|
|
Íîìåð Íèê
|
|
|
|
# SOP messages
|
|
CHAN_HOP_CLEAR
|
|
Channel %s HOP list has been cleared.
|
|
|
|
# SOP messages
|
|
CHAN_SOP_SYNTAX
|
|
SOP #êàíàë {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [íèê | íîìåðà çàïèñåé]
|
|
CHAN_SOP_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, ìîäèôèêàöèÿ ñïèñêà SOP'îâ âðåìåííî íåäîñòóïíà.
|
|
CHAN_SOP_NICKS_ONLY
|
|
Ñïèñîê SOP ìîæåò âêëþ÷àòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå íèêè.
|
|
CHAN_SOP_ADDED
|
|
%s äîáàâëåí â SOP'û êàíàëà %s.
|
|
CHAN_SOP_MOVED
|
|
%s ïåðåìåùåí â SOP'û %s.
|
|
CHAN_SOP_NO_SUCH_ENTRY
|
|
Íåò òàêîé çàïèñè (#%d) â SOP'àõ %s.
|
|
CHAN_SOP_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â SOP'àõ %s.
|
|
CHAN_SOP_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çàïèñåé â SOP'àõ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_SOP_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç SOP'îâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_SOP_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç SOP'îâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_SOP_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç SOP'îâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_SOP_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê SOP'îâ êàíàëà %s ïóñò.
|
|
CHAN_SOP_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê SOP'îâ êàíàëà %s:
|
|
Íîìåð Íèê
|
|
|
|
# VOP messages
|
|
CHAN_SOP_CLEAR
|
|
Channel %s SOP list has been cleared.
|
|
|
|
# VOP messages
|
|
CHAN_VOP_SYNTAX
|
|
VOP #êàíàë {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [íèê | íîìåðà çàïèñåé]
|
|
CHAN_VOP_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, ìîäèôèêàöèÿ ñïèñêà VOP'îâ âðåìåííî íåäîñòóïíà.
|
|
CHAN_VOP_NICKS_ONLY
|
|
Ñïèñîê VOP ìîæåò âêëþ÷àòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå íèêè.
|
|
CHAN_VOP_ADDED
|
|
%s äîáàâëåí â VOP'û êàíàëà %s.
|
|
CHAN_VOP_MOVED
|
|
%s ïåðåìåùåí â VOP'û %s.
|
|
CHAN_VOP_NO_SUCH_ENTRY
|
|
Íåò òàêîé çàïèñè (#%d) â VOP'àõ %s.
|
|
CHAN_VOP_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â VOP'àõ %s.
|
|
CHAN_VOP_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çàïèñåé â VOP'àõ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_VOP_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç VOP'îâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_VOP_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç VOP'îâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_VOP_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç VOP'îâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_VOP_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê VOP'îâ êàíàëà %s ïóñò.
|
|
CHAN_VOP_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê VOP'îâ êàíàëà %s:
|
|
Íîìåð Íèê
|
|
|
|
# ACCESS messages
|
|
CHAN_VOP_CLEAR
|
|
Channel %s VOP list has been cleared.
|
|
|
|
# ACCESS messages
|
|
CHAN_ACCESS_SYNTAX
|
|
ACCESS #êàíàë {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [íèê [óðîâåíü] | ñïèñîê çàïèñåé]
|
|
CHAN_ACCESS_XOP
|
|
Âû íå ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó. Èñïîëüçóéòå êîìàíäû AOP, SOP è VOP âìåñòî íåå.
|
|
Íàïèøèòå %R%s HELP êîìàíäà äëÿ ïîëó÷åíèÿ
|
|
áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
|
|
CHAN_ACCESS_XOP_HOP
|
|
You can't use this command.
|
|
Use the AOP, SOP, HOP and VOP commands instead.
|
|
Type %R%s HELP command for more information.
|
|
CHAN_ACCESS_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, ìîäèôèêàöèÿ ñïèñêà äîñòóïà êàíàëà âðåìåííî íåäîñòóïíà.
|
|
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
|
|
Óðîâåíü äîñòóïà äîëæåí áûòü îòëè÷åí îò íóëÿ.
|
|
CHAN_ACCESS_LEVEL_RANGE
|
|
Óðîâåíü äîñòóïà äîëæåí áûòü ìåæäó %d è %d âêëþ÷èòåëüíî.
|
|
CHAN_ACCESS_NICKS_ONLY
|
|
Ñïèñîê äîñòóïà êàíàëà ìîæåò âêëþ÷àòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå íèêè.
|
|
CHAN_ACCESS_REACHED_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, â ñïèñêå äîñòóïà êàíàëà ìîæåò áûòü íå áîëåå %d çàïèñåé.
|
|
CHAN_ACCESS_LEVEL_UNCHANGED
|
|
Óðîâåíü äîñòóïà äëÿ %s íà êàíàë %s îñòàëñÿ ïðåæíèì - %d.
|
|
CHAN_ACCESS_LEVEL_CHANGED
|
|
Óðîâåíü äîñòóïà äëÿ %s íà êàíàë %s èçìåíåí íà %d.
|
|
CHAN_ACCESS_ADDED
|
|
%s äîáàâëåí â ñïèñîê äîñòóïà êàíàëà %s ñ óðîâíåì äîñòóïà %d.
|
|
CHAN_ACCESS_NO_SUCH_ENTRY
|
|
Íåò çàïèñè (#%d) â ñïèñêå äîñòóïà êàíàëà %s.
|
|
CHAN_ACCESS_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â ñïèñêå äîñòóïà êàíàëà %s.
|
|
CHAN_ACCESS_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çàïèñåé â ñïèñêå äîñòóïà êàíàëà %s.
|
|
CHAN_ACCESS_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç ñïèñêà äîñòóïà êàíàëà %s.
|
|
CHAN_ACCESS_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç ñïèñêà äîñòóïà êàíàëà %s.
|
|
CHAN_ACCESS_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç ñïèñêà äîñòóïà êàíàëà %s.
|
|
CHAN_ACCESS_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê äîñòóïà êàíàëà %s ïóñò.
|
|
CHAN_ACCESS_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê äîñòóïà êàíàëà %s:
|
|
Íîìåð Óðîâåíü Íèê
|
|
CHAN_ACCESS_LIST_FOOTER
|
|
Êîíåö ñïèñêà äîñòóïà.
|
|
CHAN_ACCESS_LIST_XOP_FORMAT
|
|
%3d %s %s
|
|
CHAN_ACCESS_LIST_AXS_FORMAT
|
|
%3d %4d %s
|
|
|
|
# AKICK responses
|
|
CHAN_ACCESS_CLEAR
|
|
Channel %s access list has been cleared.
|
|
|
|
# AKICK responses
|
|
CHAN_AKICK_SYNTAX
|
|
AKICK #êàíàë {ADD | STICK | UNSTICK | DEL | LIST | VIEW | ENFORCE | CLEAR} [íèê-èëè-ìàñêà-ïîëüçîâàòåëÿ] [ïðè÷èíà]
|
|
CHAN_AKICK_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, ìîäèôèêàöèÿ ñïèñêà àâòîêèêîâ êàíàëà âðåìåííî íåäîñòóïíà.
|
|
CHAN_AKICK_ALREADY_EXISTS
|
|
%s óæå åñòü â ñïèñêå àâòîêèêîâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AKICK_REACHED_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü äëÿ àâòîêèêà òîëüêî ìàñêè %d íà êàíàëå.
|
|
CHAN_AKICK_ADDED
|
|
%s äîáàâëåí â ñïèñîê àâòîêèêîâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AKICK_NO_SUCH_ENTRY
|
|
Íåò òàêîé çàïèñè (#%d) â ñïèñêå àâòîêèêîâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AKICK_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â ñïèñêå àâòîêèêîâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AKICK_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çíà÷åíèå â ñïèñêå àâòîêèêîâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AKICK_STUCK
|
|
%s òåïåðü âñåãäà àêòèâåí íà êàíàëå %s.
|
|
CHAN_AKICK_UNSTUCK
|
|
%s áîëüøå íå àêòèâåí íà êàíàëå %s.
|
|
CHAN_AKICK_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç ñïèñêà àâòîêèêîâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AKICK_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç ñïèñêà àâòîêèêîâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AKICK_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç ñïèñêà àêòîêèêîâ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_AKICK_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê àâòîêèêîâ êàíàëà %s ïóñò.
|
|
CHAN_AKICK_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê àâòîêèêîâ íà êàíàë %s:
|
|
CHAN_AKICK_LIST_FORMAT
|
|
%3d %s (%s)
|
|
CHAN_AKICK_VIEW_FORMAT
|
|
%3d %s (by %s on %s)
|
|
%s
|
|
CHAN_AKICK_VIEW_FORMAT_STUCK
|
|
%3d %s (ïåðìàíåíòíûé) (by %s on %s)
|
|
%s
|
|
CHAN_AKICK_ENFORCE_DONE
|
|
AKICK ENFORCE íà êàíàëå %s çàâåðøåí; %d ïîëüçîâàòåëåé âûêèíóòî.
|
|
|
|
# LEVELS responses
|
|
CHAN_AKICK_CLEAR
|
|
Channel %s akick list has been cleared.
|
|
|
|
# LEVELS responses
|
|
CHAN_LEVELS_SYNTAX
|
|
LEVELS #êàíàë {SET | DIS[ABLE] | LIST | RESET} [ïóíêò [óðîâåíü]]
|
|
CHAN_LEVELS_XOP
|
|
Ýòà êîìàíäà íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà â äàííîì ðåæèìå.
|
|
CHAN_LEVELS_RANGE
|
|
Óðîâåíü äîëæåí áûòü öèôðîé ìåæäó %d è %d âêëþ÷èòåëüíî.
|
|
CHAN_LEVELS_CHANGED
|
|
Óðîâåíü %s íà êàíàëå %s èçìåíåí íà %d.
|
|
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
|
|
Íåèçâåñòíûé ïàðàìåòð %s. Íàïèøèòå %R%s HELP LEVELS DESC äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïèñêà âîçìîæíûõ çíà÷åíèé.
|
|
CHAN_LEVELS_DISABLED
|
|
%s îòêëþ÷åí íà êàíàëå %s.
|
|
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
|
|
Óñòàíîâêè ñïèñêà äîñòóïà äëÿ êàíàëà %s:
|
|
CHAN_LEVELS_LIST_DISABLED
|
|
%-*s (îòêëþ÷åíî)
|
|
CHAN_LEVELS_LIST_FOUNDER
|
|
%-*s (òîëüêî äëÿ âëàäåëüöà)
|
|
CHAN_LEVELS_LIST_NORMAL
|
|
%-*s %d
|
|
CHAN_LEVELS_RESET
|
|
Óðîâíè äîñòóïà äëÿ êàíàëà %s ñáðîøåíû íà çíà÷åíèÿ ïî óìîë÷àíèþ.
|
|
|
|
# Status Messages
|
|
CHAN_STATUS_SYNTAX
|
|
STATUS ERROR Syntax error
|
|
CHAN_STATUS_NOT_REGGED
|
|
STATUS ERROR Channel %s not registered
|
|
CHAN_STATUS_FORBIDDEN
|
|
STATUS ERROR Channel %s forbidden
|
|
CHAN_STATUS_NOTONLINE
|
|
STATUS ERROR Nick %s not online
|
|
CHAN_STATUS_INFO
|
|
STATUS %s %s %d
|
|
|
|
# INFO responses
|
|
CHAN_INFO_SYNTAX
|
|
INFO #êàíàë [ALL]
|
|
CHAN_INFO_HEADER
|
|
Èíôîðìàöèÿ î êàíàëå %s:
|
|
CHAN_INFO_FOUNDER
|
|
Âëàäåëåö: %s (%s)
|
|
CHAN_INFO_NO_FOUNDER
|
|
Âëàäåëåö: %s
|
|
CHAN_INFO_SUCCESSOR
|
|
Íàñëåäíèê: %s (%s)
|
|
CHAN_INFO_NO_SUCCESSOR
|
|
Íàñëåäíèê: %s
|
|
CHAN_INFO_DESCRIPTION
|
|
Îïèñàíèå: %s
|
|
CHAN_INFO_ENTRYMSG
|
|
Ñîîáùåíèå ïðè âõîäå: %s
|
|
CHAN_INFO_TIME_REGGED
|
|
Çàðåãèñòðèðîâàí: %s
|
|
CHAN_INFO_LAST_USED
|
|
Ïîñëåäíèé ðàç èñïîëüçîâàí: %s
|
|
CHAN_INFO_LAST_TOPIC
|
|
Ïîñëåäíèé òîïèê: %s
|
|
CHAN_INFO_TOPIC_SET_BY
|
|
Òîïèê óñòàíîâèë: %s
|
|
CHAN_INFO_URL
|
|
URL: %s
|
|
CHAN_INFO_EMAIL
|
|
Àäðåñ E-mail: %s
|
|
CHAN_INFO_BANTYPE
|
|
Òèï áàíà: %d
|
|
CHAN_INFO_OPTIONS
|
|
Îïöèè: %s
|
|
CHAN_INFO_OPT_KEEPTOPIC
|
|
Óäåðæèâàíèå Òîïèêà
|
|
CHAN_INFO_OPT_OPNOTICE
|
|
OP Óâåäîìëåíèå
|
|
CHAN_INFO_OPT_PEACE
|
|
Ñïîêîéñòâèå
|
|
CHAN_INFO_OPT_PRIVATE
|
|
Ïðèâàòíûé
|
|
CHAN_INFO_OPT_RESTRICTED
|
|
Îãðàíè÷åííûé Äîñòóï
|
|
CHAN_INFO_OPT_SECURE
|
|
Áåçîïàñíîñòü
|
|
CHAN_INFO_OPT_SECUREOPS
|
|
Áåçîïàñíîòü Ñòàòóñà Îïà
|
|
CHAN_INFO_OPT_SECUREFOUNDER
|
|
Áåçîïàñíîñòü Âëàäåëüöà
|
|
CHAN_INFO_OPT_SIGNKICK
|
|
Ïîäïèñàííûå Êèêè
|
|
CHAN_INFO_OPT_TOPICLOCK
|
|
Áëîêèðîâêà Òîïèêà
|
|
CHAN_INFO_OPT_XOP
|
|
Ñèñòåìà Ñïèñêà Äîñòóïà xOP
|
|
CHAN_INFO_OPT_NONE
|
|
Íåò
|
|
CHAN_INFO_MODE_LOCK
|
|
Áëîêèðîâêà ðåæèìîâ: %s
|
|
CHAN_INFO_EXPIRE
|
|
Expires in: %s
|
|
CHAN_INFO_NO_EXPIRE
|
|
Ýòîò êàíàë íèêîãäà íå èñòå÷åò.
|
|
|
|
# LIST responses
|
|
CHAN_LIST_SYNTAX
|
|
LIST øàáëîí
|
|
CHAN_LIST_SERVADMIN_SYNTAX
|
|
LIST øàáëîí [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE]
|
|
CHAN_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê çàïèñåé, ñîäåðæàùèé %s:
|
|
CHAN_LIST_FORMAT
|
|
%-20s %s
|
|
CHAN_LIST_END
|
|
Êîíåö ñïèñêà - íàéäåíî %d/%d çàïèñåé.
|
|
|
|
# INVITE responses
|
|
CHAN_INVITE_SYNTAX
|
|
INVITE #êàíàë
|
|
|
|
# UNBAN responses
|
|
CHAN_UNBAN_SYNTAX
|
|
UNBAN #êàíàë
|
|
CHAN_UNBANNED
|
|
Âû áûëè ðàçáàíåíû íà êàíàëå %s.
|
|
|
|
# TOPIC responses
|
|
CHAN_TOPIC_SYNTAX
|
|
TOPIC #êàíàë [òîïèê]
|
|
|
|
# CLEAR responses
|
|
CHAN_CLEAR_SYNTAX
|
|
CLEAR #êàíàë îïöèÿ
|
|
CHAN_CLEARED_BANS
|
|
Âñå áàíû íà êàíàëå %s áûëè óäàëåíû.
|
|
CHAN_CLEARED_EXCEPTS
|
|
Âñå èñêëþ÷åíèÿ èç áàíîâ íà êàíàëå %s áûëè óäàëåíû.
|
|
CHAN_CLEARED_MODES
|
|
Âñå ðåæèìû íà êàíàëå %s áûëè ñáðîøåíû.
|
|
CHAN_CLEARED_OPS
|
|
Âñå îïû áûëè ñíÿòû íà êàíàëå %s.
|
|
CHAN_CLEARED_HOPS
|
|
Mode +h has been cleared from channel %s.
|
|
CHAN_CLEARED_VOICES
|
|
Âñå âîéñû áûëè ñíÿòû íà êàíàëå %s.
|
|
CHAN_CLEARED_USERS
|
|
Âñå ïîëüçîâàòåëè áûëè âûêèíóòû ñ êàíàëà %s.
|
|
CHAN_CLEARED_INVITES
|
|
All invites on channel %s have been removed.
|
|
|
|
# GETPASS responses
|
|
CHAN_GETPASS_SYNTAX
|
|
GETPASS #êàíàë
|
|
CHAN_GETPASS_UNAVAILABLE
|
|
Êîìàíäà GETPASS íåäîñòóïíà ïðè âêëþ÷åííîì øèôðîâàíèè.
|
|
CHAN_GETPASS_PASSWORD_IS
|
|
Ïàðîëü íà êàíàë %s - %s.
|
|
|
|
# SENDPASS responses
|
|
CHAN_GETKEY_SYNTAX
|
|
GETKEY channel
|
|
CHAN_GETKEY_NOKEY
|
|
The channel %s has no key.
|
|
CHAN_GETKEY_KEY
|
|
Key for channel %s is %s.
|
|
|
|
# SENDPASS responses
|
|
CHAN_SENDPASS_SYNTAX
|
|
SENDPASS #êàíàë
|
|
CHAN_SENDPASS_UNAVAILABLE
|
|
Êîìàíäà SENDPASS íåäîñòóïíà ïðè âêëþ÷åííîì øèôðîâàíèè.
|
|
CHAN_SENDPASS_SUBJECT
|
|
Ïàðîëü êàíàëà (%s)
|
|
CHAN_SENDPASS_HEAD
|
|
Hi,
|
|
CHAN_SENDPASS_LINE_1
|
|
Âû ïðîñèëè %s âûñëàòü ïàðîëü îò Âàøåãî êàíàëà íà e-mail.
|
|
CHAN_SENDPASS_LINE_2
|
|
Ïàðîëü Âàøåãî êàíàëà %s. Äëÿ áîëüøåé áåçîïàñíîñòè, Âàì ðåêîìåíäóåòñÿ èçìåíèòü êàê ìîæíî ñêîðåå.
|
|
CHAN_SENDPASS_LINE_3
|
|
Åñëè Âû íå çàïðàøèâàëè ýòî ïèñüìî, ïîæàëóéñòà ïðîèãíîðèðóéòå åãî.
|
|
CHAN_SENDPASS_LINE_4
|
|
ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ ÍÅ ÎÒÂÅ×ÀÉÒÅ ÍÀ ÝÒÎ ÏÈÑÜÌÎ!
|
|
CHAN_SENDPASS_LINE_5
|
|
Àäìèíèñòðàòîðû %s.
|
|
CHAN_SENDPASS_OK
|
|
Ïàðîëü êàíàëà %s áûë îòïðàâëåí.
|
|
|
|
# FORBID responses
|
|
CHAN_FORBID_SYNTAX
|
|
FORBID #êàíàë [ïðè÷èíà]
|
|
CHAN_FORBID_SYNTAX_REASON
|
|
FORBID #êàíàë ïðè÷èíà
|
|
CHAN_FORBID_SUCCEEDED
|
|
Êàíàë %s òåïåðü çàïðåùåí ê èñïîëüçîâàíèþ.
|
|
CHAN_FORBID_FAILED
|
|
Íåâîçìîæíî çàïðåòèòü èñïîëüçîâàòü êàíàë %s!
|
|
CHAN_FORBID_REASON
|
|
Ýòîò êàíàë çàïðåùåí ê èñïîëüçîâàíèþ.
|
|
|
|
# SUSPEND responses
|
|
CHAN_SUSPEND_SYNTAX
|
|
SUSPEND #êàíàë [ïðè÷èíà]
|
|
CHAN_SUSPEND_SYNTAX_REASON
|
|
SUSPEND #êàíàë ïðè÷èíà
|
|
CHAN_SUSPEND_SUCCEEDED
|
|
Êàíàë %s ïðèîñòàíîâëåí.
|
|
CHAN_SUSPEND_FAILED
|
|
Íåâîçìîæíî ïðèîñòàíîâèòü êàíàë %s!
|
|
CHAN_SUSPEND_REASON
|
|
Ýòîò êàíàë áûë ïðèîñòàíîâëåí.
|
|
|
|
# UNSUSPEND responses
|
|
CHAN_UNSUSPEND_SYNTAX
|
|
UNSUSPEND #êàíàë
|
|
CHAN_UNSUSPEND_ERROR
|
|
Îòñóòñòâóåò # ïåðåä íàçâàíèåì êàíàëà.
|
|
CHAN_UNSUSPEND_SUCCEEDED
|
|
Êàíàë %s âîññòàíîâëåí.
|
|
CHAN_UNSUSPEND_FAILED
|
|
Íåâîçìîæíî âîññòàíîâèòü êàíàë %s!
|
|
|
|
# Misc responses
|
|
CHAN_EXCEPTED
|
|
Çíà÷åíèÿ %s èñêëþ÷åíû íà %s è íå ìîãóò áûòü çàáàíåíû ïîêà èñêëþ÷åíèÿ íå áóäóò óäàëåíû.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# MemoServ messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# Automatic messages
|
|
MEMO_HAVE_NEW_MEMO
|
|
Âàì ïðèøëî 1 íîâîå ñîîáùåíèå.
|
|
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
|
|
Âàì ïðèøëî %d íîâûõ ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_TYPE_READ_LAST
|
|
Íàïèøèòå %R%s READ LAST ÷òîáû ïðî÷èòàòü åãî.
|
|
MEMO_TYPE_READ_NUM
|
|
Íàïèøèòå %R%s READ %d ÷òîáû ïðî÷èòàòü åãî.
|
|
MEMO_TYPE_LIST_NEW
|
|
Íàïèøèòå %R%s LIST NEW ÷òîáû ïîñìîòðåòü ñïèñîê ñîîùåíèé.
|
|
MEMO_AT_LIMIT
|
|
Âíèìàíèå: Âàø ïî÷òîâûé ÿùèê äëÿ ñîîáùåíèé ïåðåïîëíåí! Ó Âàñ óæå (%d) ñîîáùåíèé. Âû íå ñìîæåòå ïðèíèìàòü íîâûå ñîîáùåíèÿ, ïîêà Âû íå óäàëèòå ÷àñòü ñîîáùåíèé èç ÿùèêà.
|
|
MEMO_OVER_LIMIT
|
|
Âíèìàíèå: Âàø ïî÷òîâûé ÿùèê äëÿ ñîîáùåíèé ïåðåïîëíåí! Ó Âàñ óæå (%d) ñîîáùåíèé. Âû íå ñìîæåòå ïðèíèìàòü íîâûå ñîîáùåíèÿ, ïîêà Âû íå óäàëèòå ÷àñòü ñîîáùåíèé èç ÿùèêà.
|
|
MEMO_X_MANY_NOTICE
|
|
%d ñîîáùåíèé íà êàíàëå %s.
|
|
MEMO_X_ONE_NOTICE
|
|
%d ñîîáùåíèå íà êàíàëå %s.
|
|
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
|
|
Íà êàíàëå %s íîâîå ñîîáùåíèå.
|
|
Íàïèøèòå %R%s READ %s %d ÷òîáû ïðî÷èòàòü åãî.
|
|
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
|
|
Âàì ïðèøëî íîâîå ñîîáùåíèå îò %s.
|
|
Íàïèøèòå %R%s READ %d ÷òîáû ïðî÷èòàòü åãî.
|
|
|
|
# Multi-use responses
|
|
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
|
|
Ó âàñ íåò ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_X_HAS_NO_MEMOS
|
|
Ó %s íåò ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_DOES_NOT_EXIST
|
|
Ñîîáùåíèÿ %d íå ñóùåñòâóåò!
|
|
MEMO_LIST_NOT_FOUND
|
|
Òàêèå ñîîáùåíèÿ íå íàéäåíû.
|
|
|
|
# SEND responses
|
|
MEMO_SEND_SYNTAX
|
|
SEND {íèê | #êàíàë} òåêñò ñîîáùåíèÿ
|
|
MEMO_SEND_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, îòïðàâêà ñîîáùåíèé âðåìåííî ïðèîñòàíîâëåíà.
|
|
MEMO_SEND_PLEASE_WAIT
|
|
Ïîæàëóéñòà ïîäîæäèòå %d ñåêóíä ïåðåä òåì, êàê èñïîëüçîâàòü êîìàíäó SEND ñíîâà.
|
|
MEMO_X_GETS_NO_MEMOS
|
|
%s íå ìîæåò ïðèíèìàòü ñîîáùåíèÿ.
|
|
MEMO_X_HAS_TOO_MANY_MEMOS
|
|
Ó %s ïåðåïîëíåí ÿùèê è â äàííûé ìîìåíò îí íå ìîæåò ïðèíèìàòü ñîîáùåíèÿ.
|
|
MEMO_SENT
|
|
Ñîîáùåíèå îòïðàâëåíî %s.
|
|
MEMO_MASS_SENT
|
|
Ìàññîâîå ñîîáùåíèå áûëî îòïðàâëåíî âñåì çàðãåèñòðèðîâàííûì ïîëüçîâàòåëÿì.
|
|
|
|
|
|
# CANCEL responses
|
|
MEMO_CANCEL_SYNTAX
|
|
CANCEL {íèê | #êàíàë}
|
|
MEMO_CANCEL_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, îòìåíà ñîîáùåíèé âðåìåííî íåäîñòóïíà.
|
|
MEMO_CANCEL_NONE
|
|
Íåò ñîîáùåíèé, äîñòóïíûõ äë îòìåíû.
|
|
MEMO_CANCELLED
|
|
Ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå äëÿ %s áûëî îòìåíåíî.
|
|
|
|
# LIST responses
|
|
MEMO_LIST_SYNTAX
|
|
LIST [#êàíàë] [list | NEW]
|
|
MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
|
|
Ó âàñ íåò íîâûõ ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
|
|
Ó %s íåò íîâûõ ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_LIST_MEMOS
|
|
Ñîîáùåíèÿ äëÿ %s. ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íàïèøèòå: %R%s READ íîìåð ñîîáùåíèÿ
|
|
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
|
|
Íîâûå ñîîáùåíèÿ äëÿ %s. ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íàïèøèòå: %R%s READ íîìåð ñîîáùåíèÿ
|
|
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
|
|
Ñîîáùåíèÿ äëÿ %s. ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íàïèøèòå: %R%s READ %s íîìåð ñîîáùåíèÿ
|
|
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
|
|
Íîâûå ñîîáùåíèÿ äëÿ %s. ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íàïèøèòå: %R%s READ %s íîìåð ñîîáùåíèÿ
|
|
MEMO_LIST_HEADER
|
|
Íîìåð Îòïðàâèòåëü Äàòà/Âðåìÿ
|
|
MEMO_LIST_FORMAT
|
|
%c%3d %-16s %s
|
|
|
|
# READ responses
|
|
MEMO_READ_SYNTAX
|
|
READ [#êàíàë] {list | LAST | NEW}
|
|
MEMO_HEADER
|
|
Ñîîáùåíèå %d îò %s (%s). ×òîáû óäàëèòü åãî, íàïèøèòå êîìàíäó: %R%s DEL %d
|
|
MEMO_CHAN_HEADER
|
|
Ñîîáùåíèå %d îò %s (%s). ×òîáû óäàëèòü åãî, íàïèøèòå êîìàíäó: %R%s DEL %s %d
|
|
MEMO_TEXT
|
|
%s
|
|
|
|
# DEL responses
|
|
MEMO_DEL_SYNTAX
|
|
DEL [#êàíàë] {íîìåð ñîîáùåíèÿ | list | ALL}
|
|
MEMO_DELETED_NONE
|
|
Íåò ñîîáùåíèé äëÿ óäàëåíèÿ.
|
|
MEMO_DELETED_ONE
|
|
Ñîîáùåíèå %d áûëî óäàëåíî.
|
|
MEMO_DELETED_SEVERAL
|
|
Ñîîáùåíèÿ %s áûëè óäàëåíû.
|
|
MEMO_DELETED_ALL
|
|
Âñå Âàøè âîîáùåíèÿ áûëè óäàëåíû.
|
|
MEMO_CHAN_DELETED_ALL
|
|
Âñå ñîîáùåíèÿ äëÿ êàíàëà %s áûëè óäàëåíû.
|
|
|
|
# SET responses
|
|
MEMO_SET_SYNTAX
|
|
SET îïöèÿ ïàðàìåòð
|
|
MEMO_SET_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, óñòàíîâêà îïöèé äëÿ ñëóæáû ñîîáùåíèé âðåìåííî íåâîçìîæíà.
|
|
MEMO_SET_UNKNOWN_OPTION
|
|
Íåèçâåñòíàÿ îïóèÿ SET %s.
|
|
|
|
# SET NOTIFY responses
|
|
MEMO_SET_NOTIFY_SYNTAX
|
|
SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | OFF}
|
|
MEMO_SET_NOTIFY_ON
|
|
%s áóäåò óâåäîìëÿòü Âàñ î íîâûõ ñîîáùåíèÿõ, êîãäà Âû çàéäåòå â ñåòü è êîãäà ñîîáùåíèÿ áóäóò îòïðàâëåíû Âàì.
|
|
MEMO_SET_NOTIFY_LOGON
|
|
%s áóäåò óâåäîìëÿòü Âàñ î íîâûõ ñîîáùåíèÿõ, êîãäà Âû çàéäåòå â ñåòü èëè ñíèìåòå ñ ñåáÿ ôëàã /AWAY.
|
|
MEMO_SET_NOTIFY_NEW
|
|
%s áóäåò óâåäîìëÿòü Âàñ î íîâûõ ñîîáùåíèÿõ, êîãäà îíè áóäåò îòïðàâëåíû Âàì.
|
|
MEMO_SET_NOTIFY_OFF
|
|
%s íå áóäåò óâåäîìëÿòü Âàñ î íîâûõ ñîîáùåíèÿõ.
|
|
|
|
# SET LIMIT responses
|
|
MEMO_SET_NOTIFY_MAIL
|
|
You will now be informed about new memos via email.
|
|
MEMO_SET_NOTIFY_NOMAIL
|
|
You will no longer be informed via email.
|
|
MEMO_SET_NOTIFY_INVALIDMAIL
|
|
There's no email address set for your nick.
|
|
|
|
# SET LIMIT responses
|
|
MEMO_SET_LIMIT_SYNTAX
|
|
SET LIMIT [#êàíàë] limit
|
|
MEMO_SET_LIMIT_SERVADMIN_SYNTAX
|
|
SET LIMIT [ïîëüçîâàòåëü | #êàíàë] {limit | NONE} [HARD]
|
|
MEMO_SET_YOUR_LIMIT_FORBIDDEN
|
|
Âû íå ìîæåòå èçìåíèòü ëèìèò ñîîáùåíèé äëÿ Âàñ.
|
|
MEMO_SET_LIMIT_FORBIDDEN
|
|
Ëèìèò ñîîáùåíèé äëÿ %s áûë èçìåíåí.
|
|
MEMO_SET_YOUR_LIMIT_TOO_HIGH
|
|
Âû íå ìîæåòå óñòàíîâèòü ëèìèò ñîîáùåíèé áîëüøå, ÷åì %d.
|
|
MEMO_SET_LIMIT_TOO_HIGH
|
|
Âû íå ìîæåòå óñòàíîâèòü ëèìèò ñîîáùåíèé äëÿ %s áîëüøå ÷åì %d.
|
|
MEMO_SET_LIMIT_OVERFLOW
|
|
Ëèìèò ñîîáùåíèé ÷åðåñ÷óð âåëèê; óìåíüøèòå åãî äî %d.
|
|
MEMO_SET_YOUR_LIMIT
|
|
Ëèìèò ñîîáùåíèé áûë óñòàíîâëåí â %d.
|
|
MEMO_SET_YOUR_LIMIT_ZERO
|
|
Âû áîëüøå íå áóäåòå ïðèíèìàòü ñîîáùåíèÿ.
|
|
MEMO_UNSET_YOUR_LIMIT
|
|
Ëèìèò ñîîáùåíèé äëÿ Âàñ îòêëþ÷åí.
|
|
MEMO_SET_LIMIT
|
|
Ëèìèò ñîáùåíèé äëÿ %s óñòàíîâëåí ðàâíûì %d.
|
|
MEMO_SET_LIMIT_ZERO
|
|
Ëèìèò ñîîáùåíèé äëÿ %s óñòàíîâëåí ðàâíûì 0.
|
|
MEMO_UNSET_LIMIT
|
|
Ëèìèò ñîîáùåíèé äëÿ %s îòêëþ÷åí.
|
|
|
|
# INFO responses
|
|
MEMO_INFO_SYNTAX
|
|
INFO [#êàíàë]
|
|
MEMO_INFO_SERVADMIN_SYNTAX
|
|
INFO [íèê | #êàíàë]
|
|
MEMO_INFO_NO_MEMOS
|
|
Íà äàííûé ìîìåíò ó Âàñ íåò ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_INFO_MEMO
|
|
Íà äàííûé ìîìåíò ó Âàñ åñòü 1 ñîîáùåíèå.
|
|
MEMO_INFO_MEMO_UNREAD
|
|
Íà äàííûé ìîìåíò ó Âàñ åñòü 1 ñîîáùåíèé, è îíè âñå åùå íå ïðî÷èòàíû Âàìè.
|
|
MEMO_INFO_MEMOS
|
|
Íà äàííûé ìîìåíò ó Âàñ åñòü %d ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_INFO_MEMOS_ONE_UNREAD
|
|
Íà äàííûé ìîìåíò ó Âàñ åñòü %d ñîîáùåíèé, èç íèõ 1 íåïðî÷èòàííîå.
|
|
MEMO_INFO_MEMOS_SOME_UNREAD
|
|
Íà äàííûé ìîìåíò ó Âàñ åñòü %d ñîîáùåíèé, èç íèõ %d íåïðî÷èòàííûõ.
|
|
MEMO_INFO_MEMOS_ALL_UNREAD
|
|
Íà äàííûé ìîìåíò ó Âàñ åñòü %d ñîîáùåíèé; âñå îíè íå ïðî÷èòàíû Âàìè.
|
|
MEMO_INFO_LIMIT
|
|
Âàø ëèìèò ñîîáùåíèé ðàâåí %d.
|
|
MEMO_INFO_HARD_LIMIT
|
|
Âàø ëèìèò ñîîáùåíèé ðàâåí %d, è íå ìîæåò áûòü èçìåíåí.
|
|
MEMO_INFO_LIMIT_ZERO
|
|
Âàø ëèìèò ñîîáùåíèé ðàâåí 0; Âû íå áóäåòå ïðèíèìàòü ëþáûå íîâûå ñîîáùåíèÿ.
|
|
MEMO_INFO_HARD_LIMIT_ZERO
|
|
Âàø ëèìèò ñîîáùåíèé ðàâåí 0; Âû íå áóäåòå ïðèíèìàòü ëþáûå íîâûå ñîîáùåíèÿ. Âû íå ìîæåòå èçìåíèòü ýòîò ëèìèò.
|
|
MEMO_INFO_NO_LIMIT
|
|
Ó âàñ íåò îãðàíè÷åèíÿ íà êîëè÷åñòâî õðàíèìûõ ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_INFO_NOTIFY_OFF
|
|
Âû íå áóäåòå óâåäîìëÿòüñÿ î íîâûõ ñîáùåíèÿõ.
|
|
MEMO_INFO_NOTIFY_ON
|
|
Âû áóäåòå óâåäîìëÿòüñÿ î íîâûõ ñîîáùåíèÿõ ïðè âõîäå â ñåòü è ïî ìåðå ïðèõîäà íîâûõ ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_INFO_NOTIFY_RECEIVE
|
|
Âû áóäåòå óâåäîâëÿòüñÿ ñðàçó ïî ïðèõîäå íîâûõ ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_INFO_NOTIFY_SIGNON
|
|
Âû áóäåòå óâåäîìëÿòüñÿ î ïðèõîäå íîâûõ ñîîáùåíèé ïîñëå âõîäà â ñåòü.
|
|
MEMO_INFO_X_NO_MEMOS
|
|
%s ñåé÷àñ íå èìååò ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_INFO_X_MEMO
|
|
%s ñåé÷àñ èìååò 1 ñîîáùåíèå.
|
|
MEMO_INFO_X_MEMO_UNREAD
|
|
%s ñåé÷àñ èìååò 1 ñîîáùåíèé, è îíè íå áûëè ïðî÷èòàíû.
|
|
MEMO_INFO_X_MEMOS
|
|
%s ñåé÷àñ èìååò %d ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_INFO_X_MEMOS_ONE_UNREAD
|
|
%s ñåé÷àñ èìååò %d ñîîáùåíèé, 1 èç êîòîðûõ íå ïðî÷èòàíî.
|
|
MEMO_INFO_X_MEMOS_SOME_UNREAD
|
|
%s ñåé÷àñ èìååò %d ñîîáùåíèé, %d èç êîòîðûõ íå ïðî÷èòàíû.
|
|
MEMO_INFO_X_MEMOS_ALL_UNREAD
|
|
%s ñåé÷àñ èìååò %d ñîîáùåíèé; âñå îíè íå ïðî÷èòàíû.
|
|
MEMO_INFO_X_LIMIT
|
|
Ëèìèò ñîîáùåíèé äëÿ %s ðàâåí %d.
|
|
MEMO_INFO_X_HARD_LIMIT
|
|
Ëèìèò ñîáùåíèé äëÿ %s ðàâåí %d, è íå ìîæåò áûòü èçìåíåí.
|
|
MEMO_INFO_X_NO_LIMIT
|
|
Ó %s íåò îãðàíè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà ñîîáùåíèé.
|
|
MEMO_INFO_X_NOTIFY_OFF
|
|
%s íå óâåäîìëÿåòñÿ î íîâûõ ñîáùåíèÿõ.
|
|
MEMO_INFO_X_NOTIFY_ON
|
|
%s óâåäîìëÿåòñÿ î íîâûõ ñîîáùåíèÿõ ïîñëå âõîäà â ñåòü è ïî ìåðå ïðèõîäà ñîáùåíèé.
|
|
MEMO_INFO_X_NOTIFY_RECEIVE
|
|
%s óâåäîìëÿåòñÿ î íîâûõ ñîîáùåíèÿõ ïî ìåðå èõ ïðèõîäà.
|
|
MEMO_INFO_X_NOTIFY_SIGNON
|
|
%s óâåäîìëÿåòñÿ î íîâûõ ñîîáùåíèÿõ ïîñëå çàõîäà â ñåòü.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# BotServ messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# Standard responses
|
|
MEMO_MAIL_SUBJECT
|
|
New memo
|
|
MEMO_MAIL_TEXT1
|
|
Hi %s
|
|
MEMO_MAIL_TEXT2
|
|
You've just received a new memo from %s. This is memo number %d.
|
|
MEMO_MAIL_TEXT3
|
|
Memo Text:
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# BotServ messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# Standard responses
|
|
MEMO_RSEND_PLEASE_WAIT
|
|
Please wait %d seconds before using the RSEND command again.
|
|
MEMO_RSEND_DISABLED
|
|
Sorry, RSEND has been disabled on this network.
|
|
MEMO_RSEND_SYNTAX
|
|
RSEND {nick | channel} memo-text
|
|
MEMO_RSEND_NICK_MEMO_TEXT
|
|
[auto-memo] The memo you sent has been viewed.
|
|
MEMO_RSEND_CHAN_MEMO_TEXT
|
|
[auto-memo] The memo you sent to %s has been viewed.
|
|
MEMO_RSEND_USER_NOTIFICATION
|
|
A notification memo has been sent to %s informing him/her you have
|
|
read his/her memo.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# BotServ messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# Standard responses
|
|
MEMO_CHECK_SYNTAX
|
|
CHECK nickname
|
|
MEMO_CHECK_NOT_READ
|
|
The last memo you sent to %s (sent on %s) has not yet been read.
|
|
MEMO_CHECK_READ
|
|
The last memo you sent to %s (sent on %s) has been read.
|
|
MEMO_CHECK_NO_MEMO
|
|
Nick %s doesn't have a memo from you.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# BotServ messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# Standard responses
|
|
MEMO_NO_RSEND_SELF
|
|
You can not request a receipt when sending a memo to yourself.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# BotServ messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# Standard responses
|
|
BOT_DOES_NOT_EXIST
|
|
Áîò %s íå ñóùåñòâóåò.
|
|
BOT_NOT_ASSIGNED
|
|
Âû äîëæíû íàçíà÷èòü áîòà íà êàíàë ïåðåä òåì, êàê èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó.
|
|
Íàïèøèòå %R%S HELP ASSIGN äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
|
|
BOT_NOT_ON_CHANNEL
|
|
Áîòà íåò íà êàíàëå %s.
|
|
|
|
# Kick reasons (must be a single line)
|
|
BOT_REASON_BADWORD
|
|
Çàïðåùåíî èñïîëüçîâàòü ñëîâî %s íà ýòîì êàíàëå!
|
|
BOT_REASON_BADWORD_GENTLE
|
|
Ñëåäè çà ñâîèì ÿçûêîì!
|
|
BOT_REASON_BOLD
|
|
Íå èñïîëüçóéòå æèðíûé øðèôò íà ýòîì êàíàëå!
|
|
BOT_REASON_CAPS
|
|
Âûêëþ÷èòå CapsLOCK!
|
|
BOT_REASON_COLOR
|
|
Íå èñïîëüçóéòå âûäåëåíèå öâåòîì íà ýòîì êàíàëå!
|
|
BOT_REASON_FLOOD
|
|
Õâàòèò ôëóäèòü!
|
|
BOT_REASON_REPEAT
|
|
Õâàòèòü ïîâòîðîâ!
|
|
BOT_REASON_REVERSE
|
|
Íå èñïîëüçóéòå èíâåðñèþ íà ýòîì êàíàëå!
|
|
BOT_REASON_UNDERLINE
|
|
Íå èñïîëüçóéòå öâåòà íà ýòîì êàíàëå!
|
|
|
|
# !seen replies
|
|
BOT_SEEN_BOT
|
|
Òû íàøåë ìåíÿ, %s!
|
|
BOT_SEEN_YOU
|
|
Ëþáóåøüñÿ ñîáîé, %s?
|
|
BOT_SEEN_ON_CHANNEL
|
|
%s íà êàíàëå ïðÿìî ñåé÷àñ!
|
|
BOT_SEEN_ON_CHANNEL_AS
|
|
%s íà êàíàëå ïðÿìî ñåé÷àñ (ïîä íèêîì %s) !
|
|
BOT_SEEN_ON
|
|
%s ïîñëåäíèé ðàç áûë %s íàçàä.
|
|
BOT_SEEN_NEVER
|
|
ß íèêîãäà íå âèäåë %s íà êàíàëå.
|
|
BOT_SEEN_UNKNOWN
|
|
ß íå çíàþ êòî òàêîé %s.
|
|
|
|
# BOT responses
|
|
BOT_BOT_SYNTAX
|
|
BOT ADD íèê èäåíò õîñò ðåàëüíîå èìÿ
|
|
BOT CHANGE ñòàðûé íèê íîâûé íèê [èäåíò [õîñò [ðåàëüíîå èìÿ]]]
|
|
BOT DEL íèê
|
|
BOT_BOT_ALREADY_EXISTS
|
|
Áîò %s óæå ñóùåñòâóåò.
|
|
BOT_BOT_CREATION_FAILED
|
|
Èçâèíèòå, îøèáêà ñîçäàíèÿ áîòà.
|
|
BOT_BOT_READONLY
|
|
Èçâèíèòå, èçìåíåíèå íàòðîåê áîòà âðåìåííî íåâîçâîæíî.
|
|
BOT_BOT_ADDED
|
|
%s!%s@%s (%s) äîáàâëåí â ñïèñîê áîòîâ.
|
|
BOT_BOT_ANY_CHANGES
|
|
Ñòàðàÿ èíôîðìàöèÿ ýêâèâàëåíòíà íîâîé.
|
|
BOT_BOT_CHANGED
|
|
Áîò %s áûë èçìåíåí íà %s!%s@%s (%s)
|
|
BOT_BOT_DELETED
|
|
Áîò %s áûë óäàëåí.
|
|
|
|
# BOTLIST responses
|
|
BOT_BOTLIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê áîòîâ:
|
|
BOT_BOTLIST_PRIVATE_HEADER
|
|
Áîòû, çàðåçåðâèðîâàííûå äëÿ IRC Îïåðàòîðîâ:
|
|
BOT_BOTLIST_FOOTER
|
|
%d áîòîâ äîñòóïíî.
|
|
BOT_BOTLIST_EMPTY
|
|
Ñåé÷àñ íåò äîñòóïíûõ áîòîâ.
|
|
Ïîïðîñèòå Àäìèíèñòðàòîðà ñåðâèñîâ ñîçäàòü õîòÿ áû îäíîãî!
|
|
|
|
# ASSIGN responses
|
|
BOT_ASSIGN_SYNTAX
|
|
ASSIGN chan nick
|
|
BOT_ASSIGN_READONLY
|
|
Èçâèíèòå, íàçíà÷åíèå áîòîâ íà êàíàë âðåìåííî íåäîñòóïíî.
|
|
BOT_ASSIGN_ALREADY
|
|
Áîò %s óæå íàçíà÷åí íà êàíàë %s.
|
|
BOT_ASSIGN_ASSIGNED
|
|
Áîò %s áûë íàçíà÷åí íà %s.
|
|
|
|
# UNASSIGN responses
|
|
BOT_UNASSIGN_SYNTAX
|
|
UNASSIGN #êàíàë
|
|
BOT_UNASSIGN_UNASSIGNED
|
|
Áîòû ñ êàíàëà %s óäàëåíû.
|
|
|
|
# INFO responses
|
|
BOT_INFO_SYNTAX
|
|
INFO {#êàíàë | íèê}
|
|
BOT_INFO_NOT_FOUND
|
|
%s íå ÿâëÿåòñÿ áîòîì èëè çàðåãèñòðèðîâàííûì êàíàëîì.
|
|
BOT_INFO_BOT_HEADER
|
|
Èíôîðìàöèÿ î áîòå %s:
|
|
BOT_INFO_BOT_MASK
|
|
Ìàñêà : %s@%s
|
|
BOT_INFO_BOT_REALNAME
|
|
Ðåàëüíîå èìÿ : %s
|
|
BOT_INFO_BOT_CREATED
|
|
Ñîçäàí : %s
|
|
BOT_INFO_BOT_USAGE
|
|
Èñïîëüçóåòñÿ íà : %d channel(s)
|
|
BOT_INFO_BOT_OPTIONS
|
|
Îïöèè : %s
|
|
BOT_INFO_OPT_PRIVATE
|
|
×àñòíûé
|
|
BOT_INFO_CHAN_HEADER
|
|
Èíôîðìàöèÿ î êàíàëå %s:
|
|
BOT_INFO_CHAN_BOT
|
|
Íèê áîòà : %s
|
|
BOT_INFO_CHAN_BOT_NONE
|
|
Íèê áîòà : áîò íå íàçíà÷åí.
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_BADWORDS
|
|
Öåíçîð ïëîõèõ ñëîâ : %s
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_BADWORDS_BAN
|
|
Öåíçîð ïëîõèõ ñëîâ : %s (%d êèêîâ äî áàíà)
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_BOLDS
|
|
Öåíçîð æèðíûõ áóêâ : %s
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_BOLDS_BAN
|
|
Öåíçîð æèðíûõ áóêâ : %s (%d êèêîâ äî áàíà)
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_ON
|
|
Öåíçîð CapsLOCK : %s (ìèíèìóì %d/%d%%)
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_BAN
|
|
Öåíçîð CapsLOCK : %s (%d êèêîâ äî áàíà; ìèíèìóì %d/%d%%)
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_OFF
|
|
Öåíçîð CapsLOCK : %s
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_COLORS
|
|
Öåíçîð öâåòîâ : %s
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_COLORS_BAN
|
|
Öåíçîð öâåòîâ : %s (%d êèêîâ äî áàíà)
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_ON
|
|
Öåíçîð ôëóäà : %s (%d ëèíèé çà %ds)
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_BAN
|
|
Öåíçîð ôëóäà : %s (%d êèêîâ äî áàíà; %d ëèíèé èç %ds)
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_OFF
|
|
Öåíçîð ôëóäà : %s
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_ON
|
|
Öåíçîð ïîâòîðîâ : %s (%d ðàç)
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_BAN
|
|
Öåíçîð ïîâòîðîâ : %s (%d êèêîâ äî áàíà; %d ðàç)
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_OFF
|
|
Öåíçîð ïîâòîðîâ : %s
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_REVERSES
|
|
Öåíçîð èíâåðñèé : %s
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_REVERSES_BAN
|
|
Öåíçîð èíâåðñèé : %s (%d êèêîâ äî áàíà)
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_UNDERLINES
|
|
Öåíçîð ïîä÷åðêèâàíèé : %s
|
|
BOT_INFO_CHAN_KICK_UNDERLINES_BAN
|
|
Öåíçîð ïîä÷åðêèâàíèé : %s (%d êèêîâ äî áàíà)
|
|
BOT_INFO_ACTIVE
|
|
âêëþ÷åí
|
|
BOT_INFO_INACTIVE
|
|
âûêëþ÷åí
|
|
BOT_INFO_CHAN_OPTIONS
|
|
Îïöèè : %s
|
|
BOT_INFO_OPT_DONTKICKOPS
|
|
Çàùèòà îïåðàòîðîâ
|
|
BOT_INFO_OPT_DONTKICKVOICES
|
|
Çàùèòà âîéñîâ
|
|
BOT_INFO_OPT_FANTASY
|
|
Ôàíòàçèÿ
|
|
BOT_INFO_OPT_GREET
|
|
Ïðèâåòñòâèå
|
|
BOT_INFO_OPT_NOBOT
|
|
Áåç-áîòà
|
|
BOT_INFO_OPT_SYMBIOSIS
|
|
Ñèìáèîç
|
|
BOT_INFO_OPT_NONE
|
|
Íåò
|
|
|
|
# SET responses
|
|
BOT_SET_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë îïöèÿ ïàðàìåòð
|
|
BOT_SET_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, óñòàíîâêà îïöèé áîòà âðåìåííî íåäîñòóïíà.
|
|
BOT_SET_UNKNOWN
|
|
Íåèçâåñòíàÿ îïöèÿ %s.
|
|
Íàïèøèòå %R%S HELP SET äëÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè.
|
|
|
|
# SET DONTKICKOPS messages
|
|
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë DONTKICKOPS {ON|OFF}
|
|
BOT_SET_DONTKICKOPS_ON
|
|
Áîò íå áóäåò êèêàòü îïåðàòîðîâ êàíàëà %s.
|
|
BOT_SET_DONTKICKOPS_OFF
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü îïåðàòîðîâ êàíàëà %s.
|
|
|
|
# SET DONTKICKVOICES messages
|
|
BOT_SET_DONTKICKVOICES_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë DONTKICKVOICES {ON|OFF}
|
|
BOT_SET_DONTKICKVOICES_ON
|
|
Áîò íå áóäåò êèêàòü âîéñîâ êàíàëà %s.
|
|
BOT_SET_DONTKICKVOICES_OFF
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü âîéñîâ êàíàëà %s.
|
|
|
|
# SET FANTASY messages
|
|
BOT_SET_FANTASY_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë FANTASY {ON|OFF}
|
|
BOT_SET_FANTASY_ON
|
|
Ðåæèì Ôàíòàçèè ÂÊËÞ×ÅÍÛ íà êàíàëå %s.
|
|
BOT_SET_FANTASY_OFF
|
|
Ðåæèì Ôàíòàçèè ÂÛÊËÞ×ÅÍ íà êàíàëå %s.
|
|
|
|
# SET GREET messages
|
|
BOT_SET_GREET_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë GREET {ON|OFF}
|
|
BOT_SET_GREET_ON
|
|
Ðåæèì ïðèâåòñòâèé on channel %s ÂÊËÞ×ÅÍ.
|
|
BOT_SET_GREET_OFF
|
|
Ðåæèì ïðèâåòñòâèé on channel %s ÂÛÊËÞ×ÅÍ.
|
|
|
|
# SET NOBOT
|
|
BOT_SET_NOBOT_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë NOBOT {ON|OFF}
|
|
BOT_SET_NOBOT_ON
|
|
Ðåæèì Áåç-áîòà ÂÊËÞ×ÅÍ íà êàíàëå %s.
|
|
BOT_SET_NOBOT_OFF
|
|
Ðåæèì Áåç-áîòà ÂÛÊËÞ×ÅÍ íà êàíàëå %s.
|
|
|
|
# SET PRIVATE
|
|
BOT_SET_PRIVATE_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë PRIVATE {ON|OFF}
|
|
BOT_SET_PRIVATE_ON
|
|
×àñòíûé ðåæèì íà êàíàëå %s is now ÂÊËÞ×ÅÍ.
|
|
BOT_SET_PRIVATE_OFF
|
|
×àñòíûé ðåæèì íà êàíàëå %s is now ÂÛÊËÞ×ÅÍ.
|
|
|
|
# SET SYMBIOSIS
|
|
BOT_SET_SYMBIOSIS_SYNTAX
|
|
SET #êàíàë SYMBIOSIS {ON|OFF}
|
|
BOT_SET_SYMBIOSIS_ON
|
|
Ðåæèì Ñèìáèîçà ÂÊËÞ×ÅÍ íà êàíàëå %s.
|
|
BOT_SET_SYMBIOSIS_OFF
|
|
Ðåæèì Ñèìáèîçà ÂÛÊËÞ×ÅÍ íà êàíàëå %s.
|
|
|
|
# KICK responses
|
|
BOT_KICK_SYNTAX
|
|
KICK #êàíàë îïöèÿ {ON|OFF} [ïàðàìåòðû]
|
|
BOT_KICK_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, êîíôèãóðàöèÿ êèêîâ âðåìåííî íåâîçìîæíà.
|
|
BOT_KICK_UNKNOWN
|
|
Íåèçâåñòíàÿ îïöèÿ %s.
|
|
Íàïèøèòå %R%S HELP KICK äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè.
|
|
BOT_KICK_BAD_TTB
|
|
%s íå ìîæåò áûòü çàáàíåí ñåé÷àñ.
|
|
|
|
BOT_KICK_BADWORDS_ON
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà ïëîõèå ñëîâà. Èñïîëüçóéòå êîìàíäó BADWORDS
|
|
÷òîáû äîáàâèòü èëè óäàëèòü ïëîõîå ñëîâî.
|
|
BOT_KICK_BADWORDS_ON_BAN
|
|
Òåïåðü áîò áóäåò êèêàòü çà ïëîõèå ñëîâà, è áàíèòü ÷åðåç
|
|
%d êèêîâ äàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ. Èñïîëüçóéòå êîìàíäó BADWORDS
|
|
÷òîáû äîáàâèòü èëè óäàëèòü ïëîõîå ñëîâî.
|
|
BOT_KICK_BADWORDS_OFF
|
|
Áîò íå áóäåò êèêàòü çà ïëîõèå ñëîâà.
|
|
BOT_KICK_BOLDS_ON
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå æèðíîãî øðèôòà.
|
|
BOT_KICK_BOLDS_ON_BAN
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå æèðíîãî øðèôòà, è áóäåò áàíèòü ÷åðåç
|
|
%d êèêîâ äàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ.
|
|
BOT_KICK_BOLDS_OFF
|
|
Áîò íå áóäåò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå æèðíîãî øðèôòà.
|
|
BOT_KICK_CAPS_ON
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå CapsLOCK (ôðàçà äîëæíà ñîäåðæàòü
|
|
%d áîëüøèõ ñèìâîëîâ èëè îíè äîëæíû ñîñòàâëÿòü íå ìåíåå %d%% îò âñåãî ñîîáùåíèÿ).
|
|
BOT_KICK_CAPS_ON_BAN
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå CapsLOCK ôðàçà äîëæíà ñîäåðæàòü
|
|
%d áîëüøèõ ñèìâîëîâ èëè îíè äîëæíû ñîñòàâëÿòü íå ìåíåå %d%% îò âñåãî ñîîáùåíèÿ), è áàíèòü
|
|
ïîñëå %d êèêîâ äàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ.
|
|
BOT_KICK_CAPS_OFF
|
|
Áîò íå áóäåò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå CapsLOCK.
|
|
BOT_KICK_COLORS_ON
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå âûäåëåíèÿ öâåòîì
|
|
BOT_KICK_COLORS_ON_BAN
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå âûäåëåíèÿ öâåòîì, è áàíèòü ïîñëå %d
|
|
êèêîâ äàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ.
|
|
BOT_KICK_COLORS_OFF
|
|
Áîò íå áóäåò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå âûäåëåíèÿ öâåòîì
|
|
BOT_KICK_FLOOD_ON
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà ôëóä (%d ëèíèé çà %d ñåêóíä).
|
|
BOT_KICK_FLOOD_ON_BAN
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà ôëóä (%d ëèíèé çà %d ñåêóíä), è áàíèòü
|
|
ïîñëå %d êèêîâ äàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ.
|
|
BOT_KICK_FLOOD_OFF
|
|
Áîò íå áóäåò êèêàòü çà ôëóä.
|
|
BOT_KICK_REPEAT_ON
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà ïîâòîðû (ïîëüçîâàòåëü äîëæåí ïîâòîðèòü ôðàçó
|
|
%d ðàç ïîäðÿä).
|
|
BOT_KICK_REPEAT_ON_BAN
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà ïîâòîðû (ïîëüçîâàòåëü äîëæåí ïîâòîðèòü ôðàçó
|
|
%d ðàç ïîäðÿä), è áàíèòü ïîñëå %d
|
|
êèêîâ äàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ.
|
|
BOT_KICK_REPEAT_OFF
|
|
Áîò íå áóäåò êèêàòü çà ïîâòîðû.
|
|
BOT_KICK_REVERSES_ON
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà èíâåðñèè.
|
|
BOT_KICK_REVERSES_ON_BAN
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà èíâåðñèè, è áàíèòü ÷åðåç %d
|
|
êèêîâ äàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ.
|
|
BOT_KICK_REVERSES_OFF
|
|
Áîò íå áóäåò êèêàòü çà èíâåðñèè.
|
|
BOT_KICK_UNDERLINES_ON
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå ïîä÷åðêèâàíèÿ.
|
|
BOT_KICK_UNDERLINES_ON_BAN
|
|
Áîò áóäåò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå ïîä÷åðêèâàíèÿ., è áàíèòü ïîñëå %d
|
|
êèêîâ äàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ.
|
|
BOT_KICK_UNDERLINES_OFF
|
|
Áîò íå áóäåò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå ïîä÷åðêèâàíèÿ.
|
|
|
|
# BADWORDS messages
|
|
BOT_BADWORDS_SYNTAX
|
|
BADWORDS #êàíàë {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [ñëîâî | íîìåð çàïèñè] [SINGLE|START|END]
|
|
BOT_BADWORDS_DISABLED
|
|
Èçâèíèòå, èçìåíåíèå áàçû äàííûõ ïî ïëîõèì ñëîâàì âðåìåííî íåâîçìîæíî.
|
|
BOT_BADWORDS_REACHED_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, áàçà äàííûõ ïëîõèõ ñëîâ ìîæåò ñîäåðæàòü òîëüêî %d çàïèñåé íà êàíàë.
|
|
BOT_BADWORDS_ALREADY_EXISTS
|
|
%s óæå åñòü â ñïèñêå ïëîõèõ ñëîâ %s.
|
|
BOT_BADWORDS_ADDED
|
|
%s äîáàâëåíî â ñïèñîê ïëîõèõ ñëîâ %s.
|
|
BOT_BADWORDS_NO_SUCH_ENTRY
|
|
Íåò òàêîé çàïèñè (#%d) â ñïèñêå ïëîõèõ ñëîâ %s.
|
|
BOT_BADWORDS_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåíî â ñïèñêå ïëîõèõ ñëîâ %s.
|
|
BOT_BADWORDS_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çíà÷åíèé â ñïèñêå ïëîõèõ ñëîâ %s.
|
|
BOT_BADWORDS_DELETED
|
|
%s óäàëåíî èç ñïèñêà ïëîõèõ ñëîâ %s.
|
|
BOT_BADWORDS_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç ñïèñêà ïëîõèõ ñëîâ %s.
|
|
BOT_BADWORDS_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç ñïèñêà ïëîõèõ ñëîâ %s.
|
|
BOT_BADWORDS_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê ïëîõèõ ñëîâ %s ïóñò.
|
|
BOT_BADWORDS_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê ïëîõèõ ñëîâ %s:
|
|
Íîìåð Ñëîâî Òèï
|
|
BOT_BADWORDS_LIST_FORMAT
|
|
%3d %-30s %s
|
|
BOT_BADWORDS_CLEAR
|
|
Òåïåðü ñïèñîê ïëîõèõ ñëîâ ïóñò.
|
|
|
|
# SAY responses
|
|
BOT_SAY_SYNTAX
|
|
SAY #êàíàë òåêñò
|
|
|
|
# ACT responses
|
|
BOT_ACT_SYNTAX
|
|
ACT #êàíàë òåêñò
|
|
|
|
# Errors
|
|
BOT_EXCEPT
|
|
Ïîëüçîâàòåëü ñîîòâåòñòâóåò èñêëþ÷åíèþ êàíàëà.
|
|
BOT_BAD_NICK
|
|
Íèê áîòà äîëæåí ñîäåðæàòü òîëüêî äîïóñòèìûå ñèìâîëû.
|
|
BOT_BAD_HOST
|
|
Õîñò áîòà äîëæåí ñîäåðæàòü òîëüêî äîïóñòèìûå ñèìâîëû äëÿ õîñòà.
|
|
BOT_BAD_IDENT
|
|
Èäåíò áîòà äîëæåí ñîäåðæàòü òîëüêî äîïóñòèìûå ñèìâîëû äëÿ èäåíòà.
|
|
BOT_LONG_IDENT
|
|
Bot Idents may only contain 9 characters.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# OperServ messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# General messages
|
|
OPER_BOUNCY_MODES
|
|
Ñåðâèñû íå ìîãóò èçìåíÿòü ðåæèìû. Âû óâåðåíû, ÷òî Âàøè ñåðâåðû ñêîíôèãóðèðîâàíû ïðàâèëüíî?
|
|
OPER_BOUNCY_MODES_U_LINE
|
|
Ñåðâèñû íå ìîãóò èçìåíÿòü ðåæèìû. Âû óâåðåíû, ÷òî U:lines ñêîíôèãóðèðîâàíû ïðàâèëüíî?
|
|
|
|
# GLOBAL responses
|
|
OPER_GLOBAL_SYNTAX
|
|
GLOBAL ñîîáùåíèå
|
|
|
|
# STATS responses
|
|
OPER_STATS_UNKNOWN_OPTION
|
|
Íåèçâåñòíàÿ îïöèÿ STATS %s.
|
|
OPER_STATS_CURRENT_USERS
|
|
Ïîëüçîâàòåëè: %d (%d Îïåðàòîðîâ)
|
|
OPER_STATS_MAX_USERS
|
|
Ìàêñèìóì ïîëüçîâàòåëåé: %d (%s)
|
|
# This is ugly, but at least it's language-portable...
|
|
# Note that you can include seconds in any of these--my personal preference
|
|
# is to only give resolution to the nearest minute when uptime is one hour
|
|
# or more, but just add a %d to get seconds as well.
|
|
OPER_STATS_UPTIME_DHMS
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d äíåé, %02d:%02d
|
|
OPER_STATS_UPTIME_1DHMS
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d äåíü, %02d:%02d
|
|
OPER_STATS_UPTIME_HMS
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d ÷àñîâ, %d ìèíóò
|
|
OPER_STATS_UPTIME_HM1S
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d ÷àñîâ, %d ìèíóò
|
|
OPER_STATS_UPTIME_H1MS
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d ÷àñ, %d ìèíóò
|
|
OPER_STATS_UPTIME_H1M1S
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d ÷àñîâ, %d ìèíóòó
|
|
OPER_STATS_UPTIME_1HMS
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d ÷àñ, %d ìèíóò
|
|
OPER_STATS_UPTIME_1HM1S
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d ÷àñ, %d ìèíóò
|
|
OPER_STATS_UPTIME_1H1MS
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d ÷àñ, %d ìèíóòó
|
|
OPER_STATS_UPTIME_1H1M1S
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d ÷àñ, %d ìèíóòó
|
|
OPER_STATS_UPTIME_MS
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d ìèíóò, %d ñåêóíä
|
|
OPER_STATS_UPTIME_M1S
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d ìèíóò, %d ñåêóíäó
|
|
OPER_STATS_UPTIME_1MS
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d ìèíóòó, %d ñåêóíä
|
|
OPER_STATS_UPTIME_1M1S
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò %d ìèíóòó, %d ñåêóíäó
|
|
OPER_STATS_BYTES_READ
|
|
Áàéò ïðî÷èòàíî : %5d kB
|
|
OPER_STATS_BYTES_WRITTEN
|
|
Áàéò çàïèñàíî : %5d kB
|
|
OPER_STATS_USER_MEM
|
|
Ïîëüçîâàòåëè : %6d çàïèñåé, %5d kB
|
|
OPER_STATS_CHANNEL_MEM
|
|
Êàíàëû : %6d çàïèñåé, %5d kB
|
|
OPER_STATS_GROUPS_MEM
|
|
Ãðóïï íèêîâ : %6d çàïèñåé, %5d kB
|
|
OPER_STATS_ALIASES_MEM
|
|
Àëèàñîâ íèêîâ : %6d çàïèñåé, %5d kB
|
|
OPER_STATS_CHANSERV_MEM
|
|
ChanServ : %6d çàïèñåé, %5d kB
|
|
OPER_STATS_BOTSERV_MEM
|
|
BotServ : %6d çàïèñåé, %5d kB
|
|
OPER_STATS_OPERSERV_MEM
|
|
OperServ : %6d çàïèñåé, %5d kB
|
|
OPER_STATS_SESSIONS_MEM
|
|
Ñåññèè : %6d çàïèñåé, %5d kB
|
|
OPER_STATS_AKILL_COUNT
|
|
Êîëè÷åñòâî AKILL'îâ : %d
|
|
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_DAYS
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ AKILL'à ïî óìîë÷àíèþ : %d äíåé
|
|
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_DAY
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ AKILL'à ïî óìîë÷àíèþ : 1 äåíü
|
|
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_HOURS
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ AKILL'à ïî óìîë÷àíèþ : %d ÷àñîâ
|
|
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_HOUR
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ AKILL'à ïî óìîë÷àíèþ : 1 ÷àñ
|
|
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_MINS
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ AKILL'à ïî óìîë÷àíèþ : %d ìèíóò
|
|
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_MIN
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ AKILL'à ïî óìîë÷àíèþ : 1 ìèíóòà
|
|
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_NONE
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ AKILL'à ïî óìîë÷àíèþ : Íå èñòåêàåò
|
|
OPER_STATS_SGLINE_COUNT
|
|
Êîëè÷åñòâî SGLINEs : %d
|
|
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_DAYS
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : %d äíåé
|
|
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_DAY
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : 1 äåíü
|
|
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_HOURS
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : %d ÷àñîâ
|
|
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_HOUR
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : 1 ÷àñ
|
|
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_MINS
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : %d ìèíóò
|
|
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_MIN
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : 1 ìèíóòà
|
|
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_NONE
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : Íå èñòåêàåò
|
|
OPER_STATS_SQLINE_COUNT
|
|
Êîëè÷åñòâî SQLINE'îâ : %d
|
|
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_DAYS
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SQGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ: %d äíåé
|
|
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_DAY
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SQGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ: 1 äåíü
|
|
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_HOURS
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SQGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ: %d ÷àñîâ
|
|
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_HOUR
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SQGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ: 1 ÷àñ
|
|
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_MINS
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SQGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ: %d ìèíóò
|
|
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_MIN
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SQGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ: 1 ìèíóòà
|
|
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_NONE
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SQGLINE'à ïî óìîë÷àíèþ: Íå èñòåêàåò
|
|
OPER_STATS_SZLINE_COUNT
|
|
Êîëè÷åñòâî SZLINE'îâ : %d
|
|
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_DAYS
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SZLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : %d äíåé
|
|
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_DAY
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SZLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : 1 äåíü
|
|
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_HOURS
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SZLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : %d ÷àñîâ
|
|
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_HOUR
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SZLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : 1 ÷àñ
|
|
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_MINS
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SZLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : %d ìèíóò
|
|
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_MIN
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SZLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : 1 ìèíóòà
|
|
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_NONE
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ SZLINE'à ïî óìîë÷àíèþ : Íå èñòåêàåò
|
|
OPER_STATS_RESET
|
|
Ñòàòèñòèêà ñáðîøåíà.
|
|
|
|
# MODE responses
|
|
OPER_STATS_UPLINK_SERVER
|
|
Uplink server: %s
|
|
OPER_STATS_UPLINK_CAPAB
|
|
Uplink capab: %s
|
|
OPER_STATS_UPLINK_SERVER_COUNT
|
|
Servers found: %d
|
|
|
|
# MODE responses
|
|
OPER_MODE_SYNTAX
|
|
MODE #êàíàë ðåæèìû
|
|
|
|
# UMODE respondes
|
|
OPER_UMODE_SYNTAX
|
|
UMODE íèê ðåæèìû
|
|
OPER_UMODE_SUCCESS
|
|
Ðåæèìû èçìåíåíû %s.
|
|
OPER_UMODE_CHANGED
|
|
%s èçìåíèë Âàøè ðåæèìû ïîëüçîâàòåëÿ.
|
|
|
|
# OLINE responses
|
|
OPER_OLINE_SYNTAX
|
|
OLINE íèê ôëàãè
|
|
OPER_OLINE_SUCCESS
|
|
Îïåðôëàãè %s áûëè äîáàâëåíû äëÿ %s.
|
|
OPER_OLINE_IRCOP
|
|
Òåïåðü Âû IRC Îïåðàòîð.
|
|
|
|
# CLEARMODES responses
|
|
OPER_CLEARMODES_SYNTAX
|
|
CLEARMODES #êàíàë [ALL]
|
|
OPER_CLEARMODES_DONE
|
|
Äâîè÷íûå ðåæèìû è áàíû î÷èùåíû íà êàíàëå %s.
|
|
OPER_CLEARMODES_ALL_DONE
|
|
Âñå ðåæèìû î÷èùåíû íà êàíàëå %s.
|
|
|
|
|
|
# KICK responses
|
|
OPER_KICK_SYNTAX
|
|
KICK #êàíàë ïîëüçîâàòåëü ïðè÷èíà
|
|
|
|
# SVSNICK responses
|
|
OPER_SVSNICK_SYNTAX
|
|
SVSNICK íèê íîâûé íèê
|
|
OPER_SVSNICK_NEWNICK
|
|
Íèê %s áûë èçìåíåí íà %s.
|
|
|
|
# ADMIN responses
|
|
OPER_ADMIN_SYNTAX
|
|
ADMIN {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [íèê | íîìåð çàïèñè]
|
|
OPER_ADMIN_SKELETON
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò â ðåæèìå skeleton; êîìàíäà ADMIN íåäîñòóïíà.
|
|
OPER_ADMIN_EXISTS
|
|
%s óæå åñòü â ñïèñêàõ Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_ADMIN_REACHED_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, â Âàñ ìîæåò áûòü òîëüêî %d Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_ADMIN_ADDED
|
|
%s äîáàâëåí â ñïèñîê Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_ADMIN_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â ñïèñêå Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_ADMIN_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çíà÷åíèé â ñïèñêå Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîê.
|
|
OPER_ADMIN_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç ñïèñêà Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_ADMIN_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç ñïèñêà Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_ADMIN_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç ñïèñêà Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_ADMIN_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ ïóñò.
|
|
OPER_ADMIN_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ:
|
|
Íîìåð Íèê
|
|
OPER_ADMIN_LIST_FORMAT
|
|
%3d %s
|
|
OPER_ADMIN_CLEAR
|
|
Ñïèñîê Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ î÷èùåí.
|
|
OPER_ADMIN_MOVED
|
|
%s has been moved to Services Administrators list.
|
|
|
|
# OPER responses
|
|
OPER_OPER_SYNTAX
|
|
OPER {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [íèê | íîìåð çàïèñè]
|
|
OPER_OPER_SKELETON
|
|
Ñåðâèñû ðàáîòàþò â ðåæèìå skeleton; êîìàíäà OPER íåäîñòóïíà.
|
|
OPER_OPER_EXISTS
|
|
%s óæå åñòü â ñïèñêàõ Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_OPER_REACHED_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, â Âàñ ìîæåò áûòü òîëüêî %d Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_OPER_ADDED
|
|
%s äîáàâëåí â ñïèñîê Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_OPER_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â ñïèñêå Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_OPER_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çíà÷åíèé â ñïèñêå Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîê.
|
|
OPER_OPER_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç ñïèñêà Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_OPER_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç ñïèñêà Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_OPER_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç ñïèñêà Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_OPER_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ ïóñò.
|
|
OPER_OPER_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ:
|
|
Íîìåð Íèê
|
|
OPER_OPER_LIST_FORMAT
|
|
%3d %s
|
|
OPER_OPER_CLEAR
|
|
Ñïèñîê Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ î÷èùåí.
|
|
OPER_OPER_MOVED
|
|
%s has been moved to Services Operators list.
|
|
|
|
# AKILL responses
|
|
OPER_AKILL_SYNTAX
|
|
AKILL {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+âðåìÿ èñòå÷åíèÿ] {ìàñêà | íîìåð çàïèñè} [ïðè÷èíà]]
|
|
OPER_AKILL_EXISTS
|
|
%s óæå åñòü â ñïèñêå AKILL'îâ.
|
|
OPER_AKILL_ALREADY_COVERED
|
|
%s óæå ïðèêðûò %s.
|
|
OPER_AKILL_REACHED_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, Âû ìîæåòå èìåòü òîëüêî %d AKILL'îâ.
|
|
OPER_AKILL_NO_NICK
|
|
Ïîìíèòå: ìàñêà AKILL'à íå ìîæåò ñîäåðæàòü íèêè; óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî íèê íå íå âêëþ÷åí â óêàçàííóþ Âàìè ìàñêó.
|
|
OPER_AKILL_ADDED
|
|
%s äîáàâëåí â ñïèñîê AKILL'îâ.
|
|
OPER_AKILL_CHANGED
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ %s èçìåíåíî.
|
|
OPER_AKILL_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â ñïèñêå AKILL'îâ.
|
|
OPER_AKILL_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çàïèñåé â ñïèñêå AKILL'îâ.
|
|
OPER_AKILL_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç ñïèñêà AKILL'îâ.
|
|
OPER_AKILL_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç ñïèêà AKILL'îâ.
|
|
OPER_AKILL_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç ñïèñêà AKILL'îâ.
|
|
OPER_AKILL_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê AKILL'îâ ïóñò.
|
|
OPER_AKILL_LIST_HEADER
|
|
Òåêóùèé ñïèñîê AKILL'îâ:
|
|
Íîìåð Ìàñêà Ïðè÷èíà
|
|
OPER_AKILL_LIST_FORMAT
|
|
%3d %-32s %s
|
|
OPER_AKILL_VIEW_HEADER
|
|
Òåêóùèé ñïèñîê AKILL'îâ:
|
|
# íîìåð, ìàñêà, êåì ïîñòàâëåí, êîãäà ïîñòàâëåí, êîãäà èñòåêàåò, ïðè÷èíà
|
|
OPER_AKILL_VIEW_FORMAT
|
|
%3d %s (by %s on %s; %s)
|
|
%s
|
|
OPER_AKILL_CLEAR
|
|
Ñïèñîê AKILL'îâ î÷èùåí.
|
|
|
|
# SGLINE responses
|
|
OPER_CHANKILL_SYNTAX
|
|
CHANKILL [+expiry] {#channel} [reason]
|
|
# SGLINE responses
|
|
OPER_SGLINE_SYNTAX
|
|
SGLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+âðåìÿ èñòå÷åíèÿ] {ìàñêà | íîìåð çàïèñè}[:ïðè÷èíà]]
|
|
OPER_SGLINE_UNSUPPORTED
|
|
Èçâèíèòå, èñïîëüçîâàíèå SGLINE íåäîñòóïíî â ýòîé ñåòè.
|
|
OPER_SGLINE_EXISTS
|
|
%s óæå åñòü â ñïèñêå SGLINE'îâ.
|
|
OPER_SGLINE_ALREADY_COVERED
|
|
%s óæå ïðèêðûò %s.
|
|
OPER_SGLINE_REACHED_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, Âû ìîæåòå èìåòü òîëüêî %d SGLINE'îâ.
|
|
OPER_SGLINE_ADDED
|
|
%s äîáàâëåí â ñïèñîê SGLINE'îâ.
|
|
OPER_SGLINE_CHANGED
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ %s èçìåíåíî.
|
|
OPER_SGLINE_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â ñïèñêå SGLINE'îâ.
|
|
OPER_SGLINE_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çàïèñåé â ñïèñêå SGLINE'îâ.
|
|
OPER_SGLINE_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç ñïèñêà SGLINE'îâ.
|
|
OPER_SGLINE_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç ñïèêà SGLINE'îâ.
|
|
OPER_SGLINE_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç ñïèñêà SGLINE'îâ.
|
|
OPER_SGLINE_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê SGLINE'îâ ïóñò.
|
|
OPER_SGLINE_LIST_HEADER
|
|
Òåêóùèé ñïèñîê SGLINE'îâ:
|
|
Íîìåð Ìàñêà Ïðè÷èíà
|
|
OPER_SGLINE_LIST_FORMAT
|
|
%3d %-32s %s
|
|
OPER_SGLINE_VIEW_HEADER
|
|
Òåêóùèé ñïèñîê SGLINE'îâ:
|
|
# íîìåð, ìàñêà, êåì ïîñòàâëåí, êîãäà ïîñòàâëåí, êîãäà èñòåêàåò, ïðè÷èíà
|
|
OPER_SGLINE_VIEW_FORMAT
|
|
%3d %s (by %s on %s; %s)
|
|
%s
|
|
OPER_SGLINE_CLEAR
|
|
Ñïèñîê SGLINE'îâ î÷èùåí.
|
|
|
|
# SQLINE responses
|
|
OPER_SQLINE_SYNTAX
|
|
SQLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+âðåìÿ èñòå÷åíèÿ] {ìàñêà | íîìåð çàïèñè} [ïðè÷èíà]]
|
|
OPER_SQLINE_CHANNELS_UNSUPPORTED
|
|
Èçâèíèòå, èñïîëüçîâàíèå SQLINE íåäîñòóïíî â ýòîé ñåòè.
|
|
OPER_SQLINE_EXISTS
|
|
%s óæå åñòü â ñïèñêå SQLINE'îâ.
|
|
OPER_SQLINE_ALREADY_COVERED
|
|
%s óæå ïðèêðûò %s.
|
|
OPER_SQLINE_REACHED_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, Âû ìîæåòå èìåòü òîëüêî %d SQLINE'îâ.
|
|
OPER_SQLINE_ADDED
|
|
%s äîáàâëåí â ñïèñîê SQLINE'îâ.
|
|
OPER_SQLINE_CHANGED
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ %s èçìåíåíî.
|
|
OPER_SQLINE_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â ñïèñêå SQLINE'îâ.
|
|
OPER_SQLINE_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çàïèñåé â ñïèñêå SQLINE'îâ.
|
|
OPER_SQLINE_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç ñïèñêà SQLINE'îâ.
|
|
OPER_SQLINE_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç ñïèêà SQLINE'îâ.
|
|
OPER_SQLINE_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç ñïèñêà SQLINE'îâ.
|
|
OPER_SQLINE_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê SQLINE'îâ ïóñò.
|
|
OPER_SQLINE_LIST_HEADER
|
|
Òåêóùèé ñïèñîê SQLINE'îâ:
|
|
Íîìåð Ìàñêà Ïðè÷èíà
|
|
OPER_SQLINE_LIST_FORMAT
|
|
%3d %-32s %s
|
|
OPER_SQLINE_VIEW_HEADER
|
|
Òåêóùèé ñïèñîê SQLINE'îâ:
|
|
# íîìåð, ìàñêà, êåì ïîñòàâëåí, êîãäà ïîñòàâëåí, êîãäà èñòåêàåò, ïðè÷èíà
|
|
OPER_SQLINE_VIEW_FORMAT
|
|
%3d %s (by %s on %s; %s)
|
|
%s
|
|
OPER_SQLINE_CLEAR
|
|
Ñïèñîê SQLINE'îâ î÷èùåí.
|
|
|
|
# SZLINE responses
|
|
OPER_SZLINE_SYNTAX
|
|
SZLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+âðåìÿ èñòå÷åíèÿ] {ìàñêà | íîìåð çàïèñè} [ïðè÷èíà]]
|
|
OPER_SZLINE_UNSUPPORTED
|
|
Èçâèíèòå, èñïîëüçîâàíèå SZLINE íåäîñòóïíî â ýòîé ñåòè.
|
|
OPER_SZLINE_EXISTS
|
|
%s óæå åñòü â ñïèñêå SZLINE'îâ.
|
|
OPER_SZLINE_ALREADY_COVERED
|
|
%s óæå ïðèêðûò %s.
|
|
OPER_SZLINE_REACHED_LIMIT
|
|
Èçâèíèòå, Âû ìîæåòå èìåòü òîëüêî %d SZLINE'îâ.
|
|
OPER_SZLINE_ONLY_IPS
|
|
Ïîìíèòå: Âû ìîæåòå äîáàâëÿòü òîëüêî IP ìàñêè â ñïèñîê SZLINE'îâ.
|
|
OPER_SZLINE_ADDED
|
|
%s äîáàâëåí â ñïèñîê SZLINE'îâ.
|
|
OPER_SZLINE_CHANGED
|
|
Âðåìÿ èñòå÷åíèÿ %s èçìåíåíî.
|
|
OPER_SZLINE_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â ñïèñêå SZLINE'îâ.
|
|
OPER_SZLINE_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çàïèñåé â ñïèñêå SZLINE'îâ.
|
|
OPER_SZLINE_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç ñïèñêà SZLINE'îâ.
|
|
OPER_SZLINE_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç ñïèêà SZLINE'îâ.
|
|
OPER_SZLINE_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç ñïèñêà SZLINE'îâ.
|
|
OPER_SZLINE_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê SZLINE'îâ ïóñò.
|
|
OPER_SZLINE_LIST_HEADER
|
|
Òåêóùèé ñïèñîê SZLINE'îâ:
|
|
Íîìåð Ìàñêà Ïðè÷èíà
|
|
OPER_SZLINE_LIST_FORMAT
|
|
%3d %-32s %s
|
|
OPER_SZLINE_VIEW_HEADER
|
|
Òåêóùèé ñïèñîê SZLINE'îâ:
|
|
# íîìåð, ìàñêà, êåì ïîñòàâëåí, êîãäà ïîñòàâëåí, êîãäà èñòåêàåò, ïðè÷èíà
|
|
OPER_SZLINE_VIEW_FORMAT
|
|
%3d %s (by %s on %s; %s)
|
|
%s
|
|
OPER_SZLINE_CLEAR
|
|
Ñïèñîê SZLINE'îâ î÷èùåí.
|
|
|
|
# SET responses
|
|
OPER_SET_SYNTAX
|
|
SET îïöèÿ ïàðàìåòðû
|
|
OPER_SET_IGNORE_ON
|
|
Êîä èãíîðèðîâàíèÿ áóäåò èñïîëüçîâàí.
|
|
OPER_SET_IGNORE_OFF
|
|
Êîä èãíîðèðîâàíèÿ íå áóäåò èñïîëüçîâàí.
|
|
OPER_SET_IGNORE_ERROR
|
|
Îïöèÿ IGNORE äîëæíà èìåòü çíà÷åíèÿ òîëüêî ON èëè OFF.
|
|
OPER_SET_READONLY_ON
|
|
Ñåðâèñû ñåé÷àñ â ðåæèìå òîëüêî ÷òåíèå.
|
|
OPER_SET_READONLY_OFF
|
|
Ñåðâèñû ñåé÷àñ â ðåæèìå ÷òåíèÿ-çàïèñè.
|
|
OPER_SET_READONLY_ERROR
|
|
Îïöèÿ READONLY äîëæíà èìåòü çíà÷åíèÿ òîëüêî ON èëè OFF.
|
|
OPER_SET_LOGCHAN_ON
|
|
Òåïåðü ñåðâèñû áóäóò âåñòè ëîã â êàíàë %s.
|
|
OPER_SET_LOGCHAN_OFF
|
|
Ñåðâèñû áîëüøå íå áóäóò âåñòè ëîã â êàíàë.
|
|
OPER_SET_LOGCHAN_ERROR
|
|
Îïöèÿ LOGCHAN äîëæíà èìåòü çíà÷åíèÿ òîëüêî ON èëè OFF è äîëæåí áûòü îïðåäåëåí ïàðàìåòð LogChannel â êîíôèãóðàöèè ñåðâèñîâ.
|
|
OPER_SET_DEBUG_ON
|
|
Ñåðâèñû íàõîäÿòñÿ â ðåæèìå îòëàäêè.
|
|
OPER_SET_DEBUG_OFF
|
|
Ñåðâèñû áîëüøå íå íàõîäÿòñÿ â ðåæèìå îòëàäêè.
|
|
OPER_SET_DEBUG_LEVEL
|
|
Ñåðâèñû íàõîäÿòñÿ â ðåæèìå îòëàäêè (óðîâåíü %d).
|
|
OPER_SET_DEBUG_ERROR
|
|
Îïöèÿ DEBUG äîëæíà èìåòü çíà÷åíèÿ òîëüêî ON, OFF, èëè ïîëîçèòåëüíîå ÷èñëî.
|
|
OPER_SET_NOEXPIRE_ON
|
|
Ñåðâèñû íàõîäÿòñÿ â ðåæèìå íå èñòå÷åíèÿ.
|
|
OPER_SET_NOEXPIRE_OFF
|
|
Ñåðâèñû òåïåðü íàõîäÿòñÿ â ðåæèìå èñòå÷åíèÿ.
|
|
OPER_SET_NOEXPIRE_ERROR
|
|
Îïöèÿ NOEXPIRE äîëæíà èìåòü çíà÷åíèÿ òîëüêî ON èëè OFF.
|
|
OPER_SET_UNKNOWN_OPTION
|
|
Íåèçâåñòíàÿ îïöèÿ %s.
|
|
OPER_SET_SQL_ON
|
|
SQL code will be used.
|
|
OPER_SET_SQL_OFF
|
|
SQL code will not be used.
|
|
OPER_SET_SQL_ERROR
|
|
Setting for SQL must be ON or OFF.
|
|
OPER_SET_SQL_ERROR_INIT
|
|
Error during init of SQL, check your logs to correct.
|
|
OPER_SET_SQL_ERROR_DISABLED
|
|
SQL is not configured for this network. Please edit the
|
|
configuration file (services.conf).
|
|
OPER_SET_LIST_OPTION_ON
|
|
%s is enable
|
|
OPER_SET_LIST_OPTION_OFF
|
|
%s is disabled
|
|
|
|
# NOOP responses
|
|
OPER_NOOP_SYNTAX
|
|
NOOP {SET|REVOKE} ñåðâåð
|
|
OPER_NOOP_SET
|
|
Âñå O:lines íà %s óäàëåíû.
|
|
OPER_NOOP_REVOKE
|
|
Âñå O:lines íà %s âîññòàíîâëåíû.
|
|
|
|
# JUPE responses
|
|
OPER_JUPE_SYNTAX
|
|
JUPE èìÿ ñåðâåðà [ïðè÷èíà]
|
|
OPER_JUPE_HOST_ERROR
|
|
Ïîæàëóéñòà èñïîëüçóéòå äåéñòâèòåëüíîå èìÿ ñåðâåðà ïðè äæóïèíãå.
|
|
|
|
# RAW responses
|
|
OPER_RAW_SYNTAX
|
|
RAW òåêñò
|
|
|
|
# UPDATE responses
|
|
OPER_UPDATING
|
|
Îáíîâëåíèå áàç äàííûõ.
|
|
|
|
# RELOAD responses
|
|
OPER_RELOAD
|
|
Êîíôèãóðàöèîííûé ôàéë ñåðâèñîâ áûë ñ÷èòàí çàíîâî.
|
|
|
|
# RESTART responses
|
|
OPER_CANNOT_RESTART
|
|
SERVICES_BIN íå îïðåäåëåí; ïåðåçàïóñê íåâîçìîæåí. Çàïóñòèòå ñêðèïò \2configure\2 îòêîìïèëèðóéòå ñåðâèñû, ÷òîáû âêëþ÷èòü êîìàíäó RESTART.
|
|
|
|
# IGNORE respondes
|
|
OPER_IGNORE_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñòñ: IGNORE {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [âðåìÿ] [íèê]
|
|
OPER_IGNORE_VALID_TIME
|
|
Âû äîëæíû ïðàâèëüíî ââåñòè âðåìÿ.
|
|
OPER_IGNORE_TIME_DONE
|
|
Íèê %s òåïåðü áóäåò èãíîðèðîâàòüñÿ â òå÷åíèå %s.
|
|
OPER_IGNORE_PERM_DONE
|
|
Íèê %s áóäåò ïîñòîÿííî èãíîðèðîâàòüñÿ.
|
|
OPER_IGNORE_DEL_DONE
|
|
Íèê %s áîëüøå íå áóäåò èãíîðèðîâàòüñÿ.
|
|
OPER_IGNORE_LIST
|
|
Ñïèñîê èãíîðèðóåìûõ íèêîâ:
|
|
OPER_IGNORE_LIST_NOMATCH
|
|
Íèê %s íå íàéäåí â ñïèñêå èãíîðèðóåìûõ.
|
|
OPER_IGNORE_LIST_EMPTY
|
|
Ñïèñîê èãíîðèðóåìûõ íèêîâ ïóñò.
|
|
OPER_IGNORE_LIST_CLEARED
|
|
Ñïèñîê èãíîðèðóåìûõ íèêîâ î÷èùåí.
|
|
|
|
# KILLCLONES responses
|
|
OPER_KILLCLONES_SYNTAX
|
|
KILLCLONES íèê
|
|
OPER_KILLCLONES_UNKNOWN_NICK
|
|
Íå íàéäåí ïîëüçîâàòåëü %s.
|
|
|
|
# CHANLIST responses
|
|
OPER_CHANLIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê êàíàëîâ:
|
|
Èìÿ Ïîëüçîâàòåëè Ðåæèìû Òîïèê
|
|
OPER_CHANLIST_HEADER_USER
|
|
%s ñïèñîê êàíàëîâ:
|
|
Èìÿ Ïîëüçîâàòåëè Ðåæèìû Òîïèê
|
|
OPER_CHANLIST_RECORD
|
|
%-20s %4d +%-6s %s
|
|
OPER_CHANLIST_END
|
|
Êîíåö ñïèñêà êàíàëîâ.
|
|
|
|
# USERLIST responses
|
|
OPER_USERLIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê ïîëüçîâàòåëåé:
|
|
Íèê Ìàñêà
|
|
OPER_USERLIST_HEADER_CHAN
|
|
%s ñïèñîê ïîëüçîâàòåëåé:
|
|
Íèê Ìàñêà
|
|
OPER_USERLIST_RECORD
|
|
%-20s %s@%s
|
|
OPER_USERLIST_END
|
|
Êîíåö ñïèñêà ïîëüçîâàòåëåé.
|
|
|
|
# CACHE responses
|
|
OPER_SUPER_ADMIN_ON
|
|
Òåïåðü Âû Ñóïåð-Àäìèí
|
|
OPER_SUPER_ADMIN_OFF
|
|
Âû áîëüøå íå Ñóïåðàäìèí
|
|
OPER_SUPER_ADMIN_SYNTAX
|
|
Îïöèÿ SuperAdmin ìîæåò áûòü òîëüêî ON èëè OFF (äîëæíî áûòü âêëþ÷åíî â services.conf)
|
|
OPER_SUPER_ADMIN_WALL_ON
|
|
%s òåïåðü Ñóïåð-Àäìèí
|
|
OPER_SUPER_ADMIN_WALL_OFF
|
|
%s áîëüøå íå Ñóïåð-Àäìèí
|
|
OPER_SUPER_ADMIN_ONLY
|
|
Òîëüêî Ñóïåð-Àäìèíû ìîãóò èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó.
|
|
OPER_STAFF_LIST_HEADER
|
|
On Level Nick
|
|
|
|
# DefCon Messages
|
|
|
|
OPER_STAFF_FORMAT
|
|
%c %s %s
|
|
OPER_STAFF_AFORMAT
|
|
%c %s %s [%s]
|
|
|
|
# DefCon Messages
|
|
|
|
OPER_DEFCON_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ: DEFCON [1|2|3|4|5]
|
|
OPER_DEFCON_DENIED
|
|
Ñåðâèñû òåïåðü ðàáîòàþò â ðåæèìå Defcon, Ïîæàëóéñòà, ïîïûòàéòåñü ïîçæå.
|
|
OPER_DEFCON_NO_CONF
|
|
Ðåæèì Defcon äîëæåí áûòü âêëþ÷åí â ôàéëå services.conf
|
|
OPER_DEFCON_CHANGED
|
|
Ñåé÷àñ ñåðâèñû â ðåæèìå DEFCON %d
|
|
OPER_DEFCON_WALL
|
|
%s Èçìåíèë óðîâåíü DEFCON íà %d
|
|
DEFCON_GLOBAL
|
|
Óðîâåíü Defcon òåïåðü ðàâåí: %d
|
|
|
|
# Module strings
|
|
|
|
OPER_MODULE_LOADED
|
|
Ìîäóëü %s çàãðóæåí
|
|
OPER_MODULE_UNLOADED
|
|
Ìîäåëü %s âûãðóæåí
|
|
OPER_MODULE_LOAD_FAIL
|
|
Íåâîçìîæíî çàãðóçèòü ìîäóëü %s
|
|
OPER_MODULE_REMOVE_FAIL
|
|
Íåâîçìîæíî âûãðóçèòü ìîäóëü %s
|
|
OPER_MODULE_NO_UNLOAD
|
|
This module can not be unloaded.
|
|
OPER_MODULE_LOAD_SYNTAX
|
|
MODLOAD ÈìÿÔàéëà
|
|
OPER_MODULE_UNLOAD_SYNTAX
|
|
MODUNLOAD ÈìÿÔàéëà
|
|
OPER_MODULE_LIST_HEADER
|
|
Current Module list:
|
|
OPER_MODULE_LIST
|
|
Ìîäóëü: %s [%s] [%s]
|
|
OPER_MODULE_LIST_FOOTER
|
|
%d Modules loaded.
|
|
OPER_MODULE_INFO_LIST
|
|
Ìîäóëü: %s Âåðñèÿ: %s Àâòîð: %s çàãðóæåí: %s
|
|
OPER_MODULE_CMD_LIST
|
|
Äîïóñòèìûå êîìàíäû: %R%s %s
|
|
OPER_MODULE_MSG_LIST
|
|
Äîïóñòèìû IRCD çàãîëîâêè äëÿ: %s
|
|
OPER_MODULE_NO_LIST
|
|
Íå çàãðóæåíî íè îäíîãî ìîäóëÿ
|
|
OPER_MODULE_NO_INFO
|
|
Íåò äîñòóïíîé èíôîðìàöèè î ìîäóëå %s
|
|
OPER_MODULE_INFO_SYNTAX
|
|
MODINFO ÈìÿÔàéëà
|
|
MODULE_HELP_HEADER
|
|
Íèæåñëåäóþùèå êîìàíäû ïîääåðæèâàþòñÿ äàííûì ìîäóëåì:
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# Session Limiting and Exception messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
# EXCEPTION responses
|
|
OPER_EXCEPTION_SYNTAX
|
|
EXCEPTION {ADD | DEL | MOVE | LIST | VIEW} [ïàðàìåòðû]
|
|
OPER_EXCEPTION_ADD_SYNTAX
|
|
EXCEPTION ADD [+âðåìÿ èñòå÷åíèÿ] ìàñêà ëèìèò ïðè÷èíà
|
|
OPER_EXCEPTION_DEL_SYNTAX
|
|
EXCEPTION DEL {ìàñêà | list}
|
|
OPER_EXCEPTION_MOVE_SYNTAX
|
|
EXCEPTION MOVE íîìåð ïîçèöèÿ
|
|
OPER_EXCEPTION_DISABLED
|
|
Îãðàíè÷åíèå ñåññèé îòêëþ÷åíî.
|
|
OPER_EXCEPTION_ALREADY_PRESENT
|
|
Ìàñêà %s óæå åñòü â ñïèñêå èñêëþ÷åíèé.
|
|
OPER_EXCEPTION_TOO_MANY
|
|
Ñïèñîê èñêëþ÷åíèé èç ëèìèòà ñåññèé ïåðåïîëíåí!
|
|
OPER_EXCEPTION_ADDED
|
|
Ëèìèò ñåññèé äëÿ %s óñòàíîâëåí â %d.
|
|
OPER_EXCEPTION_MOVED
|
|
Èñêëþ÷åíèå äëÿ %s (#%d) ïåðåìåùåíî â ïîçèöèþ %d.
|
|
OPER_EXCEPTION_NO_SUCH_ENTRY
|
|
Íåò òàêîé çàïèñè (#%d) â ñïèñêå èñêëþ÷åíèé èç ëèìèòâ ñåññèé.
|
|
OPER_EXCEPTION_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â ñïèñêå èñêëþ÷åíèé èç ëèìèò ñåññèé.
|
|
OPER_EXCEPTION_NO_MATCH
|
|
Íåò òàêèõ çíà÷åíèé â ñïèñêå èñêëþ÷åíèé èç ëèìèòà ñåññèé.
|
|
OPER_EXCEPTION_DELETED
|
|
%s óäàëåí èç ñïèñêà èñêëþ÷åíèé èç ëèìèòà ñåññèé.
|
|
OPER_EXCEPTION_DELETED_ONE
|
|
Óäàëåíà 1 çàïèñü èç ñïèñêà èñêëþ÷åíèé èç ëèìèòà ñåññèé.
|
|
OPER_EXCEPTION_DELETED_SEVERAL
|
|
Óäàëåíî %d çàïèñåé èç ñïèñêà èñêëþ÷åíèé èç ëèìèòà ñåññèé.
|
|
OPER_EXCEPTION_LIST_HEADER
|
|
Òåêóùèé ñïèñîê èñêëþ÷åíèé èç ëèìèòà ñåññèé:
|
|
# ìàñêà, ëèìèò
|
|
OPER_EXCEPTION_LIST_FORMAT
|
|
%3d %4d %s
|
|
OPER_EXCEPTION_LIST_COLHEAD
|
|
Íîìåð Ëèìèò Õîñò
|
|
# ìåñêà, êåì óñòàíîâëåíî, êîãäà óñòàíîâëåíî, êîãäà èñòåêàåò, ëèìèò, ïðè÷èíà
|
|
OPER_EXCEPTION_VIEW_FORMAT
|
|
%3d. %s (by %s on %s; %s)
|
|
Ëèìèò: %-4d - %s
|
|
OPER_EXCEPTION_INVALID_LIMIT
|
|
Íåêîððåêòíûé ëèìèò ñåññèé. Îí äîëæåí áûòü öåëûì ÷èñëîì áîëüøå èëè ðàâíûì íóëÿ è ìåíüøå %d.
|
|
OPER_EXCEPTION_INVALID_HOSTMASK
|
|
Íåêîððåêòíàÿ õîñòìàñêà. Òîëüêî ðåàëüíàÿ õîñòìàñêà ìîæåò áûòü äîáàâëåíà â èñêëþ÷åíèÿ, îíà íå äîëæíà ñîäåðæàòü íèêîâ èëè èìåí ïîëüçîâàòåëåé.
|
|
OPER_EXCEPTION_EXISTS
|
|
%s already exists on the EXCEPTION list.
|
|
OPER_EXCEPTION_CHANGED
|
|
Exception for %s has been updated to %d.
|
|
|
|
# SESSION responses
|
|
OPER_SESSION_SYNTAX
|
|
SESSION {LIST ëèìèò | VIEW õîñò}
|
|
OPER_SESSION_LIST_SYNTAX
|
|
SESSION LIST ëèìèò
|
|
OPER_SESSION_VIEW_SYNTAX
|
|
SESSION VIEW õîñò
|
|
OPER_SESSION_DISABLED
|
|
Îãðàíè÷åíèå ñåññèé îòêëþ÷åíî.
|
|
OPER_SESSION_INVALID_THRESHOLD
|
|
Íåâåðíîå ïîðîãîâîå çíà÷åíèå. Îíî äîëæíî áûòü öåëûì ÷èñëîì áîëüøå 1.
|
|
OPER_SESSION_NOT_FOUND
|
|
%s íå íàéäåí â ñïèñêå ñåññèé.
|
|
OPER_SESSION_LIST_HEADER
|
|
Õîñòû ñ ìåíüøèì ÷åì %d êîëè÷åñòâîì ñåññèé:
|
|
OPER_SESSION_LIST_COLHEAD
|
|
Ñåññèÿ Õîñò
|
|
# ëèìèò, õîñò
|
|
OPER_SESSION_LIST_FORMAT
|
|
%6d %s
|
|
# host, sessions, limit
|
|
OPER_SESSION_VIEW_FORMAT
|
|
Õîñò %s ñåé÷àñ èñïîëüçóåò %d ñåññèé èç %d ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìûõ.
|
|
|
|
# EXCEPTION help
|
|
|
|
OPER_HELP_EXCEPTION
|
|
Ñèíòàêñèñ: EXCEPTION ADD [+âðåìÿ èñòå÷åíèÿ] ìàñêà ëèìèò ïðè÷èíà
|
|
EXCEPTION DEL {ìàñêà | list}
|
|
EXCEPTION MOVE íîìåð ïîçèöèÿ
|
|
EXCEPTION LIST [ìàñêà | list]
|
|
EXCEPTION VIEW [ìàñêà | list]
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Àäìèíèñòðàòîðàì ñåðâèñîâ óïðàâëÿòü ñïèñêîì õîñòîâ,
|
|
èìåþùèõ îòäåëüíûå îãðàíè÷åíèÿ íà êîëè÷åñòâî ñåññèé - ðàçðåøèò îïðåäåëåíûì ìàøèíàì,
|
|
íàïðèìåð øåëë-ñåðâåðàì, èìåòü áÎëüøåå êîëè÷åñòâî êëèåíòîâ îäíîâðåìåííî, ÷åì
|
|
ðàçðåøåíî ïî óìîë÷àíèþ. Êàê òîëüêî êîëè÷åñòâî ñåññèé ñ õîñòà äîñòèãíåò ëèìèòà,
|
|
âñå ïîñëåäóþùèå êëèåíòû, ïûòàþùèåñÿ êîííåêòèòüñÿ ñ äàííîãî õîñòà áóäóò
|
|
ïðèáèâàòüñÿ. Ïåðåä îòñîåäèíåíèåì ïîëüçîâàòåëÿ, îí áóäåò óâåäîìëåí
|
|
/NOTICE îò %S, ÷òî ñ äàííîãî õîñòà ïðåâûøåí ëèìèò
|
|
ñåññèé. Ñîäåðæàíèå ýòîãî óâåäîìëåíèÿ íàñòðàèâàåòñÿ â êîíôèãóðàöèè.
|
|
|
|
EXCEPTION ADD äîáàâëÿåò óêàçàííóþ ìàñêó â ñïèñîê èñêëþ÷åíèé.
|
|
Ïðèìå÷àíèå: ìàñêè íèê!èäåíò@õîñò è èäåíò@õîñò íåêîððåêòíû!
|
|
Òîëüêî ðåàëüíûå õîñòìàñêè, íàïðèìåð box.host.dom è *.host.dom,
|
|
ðàçðåøåíî èñïîëüçîâàòü, òàê êàê îãðàíè÷åíèå ñåññèé íå èñïîëüçóåò
|
|
íè íèêè íè èäåíòû. ëèìèò äîëæåí áûòü öåëûì ÷èñëîì áîëüøå èëè
|
|
ðàâíûì íóëÿ. Ýòî îïðåäåëÿåò êàê ìíîãî ñåññèé äàííûé õîñò
|
|
èñïîëüçîâàòü îäíîâðåìåííî. Óñòàíîâêà ýòîãî çíà÷åíèÿ ðàâíûì 0 ïîçâîëèò õîñòó
|
|
èìåòü íåîãðàíè÷åííîå ÷èñëî ñåññèé. Ñì. AKILL help äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
|
|
î ôîðìàòå ïàðàìåòðà âðåìÿ èñòå÷åíèÿ.
|
|
EXCEPTION DEL óäàëÿò óêàçàííóþ ìàñêó èç ñïèñêà èñêëþ÷åíèé.
|
|
EXCEPTION MOVE ïåðåìåñòèò èñêëþ÷åíèå ïîä íîìåðîì íîìåð â ïîçèöèþ ïîçèöèÿ.
|
|
Èíòåðâàë èñêëþ÷åíèé áóäåò ñäâèíóò ââåðõ èëè âíèç, çàïîëíÿÿ ïóñòîé ïðîìåæóòîê.
|
|
EXCEPTION LIST è EXCEPTION VIEW ïîêàæåò âñå òåêóùèå
|
|
èñêëþ÷åíèÿ; åñëè óêàçàíà ìàñêà, ñïèñîê èñêëþ÷åíèé áóäåò ïîêàçàí
|
|
òîëüêî äëÿ ñîâïàäàþùèõ ñ óêàçàííîé ìàñîê. EXCEPTION VIEW ïîêàæåò
|
|
áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ, ïîêàæåò èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ è òîãî,
|
|
êòî äîáàâèë äàííîå èñêëþ÷åíèå, îãðàíè÷åíèå ñåññèé, ïðè÷èíó,
|
|
õîñòìàñêó, à òàêæå äàòó è âðåìÿ èñòå÷åíèÿ èñêëþ÷åíèÿ.
|
|
|
|
Ïðèìå÷àíèå: êîííåêòÿùèéñÿ êëèåíò áóäåò "èñïîëüçîâàòü" ïåðâîå â ñïèñêå èñêëþ÷åíèå,
|
|
ñîäåðæàùåå åãî õîñò. Áîëüøèå ñïèñêè èñêëþ÷åíèé ñ ìàëîñïåöèôè÷íûìè ìàñêàìè
|
|
èñêëþ÷åíèé ìîãóò ñíèçèòü ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_SESSION
|
|
Ñèíòàêñèñ: SESSION LIST ïîðîã
|
|
SESSION VIEW õîñò
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Àäìèíèñòðàòîðàì ñåðâèñîâ ïðîñìîòðåòü ñïèñîê ñåññèé.
|
|
|
|
SESSION LIST ïîêàæåò õîñòû ñ ìåíüøèì, ÷åì ïîðîã êîëè÷åñòâîì ñåññèé.
|
|
Ïîðîã äîëæåí áûòü öåëûì áîëüøå 1. Ýòî ïðåäîõðàíèò
|
|
îò ñëó÷àéíîé âûäà÷è ñïèñêà ñ áîëüøèì ÷èñëîì åäèíè÷íûõ
|
|
ñåññèé.
|
|
SESSION VIEW ïîêàæåò äåòàëüíóþ èíôîðìàöèþ îá óêàçàííîì
|
|
õîñòå - âêëþ÷àÿ òåêóùèé ñ÷åò÷èê ñåññèé è ëèìèò ñåññèé.
|
|
host íå ìîæåò âêëþ÷àòü â ñåáÿ ñèìâîëüíûå ìàñêè (*, ? è ò.ï.).
|
|
|
|
Ñì. EXCEPTION help äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè î ëèìèòèðîâàíèè
|
|
ñåññèé, êàê óñòàíîâèòü îòäåëüíûé ëèìèò ñåññèé äëÿ îïðåäåëåííîãî
|
|
õîñòà èëè ãðóïïû õîñòîâ.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_STAFF
|
|
Ñèíòàêñèñ: STAFF
|
|
|
|
Ïîêàçûâàåò âñåõ, ïðîïèñàííûõ íà ñåðâèñàõ (Îïåðàòîðîâ, Àäìèíèñòðàòîðîâ..)
|
|
âêëþ÷àÿ èõ óðîâåíü è îíëàéí ñòàòóñ.
|
|
|
|
OPER_HELP_DEFCON
|
|
Ñèíòàêñèñ: DEFCON [1|2|3|4|5]
|
|
|
|
Ñèñòåìà defcon ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ðàçëè÷íûõ
|
|
ñåðâèñíûõ äåéñòâèé, óäîáíî èñïîëüçîâàòü ïðè ïîïûòêàõ
|
|
àòàêè íà ñåòü.
|
|
|
|
OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_CHANNELS
|
|
* Íåëüçÿ ðåãèñòðèðîâàòü êàíàëû
|
|
OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_NICKS
|
|
* Íåëüçÿ ðåãèñòðèðîâàòü íèêè
|
|
OPER_HELP_DEFCON_NO_MLOCK_CHANGE
|
|
* Íåëüçÿ èçìåíÿòü MLOCK
|
|
OPER_HELP_DEFCON_FORCE_CHAN_MODES
|
|
* Ôîðñèðîâàííî óñòàíîâèòü ðåæèìû (%s) íà âñå êàíàëû
|
|
OPER_HELP_DEFCON_REDUCE_SESSION
|
|
* Óìåíüøèòü ëèìèò ñåññèé äî %d
|
|
OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_CLIENTS
|
|
* Ïðèáèâàòü âñåõ êîííåêòÿùèõñÿ êëèåíòîâ
|
|
OPER_HELP_DEFCON_OPER_ONLY
|
|
* Èãíîðèðîâàòü ëþáûå ñîîáùåíèÿ îò íå-îïåðàòîðîâ
|
|
OPER_HELP_DEFCON_SILENT_OPER_ONLY
|
|
* Ìîë÷à èãíîðèðîâàòü íå-îïåðàòîðîâ
|
|
OPER_HELP_DEFCON_AKILL_NEW_CLIENTS
|
|
* Äîáàâëÿòü AKILL âñåì êîííåêòÿùèìñÿ êëèåíòàì
|
|
OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_MEMOS
|
|
* Çàïðåò îòïðàâëÿòü ìåìêè
|
|
OPER_HELP_CHANKILL
|
|
Ñèíòàêñèñ: CHANKILL [+èñòå÷åíèå] #êàíàë ïðè÷èíà
|
|
|
|
Óñòàíîâèòü AKILL äëÿ êàæäîãî íèêà, çàøåäøåãî íà îïðåäåëåííûé êàíàë. Áóäåò
|
|
èñïîëüçîâàí ïîëíîñòüþ ðåàëüíûé ident@host äëÿ êàæäîãî íèêà,
|
|
êîòîðûé ïîäïàäåò ïîä äàííûé AKILL.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# News system messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
NEWS_LOGON_TEXT
|
|
[Íîâîñòü - %s] %s
|
|
NEWS_OPER_TEXT
|
|
[Íîâîñòè äëÿ Îïåðàòîðîâ - %s] %s
|
|
NEWS_RANDOM_TEXT
|
|
[Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü - %s] %s
|
|
|
|
NEWS_LOGON_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ: LOGONNEWS {ADD|DEL|LIST} [òåêñò|íîìåð]
|
|
NEWS_LOGON_LIST_HEADER
|
|
Òåêóùèå íîâîñòè:
|
|
NEWS_LOGON_LIST_ENTRY
|
|
%5d (%s by %s)
|
|
%s
|
|
NEWS_LOGON_LIST_NONE
|
|
Íîâîñòåé íåò.
|
|
NEWS_LOGON_ADD_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ: LOGONNEWS ADD òåêñò
|
|
NEWS_LOGON_ADD_FULL
|
|
Ñïèñîê íîâîñòåé ïåðåïîëíåí!
|
|
NEWS_LOGON_ADDED
|
|
Äîáàâëåíà î÷åðåäíàÿ íîâîñòü (#%d).
|
|
NEWS_LOGON_DEL_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ: LOGONNEWS DEL {íîìåð | ALL}
|
|
NEWS_LOGON_DEL_NOT_FOUND
|
|
Íîâîñòü ïîä íîìåðîì #%d íå íàéäåíà!
|
|
NEWS_LOGON_DELETED
|
|
Íîâîñòü ïîä íîìåðîì #%d óäàëåíà.
|
|
NEWS_LOGON_DEL_NONE
|
|
Íåò íîâîñòåé, ïîäëåæàùèõ óäàëåíèþ!
|
|
NEWS_LOGON_DELETED_ALL
|
|
Âñå íîâîñòè óäàëåíû.
|
|
|
|
NEWS_OPER_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ: OPERNEWS {ADD|DEL|LIST} [òåêñò|íîìåð]
|
|
NEWS_OPER_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê íîâîñòåé äëÿ Îïåðàòîðîâ:
|
|
NEWS_OPER_LIST_ENTRY
|
|
%5d (%s by %s)
|
|
%s
|
|
NEWS_OPER_LIST_NONE
|
|
Íåò íîâîñòåé äëÿ Îïåðàòîðîâ.
|
|
NEWS_OPER_ADD_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ: OPERNEWS ADD òåêñò
|
|
NEWS_OPER_ADD_FULL
|
|
Ñïèñîê íîâîñòåé ïåðåïîëíåí!
|
|
NEWS_OPER_ADDED
|
|
Äîáàâëåíà î÷åðåäíàÿ íîâîñòü äëÿ Îïåðàòîðîâ (#%d).
|
|
NEWS_OPER_DEL_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ: OPERNEWS DEL {íîìåð | ALL}
|
|
NEWS_OPER_DEL_NOT_FOUND
|
|
Íîâîñòü äëÿ Îïåðàòîðîâ ïîä íîìåðîì #%d íå íàéäåíà!
|
|
NEWS_OPER_DELETED
|
|
Íîâîñòü äëÿ Îïåðàòîðîâ ïîä íîìåðîì #%d óäàëåíà.
|
|
NEWS_OPER_DEL_NONE
|
|
Íåò íîâîñòåé äëÿ Îïåðàòîðîâ, ïîäëåæàùèõ óäàëåíèþ!
|
|
NEWS_OPER_DELETED_ALL
|
|
Âñå íîâîñòè äëÿ Îïåðàòîðîâ óäàëåíû.
|
|
|
|
NEWS_RANDOM_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ: RANDOMNEWS {ADD|DEL|LIST} [òåêñò|íîìåð]
|
|
NEWS_RANDOM_LIST_HEADER
|
|
Ñïèñîê ñëó÷àéíûõ íîâîñòåé:
|
|
NEWS_RANDOM_LIST_ENTRY
|
|
%5d (%s by %s)
|
|
%s
|
|
NEWS_RANDOM_LIST_NONE
|
|
Íåò ñëó÷àéíûõ íîâîñòåé.
|
|
NEWS_RANDOM_ADD_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ: RANDOMNEWS ADD òåêñò
|
|
NEWS_RANDOM_ADD_FULL
|
|
Ñïèñîê íîâîñòåé ïåðåïîëíåí!
|
|
NEWS_RANDOM_ADDED
|
|
Äîáàâëåíà î÷åðåäíàÿ ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü (#%d).
|
|
NEWS_RANDOM_DEL_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ: RANDOMNEWS DEL {íîìåð | ALL}
|
|
NEWS_RANDOM_DEL_NOT_FOUND
|
|
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü ïîä íîìåðîì #%d íå íàéäåíà!
|
|
NEWS_RANDOM_DELETED
|
|
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü ïîä íîìåðîì #%d óäàëåíà.
|
|
NEWS_RANDOM_DEL_NONE
|
|
Íåò ñëó÷àéíûõ íîâîñòåé, ïîäëåæàùèõ óäàëåíèþ!
|
|
NEWS_RANDOM_DELETED_ALL
|
|
Âñå ñëó÷àéíûå íîâîñòè óäàëåíû.
|
|
|
|
NEWS_HELP_LOGON
|
|
Ñèíòàêñèñ: LOGONNEWS ADD òåêñò
|
|
LOGONNEWS DEL {íîìåð | ALL}
|
|
LOGONNEWS LIST
|
|
|
|
Óïðàâëåíèå ñïèñêîì íîâîñòåé. Êîãäà ïîëüçîâàòåëü
|
|
çàõîäèò â IRC ñåòü, ýòè íîâîñòè áóäóò îòïðàâëåíû
|
|
åìó. (Òåì íå ìåíåå, íå áîëåå òðåõ ñîîáùåíèé áóäåò
|
|
îòïðàâëåíî, ÷òîáû íå äîïóñòèòü ôëóäà. Åñëè ó Âàñ íîâîñòåé
|
|
áîëüøå òðåõ, òîëüêî òðè ïîñëåäíèå íîâîñòè
|
|
áóäóò ïîñëàíû.)
|
|
|
|
Êîìàíäà LOGONNEWS LIST ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà ëþáûì IRC Îïåðàòîðîì äëÿ ïðîñìîòðà
|
|
òåêóùèõ íîâîñòåé. Êîìàíäû ADD è DEL ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî
|
|
Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
NEWS_HELP_OPER
|
|
Ñèíòàêñèñ: OPERNEWS ADD òåêñò
|
|
OPERNEWS DEL {íîìåð | ALL}
|
|
OPERNEWS LIST
|
|
|
|
Óïðàâëåíèå ñïèñêîì íîâîñòåé äëÿ Îïåðàòîðîâ. Êîãäà ïîëüçîâàòåëü
|
|
ñòàíåò IRC Îïåðàòîðîì (èñïîëüçîâàâ êîìàíäó /OPER), ýòè ñîîáùåíèÿ
|
|
áóäóò åìó îòïðàâëåíû. (Òåì íå ìåíåå, íå áîëåå òðåõ ñîîáùåíèé áóäåò
|
|
îòïðàâëåíî, ÷òîáû íå äîïóñòèòü ôëóäà. Åñëè ó Âàñ íîâîñòåé
|
|
áîëüøå òðåõ, òîëüêî òðè ïîñëåäíèå íîâîñòè
|
|
áóäóò ïîñëàíû.)
|
|
|
|
Êîìàíäà OPERNEWS LIST ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà ëþáûì IRC Îïåðàòîðîì äëÿ ïðîñìîòðà
|
|
òåêóùèõ íîâîñòåé. Êîìàíäû ADD è DEL ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî
|
|
Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
NEWS_HELP_RANDOM
|
|
Ñèíòàêñèñ: RANDOMNEWS ADD òåêñò
|
|
RANDOMNEWS DEL {òåêñò | ALL}
|
|
RANDOMNEWS LIST
|
|
|
|
Óïðàâëåíèå ñïèñêîì ñëó÷àéíûõ íîâîñòåé. Êîãäà ïîëüçîâàòåëü
|
|
çàõîäèò â IRC ñåòü, îäíà (è òîëüêî îäíà) èç
|
|
ñëó÷àéíûõ íîâîñòåé áóäåò âûáðàíà íàóãàä è îòïðàâëåíà åìó.
|
|
|
|
Êîìàíäà RANDOMNEWS LIST ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà ëþáûì IRC Îïåðàòîðîì äëÿ ïðîñìîòðà
|
|
òåêóùèõ íîâîñòåé. Êîìàíäû ADD è DEL ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî
|
|
Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# HelpServ help message
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
HELP_HELP
|
|
%S ñîîáùèò âàì èíôîðìàöèþ î ñåðâèñàõ.
|
|
Íà÷íèòå ðàáîòó ñ ñåðâèñàìè ñ êîìàíä:
|
|
|
|
%R%s HELP
|
|
èíôîðìàöèÿ î ðåãèñòðàöèè íèêîâ
|
|
|
|
%R%s HELP
|
|
èíôîðìàöèÿ î ðåãèñòðàöèè êàíàëîâ è óïðàâëåíèè èìè
|
|
|
|
%R%s HELP
|
|
èíôîðìàöèÿ î òîì, êàê îñòàâëÿòü ñîîáùåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿì,
|
|
êîòîðûå â äàííûé ìîìåíò â îôôëàéíå.
|
|
|
|
HELP_HELP_BOT
|
|
|
|
%R%s HELP
|
|
èíôîðìàöèÿ î òîì, êàê óñòàíîâèòü ñåðâèñâíîãî áîòà íà ñâîé êàíàë
|
|
|
|
HELP_HELP_HOST
|
|
|
|
%R%s HELP
|
|
for information on setting up nick vHosts
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# NickServ help messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
NICK_HELP_CMD_CONFIRM
|
|
CONFIRM Confirm a nickserv auth code
|
|
NICK_HELP_CMD_RESEND
|
|
RESEND Resend a nickserv auth code
|
|
|
|
NICK_HELP_CMD_REGISTER
|
|
REGISTER Ðåãèñòðàöèÿ íèêà
|
|
NICK_HELP_CMD_GROUP
|
|
GROUP Îáúåäèíåíèå íèêîâ â ãðóïïû
|
|
NICK_HELP_CMD_IDENTIFY
|
|
IDENTIFY Èäåíòèôèêàöèÿ Âàñ êàê âëàäåëüöà íèêà
|
|
NICK_HELP_CMD_ACCESS
|
|
ACCESS Óïðàâëåíèå ñïèñêîì äîñòóïà
|
|
NICK_HELP_CMD_SET
|
|
SET Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ, âêëþ÷àÿ çàùèòó kill'îì
|
|
NICK_HELP_CMD_SASET
|
|
SASET Set SET-options on another nickname
|
|
NICK_HELP_CMD_DROP
|
|
DROP Îòìåíà ðåãèñòðàöèè íèêà
|
|
NICK_HELP_CMD_RECOVER
|
|
RECOVER Âûáðîñèòü èç ÷àòà ïîëüçîâàòåëÿ, âçÿâøåãî Âàø íèê
|
|
NICK_HELP_CMD_RELEASE
|
|
RELEASE Âîññòàíîâëåíèå èñïîëüçîâàíèÿ Âàøåãî íèêà ïîñëå êîìàíäû RECOVER
|
|
NICK_HELP_CMD_SENDPASS
|
|
SENDPASS Çàáûëè ïàðîëü? Ïîïðîáóéòå ýòó êîìàíäó
|
|
NICK_HELP_CMD_GHOST
|
|
GHOST Disconnects a "ghost" IRC session using your nick
|
|
NICK_HELP_CMD_ALIST
|
|
ALIST List channels you have access on
|
|
NICK_HELP_CMD_GLIST
|
|
GLIST Lists all nicknames in your group
|
|
NICK_HELP_CMD_INFO
|
|
INFO Displays information about a given nickname
|
|
NICK_HELP_CMD_LIST
|
|
LIST List all registered nicknames that match a given pattern
|
|
NICK_HELP_CMD_LOGOUT
|
|
LOGOUT Reverses the effect of the IDENTIFY command
|
|
NICK_HELP_CMD_STATUS
|
|
STATUS Returns the owner status of the given nickname
|
|
NICK_HELP_CMD_UPDATE
|
|
UPDATE Updates your current status, i.e. it checks for new memos
|
|
NICK_HELP_CMD_GETPASS
|
|
GETPASS Âîçâðàùàåò ïàðîëü íèêà
|
|
(òîëüêî åñëè øèôðîâàíèå âûêëþ÷åíî)
|
|
NICK_HELP_CMD_GETEMAIL
|
|
GETEMAIL Matches and returns all users that registered using given email
|
|
NICK_HELP_CMD_FORBID
|
|
FORBID Ïðåäîõðàíÿåò íèê îò èñïîëüçîâàíèÿ
|
|
NICK_HELP_CMD_SUSPEND
|
|
SUSPEND Suspend a given nick
|
|
NICK_HELP_CMD_UNSUSPEND
|
|
UNSUSPEND Unsuspend a given nick
|
|
|
|
NICK_HELP
|
|
%S ýòî ñåðâèñ, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ "ðåãèñòðàöèè" Âàøåãî íèêà è åãî çàùèòû
|
|
îò èñïîëüçîâàíèÿ êåì-ëèáî, êðîìå Âàñ. Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî êîìàíä äëÿ
|
|
ðåãèñòðàöèè íèêà è ðàçëè÷íûõ íàñòðîåê; ÷òîáû èñïîëüçîâàòü
|
|
äàííûå êîìàíäû, íàïèøèòå %R%S êîìàíäà.
|
|
Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè ïî êàêîé-ëèáî
|
|
êîìàíäå íàïèøèòå: %R%S HELP êîìàíäà.
|
|
|
|
NICK_HELP_FOOTER
|
|
ÂÀÆÍÎ: Äàííûé ñåðâèñ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëüçîâàòåëè IRC
|
|
ìîãëè âîñïîëüçîâàòüñÿ ìíîãèìè óäîáíûìè âîçìîæíîñòÿìè.
|
|
NickServ ÍÅ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ îáëåã÷åíèÿ "âîðîâñòâà" íèêîâ,
|
|
"êèáåðñêâîòòèíãà" (çàõâàòà áîëüøîãî êîëè÷åñòâà íèêîâ) èëè äðóãèõ çëîâðåäíûõ äåéñòâèé.
|
|
Çëîóïîòðåáëåíèå %S ïðèâåäåò, êàê ìèíèìóì, ê óíè÷òîæåíèþ Âàøåãî íèêà(íèêîâ).
|
|
|
|
NICK_HELP_EXPIRES
|
|
|
|
Íåèñïîëüçóåìûå â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè íèêè àâòîìàòè÷åñêè
|
|
óäàëÿþòñÿ èç áàçû äàííûõ - íèê áóäåò óäàëåí, åñëè åãî íå èñïîëüçîâàòü
|
|
â òå÷åíèå %d äíåé.
|
|
|
|
NICK_HELP_REGISTER
|
|
Ñèíòàêñèñ: REGISTER ïàðîëü [email]
|
|
|
|
Ðåãèñòðèðóåò Âàø íèê â áàçå äàííûõ %S. Ïîñëå òîãî, êàê Âû
|
|
çàðåãèñòðèðîâàëè íèê, âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü êîìàíäû SET è ACCESS,
|
|
÷òîáû ñêîíôèãóðèðîâàòü ïàðàìåòðû Âàøåãî íèêà ïî Âàøåìó âêóñó.
|
|
Íå çàáûâàéòå ïàðîëü, êîòîðûé Âû óêàæåòå ïðè ðåãèñòðàöèè! Íå èñïîëüçóéòå
|
|
ïàðîëè, ÿâëÿþùèåñÿ Âàøèì íèêîì èëè Âàøèì èìåíåì. Ïîìíèòå, ÷òî ðåãèñòð ñèìâîëîâ
|
|
â ïàðîëå - ðàçëè÷àåòñÿ.
|
|
(Ïðèìå÷àíèå: ïàðîëè ÷óâñòâèòåëüíû ê ðåãèñòðó! MYPASSWORD, MyPassword, è mypassword - ýòî ÐÀÇÍÛÅ ïàðîëè!)
|
|
Ïðèíöèïû âûáîðà ïàðîëÿ:
|
|
|
|
Ïàðîëè íå äîëæíû áûòü ëåãêî óãàäûâàåìû. Íàïðèìåð,
|
|
èñïîëüçîâàíèå Âàøåãî ðåàëüíîãî èìåíè â êà÷åñòâå ïàðîëÿ - ïëîõàÿ èäåÿ.
|
|
|
|
Ïàðîëü íå äîëæåí ëåãêî óãàäûâàòüñÿ - íàïðèìåð ÿâëÿòüñÿ Âàøèì íèêîì èëè ïàðîëåì,
|
|
è %S íå äîïóñòèò èõ èñïîëüçîâàòü. Òàêæå,
|
|
êîðîòêèå ïàðîëè î÷åíü ëåãêî ïîäáèðàþòñÿ ïðîñòûì
|
|
ïåðåáîðîì, ïîýòîìó äëèíà ïàðîëÿ äîëæíà áûòü
|
|
áîëüøå 5 ñèìâîëîâ.Ïðîáåëû è çíàêè òàáóëÿöèè â ïàðîëå
|
|
íåäîïóñòèìû. Èñïîëüçóéòå â êà÷åñòâå ïàðîëÿ òîëüêî
|
|
ëàòèíñêèå áóêâû.
|
|
|
|
Ïàðàìåòð email ÿâëÿåòñÿ íåîáÿçàòåëüíûì.
|
|
Íî, òåì íå ìåíåå, åãî òðåáóåòñÿ óêàçûâàòü
|
|
â áîëüøèíñòâå ñåòåé.
|
|
Âàøà ïðèâàòíîñòü áóäåò ñîáëþäåíà; ýòîò e-mail íå áóäåò
|
|
ïåðåäàí òðåòüèì ëèöàì.
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà òàêæå ñîçäàåò íîâóþ ãðóïïó äëÿ Âàøåãî íèêà, èñïîëüçîâàíèå êîòîðîé ïîçâîëèò ðåãèñòðèðîâàòü äðóãèå íèêè, âñå èç íèõ
|
|
áóäóò ÿâëÿòüñÿ ÷àñòüþ ãëàâíîãî íèêà - â ãðóïïó êîòîðîãî âû ðåãèñòðèðóåòå äðóãèå íèêè;
|
|
ñîîòâåòñòâåííî ïîä ëþáûì è íèõ ìîæíî áóäåò ïîëó÷èòü êîðîòêîå ñîîáùåíèå, áóäóò ñîõðàíåíû âñå íàñòðîéêè ãëàâíîãî íèêà ãðóïïû, è ó Âàñ áóäóò âñå ïðèâèëåãèè íà êàíàëàõ,
|
|
íà êîòîðûõ Âû ïðîïèñàíû â ñïèñêå äîñòóïà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè
|
|
íàïèøèòå %R%S HELP GROUP.
|
|
|
|
NICK_HELP_GROUP
|
|
Ñèíòàêñèñ: GROUP ãëàâíûé_íèê ïàðîëü
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà ïîçâîëÿåò Âàì ïðèñîåäèíèòü Âàø íèê ê ãðóïïå ãëàâíîãî_íèêà
|
|
ïàðîëü - ýòî ïàðîëü ãëàâíîãî íèêà.
|
|
|
|
Èñïîëüçîâàíèå ãðóïï ïîçâîëèò Âàì îáúåäèíèòü Âàøè íàñòðîéêè,
|
|
ïîëó÷àòü è îòïðàâëÿòü êîðîòêèå ñîîáùåíèÿ è ïðèâèëåãèè íà êàíàëàõ ñî âñåìè íèêàìè ãðóïïû è
|
|
ìíîãîå äðóãîå!
|
|
|
|
Ãðóïïà ñóùåñòâóåò äî òåõ ïîð, ïîêà èñïîëüçóåòñÿ.
|
|
åñëè Âû óäàëèòå (äðîïíåòå) îäèí èç íèêîâ â ãðóïïå, Âû íå ïîòåðÿåòå
|
|
ðåãèñòðàöèþ ïî êðàéíåé ìåðå äî òåõ ïîð, ïîêà,
|
|
â ãðóïïå îñòàåòñÿ õîòÿ áû 1 íèê.
|
|
|
|
Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó, äàæå åñëè Âû âñå åùå íå çàðåãèñòðèðîâàëè
|
|
Âàø íèê. Åñëè Âàø íèê óæå çàðåãèñòðèðîâàí, Âàì íåîáõîäèìî
|
|
ïðîèäåíòèôèöèðîâàòüñÿ ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ýòîé êîìàíäû. Íàïèøèòå
|
|
%R%S HELP IDENTIFY äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè. Âïðî÷åì, åñòü âåðîÿòíîñòü,
|
|
÷òî â Âàøåé IRC ñåòè ýòî áóäåò íåâîçìîæíî.
|
|
|
|
Îäíàêî, ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó ñ íåçàðåãèñòðèðîâàííîãî
|
|
íèêà, ïîòîìó ÷òî îí àâòîìàòè÷åñêè çàðåãèñòðèðóåòñÿ ïðè óñïåøíîì èñïîëüçîâàíèè
|
|
äàííîé êîìàíäû. Âû òàêæå ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó ñ çàðåãèñòðèðîâàííîãî íèêà (÷òîáû
|
|
ïåðåéòè â äðóãóþ ãðóïïó) òîëüêî åñëè àäìèíèñòðàòîðû Âàøåé IRC ñåòè ýòî
|
|
ðàçðåøèëè.
|
|
|
|
Âû ìîæíî áûòü òîëüêî â îäíîé ãðóïïå îäíîâðåèåííî. Ñëèÿíèå ãðóïï
|
|
íåâîçìîæíî.
|
|
|
|
Ïðèìå÷àíèå: Ó âñåõ íèêîâ â ãðóïïå åäèíûé ïàðîëü.
|
|
|
|
NICK_HELP_IDENTIFY
|
|
Ñèíòàêñèñ: IDENTIFY ïàðîëü
|
|
|
|
Ñîîáùàåò %S ÷òî Âû äåéñòâèòåëüíî ÿâëÿåòåñü âëàäåëüöåì
|
|
íèêà. Ìíîãèå êîìàíäû òðåáóþò èäåíòèôèêàöèè, áåç ýòîãî
|
|
Âû íå ñìîæåòå èõ èñïîëüçîâàòü. Ïàðîëü äîëæåí áûòü
|
|
ïîëíîñòüþ èäåíòè÷åí òîìó, êîòîðûé âû óêàçûâàëè êîãäà
|
|
èñïîëüçîâàëè êîìàíäó REGISTER.
|
|
|
|
NICK_HELP_UPDATE
|
|
Ñèíòàêñèñ: UPDATE
|
|
|
|
Îáíîâëÿåò Âàø òåêóùèé ñòàòóñ, ò.å. ïðîâåðÿåò íàëè÷èå íîâûõ ìåìîê,
|
|
óñòàíàâëèâàåò íåîáõîäèìûå ðåæèìû íà êàíàëàõ (ModeonID) è îáíîâëÿåò âàøè
|
|
âèðòóàëüíûå õîñòû è ôëàãè (à òàêæå ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîñåùåíèÿ IRC, è ò.ä.).
|
|
|
|
NICK_HELP_LOGOUT
|
|
Ñèíòàêñèñ: LOGOUT
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà èìååò ýôôåêò, îáðàòíûé ýôôåêòó êîìàíäû IDENTIFY, ò.å.
|
|
ñíèìàåò ñ Âàñ ñòàòóñ âëàäåëüöà íèêà.
|
|
Ïðèìå÷àíèå: òåì íå ìåíåå, äàííàÿ êîìàíäà íå áóäåò òðåáîâàòü, ÷òîáû âû
|
|
èäåíòèôèöàèðîâàëè ñåáÿ.
|
|
|
|
NICK_HELP_DROP
|
|
Ñèíòàêñèñ: DROP [nickname]
|
|
|
|
Óäàëÿåò âàø íèê èç áàçû äàííûõ %S. Óäàëåííûé òàêèì îáðàçîì íèê
|
|
ñòàíîâèòñÿ ñâîáîäíûì äëÿ ðåãèñòðàöèè ëþáûì ÷åëîâåêîì.
|
|
|
|
Âû ìîæåòå óäàëÿòü íèê â ïðåäåëàõ Âàøåé ãðóïïû, ïðè ýòîì åñëè âû óäàëÿåòå íå ãëàâíûé íèê,
|
|
òî îí îñòàåòñÿ âìåñòå ñ ãðóïïîé, óäàëÿåòñÿ òîëüêî Âàø òåêóùèé íèê.
|
|
|
|
Ïîðÿäîê èñïîëüçîâàíèÿ äàííîé êîìàíäû: ñíà÷àëà Âû äîëæíû èäåíòèôèöèðîâàòüñÿ
|
|
íà NickServ (%R%S HELP IDENTIFY äëÿ áîëåå ïîëíîé
|
|
èíôîðìàöèè).
|
|
|
|
NICK_HELP_ACCESS
|
|
Ñèíòàêñèñ: ACCESS ADD mask
|
|
ACCESS DEL mask
|
|
ACCESS LIST
|
|
|
|
Èçìåíÿåò èëè ïîêàçûâàåò ñïèñîê ìàñîê äîñòóïà íà Âàø íèê. Èìååòñÿ â âèäó
|
|
ñïèñîê àäðåñîâ, êîòîðûå áóäóò àâòîìàòè÷åñêè èäåíòèôèöèðîâàíû
|
|
%S êàê àäðåñà, ñ êîòîðûõ äîïóñòèìî èñïîëüçîâàòü Âàø íèê. Åñëè
|
|
Âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü íèê ñ ðàçëè÷íûõ àäðåñîâ, Âàì íîáõîäèìî
|
|
èñïîëüçîâàòü êîìàíäó IDENTIFY ÷òîáû %S
|
|
èäåíòèôèöèðîâàë Âàñ.
|
|
|
|
Ïðèìåðû:
|
|
|
|
ACCESS ADD anyone@*.bepeg.com
|
|
Ðàçðåøàåò äîñòóï ïîëüçîâàòåëþ anyone ñ ëþáîãî êîìïüþòåðà
|
|
â äîìåíå bepeg.com.
|
|
|
|
ACCESS DEL anyone@*.bepeg.com
|
|
Àíòîíèì ïðåäûäóùåé êîìàíäû.
|
|
|
|
ACCESS LIST
|
|
Ïîêàæåò òåêóùèé ñïèñîê àäðåñîâ äîñòóïà.
|
|
|
|
NICK_HELP_SET
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET îïöèÿ ïàðàìåòðû
|
|
|
|
Óñòàíàâëèâàåò ðàçëè÷íûå îïöèè íèêà. îïöèÿ ìîæåò áûòü:
|
|
|
|
DISPLAY Óñòàíîâèòü ãëàâíûé íèê ãðóïïû
|
|
PASSWORD Óñòàíîâèòü èëè èçìåíèòü ïàðîëü íà íèê
|
|
LANGUAGE Óñòàíîâèòü ÿçûê, íà êîòîðîì ñåðâèñû áóäóò
|
|
ïîñûëàòü Âàì ñîîáùåíèÿ
|
|
URL Àññîöèèðîâàòü URL ñ Âàøèì íèêîì
|
|
EMAIL Àññîöèèðîâàòü E-mail ñ Âàøèì íèêîì
|
|
ICQ Àññîöèèðîâàòü íîìåð ICQ ñ Âàøèì íèêîì
|
|
GREET Àññîöèèðîâàòü ïðèâåòñòâèå ñ Âàøèì íèêîì
|
|
KILL Âêëþ÷åí èëè âûêëþ÷èòü è âûáðàòü òèï çàùèòû,
|
|
SECURE Âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü ðåæèì áåçîïàñíîñòè íèêà
|
|
PRIVATE Ïðåäîõðàíèòü âàø íèê îò ïîÿâëåíèÿ â
|
|
%R%S LIST
|
|
HIDE Ñêðûòü ÷àñòü èíôîðìàöèè î Âàñ
|
|
MSG Âûáðàòü ìåòîä îáùåíèÿ ñåðâèñîâ ñ Âàìè - ïðèâàò èëè íîòèñû
|
|
AUTOOP Should services op you automatically.
|
|
|
|
Ïåðåä óñòàíîâêîé ëþáîé îïöèè, Âû äîëæíû ñíà÷àëà èäåíòèôèöèðîâàòüñÿ
|
|
ñ Âàøèì ïàðîëåì (%R%S HELP IDENTIFY äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé
|
|
èíôîðìàöèè).
|
|
|
|
Íàïèøèòå %R%S HELP SET îïöèÿ äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
|
|
ïî êîíêðåòíîé îïöèè.
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_DISPLAY
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET DISPLAY íîâûé_ãëàâíûé_íèê
|
|
|
|
Èçìåíÿåò Âàø ãëàâíûé íèê â ãðóïïå.
|
|
Íîâûé ãëàâíûé íèê äîëæåí ïðèñóòñòâîâàòü â Âàøå ãðóïïå.
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_PASSWORD
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET PASSWORD íîâûé_ïàðîëü
|
|
|
|
Èçìåíÿåò ïàðîëü, êîòîðûé âû èñïîëüçóåòå äëÿ èäåíòèôèêàöèè
|
|
Âàøåãî íèêà.
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_LANGUAGE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET LANGUAGE íîìåð
|
|
|
|
Èçìåíÿåò ÿçûê, íà êîòîðîì ñåðâèñû áóäóò ïîñûëàòü Âàì
|
|
ñîîáùåíèÿ (íàïðèìåð, ïðè îòâåòå íà ïîñëàííóþ Âàìè êîìàíäó).
|
|
íîìåð äîëæåí áûòü âûáðàí èç íèæåñëåäóþùåãî ñïèñêà
|
|
ïîääåðæèâàåìûõ ÿçûêîâ:
|
|
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_URL
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET URL url
|
|
|
|
Àññîöèèðóåò URL ñ Âàøèì íèêîì. Ýòîò URL
|
|
áóäåò ïîêàçàí, êîãäà êòî-ëèáî çàïðîñèò èíôîðìàöèþ
|
|
î Âàøåì íèêå ñ ïîìîùüþ êîìàíäû INFO.
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_EMAIL
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET EMAIL àäðåc@email
|
|
|
|
Àññîöèèðóåò àäðåñ E-mail ñ Âàøèì íèêîì. Ýòîò àäðåñ
|
|
áóäåò ïîêàçàí, êîãäà êòî-ëèáî çàïðîñèò èíôîðìàöèþ
|
|
î Âàøåì íèêå ñ ïîìîùüþ êîìàíäû INFO.
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_ICQ
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET ICQ íîìåð ICQ
|
|
|
|
Àññîöèèðóåò íîìåð ICQ ñ Âàøèì íèêîì. Ýòîò íîìåð
|
|
áóäåò ïîêàçàí, êîãäà êòî-ëèáî çàïðîñèò èíôîðìàöèþ
|
|
î Âàøåì íèêå ñ ïîìîùüþ êîìàíäû INFO.
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_GREET
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET GREET ñîîáùåíèå
|
|
|
|
Ñîçäàåò ïðèâåòñâèå äëÿ Âàøåãî íèêà, êîòîðîå
|
|
áóäåò ïîêàçûâàòüñÿ ïðè çàõîäå íà êàíàë íà êîòîðîì âêëþ÷åíà îïöèÿ GREET;
|
|
ó÷òèòå, ÷òî Âàì ïîíàäîáèòñÿ íåîáõîäèìûé óðîâåíü
|
|
äîñòóïà íà ýòîò êàíàë, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ïðèâåòñòâèå.
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_KILL
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}
|
|
|
|
Ïåðåêëþ÷àåò àâòîìàòè÷åñêóþ çàùèòó äëÿ Âàøåãî íèêà:
|
|
âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò. Êîãäà çàùèòà â ñîñòîÿíèè ON, åñëè äðóãîé ïîëüçîâàòåëü
|
|
ïîïûòàåòñÿ âçÿòü âàø íèê, ó íåãî áóäåò 1 ìèíóòà äëÿ òîãî, ÷òîáû
|
|
âûáðàòü ñåáå äðóãîé íèê, ïîñëå ýòîãî %S èçìåíèò
|
|
åãî íèê.
|
|
|
|
Åñëè Âû âûáåðåòå QUICK, ó ïîëüçîâàòåëÿ áóäåò òîëüêî 20 ñåêóíä
|
|
ÿòîáû ñìåíèòü íèê. Åñëè âû âûáåðåòå
|
|
IMMED, íèê ïîëüçîâàòåëÿ áóäåò èçìåíåí íåìåäëåííî áåç áåç
|
|
ïðåäóïðåæäåíèÿ è øàíñà ñìåíèòü íèê; ïîæàëóéñòà
|
|
íå èñïîëüçóéòå ýòó îïöèþ áåç íåîáõîäèìîñòè. Òàêæå, àäìèíèñòðàòîð
|
|
âàøåé IRC ñåòè ìîæåò îòêëþ÷èòü ýòó îïöèþ.
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_SECURE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET SECURE {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò îïöèþ Áåçîïàñíîñòü íà %S äëÿ Âàøåãî
|
|
íèêà. Ïðè âêëþ÷åííîì SECURE, Âû äîëæíû èäåíòèôèöèðîâàòüñÿ íà NickServ
|
|
÷òîáû ïîäòâåðäèòü, ÷òî èìåííî Âû âëàäåëåö äàííîãî íèêà,
|
|
ïðè ýòîì íà ñïèñîê äîñòóïà ñåðâèñû íå îáðàùàþò âíèìàíèÿ.
|
|
Òåì íå ìåíåå, åñëè Âû åñòü â ñïèñêå äîñòóïà, %S
|
|
íå áóäåò àâòîìàòè÷åñêè îòñîåäèíÿòü Âàñ íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà óñòàíîâêó
|
|
îïöèè KILL.
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_PRIVATE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET PRIVATE {ON | OFF}
|
|
|
|
Ïåðåêëþ÷àåò %S îïöè ïðèâàòíîñòè â ïîëîæåíèå on èëè off äëÿ Âàøåãî íèêà.
|
|
Êîãäà PRIVATE âêëþ÷åíà, Âàø íèê íå áóäåò ïîêàçûâàòüñÿ
|
|
ïî êîìàíäå %S's LIST.
|
|
(Òåì íå ìåíåå, ëþáîé, êòî çíàåò Âàø íèê èìååò âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü
|
|
èíôîðìàöèþ î Âàñ, èñïîëüçóÿ êîìàíäó INFO.)
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_HIDE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET HIDE {EMAIL | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Âàì ñêðûòü ÷àñòü èíôîðìàöèè î Âàñ, êîòîðàÿ
|
|
áóäåò ïîêàçûâàòüñÿ ïî êîìàíäå %S INFO íà Âàø íèê.
|
|
Âû ìîæåòå ñêðûòü Âàø àäðåñ email (EMAIL), âðåìÿ ïîñëåäíåãî çàõîäà â ñåòü
|
|
è ìàñêó ñ êîòîðîé Âû çàõîäèëè (USERMASK) è ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå âûõîäà (QUIT).
|
|
Âòîðîé ïàðàìåòð îïðåäåëÿåò áóäåò ëè ýòà èíôîðìàöèÿ
|
|
ïîêàçûâàòüñÿ (OFF) èëè ñêðûâàòüñÿ (ON).
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_MSG
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET MSG {ON | OFF}
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Âàì âûáðàòü ñïîñîá îáùåíèÿ ñåðâèñîâ ñ Âàìè.
|
|
Åñëè óñòàíîâèòü ðåæèì MSG, ñåðâèñû áóäóò èñïîëüçîâàòü ñîáùåíèÿ â ïðèâàò, â èíîì ñëó÷àå
|
|
áóäóò èñïîëüçîâàòü íîòèñû.
|
|
|
|
NICK_HELP_SET_AUTOOP
|
|
Syntax: SET AUTOOP {ON | OFF}
|
|
|
|
Sets whether you will be opped automatically. Set to ON to
|
|
allow ChanServ to op you automatically when entering channels.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET
|
|
Syntax: SASET nickname option parameters.
|
|
|
|
Sets various nickname options. option can be one of:
|
|
|
|
DISPLAY Set the display of the group in Services
|
|
PASSWORD Set the nickname password
|
|
URL Associate a URL with the nickname
|
|
EMAIL Associate an E-mail address with the nickname
|
|
ICQ Associate an ICQ number with the nickname
|
|
GREET Associate a greet message with the nickname
|
|
KILL Turn protection on or off
|
|
SECURE Turn nickname security on or off
|
|
PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a
|
|
%R%S LIST
|
|
HIDE Hide certain pieces of nickname information
|
|
MSG Change the communication method of Services
|
|
NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring
|
|
|
|
Type %R%S HELP SASET option for more information
|
|
on a specific option. The options will be set on the given
|
|
nickname.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_DISPLAY
|
|
Syntax: SASET nickname DISPLAY new-display
|
|
|
|
Changes the display used to refer to the nickname group in
|
|
Services. The new display MUST be a nick of the group.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_PASSWORD
|
|
Syntax: SET nickname PASSWORD new-password
|
|
|
|
Changes the password used to identify as the nick's owner.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_URL
|
|
Syntax: SASET nickname URL url
|
|
|
|
Associates the given URL with the nickname. This URL
|
|
will be displayed whenever someone requests information
|
|
on the nick with the INFO command.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_EMAIL
|
|
Syntax: SASET nickname EMAIL address
|
|
|
|
Associates the given E-mail address with the nickname.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_ICQ
|
|
Syntax: SASET nickname ICQ number
|
|
|
|
Associates the given ICQ number with the nickname. This
|
|
number will be displayed whenever someone requests
|
|
information on the nick with the INFO command.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_GREET
|
|
Syntax: SASET nickname GREET message
|
|
|
|
Makes the given message the greet of the nickname, that
|
|
will be displayed when joining a channel that has GREET
|
|
option enabled, provided that the user has the necessary
|
|
access on it.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_KILL
|
|
Syntax: SASET nickname KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}
|
|
|
|
Turns the automatic protection option for the nick
|
|
on or off. With protection on, if another user
|
|
tries to take the nick, they will be given one minute to
|
|
change to another nick, after which %S will forcibly change
|
|
their nick.
|
|
|
|
If you select QUICK, the user will be given only 20 seconds
|
|
to change nicks instead of the usual 60. If you select
|
|
IMMED, user's nick will be changed immediately without being
|
|
warned first or given a chance to change their nick; please
|
|
do not use this option unless necessary. Also, your
|
|
network's administrators may have disabled this option.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_SECURE
|
|
Syntax: SASET nickname SECURE {ON | OFF}
|
|
|
|
Turns %S's security features on or off for your
|
|
nick. With SECURE set, you must enter your password
|
|
before you will be recognized as the owner of the nick,
|
|
regardless of whether your address is on the access
|
|
list. However, if you are on the access list, %S
|
|
will not auto-kill you regardless of the setting of the
|
|
KILL option.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_PRIVATE
|
|
Syntax: SASET nickname PRIVATE {ON | OFF}
|
|
|
|
Turns %S's privacy option on or off for the nick.
|
|
With PRIVATE set, the nickname will not appear in
|
|
nickname lists generated with %S's LIST command.
|
|
(However, anyone who knows the nickname can still get
|
|
information on it using the INFO command.)
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_HIDE
|
|
Syntax: SASET nickname HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}
|
|
|
|
Allows you to prevent certain pieces of information from
|
|
being displayed when someone does a %S INFO on the
|
|
nick. You can hide the E-mail address (EMAIL), last seen
|
|
user@host mask (USERMASK), the services access status
|
|
(STATUS) and last quit message (QUIT).
|
|
The second parameter specifies whether the information should
|
|
be displayed (OFF) or hidden (ON).
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_MSG
|
|
Syntax: SASET nickname MSG {ON | OFF}
|
|
|
|
Allows you to choose the way Services are communicating with
|
|
the given user. With MSG set, Services will use messages,
|
|
else they'll use notices.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_NOEXPIRE
|
|
Syntax: SASET nickname NOEXPIRE {ON | OFF}
|
|
|
|
Sets whether the given nickname will expire. Setting this
|
|
to ON prevents the nickname from expiring.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_SASET_AUTOOP
|
|
Syntax: SASET nickname AUTOOP {ON | OFF}
|
|
|
|
Sets whether the given nickname will be opped automatically.
|
|
Set to ON to allow ChanServ to op you automatically when joining
|
|
channels.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
NICK_HELP_RECOVER
|
|
Ñèíòàêñèñ: RECOVER íèê [ïàðîëü]
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Âàì âåðíóòü Âàø íèê, åñëè êòî-òî åùå
|
|
âçÿë åãî; %S áóäåò äåëàòü ýòî àâòîìàòè÷åñêè
|
|
åñëè ó âàñ óñòàíîâëåíà àâòîìàòè÷åñêàÿ çàùèòà.
|
|
|
|
Ïðè èñïîëüçîâàíèè äàííîé êîìàíäû, %S ñîçäàåò ïñåâäîïîëüçîâàòåëÿ
|
|
ñ óêàçàííûì íèêîì. Ýòî çàñòàâèò IRC ñåðâåð îòêëþ÷èòü
|
|
äðóãîãî ïîëüçîâàòåëÿ ñ äàííûì íèêîì. Ýòîò ïñåâäîïîëüçîâàòåëü
|
|
áóäåò îñòàâàòüñÿ â îíëàéíå â òå÷åíèè ìèíóòû, ÷òîáû ãàðàíòèðîâàòü,
|
|
÷òî äðóãîé ïîëüçîâàòåëü íå ñìîæåò íåìåäëåííî ñíîâà âçÿòü ýòîò íèê;
|
|
÷åðåç ìèíóòó âû ìîæåòå âåðíóòü ñåáå Âàø íèê. Òàêæå, âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü
|
|
êîìàíäó RELEASE (%R%S HELP RELEASE) ÷òîáû âåðíóòü ñâîé íèê
|
|
ðàíüøå.
|
|
|
|
Ïðè èñïîëüçîâàíèè êîìàíäû RECOVER, Âàø òåêóùèé àäðåñ, êîòîðûé
|
|
ïîêàçûâàåòñÿ â /WHOIS äîëæåí áûòü â ñïèñêå äîñòóïà,
|
|
âû äîëæíû áûòü èäåíòèôèöèðîâàíû, êàê âëàäåëåö ãðóïïû íèêà,
|
|
êîòîðûé âîçâðàùàåòå, èëè âû äîëæíû óêàçàòü âåðíûé ïàðîëü íà
|
|
äàííûé íèê.
|
|
|
|
NICK_HELP_RELEASE
|
|
Ñèíòàêñèñ: RELEASE íèê [ïàðîëü]
|
|
|
|
Ïðèêàçûâàåò %S óäàëèòü ëþáîãî, óäåðæèâàþùåãî íèê ïîëüçîâàòåëÿ,
|
|
âêëþ÷àÿ çàùèòó íèêà èëè èñïîëüçóÿ êîìàíäó RECOVER.
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, óäåðæèâàåòñÿ â òå÷åíèè ìèíóòû;
|
|
ýòà êîìàíäà îñâîáîæäàåò íèê äîâîëüíî áûñòðî.
|
|
|
|
Ïîðÿäîê èñïîëüçîâàíèÿ êîìàíäû RELEASE äëÿ íèêà: Âàø
|
|
òåêóùèé àäðåñ, êîòîðûé âèäåí ïî êîìàíäå /WHOIS äîëæåí áûòü îäíèì èç àäðåñîâ
|
|
â ñïèñêå äîñòóïà, âû äîëæíû áûòü èäåíòèôèöèðîâàíû è íàõîäèòüñÿ â ãðóïïå
|
|
ýòîãî íèêà, èëè Âû äîëæíû ââåñòè âåðíûé ïàðîëü íà
|
|
ýòîò íèê.
|
|
|
|
NICK_HELP_GHOST
|
|
Ñèíòàêñèñ: GHOST íèê [ïàðîëü]
|
|
|
|
Óíè÷òîæàåò "ìåðòâîå" IRC ñîåäèíåíèå, èñïîëüçóþùåå Âàø íèê.
|
|
"ìåðòâîå" ñîåäèíåíèå - ýòî êîãäà ðåàëüíî åãî íå ñóùåñòâóåò,
|
|
íî êîãäà IRC ñåðâåð äóìàåò, ÷òî îíî âñå åùå îíëàéí.
|
|
Îáû÷íî ýòî ïðîèñõîäèò, åñëè Âàø êîìïüþòåð ïåðåçàãðóçèëñÿ,
|
|
èëè Âàøå ñîåäèíåíèå ñ ëîêàëüíîé ñåòüþ èëè Èíòåðíåò
|
|
îáîðâàëîñü â òîò ìîìåíò, êîãäà Âû áûëè â IRC.
|
|
|
|
Ïîðÿäîê èñïîëüçîâàíèÿ êîìàíäû GHOST äëÿ íèêà: Âàø
|
|
òåêóùèé àäðåñ, êîòîðûé âèäåí ïî êîìàíäå /WHOIS äîëæåí áûòü îäíèì èç àäðåñîâ
|
|
â ñïèñêå äîñòóïà, âû äîëæíû áûòü èäåíòèôèöèðîâàíû è íàõîäèòüñÿ â ãðóïïå
|
|
ýòîãî íèêà, èëè Âû äîëæíû ââåñòè âåðíûé ïàðîëü íà
|
|
ýòîò íèê.
|
|
|
|
NICK_HELP_INFO
|
|
Ñèíòàêñèñ: INFO íèê [ALL]
|
|
|
|
Ïîêàçûâàåò èíôîðìàöèþ î íèêå, âëàäåëüöà
|
|
íèêà, åãî ïîñëåäíþþ ìàñêó è âðåìÿ, êîãäà îí çàõîäèë â IRC,
|
|
ïàðàìåòðû íèêà. Åñëè Âû èäåíòèôèöèðîâàëè Âàø íèê, Âû
|
|
ïîëó÷èòå áîëüøå èíôîðìàöèè è åñëè Âû óêàæåòå ïàðàìåòð ALL, Âû
|
|
óâèäèòå âñþ äîñòóïíóþ èíôîðìàöèþ; íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà òî ñêðûòà îíà
|
|
èëè íåò.
|
|
|
|
NICK_HELP_LIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: LIST ìàñêà
|
|
|
|
Ïîêàçûâàåò ñïèñîê âñåõ çàðåãèñòðèðîâàííûõ íèêîâ, êîòîðûå ñîäåðæàò
|
|
ââåäåííóþ ìàñêó, â ôîðìàòå nick!user@host. Íèêè, ó êîòîðûõ âêëþ÷åíà îïöèÿ
|
|
PRIVATE íå áóäóò ïîêàçàíû.
|
|
|
|
Ïðèìåðû:
|
|
|
|
LIST *!joeuser@foo.com
|
|
Ïîêàæåò âñå íèêè, âëàäåëüöû êîòîðûõ èìåþò ìàñêó joeuser@foo.com.
|
|
|
|
LIST *Bot*!*@*
|
|
Ïîêàæåò âñå çàðåãèñòðèðîâàííûå íèêè ñî ñëîâîì Bot â èõ
|
|
íèêå (ðåãèñòð íåâàæåí).
|
|
|
|
LIST *!*@*.bar.org
|
|
Ïîêàæåò âñå íèêè, ïðèíàäëåæàùèå ïîëüçîâàòåëÿì
|
|
â äîìåíå bar.org.
|
|
|
|
NICK_HELP_ALIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: ALIST [level]
|
|
|
|
Ïîêàæåò âñå êàíàëû, â ñïèñêàõ äîñòóïà êîòîðûõ Âû ÷èñëèòåñü. Îïöèîíàëüíî, Âû ìîæåòå âûáðàòü
|
|
îïðåäåëåííûé óðîâåíü â ôîðìàòå XOP èëè ACCESS. Ðåçóëüòèðóþùèé ñïèñîê
|
|
âûâåäåò êàíàëû, íà êîòîðûõ ó Âàñ åñòü ñîîòâåòñòâóþùèé óðîâåíü.
|
|
|
|
Ïðèìåðû:
|
|
ALIST Founder
|
|
Ïîêàæåò âñå êàíàëû, íà êîòîðûõ Âû ÿâëÿåòåñü
|
|
ôàóíäåðîì (âëàäåëüöåì).
|
|
|
|
ALIST AOP
|
|
Ïîêàæåò âñå êàíàëû, íà êîòîðûõ Âû ÿâëÿåòåñü àîïîì
|
|
èëè âûøå.
|
|
|
|
ALIST 10
|
|
Ïîêàæåò âñå êàíàëû, íà êîòîðûõ Âàø óðîâåíü ðàâåí 10
|
|
èëè âûøå.
|
|
|
|
Êàíàëû, ïîìå÷åííûå êàê NOEXPIRE áóäóò ïîêàçàíû ñ âîñêëèöàòåëüíûì çíàêîì
|
|
â êà÷åñòâå ïðåôèêñà.
|
|
|
|
NICK_HELP_GLIST
|
|
Syntax: GLIST
|
|
|
|
Ïîêàçûâàåò âñå íèêè â Âàøåé ãðóïïå.
|
|
|
|
NICK_HELP_STATUS
|
|
Ñèíòàêñèñ: STATUS íèê...
|
|
|
|
Âîçâðàùàåò èíôîðìàöèþ î äàííîì íèêå
|
|
èäåíòèôèöèðîâàëñÿ ëè îí êàê âëàäåëåö íèêà. Îòâåò âûâîäèòñÿ
|
|
â ôîðìàòå:
|
|
|
|
íèê êîä-ñòàòóñà
|
|
|
|
ãäå íèê ýòî íèê, êîòîðûé Âû ïîñëàëè ïðè ââîäå êîìàíäû, è
|
|
êîä-ñòàòóñà ìîæåò áûòü îäíèì èç:
|
|
|
|
0 - òàêîãî ïîëüçîâàòåëÿ íåò â îíëàéíå èëè ýòîò íèê íå çàðåãèñòðèðîâàí
|
|
1 - ïîëüçîâàòåëü íå èäåíòèôèöèðîâàí êàê âëàäåëåö íèêà
|
|
2 - ïîëüçîâàòåëü èäåíòèôèöèðîâàí êàê âëàäåëåö íèêà òîëüêî ïî ñïèñêó äîñòóïà
|
|
3 - ïîëüçîâàòåëü èäåíòèôèöèðîâàí êàê âëàäåëåö íèêà ÷åðåç èäåíòèôèêàöèþ ïàðîëåì
|
|
|
|
Äî 16 íèêîâ ñðàçó ìîæåò áûòü çàïðîøåíî ýòîé êîìàíäîé;
|
|
îñòàëüíûå áóäóò ïðîèãíîðèðîâàíû. If no nickname is given, your status
|
|
will be returned.
|
|
|
|
NICK_HELP_SENDPASS
|
|
Ñèíòàêñèñ: SENDPASS nickname
|
|
|
|
Îòïðàâëÿåò ïàðîëü íèêà íà àäðåñ e-mail
|
|
óêàçàííûé ïðè ðåãèñòðàöèè íèêà. Ýòó êîìàíäó ó÷åíü óäîáíî èñïîëüçîâàòü
|
|
÷òîáû âîññòàíîâèòü çàáûòûé ïàðîëü.
|
|
|
|
Ìîæåò áûòü îãðàíè÷åíà ê èñïîëüçîâàíèþ òîëüêî äëÿ IRC îïåðàòîðîâ â äàííîé ñåòè.
|
|
|
|
Ïðè âêëþ÷åííîì øèôðîâàíèè ïàðîëåé ýòà êîìàíäà íåäîñòóïíà.
|
|
|
|
NICK_HELP_CONFIRM
|
|
Syntax: CONFIRM passcode
|
|
|
|
This is the second step of nickname registration process.
|
|
You must perform this command in order to get your nickname
|
|
registered with %S. The passcode (or called auth code also)
|
|
is sent to your e-mail address in the first step of the
|
|
registration process. For more information about the first
|
|
stage of the registration process, type: %R%S HELP REGISTER
|
|
|
|
NICK_SERVADMIN_HELP
|
|
Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ ìîãóò òàêæå óäàëèòü ëþáîé íèê áåç èäåíòèôèêàöèè
|
|
äëÿ íåãî, è ìîãóò ñìîòðåòü ñïèñîê äîñòóïà äëÿ ëþáîãî íèêà
|
|
(%R%S ACCESS LIST íèê).
|
|
|
|
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
|
|
Ñèíòàêñèñ: LOGOUT [íèê [REVALIDATE]]
|
|
|
|
Áåç ïàðàìåòðîâ, ñîâåðøàåò îáðàòíûé IDENTIFY ýôôåêò,
|
|
ò.å. äåëàåò Âàñ íåèäåíòèôèöèðîâàííûì êàê âëàäåëüöà íèêà.
|
|
Ïðèìå÷àíèå, îäíàêî, Âàñ íå áóäóò ïðîñèòü èäåíòèôèöèðîâàòü
|
|
ñåáÿ.
|
|
|
|
ñ ïàðàìåòðîì, äåëàåò òîæå ñàìîå ñ ââåäåííûì íèêîì. Åñëè Âû
|
|
óêàæåòå åùå è REVALIDATE, ñåðâèñû ïîïðîñÿò äàííûé íèê ïåðåèäåíòèôèöèðîâàòü
|
|
ñåáÿ. Ýòî ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
NICK_SERVADMIN_HELP_DROP
|
|
Ñèíòàêñèñ: DROP [íèê]
|
|
|
|
Áåç ïàðàìåòðîâ, óäàëÿåò Âàø íèê èç
|
|
áàçû äàííûõ %S.
|
|
|
|
Ñ ïàðàìåòðîì, óäàëÿåò âûáðàííûé íèí èç áàçû äàííûõ.
|
|
Âû ìîæåòå óäàëèòü ëþáîé íèê èç Âàøåé ãðóïïû íå èìÿ êàêèõ-ëèáî
|
|
îñîáûõ ïðèâèëåãèé. Óäàëèòü ëþáîé íèê ìîãóò òîëüêî
|
|
Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
NICK_SERVADMIN_HELP_INFO
|
|
|
|
Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ ìîãó èñïîëüçîâàòü ïàðàìåòð ALL äëÿ ëþáîãî íèêà.
|
|
|
|
NICK_SERVADMIN_HELP_LIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: LIST ìàñêà [FORBIDDEN] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED]
|
|
|
|
Ïîêàçûâàåò ñïèñîê âñåõ çàðåãèñòðèðîâàííûõ íèêîâ which êîòîðûå ñîäåðæàò
|
|
ââåäåííóþ ìàñêó, â ôîðìàòå nick!user@host. Íèêè, ó êîòîðûõ âêëþ÷åíà îïöèÿ
|
|
PRIVATE áóäóò ïîêàçàíû òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðàì ñåðâèñîâ. Íèêè
|
|
ñ âêëþ÷åííûì ïàðàìåòðîì NOEXPIRE áóäóò ïîêàçàíû ñ ïðåôèêñîì ! ïåðåä
|
|
íèêîì.
|
|
|
|
If the FORBIDDEN, NOEXPIRE or UNCONFIRMED options are given, only
|
|
nicks which, respectively, are FORBIDden, UNCONFIRMED or have the
|
|
NOEXPIRE flag set will be displayed. If all three options are
|
|
given, all three types of nicks will be displayed. These options
|
|
are limited to Services admins.
|
|
|
|
Ïðèìåðû:
|
|
|
|
LIST *!joeuser@foo.com
|
|
Ïîêàæåò âñå çàðåãèñòðèðîâàííûå íèêè, âëàäåëåö êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ joeuser@foo.com.
|
|
|
|
LIST *Bot*!*@*
|
|
Ïîêàæåò âñå çàðåãèñòðèðîâàííûå íèêè, â êîòîðûõ åñòü ñëîâî Bot
|
|
(íå çàâèñèò îò ðåãèñòðà).
|
|
|
|
LIST * NOEXPIRE
|
|
Ïîêàæåò âñå çàðåãèñòðèðîâàííûå íèêè ó êîòîðûõ âêëþ÷åíà îïöèÿ
|
|
NOEXPIRE.
|
|
|
|
NICK_SERVADMIN_HELP_ALIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: ALIST [íèê] [óðîâåíü]
|
|
|
|
Áåç ïàðàìåòðîâ ïîêàæåò ñïèñîê êàíàëîâ, íà êîòîðûõ Âû ïðîïèñàíû. Ñ
|
|
ïåðâûì ïàðàìåòðîì, ïîêàæåò êàíàëû, íà êîòîðûõ ïðîïèñàí nickname.
|
|
Ñ äâóìÿ ïàðàìåòðàìè ïîêàæåò êàíàëû, ãäå ïðîïèñàí nickname ñ óðîâíåì
|
|
level èëè âûøå.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
NICK_SERVADMIN_HELP_GLIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: GLIST [íèê]
|
|
|
|
Áåç ïàðàìåòðîâ, ïîêàæåò ñïèñîê íèêîâ
|
|
â Âàøåé ãðóïïå.
|
|
|
|
Ñ ïàðàìåòðîì, ïîêàæåò âñå íèêè, íàõîäÿùèåñÿ â
|
|
ãðóïïå óêàçàííîãî íèêà.
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
NICK_SERVADMIN_HELP_GETPASS
|
|
Ñèíòàêñèñ: GETPASS íèê
|
|
|
|
Âîçâðàùàåò ïàðîëü óêàçàííîãî íèêà. ÏÐèìå÷àíèå ïðè
|
|
èñïîëüçîâàíèè äàííîé êîìàíäû, ñîîáùåíèå, âêëþ÷àþùåå íèê,
|
|
âûçâàâøèé äàííóþ êîìàíäó è íèê, íà êîòîðûé áûë çàïðîøåí ïàðîëü
|
|
áóäåò çàïèñàí â ëîã è îòïðàâëåí â WALLOPS/GLOBOPS.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà íåäîñòóïíà, åñëè øèôðîâàíèå âêëþ÷åíî.
|
|
|
|
NICK_SERVADMIN_HELP_GETEMAIL
|
|
Ñèíòàêñèñ: GETEMAIL user@emailhost
|
|
|
|
Âîçâðàùàåò íèêè, ó êîòîðûõ â íàñòðîéêàõ ñòîèò óêàçàííûé email. Âíèìàíèå
|
|
çàïðåùåíî èñïîëüçîâàòü ñèìâîëüíûå ìàñêè íè äëÿ user íè äëÿ emailhost. Êàæäûé ðàç
|
|
ïðè èñïîëüçîâàíèè äàííîé êîìàíäû, ñîîáùåíèå, âêëþ÷àþùåå ÷åëîâåêà, âûçâàâøåãî
|
|
êîìàíäó è óêàçàííûé email áóäåò çàïèñàíî â ëîã.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
NICK_SERVADMIN_HELP_FORBID
|
|
Ñèíòàêñèñ: FORBID íèê [ïðè÷èíà]
|
|
|
|
Çàïðåùàåò ðåãèñòðèðîâàòü èëè èñïîëçîâàòü íèê
|
|
Ìîæåò áûòü îòìåíåíî ïóòåì óäàëåíèÿ íèêà (DROP).
|
|
|
|
 íåêîòîðûõ ñåòÿõ ïðè÷èíà ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì ïàðàìåòðîì.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# ChanServ help messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
NICK_SERVADMIN_HELP_SUSPEND
|
|
Syntax: SUSPEND nickname reason / UNSUSPEND nickname
|
|
|
|
SUSPENDs / UNSUSPENDs a nickname from being identified to
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# ChanServ help messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
NICK_SERVADMIN_HELP_UNSUSPEND
|
|
Syntax: UNSUSPEND nickname
|
|
|
|
UNSUSPENDS a nickname from being used.
|
|
|
|
Limited to Services admins.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# ChanServ help messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
CHAN_HELP_CMD_GETPASS
|
|
GETPASS Ïîëó÷èòü ïàðîëü âëàäåëüöà êàíàëà
|
|
CHAN_HELP_CMD_FORBID
|
|
FORBID Çàïðåòèòü èñïîëüçîâàòü êàíàë
|
|
CHAN_HELP_CMD_SUSPEND
|
|
SUSPEND Ïðèîñòàíîâèòü ðàáîòó êàíàëà ñ ñîõðàíåíèåì
|
|
äàííûõ è íàñòðîåê êàíàëà.
|
|
CHAN_HELP_CMD_UNSUSPEND
|
|
UNSUSPEND Âîññòàíîâèòü ðàáîòó ïðèîñòàíîâëåííîãî êàíàëà.
|
|
CHAN_HELP_CMD_STATUS
|
|
STATUS Âîçâðàùàåò òåêóùèé óðîâåíü äîñòóïà äëÿ óêàçàííîãî
|
|
ïîëüçîâàòåëÿ íà êàíàëå.
|
|
CHAN_HELP_CMD_REGISTER
|
|
REGISTER Ðåãèñòðàöèÿ êàíàëà
|
|
CHAN_HELP_CMD_IDENTIFY
|
|
IDENTIFY Èäåíòèôèöèðîâàòüñÿ êàê âëàäåëåö êàíàëà
|
|
CHAN_HELP_CMD_SET
|
|
SET Óñòàíîâèòü èíôîðìàöèþ î êàíàëå è îïöèè êàíàëà
|
|
CHAN_HELP_CMD_AOP
|
|
AOP Ìîäèôèöèðîâàòü ñïèñîê AOP'îâ
|
|
CHAN_HELP_CMD_SOP
|
|
SOP Ìîäèôèöèðîâàòü ñïèñîê SOP'îâ
|
|
CHAN_HELP_CMD_ACCESS
|
|
ACCESS Ìîäèôèöèðîâàòü ñïèñîê ïðèâèëåãèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé
|
|
CHAN_HELP_CMD_LEVELS
|
|
LEVELS Ïåðåóñòàíîâèòü çíà÷åíèÿ óðîâíåé äîñòóïà
|
|
CHAN_HELP_CMD_AKICK
|
|
AKICK Óïðàâëåíèå ñïèñêîì àâòîêèêîâ
|
|
CHAN_HELP_CMD_DROP
|
|
DROP Óäàëèòü êàíàë èç áàçû äàííûõ ChanServ
|
|
CHAN_HELP_CMD_SENDPASS
|
|
SENDPASS Ïîìîæåò âîññòàíîâèòü çàáûòûé ïàðîëü
|
|
CHAN_HELP_CMD_BAN
|
|
BAN Bans a selected nick on a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_CLEAR
|
|
CLEAR Tells ChanServ to clear certain settings on a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_DEVOICE
|
|
DEVOICE Devoices a selected nick on a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_GETKEY
|
|
GETKEY Returns the key of the given channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_INFO
|
|
INFO Lists information about the named registered channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_INVITE
|
|
INVITE Tells ChanServ to invite you or a given nick into a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_KICK
|
|
KICK Kicks a selected nick from a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_LIST
|
|
LIST Lists all registered channels matching the given pattern
|
|
CHAN_HELP_CMD_LOGOUT
|
|
LOGOUT This command will logout the selected nickname
|
|
CHAN_HELP_CMD_OP
|
|
OP Gives Op status to a selected nick on a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_TOPIC
|
|
TOPIC Manipulate the topic of the specified channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_UNBAN
|
|
UNBAN Remove all bans preventing you from entering a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_VOICE
|
|
VOICE Voices a selected nick on a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_VOP
|
|
VOP Maintains the VOP (VOicePeople) list for a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_DEHALFOP
|
|
DEHALFOP Dehalfops a selected nick on a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_DEOWNER
|
|
DEOWNER Removes your owner status on a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_DEPROTECT
|
|
DEPROTECT Deprotects a selected nick on a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_HALFOP
|
|
HALFOP Halfops a selected nick on a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_HOP
|
|
HOP Maintains the HOP (HalfOP) list for a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_OWNER
|
|
OWNER Gives you owner status on channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_PROTECT
|
|
PROTECT Protects a selected nick on a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_ADMIN
|
|
ADMIN Protects a selected nick on a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_DEADMIN
|
|
DEADMIN Deprotects a selected nick on a channel
|
|
CHAN_HELP_CMD_DEOP
|
|
DEOP Deops a selected nick on a channel
|
|
|
|
CHAN_HELP
|
|
%S ïîçâîëÿåò Âàì ðåãèñòðèðîâàòü êàíàë è óïðàâëÿòü
|
|
êàíàëîì. %S ìîæåò ïðåäîõðàíèòü
|
|
îò çëîáíûõ ïîëüçîâàòåëåé, æåëàþùèõ "çàõâàòèòü" êàíàë, èñïîëüçóÿ
|
|
îãðàíè÷åíèå âîçìîæíîñòè ïîëó÷åíèÿ îïà íà êàíàëå. Äîñòóïíûå
|
|
êîìàíäû ïîêàçàíû íèæå; ÷òîáû èñïîëüçîâàòü èõ ïèøèòå
|
|
%R%S êîìàíäà. Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè î êîíêðåòíîé
|
|
êîìàíäå, íàïèøèòå %R%S HELP êîìàíäà.
|
|
|
|
|
|
CHAN_HELP_EXPIRES
|
|
|
|
Ïîìíèòå, ÷òî ëþáîé êàíàë, íå èñïîëüçóþùèéñÿ â òå÷åíèå %d äíåé
|
|
(ò.å. íè îäèí ïîëüçîâàòåëü, ïðîïèñàííûé â ñïèñêå äîñòóïà êàíàëà
|
|
íå ïîñåòèò êàíàë â òå÷åíèè äàííîãî âðåìåíè) áóäåò àâòîìàòè÷åñêè óäàëåí.
|
|
|
|
CHAN_HELP_REGISTER
|
|
Ñèíòàêñèñ: REGISTER #êàíàë ïàðîëü îïèñàíèå
|
|
|
|
Ðåãèñòðèðóåò êàíàë â áàçå äàííûõ %S. ×òîáû èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó
|
|
Âû äîëæíû áûòü îïåðàòîðîì êàíàëà, êîòîðûé Âû
|
|
ïûòàåòåñü çàðåãèñòðèðîâàòü. Ïàðîëü äîëæåí áûòü
|
|
èñïîëüçîâàí ñ êîìàíäîé IDENTIFY, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü
|
|
èçìåíÿòü ðàçëè÷íûå ïàðàìåòðû êàíàëà.
|
|
Ïîñëåäíèé ïàðàìåòð (îïèñàíèå), êîòîðûé îáÿçàòåëüíî äîëæåí ïðèñóòñòâîâàòü,
|
|
ÿâëÿåòñÿ îïèñàíèåì êàíàëà è, âîçìîæíî, åãî òåìàòèêîé.
|
|
|
|
Êîãäà Âû çàðåãèñòðèðóåòå êàíàë, Âû áóäåòå çàïèñàíû â ñïèñîê äîñòóïà êàíàëà
|
|
êàê "âëàäåëåö" êàíàëà. Âëàäåëåö êàíàëà ìîæåò
|
|
èçìåíÿòü ëþáûå ïàðàìåòðû êàíàëà;
|
|
%S òàêæå àâòîìàòè÷åñêè äàñò ñòàòóñ îïåðàòîðà êàíàëà
|
|
âëàäåëüöó ïðè çàõîäå åãî íà êàíàë.
|
|
Èñïîëüçóéòå êîìàíäó ACCESS (%R%S HELP ACCESS) äëÿ
|
|
äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î òîì, êàê äàâàòü äîïîëíèòåëüíûå ïðèâèëåãèè
|
|
íà êàíàëå äëÿ äðóãèõ ïîëüçîâàòåëåé.
|
|
|
|
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: ×òîáû çàðåãèñòðèðîâàòü êàíàë, ñïåðâà
|
|
Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü Âàø íèê. Åñëè Âû ýòîãî åùå íå ñäåëàëè,
|
|
%R%s HELP äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î òîì, êàê çàðåãèñòðèðîâàòü íèê.
|
|
|
|
CHAN_HELP_IDENTIFY
|
|
Ñèíòàêñèñ: IDENTIFY #êàíàë ïàðîëü
|
|
|
|
Èäåíòèôèöèðóåò Âàñ íà %S êàê âëàäåëüöà äàííîãî
|
|
êàíàëà. Ìíîãèå êîìàíäû äëÿ êàíàëà íåäîñòóïíû, ïîêà Âû íå
|
|
èäåíòèôèöèðóåòåñü. Ïàðîëü äîëæåí áûòü òåì ïàðîëåì, êîòîðûé
|
|
Âû óêàçûâàëè, êîãäà èñïîëüçîâàëè êîìàíäó REGISTER.
|
|
|
|
CHAN_HELP_LOGOUT
|
|
Ñèíòàêñèñ: LOGOUT #êàíàë íèê
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà äåëàåò óêàçàííûé íèê íåèäåíòèôèöèðîâàííûì êàê
|
|
âëàäåëåö äàííîãî êàíàëà.
|
|
|
|
Åñëè Âû ÿâëÿåòåñü âëàäåëüöåì, Âû ìîæåòå äåèäåíòèôèöèðîâàòü êîãî óãîäíî,
|
|
â èíîì ñëó÷àå òîëüêî ñåáÿ.
|
|
|
|
CHAN_HELP_DROP
|
|
Ñèíòàêñèñ: DROP #êàíàë
|
|
|
|
Óäàëÿåò óêàçàííûé êàíàë. Êîìàíäà ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà òîëüêî
|
|
âëàäåëüöåì êàíàëà, êîòîðûé äîëæåí ñíà÷àëà äàòü êîìàíäó IDENTIFY.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë îïöèÿ ïàðàìåòðû
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò âëàäåëüöó êàíàëà ìåíÿòü ðàçëè÷íûå íàñòðîéêè
|
|
êàíàëà è äðóãîå.
|
|
|
|
Äîñòóïíûå îïöèè:
|
|
|
|
FOUNDER Óñòàíîâèòü âëàäåëüöà êàíàëà
|
|
SUCCESSOR Óñòàíîâèòü íàñëåäíèêà êàíàëà
|
|
PASSWORD Óñòàíîâèòü ïàðîëü âëàäåëüöà
|
|
DESC Óñòàíîâèòü îïèñàíèå êàíàëà
|
|
URL Óñòàíîâèòü URL êàíàëà
|
|
EMAIL Óñòàíîâèòü àäðåñ E-mail äëÿ êàíàëà
|
|
ENTRYMSG Óñòàíîâèòü ñîîáùåíèå, êîòîðîå áóäåò îòïðàâëåíî
|
|
ïîëüçîâàòåëÿì, âîøåäøèì â êàíàë
|
|
BANTYPE Óñòàíîâèòü òèï áàíîâ ñåðâèñîâ íà êàíàëå
|
|
MLOCK Âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü áëîêèðîâêó ðåæèìîâ êàíàëà
|
|
KEEPTOPIC Õðàíèòü òîïèê, åñëè âñå ïîêèíóëè êàíàë
|
|
OPNOTICE Óâåäîìëÿòü îá èñïîëüçîâàíèè êîìàíä OP/DEOP
|
|
PEACE Ðåãóëèðîâàòü èñïîëüçîâàíèå êðèòè÷åñêèõ êîìàíä
|
|
PRIVATE Ñêðûòü êàíàë èç ïîêàçûâàåìûõ ïî êîìàíäå LIST
|
|
RESTRICTED Îãðàíè÷èòü äîñòóï íà êàíàë
|
|
SECURE Àêòèâèðîâàòü äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè %S'à ïî áåçîïàñíîñòè.
|
|
SECUREOPS Îãðàíè÷èòü ïîëó÷åíèå ñòàòóñà îïåðàòîðà êàíàëà
|
|
SECUREFOUNDER Îãðàíè÷èòü ïîëó÷åíèå ñòàòóñà âëàäåëüöà êàíàëà
|
|
SIGNKICK Ïîäïèñûâàòü èëè íåò êèê ïðè èñïîëüçîâàíèè êîìàíäû KICK
|
|
TOPICLOCK Èçìåíÿòü òîïèê òîëüêî ñ ïîìîùüþ êîìàíäû TOPIC
|
|
XOP Âûáðàòü ñèñòåìó ïðèâèëåãèé
|
|
|
|
Íàïèøèòå %R%S HELP îïöèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
|
|
î êîíêðåòíîé îïöèè.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë FOUNDER íèê
|
|
|
|
Èçìåíÿåò âëàäåëüöà êàíàëà. Íèê íîâîãî âëàäåëüöà äîëæåí
|
|
áûòü çàðåãèñòðèðîâàííûì.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_SUCCESSOR
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë SUCCESSOR íèê
|
|
|
|
Óñòàíîâèòü íàñëåäíèêà êàíàëà. Åñëè íèê âëàäåëüöà èñòå÷åò
|
|
èëè áóäåò óäàëåí, ïîêà êàíàë ñóùåñòâóåò,
|
|
íàñëåäíèê ñòàíåò íîâûì âëàäåëüöåì êàíàëà.
|
|
Òåì íå ìåíåå, åñëè íàñëåäíèê óæå çàðåãèñòðèðîâàë
|
|
÷åðåñ÷óð ìíîãî êàíàëîâ (áîëåå %d), êàíàë áóäåò óäàëåí,
|
|
òàê æå, êàê åñëè áû íàñëåäíèê íå áûë óêàçàí. Íèê íàñëåäíèêà
|
|
êàíàëà äîëæåí áûòü çàðåãèñòðèðîâàííûì.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_PASSWORD
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë PASSWORD ïàðîëü
|
|
|
|
Óñòàíîâèòü ïàðîëü, èñïîëüçóåìûé äëÿ èäåíòèôèêàöèè
|
|
íà êàíàëå êàê åãî âëàäåëåö.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_DESC
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë DESC îïèñàíèå
|
|
|
|
Óñòàíàâëèâàåò îïèñàíèå êàíàëà, êîòîðîå áóäåò ïîêàçàíî ïðè èñïîëüçîâàíèè
|
|
êîìàíä LIST è INFO.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_URL
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë URL [http://àäðåñ.ñòðàíè÷êè]
|
|
|
|
Óñòàíîâèòü URL êàíàëà. Ýòîò URL
|
|
áóäåò ïîêàçàí, êîãäà êòî-ëèáî çàïðîñèò èíôîðìàöèþ î êàíàëå
|
|
ñ ïîìîùüþ êîàíäû INFO. Åñëè êîìàíäó äàòü áåç ïàðàìåòðîâ,
|
|
óäàëèò òåêóùèé URL êàíàëà.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_EMAIL
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë EMAIL [àäðåñ@ïî÷òû]
|
|
|
|
Óñòàíîâèòü àäðåñ ýëåêòðîííîé ïî÷òû êàíàëà.
|
|
Ýòîò àäðåñ áóäåò ïîêàçàí, êîãäà êòî-ëèáî çàïðîñèò
|
|
èíôîðìàöèþ î êàíàëå ñ ïîìîùüþ êîìàíäû INFO. Åñëè êîìàíäó
|
|
äàòü áåç ïàðàìåòðîâ, óäàëèò òåêóùèé email
|
|
êàíàëà.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_ENTRYMSG
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë ENTRYMSG [ñîîáùåíèå]
|
|
|
|
Óñòàíîâèòü ñîîáùåíèå, êîòîðîå áóäåò îòïðàâëåíî íîòèñîì
|
|
êàæäîìó âîøåäøåìó íà êàíàë ïîëüçîâàòåëþ. Åñëè êîìàíäó äàòü áåç ïàðàìåòðîâ,
|
|
óäàëèò ñîîáùåíèå âõîäà.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_BANTYPE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë BANTYPE òèï áàíà
|
|
|
|
Óñòàíîâèòü òèï áàíà, êîòîðûé áóäåò èñïîëüçîâàí, êîãäà
|
|
êòî-òî áóäåò çàáàíåí ñåðâèñàìè íà Âàøåì êàíàëå.
|
|
|
|
òèï áàíà äîëæåí áûòü íîìåðîì ìåæäó 0 è 3 âêëþ÷èòåëüíî:
|
|
|
|
0: áàí âèäà *!user@host
|
|
1: áàí âèäà *!*user@host
|
|
2: áàí âèäà *!*@host
|
|
3: áàí âèäà *!*user@*.domain
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_KEEPTOPIC
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë KEEPTOPIC {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò îïöèþ õðàíåíèÿ òîïèêà íà
|
|
êàíàëå. Êîãäà õðàíåíèå òîïèêà âêëþ÷åíî, òîïèê êàíàëå
|
|
áóäåò õðàíèòñÿ ñ ïîìîùüþ %S äàæå ïîñëå òîãî, êàê
|
|
ïîñëåäíèé ïîëüçîâàòåëü ïîêèíåò êàíàë, è áóäåò âîññòàíîâëåí
|
|
êàê òîëüêî íà êàíàë êòî-ëèáî ñíîâà çàéäåò.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_TOPICLOCK
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë TOPICLOCK {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò îïöèþ áëîêèðîâàòü òîïèê íà êàíàëå.
|
|
Êîãäà áëîêèðîâàíèå òîïèêà âêëþ÷åíî, %S ðàçðåøèò ìåíÿòü
|
|
òîïèê êàíàëà òîëüêî èñïîëüçóÿ êîìàíäó
|
|
TOPIC.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_MLOCK
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë MLOCK ðåæèìû
|
|
|
|
Óñòàíàâëèâàåò è áëîêèðóåò îïðåäåëåííûå ðåæèìû êàíàëà. %S
|
|
ïîçâîëÿåò Âàì óñòàíîâèòü ðåæèìû êàíàëà, êîòîðûå Âû õîòèòå
|
|
âêëþ÷èòü, âûêëþ÷èòü, èëè ñäåëàòü ñâîáîäíûìè äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ.
|
|
|
|
Ïàðàìåòð ðåæèìû â ïðíöèïå íàïîìèíàåò êîìàíäó
|
|
/MODE; ðåæèìû, íà÷èíàþùèåñÿ ñ + áëîêèðóþòñÿ â
|
|
ñîñòîÿíèè âêëþ÷åíî, à ðåæèìû, íà÷èíàþùèåñÿ ñ - â ñîñòîÿíèè âûêëþ÷åíî. Ïðèìå÷àíèå:
|
|
òåì íå ìåíåå, ýòî íå òî æå ñàìîå, êòî êîìàíäà /MODE, èñïîëüçîâàíèå
|
|
SET MLOCK óäàëèò âñå ïðåäûäóùèå ðåæèìû
|
|
è çàìåíèò èõ íîâûìè!
|
|
|
|
Âíèìàíèå: Åñëè âû óñòàíîâèëè è çàáëîêèðîâàëè êëþ÷ êàíàëà, êàê âî âòîðîì
|
|
ïðèìåðå íèæå, âû äîëæíû òàêæå óñòàíîâèòü îïöèþ RESTRICTED
|
|
íà êàíàë (ñì. HELP SET RESTRICTED), èëè ëþáîé, êòî çàéäåò íà êàíàë
|
|
êîãäà òîò áóäåò ïóñò ñìîæåò óâèäåòü êëþ÷!
|
|
|
|
Ïðèìåðû:
|
|
|
|
SET #êàíàë MLOCK +nt-iklps
|
|
Áëîêèðóåò âêëþ÷åííûìè ðåæèìû n è t, è âûêëþ÷åííûìè i, k, l, p, è s.
|
|
Ðåæèì m îñòàåòñÿ ñâîáîäíûì ê âêëþ÷åíèþ/âûêëþ÷åíèþ ëþáûì îïåðàòîðîì.
|
|
|
|
SET #êàíàë MLOCK +knst-ilmp ìîé-êëþ÷-ïàðîëü
|
|
Áëîêèðóåò âêëþ÷åííûì ðåæèìû k, n, s, è t, è âûêëþ÷åííûìè i, l, m, è p.
|
|
Òàêæå óñòàíàâëèâàåò êëþ÷ äëÿ âõîäà íà êàíàë
|
|
"ìîé-êëþ÷-ïàðîëü".
|
|
|
|
SET #êàíàë MLOCK +
|
|
Óäàëÿåò áëîêèðîâêó ðåæèìîâ; Âñå ðåæèìû êàíàëîâ ñâîáîäíî ìîãóò áûòü
|
|
èçìåíåíû ëþáûì îïåðàòîðîì êàíàëà.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_PEACE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë PEACE {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò îïöèþ ñïîêîéñòâèÿ íà êàíàëå.
|
|
Êîãäà ñïîêîéñòâèå âêëþ÷åíî, ïîëüçîâàòåëü íå ìîæåò êèêàòü,
|
|
áàíèòü èëè óäàëÿòü ñòàòóñ íà êàíàëå ñ äðóãîãî ïîëüçîâàòåëÿ ñ óðîâíåì
|
|
âûøå èëè ðàâíûì êîìàíäàìè %S.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_PRIVATE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë PRIVATE {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò îïöèþ ïðèâàòíîñòè íà êàíàëå.
|
|
Êîãäà ïðèâàòíîñòü âêëþ÷åíà, èñïîëüçîâàíèå %R%S LIST íå ïîêàæåò
|
|
äàííûé êàíàë â ñïèñêå.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë RESTRICTED {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò îãðàíè÷åííûé äîñòóï íà
|
|
êàíàë. Êîãäà îãðàíè÷åííûé äîñòóï âêëþ÷åí, ïîëüçîâàòåëè,
|
|
íå èìåþùèå ïðàâà íà ïîëó÷åíèå ñòàòóñà îïåðàòîðà êàíàëà
|
|
(ïîëüçîâàòåëè ñ îòðèöàòåëüíûìè óðîâíÿìè äîñòóïà, è, åñëè
|
|
áåçîïàñíîñòü ñòàòóñà îïà âêëþ÷åíà è ïîëüçîâàòåëÿ íåò â ñïèñêå äîñòóïà) áóäóò
|
|
íåìåäëåííî çàáàíåíû è âûêèíóòû ñ êàíàëà.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_SECURE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë SECURE {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò îïöèè áåçîïàñíîñòè %S äëÿ
|
|
êàíàëà. Êîãäà SECURE âêëþ÷åíî, òîëüêî ïîëüçîâàòåëè
|
|
ñ çàðåãèñòðèðîâàííûìè íèêàìè, ïðîèäåíòèôèöèðîâàâøèåñÿ
|
|
íà %s è âêëþ÷åííûå â ñïèñîê äîñòóïà êàíàëà
|
|
ñìîãóò âîéòè íà êàíàë.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_SECUREOPS
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë SECUREOPS {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò áåçîïàñíîñòü ñòàòóñà îïåðàòîðà êàíàëà.
|
|
Êîãäà áåçîïàñíîñòü ñòàòóñà îïåðàòîðà âêëþ÷åíà, ïîëüçîâàòåëè, íå ïðîïèñàííûå îïåðàòîðàìè
|
|
â ñïèñêå äîñòóïà íå ìîãóò ïîëó÷èòü ñòàòóñ îïà íà êàíàëå.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_SECUREFOUNDER
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë SECUREFOUNDER {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò áåçîïàñíîñòü âëàäåëüöà íà êàíàëå.
|
|
Êîãäà áåçîïàñíîñòü âëàäåëüöà âêëþ÷åíà, òîëüêî íàñòîÿùèé âëàäåëåö
|
|
ìîæåò óäàëèòü êàíàë, èçìåíèòü åãî ïàðîëü, åãî âëàäåëüöà è åãî
|
|
íàñëåäíèêà, à íå ëþáîé, êòî èäåíòèôèöèðóåòñÿ íà %S.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò ïîäïèñàííûå êèêè
|
|
íà êàíàëå. Êîãäà SIGNKICK âêëþ÷åí, êèêè ÷åðåç êîìàíäó
|
|
%S KICK áóäóò "ïîäïèñàíû" òåì, êòî èñïîüçîâàë ýòó êîìàíäó
|
|
ñ óêàçàíèåì ïðè÷èíû.
|
|
|
|
Åñëè Âû èñïîëüçóåòå LEVEL, òîò, ó êîãî óðîâåíü âûøå èëè ðàâåí
|
|
Âàì (åñëè Âû ïûòàåòåñü åãî êèêíóòü) òî
|
|
êèê íå ïðîèçîéäåò. Ñì. %R%S HELP LEVELS äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_XOP
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë XOP {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò ñèñòåìó ñïèñêà äîñòóïà xOP íà êàíàëå.
|
|
Êîãäà XOP âêëþ÷åí, Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü òîëüêî êîìàíäû AOP/SOP/VOP
|
|
÷òîáû èçìåíÿòü ïðèâèëåãèè ïîëüçîâàòåëåé íà êàíàëå,
|
|
â ïðîòèâîïîëîæíîì ñëó÷àå, âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü êîìàíäó ACCESS.
|
|
|
|
Òåõíè÷åñêîå ïðèìå÷àíèå: êîãäà Âû ïåðåêëþ÷èòå ñèñòåìó ïðèâèëåãèé â xOP,
|
|
âàøè óñòàíîâêè óðîâíåé äëà êàíàëà è ïîëüçîâàòåëåé áóäóò èçìåíåíû,
|
|
è Âû íå ñìîæåòå âåðíóòü ýòè çíà÷åíèå, ïåðåêëþ÷èâøèñü
|
|
îáðàòíî â ñèñòåìó ïðèâèëåãèé ACCESS!
|
|
|
|
Òàêæå, Âû äîëæíû óäîñòîâåðèòüñÿ â òîì, ÷òî Âàøè ïîëëüçîâàòåëè ïðàâèëüíî ïðîïèñàíû â xOP
|
|
ëèñòå ïîñëå ïåðåêëþ÷åíèÿ èç ñèñòåìû ACCESS â xOP, ïîòîìó ÷òî
|
|
ýòî ìîæåò ïðîéòè âîâñå íå áåçóïðå÷íî... âîîáùå, êðàéíå íå ðåêîìåíäóåòñÿ
|
|
èñïîëüçîâàòü ñèñòåìó xOP åñëè Âû èçìåíèëè çíà÷åíèÿ óðîâíåé, èñïîëüçóÿ
|
|
êîìàíäó LEVELS.
|
|
|
|
Ïåðåêëþ÷åíèå èç ñèñòåìû xOP â ñèñòåìó ACCESS îáû÷íî
|
|
ïðîõîäèò áåç ïðîáëåì.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SET_OPNOTICE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë OPNOTICE {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò îï-óâåäîìëåíèå íà êàíàëå.
|
|
Êîãäà îï-óâåäîìëåíèå âêëþ÷åíî, %S áóäåò ïîñûëàòü íîòèñ
|
|
íà êàíàë êîãäà êòî-ëèáî èñïîëüçóåò êîìàíäó OP èëè DEOP
|
|
íà êàíàëå.
|
|
|
|
CHAN_HELP_AOP
|
|
Ñèíòàêñèñ: AOP #êàíàë ADD íèê
|
|
AOP #êàíàë DEL {nick | íîìåð-çàïèñè | list}
|
|
AOP #êàíàë LIST [ìàñêà | list]
|
|
AOP #êàíàë CLEAR
|
|
|
|
Ïîääåðæèâàåò ñïèñîê AOP (ÀâòîÎïåðàòîðîâ) êàíàëà. AOP
|
|
äàåò âîçìîæíîñòü ïîëüçîâàòåëþ ïîëó÷èòü îïà ïðè âõîäå íà êàíàë,
|
|
ñíèìàòü ñ ñåáÿ áàíû, ïðèãëàøàòü ïî íåîáõîäèìîñòè, èìåòü ïðèâåòñòâåííîå
|
|
ñîîáùåíèå âõîäà íà êàíàë, è ìíîãîå äðóãîå.
|
|
|
|
Êîìàíäà AOP ADD äîáàâëÿåò óêàçàííûé íèê â ñïèñîê
|
|
AOP'îâ.
|
|
|
|
Êîìàíäà AOP DEL óäàëÿåò óêàçàííûé íèê èç ñïèñêà
|
|
AOP'îâ. Åñëè ïàðàìåòð óêàçûâàåò íà íîìåð çàïèñè, äàííûå
|
|
çàïèñè áóäóò óäàëåíû. (Ñì. ïðèìåðû êîìàíäû LIST íèæå.)
|
|
|
|
Êîìàíäà AOP LIST ïîêàçûâàåò ñïèñîê AOP'îâ. Åñëè
|
|
èñïîëüçîâàòü ñèìâîëüíóþ ìàñêó, òîëüêî ñîâïàäàþùèå ñ íåé çàïèñè
|
|
áóäóò ïîêàçàíû. Åñëè óêàçàí ñïèñîê íîìåðîâ çàïèñåé,
|
|
òîëüêî ýòè çàïèñè áóäóò ïîêàçàíû; íàïðèìåð:
|
|
|
|
AOP #êàíàë LIST 2-5,7-9
|
|
Ïîêàæåò AOP'îâ, çàïèñè ñî 2 äî 5 è ñ
|
|
7 äî 9.
|
|
|
|
Êîìàíäà AOP CLEAR óäàëÿåò âñå çàïèñè èç ñïèñêà
|
|
AOP'îâ.
|
|
|
|
Êîìàíäû AOP ADD è AOP DEL ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî
|
|
SOP'û èëè âûøå, à êîìàíäó AOP CLEAR ìîæåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî
|
|
âëàäåëåö êàíàëà. Òåì íå ìåíåå, ëþáîé ïîëüçîâàòåëü èç ñïèñêà
|
|
AOP'îâ ìîæåò èñïîëüçîâàòü êîìàíäó AOP LIST.
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà ìîæåò áûòü îòêëþ÷åíà íà Âàøåì êàíàëå, è
|
|
òîãäà âû äîëæåí èñïîëüçîâàòü êîìàíäû ñïèñêà äîñòóïà (access list). Ñì.
|
|
%R%S HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èñïîëüçîâàíèè ñïèñêà äîñòóïà,
|
|
è %R%S HELP SET XOP ÷òîáû óçíàòü êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ñèñòåìàìè
|
|
ñïèñîê äîñòóïà è ñèñòåìîé xOP.
|
|
|
|
CHAN_HELP_HOP
|
|
Ñèíòàêñèñ: HOP #êàíàë ADD íèê
|
|
HOP #êàíàë DEL {íèê | íîìåð çàïèñè | list}
|
|
HOP #êàíàë LIST [ìàñêà | list]
|
|
HOP #êàíàë CLEAR
|
|
|
|
Ïîääåðæèâàåò ñïèñîê HOP (ÏîëóÎïåðàòîðîâ) êàíàëà. Ñïèñîê HOP
|
|
âêëþ÷àåò ïîëüçîâàòåëåé, êîòîðûå ìîãó ïîëó÷èòü ñòàòóñ ïîëóîïåðàòîðà
|
|
íà êàíàëå.
|
|
|
|
Êîìàíäà HOP ADD äîáàâëÿåò óêàçàííûé íèê â ñïèñîê
|
|
HOP'îâ.
|
|
|
|
Êîìàíäà HOP DEL óäàëÿåò óêàçàííûé íèê èç ñïèñêà
|
|
HOP'îâ. Åñëè ïàðàìåòð óêàçûâàåò íà íîìåð çàïèñè, äàííûå
|
|
çàïèñè áóäóò óäàëåíû. (Ñì. ïðèìåðû êîìàíäû LIST íèæå.)
|
|
|
|
Êîìàíäà HOP LIST ïîêàçûâàåò ñïèñîê HOP'îâ. Åñëè
|
|
èñïîëüçîâàòü ñèìâîëüíóþ ìàñêó, òîëüêî ñîâïàäàþùèå ñ íåé çàïèñè
|
|
áóäóò ïîêàçàíû. Åñëè óêàçàí ñïèñîê íîìåðîâ çàïèñåé,
|
|
òîëüêî ýòè çàïèñè áóäóò ïîêàçàíû; íàïðèìåð:
|
|
|
|
HOP #êàíàë LIST 2-5,7-9
|
|
Ïîêàæåò çàïèñè HOP'îâ ñ íîìåðàìè ñ 2 äî 5 è ñ
|
|
7 ïî 9.
|
|
|
|
Êîìàíäà HOP CLEAR óäàëÿåò âñå çàïèñè èç ñïèñêà
|
|
HOP'îâ.
|
|
|
|
Êîìàíäû HOP ADD è HOP DEL ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî
|
|
AOP'û èëè âûøå, à êîìàíäó HOP CLEAR ìîæåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî
|
|
âëàäåëåö êàíàëà.
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà ìîæåò áûòü îòêëþ÷åíà íà Âàøåì êàíàëå, è
|
|
òîãäà âû äîëæåí èñïîëüçîâàòü êîìàíäû ñïèñêà äîñòóïà (access list). Ñì.
|
|
%R%S HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èñïîëüçîâàíèè ñïèñêà äîñòóïà,
|
|
è %R%S HELP SET XOP ÷òîáû óçíàòü êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ñèñòåìàìè
|
|
ñïèñîê äîñòóïà è ñèñòåìîé xOP.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SOP
|
|
Ñèíòàêñèñ: SOP #êàíàë ADD íèê
|
|
SOP #êàíàë DEL {íèê | íîìåð çàïèñè | list}
|
|
SOP #êàíàë LIST [ìàñêà | list]
|
|
SOP #êàíàë CLEAR
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò ñïèñîê SOP (ÑóïåðÎïåðàòîðîâ) êàíàëà. Ñïèñîê SOP'îâ
|
|
âêëþ÷àåò ïîëüçîâàòåëåé, ó êîòîðûõ åñòü âñå ïðàâà AOP'îâ, è êðîìå òîãî
|
|
îíè ìîãóò èñïîëüçîâàòü àâòîêèê è öåíçóðó ñëîâ,
|
|
îòïðàâëÿòü è ÷èòàòü ñîîáùåíèÿ êàíàë, è ìíîãîå äðóãîå.
|
|
|
|
Êîìàíäà SOP ADD äîáàâëÿåò óêàçàííûé íèê â ñïèñîê
|
|
SOP'îâ.
|
|
|
|
Êîìàíäà SOP DEL óäàëÿåò óêàçàííûé íèê èç ñïèñêà
|
|
SOP'îâ. Åñëè ïàðàìåòð óêàçûâàåò íà íîìåð çàïèñè, äàííûå
|
|
çàïèñè áóäóò óäàëåíû. (Ñì. ïðèìåðû êîìàíäû LIST íèæå.)
|
|
|
|
Êîìàíäà SOP LIST ïîêàçûâàåò ñïèñîê SOP'îâ. Åñëè
|
|
èñïîëüçîâàòü ñèìâîëüíóþ ìàñêó, òîëüêî ñîâïàäàþùèå ñ íåé çàïèñè
|
|
áóäóò ïîêàçàíû. Åñëè óêàçàí ñïèñîê íîìåðîâ çàïèñåé,
|
|
òîëüêî ýòè çàïèñè áóäóò ïîêàçàíû; íàïðèìåð:
|
|
|
|
SOP #êàíàë LIST 2-5,7-9
|
|
Ïîêàæåò ñïèñîê AOP'îâ ñ íîìåðàìè çàïèñåé îò 2 äî 5 è îò
|
|
7 äî 9.
|
|
|
|
Êîìàíäà SOP CLEAR óäàëèò âñå çàïèñè èç ñïèñêà
|
|
SOP'îâ.
|
|
|
|
Êîìàíäû SOP ADD, SOP DEL è SOP CLEAR ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû
|
|
òîëüêî âëàäåëüöåì êàíàëà. Òåì íå ìåíåå, ëþáîé ïîëüçîâàòåëü èç ñïèñêà
|
|
AOP'îâ ìîæåò èñïîëüçîâàòü êîìàíäó SOP LIST.
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà ìîæåò áûòü îòêëþ÷åíà íà Âàøåì êàíàëå, è
|
|
òîãäà âû äîëæåí èñïîëüçîâàòü êîìàíäû ñïèñêà äîñòóïà (access list). Ñì.
|
|
%R%S HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èñïîëüçîâàíèè ñïèñêà äîñòóïà,
|
|
è %R%S HELP SET XOP ÷òîáû óçíàòü êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ñèñòåìàìè
|
|
ñïèñîê äîñòóïà è ñèñòåìîé xOP.
|
|
|
|
CHAN_HELP_VOP
|
|
Ñèíòàêñèñ: VOP #êàíàë ADD íèê
|
|
VOP #êàíàë DEL {íèê | íîìåð çàïèñè | list}
|
|
VOP #êàíàë LIST [ìàñêà | list]
|
|
VOP #êàíàë CLEAR
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò ñïèñîê VOP (Âîéñîâ) êàíàëà.
|
|
Ñïèñîê VOP âêëþ÷àþò ïîëüçîâàòåëåé, êîòîðûå ìîãóò ïîëó÷èòü âîéñ
|
|
íà êàíàëå ïî íåîáõîäèìîñòè.
|
|
|
|
Êîìàíäà VOP ADD äîáàâëÿåò óêàçàííûé íèê â ñïèñîê
|
|
VOP'îâ.
|
|
|
|
Êîìàíäà VOP DEL óäàëÿåò óêàçàííûé íèê èç ñïèñêà
|
|
VOP'îâ. Åñëè ïàðàìåòð óêàçûâàåò íà íîìåð çàïèñè, äàííûå
|
|
çàïèñè áóäóò óäàëåíû. (Ñì. ïðèìåðû êîìàíäû LIST íèæå.)
|
|
|
|
Êîìàíäà VOP LIST ïîêàçûâàåò ñïèñîê VOP'îâ. Åñëè
|
|
èñïîëüçîâàòü ñèìâîëüíóþ ìàñêó, òîëüêî ñîâïàäàþùèå ñ íåé çàïèñè
|
|
áóäóò ïîêàçàíû. Åñëè óêàçàí ñïèñîê íîìåðîâ çàïèñåé,
|
|
òîëüêî ýòè çàïèñè áóäóò ïîêàçàíû; íàïðèìåð:
|
|
|
|
VOP #êàíàë LIST 2-5,7-9
|
|
Ïîêàæåò ñïèñîê VOP'îâ ñ íîìåðàìè çàïèñåé îò 2 äî 5 è îò
|
|
7 äî 9.
|
|
|
|
Êîìàíäà VOP CLEAR óäàëèò âñå çàïèñè èç ñïèñêà
|
|
VOP'îâ.
|
|
|
|
Êîìàíäû VOP ADD è VOP DEL ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî
|
|
AOP'û èëè âûøå, à êîìàíäó VOP CLEAR ìîæåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî
|
|
âëàäåëåö êàíàëà.
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà ìîæåò áûòü îòêëþ÷åíà íà Âàøåì êàíàëå, è
|
|
òîãäà âû äîëæåí èñïîëüçîâàòü êîìàíäû ñïèñêà äîñòóïà (access list). Ñì.
|
|
%R%S HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èñïîëüçîâàíèè ñïèñêà äîñòóïà,
|
|
è %R%S HELP SET XOP ÷òîáû óçíàòü êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ñèñòåìàìè
|
|
ñïèñîê äîñòóïà è ñèñòåìîé xOP.
|
|
|
|
CHAN_HELP_ACCESS
|
|
Ñèíòàêñèñ: ACCESS #êàíàë ADD íèê óðîâåíü
|
|
ACCESS #êàíàë DEL {íèê | íîìåð çàïèñè | list}
|
|
ACCESS #êàíàë LIST [ìàñêà | list]
|
|
ACCESS #êàíàë CLEAR
|
|
|
|
Óïðàâëÿåò ñïèñêîì äîñòóïà êàíàëà. Ñïèñîê äîñòóïà
|
|
îïðåäåëÿåò êàêèå ïîëüçîâàòåëè ìîãóò áûòü îïåðàòîðàìè êàíàëà,
|
|
èìåòü äîñòóï ê êîìàíäàì %S íà êàíàë. Ðàçëè÷íûå óðîâíè äîñòóïà
|
|
ðàçðåøàþò äîñòóï ê ðàçëè÷íûì íàñòðîéêàì êàíàëà è îïðåäåëÿþò ïîëüçîâàòåëüñêèå
|
|
ïðèâèëåãèè; %R%S HELP ACCESS LEVELS äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå
|
|
ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè. Ëþáîé, íå âêëþ÷åííûé â ñïèñîê äîñòóïà ïîëüçîâàòåëü
|
|
ñ÷èòàåòñÿ ïîëüçîâàòåëåì â óðîâíåì äîñòóïà 0.
|
|
|
|
Êîìàíäà ACCESS ADD äîáàâëÿåò óêàçàííûé íèê â
|
|
ñïèñîê äîñòóïà ñ óêàçàííûì æå óðîâíåì; åñëè äàííûé íèê óæå
|
|
óæå åñòü â ñïèñêå, åãî óðîâåíü áóäåò èçìåíåí íà óêàçàííûé
|
|
â ýòîé êîìàíäå. Óêàçàííûé óðîâåíü
|
|
äîëæåí áûòü ìåíüøå ÷åì óðîâåíü ïîëüçîâàòåëÿ, âûçâàâøåãî ýòî êîìàíäó, è
|
|
åñëè íèê óæå åñòü â ñïèñêå äîñòóïà, òåêóùèé
|
|
óðîâåíü äîñòóïà äàííîãî íèêà äîëæåí áûòü ìåíüøå, ÷åì óðîâíü äîñòóïà
|
|
ïîëüçîâàòåëÿ, âûçâàâøåãî ýòó êîìàíäó.
|
|
|
|
Êîìàíäà ACCESS DEL óäàëÿåò óêàçàííûé íèê èç
|
|
ñïèñêà äîñòóïà. åñëè óêàçàíû íîìåðà çàïèñåé, äàííûå çàïèñè
|
|
áóäóò óäàëåíû. (ñì. ïðèìåð èñïîëüçîâàíèÿ êîìàíäû LIST íèæå.)
|
|
|
|
Êîìàíäà ACCESS LIST ïîêàçûâàåò ñïèñîê äîñòóïà. Åñëè
|
|
óêàçàòü ñèìâîëüíóþ ìàñêó, òîëüêî ñîâïàäàþùèå ñ íåé çíà÷åíèÿ
|
|
áóäóò ïîêàçàíû. Åñëè óêàçàòü íîìåðà çàïèñåé, òî òîëüêî,
|
|
ýòè çàïèñè áóäåò ïîêàçàíû; íàïðèìåð:
|
|
|
|
ACCESS #êàíàë LIST 2-5,7-9
|
|
Ïîêàæåò â ñïèñêå äîñòóïà êàíàëà çàïèñè ñî 2 ïî 5 è ñ
|
|
7 ïî 9.
|
|
|
|
Êîìàíäà ACCESS CLEAR óäàëÿåò âñå çàïèñè èç
|
|
ñïèñêà äîñòóïà.
|
|
|
|
CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
|
|
Óðîâíè äîñòóïà ïîëüçîâàòåëåé
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, îïðåäåëåíû íèæåñëåäóþùèå çíà÷åíèÿ óðîâíåé äîñòóïà:
|
|
|
|
Founder Ïîëíûé äîñòóï ê ôóíêöèÿì %S; àâòîìàòè÷åñêîå ïîëó÷åíèå
|
|
ñòàòóñà îïåðàòîðà ïðè âõîäå íà êàíàë. Ïîìíèòå,
|
|
÷òî òîëüêî îäèí ÷åëîâåê ìîæåò èìåòü ñòàòóñ
|
|
âëàäåëüöà (è ýòî íåëüçÿ íèêàê èçìåíèòü êîìàíäîé
|
|
ACCESS).
|
|
10 Äîñòóï ê êîìàíäå AKICK; àâòîîï.
|
|
5 Àâòîîï.
|
|
3 Àâòîâîéñ.
|
|
0 Íèêàêèõ îñîáûõ ïðèâèëåãèé; ìîæåò áûòü îïíóò äðóãèì
|
|
îïîì (òîëüêî åñëè áåçîïàñíîñòü ñòàòóñà îïà âûêëþ÷åíà).
|
|
<0 Íå ìîæåò ïîëó÷èü îïà íà êàíàëå.
|
|
|
|
Ýòè óðîâíè ìîãóò áûòü èçìåíåíû, âîçìîæíî äîáàâëåíèå íîâûõ óðîâíåé, èñïîëüçóÿ
|
|
êîìàíäó LEVELS; íàïèøèòå %R%S HELP LEVELS äëÿ áîëåå ïîëíîé
|
|
èíôîðìàöèè.
|
|
|
|
CHAN_HELP_AKICK
|
|
Ñèíòàêñèñ: AKICK #êàíàë ADD ìàñêà [ïðè÷èíà]
|
|
AKICK #êàíàë STICK ìàñêà
|
|
AKICK #êàíàë UNSTICK ìàñêà
|
|
AKICK #êàíàë DEL ìàñêà
|
|
AKICK #êàíàë LIST [ìàñêà]
|
|
AKICK #êàíàë VIEW [ìàñêà]
|
|
AKICK #êàíàë ENFORCE
|
|
AKICK #êàíàë CLEAR
|
|
|
|
Ïîääåðæèâàåò ñïèñîê àâòîêèêîâ êàíàëà. Åñëè ïîëüçîâàòåëü,
|
|
âêëþ÷åííûé â ñïèñîê àâòîêèêîâ ïîïûòàåòñÿ çàéòè íà êàíàë,
|
|
%S çàáàíèò åãî íà êàíàëå, à çàòåì âûêèíåò
|
|
åãî.
|
|
|
|
Êîìàíäà AKICK ADD äîáàâëÿåò íèê èëè ìàñêó
|
|
â ñïèñîê àâòîêèêîâ. Åñëè óêàçàíà ïðè÷èíà,
|
|
òî îíà áóäåò èñïîëüçîâàíà, êîãäà ïîëüçîâàòåëü áóäåò
|
|
êèêíóò; åñëè ïðè÷èíà íå óêàçàíà, áóäåò èñïîëüçîâàíà ïðè÷èíà ïî óìîë÷àíèþ: "You have been
|
|
banned from the channel".
|
|
|
|
Êîìàíäà AKICK STICK ñîçäàåò ïîñòîÿííûé áàí óêàçàííîé ìàñêè
|
|
íà êàíàëå. Åñëè êòî-òî ïîïûòàåòñÿ óäàëèòü ýòîò áàí, %S
|
|
àâòîìàòè÷åñêè óñòàíîâèò åãî ñíîâà. Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ýòî
|
|
äëÿ çàðåãèñòðèðîâàííûõ íèêîâ.
|
|
|
|
Êîìàíäà AKICK UNSTICK îòìåíÿåò ýôôåêò, âûçûâàåòìûé êîìàíäîé
|
|
AKICK STICK, íî áàí ñ êàíàëà Âû äîëæíû
|
|
óäàëèòü âðó÷íóþ.
|
|
|
|
Êîìàíäà AKICK DEL óäàëÿåò óêàçàííûé íèê èëè ìàñêó
|
|
èç ñïèñêà àâòîêèêîâ. Òåì íå ìåíåå, ýòî íå óäàëèò áàíû
|
|
ñ êàíàëà; îíè äîëæíû áûòü óäàëåíû
|
|
âðó÷íóþ.
|
|
|
|
Êîìàíäà AKICK LIST ïîêàçûâàåò òåêóùèé ñïèñîê àâòîêèêîâ, èëè
|
|
îïöèîíàëüíî ïîêàçûâàåò àâòîêèêè èç óêàçàííîé
|
|
ìàñêè.
|
|
|
|
Êîìàíäà AKICK VIEW ýòî áîëåå ïîäðîáíàÿ âåðñèÿ êîìàíäû
|
|
AKICK LIST.
|
|
|
|
Êîìàíäà AKICK ENFORCE çàñòàâëÿåò %S íåìåäëåíî
|
|
ïðîâåðèòü ñïèñîê àêèêîâ è óäàëèòü ñ êàíàëà ïîëüçîâàòåëåé, âêëþ÷åííûõ
|
|
â íåãî.
|
|
|
|
Êîìàíäà AKICK CLEAR óäàëÿåò âñå çàïèñè
|
|
èç ñïèñêà àâòîêèêîâ.
|
|
|
|
CHAN_HELP_LEVELS
|
|
Ñèíòàêñèñ: LEVELS #êàíàë SET òèï óðîâåíü
|
|
LEVELS #êàíàë {DIS | DISABLE} òèï
|
|
LEVELS #êàíàë LIST
|
|
LEVELS #êàíàë RESET
|
|
|
|
Êîìàíäà LEVELS ïîçâîëÿåò óäîáíî óïðàâëÿòü óðîâíÿìè
|
|
äîñòóïà, èñïîëüçóåìûìè äëÿ ñïèñêîâ äîñòóïà. Èñïîëüçóé ýòó
|
|
êîìàíäó, Âû ìîæåòå îïðåäåëèòü óðîâåíü äîñòóïà, òðåáóåìûé äëÿ áîëüøèíñòâà
|
|
ôóíêöèé %S'à. (Êîìàíäû SET FOUNDER è SET PASSWORD,
|
|
òàêæå êàê ýòó êîìàíäà, ìîæåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî
|
|
âëàäåëåö êàíàëà.)
|
|
|
|
LEVELS SET óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü äîñòóïà äëÿ ôóíêöèè èëè ãðóïïû ôóíêöèé.
|
|
LEVELS DISABLE (èëè DIS - òàê êîðî÷å ;)
|
|
îòêëþ÷àåò ôóíêöèþ èëè çàïðåùàåò äîñòóï ê ôóíêöèè
|
|
âñåì, êðîìå âëàäåëüöà êàíàëà.
|
|
LEVELS LIST ïîêàæåò òåêóùèå óðîâíè äîñòóïà äëÿ êàæäîé ôóíêöèè èëè
|
|
ãðóïïû ôóíêöèé. LEVELS RESET ñáðîñèò âñå íàñòðîéêè óðîâíåé
|
|
äîñòóïà íà íàñòðîéêè ïî óìîë÷àíèþ (ñì.
|
|
HELP ACCESS LEVELS).
|
|
|
|
×òîáû ïîñìîòðåòü ñïèñîê ôóíêöèé, íà êîòîðûå ìîæíî îïðåäåëÿòü óðîâíè äîñòóïà,
|
|
ñì. HELP LEVELS DESC.
|
|
|
|
CHAN_HELP_LEVELS_DESC
|
|
Ñëåäóþùàÿ ôóíêöèÿ ïðèíÿòà. Ïðèìå÷àíèå:
|
|
óðîâíè äëÿ Àâòîäåîï è çàïðåòà íà âõîä ÿâëÿþòñÿ ìèíèìàëüíûìè,
|
|
â òî âðåìÿ êàê âñå îñòàëüíûå ÿâëÿþòñÿ ìàêñèìàëüíûìè.
|
|
|
|
CHAN_HELP_LEVELS_DESC_FORMAT
|
|
%-*s %s
|
|
|
|
CHAN_HELP_INFO
|
|
Ñèíòàêñèñ: INFO #êàíàë [ALL]
|
|
|
|
Ïîêàçûâàåò èíôîðìàöèþ îá óêàçàííîì êàíàëå,
|
|
âêëþ÷àÿ åãî âëàäåëüöà, âðåìÿ ðåãèñòðàöèè, êîãäà áûë ïîñëåäíèé
|
|
ðàç èñïîëüçîâàí, îïèñàíèå, çàáëîêèðîâàííûå ðåæèìû, åñëè îíè èìåþò ìåñòî áûòü. Åñëè
|
|
óêàçàí ïàðàìåòð ALL, òàêæå áóäåò ïîêàçàíî ñîîáùåíèå âõîäà è
|
|
íàñëåäíèê.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, îïöèþ ALL ìîæåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî
|
|
âëàäåëåö êàíàëà.
|
|
|
|
CHAN_HELP_LIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: LIST ìàñêà
|
|
|
|
Ïîêàæåò âñå çàðåãèñòðèðîâàííûå êàíàëû ïî óêàçàííîé ñèìâîëüíîé ìàñêå.
|
|
(Êàíàëû ñ âêëþ÷åííîé îïöèåé PRIVATE íå áóäóò ïîêàçàíû.)
|
|
|
|
CHAN_HELP_OP
|
|
Ñèíòàêñèñ: OP [#êàíàë [íèê]]
|
|
|
|
Äàåò ñòàòóñ îïåðàòîðà êàíàëà óêàçàííîìó íèêó íà óêàçàííîì êàíàëå. Åñëè íèê íå óêàçàí,
|
|
äàåò ñòàòóñ îïåðàòîðà êàíàëà Âàì. Åñëè êàíàë è íèê íå óêàçàíû,
|
|
äàåò ñòàòóñ îïåðàòîðà íà âñåõ êàíàëàõ, íà êîòîðûõ ó Âàñ åñòü
|
|
ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâà äîñòóïà.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà AOP'àìè èëè ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà 5
|
|
è âûøå.
|
|
|
|
CHAN_HELP_DEOP
|
|
Ñèíòàêñèñ: DEOP [#êàíàë [íèê]]
|
|
|
|
Ñíèìàåò ñòàòóñ îïåðàòîðà êàíàëà ñ óêàçàííîãî íèêà íà óêàçàííîì êàíàëå. Åñëè íèê íå óêàçàí,
|
|
ñíèìàåò ñòàòóñ îïåðàòîðà ñ Âàñ. Åñëè íè êàíàë, íè íèê íå óêàçàíû, ñíèìàåò ñòàòóñ,
|
|
îïåðàòîðà ñ Âàñ íà âñåõ êàíàëõ, íà êîòîðûõ ó Âàñ åñòü ñîîòâåòñòâóþùèå
|
|
ïðàâà äîñòóïà.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà AOP'àìè èëè ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà 5
|
|
è âûøå.
|
|
|
|
CHAN_HELP_VOICE
|
|
Ñèíòàêñèñ: VOICE [#êàíàë [íèê]]
|
|
|
|
Äàåò âîéñ óêàçàííîìó íèêó íà óêàçàííîì êàíàëå. Åñëè íèê íå óêàçàí,
|
|
äàåò âîéñ Âàì. Åñëè êàíàë è íèê íå óêàçàíû,
|
|
äàåò âîéñ Âàì íà âñåõ êàíàëàõ, íà êîòîðûõ ó Âàñ åñòü
|
|
ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâà äîñòóïà.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà AOP'àìè èëè ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà 5
|
|
è âûøå. Ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà VOP'àìè (ëèáî ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà áîëüøå 3)
|
|
÷òîáû äàòü âîéñ ñàìîìó ñåáå.
|
|
|
|
CHAN_HELP_DEVOICE
|
|
Ñèíòàêñèñ: DEVOICE [#êàíàë [íèê]]
|
|
|
|
Ñíèìàåò âîéñ ñ óêàçàííîãî íèêà íà óêàçàíîì êàíàëå. Åñëè íèê íå óêàçàí,
|
|
ñíèìåò âîéñà ñ Âàñ. Åñëè êàíàë è íèê íå óêàçàíû,
|
|
ñíèìåò âîéñ ñ Âàñ íà âñåõ êàíàëàõ, íà êîòîðûõ ó Âàñ åñòü
|
|
ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâà äîñòóïà.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà AOP'àìè èëè ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà 5
|
|
è âûøå. Ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà VOP'àìè (ëèáî ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà áîëüøå 3)
|
|
÷òîáû ñíÿòü âîéñ ñ ñåáÿ.
|
|
|
|
CHAN_HELP_HALFOP
|
|
Ñèíòàêñèñ: HALFOP [#êàíàë [íèê]]
|
|
|
|
Äàåò ñòàòóñ ïîëóîïåðàòîðà êàíàëà óêàçàííîìó íèêó íà óêàçàííîì êàíàëå. Åñëè íèê íå óêàçàí,
|
|
äàåò ñòàòóñ ïîëóîïåðàòîðà êàíàëà Âàì. Åñëè êàíàë è íèê íå óêàçàíû,
|
|
äàåò ñòàòóñ ïîëóîïåðàòîðà íà âñåõ êàíàëàõ, íà êîòîðûõ ó Âàñ åñòü
|
|
ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâà äîñòóïà.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà AOP'àìè èëè ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà 5
|
|
è âûøå. Ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà HOP'àìè (ëèáî ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà áîëüøå 4)
|
|
÷òîáû äàòü ñòàòóñ ïîëóîïåðàòîðà ñåáå.
|
|
|
|
CHAN_HELP_DEHALFOP
|
|
Ñèíòàêñèñ: DEHALFOP [#êàíàë [íèê]]
|
|
|
|
Ñíèìàåò ñòàòóñ ïîëóîïåðàòîðà êàíàëà ñ óêàçàííîãî íèêà íà óêàçàííîì êàíàëå. Åñëè íèê íå óêàçàí,
|
|
ñíèìàåò ñòàòóñ ïîëóîïåðàòîðà ñ Âàñ. Åñëè íè êàíàë, íè íèê íå óêàçàíû, ñíèìàåò ñòàòóñ,
|
|
ïîëóîïåðàòîðà ñ Âàñ íà âñåõ êàíàëõ, íà êîòîðûõ ó Âàñ åñòü ñîîòâåòñòâóþùèå
|
|
ïðàâà äîñòóïà.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà AOP'àìè èëè ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà 5
|
|
è âûøå. Ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà HOP'àìè (ëèáî ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà áîëüøå 4)
|
|
÷òîáû ñíÿòü ñòàòóñ ïîëóîïåðàòîðà ñ ñåáÿ.
|
|
|
|
CHAN_HELP_PROTECT
|
|
Ñèíòàêñèñ: PROTECT [#êàíàë [íèê]]
|
|
|
|
Ñòàâèò çàùèòó íà óêàçàííûé íèê íà óêàçàííîì êàíàëå. Åñëè íèê íå óêàçàí,
|
|
ñòàâèò çàùèòó íà Âàñ. Åñëè êàíàë è íèê íå óêàçàíû,
|
|
ñòàâèò çàùèòó íà Âàñ íà âñåõ êàíàëàõ, íà êîòîðûõ ó Âàñ åñòü
|
|
ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâà äîñòóïà.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà òîëüêî âëàäåëüöåì. SOP'û ëèáî ëèöà ñ óðîâíåì
|
|
äîñòóïà 10 è ëó÷øå ìîãóò èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó òîëüêî íà ñåáÿ.
|
|
|
|
CHAN_HELP_DEPROTECT
|
|
Ñèíòàêñèñ: DEPROTECT [#êàíàë [íèê]]
|
|
|
|
Ñíèìàåò çàùèòó íà óêàçàííûé íèê íà óêàçàííîì êàíàëå. Åñëè íèê íå óêàçàí,
|
|
ñíèìàåò çàùèòó ñ Âàñ. Åñëè êàíàë è íèê íå óêàçàíû,
|
|
ñíèìàåò çàùèòó ñ Âàñ íà âñåõ êàíàëàõ, íà êîòîðûõ ó Âàñ åñòü
|
|
ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâà äîñòóïà.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà òîëüêî âëàäåëüöåì. SOP'û ëèáî ëèöà ñ óðîâíåì
|
|
äîñòóïà 10 è ëó÷øå ìîãóò èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó òîëüêî íà ñåáÿ.
|
|
|
|
CHAN_HELP_OWNER
|
|
Ñèíòàêñèñ: OWNER [#êàíàë]
|
|
|
|
Äàåò Âàì ñòàòóñ âëàäåëüöà êàíàëà. Åñëè êàíàë íå óêàçàí,
|
|
äàñò Âàì ñòàòóñ âëàäåëüöà íà âñåõ êàíàëàõ, íà êîòîðûõ ó Âàñ
|
|
åñòü ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâà äîñòóïà.
|
|
|
|
Ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà òîëüêî ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÌ âëàäåëüöåì êàíàëà.
|
|
|
|
CHAN_HELP_DEOWNER
|
|
Ñèíòàêñèñ: DEOWNER [#êàíàë]
|
|
|
|
Ñíèìàåò ñ Âàñ ñòàòóñ âëàäåëüöà êàíàëà. Åñëè êàíàë íå óêàçàí,
|
|
ñíèìàåò ñ Âàñ ñòàòóñ âëàäåëüöà íà âñåõ êàíàëàõ, íà êîòîðûõ ó Âàñ
|
|
åñòü ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâà äîñòóïà.
|
|
|
|
Ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà òîëüêî ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÌ âëàäåëüöåì êàíàëà.
|
|
|
|
CHAN_HELP_INVITE
|
|
Ñèíòàêñèñ: INVITE êàíàë
|
|
|
|
Çàñòàâèò %S ïðèãëàñèòü Âàñ íà óêàçàííûé êàíàë.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîüçîâàíà òîëüêî AOP'àìè èëè ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà 5
|
|
è âûøå.
|
|
|
|
CHAN_HELP_UNBAN
|
|
Ñèíòàêñèñ: UNBAN êàíàë
|
|
|
|
Çàñòàâèò %S óäàëèòü ñ óêàçàííîãî êàíàëà âñå áàíû, íå ïîçâîëÿþùèå
|
|
Âàì çàéòè íà íåãî.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîüçîâàíà òîëüêî AOP'àìè èëè ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà 5
|
|
è âûøå.
|
|
|
|
CHAN_HELP_KICK
|
|
Ñèíòàêñèñ: KICK [#êàíàë [íèê [ïðè÷èíà]]]
|
|
|
|
Âûêèäûâàåò óêàçàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ ñ óêàçàííîãî êàíàëà. Åñëè íèê íå óêàçàí,
|
|
âûêèäûâàåò Âàñ. Åñëè êàíàë è íèê íå óêàçàíû,
|
|
âûêèíåò Âàñ ñî âñåõ êàíàëîâ, íà êîòîðûõ ó Âàñ åñòü ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâà
|
|
äîñòóïà.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîüçîâàíà òîëüêî AOP'àìè èëè ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà 5
|
|
è âûøå.
|
|
|
|
CHAN_HELP_BAN
|
|
Ñèíòàêñèñ: BAN [#êàíàë [íèê [ïðè÷èíà]]]
|
|
|
|
Áàíèò óêàçàííûé íèê íà óêàçàííîì êàíàëå. Åñëè íèê íå óêàçàí,
|
|
áàíèò Âàñ. Åñëè êàíàë è íèê íå óêàçàí,
|
|
áàíèò Âàñ íà âñåõ êàíàëàõ, íà êîòîðûõ ó Âàñ åñòü ñîîòâåòñòâóþùèå
|
|
ïðàâà äîñòóïà.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîüçîâàíà òîëüêî AOP'àìè èëè ëèöàìè ñ óðîâíåì äîñòóïà 5
|
|
è âûøå.
|
|
|
|
CHAN_HELP_TOPIC
|
|
Ñèíòàêñèñ: TOPIC #êàíàë [òîïèê]
|
|
|
|
Çàñòàâèò %S èçìåíèòü òîïèê êàíàëà íà óêàçàííûé
|
|
Âàìè. Åñëè òîïèê íå óêàçàí, òî îí áóäåò ïîëíîñòüþ
|
|
óäàëåí. Ýòó êîìàíäó îáû÷íî èñïîëüçóþò äëÿ óñòàíîâêè òîïèêà ïðè âêëþ÷åííîé
|
|
îïöèè SET TOPICLOCK. Íàïèøèòå %R%S HELP SET TOPICLOCK
|
|
äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà òîëüêî
|
|
âëàäåëüöåì êàíàëà.
|
|
|
|
CHAN_HELP_CLEAR
|
|
Ñèíòàêñèñ: CLEAR #êàíàë ÷òî_èìåííî
|
|
|
|
Çàñòàâëÿåò %S î÷èñòèòü îïðåäåëåííûå ðåæèìû è íàñòðîéêè êàíàëà. ÷òî_èìåííî
|
|
ìîæåò áûòü îäíèì èç:
|
|
|
|
MODES Ñáðîñèòü âñå ðåæèìû êàíàëà (ò.å. óäàëèòü
|
|
ðåæèìû i,k,l,m,n,p,s,t).
|
|
BANS Óäàëèòü âñå áàíû íà êàíàëå.
|
|
EXCEPTS Óäàëèòü âñå èñêëþ÷åíèÿ èç áàíîâ íà êàíàëå.
|
|
OPS Ñíÿòü ñòàòóñ îïåðàòîðà (ðåæèì +o) ñî
|
|
âñåõ îïåðàòîðîâ êàíàëà.
|
|
HOPS Removes channel-halfoperator status (mode +h) from
|
|
all channel halfoperators, if supported.
|
|
VOICES Ñíÿòü "âîéñû" (ðåæèì +v) ñî âñåõ,
|
|
íà êîì óñòàíîâëåí ýòîò ðåæèì.
|
|
USERS Óäàëèòü (âûêèíóòü) âñåõ ïîëüçîâàòåëåé ñ êàíàëà.
|
|
|
|
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà òîëüêî
|
|
âëàäåëüöåì êàíàëà.
|
|
|
|
CHAN_HELP_GETKEY
|
|
Ñèíòàêñèñ: GETKEY #êàíàë
|
|
|
|
Âîçâðàùàåò ñåêðåòíûé êëþ÷ (ïàðîëü äëÿ âõîäà) êàíàëà. Ýòà êîìàíäà
|
|
îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ áîòàìè è/èëè ñêðèïòàìè, êîìàíäà âîçâðàùàåò
|
|
òàêóþ ñòðîêó:
|
|
|
|
KEY <#êàíàë> <ñåêðåòíûé êëþ÷>
|
|
|
|
åñëè ñåêðåòíûé êëþ÷ ïîêàçàí êàê "NO KEY" - êëþ÷à íà êàíàëå íåò.
|
|
|
|
CHAN_HELP_SENDPASS
|
|
Ñèíòàêñèñ: SENDPASS #êàíàë
|
|
|
|
Îòïðàâëÿåò ïàðîëü êàíàëà ïî àäðåñó e-mail,
|
|
óêàçàííîìó â íàñòðîéêàõ âëàäåëüöà êàíàëà. Ýòó êîìàíäó óäîáíî èñïîëüçîâàòü
|
|
÷òîáû âåðíóòü çàáûòûé ïàðîëü.
|
|
|
|
 íåêîòîðûõ ñåòÿõ ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî IRC îïåðàòîðû.
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà íåäîñòóïíà ïðè âêëþ÷åííîì øèôðîâàíèè.
|
|
|
|
CHAN_SERVADMIN_HELP
|
|
|
|
Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ ìîãóò òàêæå óäàëèòü ëþáîé êàíàë áåç
|
|
èäåíòèôèêàöèè êàê âëàäåëåö êàíàëà, ìîãóò ïðîñìàòðèâàòü ñïèñîê äîñòóïà, ñïèñîê àêèêîâ,
|
|
è óñòàíîâêè óðîâíåé äîñòóïà íà êàíàëå.
|
|
|
|
CHAN_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
|
|
Ñèíòàêñèñ: LOGOUT #êàíàë [íèê]
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà äåèäåíòèôèöèðóåò óêàçàííûé íèê
|
|
íà óêàçàíîì êàíàëå.
|
|
|
|
Åñëè Âû âëàäåëåö êàíàëà, âû ìîæåòå äåèäåíòèôèöèðîâàòü ëþáîãî,
|
|
èíà÷å æå, òîëüêî ñåáÿ.
|
|
|
|
Åñëè Âû Àäìèíèñòðàòîð ñåðâèñîâ, âû ìîæåòå äåèäåíòèôèöèðîâàòü
|
|
ëþáîãî íà ëþáîì êàíàëå áåç êàêîé-ëèáî äîïîëíèòåëüíîé èäåíòèôèêàöèè
|
|
íà êàíàëå. Òàêæå, åñëè Âû íå óêàæåòå íèê;
|
|
ýòà êîìàíäà äåèäåíòèôèöèðóåò âñåõ ïîëüçîâàòåëåé íà óêàçàííîì êàíàëå.
|
|
|
|
CHAN_SERVADMIN_HELP_DROP
|
|
Ñèíòàêñèñ: DROP #êàíàë
|
|
|
|
Óäàëÿåò óêàçàííûé êàíàë. Òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ
|
|
ìîãóò óäàëèòü êàíàë, íå èäåíòèôèöèðóÿñü íà ChanServ êàê âëàäåëåö.
|
|
|
|
CHAN_SERVADMIN_HELP_SET
|
|
|
|
Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ òàêæå ìîãóò óñòàíîâèòü îïöèþ NOEXPIRE,
|
|
åñëè åå âêëþ÷èòü, äàííûé êàíàë íèêîãäà íå èñòå÷åò.
|
|
Òàêæå, Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ ìîãóò óñòàíàâëèâàòü ëþáóþ îïöèþ
|
|
íà ëþáîì êàíàëå áåç êàêîé ëèáî äîïîëíèòåëüíîé èäåíòèôèêàöèè.
|
|
|
|
CHAN_SERVADMIN_HELP_SET_NOEXPIRE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë NOEXPIRE {ON | OFF}
|
|
|
|
Äåëàåò óêàçàííûé êàíàë íåèñòåêàåìûì. Óñòàíîâêà ýòîé îïöèè
|
|
â ïîëîæåíèå ON ïðåäîõðàíÿåò êàíàë îò èñòåêàíèÿ.
|
|
|
|
Ìîæåò áûòü èñïîüçîâàíà òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðàìè ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
CHAN_SERVADMIN_HELP_INFO
|
|
|
|
Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ ìîãóò èñïîëüçîâàòü ïàðàìåòð ALL äëÿ ëþáîãî êàíàëà.
|
|
|
|
CHAN_SERVADMIN_HELP_LIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: LIST ìàñêà [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE]
|
|
|
|
Ñïèñîê âñåõ çàðåãèñòðèðîâàííûõ êàíàëîâ ïî óêàçàííîé ìàñêå.
|
|
Êàíàëû ñ ïàðàìåòðîì PRIVATE áóäóò ïîêàçàíû òîëüêî
|
|
Àäìèíèñòðàòîðàì ñåðâèñîâ. Êàíàëû ñ ïàðàìåòðîì NOEXPIRE áóäóò
|
|
ïîêàçàíû ñ ïðåôèêñîì ! ïåðåä èìåíåì êàíàëà.
|
|
|
|
Åñëè óêàçàòü îïöèè FORBIDDEN, SUSPENDED èëè NOEXPIRE òî
|
|
áóäóò ïîêàçàíû òîëüêî êàíàëû ñ ïàðàìåòðàìè FORBID, SUSPEND èëè
|
|
NOEXPIRE ñîîòâåòñòâåííî. Åñëè óêàçàòü âñå ýòè îïöèè,
|
|
áóäóò ïîêàçàíû âñå òèïû êàíàëîâ. Ýòè ïàðàìåòðû ìîãóò èñïîëüçîâàòü
|
|
òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
CHAN_SERVADMIN_HELP_GETPASS
|
|
Ñèíòàêñèñ: GETPASS #êàíàë
|
|
|
|
Âîçâðàùàåò ïàðîëü óêàçàííîãî êàíàëà. ÏÐèìå÷àíèå ïðè
|
|
èñïîëüçîâàíèè ýòîé êîìàíäû, ñîîáùåíèå, âêëþ÷àþùåå òîãî,
|
|
èñïîëüçîâàë ýòó êîìàíäó è êàíàë, ïàðîëü íà êîòîðûé áûë çàïðîøåí,
|
|
áóäóò çàïèñàíû â ëîã è îòïðàâëåíû WALLOPS/GLOBOPS.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
CHAN_SERVADMIN_HELP_FORBID
|
|
Ñèíòàêñèñ: FORBID #êàíàë [ïðè÷èíà]
|
|
|
|
Çàïðåùàåò ðåãèñòðèðîâàòü èëè èñïîëüçîâàòü óêàçàííûé êàíàë.
|
|
Îòìåíÿåòñÿ ïóòåì óäàëåíèÿ êàíàëà.
|
|
|
|
 íåêîòîðûõ ñåòÿõ ïðè÷èíà ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì ïàðàìåòðîì.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
CHAN_SERVADMIN_HELP_SUSPEND
|
|
Ñèíòàêñèñ: SUSPEND #êàíàë [ïðè÷èíà]
|
|
|
|
Ïðèîñòàíàâëèâàåò ðåãèñòðàöèþ èëè èñïîëüçîâàíèå óêàçàííîãî êàíàëà.
|
|
Îòìåíÿåòñÿ ïóòåì èñïîëüçîâàíèÿ êîìàíäû UNSUSPEND, êîòîðàÿ
|
|
âîññòàíàâëèâàåò âñå íàñòðîéêè è äàííûå êàíàëà.
|
|
|
|
 íåêîòîðûõ ñåòÿõ ïðè÷èíà ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì ïàðàìåòðîì.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
CHAN_SERVADMIN_HELP_UNSUSPEND
|
|
Ñèíòàêñèñ: UNSUSPEND #êàíàë
|
|
|
|
Âîññòàíàâëèâàåò ïðèîñòàíîâëåííûé êàíàë. Âñå äàííûå è íàñòðîéêè
|
|
êàíàëà áóäóò òàêæå âîññòàíîâëåíû.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
CHAN_SERVADMIN_HELP_STATUS
|
|
Ñèíòàêñèñ: STATUS #êàíàë íèê
|
|
|
|
Âîçâðàùàåò òåêóùèé óðîâåíü äîñòóïà óêàçàííîãî íèêà íà
|
|
óêàçàííîì êàíàëå. Îòâåò ìîæåò áûòü òàêèì:
|
|
|
|
STATUS #êàíàë íèê óðîâåíü äîñòóïà
|
|
|
|
Åñëè ïðîèçîéäåò îøèáêà, îòâåò áóäåò òàêèì:
|
|
|
|
STATUS ERROR ñîîáùåíèå îá îøèáêå
|
|
|
|
Ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# MemoServ help messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
MEMO_HELP_CMD_SEND
|
|
SEND Îòïðàâèòü ìåìî íà íèê èëè êàíàë
|
|
MEMO_HELP_CMD_CANCEL
|
|
CANCEL Îòìåíèòü ïîñëåäíþþ îòïðàâëåííóþ Âàìè ìåìêó
|
|
MEMO_HELP_CMD_LIST
|
|
LIST Ñïèñîê Âàøèõ ìåìîê
|
|
MEMO_HELP_CMD_READ
|
|
READ ×èòàòü ìåìêè
|
|
MEMO_HELP_CMD_DEL
|
|
DEL Óäàëÿòü ìåìêè
|
|
MEMO_HELP_CMD_SET
|
|
SET Óñòàíîâêà îïöèé äëÿ ìåìîê
|
|
MEMO_HELP_CMD_INFO
|
|
INFO ïîêàçàòü èíôîðìàöèþ î Âàøèõ ìåìêàõ
|
|
MEMO_HELP_CMD_RSEND
|
|
RSEND Sends a memo and requests a read receipt
|
|
MEMO_HELP_CMD_CHECK
|
|
CHECK Checks if last memo to a nick was read
|
|
MEMO_HELP_CMD_SENDALL
|
|
SENDALL îòïðàâëÿåò ìåìêó âñåì çàðåãèñòðèðîâàííûì ïîëüçîâàòåëÿì
|
|
MEMO_HELP_CMD_STAFF
|
|
STAFF Îòïðàâëÿåò ìåìêó âñåì îïåðàòîðàì/àäìèíèñòðàòîðàì ñåðâèñîâ
|
|
|
|
MEMO_HELP_HEADER
|
|
%S ýòî óäîáíûé ñåðâèñ, ïîçâîëÿþùèé ïîëüçîâàòåëÿì IRC îòïðàâëÿòü
|
|
êîðîòêèå ñîîáùåíèÿ äðóãèì ïîëüçîâàòåëÿì, êîòîðûõ íåò â äàííûé ìîìåíò â ñåòè,
|
|
èëè íà êàíàëû(*). Íèê îòïðàâèòåëÿ, êàê è
|
|
íèê ïîëó÷àòåëè èëè èìÿ êàíàëà äîëæíû áûòü
|
|
çàðåãèñòðèðîâàíû, äëÿ îòïðàâêè ìåìêè.
|
|
|
|
%S's âêëþ÷àåò êîìàíäû:
|
|
|
|
|
|
MEMO_HELP_ADMIN
|
|
not used.
|
|
MEMO_HELP_OPER
|
|
not used.
|
|
MEMO_HELP_FOOTER
|
|
|
|
Íàïèøèòå %R%S HELP êîìàíäà äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé
|
|
èíôîðìàöèè.
|
|
|
|
(*) Ïî óìîë÷àíèþ, ëþáîé ïîëüçîâàòåëü ñ óðîâíåì äîñòóïà íà êàíàëå
|
|
íå ìåíåå 10 ìîæåò ÷èòàòü ìåìêè, îòïðàâëåííûå êàíàëó. Ýòî ìîæåò áûòü
|
|
èçìåíåíî èñïîëüçîâàíèåì êîìàíäû %s LEVELS.
|
|
|
|
MEMO_HELP_SEND
|
|
Ñèíòàêñèñ: SEND {íèê | #êàíàë} òåêñò ñîîáùåíèÿ
|
|
|
|
Îòïðàâëÿåò ñîîáùåíèÿ äëÿ íèêà èëè äëÿ #êàíàëà, ñîäåðæàùåå
|
|
òåêñò ñîîáùåíèÿ. Åñëè ïîëó÷àòåëü íèê, òî îí áóäåò óâåäîìëåí
|
|
÷òî Âû îòïðàâèëè åìó ñîáùåíèå. Ïîëó÷àòåëü, áóäü òî íèê èëè êàíàë,
|
|
äîëæåí áûòü çàðåãèñòðèðîâàí íà NickServ èëè ChanServ ñîîòâåòñòâåííî.
|
|
|
|
MEMO_HELP_CANCEL
|
|
Ñèíòàêñèñ: CANCEL {íèê | #êàíàë}
|
|
|
|
Îòìåíÿåò ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå, îòïðàâëåííîå âàìè íà íèê èëè êàíàë,
|
|
ïðåäîõðàíÿÿ åãî îò ïðî÷òåíèÿ àäðåñàòîì.
|
|
|
|
MEMO_HELP_LIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: LIST [#êàíàë] [list | NEW]
|
|
|
|
Ïîêàçûâàåò òåêóùèé ñïèñîê ñîîáùåíèé. Ñ ïàðàìåòðîì NEW, ïîêàæåò òîëüêî
|
|
íîâûå (íåïðî÷èòàííûå) ñîîáùåíèÿ. Íåïðî÷èòàííûå ñîîáùåíèÿ áóäóò ñ ïîìåòêîé â âèäå "*"
|
|
ñëåâà îò íîìåðà ñîîáùåíèÿ. Âû ìîæåòå òàêæå óêàçàòü äèàïàçîí
|
|
íîìåðîâ, íàïðèìåð òàê:
|
|
|
|
LIST 2-5,7-9
|
|
Ïîêàæåò ñîîáùåíèÿ ñî 2 äî 5 è ñ 7 äî 9.
|
|
|
|
MEMO_HELP_READ
|
|
Ñèíòàêñèñ: READ [#êàíàë] {íîìåð | list | LAST | NEW}
|
|
|
|
Âûâåäåò Âàì òåêñò ñîîáùåíèÿ. Åñëè óêàçàí ïàðàìåòð LAST, òî
|
|
âûâåäåò ïîñëåäíåå îòïðàâëåííîå Âàì ñîîáùåíèå. Åñëè óêàçàí ïàðàìåòð
|
|
NEW, âûâåäåò Âàì âñå íåïðî÷èòàííûå ðàíåå ñîîáùåíèÿ. Èíà÷å,
|
|
âûâåäåò Âàì ñîîáùåíèå ïîä íîìåðîì íîìåð. Âû ìîæåòå çàïðîñèòü ñðàçó íåñêîëüêî
|
|
ñîîáùåíèé, íàïðèìåð òàê:
|
|
|
|
READ 2-5,7-9
|
|
Ïîêàæåò ñîîáùåíèÿ ñî 2 ïî 5 è ñ 7 ïî 9.
|
|
|
|
MEMO_HELP_DEL
|
|
Ñèíòàêñèñ: DEL [#êàíàë] {íîìåð | list | LAST | ALL}
|
|
|
|
Óäàëèò óêàçàííîå ñîîáùåíèå. Âû ìîæåòå óêàçàòü
|
|
íåñêîëüêî íîìåðîâ ñîîáùåíèé èëè äèàïàçîí íîìåðîâ ñîîáùåíèé, íåîáÿçàòåëüíî óêàçûâàòü
|
|
òîëüêî îäèí íîìåð, êàê âî âòîðîì ïðèìåðå âûøå.
|
|
|
|
Åñëè óêàçàí ïàðàìåòð LAST, áóäåò óäàëåíî ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå.
|
|
Åñëè óêàçàí ïàðàìåòð ALL, âñå Âàøè ñîîáùåíèÿ áóäóò óäàëåíû.
|
|
|
|
Ïðèìåðû:
|
|
|
|
DEL 1
|
|
Óäàëèòü ñîîáùåíèå ïîä íîìåðîì 1.
|
|
|
|
DEL 2-5,7-9
|
|
Óäàëèòü ñîîáùåíèÿ ñ 2 äî 5 è ñ 7 äî 9.
|
|
|
|
MEMO_HELP_SET
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET îïöèÿ ïàðàìåòðû
|
|
|
|
Óñòàíàâëèâàåò ðàçëè÷íûå ïàðàìåòðû äëÿ ñëóæáû ñîîáùåíèé. îïöèÿ ìîæåò áûòü îäíîé èç:
|
|
|
|
NOTIFY Âûáðàòü ñïîñîá óâåäîìëåíèÿ Âàñ
|
|
î íîâûõ ñîáùåíèÿõ (òîëüêî äëÿ íèêîâ)
|
|
LIMIT Óñòàíàâëèâàåò îãðàíè÷åíèå íà êîëè÷åñòâî ñîîáùåíèé, êîòîðîå
|
|
Âû ìîæåòå ïðèíèìàòü
|
|
|
|
Íàïèøèòå %R%S HELP SET îïöèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
|
|
î êîíêðåòíîé îïöèè.
|
|
|
|
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | OFF}
|
|
|
|
Èçìåíèòü ñïîñîá óâåäîìëåíèÿ Âàñ î íîâûõ ñîîáùåíèÿõ:
|
|
|
|
ON Âû áóäåòå óâåäîìëåíû î íîâîì ñîîáùåíèè ïðè âõîäå â ñåòü,
|
|
êîãäà Âû ñíèìåòå ñ ñåáÿ ôëàã /AWAY, è êàê òîëüêî êòî-òî îòïðàâèò Âàì
|
|
ñîîáùåíèå.
|
|
LOGON Âû áóäåòå óâåäîìëåíû î íîâîì ñîîáùåíèè òîëüêî ïðè âõîäå â ñåòü,
|
|
èëè êîãäà Âû ñíèìåòå ñ ñåáÿ ôëàã /AWAY.
|
|
NEW Âû áóäåòå óâåäîìëåíû î íîâîì ñîîáùåíèè òîëüêî êîãäà îíè,
|
|
áóäóò Âàì îòïðàâëåíû.
|
|
OFF Âû íå áóäåòå óâåäîìëÿòüñÿ î ïîëó÷åíèè íîâûõ ñîîáùåíèé.
|
|
|
|
 ïðèíöèïå, ON ÿâëÿåòñÿ êîìáèíàöèåé LOGON è NEW.
|
|
|
|
MEMO_HELP_SET_LIMIT
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET LIMIT [#êàíàë] limit
|
|
|
|
Îãðàíè÷èâàåò ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ñîîáùåíèé êîòîðîå Âû (èëè êàíàë)
|
|
ìîæåòå ïðèíèìàòü. Åñëè Âû óñòàíîâèòå åãî ðàâíûì 0, íèêòî
|
|
íå ñìîæåò îòïðàâèòü Âàì ñîîáùåíèå. Òàêæå, Âû íå ìîæåòå óñòàíîâèòü îãðàíè÷åíèå
|
|
áîëüøå, ÷åì %d.
|
|
|
|
MEMO_HELP_INFO
|
|
Ñèíòàêñèñ: INFO [#êàíàë]
|
|
|
|
Ïîêàçûâàåò èíôîðìàöèþ î êîëè÷åñòâå ñîîáùåíèé äëÿ Âàñ, ñêîëüêî
|
|
èç íèõ íåïðî÷èòàíî, è ñêîëüêî âñåãî ñîîáùåíèé áûëî Âàìè
|
|
ïðèíÿòî. Ñ ïàðàìåòðîì, ïîêàæåò òó æå èíôîðìàöèþ
|
|
äëÿ äàííîãî êàíàëà.
|
|
|
|
MEMO_SERVADMIN_HELP_SET_LIMIT
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET LIMIT [ïîëüçîâàòåëü | #êàíàë] {limit | NONE} [HARD]
|
|
|
|
Îãðàíè÷èâàåò ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ñîîáùåíèé êîòîðîå ïîëüçîâàòåëü (èëè êàíàë)
|
|
ìîæåò ïðèíèìàòü. Óñòàíîâêà ëèìèòà ðàâíûì 0 íå äàåò âîçìîæíîñòè
|
|
ïðèíèìàòü ñîîáùåíèÿ âîîáùå; óñòàíîâêà â NONE ðàçðåøàåò
|
|
ïîëüçîâàòåëþ ïðèíèìàòü è ñîõðàíÿòü ñòîëüêî ñîîáùåíèé, ñêîëüêî îí ïîæåëàåò. Åñëè
|
|
Âû íå óêàæåòå ïîëüçîâàòåëÿ èëè êàíàë, òî ýòî áóäåò óñòàíîâëåíî äëÿ
|
|
Âàñ.
|
|
|
|
Îïöèÿ HARD íå ïîçâîëèò ïîëüçîâàòåëþ èçìåíèòü ëèìèò. Åñëè
|
|
HARD íå èäîáàâèòü - áóäåò ïðîòèâîïîëîæíûé ýôôåêò, ò.å. ïîëüçîâàòåëü ñìîæåò
|
|
èçìåíÿòü ëèìèò (äàæå åñëè ïðåäûäóùèé ëèìèò áûë óñòàíîâëåí ñ ïàðàìåòðîì
|
|
HARD).
|
|
|
|
Äàííóþ êîìàíäó SET LIMIT ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû
|
|
ñåðâèñîâ. Äðóãèå ïîëüçîâàòåëè ìîãóòü ìåíÿòü ëèìèò òîëüêî äëÿ ñåáÿ
|
|
èëè äëÿ êàíàëà, íà êîòîðîì ó íèç åñòü ñîîòâåòñòâóþùèå ïðèâèëåãèè, íå ìîãóò
|
|
óäàëèòü ñâîé ëèìèò, íå ìîãóò óñòàíîâèòü ëèìèò âûøå %d, è íå ìîãóò
|
|
óñòàíîâèòü îïöèþ HARD.
|
|
|
|
MEMO_SERVADMIN_HELP_INFO
|
|
Ñèíòàêñèñ: INFO [íèê | #êàíàë]
|
|
|
|
Áåç ïàðàìåòðîâ, ïîêàæåò êîëè÷åñòâî ñîîáùåíèé â Âàøåì ÿùèêå,
|
|
ñêîëüêî èç íèõ íåïðî÷èòàíî, è ñêîëüêî âñåãî
|
|
ñîîáùåíèé Âû ìîæåòå ïðèíèìàòü.
|
|
|
|
Åñëè óêàçàòü êàíàë, ïîêàæåò òó æå èíôîðìàöèþ
|
|
î äàííîì êàíàëå.
|
|
|
|
Åñëè óêàçàòü íèê, ïîêàæåò òó æå èíôîðìàöèþ
|
|
î äàííîì íèêå. Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû
|
|
ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
MEMO_HELP_STAFF
|
|
Ñèíòàêñèñ: STAFF òåêñò ñîîáùåíèÿ
|
|
|
|
Îòïðàâëÿåò âñåì îïåðàòîðàì/àäìèíèñòðàòîðàì ñåðâèñîâ ìåìêó, ñîäåðæàùóþ òåêñò ñîîáùåíèÿ.
|
|
Âíèìàíèå: Åñëè Âû ïðîïèñàíû äâàæäû, íàïðèìåð êàê îïåðàòîð,è êàê
|
|
àäìèíèñòðàòîð, Âû ïîëó÷èòå ýòî ñîîáùåíèå äâàæäû. Òî æå
|
|
ñàìîå ïðîèçîéäåò äëÿ ïðîïèñàííûõ êàê ñóïåðïîëüçîâàòåëè ñåðâèñîâ è
|
|
â òî æå âðåìÿ â äðóãèõ ëèñòàõ.
|
|
|
|
MEMO_HELP_SENDALL
|
|
Ñèíòàêñèñ: SENDALL òåêñò ñîîáùåíèÿ
|
|
|
|
Îòïðàâëÿåò âñåì çàðåãèñòðèðîâàííûì ïîëüçîâàòåëÿì òåêñò ñîîáùåíèÿ.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# OperServ help messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
MEMO_HELP_RSEND
|
|
Syntax: RSEND {nick | channel} memo-text
|
|
|
|
Sends the named nick or channel a memo containing
|
|
memo-text. When sending to a nickname, the recipient will
|
|
receive a notice that he/she has a new memo. The target
|
|
nickname/channel must be registered.
|
|
Once the memo is read by its recepient, an automatic notification
|
|
memo will be sent to the sender informing him/her that the memo
|
|
has been read.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# OperServ help messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
MEMO_HELP_CHECK
|
|
Syntax: CHECK nick
|
|
|
|
Checks whether the _last_ memo you sent to nick has been read
|
|
or not. Note that this does only work with nicks, not with chans.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# OperServ help messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
OPER_HELP_CMD_GLOBAL
|
|
GLOBAL Ïîñëàòü ñîîáùåíèå âñåì ïîëüçîâàòåëÿì
|
|
OPER_HELP_CMD_STATS
|
|
STATS Ïîêàçàòü ñòàòèñòèêó ñåðâèñîâ è ñåòè
|
|
OPER_HELP_CMD_OPER
|
|
OPER Óïðàâëåíèå ñïèñêîì Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ
|
|
OPER_HELP_CMD_ADMIN
|
|
ADMIN Óïðàâëåíèå ñïèñêîì àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ
|
|
OPER_HELP_CMD_STAFF
|
|
STAFF Ñïèñîê âñåõ ïðîïèñàííûõ íà ñåðâèñàõ è èõ îíëàéí-ñòàòóñ
|
|
OPER_HELP_CMD_MODE
|
|
MODE Èçìåíÿåò ðåæèì íà êàíàëå
|
|
OPER_HELP_CMD_KICK
|
|
KICK Êèêíóòü ïîëüçîâàòåëÿ ñ êàíàëà
|
|
OPER_HELP_CMD_CLEARMODES
|
|
CLEARMODES Î÷èñòêà ðåæèìîâ íà êàíàëå
|
|
OPER_HELP_CMD_KILLCLONES
|
|
KILLCLONES Ïðèáèòü âñåõ ïîëüçîâàòåëåé ñ îïðåäåëåííîãî õîñòà
|
|
OPER_HELP_CMD_AKILL
|
|
AKILL Óïðàâëåíèå ñïèñêîì AKILL'îâ
|
|
OPER_HELP_CMD_SGLINE
|
|
SGLINE Óïðàâëåíèå ñïèñêîì SGLINE'îâ
|
|
OPER_HELP_CMD_SQLINE
|
|
SQLINE Óïðàâëåíèå ñïèñêîì SQLINE'îâ
|
|
OPER_HELP_CMD_SZLINE
|
|
SZLINE Óïðàâëåíèå ñïèñêîì SZLINE'îâ
|
|
OPER_HELP_CMD_CHANLIST
|
|
CHANLIST Ïîêàçàòü âñå òåêóùèå êàíàëû
|
|
OPER_HELP_CMD_USERLIST
|
|
USERLIST Ïîêàçàòü âñåõ òåêóùèõ ïîëüçîâàòåëåé
|
|
OPER_HELP_CMD_LOGONNEWS
|
|
LOGONNEWS Óñòàíîâèòü ñîîáùåíèÿ ïðè âõîäå â ñåòü
|
|
OPER_HELP_CMD_RANDOMNEWS
|
|
RANDOMNEWS Óñòàíîâèòü ñëó÷àéíûå ñîîáùåíèÿ
|
|
ïðè âõîäå â ñåòü
|
|
OPER_HELP_CMD_OPERNEWS
|
|
OPERNEWS Óñòàíîâèòü ñîîáùåíèÿ, ïîêàçûâàåìûå ïðè /oper
|
|
OPER_HELP_CMD_SESSION
|
|
SESSION Ïîñìîòðåòü ñïèñîê òåêóùèõ ñîåäèíåíèé
|
|
OPER_HELP_CMD_EXCEPTION
|
|
EXCEPTION Óïðàâëåíèå ñïèñêîì èñêëþ÷åíèé èç ëèìèòà ñåññèé
|
|
OPER_HELP_CMD_NOOP
|
|
NOOP Âðåìåííî óäàëèòü âñå O:ëàéíû íà óêàçàííîì
|
|
ñåðâåðå
|
|
OPER_HELP_CMD_JUPE
|
|
JUPE "Äæóïíóòü" ñåðâåð
|
|
OPER_HELP_CMD_IGNORE
|
|
IGNORE Óïðàâëåíèå ñïèñêîì èãíîðîâ ñåðâèñîâ
|
|
OPER_HELP_CMD_SET
|
|
SET Óñòàíîâèòü ðàçëè÷íûå îïöèè ñåðâèñîâ
|
|
OPER_HELP_CMD_RELOAD
|
|
RELOAD Ïåðåçàãðóçèòü êîíôèãóðàöèîííûé ôàéë ñåðâèñîâ
|
|
OPER_HELP_CMD_UPDATE
|
|
UPDATE Çàñòàâèòü ñåðâèñû íåìåäëåííî ñîõðàíèòü
|
|
âñå áàçû äàííûõ íà äèñê
|
|
|
|
OPER_HELP_CMD_RESTART
|
|
RESTART Ñîõðàíèòü áàçû äàííûõ è ïåðåçàïóñòèòü ñåðâèñû
|
|
OPER_HELP_CMD_QUIT
|
|
QUIT Çàâåðøèòü ðàáîòó ñåðâèñîâ áåç ñîõðàíåíèÿ äàííûõ
|
|
OPER_HELP_CMD_SHUTDOWN
|
|
SHUTDOWN Çàâåðøèòü ðàáîòó ñåðâèñîâ ñ ñîõðàíåíèåì äàííûõ
|
|
OPER_HELP_CMD_DEFCON
|
|
DEFCON Óïðàâëåíèå ñèñòåìîé DefCon
|
|
OPER_HELP_CMD_CHANKILL
|
|
CHANKILL Ïðèáèòü âñåõ ïîëüçîâàòåëåé íà îïðåäåëåííîì êàíàëå
|
|
OPER_HELP_CMD_OLINE
|
|
OLINE Óñòàíîâèòü ôëàãè IRC Îïåðàòîðîâ îïðåäåëåííîìó ïîëüçîâàòåëþ
|
|
OPER_HELP_CMD_UMODE
|
|
UMODE Èçìåíåíèå ðåæèìîâ ïîëüçîâàòåëÿ
|
|
OPER_HELP_CMD_SVSNICK
|
|
SVSNICK Ñìåíèòü íèê ïîëüçîâàòåëþ
|
|
OPER_HELP_CMD_MODLOAD
|
|
MODLOAD Çàãðóçèòü ìîäóëü
|
|
OPER_HELP_CMD_MODUNLOAD
|
|
MODUNLOAD Âûãðóçèòü ìîäóëü
|
|
OPER_HELP_CMD_MODINFO
|
|
MODINFO Èíôîðìàöèÿ î çàãðóæåííîì ìîäóëå
|
|
OPER_HELP_CMD_MODLIST
|
|
MODLIST Ñïèñîê çàãðóæåííûõ ìîäóëåé
|
|
|
|
OPER_HELP
|
|
%S commands:
|
|
|
|
OPER_HELP_LOGGED
|
|
Âíèìàíèå: Âñå êîìàíäû %S'ó çàïèñûâàþòñÿ â ëîã!
|
|
|
|
OPER_HELP_GLOBAL
|
|
Ñèíòàêñèñ: GLOBAL ñîîáùåíèå
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò IRC Îïåðàòîðàì îòïðàâèòü ñîîáùåíèå âñåì ïîëüçîâàòåëÿì IRC ñåòè.
|
|
Ýòî ñîîáùåíèå áóäåò îòïðàâëåíî îò íèêà %s.
|
|
|
|
OPER_HELP_STATS
|
|
Ñèíòàêñèñ: STATS [AKILL | ALL | RESET]
|
|
|
|
Áåç ïàðàìåòðîâ, ïîêàæåò òåêóùåå êîëè÷åñòâî ïîëüçîâàòåëåé è
|
|
IRC Îïåðàòîðîâ â îíëàéíå (êðîìå Ñåðâèñíûõ), ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî ïîëüçîâàòåëåé
|
|
îíëàéí çàðåãèñòðèðîâàííîå ñåðâèñàìè ñ ìîìåíòà ñòàðòà, è äëèòåëüíîñòü
|
|
áåñïåðåáîéíîé ðàáîòû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
Ñ îïöèåé AKILL, ïîêàæåò òåêóùèé ðàçìåð ñïèñêà AKILL'îâ
|
|
è âðåìÿ èñòåêàíèÿ AKILL'îâ ïî óìîë÷àíèþ.
|
|
|
|
Îïöèÿ ALL äîñòóïíà òîëüêî äëÿ Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ, è
|
|
ïîêàæåò èíôîðìàöèþ îá èñïîëüçîâàíèè ïàìÿòè ñåðâèñàìè. Èïîëüçîâàíèå
|
|
ýòîé îïöèè ìîæåò çàòîðìîçèòü ñåðâèñû íà íåáîëüøîé ïðîìåæóòîê âðåìåíè â
|
|
áîëüøèõ ñåòÿõ, íå èñïîëüçóéòå ýòó îïöèþ ÷åðåñ÷óð ÷àñòî!
|
|
|
|
Îïöèÿ RESET ñáðàñûâàåò ñ÷åò÷èê ìàñêèìàëüíî çàðåãèñòðèðîâàííîãî ñåðâèñàìè
|
|
êîëè÷åñòâà ïîëüçîâàòåëåé â îíëàéíå.
|
|
|
|
UPTIME ýòî ñèíîíèì êîìàíäû STATS.
|
|
|
|
OPER_HELP_OPER
|
|
Ñèíòàêñèñ: OPER ADD íèê
|
|
OPER DEL {íèê | íîìåð çàïèñè | list}
|
|
OPER LIST [ìàñêà | list]
|
|
OPER CLEAR
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Àäìèíèñòðàòîðàì ñåðâèñîâ óïðàâëÿòü ñïèñêîì
|
|
Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ. Ïîëüçîâàòåëü, ÷åé íèê
|
|
ïðèñóòñòâóåò â ñïèñêå Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ, èäåíòèôèöèðîâàâøèñü íà
|
|
%s ïîëó÷àåò äîñòóï ê êîìàíäàì Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
Êîìàíäà OPER ADD äîáàâëÿåò óêàçàííûé íèê â ñïèñîê
|
|
Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
Êîìàíäà OPER DEL óäàëÿåò óêàçàííûé íèê èç ñïèñêà
|
|
Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ. Åñëè óêàçàíû íîìåðà çàïèñåé,
|
|
ýòè çàïèñè áóäóò óäàëåíû. (Ñì. ïðèìåð èïîëüçîâàíèÿ êîìàíäû LIST íèæå.)
|
|
|
|
Êîìàíäà OPER LIST ïîêàçûâàåò ñïèñîê Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
Åñëè óêàçàíà ñèìâîëüíàÿ ìàñêà, òîëüêî ñîîòâåòñòâóþùèå åé
|
|
çàïèñè áóäóò ïîêàçàíû. Åñëè óêàçàíû íîìåðà çàïèñåé,
|
|
òîëüêî ýòè çàïèñè áóäóò ïîêàçàíû; íàïðèìåð:
|
|
|
|
OPER LIST 2-5,7-9
|
|
Ïîêàæåò Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ ñ íîìåðàìè çàïèñåé îò 2 äî
|
|
5 è îò 7 äî 9.
|
|
|
|
Êîìàíäà OPER CLEAR óäàëÿåò âñå çàïèñè èç ñïèñêà
|
|
Îïåðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
Ëþáîé IRC Îïåðàòîð ìîæåò èñïîëüçîâàòü êîìàíäó OPER LIST.
|
|
Âñå îñòàëüíûå êîìàíäû ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_ADMIN
|
|
Ñèíòàêñèñ: ADMIN ADD íèê
|
|
ADMIN DEL {íèê | íîìåð çàïèñè | list}
|
|
ADMIN LIST [ìàñêà | list]
|
|
ADMIN CLEAR
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò ñóïåðïîëüçîâàòåëþ ñåðâèñîâ äîáàâëÿòü èëè óäàëÿòü íèêè
|
|
èç ñïèñêà Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ. Ïîëüçîâàòåëü, ÷åé íèê
|
|
íàõîäèòñÿ ñ ñïèñêå Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ è êîòîðûé èäåíòèôèöèðîâàëñÿ
|
|
%s ïîëó÷àå äîñòóï ê êîìàíäàì Àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
Êîìàíäà ADMIN ADD äîáàâëÿåò óêàçàííûé íèê â ñïèñîê
|
|
àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
Êîìàíäà ADMIN DEL óäàëÿåò óêàçàííûé íèê èç ñïèñêà
|
|
àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ. Åñëè óêàçàòü íîìåð(à) çàïèñè(çàïèñåé),
|
|
âñå îíè áóäóò óäàëåíû. (Ñì. ïðèìåð èñïîëüçîâàíèÿ êîìàíäû LIST íèæå.)
|
|
|
|
Êîìàíäà ADMIN LIST ïîêàçûâàåò ñïèñîê àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
Åñëè óêàçàòü ñèìâîëüíóþ ìàñêó, òîëüêî ïîäïàäàþùèå ïîä íåå çíà÷åíèÿ
|
|
áóäóò ïîêàçàíû. Åñëè óêàçàòü íîìåðà çàïèñåé, òî
|
|
áóäóò ïîêàçàíû òîëüêî îíè; íàïðèìåð:
|
|
|
|
ADMIN LIST 2-5,7-9
|
|
Ïîêàæåò àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ ñ íîìåðàìè çàïèñåé îò 2 äî
|
|
5 è îò 7 äî 9.
|
|
|
|
Êîìàíäà ADMIN CLEAR óäàëèò âñå çàïèñè èç ñïèñêà
|
|
àäìèíèñòðàòîðîâ ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
Ëþáîé IRC îïåðàòîð ìîæåò èñïîëüçîâàòü êîìàíäó ADMIN LIST.
|
|
Îñòàëüíîå ìîæåò èñïîëüçîâàåòü òîëüêî Ñóïåðïîëüçîâàòåëü ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_IGNORE
|
|
Ñèíòàêñèñ: IGNORE {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [âðåìÿ] [íèê]
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Àäìèíèñòðàòîðàì ñåðâèñîâ óïðàâëÿòü ñïèñêîì èãíîðèðóåìûõ ñåðâèñàìè íèêîâ
|
|
íà óêàçàííîå âðåìÿ èëè äî ïåðåçàïóñêà ñåðâèñîâ. Ïî óìîë÷àíèþ ôîðìàò óêàçàíèÿ âðåìåíè
|
|
èãíîðèðîâàíèÿ - ñåêóíäû. Âû ìîæåòå òàêæå óêàçàòü èíûå åäèíèöû èçìåðåíèÿ, èñïîëüçóÿ:
|
|
s ñåêóíä, m ìèíóò, h ÷àñîâ è
|
|
d äíåé. Êîìáèíàöèè ýòèõ åäèíèö èçìåðåíèÿ íå äîïóñòèìû. ×òîáû ñäåëàòü
|
|
ïîñòîÿííûé èãíîð ïîëüçîâàòåëÿ, óñòàíîâèòå âðåìÿ èãíîðà ðàâíûì 0.
|
|
|
|
OPER_HELP_MODE
|
|
Ñèíòàêñèñ: MODE #êàíàë ðåæèìû
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Îïåðàòîðàì ñåðâèñîâ èçìåíÿòü ðåæèìû êàíàëà íà ëþáîì
|
|
êàíàëå. Ïàðàìåòðû äàííîé êîìàíäû òàêèå æå, ÷òî è ïðè èñïîëüçîâàíèè
|
|
êîìàíäû /MODE.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_UMODE
|
|
Ñèíòàêñèñ: UMODE ïîëüçîâàòåëü ðåæèìû
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Àäìèíèñòðàòîðàì ñåðâèñîâ èçìåíÿòü ïîëüçîâàòåëüñêèå ðåæèìû äëÿ ëþáîãî ïîëüçîâàòåëÿ.
|
|
Ïàðàìåòðû äàííîé êîìàíäû òàêèå æå, ÷òî è ïðè èñïîëüçîâàíèè
|
|
êîìàíäû /MODE.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_OLINE
|
|
Ñèíòàêñèñ: OLINE ïîëüçîâàòåëü ôëàãè
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Àäìèíèñòðàòîðàì ñåðâèñîâ óñòàíîâèòü ôëàãè IRC Îïåðàòîðîâ ëþáîìó ïîëüçîâàòåëþ.
|
|
Ïåðåä ôëàãàìè äîëæåí ïðèñóòñòâîâàòü ïðåôèêñ "+" èëè "-". ×òîáû
|
|
óäàëèòü âñå ôëàãè, èñïîëüçóéòå "-" âìåñòî ëþáîãî ôëàãà.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_CLEARMODES
|
|
Ñèíòàêñèñ: CLEARMODES #êàíàë [ALL]
|
|
|
|
Î÷èùàåò âñå äâîè÷íûå ðåæèìû (i,k,l,m,n,p,s,t) è áàíû íà óêàçàííîì
|
|
êàíàëå. Åñëè óêàçàí ïàðàìåòð ALL, òàêæå ñíèìåò ñî âñåõ ñòàòóñ îïåðàòîðà êàíàëà,
|
|
âîéñû (ðåæèìû +o è +v) íà êàíàëå.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_KICK
|
|
Ñèíòàêñèñ: KICK #êàíàë ïîëüçîâàòåëü ïðè÷èíà
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò IRC Îïåðàòîðàì âûêèíóòü ïîëüçîâàòåëÿ ñ ëþáîãî êàíàëà.
|
|
Ïàðàìåòðû äàííîé êîìàíäû òàêèå æå, ÷òî è ïðè èñïîüçîâàíèè êîìàíäû /KICK.
|
|
Ñîîáùåíèå êèêà áóäåò âêëþ÷àòü èìÿ IRC Îïåðàòîðà, èñïîëüçîâàâøåãî êîìàíäó
|
|
è óêàçàííóþ èì ïðè÷èíó, íàïðèìåð:
|
|
|
|
*** SpamMan has been kicked off channel #my_channel by %S (Alcan (Flood))
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_SVSNICK
|
|
Ñèíòàêñèñ: SVSNICK íèê íîâûé íèê
|
|
|
|
Èçìåíèòü íèê íà íîâûé íèê.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_AKILL
|
|
Ñèíòàêñèñ: AKILL ADD [+âðåìÿ èñòå÷åíèÿ] ìàñêà ïðè÷èíà
|
|
AKILL DEL {ìàñêà | íîìåð çàïèñè | list}
|
|
AKILL LIST [ìàñêà | list]
|
|
AKILL VIEW [ìàñêà | list]
|
|
AKILL CLEAR
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Îïåðàòîðàì ñåðâèñîâ óïðàâëÿòü ñïèñêîì AKILL'îâ. Åñëè
|
|
ïîëüçîâàòåëü, ïîäïàäàþùèé ïîä ìàñêó AKILL'à ïîïûòàåòñÿ ïðèêîííåêòèòüñÿ, ñåðâèñû
|
|
èñïîëüçóþò íà íåãî KILL, è, Åñëè Âàø IRC ñåðâåð ýòî ïîääåðæèâàåò,
|
|
óñòàíîâèò íà âñåõ ñåðâåðàõ IRC ñåòè K-line íà
|
|
ìàñêó äàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ.
|
|
|
|
AKILL ADD äîáàâëÿåò ìàñêó âèäà user@host/ip â ñïèñîê AKILL'îâ
|
|
ñ óêàçàííîé ïðè÷èíîé (êîòîðàÿ îáÿçàòåëüíî äîëæíà áûòü óêàçàíà).
|
|
âðåìÿ èñòå÷åíèÿ - ýòî öåëîå ÷èñëî, êîòîðîå ìîæåò áûòü îäíèì èç: d
|
|
(äíåé), h (÷àñîâ), èëè m (ìèíóò). Ñî÷åòàíèÿ (òî åñòü, ê ïðèìåðó
|
|
1h30m) íå äîïóñêàþòñÿ. Åñëè åäèíèöà èçìåðåíèÿ íå óêàçàíà,
|
|
ïî óìîë÷àíèþ îíà áóäåò óñòàíîâëåíà â "äíè" (òàêèì îáðàçîì +30 áóäåò îçíà÷àòü 30
|
|
äíåé). ×òîáû äîáàâèòü âå÷íûé AKILL, èñïîëüçóéòå âðåìÿ èñòå÷åíèÿ ðàâíûì +0. Åñëè
|
|
ìàñêà ïîëüçîâàòåëÿ to áûëà äîáàâëåíà, íà÷èíàÿ ñ +, âðåìÿ èñòå÷åíèÿ
|
|
áóäåò çàäàíî ïî óìîë÷àíèþ. Òåêóùåå âðåìÿ AKILL'à
|
|
ïî óìîë÷àíèþ ìîæíî óçíàòü êîìàíäîé
|
|
STATS AKILL.
|
|
|
|
Êîìàíäà AKILL DEL óäàëÿåò óêàçàííóþ ìàñêó èç ñïèñêà
|
|
AKILL'îâ. Åñëè óêàçàíû íîìåðà çàïèñåé,
|
|
ýòè çàïèñè áóäóò óäàëåíû. (Ñì. ïðèìåð èñïîüçîâàíèÿ êîìàíäû LIST
|
|
íèæå.)
|
|
|
|
Êîìàíäà AKILL LIST ïîêàçûâàåò òåêóùèé ñïèñîê AKILL'îâ.
|
|
Åñëè óêàçàòü ñèìâîëüíóþ ìàñêó, áóäóò ïîêàçàíû òîëüêî ñîâïàäàþùèå ñ íåé
|
|
çíà÷åíèÿ. Åñëè óêàçàòü íîìåðà çàïèñåé, òîëüêî,
|
|
ýòè çàïèñè áóäóò ïîêàçàíû; íàïðèìåð:
|
|
|
|
AKILL LIST 2-5,7-9
|
|
Ñïèñîê AKILL'îâ ñ íîìåðàìè çàïèñåé ñî 2 äî 5 è ñ 7
|
|
ïî 9.
|
|
|
|
AKILL VIEW ïîêàæåò áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ, ÷åì AKILL LIST, è
|
|
ïîêàæåò òàêæå êòî äîáàâèë AKILL, âðåìÿ óñòàíîâëåíèÿ AKILL'à, êîãäà
|
|
îí èñòåêàåò, íó è êîíå÷íî æå ìàñêó âèäà user@host/ip è ïðè÷èíó AKILL'à.
|
|
|
|
AKILL CLEAR óäàëÿåò âñå çàïèñè èç ñïèñêà AKILL'îâ.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_SGLINE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SGLINE ADD [+âðåìÿ èñòå÷åíèÿ] ìàñêà:ïðè÷èíà
|
|
SGLINE DEL {ìàñêà | íîìåð çàïèñè | list}
|
|
SGLINE LIST [ìàñêà | list]
|
|
SGLINE VIEW [ìàñêà | list]
|
|
SGLINE CLEAR
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Îïåðàòîðàì ñåðâèñîâ óïðàâëÿòü ñïèñêîì SGLINE'îâ. Åñëè
|
|
ïîëüçîâàòåëü ñ ðåàëüíûì èìåíåì, ïîäïàäàþùèì ïîä ìàñêó SGLINE'àïîïûòàåòñÿ
|
|
ïðèêîííåêòèòüñÿ, ñåðâèñû íå ðàçðåøàò åìó óñòàíîâèòü
|
|
ñîåäèíåíèå.
|
|
|
|
SGLINE ADD äîáàâëÿåò ìàñêó ðåàëüíîãî èìåíè â ñïèñîê SGLINE'îâ
|
|
ñ óêàçàííîé ïðè÷èíîé (êîòîðàÿ îáÿçàòåëüíî äîëæíà áûòü óêàçàíà).
|
|
âðåìÿ èñòå÷åíèÿ - ýòî öåëîå ÷èñëî, êîòîðîå ìîæåò áûòü îäíèì èç: d
|
|
(äíåé), h (÷àñîâ), èëè m (ìèíóò). Ñî÷åòàíèÿ (òî åñòü, ê ïðèìåðó
|
|
1h30m) íå äîïóñêàþòñÿ. Åñëè åäèíèöà èçìåðåíèÿ íå óêàçàíà,
|
|
ïî óìîë÷àíèþ îíà áóäåò óñòàíîâëåíà â "äíè" (òàêèì îáðàçîì +30 áóäåò îçíà÷àòü 30
|
|
äíåé). ×òîáû äîáàâèòü âå÷íûé SGLINE, èñïîëüçóéòå âðåìÿ èñòå÷åíèÿ ðàâíûì +0. Åñëè
|
|
ìàñêà ïîëüçîâàòåëÿ to áûëà äîáàâëåíà, íà÷èíàÿ ñ +, âðåìÿ èñòå÷åíèÿ
|
|
áóäåò çàäàíî ïî óìîë÷àíèþ. Òåêóùåå âðåìÿ SGLINE'à
|
|
ïî óìîë÷àíèþ ìîæíî óçíàòü êîìàíäîé
|
|
STATS AKILL.
|
|
Ïðèìå÷àíèå: òàê êàê ìàñêè ðåàëüíûõ èìåí ìîãóò ñîäåðæàòü ïðîáåëû,
|
|
ðàçäåëèòåëåì ìåæäó ðåàëüíûì èìåíåì è ïðè÷èíîé áóäåò äâîåòî÷èå.
|
|
|
|
Êîìàíäà SGLINE DEL óäàëÿåò óêàçàííóþ ìàñêó èç ñïèñêà
|
|
SGLINE'îâ. Åñëè óêàçàíû íîìåðà çàïèñåé,
|
|
ýòè çàïèñè áóäóò óäàëåíû. (Ñì. ïðèìåð èñïîüçîâàíèÿ êîìàíäû LIST
|
|
íèæå.)
|
|
|
|
Êîìàíäà SGLINE LIST ïîêàçûâàåò òåêóùèé ñïèñîê SGLINE'îâ.
|
|
Åñëè óêàçàòü ñèìâîëüíóþ ìàñêó, áóäóò ïîêàçàíû òîëüêî ñîâïàäàþùèå ñ íåé
|
|
çíà÷åíèÿ. Åñëè óêàçàòü íîìåðà çàïèñåé, òîëüêî,
|
|
ýòè çàïèñè áóäóò ïîêàçàíû; íàïðèìåð:
|
|
|
|
SGLINE LIST 2-5,7-9
|
|
Ñïèñîê SGLINE'îâ ñ íîìåðàìè çàïèñåé ñî 2 äî 5 è ñ 7
|
|
ïî 9.
|
|
|
|
SGLINE VIEW ïîêàæåò áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ, ÷åì SGLINE LIST, è
|
|
ïîêàæåò òàêæå êòî äîáàâèë SGLINE, âðåìÿ óñòàíîâëåíèÿ SGLINE'à, êîãäà
|
|
îí èñòåêàåò, íó è êîíå÷íî æå ìàñêó ðåàëüíîãî èìåíè è ïðè÷èíó SGLINE'à.
|
|
|
|
SGLINE CLEAR óäàëÿåò âñå çàïèñè èç ñïèñêà SGLINE'îâ.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_SQLINE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SQLINE ADD [+âðåìÿ èñòå÷åíèÿ] ìàñêà:ïðè÷èíà
|
|
SQLINE DEL {ìàñêà | íîìåð çàïèñè | list}
|
|
SQLINE LIST [ìàñêà | list]
|
|
SQLINE VIEW [ìàñêà | list]
|
|
SQLINE CLEAR
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Îïåðàòîðàì ñåðâèñîâ óïðàâëÿòü ñïèñêîì SQLINE'îâ. Åñëè
|
|
ïîëüçîâàòåëü ñ íèêîì, ïîäïàäàþùèé ïîä ìàñêó SQLINE'à ïîïûòàåòñÿ
|
|
ïðèêîííåêòèòüñÿ, ñåðâèñû íå ðàçðåøàò åìó óñòàíîâèòü
|
|
ñîåäèíåíèå.
|
|
|
|
Åñëè ïåðâûé ñèìâîë ìàñêè #, ñåðâèñû íå ðàçðåøàò
|
|
èñïîëüçîâàòü ïîäïàäàþùèå ïîä ìàñêó êàíàëû (íà IRC ñåðâåðàõ, êîòîðûå
|
|
ýòî ïîääåðæèâàþò).
|
|
|
|
SQLINE ADD äîáàâëÿåò óêàçàííóþ ìàñêó â ñïèñîê SQLINE'îâ
|
|
ñ óêàçàííîé ïðè÷èíîé (êîòîðàÿ îáÿçàòåëüíî äîëæíà áûòü óêàçàíà).
|
|
âðåìÿ èñòå÷åíèÿ - ýòî öåëîå ÷èñëî, êîòîðîå ìîæåò áûòü îäíèì èç: d
|
|
(äíåé), h (÷àñîâ), èëè m (ìèíóò). Ñî÷åòàíèÿ (òî åñòü, ê ïðèìåðó
|
|
1h30m) íå äîïóñêàþòñÿ. Åñëè åäèíèöà èçìåðåíèÿ íå óêàçàíà,
|
|
ïî óìîë÷àíèþ îíà áóäåò óñòàíîâëåíà â "äíè" (òàêèì îáðàçîì +30 áóäåò îçíà÷àòü 30
|
|
äíåé). ×òîáû äîáàâèòü âå÷íûé SQLINE, èñïîëüçóéòå âðåìÿ èñòå÷åíèÿ ðàâíûì +0. Åñëè
|
|
ìàñêà ïîëüçîâàòåëÿ to áûëà äîáàâëåíà, íà÷èíàÿ ñ +, âðåìÿ èñòå÷åíèÿ
|
|
áóäåò çàäàíî ïî óìîë÷àíèþ. Òåêóùåå âðåìÿ SQLINE'à
|
|
ïî óìîë÷àíèþ ìîæíî óçíàòü êîìàíäîé
|
|
STATS AKILL.
|
|
|
|
Êîìàíäà SQLINE DEL óäàëÿåò óêàçàííóþ ìàñêó èç ñïèñêà
|
|
SGLINE'îâ. Åñëè óêàçàíû íîìåðà çàïèñåé,
|
|
ýòè çàïèñè áóäóò óäàëåíû. (Ñì. ïðèìåð èñïîüçîâàíèÿ êîìàíäû LIST
|
|
íèæå.)
|
|
|
|
Êîìàíäà SQLINE LIST ïîêàçûâàåò òåêóùèé ñïèñîê SQLINE'îâ.
|
|
Åñëè óêàçàòü ñèìâîëüíóþ ìàñêó, áóäóò ïîêàçàíû òîëüêî ñîâïàäàþùèå ñ íåé
|
|
çíà÷åíèÿ. Åñëè óêàçàòü íîìåðà çàïèñåé, òîëüêî,
|
|
ýòè çàïèñè áóäóò ïîêàçàíû; íàïðèìåð:
|
|
|
|
SQLINE LIST 2-5,7-9
|
|
Ñïèñîê SQLINE'îâ ñ íîìåðàìè çàïèñåé ñî 2 äî 5 è ñ 7
|
|
ïî 9.
|
|
|
|
SQLINE VIEW ïîêàæåò áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ, ÷åì SQLINE LIST, è
|
|
ïîêàæåò òàêæå êòî äîáàâèë SQLINE, âðåìÿ óñòàíîâëåíèÿ SQLINE'à, êîãäà
|
|
îí èñòåêàåò, íó è êîíå÷íî æå ìàñêó ðåàëüíîãî èìåíè è ïðè÷èíó SQLINE'à.
|
|
|
|
SQLINE CLEAR óäàëÿåò âñå çàïèñè èç ñïèñêà SQLINE'îâ.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_SZLINE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SZLINE ADD [+âðåìÿ èñòå÷åíèÿ] ìàñêà ïðè÷èíà
|
|
SZLINE DEL {ìàñêà | íîìåð çàïèñè | list}
|
|
SZLINE LIST [ìàñêà | list]
|
|
SZLINE VIEW [ìàñêà | list]
|
|
SZLINE CLEAR
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Îïåðàòîðàì ñåðâèñîâ óïðàâëÿòü ñïèñêîì SZLINE'îâ. Åñëè
|
|
ïîëüçîâàòåëü ñ IP àäðåñîì, ïîäïàäàþùèì ïîä ìàñêó SZLINE'à ïîïûòàåòñÿ
|
|
ïðèêîííåêòèòüñÿ, ñåðâèñû íå ðàçðåøàò åìó óñòàíîâèòü
|
|
ñîåäèíåíèå (íåâàæíî, åñòü ëè äëÿ ýòîãî IP çàïèñü PTR RR èëè íåò).
|
|
|
|
SZLINE ADD äîáàâëÿåò IP ìàñêó â ñïèñîê SZLINE'îâ
|
|
ñ óêàçàííîé ïðè÷èíîé (êîòîðàÿ îáÿçàòåëüíî äîëæíà áûòü óêàçàíà).
|
|
âðåìÿ èñòå÷åíèÿ - ýòî öåëîå ÷èñëî, êîòîðîå ìîæåò áûòü îäíèì èç: d
|
|
(äíåé), h (÷àñîâ), èëè m (ìèíóò). Ñî÷åòàíèÿ (òî åñòü, ê ïðèìåðó
|
|
1h30m) íå äîïóñêàþòñÿ. Åñëè åäèíèöà èçìåðåíèÿ íå óêàçàíà,
|
|
ïî óìîë÷àíèþ îíà áóäåò óñòàíîâëåíà â "äíè" (òàêèì îáðàçîì +30 áóäåò îçíà÷àòü 30
|
|
äíåé). ×òîáû äîáàâèòü âå÷íûé SGLINE, èñïîëüçóéòå âðåìÿ èñòå÷åíèÿ ðàâíûì +0. Åñëè
|
|
ìàñêà ïîëüçîâàòåëÿ to áûëà äîáàâëåíà, íà÷èíàÿ ñ +, âðåìÿ èñòå÷åíèÿ
|
|
áóäåò çàäàíî ïî óìîë÷àíèþ. Òåêóùåå âðåìÿ SZLINE'à
|
|
ïî óìîë÷àíèþ ìîæíî óçíàòü êîìàíäîé
|
|
STATS AKILL.
|
|
|
|
Êîìàíäà SZLINE DEL óäàëÿåò óêàçàííóþ ìàñêó èç ñïèñêà
|
|
SZLINE'îâ. Åñëè óêàçàíû íîìåðà çàïèñåé,
|
|
ýòè çàïèñè áóäóò óäàëåíû. (Ñì. ïðèìåð èñïîüçîâàíèÿ êîìàíäû LIST
|
|
íèæå.)
|
|
|
|
Êîìàíäà SZLINE LIST ïîêàçûâàåò òåêóùèé ñïèñîê SZLINE'îâ.
|
|
Åñëè óêàçàòü ñèìâîëüíóþ ìàñêó, áóäóò ïîêàçàíû òîëüêî ñîâïàäàþùèå ñ íåé
|
|
çíà÷åíèÿ. Åñëè óêàçàòü íîìåðà çàïèñåé, òîëüêî,
|
|
ýòè çàïèñè áóäóò ïîêàçàíû; íàïðèìåð:
|
|
|
|
SZLINE LIST 2-5,7-9
|
|
Ñïèñîê SZLINE'îâ ñ íîìåðàìè çàïèñåé ñî 2 äî 5 è ñ 7
|
|
ïî 9.
|
|
|
|
SZLINE VIEW ïîêàæåò áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ, ÷åì SZLINE LIST, è
|
|
ïîêàæåò òàêæå êòî äîáàâèë SZLINE, âðåìÿ óñòàíîâëåíèÿ SZLINE'à, êîãäà
|
|
îí èñòåêàåò, íó è êîíå÷íî æå ìàñêó ðåàëüíîãî èìåíè è ïðè÷èíó SZLINE'à.
|
|
|
|
SZLINE CLEAR óäàëÿåò âñå çàïèñè èç ñïèñêà SZLINE'îâ.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_SET
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET îïöèÿ ïàðàìåòð
|
|
|
|
Óñòàíàâëèâàåò ðàçëè÷íûå ãëîáàëüíûå îïöèè ñåðâèñîâ. Îïöèè
|
|
òàêèå:
|
|
READONLY Óñòàíîâèòü ðåæèì òîëüêî-÷òåíèå èëè ÷òåíèå-çàïèñü
|
|
LOGCHAN Âåñòè ëîã ñåðâèñîâ â êàíàë
|
|
DEBUG Àêòèâèðîâàòü/äåàêòèâèðîâàòü ðåæèì îòëàäêè
|
|
NOEXPIRE Àêòèâèðîâàòü/äåàêòèâèðîâàòü ðåæèì íå-èñòå÷åíèÿ
|
|
SUPERADMIN Àêòèâèðîâàòü/äåàêòèâèðîâàòü ðåæèì Ñóïåðàäìèíà
|
|
SQL Activate or deactivate sql mode
|
|
IGNORE Activate or deactivate ignore mode
|
|
LIST List the options
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_SET_READONLY
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET READONLY {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò ðåæèì òîëüêî-÷òåíèÿ.  ðåæèìå òîëüêî-÷òåíèÿ
|
|
îáû÷íûå ïîëüçîâàòåëè íå ìîãó èçìåíÿòü ëþáûå äàííûå,
|
|
âêëþ÷àÿ ñïèñêè äîñòóïà äëÿ íèêîâ è êàíàëîâ, è ìíîãîå äðóãîå. IRC Îïåðàòîðû
|
|
ñ äîñòàòî÷íûìè ïðèâèëåãèÿìè íà ñåðâèñàõ ìîãóò ìîäèôèöèðîâàòü ñïèñîê
|
|
AKILL'îâ è óäàëÿòü èëè çàïðåùàòü íèêè è
|
|
êàíàëû, íî âñå ýòè èçìåíåíèÿ íå áóäóò ñîõðàíåíû ïîêà ðåæèì
|
|
òîëüêî-÷òåíèÿ íå áóäåò äåàêòèâèðîâàí ëèáî ñåðâèñû íå çàâåðøàò ðàáîòó
|
|
èëè íå ïåðåçàïóñòÿòñÿ.
|
|
|
|
Ýòà îïöèÿ ÿâëÿåòñÿ ýêâèâàëåíòîì ïàðàìåòðà êîìàíäíîé ñòðîêè
|
|
-readonly.
|
|
|
|
OPER_HELP_SET_LOGCHAN
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET LOGCHAN {ON | OFF}
|
|
|
|
Ñ âêëþ÷åííûì LOHCHAN, ñåðâèñû áóäóò íå òîëüêî çàïèñûâàòü âñå ñîîáùåíèÿ â ëîã, íî è îòïðàâëÿòü èõ
|
|
íà ñïåöèàëüíûé êàíàë. Ýòîò êàíàë äîëæåí áûòü îïðåäåëåí â
|
|
êîíôèãóðàöèîííîì ôàéëå ñåðâèñîâ ÷òîáû ýòà îïöèÿ ìîãëà áûòü
|
|
èñïîëüçîâàíà.
|
|
|
|
Ïðèìå÷àíèå: Èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè, ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàòèòü îñîáîå
|
|
âíèìàíèå íà áåçîïàñíîñòü äîñòóïà íà ýòîò êàíàë.
|
|
|
|
OPER_HELP_SET_DEBUG
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET DEBUG {ON | OFF | íîìåð}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò/âûêëþ÷àåò ðåæèì îòëàäêè.  ðåæèìå îòëàäêè, äàííûå, êîòîðûìè ñåðâèñû
|
|
îáìåíèâàþòñÿ ñ IRC ñåðâåðîì, êîëè÷åñòâî äàííûõ çàâèñèò îò óðîâíÿ (íîìåðà) îòëàäêè
|
|
áóäóò çàïèñàíû â ëîã. Åñëè óêàçàòü íîìåð,
|
|
ðåæèì îòëàäêè àêòèâèðóåòñÿ ñ óðîâíåì îòëàäêè, óñòàíîâëåííûì â
|
|
íîìåð.
|
|
|
|
Ýòà îïöèÿ ÿâëÿåòñÿ ýêâèâàëåíòîì ïàðàìåòðà êîìàíäíîé ñòðîêè
|
|
-debug.
|
|
|
|
OPER_HELP_SET_NOEXPIRE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET NOEXPIRE {ON | OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò/âûêëþ÷àåò ðåæèì íå-èñòåêàíèÿ.  ýòîì ðåæèìå íèêè,
|
|
êàíàëû, AKILL'û è èñêëþ÷åíèÿ íèêîãäà íå èñòåêóò, ïîêà îïöèÿ
|
|
íå áóäåò îòêëþ÷åíà.
|
|
|
|
Ýòà îïöèÿ ÿâëÿåòñÿ ýêâèâàëåíòîì ïàðàìåòðà êîìàíäíîé ñòðîêè
|
|
-noexpire.
|
|
|
|
OPER_HELP_SET_SUPERADMIN
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET SUPERADMIN {ON | OFF}
|
|
|
|
Ýòà îïöèÿ ïîçâîëÿåò Âàì ïîëó÷èòü ñóïåð ïðèâèëåãèè - íàïðèìåð òàêèå êàê
|
|
"âëàäåëåö" íà âñåõ êàíàëàõ è äðóãîå...
|
|
|
|
Ýòà îïöèÿ íå ïîñòîÿííàÿ, è äîëæíà èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî ïðè êðàéíåé
|
|
íåîáõîäèìîñòè, óñòàíîâèòå åå â OFF êàê òîëüêî ïåðåñòàíåòå íóæäàòüñÿ â íåé.
|
|
|
|
OPER_HELP_SET_SQL
|
|
Syntax: SET SQL {ON | OFF}
|
|
|
|
Setting this will toggle Anope's from usage of SQL, this should
|
|
be used to disable and enable SQL should your SQL server go down
|
|
while services are running.
|
|
|
|
OPER_HELP_SET_IGNORE
|
|
Syntax: SET IGNORE {ON | OFF}
|
|
|
|
Setting this will toggle Anope's usage of the IGNORE system
|
|
on or off.
|
|
|
|
OPER_HELP_SET_LIST
|
|
Syntax: SET LIST
|
|
|
|
Display the various OperServ settings
|
|
|
|
OPER_HELP_NOOP
|
|
Ñèíòàêñèñ: NOOP SET ñåðâåð
|
|
NOOP REVOKE ñåðâåð
|
|
|
|
NOOP SET óäàëÿåò âñå O:lines íà óêàçàííîì
|
|
ñåðâåðå è ïðèáèâàåò âñåõ IRC Îïåðàòîðîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà íåì,
|
|
÷òîáû íå äàòü èì âîçìîæíîñòü ðåõàøíóòü ñåðâåð (òàê êàê ýòî
|
|
îòìåíèò ýôôåêò äàííîé êîìàíäû).
|
|
|
|
NOOP REVOKE äåëàåò âñå ðàíåå óäàëåííûå O:lines äîñòóïíûìè
|
|
äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ íà ñåðâåðå.
|
|
|
|
Ïðèìå÷àíèå: ñåðâåð íå áóäåò ïîëíîñòüþ îãðàíè÷åí
|
|
ñåðâèñàìè.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_JUPE
|
|
Ñèíòàêñèñ: JUPE ñåðâåð [ïðè÷èíà]
|
|
|
|
Äæóïíóòü ñåðâèñû -- ýòî ñîçäàñò
|
|
ôàëüøèâûé "ñåðâåð" ïðèêîííåê÷åííûé ê ñåðâèñàì, êîòîðûé
|
|
íå äàñò ðåàëüíîìó ñåðâåðó ñ ýòèì èìåíåì ïðèêîííåêòèòüñÿ ê ñåòè. Äæóï
|
|
ìîæåò áûòü óäàëåí, èñïîëüçóÿ ñòàíäàðòíûé SQUIT. Åñëè óêàçàíà ïðè÷èíà,
|
|
îíà áóäåò ïîêàçàíà â èíôîðìàöèè, âûäàâàåìîé êîííåêòÿùåìóñÿ ñåðâåðó;
|
|
â èíîì ñëó÷àå, ýòà èíôîðìàöèîííàÿ ñòðîêà áóäåò ñîäåðæàòü òåêñò
|
|
"Juped by <íèê>", òî åñòü ïîêàæåò ÷åëîâåêà, êîòîðûé
|
|
äæóïíóë äàííûé ñåðâåð.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_RAW
|
|
Ñèíòàêñèñ: RAW òåêñò
|
|
|
|
Îòïðàâëÿåò òåêñòîâóþ ñòðîêó íàïðÿìóþ íà IRC ñåðâåð, ê êîòîðîìó
|
|
ïðèëèíêîâàíû ñåðâèñû. Ýòà êîìàíäà èìååò î÷åíü îãðàíè÷åííîå
|
|
èñïîëüçîâàíèå, îíà ìîæåò âûçâàòü ôàòàëüíóþ îøèáêó â ñåòè ïðè
|
|
íåâåðíîì èñïîüçîâàíèè. ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÝÒÓ ÊÎÌÀÍÄÓ áåç
|
|
àáñîëþòíîé óâåðåííîñòè â òîì, ÷òî Âû äåëàåòå!
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_UPDATE
|
|
Ñèíòàêñèñ: UPDATE
|
|
|
|
Çàñòàâëÿåò ñåðâèñû íåìåäëåííî îáíîâèòü ôàéäû áàç äàííûõ
|
|
íà äèñêå.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_RELOAD
|
|
Ñèíòàêñèñ: RELOAD
|
|
|
|
Çàñòàâëÿåò ñåðâèñû ïåðå÷èòàòü êîíôèãóðàöèîííûé ôàéë. Ïðèìå÷àíèå:
|
|
íåêîòîðûå âåùè òðåáóþò ïåðåçàïóñêà ñåðâèñîâ.
|
|
(íàïðèìåð èçìåíåíèå íèêîâ ïñåâäîêëèåíòîâ ñåðâèñîâ, àêòèâàöèÿ
|
|
ëèìèòèðîâàíèÿ ñåññèé, è ò.ä.)
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_QUIT
|
|
Ñèíòàêñèñ: QUIT
|
|
|
|
Çàñòàâëÿåò ñåðâèñû íåìåäëåííî çàâåðøèòü ñâîþ ðàáîòó; áàçû äàííûõ
|
|
íå áóäóò ñîõðàíåíû. Ýòà êîìàíäà íå äîëæíà èñïîëüçîâàòüñÿ êðîìå ñëó÷àåâ
|
|
ïîâðåæäåíèÿ áàçû äàííûõ â ïàìÿòè, ÷òîáû ïîâðåæäåííàÿ áàçà
|
|
äàííûõ íå áûëà ñîõðàíåíà. Äëÿ íîðìàëüíîãî çàâåðøåíèÿ ðàáîòû èñïîëüçóéòå
|
|
êîìàíäó SHUTDOWN.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_SHUTDOWN
|
|
Ñèíòàêñèñ: SHUTDOWN
|
|
|
|
Çàñòàâëÿåò ñåðâèñû ñîõðàíèòü âñå áàçû äàííûõ è çàâåðøèòü ðàáîòó.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_RESTART
|
|
Ñèíòàêñèñ: RESTART
|
|
|
|
Çàñòàâëÿåò ñåðâèñû ñîõðàíèòü âñå áàçû äàííûõ è ïåðåçàïóñòèòüñÿ
|
|
(ò.å. çàâåðøèòü ðàáîòó è íåìåäëåííî ñíîâà çàïóñòèòü ñåðâèñû íà èñïîëíåíèå).
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_KILLCLONES
|
|
Ñèíòàêñèñ: KILLCLONES íèê
|
|
|
|
Ïðèáèâàåò âñåõ ïîëüçîâàòåëåé, õîñò êîòîðûõ òàêîé æå, êàê ó óêàçàííîãî íèêà.
|
|
Äîáàâëÿåòñÿ âðåìåííûé AKILL, â âèäå *@host, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü
|
|
íåìåäëåííûé ðåêîííåêò ïðèáèòûõ êëèåíòîâ.
|
|
Òàêæå ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòîé êîìàíäû áóäåò îòïðàâëåí wallop,
|
|
êîòîðûé ñîîáùèò î ïðèáèòîì õîñòå è êîëè÷åñòâå ïðèáèòûõ êëèåíòîâ.
|
|
Ýòó êîìàíäó î÷åíü óäîáíî ïðèìåíÿòü, ÷òîáû óáðàòü
|
|
êëîíîâ èç IRC ñåòè.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_CHANLIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: CHANLIST [{ñèìâîëíàÿ ìàñêà | íèê} [SECRET]]
|
|
|
|
Ïîêàçûâàåò âñå ñîçäàííûå íà äàííûé ìîìåíò êàíàëû â IRC ñåòè, íåâàæíî
|
|
çàðåãèñòðèðîâàíû îíè èëè íåò.
|
|
|
|
Åñëè óêàçàíà ñèìâîëüíàÿ ìàñêà, ïîêàæåò òîëüêî òå êàíàëû, êîòîðûå ñîâïàäàþò ñ íåé. Åñëè óêàçàí íèê,
|
|
ïîêàæåò òîëüêî òå êàíàëû, íà êîòîðûõ íàõîäèòñÿ ýòîò íèê. Åñëè óêàçàí ïàðàìåòð SECRET,
|
|
ïîêàæåò òîëüêî êàíàëû ñ óêàçàííîé ñèìâîëüíîé ìàñêîé íà êîòîðûõ
|
|
ñòîèò ðåæèì +s èëè +p.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_USERLIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: USERLIST [{ñèìâîëüíàÿ ìàñêà | #êàíàë} [INVISIBLE]]
|
|
|
|
Ïîêàçàòü âñåõ ïîëüçîâàòåëåé, íàõîäÿùèõñÿ â äàííûé ìîìåíò â IRC ñåòè, áåç ðàçíèöû
|
|
çàðåãèñòðèðîâàí ó íèõ íèê èëè íåò.
|
|
|
|
Åñëè óêàçàíà ñèìâîëüíàÿ ìàñêà, ïîêàæåò òîëüêî ïîëüçîâàòåëåé ñîâïàäàþùèõ ñ íåé (ìàñêà äîëæíà áûòü
|
|
â ôîðìàòå nick!user@host). Åñëè óêàçàí #êàíàë, ïîêàæåò òîëüêî ïîëüçîâàòåëåé,
|
|
íàõîäÿùèõñÿ íà ýòîì êàíàëå. Åñëè óêàçàí ïàðåìåòð INVISIBLE áóäóò ïîêàçàíû
|
|
òîëüêî òå ïîëüçîâàòåëè, íà êîòîðûõ ñòîèò ôëàã +i.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_MODLOAD
|
|
Ñèíòàêñèñ: MODLOAD ÈìÿÔàéëà
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà çàãðóçèò óêàçàííûé ìîäóëü èç äèðåêòîðèè
|
|
ñ ìîäóëÿìè.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Ñóïåðïîëüçîâàòåëè ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_MODUNLOAD
|
|
Ñèíòàêñèñ: MODUNLOAD ÈìÿÔàéëà
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà çàãðóçèò óêàçàííûé ìîäóëü èç äèðåêòîðèè
|
|
ñ ìîäóëÿìè.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Ñóïåðïîëüçîâàòåëè ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_MODINFO
|
|
Ñèíòàêñèñ: MODINFO ÈìÿÔàéëà
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà ïîêàæåò èíôîðìàöèþ îá óêàçàííîì ìîäóëå
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Ñóïåðïîëüçîâàòåëè ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
OPER_HELP_MODLIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: MODLIST
|
|
|
|
Ñïèñîê âñåõ çàãðóæåííûõ ìîäóëåé
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Ñóïåðïîëüçîâàòåëè ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# BotServ help messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
|
|
|
|
BOT_HELP_CMD_BOTLIST
|
|
BOTLIST Ñïèñîê äîñòóïíûõ äëÿ óñòàíîâêè áîòîâ
|
|
BOT_HELP_CMD_ASSIGN
|
|
ASSIGN Óñòàíîâèòü áîòà íà êàíàë
|
|
BOT_HELP_CMD_SET
|
|
SET Êîíôèãóðèðîâàòü íàñòðîéêè áîòà
|
|
BOT_HELP_CMD_KICK
|
|
KICK Êîíôèãóðèðîâàòü çà ÷òî áîò áóäåò êèêàòü è áàíèòü
|
|
BOT_HELP_CMD_BADWORDS
|
|
BADWORDS Óïðàâëåíèå ñïèñêîì ïëîõèõ ñëîâ
|
|
BOT_HELP_CMD_ACT
|
|
ACT Makes the bot do the equivalent of a "/me" command
|
|
BOT_HELP_CMD_INFO
|
|
INFO Allows you to see BotServ information about a channel or a bot
|
|
BOT_HELP_CMD_SAY
|
|
SAY Makes the bot say the given text on the given channel
|
|
BOT_HELP_CMD_UNASSIGN
|
|
UNASSIGN Unassigns a bot from a channel
|
|
BOT_HELP_CMD_BOT
|
|
BOT Óïðàâëåíèå áîòàìè
|
|
|
|
BOT_HELP
|
|
%S ïîçâîëÿåò Âàì ïîâåñèòü áîòà íà ñâîé êàíàë.
|
|
Ýòî ñäåëàíî äëÿ òåõ, êòî íå ìîæåò èíà÷å óñòàíîâèòü èëè
|
|
íàñòðîèòü áîòà, èëè åñëè èñïîëüçîâàíèå áîòîâ çàïðåùåíî
|
|
â Âàøåé IRC ñåòè. Äîñòóïíûå êîìàíäû ïåðå÷èñëåíû íèæå;
|
|
÷òîáû èñïîëüçîâàòü èõ, íàïèøèòå %R%S êîìàíäà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ
|
|
áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè ïî êîíêðåòíîé êîìàíäå, íàïèøèòå %R
|
|
%S HELP êîìàíäà.
|
|
|
|
BOT_HELP_FOOTER
|
|
Áîò ïðèñîåäèíèòñÿ ê êàíàëó ïîñëå òîãî, êàê íà íåì îêàæåòñÿ
|
|
íå ìåíåå %d ïîëüçîâàòåëåé.
|
|
|
|
BOT_HELP_BOTLIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: BOTLIST
|
|
|
|
Ïîêàæåò âñåõ äîñòóïíûõ äëÿ óñòàíîâêè áîòîâ.
|
|
|
|
BOT_HELP_ASSIGN
|
|
Ñèíòàêñèñ: ASSIGN #êàíàë íèê
|
|
|
|
Óñòàíîâèò áîòà ïîä óêàçàííûì íèêîì íà óêàçàííûé êàíàë. Òåïåðü
|
|
Âû ìîæåòå íàñòðàèâàòü îïöèè áîòà òàê, êàê Âàì
|
|
íåîáõîäèìî.
|
|
|
|
BOT_HELP_UNASSIGN
|
|
Ñèíòàêñèñ: UNASSIGN #êàíàë
|
|
|
|
Óáèðàåò áîòà ñ óêàçàííîãî êàíàëà. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòîé êîìàíäû
|
|
áîò áîëüøå íå áóäåò çàõîäèòü íà êàíàë. Òåì íå ìåíåå, êîíôèãóðàöèÿ
|
|
áîòà äëÿ äàííîãî êàíàëà áóäåò ñîõðàíåíà, ïîýòîìó åñëè Âû ïîçäíåå
|
|
ñíîâà óñòàíîâèòå ýòîãî áîòà íà êàíàë, âñå åãî íàñòðîéêè áóäóò
|
|
âîññòàíîâëåíû.
|
|
|
|
BOT_HELP_INFO
|
|
Ñèíòàêñèñ: INFO {#êàíàë | íèê}
|
|
|
|
ÏÎçâîëÿåò Âàì óâèäåòü èíôîðìàöèþ %S î êàíàëå èëè î áîòå.
|
|
Åñëè óêàçàòü #êàíàë, òî Âû ïîëó÷èòå èíôîðìàöèþ î êàíàëå
|
|
è íàñòðîéêàõ êèêîâ. Åñëè óêàçàòü íèê,
|
|
Âû ïîëó÷èòå èíôîðìàöèþ î áîòå, êîãäà áîò áûë ñîçäàí
|
|
è ÷èñëî êàíàëîâ íà êîòîðîì îí íàõîäèòñÿ.
|
|
|
|
BOT_HELP_SET
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë îïöèÿ ïàðàìåòðû
|
|
|
|
Êîíôèãóðàöèÿ îïöèé áîòà. Íàñòðàèâàåìûå îïöèè:
|
|
|
|
DONTKICKOPS Íå êèêàòü îïåðàòîðîâ
|
|
DONTKICKVOICES Íå êèêàòü âîéñîâ
|
|
GREET Âêëþ÷èòü ñîîáùåíèå ïðèâåòñòâèé
|
|
FANTASY Âêëþ÷èòü ðåæèì Ôàíòàçèè
|
|
SYMBIOSIS Ïîçâîëèòü áîòó êèêàòü/áàíèòü/ìåíÿòü ðåæèìû, èñïîëüçóÿ ChanServ
|
|
|
|
Íàïèøèòå %R%S HELP SET îïöèÿ äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
|
|
î êîíêðåòíîé îïöèè.
|
|
|
|
Ïðèìå÷àíèå: äîñòóï ê ýòîé êîìàíäå ìîæåò áûòü èçìåíåí ÷åðåç
|
|
level SET.
|
|
|
|
BOT_HELP_SET_DONTKICKOPS
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë DONTKICKOPS {ON|OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò çàùèòó îïåðàòîðîâ êàíàëà íà óêàçàííîì êàíàëå.
|
|
Åñëè âêëþ÷åíî, îïåðàòîðû íå áóäóò êèêíóòû áîòîì
|
|
äàæå åñëè èõ óðîâåíü äîñòóïà íå ñîîòâåòñòâóåò óðîâíþ NOKICK.
|
|
|
|
BOT_HELP_SET_DONTKICKVOICES
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë DONTKICKVOICES {ON|OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò çàùèòó âîéñîâ íà óêàçàííîì êàíàëå.
|
|
Åñëè âêëþ÷åíî, âîéñû íå áóäóò êèêíóòû áîòîì
|
|
äàæå åñëè èõ óðîâåíü äîñòóïà íå ñîîòâåòñòâóåò óðîâíþ NOKICK.
|
|
|
|
BOT_HELP_SET_FANTASY
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë FANTASY {ON|OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò ðåæèì Ôàíòàçèè íà êàíàëå.
|
|
Åñëè âêëþ÷åíî, ïîëüçîâàòåëè ìîãóò èñïîëüçîâàòü
|
|
êîìàíäû !op, !deop, !voice, !devoice,
|
|
!kick, !kb, !unban, !seen íà êàíàëå (ìîæíî èñïîëüçîâàòü,
|
|
óêàçûâàÿ íèê (íåîáÿçàòåëüíî),
|
|
èëè ïðè÷èíó (äëÿ êîìàíä !kick, !kb)).
|
|
|
|
Ïðèìå÷àíèå: ÷òîáû èñïîëüçîâàòü êîìàíäû Ôàíòàçèè,
|
|
ïîëüçîâàòåëè ÄÎËÆÍÛ èìåòü ñîîòâåòñòâóþùèé óðîâåíü äîñòóïà
|
|
ê êîìàíäàì Ôàíòàçèè è äðóãèå ïðèâèëåãèè,
|
|
òðåáóåìûå äëÿ ýòèõ êîìàíä (íàïðèìåð, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü êîìàíäó
|
|
!op, ïîëüçîâàòåëü äîëæåí èìåòü ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå êîìàíä
|
|
OP/DEOP).
|
|
|
|
BOT_HELP_SET_GREET
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë GREET {ON|OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò ðåæèì ïðèâåòñòâèé íà êàíàëå.
|
|
Åñëè âêëþ÷åíî, áîò áóäåò ïîêàçûâàòü ïðèâåòñòâåííûå ñîîáùåíèÿ
|
|
äëÿ ïîëüçîâàòåëåé, çàõîäÿùèõ íà êàíàë è èìåþùèõ
|
|
äîñòàòî÷íûé óðîâåíü äîñòóïà.
|
|
|
|
BOT_HELP_SET_SYMBIOSIS
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë SYMBIOSIS {ON|OFF}
|
|
|
|
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò ðåæèì ñèìáèîçà íà êàíàëå.
|
|
Åñëè âêëþ÷åíî, áîò áóäåò âûïîëíÿòü ìíîãèå äåéñòâèÿ
|
|
íà êàíàëå ÷åðåç %s, íàïðèìåð èçìåíåíèå ðåæèìîâ êàíàëà,
|
|
êèêè, è äð.
|
|
|
|
BOT_HELP_KICK
|
|
Ñèíòàêñèñ: KICK #êàíàë îïöèÿ ïàðàìåòðû
|
|
|
|
Êîíôèãóðèðîâàòü çà ÷òî áîò áóäåò êèêàòü è áàíèòü. Äîñòóïíûå îïöèè:
|
|
|
|
BOLDS Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà âûäåëåíèå æèðíûì øðèôòîì
|
|
BADWORDS Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà ïëîõèå ñëîâà
|
|
CAPS Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå CapsLOCK
|
|
COLORS Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà âûäåëåíèå öâåòàìè
|
|
FLOOD Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà ôëóä
|
|
REPEAT Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà
|
|
ïîâòîðû
|
|
REVERSES Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà ðåâåðñû
|
|
UNDERLINES Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà âûäåëåíèå ïîä÷åðêèâàíèåì
|
|
|
|
Íàïèøèòå %R%S HELP KICK îïöèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé
|
|
èíôîðìàöèè î êîíêðåòíîé îïöèè.
|
|
|
|
Ïðèìå÷àíèå: äîñòóï ê ýòîé êîìàíäå ìîæåò áûòü èçìåíåí ÷åðåç
|
|
level SET.
|
|
|
|
BOT_HELP_KICK_BOLDS
|
|
Ñèíòàêñèñ: KICK #êàíàë BOLDS {ON|OFF} [ttb]
|
|
|
|
Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà âûäåëåíèå æèðíûì øðèôòîì.
|
|
Åñëè âêëþ÷åíî - áóäåò.
|
|
|
|
ttb ýòî êîëè÷åñòâî êèêîâ, ïîñëå êîòîðûõ
|
|
áîò ïîñòàâèò áàí. Åñëè Âû íå óêàæåòå ttb,
|
|
ïîëüçîâàòåëü íèêîãäà íå áóäåò áàíèòüñÿ.
|
|
|
|
BOT_HELP_KICK_COLORS
|
|
Ñèíòàêñèñ: KICK #êàíàë COLORS {ON|OFF} [ttb]
|
|
|
|
Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà âûäåëåíèå öâåòàìè.
|
|
Åñëè âêëþ÷åíî - áóäåò.
|
|
|
|
ttb ýòî êîëè÷åñòâî êèêîâ, ïîñëå êîòîðûõ
|
|
áîò ïîñòàâèò áàí. Åñëè Âû íå óêàæåòå ttb,
|
|
ïîëüçîâàòåëü íèêîãäà íå áóäåò áàíèòüñÿ.
|
|
|
|
BOT_HELP_KICK_REVERSES
|
|
Ñèíòàêñèñ: KICK #êàíàë REVERSES {ON|OFF} [ttb]
|
|
|
|
Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà ðåâåðñû.
|
|
Åñëè âêëþ÷åíî - áóäåò.
|
|
|
|
ttb ýòî êîëè÷åñòâî êèêîâ, ïîñëå êîòîðûõ
|
|
áîò ïîñòàâèò áàí. Åñëè Âû íå óêàæåòå ttb,
|
|
ïîëüçîâàòåëü íèêîãäà íå áóäåò áàíèòüñÿ.
|
|
|
|
BOT_HELP_KICK_UNDERLINES
|
|
Ñèíòàêñèñ: KICK #êàíàë UNDERLINES {ON|OFF} [ttb]
|
|
|
|
Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà âûäåëåíèå ïîä÷åðêèâàíèåì.
|
|
Åñëè âêëþ÷åíî - áóäåò.
|
|
|
|
ttb ýòî êîëè÷åñòâî êèêîâ, ïîñëå êîòîðûõ
|
|
áîò ïîñòàâèò áàí. Åñëè Âû íå óêàæåòå ttb,
|
|
ïîëüçîâàòåëü íèêîãäà íå áóäåò áàíèòüñÿ.
|
|
|
|
BOT_HELP_KICK_CAPS
|
|
Ñèíòàêñèñ: KICK #êàíàë CAPS {ON|OFF} [ttb [ìèíèìóì [ïðîöåíòû]]]
|
|
|
|
Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà èñïîëüçîâàíèå CapsLOCK.
|
|
Åñëè âêëþ÷åíî - áîò áóäåò êèêàòü òåõ, êòî ëþáèò ðàçãîâàðèâàòü
|
|
áîëüøèìè áóêâàìè.
|
|
|
|
Áîò êèêíåò ïîëüçîâàòåëÿ, åñëè îí èñïîëüçóåò ìèíèìóì áîëüøèõ áóêâ,
|
|
êîëè÷åñòâî êîòîðûõ ñîñòàâèò ïðîöåíòû%% îò îáùåãî êîëè÷åñòâà
|
|
áóêâ (Åñëè íå óêàçàíû, òî çíà÷åíèÿ ïî óìîë÷àíèþ 10 ñèìâîëîâ
|
|
è 25%%).
|
|
|
|
ttb ýòî êîëè÷åñòâî êèêîâ, ïîñëå êîòîðûõ
|
|
áîò ïîñòàâèò áàí. Åñëè Âû íå óêàæåòå ttb,
|
|
ïîëüçîâàòåëü íèêîãäà íå áóäåò áàíèòüñÿ.
|
|
|
|
BOT_HELP_KICK_FLOOD
|
|
Ñèíòàêñèñ: KICK #êàíàë FLOOD {ON|OFF} [ttb [ëèíèé [ñåêóíäû]]]
|
|
|
|
Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà ôëóä. Åñëè âêëþ÷åíî,
|
|
áîò áóäåò êèêàòü ôëóäåðîâ ñ êàíàëà,
|
|
åñëè îíè ñêàçàëè áîëåå ëèíèé ñòðîê òåêñòà çà ñåêóíäû ñåêóíä
|
|
(Åñëè íå óêàçàíî, çíà÷åíèÿ ïî óìîë÷àíèþ 6 ñòðîê çà 10 ñåêóíä).
|
|
|
|
ttb ýòî êîëè÷åñòâî êèêîâ, ïîñëå êîòîðûõ
|
|
áîò ïîñòàâèò áàí. Åñëè Âû íå óêàæåòå ttb,
|
|
ïîëüçîâàòåëü íèêîãäà íå áóäåò áàíèòüñÿ.
|
|
|
|
BOT_HELP_KICK_REPEAT
|
|
Ñèíòàêñèñ: KICK #êàíàë REPEAT {ON|OFF} [ttb [÷èñëî ïîâòîðîâ]]
|
|
|
|
Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà ïîâòîðû. Åñëè âêëþ÷åíî,
|
|
áîò áóäåò êèêàòü ïîëüçîâàòåëåé, êîòîðûå ïîâòîðÿþò îäèí è òîò æå
|
|
òåêñò ÷èñëî ïîâòîðîâ ðàç (Åñëè íå óêàçàíî, çíà÷åíèå ïî óìîë÷àíèþ
|
|
ðàâíî 3).
|
|
|
|
ttb ýòî êîëè÷åñòâî êèêîâ, ïîñëå êîòîðûõ
|
|
áîò ïîñòàâèò áàí. Åñëè Âû íå óêàæåòå ttb,
|
|
ïîëüçîâàòåëü íèêîãäà íå áóäåò áàíèòüñÿ.
|
|
|
|
BOT_HELP_KICK_BADWORDS
|
|
Ñèíòàêñèñ: KICK #êàíàë BADWORDS {ON|OFF} [ttb]
|
|
|
|
Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà ïëîõèå ñëîâà. Åñëè âêëþ÷åíî,
|
|
áîò áóäåò êèêàòü ïîëüçîâàòåëåé, èñïîëüçóþùèõ ïëîõèå ñëîâà
|
|
íà êàíàëå.
|
|
|
|
Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ïëîõèå ñëîâà íà êàíàëå, èñïîëüçóÿ
|
|
êîìàíäó BADWORDS. Íàïèøèòå %R%S HELP BADWORDS äëÿ
|
|
ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
|
|
|
|
ttb ýòî êîëè÷åñòâî êèêîâ, ïîñëå êîòîðûõ
|
|
áîò ïîñòàâèò áàí. Åñëè Âû íå óêàæåòå ttb,
|
|
ïîëüçîâàòåëü íèêîãäà íå áóäåò áàíèòüñÿ.
|
|
|
|
BOT_HELP_BADWORDS
|
|
Ñèíòàêñèñ: BADWORDS #êàíàë ADD ñëîâî [SINGLE | START | END]
|
|
BADWORDS #êàíàë DEL {ñëîâî | íîìåð çàïèñè | list}
|
|
BADWORDS #êàíàë LIST [ìàñêà | list]
|
|
BADWORDS #êàíàë CLEAR
|
|
|
|
Óïðàâëÿåò ñïèñêîì ïëîõèõ ñëîâ äëÿ êàíàëà. Ñïèñîê ïëîõèõ ñëîâ
|
|
îïðåäåëÿåò çà èñïîëüçîâàíèå êàêèõ ñëîâ ïîëüçîâàòåëü áóäåò êèêíóò,
|
|
ïðè óñëîâèè ÷òî äàííàÿ âîçìîæíîñòü âêëþ÷åíà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè,
|
|
íàïèøèòå %R%S HELP KICK BADWORDS.
|
|
|
|
Êîìàíäà BADWORDS ADD äîáàâèò óêàçàííîå ñëîâî â ñïèñîê
|
|
ïëîõèõ ñëîâ. Åñëè óêàçàí ïàðàìåòð SINGLE, ïîëüçîâàòåëü áóäåò
|
|
êèêíóò, òîëüêî åñëè ïîëüíîñòüþ ïðîèçíåñåò ýòî ñëîâî. Åñëè óêàçàòü ïàðàìåòð START,
|
|
ïîëüçîâàòåëü áóäåò êèêíóò, êîãäà ïðîèçíåñåò ñëîâî, íà÷èíàþùååñÿ
|
|
íà ñëîâî. Åñëè óêàçàòü ïàðàìåòð END, òî êèê áóäåò ïðîèçâåäåí,
|
|
åñëè ïîëüçîâàòåëü ïðîèçíåñåò ñëîâî, çàêàí÷èâàþùååñÿ íà
|
|
ñëîâî. Åñëè Âû íå óêàæåòå íè îäèí èç ýòèõ ïàðàìåòðîâ, ëþáîé ïîëüçîâàòåëü
|
|
áóäåò êèêíóò âñÿêèé ðàç ïî ïðîèçíåñåíèè ñëîâà.
|
|
|
|
Êîìàíäà BADWORDS DEL óäàëÿåò óêàçàííîå ñëîâî èç ñïèñêà ïëîõèõ ñëîâ.
|
|
Åñëè óêàçàòü íîìåðà çàïèñåé, óêàçàííûå çàïèñè
|
|
áóäóò óäàëåíû. (Ñì. ïðèìåð èñïîëüçîâàíèÿ êîìàíäû LIST íèæå.)
|
|
|
|
Êîìàíäà BADWORDS LIST ïîêàæåò òåêóùèé ñïèñîê ïëîõèõ ñëîâ. Åñëè óêàçàòü
|
|
ñèìâîëüíóþ ìàñêó, òîëüêî ñîâïàäàþùèå ñ íåé ñëîâà áóäóò
|
|
ïîêàçàíû. Åñëè óêàçàòü íîìåðà çàïèñåé, áóäóò ïîêàçàíû òîëüêî
|
|
óêàçàííûå çàïèñè; íàïðèìåð:
|
|
|
|
BADWORDS #channel LIST 2-5,7-9
|
|
Ïîêàæåò ïëîõèå ñëîâà ñ íîìåðàìè çàïèñåé ñî 2 ïî 5 è ñ
|
|
7 ïî 9.
|
|
|
|
Êîìàíäà BADWORDS CLEAR óäàëèò âñå ïëîõèå ñëîâà
|
|
èç ñïèñêà.
|
|
|
|
BOT_HELP_SAY
|
|
Ñèíòàêñèñ: SAY #êàíàë òåêñò
|
|
|
|
Çàñòàâëÿåò áîòà ïðîèçíåñòè óêàçàííûé òåêñò íà óêàçàííûé êàíàë.
|
|
|
|
BOT_HELP_ACT
|
|
Ñèíòàêñèñ: ACT #êàíàë òåêñò
|
|
|
|
Çàñòàâëÿåò áîòà âûïîëíèòü êîìàíäó, ýêâèâàëåíòíóþ êîìàíäó "/me"
|
|
íà óêàçàííîì êàíàëå, èñïîëüçîâàâ óêàçàííûé òåêñò.
|
|
|
|
BOT_SERVADMIN_HELP_BOT
|
|
Ñèíòàêñèñ: BOT ADD íèê èäåíò õîñò ðåàëüíîå èìÿ
|
|
BOT CHANGE ñòàðûé íèê íîâûé íèê [èäåíò [õîñò [ðåàëüíîå èìÿ]]]
|
|
BOT DEL íèê
|
|
|
|
Ïîçâîëÿåò Àäìèíèñòðàòîðàì ñåðâèñîâ ñîçäàâàòü, èçìåíÿòü è óäàëÿòü
|
|
áîòîâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü â äàëüíåéøåì èñïîëüçîâàíû ïîëüçîâàòåëÿìè
|
|
íà ñâîèõ êàíàëàõ.
|
|
|
|
BOT ADD äîáàâëÿåò áîòà ñ óêàçàííûì íèêîì, èäåíòîì,
|
|
õîñòîì è ðåàëüíûì èìåíåì. Òàê êàê êîððåêòíîñòü ýòèõ çíà÷åíèé
|
|
íå ïðîâåðÿåòñÿ, áóäüòå êðàéíå îñòîðîæíû!
|
|
BOT CHANGE ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü íèê, èäåíò, õîñò
|
|
èëè ðåàëüíîå èìÿ áîòà áåç óäàëåíèÿ åãî (è âñåõ
|
|
åãî íàñòðîåê).
|
|
BOT DEL óäàëÿåò óêàçàííîãî áîòà èç ñïèñêà áîòîâ.
|
|
|
|
Ïðèìå÷àíèå: Åñëè Âû ñîçäàëè áîòà ñ íèêîì, ðàíåå êåì-òî çàðåãèñòðèðîâàííûì,
|
|
ýòîò íèê áóäåò óäàëåí. À òàêæå, åñëè êòî-òî èñïîëüçóåò äàííûé íèê
|
|
â ìîìåíò ñîçäàíèÿ áîòà, îí áóäåò ïðèáèò.
|
|
|
|
BOT_SERVADMIN_HELP_SET
|
|
|
|
Îïöèè, çàðåçåðâèðîâàííûå äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ Àäìèíèñòðàòîðàìè ñåðâèñîâ:
|
|
|
|
NOBOT Çàïðåòèòü èñïîëüçîâàíèå áîòîâ
|
|
íà êàêîì-ëèáî êàíàëå
|
|
PRIVATE Çàïðåòèòü èñïîëüçîâàíèå áîòà êåì-ëèáî, êðîìå
|
|
IRC Îïåðàòîðîâ
|
|
|
|
BOT_SERVADMIN_HELP_SET_NOBOT
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë NOBOT {ON|OFF}
|
|
|
|
Ýòà îïöèÿ çàïðåùàåò èñïîëüçîâàòü áîòîâ íà êàíàëå. Åñëè áîò
|
|
óæå óñòàíîâëåí íà êàíàë, îí áóäåò àâòîìàòè÷åñêè óäàëåí ñ íåãî
|
|
ñðàçó ïîñëå âêëþ÷åíèÿ äàííîé îïöèè.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
BOT_SERVADMIN_HELP_SET_PRIVATE
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET íèê áîòà PRIVATE {ON|OFF}
|
|
|
|
Ýòà îïöèÿ çàïðåùàåò óñòàíàâëèâàòü áîòà íà êàíàë îáû÷íûì ïîëüçîâàòåëÿì.
|
|
Òàêîãî áîòà ìîãóò óñòàíîâèòü òîëüêî IRC Îïåðàòîðû.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# HostServ messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
HOST_EMPTY
|
|
Ëèñò âèðòóàëüíûõ õîñòîâ ïóñò.
|
|
HOST_ENTRY
|
|
#%d Íèê:%s, âèðòóàëüíûé õîñò:%s (%s - %s)
|
|
HOST_IDENT_ENTRY
|
|
#%d Íèê:%s, âèðòóàëüíûé õîñò:%s@%s (%s - %s)
|
|
HOST_SET
|
|
Âèðòóàëüíûé õîñò äëÿ %s óñòàíîâëåí â %s.
|
|
HOST_IDENT_SET
|
|
Âèðòóàëüíûé õîñò %s óñòàíîâëåí â %s@%s.
|
|
HOST_SETALL
|
|
Âèðòóàëüíûé õîñò äëÿ ãðóïïû %s óñòàíîâëåí â %s.
|
|
HOST_DELALL
|
|
Âèðòóàëüíûå õîñòû äëÿ ãðóïïû %s áûëè óäàëåíû.
|
|
HOST_DELALL_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ: DELALL <íèê>.
|
|
HOST_IDENT_SETALL
|
|
Âèðòóàëüíûé õîñò äëÿ ãðóïïû %s óñòàíîâëåí â %s@%s.
|
|
HOST_SET_ERROR
|
|
Âèðòóàëüíûé õîñò äîëæåí áûòü â ïðàâèëüíîì ôîðìàòå èëè äåéñòâèòåëüíîé õîñòìàñêîé.
|
|
HOST_SET_IDENT_ERROR
|
|
Èäåíò âèðòóàëüíîãî õîñòà äîëæåí áûòü â ïðàâèëüíîì ôîðìàòå.
|
|
HOST_SET_TOOLONG
|
|
Îøèáêà! Âèðòóàëüíûé õîñò ñëèøêîì äëèííûé, ïîæàëóéñòà èñïîëüçóéòå õîñò äëèíîé ìåíüøå %d ñèìâîëîâ.
|
|
HOST_SET_IDENTTOOLONG
|
|
Îøèáêà! Èäåíò ñëèøêîì äëèííûé, ïîæàëóéñòà èñïîëüçóéòå èäåíò äëèíîé ìåíüøå %d ñèìâîëîâ.
|
|
HOST_NOREG
|
|
Ïîëüçîâàòåëü %s íå íàéäåí â áàçå äàííûõ NickServ.
|
|
HOST_SET_SYNTAX
|
|
Ñèòàêñèñ: %R%s set <íèê> <õîñòìàñêà>.
|
|
HOST_SETALL_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ %R%s setall <íèê> <õîñòìàñêà>.
|
|
HOST_DENIED
|
|
ÄÎñòóï çàïðåùåí.
|
|
HOST_NOT_ASSIGNED
|
|
Ïîæàëóéñòà îáðàòèòåñü ê IRC Îïåðàòîðó, ÷òîáû ïîëó÷èòü âèðòóàëüíûé õîñò.
|
|
HOST_ACTIVATED
|
|
Âàø âèðòóàëüíûé õîñò %s àêòèâèðîâàí.
|
|
HOST_IDENT_ACTIVATED
|
|
Âàø âèðòóàëüíûé õîñò %s@%s àêòèâèðîâàí.
|
|
HOST_ID
|
|
Ñíà÷àëà, ïîæàëóéñòà, èäåíòèôèöèðóéòå ñâîé íèê.
|
|
HOST_NOT_REGED
|
|
Âàø íèê äîëæåí áûòü çàðåãèñòðèðîâàí, ÷òîáû Âû ñìîãëè èñïîëüçîâàòü âèðòóàëüíûé õîñò.
|
|
HOST_DEL
|
|
Âèðòóàëüíûé õîñò äëÿ %s óäàëåí.
|
|
HOST_DEL_SYNTAX
|
|
Ñèíòàêñèñ: %R%s del <íèê>.
|
|
HOST_OFF_UNREAL
|
|
Âàø âèðòóàëüíûé õîñò óäàëåí. ÷òîáû ñíîâà óñòàíîâèòü åãî íà Âàñ, íàïèøèòå /mode %s +%s
|
|
HOST_NO_VIDENT
|
|
Âàø IRC ñåðâåð íå ïîääåðæèâàåò âèðòóàëüíûå èäåíòû, åñëè ýòî íå òàê, ïîæàëóéñòà îáðàòèòåñü ê íàñ, ýòî ìîæåò áûòü îøèáêà â ïðîãðàììå.
|
|
HOST_GROUP
|
|
Âñå âèðòóàëüíûå õîñòû â ãðóïïå %s áûëè óñòàíîâëåíû â %s
|
|
HOST_IDENT_GROUP
|
|
Âñå âèðòóàëüíûå õîñòû â ãðóïïå %s áûëè óñòàíîâëåíû â %s@%s
|
|
HOST_LIST_FOOTER
|
|
Ïîêàçûâàåò âñå çàïèñè (Count: %d)
|
|
HOST_LIST_RANGE_FOOTER
|
|
Ïîêàçûâàåò çàïèñè ñ %d ïî %d
|
|
HOST_LIST_KEY_FOOTER
|
|
Ïîêàçûâàåò çàïèñè, ñîäåðæàùèå êëþ÷ %s (Ñ÷åò÷èê: %d)
|
|
|
|
###########################################################################
|
|
#
|
|
# HostServ Help messages
|
|
#
|
|
###########################################################################
|
|
HOST_HELP_CMD_ON
|
|
ON Àêòèâèðóåò íàçíà÷åííûé Âàì âèðòóàëüíûé õîñò
|
|
HOST_HELP_CMD_OFF
|
|
OFF Äåàêòèâèðóåò âèðòóàëüíûé õîñò
|
|
HOST_HELP_CMD_GROUP
|
|
GROUP Óñòàíàâëèâàåò è ñèíõðîíèçèðóåò âèðòóàëüíûé õîñò äëÿ âñåõ íèêîâ â Âàøåé ãðóïïå
|
|
|
|
|
|
HOST_HELP_CMD_SET
|
|
SET Óñòàíîâèòü âèðóòàëüíûé õîñò ïîëüçîâàòåëþ
|
|
HOST_HELP_CMD_SETALL
|
|
SETALL Óñòàíîâèòü âèðòóàëüíûé õîñò äëÿ âñåõ íêîâ â ãðóïïå
|
|
HOST_HELP_CMD_DEL
|
|
DEL Óäàëèòü âèðòóàëüíûé õîñò ïîëüçîâàòåëÿ
|
|
HOST_HELP_CMD_DELALL
|
|
DELALL Óäàëèòü âèðòóàëüíûå õîñòû äëÿ âñåõ íèêîâ â ãðóïïå
|
|
HOST_HELP_CMD_LIST
|
|
LIST Ïîêàæåò ñïèñîê âèðòóàëüíûõ õîñòîâ.
|
|
|
|
HOST_OPER_HELP
|
|
not used.
|
|
|
|
HOST_ADMIN_HELP
|
|
not used.
|
|
|
|
HOST_HELP
|
|
%S commands:
|
|
|
|
HOST_HELP_ON
|
|
Ñèíòàêñèñ: ON
|
|
|
|
Àêòèâèðóåò âèðòóàëüíûé õîñò, íàçíà÷åííûé Âàøåìó íèêó.
|
|
Êîãäà Âû èñïîüçóåòå ýòó êîìàíäó ëþáîé ïîëüçîâàòåëü, ñäåëàâøèé /whois
|
|
íà Âàñ óâèäèò âèðòóàëüíûé õîñò âìåñòî Âàøåãî ðåàëüíîãî IP àäðåñà.
|
|
|
|
HOST_HELP_SET
|
|
Ñèíòàêñèñ: SET <íèê> <õîñòìàñêà>.
|
|
|
|
Óñòàíàâëèâàåò âèðòóàëüíûé õîñò íà óêàçàííûé íèê â óêàçàííóþ
|
|
õîñòìàñêó. Åñëè Âàø IRC ñåðâåð ïîäåðæèâàåò âèðòóàëüíûå èäåíòû, ìîæíî èñïîëüçîâàòü
|
|
SET <íèê> <èäåíò>@<õîñòìàñêà> äëÿ óñòàíîâêè èäåíòà è
|
|
âèðòóàëüíîãî õîñòà îäíîâðåìåííî.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû õîñòîâ(setters).
|
|
|
|
HOST_HELP_DELALL
|
|
Ñèíòàêñèñ: DELALL <íèê>.
|
|
|
|
Óäàëÿåò âèðòóàëüíûå õîñòû äëÿ âñåõ íèêîâ â ãðóïïå
|
|
óêàçàííîãî íèêà.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû õîñòîâ(removers).
|
|
|
|
HOST_HELP_SETALL
|
|
Ñèíòàêñèñ: SETALL <íèê> <õîñòìàñêà>.
|
|
|
|
Óñòàíàâëèâàåò âèðòóàëüíûé õîñò äëÿ âñåõ íèêîâ â ãðóïïå
|
|
óêàçàííîãî íèêà. Åñëè Âàø IRC ñåðâåð ïîääåðæèâàåò âèðòóàëüíûå èäåíòû, Âû ìîæåòå
|
|
èñïîëüçîâàòü SETALL <íèê> <èäåíò>@<õîñòìàñêà> ÷òîáû óñòàíîâèòü èäåíò è
|
|
âèðòóàëüíûé õîñò îäíîâðåìåííî.
|
|
|
|
* Ïðèìå÷àíèå, âèðòóàëüíûé õîñò ÍÅ áóäåò îáíîâëÿòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè äëÿ ëþáîãî
|
|
íèêà, äîáàâëåííîãî â ãðóïïó ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ ýòîé êîìàíäû.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû õîñòîâ(setters).
|
|
|
|
HOST_HELP_OFF
|
|
Ñèíòàêñèñ: OFF
|
|
|
|
Äåàêòèâèðóåò âèðòóàëüíûé õîñò, íàçíà÷åííûé Âàøåìó íèêó.
|
|
Êîãäà Âû èñïîüçóåòå ýòó êîìàíäó ëþáîé ïîëüçîâàòåëü, ñäåëàâøèé /whois
|
|
íà Âàñ óâèäèò Âàø ðåàëüíûé IP àäðåñ.
|
|
|
|
HOST_HELP_DEL
|
|
Ñèíòàêñèñ: DEL <íèê>
|
|
|
|
Óäàëÿåò âèðòóàëüíûé õîñò, íàçíà÷åííûé óêàçàííîìó íèêó èç
|
|
áàçû äàííûõ.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû õîñòîâ.
|
|
|
|
HOST_HELP_LIST
|
|
Ñèíòàêñèñ: LIST [<êëþ÷>|<#X-Y>]
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà ïîêàçûâàåò çàðåãèñòðèðîâàííûå âèðòóàëüíûå õîñòû îïåðàòîðó.
|
|
Åñëè óêàçàí Êëþ÷, òî áóäóò ïîêàçàíû òîëüêî òå çàïèñè, êîòîðûå
|
|
ñîäåðæàò óêàçàííûé øàáëîí, ò.å. Rob* äëÿ âñåõ çàïèñåé,
|
|
íà÷èíàþùèõñÿ ñ "Rob"
|
|
|
|
Åñëè èñïîëüçîâàí ñòèëü #X-Y, áóäóò ïîêàçàíû çàïèñè îò X
|
|
äî Y, ò.å. #1-3 ïîêàæåò ïåðâûå 3
|
|
çàïèñè íèê/âèðòóàëüíûé õîñò.
|
|
|
|
Ëèìèò îäíîâðåìåííî ïîêàçûâàåìûõ çíà÷åíèé îãðàíè÷åí ÷èñëîì NSListMax
|
|
â êîíôèãóðàöèîííîì ôàéëå ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
Ýòó êîìàíäó ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Îïåðàòîðû ñåðâèñîâ.
|
|
|
|
HOST_HELP_GROUP
|
|
Ñèíòàêñèñ: GROUP
|
|
|
|
Ýòà êîìàíäà ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëÿì óñòàíîâèòü âèðòóàëüíûé õîñò ñ èõ
|
|
ÒÅÊÓÙÅÃÎ íèêà íà âñå íèêè
|
|
ãðóïïû.
|
|
|
|
OPER_SVSNICK_UNSUPPORTED
|
|
Sorry, SVSNICK is not available on this network.
|
|
|
|
OPER_SQLINE_UNSUPPORTED
|
|
Sorry, SQLINE is not available on this network.
|
|
|
|
OPER_SVSO_UNSUPPORTED
|
|
Sorry, OLINE is not available on this network.
|
|
|
|
OPER_UMODE_UNSUPPORTED
|
|
Sorry, UMODE is not available on this network.
|
|
|
|
OPER_SUPER_ADMIN_NOT_ENABLED
|
|
SuperAdmin setting not enabled in services.conf
|
|
|