diff --git a/Chanban/cmgmt_langs/it.msg b/Chanban/cmgmt_langs/it.msg
index 185ecda..912a1fa 100644
--- a/Chanban/cmgmt_langs/it.msg
+++ b/Chanban/cmgmt_langs/it.msg
@@ -124,7 +124,7 @@
 ::msgcat::mcset it banlist.explain {*** Per rimuovere un ban, digita: %1$s}
 
 ### Lista dei comandi disponibili (%1$s = $::cmgmt::trigger)
-::msgcat::mcset it cmgmt.cmds {Comandi disponibili (precedili con %1$s): ban, tban, kick, voice, devoice, addop, delop, unban, banlist, autoadd, ops.}
+::msgcat::mcset it cmgmt.cmds {Comandi disponibili (precedili con %1$s): ban, tban, kick, voice, devoice, addop, delop, addvoice, delvoice, unban, banlist, autoadd, ops, voices}
 
 # -------------------- #
 # Comandi via messaggio #
@@ -139,4 +139,4 @@
 ::msgcat::mcset it pm.banlist.explain {*** Per rimuovere un ban, digita: /msg %1$s}
 
 ### Lista dei comandi disponibili
-::msgcat::mcset it msg.cmgmt.cmds {Comandi disponibili: ban, tban, kick, voice, devoice, addop, delop, unban, banlist, autoadd, ops}
+::msgcat::mcset it msg.cmgmt.cmds {Comandi disponibili: ban, tban, kick, voice, devoice, addop, delop, addvoice, delvoice, unban, banlist, autoadd, ops, voices}