diff --git a/Changes b/Changes index 7ef829b4d..024b16234 100644 --- a/Changes +++ b/Changes @@ -2284,3 +2284,6 @@ but if you don't, or you are on Windows or Mac OS X, then grab it at http://mercurial.selenic.com/ - Updated doc/compiling_win32.txt a bit. +- The unreal32docs translations in Greek, Spanish and Dutch are marked as + out of date. +- CRLF conversion of unreal32docs.gr.html diff --git a/doc/unreal32docs.gr.html b/doc/unreal32docs.gr.html index 5806163ac..e5e69080b 100644 --- a/doc/unreal32docs.gr.html +++ b/doc/unreal32docs.gr.html @@ -1,4417 +1,4417 @@ -
UnrealIRCd
- http://www.unrealircd.com/
- Version: 3.2.9-RC1
- Last doc update: 2007-07-12
- Coders: Stskeeps / codemastr / Syzop / Luke / aquanight / WolfSage
- Contributors: McSkaf / Zogg / NiQuiL / assyrian / chasm / DrBin / llthangel / Griever / nighthawk
- Documentation: CKnight^ / Syzop
Μετάφραση: GSF - UnReaL.mirc.gr on HellenicNet
--Για να μπορέσετε να δείτε αυτο το έγγραφο πρέπει να έχετε έναν συμβατό -περιηγητή, όπως αυτοί που υπάρχουν παρακάτω: Τα τελευταία βοηθητικά -έγγραφα βρίσκονται στο http://www.vulnscan.org/UnrealIrcd/unreal32docs.html και το FAQ στο http://www.vulnscan.org/UnrealIrcd/faq/.
+UnrealIRCd
+ http://www.unrealircd.com/
+ Version: 3.2.9-RC1
+ Last doc update: 2007-07-12
+ Coders: Stskeeps / codemastr / Syzop / Luke / aquanight / WolfSage
+ Contributors: McSkaf / Zogg / NiQuiL / assyrian / chasm / DrBin / llthangel / Griever / nighthawk
+ Documentation: CKnight^ / Syzop
Μετάφραση: GSF - UnReaL.mirc.gr on HellenicNet
++Για να μπορέσετε να δείτε αυτο το έγγραφο πρέπει να έχετε έναν συμβατό +περιηγητή, όπως αυτοί που υπάρχουν παρακάτω: Τα τελευταία βοηθητικά +έγγραφα βρίσκονται στο http://www.vulnscan.org/UnrealIrcd/unreal32docs.html και το FAQ στο http://www.vulnscan.org/UnrealIrcd/faq/.
WARNING: The translation of this document is not up to date, the English version is more recent.
-Συμβατοί Περιηγητές:
-INDEX / TABLE OF CONTENTS
- 1. Εισαγωγή και Σημειώσεις
- ---1.1. Σημειώσεις για αναβάθμιση/μίξη 3.1.x -> 3.2
- ---1.2. Σημειώσεις για αναβάθμιση μεταξώ των 3.2 εκδόσεων
- 2. Εγκατάσταση
- 3. Χαρακτηριστικά
- -- 3.1. Cloaking
- -- 3.2. Modules
- -- 3.3. Snomasks
- -- 3.4. Aliases
- -- 3.5. Helpop
- -- 3.6. Επίπεδα πρόσβασης διαχειριστών
- -- 3.7. Εντολές διαχειριστών
- -- 3.8. SSL
- -- 3.9. IPv6
- -- 3.10. Zip links
- -- 3.11. Υποστήριξη δυναμικής σύνδεσης DNS/IP
- -- 3.12. Χαρακτηριστικά Anti-flood
- -- 3.13. Τύποι Ban
- -- 3.14. Spamfilter
- -- 3.15. CIDR
- -- 3.16. Σετ χαρακτήρων Nick
- -- 3.17. Υποστήριξη CGI:IRC
- -- 3.18. Συγχρονισμός Ώρας
- -- 3.19. Άλλα χαρακτηριστικά
- 4. Διαμορφώνοντας το unrealircd.conf
- ---4.1. Το αρχείο επιλογών αναλυτικά
- ---4.2. Επιλογή Me -=- (M:Line)
- ---4.3. Επιλογή Admin -=- (A:Line)
- ---4.4. Επιλογή Class -=- (Y:Line)
- ---4.5. Επιλογή Allow -=- (I:Line)
- ---4.6. Επιλογή Listen -=- (P:Line)
- ---4.7. Επιλογή Oper -=- (O:Line)
- ---4.8. Επιλογή DRpass -=-(X:Line)
- ---4.9. Include Directive
- ---4.10. Loadmodule Directive
- ---4.11. Επιλογή Log
- ---4.12. Επιλογή TLD -=- (T:Line)
- ---4.13. Επιλογή Ban Nick -=- (Q:Line)
- ---4.14. Επιλογή Ban User -=- (K:Line)
- ---4.15. Επιλογή Ban IP -=- (Z:Line)
- ---4.16. Επιλογή Ban Server -=-(q:Line)
- ---4.17. Επιλογή Ban Realname -=- (n:Line)
- ---4.18. Επιλογή Ban Version
- ---4.19. Επιλογή Ban Exception -=- (E:Line)
- ---4.20. Επιλογή TKL Exception
- ---4.21. Επιλογή Throttle Exception
- ---4.22. Επιλογή Deny DCC -=- (dccdeny.conf)
- ---4.23. Επιλογή Deny Version -=- (V:Line)
- ---4.24. Επιλογή Deny Link -=- (D:Line / d:Line)
- ---4.25. Επιλογή Deny Channel -=- (chrestrict.conf)
- ---4.26. Επιλογή Allow Channel
- ---4.27. Επιλογή Allow DCC
- ---4.28. Επιλογή Vhost -=- (vhost.conf)
- ---4.29. Επιλογή Badword -=- (badwords.conf)
- ---4.30. Επιλογή Uline -=- (U:Line)
- ---4.31. Επιλογή Link -=- (C/N/H:Lines)
- ---4.32. Επιλογή Alias
- ---4.33. Επιλογή Help
- ---4.34. Επιλογή Official Channels
- ---4.35. Επιλογή Spamfilter
- ---4.36. Επιλογή CGI:IRC
- ---4.37. Επιλογή Set -=- (networks/unrealircd.conf)
- 5. Επιπλέον αρχεία
- 6. Modes χρηστών & καναλιών
- 7. Εντολές χρηστών & διαχειριστών
- 8. Βοήθεια/λίστα για την ασφάλεια
- ---8.1. Κωδικοί
- ---8.2. Ευάλωτα συστήματα που δεν οφείλονται στο Ircd
- ---8.3. Δικαιώματα και το αρχείο επιλογών
- ---8.4. Προβλήματα που σχετίζονται με χρήστες
- ---8.5. SSL/SSH & sniffing
- ---8.6. Denial of Service attacks (DoS) [ή: πώς να προστατέψω τον hub μου]
- ---8.7. Information disclosure
- ---8.8. Protecting against exploits
- ---8.9. Summary
- 9. Frequently Asked Questions (FAQ)
- A. Κανονικές εκφράσεις
- ---A.1. Literals
- ---A.2. Τελεστής Τελεία(.)
- ---A.3. Τελεστές επανάληψης
- ---A.4. Εκφράσεις Brackets
- ---A.5. Ισχυρισμοί
- ---A.6. Εναλακτικότητα
- ---A.7. Υποεκφράσεις
- ---A.8. Back References
- ---A.9. Ευαισθησία Κεφαλαίων/μικρών
-
Αυτό -το έγγραφο έχει γραφτεί για αποκλειστική χρήση με το UnrealIRCd. Η -χρήση του εγγράφου με άλλο πρόγραμμα , ή η διανομή αυτου του -εγγράφου μαζι με άλλο πρόγραμμα απαγορέυεται αυστηρά χωρίς την γραπτή -άδεια της ομάδας προγραμματισμού του UnrealIRCd. Αυτο το έγγραφο μπορει -να αντιγραφεί/εκτυπωθεί/επαναδημιουργηθεί/εκδοθεί όσες φορές θέλετε, -όσο παρέχεται για χρήση με το UnrealIRCd και δεν έχει τροποποιηθεί με -κανέναν τρόπο. – Copyright UnrealIRCd Development Team 2002-2006
-Παρακαλούμε -διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν ζητήσετε οποιαδήποτε βοήθεια, και -επισης ΣΙΓΟΥΡΑ πρέπει να ρίξετε μια ματιά και στο FAQ -αφου περισσότερο απο το 80% απο τις ερωτήσεις/προβλήματα έχουν -απαντηθεί εκεί. Αν συνεχίζετε να χρειάζεστε βοήθεια μπορείτε να -ζητήσετε υποστήριξη στο irc.unrealircd.org (port 6667) κανάλι -#unreal-support (να γνωρίζετε οτι ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ να έχετε διαβάσει το -εγχειρίδιο και το FAQ, και οτι προσφέρουεμ -βοήθεια μόνο για το UnrealIRCd, όχι με τα services!). Αν έχετε βρεί -κάποιο σφάλμα στο πρόγραμμα (όπως crash) τότε υποβάλετέ το στο http://bugs.unrealircd.org/.
-1.1 – Σημειώσεις για αναβάθμιση/μίξη 3.1.x -> 3.2
-Σε -περίπτωση που αναβαθμίζετε απο το Unreal3.1.x στο Unreal3.2 θα -παρατηρήσετε ότι όλο το αρχείο επιλογών έχει αλλάξει, ίσως το βρείτε -δύσκολο στην αρχή, αλλα γρήγορα θα καταλάβετε ότι είναι πολυ καλύτερο!
-Επίσης -μήν ξεχάσετε να διαβάσετε την παράγραφο 3 που αναφέρεται στα -χαρακτηριστικά, αν και σίγουρα γνωρίζετε μερικά απο αυτά που βρίσκονται -στην 3.1.x υπάρχουν και αρκετά νέα χαρακτηριστικά!
-Το -καλύτερο είναι να μήν αναμίξετε/συνδέσετε το 3.1.x με το 3.2, αλλα αν -αναγκαστικά το θέλετε, χρειάζεστε τουλάχιστον την έκδοση 3.1.4, αν και -η 3.1.5.1 συστήνεται ώς η καλύτερη επιλογή.
-1.2 – Σημειώσεις για αναβάθμιση μεταξύ των 3.2 εκδόσεων
-Ο τρόπος που συστήνεται για την αναβάθμιση είναι:
- Linux:
Windows:
-Παρακαλούμε -επίσης ελέγξτε τις σημειώσεις της νέας έκδοσης .RELEASE.NOTES για να -δείτε τις άλλαγες που έχουν πραγματοποιηθεί.Αν παρατηρήσετε οποιαδήποτε -αλλαγή (ή bugs) μεταξύ των εκδόσεων, ΣΙΓΟΥΡΕΥΤΕΙΤΕ ΟΤΙ ΔΙΑΒΑΣΑΤΕ ΠΡΩΤΑ -ΤΙΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΚΔΟΣΗΣ (RELEASE NOTES) πριν το αναφέρετε ώς -bug!.
-
- Λειτουργικά συστήματα που έχουν δοκιμαστεί και υποστηρίζονται:
- Αν γνωρίζετε οτι το Unreal3.2 λειτουργεί σωστά και σε άλλα λειτουργικά συστήματα, παρακαλούμε στείλτε τις λεπτομέριες στο coders@lists.unrealircd.org
-
Οδηγείες Εγκατάστασης
- Linux:
Windows:
-Μερικά -απο τα πιο βασικά/ωραία χαρακτηριστικά αναλύονται σε αυτήν την -παράγραφο. Παρέχει μια γενική κάτοψη, και μερικές φορές αναφέρεται στο -αρχείο επιλογών (κατι που ίσως για το οποίο δεν γνωρίζετε τίποτα ακομα).
-Μπορείτε -να αγνοήσετε αυτήν την παράγραφο, όμως προτείνουμε ανεπιφύλακτα να την -διαβάσετε πρίν/μετά απο την εγκατάσταση γιατι αλλιώς δεν θα μπορέσετε -να καταλάβετε ιδέες όπως cloaking','snomasks',κτλπ.
-Το Cloaking είναι ένας τρόπος για να αποκρύψετε την πραγματική διέυθυνση των χρηστών, για παράδειγμα αν η διεύθυνση είναι d5142341.cable.wanadoo.nl, θα φαίνεται (στα join, part, whois, κτλ) ως rox-2DCA3201.cable.wanadoo.nl. Αυτο το χαρακτηριστικό είναι χρήσιμο στο να αποτρέψει τους χρήστες απο flooding μεταξύ τους αφου δεν μπορούν να δούν την αληθινή διεύθυνση/IP.
-Αυτο -ορίζεται απο το usermode +x (π.χ: /mode yournick +x), οι admins μπορούν -επίσης να επιβάλουν το +x να είναι ενεργοποιημένο εξαρχής, η να το -ορίσουν έτσι ώστε οι χρήστες να μην μπορούν ποτε να κάνουν -x.
-Μια
-καλυμένη διέυθυνση(cloaked host) παράγεται απο ένα cloaking module
-(είστε υποχρεωμένοι να έχετε φορτώσει ένα), αυτην την στιγμή μόνο ένα
-επίσημο module είναι διαθέσιμο:
- cloak: Αυτό είναι το
-νέο επίσημο cloaking module απο το 3.2.1 το οποίο είναι πολυ πιο
-ασφαλές απο τον παλιότερο αλγόριθμο, χρησιμοποιεί md5 εσωτερικώς και
-απαιτεί να έχετε τρία set::cloak-keys:: που αποτελούνται απο ανάμικτους
-μικρούς (a-z), κεφαλαίους (A-Z) και αριθμούς (0-9) χαρακτήρες [π.χ:
-"AopAS6WQH2Os6hfosh4SFJHs"]. Δείτε το example.conf για ένα παράδειγμα.
Τα -κλειδιά κάλυψης (Cloak keys) ΕΠΙΒΑΛΕΤΑΙ να είναι ίδια σε όλους τους -SERVERS σε ένα δύκτιο. Επίσης τα κλειδιά κάλυψης (cloak keys) πρέπει να -διατηρούνται μυστικά γιατι είναι πιθανόν να αποκαλυφθεί η αληθινή -διεύθυνση αν κάποιος γνωρίζει τα κλειδιά (κατι το οποίο καθιστά το -umode +x άχρηστο).
-Το UnrealIRCd υποστιρίζει modules τα οποία είναι ωραία γιατί:
-- Μπορείτε να τα φορτώσετε/ξαναφορτώσετε/ξεφορτώσετε/ καθώς το ircd
-τρέχει (με την εντολή /rehash). Αυτό επιτρέπει μερικά bugs να φτιαχτούν
-η νέα χαρακτηριστικά να προσθεθούν χωρίς να χρειάζεται επανακίνηση!
- - ’λλα άτομα μπορούν να δημιουργήσουν (3rd party) modules με νέες εντολές, mode χρηστών ακόμα και mode καναλιών.
-Το UnrealIRCd περιέχει μόνο λίγα modules. Ρίξτε μια ματιά στο
-www.unrealircd.com -> modules ή χρησιμοποιήστε την μηχανή αναζήτησης
-google για να βρείτε 3rd party modules.
Πρέπει να έχετε φορτώσει τουλάχιστον δύο modules αλλιώς δεν θα μπορείτε να ξεκινήσετε!:
- - το module εντολών: commands.so (commands.dll στα windows)
- - ένα module κάλυψης: συνήθως cloak.so (cloak.dll στα windows).
Τα -Snomasks είναι είναι μάσκες παρατηρήσεων των server, είναι ένας ειδικός -τύπος mode χρηστών το οποίο ελέγχει ποιές παρατηρήσεις θα δέχεστε -(περισσότερο χρησιμοποιείται απο διαχειριστές)
-Μπορεί να οριστεί με την εντολή: /mode yournick +s SNOMASK, για παράδειγμα: /mode yournick +s +cF
- Ψια να αφαιρέσετε συγκεκριμένα snomasks, χρησιμοποιήστε κατι σαν: /mode yournick +s -c
- Η μπορείτε να αφαιρέσετε όλα τα snomasks απλώς γράφοντας: /mode yournick -s
Τα διαθέσιμα snomasks είναι:
- c - τοπικές συνδέσεις
- F - συνδέσεις άλλων server (εκτώς απο U-lined servers)
- f - ειδοποιήσεις για flood
- k - ειδοποιήσεις για kill [*]
- e - ειδοποιήσεις 'eyes'
- j - ειδοποιήσεις 'junk'
- v - ειδοποιήσεις vhost
- G - ειδοποιήσεις gline/shun
- n - ειδοποιήσεις τοπικών αλλαγών nick
- N - ειδοποιήσεις απόμακρων αλλαγών nick
- q - ειδοποιήσεις απόρριψης nick (Q:line)
- s - ειδοποιήσεις server [*]
- S - ειδοποιήσεις spamfilter
- o - ειδοποιήσεις oper-up
- [*: αυτο το snomask είναι επίσης διαθέσιμο στους μή-διαχειριστές]
Μπορείτε -να διαλέξετε ποια snomasks θα δέχεστε αυτόματα όταν συνδέεστε -(set::snomask-on-connect) και ποια θα δέχεστε όταν θα λαμβάνετε -δικαιώματα διαχειρηστή (set::snomask-on-oper, oper::snomask)
-Με -τις αρχικές επιλογές, άν ένας χρήστης απλώς ορίζει το mode +s, -συγκεκριμένα snomasks ορίζονται. Ψια τους μή-διαχειρηστές, τα snomasks -+ks, και για τους διαχειριστές, τα snomasks +kscfvGqo.
-Με τις συντομεύσεις (Aliases) μπορείτε -να σετάρετε server-side εντολές συντομεύσης. Μπορείτε για παράδειγμα να -κάνετε το "/ns identify blah" να προωθείται στον nickserv (θα -μεταφραστεί σε: privmsg nickserv identify blah). Μπορείτε ακόμα να -δημιουργήσετε πιο πολύπλοκες συντομεύσεις όπως το /register να -προωθείται στον ChanServ μόνο αν το πρώτο όρισμα αρχίζει με # αλλιώς να -προωθείται στον NickServ.
-Οι συντομεύσεις (Aliases) ορίζονται με την επιλογή alias blocks -στο αρχείο επιλογών, και μπορείτε επίσης να συμπεριλάβετε ένα αρχείο με -αρχικές συντομεύσεις για τις υπηρεσίες που χρησιμοποιούνται συχνότερα.
-Το
-UnrealIRCd έχει ένα ενσωματωμένο σύστημα βοήθειας προσβάσιμο με την
-εντολή /helpop. Η εντολή /helpop είναι πλήρως διαμορφώσιμη απο τον
-χρήστη μέσω του της επιλογής help στο αρχείο επιλογών. Επιπλέον,
-συμπεριλαμβάνεται και το αρχειο help.conf το οποίο περιέχει μερικές απο
-τις βασικές εντολές βοήθειας για όλες τις εντολές.
- Ψια παράδειγμα η εντολή /helpop chmodes δίνει μια κάτοψη για όλα τα mode των καναλιών που έχει το UnrealIRCd.
-Θυμηθείτε ότι αν είστε διαχειρηστής (helpop) θα πρέπει να εισάγετε στο
-όρισμα ώς πρόθεμα τον χαρακτήρα '?', έτσι ώστε το /helpop να γίνει /helpop ? και το /helpop chmodes μετατρέπεται σε /helpop ?chmodes κτλ..
3.6 – Επίπεδα Πρόσβασης Διαχειριστών
-Υπάρχουν -αρκετά επίπεδα πρόσβασης διαχειριστών στο UnrealIRCd και μπορείτε να -προσθέσετε επιπλέον δικαιώματα (όπως η χρήση της εντολής /gline) -σε καθένα απο αυτά, έτσι ώστε με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να δώσετε -στον κάθε διαχειριστή τα προνόμια που χρειάζονται.
-Αυτό ορίζεται απο τους ενδείκτες διαχειριστών στην επιλογή oper, ελέγξτε την επιλογή oper για περισσότερες πληφοροριές.
-Το UnrealIRCd έχει πολλές ισχυρές εντολές διαχειριστών που εξηγούνται με λεπτομέριες στο Εντολές Χρηστών και Διαχειριστών, πιθανότατα θέλετε να το διαβάσετε μετά την εγκατάσταση :).
-Τα -αρχικά SSL δηλώνουν Secure Socket Layer, με το SSL μπορείτε να -δημιουργήσετε ασφαλείς κρυπτογραφημένες συνδέσεις. Μπορεί να -χρησιμοποιηθεί για να κρυπτογραφήσετε δεδομένα μεταξύ -server<->server, αλλα και τα δεδομένα client<->server -μπορούν επίσης να κρυπτογραφηθούν. Συνήθως χρησιμοποιείτε το SSL για να -προστατευθείτε εναντίον του sniffing και για αναγνώριση.
-Πρέπει να έχετε κάνει τον IRC server compile με υποστίριξη SSL. Ψια να ορίσετε μια port ως SSL πρέπει να το ορίσετε στο listen::options::ssl.
-Δεν -μπορείτε να συνδεθείτε κανονικά σε μια SSL port (γιαυτό μήν κάνετε την -port 6667 ssl!), χρειάζεστε ένα πρόγραμμα που είναι γραμμένο να -αντιλαμβάνεται το προτόκολο του SSL.
-Προγράμματα που υποστιρίζουν SSL: XChat, irssi, mIRC (6.14 και πάνω, επίσης χρειάζονται μερικά ακόμα βήματα)
-Ψια προγράμματα που δεν υποστιρίζουν SSL μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα tunnel όπως το stunnel, εδώ είναι ένα αρχείο επιλογών stunnel.conf για παράδειγμα (για το stunnel 4.x):
-- client = yes - [irc] - accept = 127.0.0.1:6667 - connect = irc.myserv.com:6697-
Αν -τότε συνδεθείτε στο 127.0.0.1 στο port 6667, τα δεδομένα σας θα -κρυπτογραφούνται και θα προωθούνται στο irc.myserv.com στο port 6697 -(ένα SSL port).
-Επίσης θα πρέπει να επικυρώσετε τα -πιστοποιητικά όταν συνδέεστε σε servers και να μην τους δέχεστε τυφλά -(όπως στο παράδειγμα του stunnel) αλλιώς θα είστε ακόμα ευάλωτος σε -επιθέσεις "active sniffing" (ssl redirects), αυτό όμως είναι πολυ -άσχετο για να αναλυθεί εδώ (μάθετε για το SSL, μην ρωτήσετε εμάς). [το -mIRC και το xchat βγάζουν μήνυμα σε παράθυρο ζητώντας να -επιτρέψετε/απορρίψετε το πιστοποιητικό, κατι που είναι καλο].
-Το UnrealIRCd υποστηρίζει IPv6, αφού η έκδοση beta15 φαίνεται πως είναι σταθερή.
-Το Λειτουργικό σύστημα σας πρέπει να υποστηρίζει IPv6 και πρέπει να
-ενεργοποιήσετε την υποστήριξη του IPv6 στο UnrealIRCd κατα την διάρκεια
-του ./Config επίσης.
Αν -και η microsoft έχει εκδόσει μια δοκιμαστική έκδοση του IPv6 για -εφαρμογή στα w2k/XP δεν υποστιρίζεται (ακόμα) απο το UnrealIRCd.
-Τα -Zip links μπορούν να ενεργοποιηθούν για τις συνδέσεις μεταξύ -server<->server, συμπιέζει τα δεδομένα χρησιμοποιόντας το zlib. -Μπορεί να σώσει 60-80% bandwidth... Οπότε είναι πολύ καλο για συνδέσεις -με χαμηλό bandwidth η συνδέσεις με πολλούς χρήστες, μπορει να βοηθήσει -πολύ όταν συνδέεστε αφου πολλά δεδομένα στέλνονται για κάθε -χρήστη/κανάλι/κτλ.
-Ψια να κάνετε compile με υποστίριξη για -zip links, πρέπει να απαντήσετε Ναι στην ερώτηση για το zlib στο -./Config και να ορίσετε το link::options::zip (και στις δύο μεριές)
-3.11 – Υποστήριξη δυναμικής σύνδεσης DNS/IP
-Το UnrealIRCd έχει μερικά (νέα) ωραία χαρακτηριστικά που βοηθούν τους χρήστες με δυναμική IP που -χρησιμοποιούν δυναμικό DNS (όπως blah.dyndns.org). Αν συνδέετε δύο -δυναμικές DNS διευθήνσεις , τότε ορίστε τα: link::options::nodnscache -και link::options::nohostcheck.
-3.12 – Χαρακτηριστικά Anti-Flood
-Throttling
-Το Throttling είναι μια μέθοδος η οποία σας επιτρέπει να περιορίσετε το
-πόσο γρήγορα κάποιος χρήστης μπορεί να αποσυνδεθεί και να ξανασυνδεθεί
-στον server. Μπορείτε να το ρυθμίσετε με την επιλογή set::throttle για να επιτρέψετε X συνδέσεις σε YY δευτερόλεπτα απο την ίδια IP.
- ModeΚαναλιών
- Υπάρχουν ακόμα μερικά modes καναλιών τα οποία μπορεί να είναι αρκετά αποτελεσματικά απέναντι σε floods. Ψια παράδειγμα:
- K = όχι εντολή /knock, N = όχι αλλαγές nick, C = όχι CTCPs, M = μόνο καταχωρημένοι χρήστες μπορούν να μιλήσουν, j = έλεγχος πολλαπλών join (για κάθε χρήστη)
- .
- Απο την beta18 υπάρχει το πολύ προχωρημένο mode καναλιών +f...
- Mode Καναλιών f
- Αντι να χρησιμοποιείτε scripts και bots για να προστατευτείτε απέναντι σε flood καναλιών είναι τώρα ενσωματωμένο στο ircd.
- Ένα παράδειγμα για το +f mode είναι: *** Blah sets mode: +f [10j]:15
-Αυτο σημαίνει οτι 10 joins κάθε 15 δευτερόλεπτα επιτρέπονται στο
-κανάλι, αν το όριο έχει εξαντληθεί, το κανάλι θα γίνει +i αυτόματα.
- Οι επόμενοι τύποι flood είναι διαθέσημοι:
| type: |
- name: |
- default action: |
- other avail. actions: |
- comments |
-
| c |
- CTCPs |
- auto +C |
- m, M |
- - |
| j |
- joins |
- auto +i |
- R |
- - |
| k |
- knocks |
- auto +K |
- - | (μετράει τους τοπικούς χρήστες μόνο) |
-
| m |
- messages/notices |
- auto +m |
- M |
- - |
| n |
- nickchanges |
- auto +N |
- - | - |
| t |
- text |
- kick |
- B |
- Μηνύματα/ειδοποιήσεις για κάθε χρήστη, όπως το παλίο +f. Θα κάνει kick ή ban στον χρήστη. |
-
Παράδειγμα:
-- *** ChanOp sets mode: +f [20j,50m,7n]:15 - <ChanOp> lalala - *** Evil1 (~fdsdsfddf@Clk-17B4D84B.blah.net) has joined #test - *** Evil2 (~jcvibhcih@Clk-3472A942.xx.someispcom) has joined #test - *** Evil3 (~toijhlihs@Clk-38D374A3.aol.com) has joined #test - *** Evil4 (~eihjifihi@Clk-5387B42F.dfdfd.blablalba.be) has joined #test - -- snip XX lines -- - *** Evil21 (~jiovoihew@Clk-48D826C3.e.something.org) has joined #test - -server1.test.net:#test *** Channel joinflood detected (limit is 20 per 15 seconds), putting +i - *** server1.test.net sets mode: +i - <Evil2> fsdjfdshfdkjfdkjfdsgdskjgsdjgsdsdfsfdujsflkhsfdl - <Evil12> fsdjfdshfdkjfdkjfdsgdskjgsdjgsdsdfsfdujsflkhsfdl - <Evil15> fsdjfdshfdkjfdkjfdsgdskjgsdjgsdsdfsfdujsflkhsfdl - <Evil10> fsdjfdshfdkjfdkjfdsgdskjgsdjgsdsdfsfdujsflkhsfdl - <Evil8> fsdjfdshfdkjfdkjfdsgdskjgsdjgsdsdfsfdujsflkhsfdl - -- snip XX lines -- - -server1.test.net:#test *** Channel msg/noticeflood detected (limit is 50 per 15 seconds), putting +m - *** server1.test.net sets mode: +m - *** Evil1 is now known as Hmmm1 - *** Evil2 is now known as Hmmm2 - *** Evil3 is now known as Hmmm3 - *** Evil4 is now known as Hmmm4 - *** Evil5 is now known as Hmmm5 - *** Evil6 is now known as Hmmm6 - *** Evil7 is now known as Hmmm7 - *** Evil8 is now known as Hmmm8 - -server1.test.net:#test *** Channel nickflood detected (limit is 7 per 15 seconds), putting +N - *** server1.test.net sets mode: +N-
Για την ακρίβεια, μπορεί να γίνει αρκετά πιο προχωρημένο/μπερδεμένο:
- Αντι για την αρχικά επιλεγμένη ενέργεια, μπορείτε για μερικούς τύπους flood να ορίσετε κάποια άλλη, για παράδειγμα: +f [20j#R,50m#M]:15
-Αυτό θα ρυθμίσει το κανάλι +R αν το όριο join έχει εξαντληθεί (>20
-joins σε 15 δευτερόλεπτα), και θα ρυθμίσει το κανάλι +M αν το όριο
-μηνυμάτων έχει εξαντληθεί (>50 μηνύματα σε 15 δευτερόλεπτα).
-
- Υπάρχει ακόμα ένα "αφαίρεση mode μετα απο X λεπτα" χαρακτηριστικό: +f [20j#R5]:15 θα ρυθμίσει το κανάλι +R αν το όριο έχει εξαντληθεί και θα ρυθμίσει το κανάλι -R μετά απο 5 λεπτα.
- Ένας server μπορεί να έχει αρχική επιλογή unsettime (set::modef-default-unsettime), οπότε αν γράψετε +f [20j]:15 θα μετατραπεί σε +f [20j#i10]:15,
-είναι το αρχικό, μπορείτε ακόμα να ορίσετε [20j#i2]:15 η κάτι παρόμοιο,
-και μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε την αφαίρεση mode καναλιού
-εντελώς κάνοντας +f [20j#i0]:15 (ένα explicit 0).
-
Το
-παλιό +f mode (flood μηνυμάτων για κάθε χρήστη) είναι επίσης διαθέσιμο
-ως 't', +f 10:6 τώρα ονομάζεται +f [10t]:6 και +f *20:10 είναι τώρα +f
-[20t#b]:10. Τώρα το ircd θα μετατρέπει αυτόματα τους παλιούς +f mode
-τύπους σε άλλους νέους. Σημειώστε ότι δεν υπάρχει unsettime
-χαρακτηριστικό διαθέσιμο για τα 't' bans ([20t#b30]:15 δεν λειτουργεί).
-
-Ποιό είναι το καλύτερο +f mode εξαρτάται πάρα πολύ απο το κανάλι...
-πόσους χρήστες έχει? Έχετε κάποιο παιχνίδι που αναγκάζει τους χρήστες
-να στέλνουν πολλά μηνύματα (π.χ: trivia) ή οι χρήστες συχνά
-χρησιμοποιούν popups? Είναι κάποιο είδος κεντρικού καναλιού ή εχει
-οριστεί για αυτόματο join? κτλ..
-Δεν υπάρχει το τέλειο mode +f που είναι καλο για όλα τα κανάλια, αλλα
-για να πάρετε μιά ιδέα ρίξτε μια ματιά στο παρακάτω παράδειγμα και
-τροποποιήστε το για να ικανοποιεί τις ανάγκες σας:
- +f [30j#i10,40m#m10,7c#C15,10n#N15,30k#K10]:15
- 30 joins σε 15 δευτερόλεπτα, αν το όριο εξαντληθεί ρύθμίζει το κανάλι +i για 10 λεπτά
- 40 messages σε 15 δευτερόλεπτα, αν το όριο εξαντληθεί ρύθμίζει το κανάλι +m για 10 λεπτά
- 7 ctcps σε 15 δευτερόλεπτα, αν το όριο εξαντληθεί ρύθμίζει το κανάλι +C για 15 λεπτά
- 10 nickchanges σε 15 δευτερόλεπτα, αν το όριο εξαντληθεί ρύθμίζει το κανάλι +N για 15 λεπτά
- 30 knocks σε 15 δευτερόλεπτα, αν το όριο εξαντληθεί ρύθμίζει το κανάλι +K για 10 λεπτά
-Αν είναι κάποιο είδος μεγάλου καναλιού (>75 χρήστες?) θα πρέπει να
-μεγαλώσετε την ευαισθησία των join (σε π.χ: 50) και το όριο μηνυμάτων
-επίσης (σε π.χ: 60 ή 75).
-Συγκεκριμένα ο χρόνος της αφαίρεσης mode είναι θέμα προσωπικής άποψης..
-πρέπει να σκεφτείτε σαν.. τι θα γινόταν αν κανένας διαχειριστής δεν
-ήταν διαθέσιμος για να αντιμετωπίσει την κατάσταση, θα ήθελα να
-κλειδώσω το κανάλι για π.χ 15 λεπτά (=όχι καλό για τους χρήστες) ή 5
-λεπτά (=ίσως ο flooder θα περιμένει 5 λεπτά και θα κάνει flood ξανά).
-Ακόμα εξαρτάται απο τον τύπο του flood, οι χρήστες που αδυνατούν να
-κάνουν join (+i) η να μιλήσουν (+m) είναι χειρότερο απο το να τους
-αναγκάσετε να μην μπορούν να αλλάξουν το nick τους (+N) η να στείλουν
-ctcps στο κανάλι (+C) οπότε ίσως να θέλετε να χρησιμοποιήσετε
-διαφορετικούς χρόνους αφαίρεσης.
- Mode καναλιού j
- Το mode +f συμπεριλαμβάνει ένα χαρακτηριστικό για να αποτρέπει τα join floods, όμως αυτό το χαρακτηριστικό
- είναι "ολικό." Για παράδειγμα, άν οριστεί σε 5:10 και 5 διαφορετικοί
-χρήστες εισέλθουν σε 10 δευτερόλεπτα, η προστασία του flood
-ενεργοποιείται. Το mode καναλιού +j είναι διαφορετικό. Αυτο το mode
-λειτουργεί ξεχωριστά για κάθε χρήστη. Αντι να προστατεύει εναντίον των
-join floods, είναι σχεδιασμένο για να προστατεύει εναντίον join-part
-floods (revolving door floods). Αυτό το mode δέχεται μια παράμετρο της
-μορφής X:Y όπου X είναι ο αριθμός των joins και Y ο αριθμός των
-δευτερολέπτων. Αν ένας χρήστης υπερβεί αυτό το όριο, αυτός/αυτή θα
-αποτραπεί απτο να εισέλθει ξανά στο κανάλι.
Βασικοί τύποι ban και cloaked hosts
- Το UnrealIRCd υποστιρίζει τους βασικούς τύπους ban όπως +b nick!user@host.
-Επίσης, άν μια κρυπτογραφημένη διεύθυνση είναι π.χ
-'rox-ACB17294.isp.com' και ορίζετε ένα ban στο
-*!*@rox-ACB17294.isp.com, τότε αν ο χρήστης θέσει στον εαυτό του -x
-(και αυτή η διεύθυνση γίνει για παράδειγμα 'dial-123.isp.com) τότε το
-ban θα υφίσταται ακόμα. Τα Bans πάντα ελέγχονται και με τις αληθινές
-διευθύνσεις ΚΑΙ με τις κρυπτογραφημένες διευθύνσεις.
- Τα IP ban είναι επίσης διαθέσημα ώς (π.χ: *!*@128.*) και ελέγχονται πάντα.
-
- Τα Ban σε κρυπτογραφημένες IP διευθύνσεις απαιτούν κάποια επεξήγηση:
- Αν ένας χρήστης έχει την διεύθυνση 1.2.3.4 τότε η κρυπτογραφημένη του διεύθυνση θα είναι 341C6CEC.8FC6128B.303AEBC6.IP.
- Αν κάνετε ban *!*@341C6CEC.8FC6128B.303AEBC6.IP τότε κάνετε ban το *!*@1.2.3.4 (προφανές...)
- Αν κάνετε ban *!*@*.8FC6128B.303AEBC6.IP τότε κάνετε ban το *!*@1.2.3.*
- Αν κάνετε ban *!*@*.303AEBC6.IP τότε κάνετε ban το *!*@1.2.*
- Αυτές οι πληροφορίες μπορούν να είναι χρήσιμες για να αποφασίσετε πόσο ευρύ το ban πρέπει να είναι.
-
- Extended τύποι ban
- Extended ban είναι κάπως έτσι: ~[!]<type>:<stuff>. Αυτήν την στιγμή οι επόμενοι τύποι είναι διαθέσημοι:
| τύπος: |
- όνομα |
- περιγραφή: |
-
| ~q |
- ύσηχο |
- Χρήστες -που ταιριάζουν αυτά τα ban μπορούν να εισέλθουν στο κανάλι αλλά δεν -μπορούν να μιλήσουν, εκτώς και αν έχουν mode +v και πάνω. π.χ: ~q:*!*@blah.blah.com |
-
| ~n |
- αλλαγές nick |
- Άτομα που ταιριάζουν με αυτά τα ban δεν μπορούν να αλλάξουν nick, εκτώς και αν έχουν mode +v και πάνω. π.χ: ~n:*!*@*.aol.com |
-
| ~c |
- [πρόθεμα]κανάλι |
- Αν
-ο χρήστης βρίσκεται σε αυτό το κανάλι τότε δεν μπορεί να εισέλθει.Ένα
-πρόθεμα μπορεί επίσης να οριστεί (+/%/@/&/~) που σημαίνει οτι
-θα ταιριάξει μόνο αν ο χρήστης έχει τα συγκεκριμένα δικαιώματα η
-μεγαλύτερα στο συγκεκριμένο κανάλι. |
-
| ~r |
- realname |
- Αν το πραγματικό όνομα ενός χρήστη ταιριάζει με αυτό τότε αυτός/αυτή δεν μπορεί να εισέλθει. |
-
Αυτοί οι τύποι ban υποστιρίζονται επίσης στην λίστα εξαίρεσης καναλιών (+e).
- Τα Modules μπορούν επίσης να προσθέσουν και άλλους τύπους Extended bans.
Το -Spamfilter είναι ένα νέο σύστημα καταπολέμησης της ενοχλητικής -διαφήμισης, του spam, των ιών και άλλων πραγμάτων. Λειτουργεί περίπου -όπως το σύστημα κακών λέξεων αλλα έχει πολλά πλεονεκτήματα.
-Τα Spamfilters προστίθενται με την εντολή /spamfilter που χρησιμοποιεί την παρακάτω σύνταξη:
- /spamfilter [add|del|remove|+|-] [τύπος] [ενέργεια] [διάρκεια] [λόγος] [regex]
| [τύπος] |
- ορίζει τον τύπο στόχου: -
Μπορείτε να ορίσετε πολλαπλούς στόχους, όπως: cpNn |
- |||||||||||||||||||||||||||||||||
| [ενέργεια] |
- ορίζει την ενέργεια που θα γίνει (μόνο μια ενέργεια μπορεί να οριστεί) -
|
- |||||||||||||||||||||||||||||||||
| [διάρκεια] |
- Η -διάρκεια της *line/shun που προστίθεται απο το filter, χρησιμοποιείστε -'-' για να δεχτεί το αρχικό η για να το αγνοήσει (π.χ: αν η ενέργεια = -'block') |
- |||||||||||||||||||||||||||||||||
| [λόγος] |
- Ο -λόγος της παρεμπόδισης/*line/shun.. ΔΕΝ μπορείτε να χρησιμοποιήσετε -κενά, αλλά τα underscores ('_') θα μεταφραστούν σε κενά την ώρα της -εκτέλεσης. Και τα διπλά underscore ('__') δίνουν ένα underscore ('_'). -Πάλι, χρησιμοποιείστε '-' για να δεχτεί τον αρχικό λόγο. |
- |||||||||||||||||||||||||||||||||
| [regex] |
- Αυτό -είναι το πραγματικό regex ή 'κακή λέξη' για την οποία πρέπει να -παρεμποδίσουμε το μήνυμα ή στην οποία θα πραγματοποιηθεί η ορισμένη -ενέργεια |
-
- Εδώ είναι ένα παράδειγμα: /spamfilter add pc gline - - Come watch me on my webcam
- Αν η πρόταση come watch me on my webcam
-βρεθεί είτε σε ένα προσωπικό μήνυμα είτε σε μήνυμα καναλιού τότε το
-μήνυμα θα μπλοκαριστεί και μια gline θα προστεθεί κατευθείαν.
- Άλλο παράδειγμα: /spamfilter add pc block - - come to irc\..+\..+
- Αυτό είναι ένα regex που θα ταιριάξει με το Hi, come to irc.blah.net κτλ....
- Και ένα παράδειγμα με ορισμένη διάρκεια/λόγο:
- /spamfilter add p gline 3h Please_go_to_www.viruscan.xx/nicepage/virus=blah Come watch me on my webcam
- Αν η πρόταση come watch me on my webcam βρεθεί σε ένα προσωπικό μήνυμα τότε ο χρήστης γίνεται gline για 3 ώρες με τον λόγο Please go to www.viruscan.xx/nicepage/virus=blah.
-
-Τα Spamfilters που προστίθονται με το /spamfilter είναι ολικής
-εμβέλειας. Λειτουργούν αγνωόντας αν ο χρήστης ή το κανάλι έχει ορισμένο
-mode +G, μόνο οι διαχειριστές και οι ulines (υπηρεσίες) εξαιρούνται απο
-το filtering.
Μπορείτε
-επίσης να προσθέσετε spamfilters στο αρχείο επιλογών αλλα αυτές θα
-είναι τοπικά spamfilters (όχι ολικής εμβέλειας, αν και μπορείτε να
-χρησιμοποιήσετε πεδία απομακρυσμένης πρόσβασης για αυτό). Η σύνταξη
-αυτών των spamfilter { } επιλογών επεξηγούνται εδώ
- Παράδειγμα:
spamfilter {
- regex "//write \$decode\(.+\|.+load -rs";
- target { private; channel; };
- reason "Generic $decode exploit";
- action block;
- };
- Το set::spamfilter::ban-time σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε την αρχική διάρκεια για τις *lines/shuns που προστίθενται απο το spamfilter (αρχικό: 1 μέρα)
- Το set::spamfilter::ban-reason σας επιτρέπει να ορίσετε έναν προεπιλεγμένο λόγο (αρχικό: 'Spam/advertising')
- Το set::spamfilter::virus-help-channel σας επιτρέπει να ορίσετε το κανάλι στο οποίο θα εισέρχονται οι χρήστες με την ενέργεια 'viruschan' (αρχικό: #help)
- Το set::spamfilter::virus-help-channel-deny σας επιτρέπει να εμποδίσετε κάθε κανονικό είσοδο στο virus-help-channel (αρχικό: no)
Το -UnrealIRCd τώρα υποστιρίζει το CIDR (Classless Interdomain Routing). Το -CIDR σας επιτρέπει να κάνετε ban σειρές IP. Οι διευθύνσεις IP -καθορίζονται στις εταιρίες παροχής υπηρεσιών internet (ISPs) χρησιμοποιόντας το CIDR, οπότε, το να είναι δυνατόν να οριστεί ένα ban βασισμένο -στο CIDR σας επιτρέπει να κάνετε ban μια εταιρία ISP. Το Unreal -υποστιρίζει CIDR για IPv4 αλλα και για IPv6. Οι μάσκες CIDR μπορούν να -χρησιμοποιηθούν στα allow::ip, oper::from::userhost, ban user::mask, ban ip::mask, except -ban::mask, except throttle::mask, και except tkl::mask (για gzline, -gline, και shun). Επιπλέον, το CIDR μπορει να χρησιμοποιηθεί σε εντολές -όπως /kline, /gline, /zline, /gzline, και /shun. Το Unreal χρησιμοποιεί -το αρχικό συντακτικό των IP/bits, π.χ., 127.0.0.0/8 (δέχεται 127.0.0.0 -- 127.255.255.255), και fe80:0:0:123::/64 (δέχεται fe80:0:0:123:0:0:0:0 -- fe80:0:0:123:ffff:ffff:ffff:ffff).
-Το
-UnrealIRCd τώρα έχει την ικανότητα να ορίσετε ποιά σετ
-χαρακτήρων/γλωσσών μπορούν να επιτραπούν στα nicknames. Μπορείτε να το
-ορίσετε αυτό στο set::allowed-nickchars.
- Ένας πίνακας με όλες τις πιθανές επιλογές:
-
| Όνομα: | -Περιγραφή: | -Σετ χαρακτήρων/κωδικοποίηση: | -
| catalan | -Χαρακτήρες Καταλανικών | -iso8859-1 (latin1) | -
| danish | Χαρακτήρες Δανέζικων | iso8859-1 (latin1) |
| dutch | -Χαρακτήρες Ολλανδικών | -iso8859-1 (latin1) | -
| french | -Χαρακτήρες Γαλλικών | -iso8859-1 (latin1) | -
| german | -Χαρακτήρες Γερμανικών | -iso8859-1 (latin1) | -
| swiss-german | Χαρακτήρες Ελβετο-Γερμανικών (no es-zett) | iso8859-1 (latin1) |
| icelandic | Χαρακτήρες Ισλανδικών | iso8859-1 (latin1) |
| italian | -Χαρακτήρες Ιταλικών | -iso8859-1 (latin1) | -
| spanish | -Χαρακτήρες Ισπανικών | -iso8859-1 (latin1) | -
| swedish | -Χαρακτήρες Σουηδικών | -iso8859-1 (latin1) | -
| latin1 | catalan, danish, dutch, french, german, swiss-german, spanish, icelandic, italian, swedish | iso8859-1 (latin1) |
| hungarian | Χαρακτήρες Ουγγρικών | iso8859-2 (latin2), windows-1250 |
| polish | Χαρακτήρες Πολωνικών | iso8859-2 (latin2) |
| romanian | Χαρακτήρες Ρουμάνικων | iso8859-2 (latin2), windows-1250, iso8859-16 |
| latin2 | Ουγγρικά, Πολωνικά, Ρουμάνικα | iso8859-2 (latin2) |
| polish-w1250 | Χαρακτήρες Πολωνικών, windows variant (unfortunately more common than iso) | windows-1250 |
| slovak-w1250 | Χαρακτήρες Σλοβακικών, windows variant | windows-1250 |
| czech-w1250 | Χαρακτήρες Τσέχικων, windows variant | windows-1250 |
| windows-1250 | polish-w1250, slovak-w1250, czech-w1250, hungarian, romanian | windows-1250 |
| greek | -Χαρακτήρες Ελληνικών | -iso8859-7 | -
| turkish | Χαρακτήρες Τούρκικων | iso8859-9 |
| russian-w1251 | Χαρακτήρες Ρωσσικών | windows-1251 |
| belarussian-w1251 | Χαρακτήρες Belarussian | windows-1251 |
| ukrainian-w1251 | Χαρακτήρες Ουκρανικών | windows-1251 |
| windows-1251 | russian-w1251, belarussian-w1251, ukrainian-w1251 | windows-1251 |
| hebrew | -Χαρακτήρες Εβραϊκών | -iso8859-8-I/windows-1255 |
| chinese-simp | -Απλοποιοημένα Κινέζικα | -Multibyte: GBK/GB2312 | -
| chinese-trad | -Παραδοσιακά Κινέζικα | -Multibyte: GBK | -
| chinese-ja | -Γιαπωνέζικα Hiragana/Pinyin | -Multibyte: GBK | -
| chinese | -chinese-* | -Multibyte: GBK | -
| gbk | -chinese-* | -Multibyte: GBK | -
ΣΗΜΕΙΩΣΗ -1: Παρακαλώ σημειώστε οτι μερικοί συνδιασμοί μπορούν να προκαλέσουν -προβλήματα. Για παράδειγμα, ο συνδιασμός latin* και chinese-* δεν -μπορει να ελεγθεί σωστά απο το IRCd και το Unreal θα εμφανίσει ένα -μήνυμα λάθους. Ο Συνδιασμός άλλων σετ χαρακτήρων μπορεί επίσης να -προκαλέσει προβλήματα στην εμφάνιση, έτσι το Unreal θα εμφανίσει μια -προειδοποίηση αν προσπαθήσετε να συνδιάσετε latin1/latin2/greek/άλλα μη -συμβατά σύνολα.
-ΣΗΜΕΙΩΣΗ 2: Το Casemapping (αν ένας συγκεκριμένος μικρός χαρακτήρας ανήκει σε έναν κεφαλαίο) - γίνεται σύμφωνα με το US-ASCII, αυτό σημαίνει ότι το o" και το O" δέν αναγνωρίζονται ώς 'ο ίδιος χαρακτήρας' - και γιαυτό μπορεί κάποιος να έχει ένα nick με B"ar και κάποιος άλλος BA"r την ίδια στιγμή. - Αυτό είναι ένας περιορισμός του συστήματος και των κανόνων του IRCd που δεν μπορούν να λυθούν σε σύντομο χρονικό διάστημα. - Ο Κόσμος πρέπει να γνωρίζει αυτούς τους περιορισμούς. - Σημείωση ότι αυτός ο περιορισμός εφαρμόζεται και στα κανάλια, στα οποία σχεδόν όλοι οι χαρακτήρες - επιτρέπονταν πάντα και το US-ASCII casemapping εφαρμοζόταν πάντα.
-ΣΗΜΕΙΩΣΗ 3: Οι βασικοί χαρακτήρες nick (a-z A-Z 0-9 [ \ ] ^ _ - { | }) επιτρέπονται/συμπεριλαμβάνονται πάντα.
- -set { allowed-nickchars { latin1; }; };
- Παράδειγμα 2, αν έχετε περισσότερο κινέζους χρήστες και θέλετε να επιτρέψετε "κανονικούς" κινέζικους χαρακτήρες:set { allowed-nickchars { chinese-simp; chinese-trad; }; };
-
-
Το -UnrealIRCd υποστιρίζει τις κρυπτογραφημένες διευθύνσεις CGI:IRC, που -σημαίνει οτι μπορείτε να σημειώσετε συγκεκριμένους διαύλους -επικοινωνίας CGI:IRC ώς "εμπιστευόμενες" που θα αναγκάσει το IRCd να -εμφανίσει την πραγματική διεύθυνση του χρήστη παντού στο IRC, αντι για -την διεύθυνση του διαύλου επικοινωνίας CGI:IRC.
-Δείτε επίσης Επιλογή cgiirc για πληροφορίες στο πώς να το προγραμματίσετε.
-Το -να υπάρχει σωστή ώρα στο σύστημα είναι πολύ σημαντικό για τους -διακομιστές IRC. Χωρίς σωστή ώρα, τα κανάλια μπορούν να -αποσυγχρονιστούν, αθώοι χρήστες να αποσυνδεθούν, τα κανάλια ίσως δεν -εμφανιστούν σωστά στην εντολή /LIST, με λίγα λόγια: τεράστιο πρόβλημα -θα δημιουργηθεί.
-Το UnrealIRCd έχει ενσωματωμένη κάποια -υποστίριξη για τον συγχρονισμό της ώρας. Αν και αυτή δεν είναι η -ιδανική(η ώρα μπορεί να είναι ακόμα λανθασμένη κατα μερικά -δευτερόλεπτα), θα ξεφορτωθεί τις περισσότερες διαφορές ώρας. Αν -μπορείτε, συνηστάται ακόμα να χρησιμοποιείσετε προγράμματα συγχρονισμού -ώρας όπως το ntpd στο *NIX ή την υπηρεσία συγχρονισμού της ώρας στα -Windows (σε αυτήν την περίπτωση, μπορείτε να κλείσετε τον συγχρονισμό -ώρας του Unreal, περισσότερα γιαυτό παρακάτω).
-Αυτό -που κάνει το UnrealIRCd (ώς αρχική επιλογή) είναι να κάνει μια μοναδική -προσπάθεια συγχρονισμού την ώρα που φορτώνει. Στέλνει (ώς αρχική -επιλογή) μια αίτηση σε πολλαπλούς διακομιστές συγχρονισμού και όταν -δεχτεί την πρώτη (γρηγορότερη) απάντηση, θα προσαρμόσει το εσωτερικό -ρολόι του ircd (ΟΧΙ το ρολόι του συστήματος). Αν, για κάποιον λόγο, το -Unreal δεν δεχτεί κάποια απάντηση απο κάποιον διακομιστή μέσα σε 3 -δευτερόλεπτα, το IRCd θα συνεχίσει να φορτώνει αγνοώντας το (συμβαίνει -σπάνια).
-Ο Συγχρονισμός της ώρας προσαρμόζεται (και μπορεί να απενεργοποιηθεί) μέσα απο την επιλογή set::timesynch, δείτε - το set documentation για περισσότερες πληροφορίες.
-Το UnrealIRCd έχει πολλά χαρακτηριστικά οπότε δεν καλύπτονται όλα εδώ... Θα το καταλάβετε και απο μόνοι σας.
-4.0 – Διαμορφώνοντας το unrealircd.conf
-Πρώτα -απ’όλα, το να δημιουργήσετε ένα καλό unrealircd.conf θα πάρει αρκετό -χρόνο, πιθανότατα περίπου 15 – 60 λεπτά. Η δημιουργια ενός "σωστού" -unrealircd.conf θα πάρει ακόμα περισσότερη ώρα. Δεν πρέπει να βιαστείτε -να φορτώσετε το IRCd, αλλα καλύτερα να ελέγξετε τα πράγματα -γραμμή-γραμμή. Αν έχετε κανένα πρόβλημα, ελέξτε το συντακτικό,ελέξτε -αυτό το εγχειρίδιο και επίσης ελέξτε το FAQ πρίν ζητήσετε βοήθεια/επισημάνετε ένα bug.
-4.1 Το αρχείο Επιλογών αναλυτικά
-Το -νέο σύστημα χρησιμοποιεί σύνταξη σε κουτάκια. Κάθε καταχώρηση, η -κουτάκι, με την νέα σύνταξη έχει ειδική μορφοποίηση. Η μορφοποίηση -δουλεύει ώς:
-
- <block-name> <block-value> {
- <block-directive> <directive-value>;
- };
- <block-name> -Είναι ο τύπος της επιλογής, όπως το me, ή το admin. <block-value> -μερικές φορές ορίζει μια τιμή, όπως στο /oper login, αλλα άλλες φορές -θα είναι ένας υπο-τύπος όπως στο ban user.
-<block-directive> -Είναι μια χωριστή μεταβλητή αποκλειστικά για την επιλογή, και το -<directive-value> είναι η τιμή με την οποία σχετιζεται. Αν το -<directive-value> περιέχει κενά, ή χαρακτήρες που αντιπροσωπεύουν -ένα σχόλιο πρέπει να περιέχεται μέσα σε λατινικά εισαγωγικά. Αν θέλετε -να χρησιμοποιήσετε έναν εισαγωγικό χαρακτήρα μέσα σε μιά εισαγωγική -φράση χρησιμοποιήστε \" και το πρόγραμμα θα το δεχτεί ώς εισαγωγικό -χαρακτήρα.
-Το <block-directive> μπορεί να έχει -ορίσματα μέσα του, σε αυτήν την περίπτωση θα έχει περιέχεται μέσα σε -αγκύλες. Μερικές επιλογές δέν έχουν ορίσματα και ορίζονται απλώς με το -<block-value>, όπως το include. Ακόμα σημειώστε οτι δεν υπάρχει -μορφοποίηση με set, που σημαίνει οτι όλη η επιλογή μπορεί να -εμφανίζεται σε μιά γραμμή ή σε περισσότερες. Η μορφοποίηση πιο πάνω -είναι αυτή που κανονικά χρησιμοποιείται (και που θα χρησιμοποιείται στο -αρχείο) γιατί είναι εύκολο να διαβαστεί.
-Σημείωση: Το αρχείο επιλογών είναι ευαίσθητο στα κεφαλαία δηλαδή το BLOCK-NAME δεν είναι το ίδιο με το block-name. -Υπάρχει ειδική σημείωση που αναφέρεται στις καταχωρήσεις στο αρχείο -επιλογών. Ψια παράδειγμα, μιλώντας για το <directive-name> στο -παράδειγμα παραπάνω, θα λέγατε -<block-name>::<block-directive>, και αν αυτό το όρισμα έχει -υπο-επιλογή που θέλετε να συμπεριλάβετε, θα προσθέτατε άλλο ένα :: και -το όνομα του υπο ορίσματος.
-Ψια να αναφερθείτε σε ένα -ανώνυμο όρισμα θα κάνατε <block-name>:: που θα σήμαινε σε αυτην -την περίπτωση <block-value>, ή θα μπορούσε να είναι μια -καταχώρηση σε μια υπο-επιλογή χωρίς όνομα.
-Τρείς τύποι σχολίων υποστιρίζονται:
-# Σχόλιο μιάς γραμμής
- // Σχόλιο μιάς γραμμής
- /* Σχόλιο πολλών
- γραμμών */
Τώρα που γνωρίζετε πώς λειτουργεί, αντιγράψτε το doc/example.conf στον φάκελο του UnrealIRCd (π.χ: /home/user/Unreal3.2) και μετονομάστε το σε unrealircd.conf (Η δημιουργήστε το δικό σας unrealircd.conf -απτην αρχή). Συστήνεται να προχωρήσετε βήμα-βήμα όλες τις επιλογές και -ρυθμίσεις του αρχείου επιλογών και να χρησιμοποιήσετε αυτο το -εγχειρίδιο για αναφορά.
-4.2 – Επιλογή Me ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ (Προηγουμένως γνωστή ώς M:Line)
-Σύνταξη:
-
- me {
- name <Το όνομα του server>;
- info <Περιγραφή του server>;
- numeric <Νούμερο αναφοράς του server>;
- };
- Αυτές οι τιμές είναι αρκετά εμφανείς. Το name ορίζει το όνομα του server, το info ορίζει την περιγραφή του server, το numeric -ορίζει ένα νούμερο αναφοράς για τον server. Αυτό πρέπει να είναι μια -τιμή μεταξύ του 0 και του 254 η οποία είναι ΜΟΝΑΔΙΚΗ για τον server -εννοόντας οτι ΚΑΝΕΝΑΣ άλλος server στο δύκτιο δεν θα έχει το ίδιο -νούμερο αναφοράς.
-Παράδειγμα:
-
- me {
- name "irc.foonet.com";
- info "FooNet Server";
- numeric 1;
- };
- 4.3 – Επιλογή Admin ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ (Προηγουμένως γνωστή ως A:Line)
-Σύνταξη:
-
- admin {
- <text-line>;
- <text-line>;
- };
- Η -επιλογή admin καθορίζει τις φράσεις που εμφανίζονται σε μια αίτηση -/admin. Μπορείτε να ορίσετε όσες γραμμές θέλετε και μπορούν να -περιέρχουν οποιαδήποτε πληροφορία επιλέξετε, αλλα είναι σωστό να -περιέχεται το όνομα του admin και η διεύθυνση e-mail το λιγότερο. Aλλες πληροφορίες μπορούν να περιέχουν οποιαδήποτε άλλη πληροφορία επικοινωνίας που θέλετε να δώσετε.
-Παράδειγμα:
-
- admin {
- "Bob Smith";
- "bob";
- "widely@used.name";
- };
- 4.4 – Επιλογή Class ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ (Προηγουμένως γνωστή ώς Y:Line)
-Παράδειγμα:
-
- class <όνομα> {
- pingfreq <Συχνότητα ping>;
- connfreq <Συχνοτητα δοκιμών σύνδεσης>;
- maxclients <maximum-χρήστες>;
- sendq <send-queue>;
- recvq <recv-queue>;
- };
- Η -επιλογές Class είναι κατηγορίες στις οποίες κατατάσονται οι συνδέσεις -(για παράδειγμα απο τις επιλογές allow ή servers απο επιλογές link), γενικώς έχετε πολλαπλές κατηγορίες επιλογών (π.χ: για servers, χρήστες, διαχειριστές).
-name -Είναι το όνομα, όπως "clients" ή "servers", αυτό το όνομα -χρησιμοποιείται για αναφορά στην κατηγορία απο τις επιλογές -allow/link/oper/κτλ
-pingfreq Είναι ο αριθμός των δευτερολέπτων μεταξύ των PING για τους servers (κάτι μεταξύ 90 και 180 προτείνεται).
-connfreq -Χρησιμοποιείται μόνο για τους servers και είναι ο αριθμός των -δευτερολέπτων μεταξύ των προσπαθιών σύνδεσης αν η επιλογή autoconnect -έχει ενεργοποιηθεί.
-maxclients ορίζει το μέγιστο αριθμό των χρηστών/servers που μπορούν να βρίσκονται σε αυτήν την κατηγορία
-sendq ορίζει το σύνολο των δεδομένων που μπορούν να βρίσκονται στην ουρά αποστολής δεδομένων (πολυ μεγαλο για servers με μεγαλο bandwidth, μέτριο για χρήστες)
-recvq -ορίζει το σύνολο των δεδομένων που μπορούν να βρίσκονται στην ουρά -αποδοχής δεδομένων και χρησιμοποιείται για έλεγχο του flood (αυτό -χρησιμοποιείται μόνο για κανονικούς χρήστες, προσπαθήστε να -πειραματιστείτε με τιμές 3000-8000, 8000 είναι το αρχικό).
-Παράδειγμα:
-
- class clients {
- pingfreq 90;
- maxclients 500;
- sendq 100000;
- recvq 8000;
- };
-
- class servers{
- pingfreq 90;
- maxclients 10; /* Μέγιστος αριθμός servers που μπορούν να είναι συνδεδεμένοι */
- sendq 1000000;
- connfreq 100; /* Πόσα δευτερόλεπτα μεταξύ κάθε προσπάθειας σύνδεσης */
- };
- 4.5 – Επιλογή Allow ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ (Προηγουμένως γνωστή ώς I:Line)
-Σύνταξη:
-
- allow {
- ip <user@μάσκα-επιτρεπτών-ip>;
- hostname <user@μασκα-επιτρεπτών-host>;
- class <κατηγορία-συνδέσεων>;
- password <κωδικός-σύνδεσης> { <auth-type>; };
- maxperip <μέγιστες-συνδέσεις-για-καθε-ip>;
- redirect-server <server-στον-οποίο-να-προωθείται>;
- redirect-port <πορτα-στην-οποία-να-προωθείται>;
- options {
- <option>;
- <option>;
- ...
- };
- };
- Η -επιλογή επιτρεπτής κατηγορία είναι αυτή που καθορίζει ποιός επιτρέπεται -να συνδεθεί στον server, μπορείτε να έχετε πολλαπλές επιλογές -επιτρεπτών κατηγοριών.
-Σχετικά με το “ταίριασμα”
-Ο έλεγχος πρόσβασης λειτουργεί με τον παρακάτω τρόπο: Η ip ταιριάζει ή
-το host ταιριάζει, έτσι ώστε το "hostname *@*"; Και η "ip *@1.2.3.4"
-σημαίνει οτι πάντα ταιριάζει. Επίσης η επιλογή επιτρεπτής πρόσβασης
-διαβάζονται με ανάποδη σειρά, που σημαίνει οτι πρέπει να προσδιορίσετε
-συγκεκριμένες host/ip επιλογές επιτρεπτής πρόσβασης ΜΕΤΑ απο τις
-γενικές *@* επιλογές επιτρεπτής πρόσβασης. Επιπλέον, αν θέλετε να
-ορίσετε μιά επιλογή που ταιριάζει μόνο με τις IP, τότε απλώς ορίστε το
-hostname σε κάτι άκυρο, όπως "hostname NOBODY;", αυτό θα επιτρέψει στην
-επιλογή να ταιριάζει μόνο βασισμένο στην IP.
ip
-Η μάσκα ip βρίσκεται στην μορφή user@ip, το user είναι η ταυτότητα και
-συχνά ορίζεται ως *, η ip είναι η μάσκα του ip. Μερικά
-παραδείγματα: *@* (απο οπουδήποτε), *@192.168.* (μόνο απο διευθύνσεις
-που αρχίζουν απο 192.168), κτλ.
host
-Επίσης μια μάσκα user@host για διευθύνσεις. Το user συχνά ορίζεται ώς
-*. Μερικά παραδείγματα: *@* (παντού), *@*.wanadoo.fr (μόνο απο το
-wanadoo.fr).
password (μή απαραίτητο)
- Απαιτεί ένα κωδικό σύνδεσης. Μπορείτε επίσης να ορίσετε μια μέθοδο κρυπτογράφησης κωδικού εδώ.
class
-Ορίζει το όνομα της κατηγορίας στην οποία θα καταταχθούν οι συνδέσεις
-που χρησιμοποιούν αυτήν την επιλογή επιτρεπτής πρόσβασης.
maxperip (μή απαραίτητο, αλλα προτείνεται)
- Σας επιτρέπει να προσδιορίσετε πόσες συνδέσεις για κάθε IP επιτρέπονται σε αυτό τον server (π.χ: maxperip 4;).
redirect-server (μή απαραίτητο)
-Αν η κατηγορία είναι γεμάτη, στέλνει τους χρήστες σε αυτόν τον server
-(αν το πρόγραμμα του χρήστη το υποστηρίζει [το mIRC 6.xx το υποστιρίζει]).
redirect-port (μή απαραίτητο)
- Αν το redirect-server έχει οριστεί, μπορείτε να ορίσετε την port εδώ, αλλιώς θεωρείται η 6667.
options block (μή απαραίτητο)
- Έγκυρες επιλογές είναι:
- useip πάντα εμφανίζει το IP αντί του hostname
- noident δεν χρησιμοποιεί το ident αλλα χρησιμοποιεί το username ορισμένο απο το πρόγραμμα
- ssl ταιριάζει μόνο αν το πρόγραμμα συνδέθηκε μέσω SSL
- nopasscont
-συνέχιζει το ταίριασμα και ας μην δώθηκε κωδικός (ωστέ να μπορείτε να
-στείλετε τους χρήστες σε ειδικές κατηγορίες αν δώσουν κωδικό).
Παράδειγμα:
-
- allow {
- ip *;
- hostname *;
- class clients;
- maxperip 5;
- };
-
- allow {
- ip *@*;
- hostname *@*.passworded.ugly.people;
- class clients;
- password "f00Ness";
- maxperip 1;
- };
- 4.6 – Επιλογή Listen ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ (Προηγουμένως γνωστή ώς P:Line)
-Σύνταξη:
-
- listen <ip:port> {
- options {
- <option>;
- <option>;
- ...
- };
- };
- Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να ορίσετε τις ports στις οποίες το IRCD θα “ακούει”. Αν δεν χρειάζονται υπο επιλογές, μπορείτε να τις ορίσετε χωρίς ορίσματα στην μορφή listen <ip:port>;.
-ip and port
-Μπορείτε να ορίσετε την ip σε * για να δεσμεύσετε όλες τις διαθέσιμες
-ips, η να ορίσετε μία ώστε να δεσμεύσει μόνο αυτήν την ip (συνήθως
-χρειάζεται σε shell providers). port είναι το port στο οποίο θέλετε να
-ακούει. Μπορείτε ακόμα να ορίσετε το port σε μια ποικιλία αντι για μία
-μόνο τιμή. Για παράδειγμα, 6660-6669 θα ακούει σε ports 6660 έως και
-6669. Οι χρήστες IPv6 , δείτε παρακάτω.
Info for IPv6 users
-Αν έχετε έναν ενεργοποιημένο IPv6 server τότε πρέπει να περιελάβετε την
-IP σε αγκύλες. Όπως το [::1]:6667 (ακούει στο localhost στο port 6667).
-Αν χρησιμοποιείτε IPv6 και θέλετε να ακούσετε σε μία συγκεκριμένη IPv4
-διεύθυνση αρκει να χρησιμοποιήσετε ::ffff:ipv4ip. Για παράδειγμα:
-[::ffff:203.123.67.1]:6667 θα ακούσει στο 203.123.67.1 στο port 6667.
-Φυσικά μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε *.
options block (μή απαραίτητο)
- Μπορείτε να ορίσετε ειδικές υπο-επιλογές για κάθε port αν θέλετε, έγκυρες υπο-επιλογές είναι:
| clientsonly |
- port μόνο για χρήστες |
-
| serversonly |
- port μόνο για servers |
-
| java |
- Υποστίριξη για CR javachat |
-
| ssl |
- Κρυπτογραφημένη SSL port |
-
Παραδείγματα:
-
- listen *:6601 {
- options {
- ssl;
- clientsonly;
- };
- };
-
- Η αν δεν υπάρχουν υπο-επιλογές:
-listen *:8067;
- listen 213.12.31.126:6667;
- listen *:6660-6669;
4.7 - Επιλογή Oper ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ (Previously known as the O:Line)
-oper <name> {
- from {
- userhost <hostmask>;
- userhost <hostmask>;
- };
- password <password> { <auth-type>; };
- class <class-name>;
- flags <flags>;
- flags {
- <flag>;
- <flag>;
- ...
- };
- swhois <whois info>;
- snomask <snomask>;
- modes <modes>;
- maxlogins <num>;
- };
- Η επιλογή oper σας επιτρέπει να ορίσετε διαχειριστές για τον server σας. Το oper:: καθορίζει το όνομα της επιλογής /oper. Το oper::from::userhost -είναι μια μάσκα user@host με την οποία ο χρήστης πρέπει να ταιριάζει, -μπορείτε επίσης να καθορίσετε περισσότερες απο μία μάσκες ορίζοντας -περισσότερες απο μία επιλογές oper::from::userhost. Το oper::password -είναι ο κωδικός τον οποίο πρέπει να καθορίσει ο χρήστης, το -oper::password:: σας επιτρέπει να καθορίσετε μια μέθοδο αναγνώρισης για -αυτόν τον κωδικό, έγκυροι τύποι αναγνώρισης είναι τα crypt, md5, και -sha1, ripemd-160. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ένα απλό κωδικό αγνοήστε -αυτην την υποεπιλογή.
-Παρακαλούμε σημειώστε ότι ΚΑΙ το όνομα αναγνώρισης όπως και ο κωδικός είναι case sensitive
-Το oper::class -καθορίζει το όνομα μιάς κατηγορίας που προυπάρχει (εμφανίζεται πρίν απο -αυτό στο αρχείο επιλογών) την οποία η επιλογή oper θα χρησιμοποιήσει.
-Το oper::flags -έχει δύο μορφές. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τον παλιό τύπο oper flags -π.χ., OAa, χρησιμοποιήτε την μέθοδο flags <flags> , άν θέλετε να -χρησιμοποιήσετε το νέο τύπο,π.χ., services-admin, τότε χρησιμοποιείτε -την μέθοδο flags { <flag>; } . Παρακάτω βρίσκεται μια λίστα με -όλα τα διαθέσιμα flags (και στις δύο μορφές) και την ιδιοτητά τους.
-| Old Flag |
- New Flag |
- Description |
-
| o |
- local |
- Σας ορίζει τοπικό διαχειριστή |
-
| O |
- global |
- Σας ορίζει γενικό διαχειριστή |
-
| C |
- coadmin |
- Σας ορίζει βοηθό ιδιοκτήτη του server |
-
| A |
- admin |
- Σας ορίζει ιδιοκτήτη του server |
-
| a |
- services-admin |
- Σας ορίζει διαχειριστή των services |
-
| N |
- netadmin |
- Σας ορίζει διαχειριστή Δυκτίου |
-
| r |
- can_rehash |
- Ο Διαχειριστής μπορει να χρησιμοποιήσει /rehash |
-
| D |
- can_die |
- Ο Διαχειριστής μπορει να χρησιμοποιήσει /die |
-
| R |
- can_restart |
- Ο Διαχειριστής μπορει να χρησιμοποιήσει /restart |
-
| h |
- helpop |
- Ο Διαχειριστής δέχεται το umode +h (Βοηθός) |
-
| w |
- can_wallops |
- Ο Διαχειριστής μπορεί να στείλει /wallops |
-
| g |
- can_globops |
- Ο Διαχειριστής μπορεί να στείλει /globops |
-
| c |
- can_localroute |
- Μπορεί να συνδέσει τους servers τοπικά |
-
| L |
- can_globalroute |
- Μπορεί να συνδέσει τους servers σε όλο το δύκτιο |
-
| k |
- can_localkill |
- Μπορεί να κάνει /kill τους τοπικούς χρήστες |
-
| K |
- can_globalkill |
- Μπορεί να κάνει /kill απομακρυσμένους χρήστες |
-
| b |
- can_kline |
- Μπορεί να χρησιμοποιήσει /kline |
-
| B |
- can_unkline |
- Μπορεί να χρησιμοποιήσει /kline -u@h |
-
| n |
- can_localnotice |
- Μπορεί να στείλει τοπικές ειδοποιήσεις στους χρήστες του server |
-
| G |
- can_globalnotice |
- Μπορεί να στείλει ανακοινώσεις στους χρήστες απομακρυσμένων server |
-
| z |
- can_zline |
- Μπορεί να χρησιμοποιήσει /zline |
-
| t |
- can_gkline |
- Μπορεί να χρησιμοποιήσει /gline, /shun και /spamfilter |
-
| Z |
- can_gzline |
- Μπορεί να χρησιμοποιήσει /gzline |
-
| W |
- get_umodew |
- Ορίζει umode +W όταν δεχτείτε δικαιώματα διαχειριστή |
-
| H |
- get_host |
- Ορίζει την διεύθυνση σας σε μια διεύθυνση διαχειριστή |
-
| v |
- can_override |
- Μπορεί να χρησιμοποιήσει OperOverride |
-
| q |
- can_setq |
- Μπορει να χρησιμοποιήσει umode +q |
-
| X |
- can_addline |
- Μπορει να χρησιμοποιήσει /addline |
-
| d |
- can_dccdeny |
- Μπορεί να χρησιμοποιήσει /dccdeny και /undccdeny |
-
Συγκεκριμένα flags σας δίνουν άλλα flags εξαρχής:
-| local |
- global |
- admin/coadmin |
- services-admin |
- netadmin |
-
| can_rehash |
- can_rehash |
- can_rehash |
- can_rehash |
- can_rehash |
-
| helpop |
- helpop |
- helpop |
- helpop |
- helpop |
-
| can_globops |
- can_globops |
- can_globops |
- can_globops |
- can_globops |
-
| can_wallops |
- can_wallops |
- can_wallops |
- can_wallops |
- can_wallops |
-
| can_localroute |
- can_localroute |
- can_localroute |
- can_localroute |
- can_localroute |
-
| can_localkill |
- can_localkill |
- can_localkill |
- can_localkill |
- can_localkill |
-
| can_kline |
- can_kline |
- can_kline |
- can_kline |
- can_kline |
-
| can_unkline |
- can_unkline |
- can_unkline |
- can_unkline |
- can_unkline |
-
| can_localnotice |
- can_localnotice |
- can_localnotice |
- can_localnotice |
- can_localnotice |
-
| - | can_globalroute |
- can_globalroute |
- can_globalroute |
- can_globalroute |
-
| - | can_globalkill |
- can_globalkill |
- can_globalkill |
- can_globalkill |
-
| - | can_globalnotice |
- can_globalnotice |
- can_globalnotice |
- can_globalnotice |
-
| - | - | global |
- global |
- global |
-
| - | - | can_dccdeny |
- can_dccdeny |
- can_dccdeny |
-
| - | - | - | can_setq |
- can_setq |
-
| - | - | - | - | admin |
-
| - | - | - | - | services-admin |
-
Το όρισμα oper::swhois σας επιτρέπει να προσθέσετε μια επιπλέον γραμμή στις πληροφορίες whois ενός διαχειριστή. [προαιρετικό]
-Το όρισμα oper::snomask -σας επιτρέπει να προ-καθορίσετε την μάσκα ειδοποιήσεων όταν κάποιος -δεχτεί δικαιώματα διαχειριστή. Για μια λίστα με τα διαθέσιμα SNOMASKs, -δείτε παράγραφος 3.3 [προαιρετικό]
-Το όρισμα oper::modes σας επιτρέπει να προ-καθορίσετε τα modes ενός που θα δεχτεί τα δικαιώματα του διαχειριστή. [προαιρετικό]
-Το oper::maxlogins -σας επιτρέπει να περιορίσετε τον αριθμό των ταυτόχρονων συνδέσεων -διαχειριστή απο αυτήν την διέυθυνση, για παράδειγμα αν το ορίσετε στο 1 -τότε μόνο ένα άτομο μπορεί να έχει δικαιώματα διαχειριστή απο αυτην την -επιλογή κάθε στιγμή. [προαιρετικό]
-Παράδειγμα:
-
- oper bobsmith {
- class clients;
- from {
- userhost bob@smithco.com;
- userhost boblaptop@somedialupisp.com;
- };
- password "f00";
- flags {
- netadmin;
- can_gkline;
- can_gzline;
- can_zline;
- can_restart;
- can_die;
- global;
- };
- swhois "Παράδειγμα μιας μάσκας whois";
- snomask frebWqFv;
- };
-
- 4.8 - Επιλογή DRpass ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ(Previously known as the X:Line)
-Σύνταξη:
-
- drpass {
- restart <restart-password> { <auth-type>; };
- die <die-password> { <auth-type>; };
- };
- Αυτή -η επιλογή ορίζει τους κωδικούς για το /restart και το /die με -drpass::restart and drpass::die αναλόγως. Το drpass::restart:: και -drpass::die:: σας επιτρέπει να ορίσετε τον τύπο της αναγνώρισης που -χρησιμοποιείται απο αυτό. Οι μορφές αναγώρισης που υποστιρίζονται είναι -crypt, md5, and sha1, ripemd-160.
-Example:
-
- drpass {
- restart "I-love-to-restart";
- die "die-you-stupid";
- };
- Σύνταξη:
- include <file-name>;
Αυτό -το όρισμα ορίζει ένα αρχείο για φόρτωση σαν ξεχωριστό αρχείο επιλογών. -Αυτο το αρχείο μπορεί να περιέχει οποιονδήποτε τύπο επιλογών και μπορεί -επίσης να περιέχει και άλλα αρχεία. Μάσκες υποστιρίζονται για το όνομα -του αρχείου που σας επιτρέπουν να φορτώσετε πολλαπλά αρχεία με ένα -όρισμα .
-Παράδειγμα 1: ένα αρχείο δυκτίου
-include mynetwork.network;-
Αυτο -θα ήταν η εντολή που θα χρησιμοποιούσαμε αν θέλαμε να χρησιμοποιήσουμε -ένα ξεχωριστό αρχείο δυκτίου. Τα ξεχωριστά αρχεία δυκτίου δεν είναι -πλέον απαραίτητα; Όλες οι επιλογές δυκτίου μπορούν να προστεθούν -κατευθείαν μέσα στο unrealircd.conf. Ή μπορείτε να ορίσετε μια επιλογή -include για να φορτώσετε το αρχείο.
-Παράδειγμα 2: aliases
-include aliases/ircservices.conf-
Άλλο -ένα παράδειγμα είναι να το χρησιμοποιήσετε για να περιλάβετε τις -επιλογές alias, το UnrealIRCd έρχεται με μερικά αρχεία που θα (πρεπει) -να περιέχουν τα σωστά aliases για τις περισσότερες υπηρεσίες:
-4.10 - Όρισμα LoadModule ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ
-Σύνταξη:
- loadmodule <file-name>;
Δείτε εδώ γιατι τα modules είναι ωραία/χρήσιμα.
-Modules που συμπεριλαμβάνονται στο Unreal3.2:
-commands.so / commands.dll - Όλες οι / εντολές (ίσως όχι όλες ακόμα, αλλα τελικα θα προστεθούν όλες) ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ
- cloak.so / cloak.dll - Cloaking module ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ (ή οποιοδήποτε άλλο module κρυπτογράφησης)
Οπότε θέλετε να είστε σίγουροι ότι έχετε φορτώσει αυτά:
-- loadmodule "src/modules/commands.so"; - loadmodule "src/modules/cloak.so";-
ή στα windows:
-- loadmodule "modules/commands.dll"; - loadmodule "modules/cloak.dll";-
4.11 - Επιλογή Log ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ
-Σύνταξη:
-
- log <file-name> {
- maxsize <max-file-size>;
- flags {
- <flag>;
- <flag>;
- ...
- };
- };
- Η Επιλογή log σας επιτρέπει να ορίσετε διαφορετικά αρχεία καταγραφής για διαφορετικούς σκοπούς. Το log:: περιέχει το όνομα του αρχείου καταγραφής. log::maxsize -είναι ένα προαιρετικό όρισμα που σας επιτρέπει να ορίσετε το μέγεθος -στο οπόιο αυτο το αρχείο καταγραφής θα διαγράφεται και θα -επανακινείται.Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το MB για τα megabytes, KB, -για kilobytes, GB, για gigabytes. Το log::flags ορίζει ποιοί -τύποι πληροφοριών θα χρησιμοποιηθούν σε αυτό το αρχείο καταγραφής. -Δείτε παρακάτω την λίστα με τις διαθέσιμες επιλογές.
-Μπορείτε -επίσης να έχετε πολλαπλές επιλογές καταγραφής, για να καταγράφετε -διαφορετικά πράγματα σε διαφορετικά αρχεία καταγραφής.
-Available Flags:
-| errors |
- self explanatory |
-
| kills |
- καταγράφει τα /kill notices |
-
| tkl |
- καταγράφει πληροφορίες για τις *lines, τα shun και τα spamfilters που (προστέθηκαν/αφαιρέθηκαν/έληξαν) |
-
| connects |
- καταγράφει τις εισόδους/εξόδους χρηστών |
-
| server-connects |
- καταγράφει τις συνδέσεις/αποσυνδέσεις των server |
-
| kline |
- καταγράφει την χρήση της /kline |
-
| oper |
- καταγράφει τις προσπάθειες απόκτησης δικαιώματα διαχειριστή (ανεπιτυχείς και επιτυχείς) |
-
| sadmin-commands |
- καταγράφει την χρήση των εντολών /sa* (samode, sajoin, sapart, κτλ.) |
-
| chg-commands |
- καταγράφει την χρήση των εντολών /chg* (chghost, chgname, chgident, κτλ.) |
-
| oper-override |
- καταγράφει την χρήση του operoverride |
-
| spamfilter |
- καταγράφει ενέργειες του spamfilter |
-
Παράδειγμα:
-
- log ircd.log {
- maxsize 5MB;
- flags {
- errors;
- kills;
- oper;
- kline;
- tkl;
- };
- };
- 4.12 - Επιλογή TLD ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the T:Line)
-Σύνταξη:
-
- tld {
- mask <hostmask>;
- motd <motd-file>;
- rules <rules-file>;
- shortmotd <shortmotd-file>;
- opermotd <opermotd-file>;
- botmotd <botmotd-file>;
- channel <channel-name>;
- options {
- ssl;
- };
- };
- Η -επιλογή tld σας επιτρέπει να ορίσετε το motd, αρχείο κανόνων, και -κανάλι για έναν χρήστη βασισμένο στην διεύθυνση του. Αυτό είναι χρήσιμο -όταν θέλετε να έχετε διαφορετικά motd για διαφορετικές γλώσσες. Το tld::mask είναι μια μάσκα user@host που το όνομα χρήστη και η διεύθυνση πρέπει να ταιριάζουν. Τα tld::motd, tld::shortmotd, tld::opermotd, tld::botmotd, και tld::rules -ορίζουν το αρχείο motd, shortmotd, opermotd, botmotd, και αρχέιο -κανόνων (rules), αναλόγως, για να εμφανίζονται για αυτήν την διεύθυνση. -Τα tld::shortmotd, tld::opermotd, και tld::botmotd είναι προαιρετικά. tld::channel -είναι προαιρετικό επίσης, σας επιτρέπει να ορίσετε ένα κανάλι το οποίο -ο χρήστης θα εξαναγκάζεται να εισέρθει όταν συνδεθεί. Αν αυτή η επιλογή -υπάρχει τότε κάνει override το αρχικό auto join channel. Το tld::options -σας επιτρέπει να ορίσετε επιπλέον απαιτήσεις, προς το παρόν υπάρχουν -μόνο το tld::options::ssl που εμφανίζει το αρχείο μόνο στους χρήστες -SSL, και το tld::options::remote που εμφανίζει το αρχείο μόνο στους -remote χρήστες.
-TLD entries are matched upside down
-Example:
-
- tld {
- mask *@*.fr;<
- motd "ircd.motd.fr";
- rules "ircd.rules.fr";
- };
- 4.13 - Επιλογή Ban Nick ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the Q:Line)
-Σύνταξη:
-
- ban nick {
-
- mask <nickname>;
- reason <reason-for-ban>;
- };
- Η -επιλογή ban nick σας επιτρέπει να αποτρέψετε την χρήση ενός nickname -στον server. Το ban::mask σας επιτρέπει οι μάσκες wildcard να -ταιριάζουν με πολλαπλά nicks, και το ban::reason σας επιτρέπει να -ορισετε τον λόγο για τον οποίο τέθηκε αυτο το ban. Συνήθως αυτές οι -επιλογές χρησιμοποιούνται για να απαγορέψουν την χρήση κάποιων nickname -που χρησιμοποιούνται συνήθως απο τα services.
-Παράδειγμα:
-
- ban nick {
- mask "*C*h*a*n*S*e*r*v*";
- reason "Reserved for Services";
- };
- 4.14 - Επιλογή Ban User ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the K:Line)
-Σύνταξη:
-
- ban user {
- mask <hostmask>;
- reason <reason-for-ban>;
- };
- Η -επιλογή σας επιτρέπει να απαγορέψετε απο μιά μασκα user@host την -σύνδεση στον server. Το ban::mask είναι μια γρραμμή wildcard της -διεύθυνσης user@host του χρήστη που θα γίνει ban, και το ban::reason -είναι ο λόγος για τον οποίο ορίζεται ένα ban. Σημειώστε, αυτό είναι -μόνο ένα τοπικό ban και επομένως ο χρήστης μπορεί να συνδεθεί στους -άλλους servers του δυκτίου.
-Example:
-
- ban user {
- mask *tirc@*.saturn.bbn.com;
- reason "Idiot";
- };
- 4.15 - Επιλογή Ban IP ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the Z:Line)
-Σύνταξη:
-
- ban ip {
- mask <ipmask>;
- reason <reason-for-ban>;
- };
- Η -επιλογή ban ip αποτρέπει την σύνδεση μιας IP στον server. Αυτό περιέχει -και τους χρήστες αλλα και τους servers που προσπαθούν να συνδεθούν. Το -όρισμα ban::mask είναι μία IP που μπορεί να περιέχει χαρακτήρες -wildcard, και το ban::reason είναι ο λόγος για τον οποίο αυτό τέθηκε -αυτό το ban. Εφόσον αυτο το ban επηρεάζει και τους servers θα πρέπει να -χρησιμοποιείται πολύ προσεκτικά.
-Παράδειγμα:
-
- ban ip {
- mask 192.168.1.*;
- reason "Get a real ip u lamer!";
- };
- 4.16 - Επιλογή Ban Server ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the q:Line)
-Σύνταξη:
-
- ban server {
- mask <server-name>;
- reason <reason-for-ban>;
- };
- Αυτη -η επιλογή εμποδίζει την ιδιότητα ενός server's για σύνδεση στο δύκτιο. -Αν ο server συνδέεται κατευθείαν στον server σας, η σύνδεση -απορρίπτεται. Αν ο server συνδέεται σε απομακρυσμένο server, τότε ο -τοπικός server θα αποσυνδεθεί απο το δύκτιο. Το πεδίο ban::mask ορίζει -μια μάσκα wildcard που ταιριάζει με τον όνομα του server που προσπαθεί -να συνδεθεί, και το ban::reason ορίζει τον λόγο για τον οποίο τέθηκε -αυτό το ban.
-Παράδειγμα:
-
- ban server {
- mask broken.server.my.network.com;
- reason "Its broken!";
- };
- 4.17 - Επιλογή Ban RealName ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the n:Line)
-Σύνταξη:
-
- ban realname {
- mask <realname-mask>;
- reason <reason-for-ban>;
- };
- Η -επιλογή ban realname σας επιτρέπει να κάνετε ban έναν χρήστη βασισμένοι -στο πεδίο GECOS (πραγματικό όνομα). Αυτό είναι χρήσιμο για να -σταματήσετε επιθέσεις κλώνων γιατι συχνά οι κλώνοι χρησιμοποιούν το -ίδιο πραγματικό όνομα. Το ban::mask ορίζει το πραγματικό όνομα που θα -πρέπει να γίνει ban. Η μάσκα μπορεί να περιέχει wildcards. Το -ban::reason ορίζει τον λόγο για τον οποίο τέθηκε αυτο το ban.
-Example:
-
- ban realname {
- mask "Bob*";
- reason "Bob sucks!";
- };
- 4.18 - Επιλογή Ban Version ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
-Σύνταξη:
-
- ban version {
- mask <version-mask>;
- reason <reason-for-ban>;
- action [kill|tempshun|shun|kline|zline|gline|gzline];
- };
- Η -επιλογή ban version σας επιτρέπει να κάνετε ban έναν χρήστη βασισμένοι -στο πρόγραμμα πρόσβασης IRC που χρησιμοποιούν. Αυτό χρησιμοποιεί την -επιλογή CTCP version των προγραμμάτων. Γιαυτό άν το πρόγραμμα δεν δώσει -απάντηση στο CTCP version, το ban δεν θα λειτουργήσει. Αυτη η επιλογή -στοχεύει στο να επιτρέπει να αποτρέψετε την χρήση κακόβουλων -προγραμμάτων. Το ban::mask ορίζει την έκδοση που πρέπει να αποτραπεί. Η μάσκα μπορει να περιέχει wildcards. Το ban::reason ορίζει τον λόγο για τον οποίο αυτο το ban θα πλαισιωθεί. Μπορείτε ενα ορίσετε επίσης ban::action, το kill είναι η αρχική επιλογή, tempshun -θα κάνει shun στην σύνδεση του συγκεκριμένου χρήστη και θα λειτουργήσει -μόνο πολύ αποτελεσματικά εναντίον zombies/bots σε δυναμικές διευθύνσεις -αφού δεν θα επηρεάσει αθώους χρήστες. shun/kline/zline/gline/gzline -θα ορίσει ένα ban αυτού του τύπου στην ip (*@IPADDR), η διάρκεια αυτών -των ban μπορει να οριστεί με το όρισμα set::ban-version-tkl-time και η -αρχική τιμή της είναι 1 μέρα.
-Example:
-
- ban version {
- mask "*SomeLameScript*";
- reason "SomeLameScript contains backdoors";
- };
-
- ban version {
- mask "*w00tZombie*";
- reason "I hate those hundreds of zombies";
- action zline;
- };
- 4.19 - Επιλογή Ban Exceptions ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the E:Line)
-Σύνταξη:
-
- except ban {
- mask <hostmask>;
- };
- Η -επιλογή εξαίρεσης ban σας επιτρέπει να ορίσετε ένα user@host το οποίο -θα υπερβαίνει ένα ban που τέθηκε σε ένα πιο ευρύ host. Αυτο είναι -χρήσιμο όταν θέλετε να κάνετε μια ISP banned, αλλα επίσης θέλετε -συγκεκριμένους χρήστες να μπορούν να συνδεθούν. Το except::mask όρισμα -ορίζει την user@host μάσκα των χρηστών που θα μπορούν να συνδεθούν.
-Example:
-
- except ban {
- mask myident@my.isp.com;
- };
- 4.20 - Επιλογή TKL Exceptions ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
-Σύνταξη:
-
- except tkl {
- mask <hostmask>;
- type <type>;
- type {
- <type>;
- <type>;
- ...
- };
- };
- Η -επιλογή εξαίρεσης tkl σας επιτρέπει να ορίσετε μια μάσκα user@host που -θα υπερβαίνει ένα tkl ban που τέθηκε σε ένα πιο ευρύ host. Αυτο είναι -χρήσιμο όταν θέλετε να κάνετε μια ISP banned, αλλα επίσης θέλετε -συγκεκριμένους χρήστες να μπορούν να συνδεθούν. Το except::mask όρισμα -ορίζει την user@host μάσκα των χρηστών που θα μπορούν να συνδεθούν. Το -όρισμα except::type ορίζει ποιούς τύπους ban αυτό θα υπερβαίνει. -Έγκυροι τύποι είναι gline, gzline, qline, gqline, και shun, που -δημιουργεί εξεραίσεις για τα Glines, Global Zlines, Qlines, Global -Qlines, και shuns. Αν η μορφή {} χρησιμοποιείται, μπορούν να οριστούν -πολλαπλοί τύποι.
-Example:
-
- except tkl {
- mask myident@my.isp.com;
- type gline;
- };
- 4.21 - Επιλογή Throttle Exceptions ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
-Σύνταξη:
-
- except throttle {
- mask <ipmask>;
- };
- Η -επιλογή εξαίρεσης throttle σας επιτρέπει να ορίσετε μια μάσκα IP που θα -υπερβαίνει το σύστημα throttling. Αυτό λειτουργεί μόνο άν έχετε -διαλέξει να ενεργοποιήσετε το throttling. Το except::mask ορίζει μια -μάσκα IP που δεν θα γίνεται ban εξαιτίας του throttling.
-Example
-
- except throttle {
- mask 192.168.1.*;
- };
- 4.22 - Επιλογή Deny DCC ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as dccdeny.conf)
-Σύνταξη:
-
- deny dcc {
- filename <file-to-block>;
- reason <reason-for-ban>;
- soft [yes|no];
- };
- Η -επιλογή απόρριψης dcc σας επιτρέπει να ορίσετε ένα αρχείο το οποίο δεν -θα επιτρέπεται να σταλεί μέσω DCC στον server. Αυτό είναι αρκετά -χρήσιμο στο να σταματήσει η διακίνηση ιών και trojans.
-Το deny::filename ορίζει μια μάσκα wildcard του αρχείου του οποίου θα αποτρέπεται η αποστολή, και το deny::reason ορίζει τον λόγο για τον οποίο αυτο το αρχείο είναι απαγορευμένο.
-Υπάρχει ακόμα ένα deny::soft -όρισμα, αν το ορίσετε 'yes' το dcc αποτρέπεται εκτώς και αν ο χρήστης -το επιτρέψει μέσω του /DCCALLOW +χρήστης-που-προσπαθεί-να-στείλει. -Δείτε το dccallow.conf για ένα καλό παράδειγμα της χρήσης του dccallow.
-Example
-
- deny dcc {
- filename virus.exe;
- reason "This is a GD Virus";
- };
-
- deny dcc {
- filename "*.exe";
- reason "Executable content";
- soft yes;
- };
- 4.23 - Επιλογή Deny Version ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the V:Line)
-Σύνταξη:
-
- deny version {
- mask <server-name>;
- version <version-number>;
- flags <compile-flags>;
- };
- Αυτή -η επιλογή σας επιτρέπει να αποτρέψετε την σύνδεση ενός server βασισμένο -στην έκδοση του Unreal που τρέχει και στις παραμέτρους του compile που -έχει. Η μορφή της επιλογής είναι λίγο πολύπλοκη αλλα δεν είναι πολύ -δύσκολο να την κατανοήσετε. Το όρισμα deny::mask ορίζει μια μάσκα -wildcard που αναφέρεται στο όνομα του server. Το deny::version ορίζει -τον αριθμό του προτοκόλου στην οποία αυτή η έκδοση αναφέρεται.
-Για -παράδειγμα, στην έκδοση 3.0 είναι 2301, 3.1.1/3.1.2 είναι 2302, 3.2 -είναι 2303. Ο πρώτος χαρακτήρας της παραμέτρου μπορεί να είναι ένας απο -τους επόμενους >, <, =, !. Αυτός ο χαρακτήρας λέει στο IRCd πως -να ερμηνεύσει την έκδοση. Αν ο πρώτος χαρακτήρας είναι ένα > τότε -όλες οι νεότερες εκδόσεις απο αυτήν που ορίστικε απορρίπτονται, εάν -είναι ένα < όλες οι παλαιότερες εκδόσεις απορρίπτονται, εάν είναι -ένα = μόνο η συγκεκριμένη έκδοση απορρίπτεται, και εάν είναι ένα ! τότε -όλες οι εκδόσεις εκτώς απο την συγκεκριμένη απορρίπτονται. Το όρισμα -deny::flags σας επιτρέπει να ορίσετε ποιες παραμέτρους compile ο server -μπορεί η δεν μπορεί να έχει. Τα flags είναι τοποθετημένα το ένα δίπλα -στο άλλο χωρίς κενό ανάμεσα τους, άν ένας χαρακτήρας βρίσκεται μετά απο -ένα ! τότε σημαίνει οτι ο server δεν μπορεί να έχει αυτο το flag -compiled, άν δεν βρίσκεται μετά απο ένα !, τότε σημαίνει οτι ο server -πρέπει να έχει αυτο το flag compiled.
-4.24 - Επιλογή Deny Link ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the D/d:Line)
-Σύνταξη:
-
- deny link {
- mask <server-name>;
- rule <crule-expression>;
- type <type-of-denial>;
- };
- Αυτή -η επιλογή σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε συγκεκριμένους κανόνες για -να απορρίψετε την σύνδεση ενός server. deny::mask ορίζει μια μάσκα -wildcard στην οποία θα ταιριάζει το όνομα του server. Το όρισμα -deny::rule είναι πολυ πολύπλοκο. Μια ωμή έκφραση σας επιτρέπει να -ελέγξετε την σύνδεση σε μεγάλο βαθμό, και ορίζεται ώς έκφραση -προγραμματισμού. Τέσσερα operators υποστιρίζονται, -connected(<servermask>), επιστρέφει true αν ο server που -ταιριάζει την μάσκα συνδεθεί, directcon(<servermask>), επιστρέφει -true αν ο server που ταιριάζει την μασκα συνδεθεί κατευθείαν σε αυτόν -τον server, via(<viamask>,<servermask>), επιστρέφει true αν -ο server που ταιριάζει την μάσκα συνδεθεί μέσω ενός server που -ταιριάζει το viamask, και directop(), το οποίο επιστρέφει true αν ο -διαχειρηστής που χρησιμοποιεί το /connect είναι συνδεδεμένος κατευθείαν -σε αυτόν τον server. Αυτά τα ορίσματα μπορούν να συνδεθούν μεταξύ τους -χρησιμοποιώντας && (και) and || (ή), τα ορίσματα μπορούν επίσης -να δωθούν μέσα σε παρενθέσεις για να επιτρέπεται η δημιουργία group. -Επίσης, ένα όρισμα που ακολουθείται απο ένα ! ελέγχει αν το όρισμα -επιστρέφει false. Αν ολόκληρη η έκφραση επιστρέφει true, τότε η σύνδεση -απορρίπτεται. Το όρισμα deny::type σας επιτρέπει δύο διαφορετικές -τιμές, auto (μόνο για τις αυτόματες συνδέσεις, το /connect θα συνεχίσει -να λειτουργεί), και all (λειτουργεί για όλες τις προσπάθειες σύνδεσης).
-4.25 - Επιλογή Deny Channel ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as chrestrict.conf)
-Σύνταξη:
-
- deny channel {
- channel "<channel-mask>";
- reason <reason-for-ban>;
- redirect "<channel-name>";
- warn [on|off];
- };
- Η επιλογή deny channel σας επιτρέπει να αποτρέψετε την είσοδο των χρηστών σε συγκεκριμένα κανάλια. Το όρισμα deny::channel ορίζει μια μάσκα wildcard καναλιών που απαγορεύεται η είσοδος στους χρήστες, και το deny::reason ορίζει τον λόγο για τον οποίο η είσοδος στο κανάλι απαγορεύεται. Επιπλέον, μπορείτε να ορίσετε ένα deny::redirect. -Αν αυτό οριστεί, όταν ένας χρήστης προσπαθήσει να εισέλθει σε ένα -κανάλι που ταιριάζει με το deny::channel, θα προωθηθεί στο -deny::redirect. Και επίσης υπάρχει το deny::warn που (άν ειναι στο on) θα στείλει ένα μήνυμα στους διαχειριστές (με το EYES snomask) αν ο χρήστης προσπαθήσει να εισέλθει.
-Example
-
- deny channel {
- channel "#unrealsucks";
- reason "No it don't!";
- };
-
- deny channel {
- channel "#*teen*sex*";
- reason "You == dead";
- warn on;
- };
-
- deny channel {
- channel "#operhelp";
- reason "Our network help channel is #help, not #operhelp";
- redirect "#help";
- };
- 4.26 - Επιλογή Allow Channel ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
-Σύνταξη:
-
- allow channel {
- channel "<channel-mask>";
- };
- Η -επιλογή allow channel σας επιτρέπει να ορίσετε συγκεκριμένα κανάλια που -οι χρήστες επιτρέπεται να εισέρχονται. Το όρισμα allow::channel ορίζει -την μάσκα wildcard των καναλιών που μπορούν οι χρήστες να εισέλθουν.
-Example:
-
- allow channel {
- channel "#something";
- };
- 4.27 - Επιλογή Allow DCC ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
-Σύνταξη:
-
- allow dcc {
- filename "<filename-mask>";
- soft [yes|no];
- };
- Η επιλογή allow dcc σας επιτρέπει να ορίσετε εξαιρέσεις για τις επιλογές deny dcc, επιτρέποντας και wildcards. Αν το allow dcc::soft -έχει οριστεί σε 'yes' αναφέρεται στην λίστα 'soft dcc bans', ενώ αν -οριστεί σε 'no' αναφέρεται στην κανονική λίστα ('hard') dcc bans.
-Example:
-
- allow dcc {
- filename "*.jpg"; /* Images are usually safe */
- soft yes;
- };
- 4.28 - Επιλογή Vhost ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as vhosts.conf)
-Σύνταξη:
-
- vhost {
- vhost <vhost>;
- from {
- userhost <hostmask>;
- userhost <hostmask>;
- ...
- };
- login <login-name>;
- password <password> { <auth-type>; };
- swhois "<swhois info>";
- };
- Η -επιλογή vhost σας επιτρέπει να ορίσετε ένα κωδικό σύνδεσης που θα -χρησιμοποιείτε με την εντολή /vhost για να αποκτήσετε μια ψεύτικη -διεύθυνση. Το όρισμα vhost::vhost μπορει είτε να είναι της μορφής -user@host είτε μια διεύθυνση μόνο που ο χρήστης θα δέχεται μετα απο -επιτυχημένη χρήση /vhost. Το όρισμα vhost::from::userhost περιέχει μια -μάσκα user@host που ο χρήστης πρέπει να ταιριάζει για να είναι -κατάλληλος για το vhost. Μπορείτε να ορίσετε πάνω απο μία μάσκα. Το -vhost::login είναι το όνομα login που ο χρήστης πρέπει να δώσει και -vhost::password είναι ο κωδικός που πρέπει να εισαχθεί. Το -vhost::password:: σας επιτρέπει να ορίσετε τον τύπο της αναγνώρισης που -χρησιμοποιείται για το κάθε vhost. Οι τύποι που υποστιρίζονται αυτήν -την στιγμή είναι crypt, md5, και sha1, ripemd-160. Τέλος το -vhost::swhois σας επιτρέπει να προσθέσετε μια επιπλέον γραμμή στο whois -του χρήστη, ακριώς όπως γίνεται και στην επιλογή διαχειριστών -oper::swhois.
-Example:
-
- vhost {
- vhost my.own.personal.vhost.com;
- from {
- userhost my@isp.com;
- userhost myother@isp.com;
- };
- login mynick;
- password mypassword;
- swhois "Im Special";
- };
- 4.29 - Επιλογή Badword ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as badwords.*.conf)
-Σύνταξη:
-
- badword <type> {
- word <text-to-match>;
- replace <replace-with>;
- action <replace|block>;
- };
- Η -επιλογή badword σας επιτρέπει να χειριστείτε την λίστα που -χρησιμοποιείται για τους χρήστες και τα κανάλια με το mode +G για να -αποκρύψετε "badwords". Το badword:: ορίζει τον τύπο, έγκυροι τύποι -είναι channel, message, quit, και all. Το channel είναι για την λίστα -καναλιών +G, το message είναι για την λίστα των χρηστών +G, το quit -είναι για την απόκρυψη μηνυμάτων αποσύνδεσης, και το all το προσθέτει -και στις τρείς λίστες. Το badword::word μπορεί να είναι μια απλή λέξη ή -μια κανονική έκφραση που το Unreal πρέπει να ψάξει. Το badword::replace -είναι η λέξη με την οποία θέλουμε να αντικαταστήσουμε το badword. Αν το -badword::replace δεν οριστεί, η λέξη αντικαθίσταται με την λέξη -<censored>. Το badword::action ορίζει τι πρέπει να συμβεί άν αυτό -το badword βρεθεί. Αν ορίσετε αντικατάσταση, τότε το badword -αντικαθίσταται, αν ορίσετε block, τότε ολόκληρο το μήνυμα απορρίπτεται. -Αν δεν ορίσετε ένα badword::action, τότε θεωρείται η -αντικατάσταση(replace).
-Example:
-
- badword channel {
- word shit;
- replace shoot;
- };
- 4.30 - Επιλογή ULines ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the U:Line)
-Σύνταξη:
-
- ulines {
- <server-name>;
- <server-name>;
- ...
- };
- Η -επιλογή ulines σας επιτρέπει να ορίσετε συγκεκριμένους server που θα -έχουν επιπλέον δυνατότητες. Αυτό θα πρέπει μόνο να χρησιμοποιείται για -servers όπως τα services ή τα stats. Δεν θα πρέπει να οριστεί για έναν -κανονικό server. η κάθε γραμμή είναι το όνομα του server που θα δεχθεί -τις επιπλέον δυνατότητες.
-Example
-
- ulines {
- services.mynetwork.com;
- stats.mynetwork.com;
- };
- 4.31 - Επιλογή Link ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as C/N/H:Lines)
-Σύνταξη:
-
- link <server-name> {
- username <usermask>;
- hostname <ipmask>;
- bind-ip <ip-to-bind-to>;
- port <port-to-connect-on>;
- password-connect <password-to-connect-with>;
- password-receive <password-to-receive> { <auth-type>; };
- hub <hub-mask>;
- leaf <leaf-mask>;
- leafdepth <depth>;
- class <class-name>;
- ciphers <ssl-ciphers>;
- options {
- <option>;
- <option>;
- ...
- };
- };
- Αυτή -η επιλογή χρειάζεται για να συνδέσετε servers, παρακαλούμε διαβάστε την -παράγραφο με την ησυχία σας γιατι είναι μία απο τις δυσκολότερες -ρυθμίσεις και συχνά οι χρήστες αντιμετωπίζουν προβλήματα ;P
-Πρώτα απόλα το server-name -είναι το όνομα του απομακρυσμένου server, το όνομα που ο απομακρυσμένος -server έχει στην επιλογή me { }, όπως hub.blah.com (όχι η IP και μπορεί -να διαφέρει απο την διεύθυνση).
-username
- Μπορείτε να το ορίσετε άν χρησιμοποιείτε ταυτότητα για αναγνώριση, συνήθως πρέπει να το ορίσετε σε "*".
hostname
-Η διεύθυνση η IP του απομακρυσμένου server. Αυτό χρησιμοποιείται και
-για την σύνδεση αλλα ΚΑΙ για την αναγνώριση/επαλήθευση στην εισερχόμενη
-πλευρά. Μερικά παραδείγματα:
| 1.2.3.4 |
- normal IP |
-
| hub.blah.com |
- host: μόνο για εξερχόμενες, δεν δέχεται _εισερχόμενες_ συνδέσεις εκτώς και αν υπάρχει το link::options::nohostcheck |
-
| * |
- Δεν μπορεί να συνδεθεί ΣΕ αλλα θα επιτρέψει μια σύνδεση server (με τον σωστό κωδικό) απο οπουδήποτε |
-
| ::ffff:1.2.3.4 |
- για σύνδεση ipv6 και ipv4. |
-
bind-ip (προαιρετικό)
-Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να συνδεθεί διαμέσου συγκεκριμένης IP
-(π.χ: 192.168.0.1) απο εκεί που θα πρεπε να συνδεθούμε, χρησιμοποιείται
-σπάνια.
port
- Η port στην οποία θα συνδεθεί (σε ποία "ακούει" ο απομακρυσμένος server).
password-connect
- Ο κωδικός που χρησιμοποιείται για σύνδεση στον απομακρυσμένο server, πρέπει να είναι μή κωδικοποιημένο.
password-receive
-Ο κωδικός που χρησιμοποιείται για αναγνώριση των εισερχομένων
-συνδέσεων, μπορεί να είναι κρυπτογραφημένος(έγκυροι τρόποι
-κρυπτογράφησης είναι crypt, md5, sha1, ripemd-160). Μπορείτε να
-αγνοήσετε την παράμετρο τύπου αναγνώρισης για να χρησιμοποιήσετε μή
-κρυπτογραφημένα γράμματα. Συχνά αυτός ο κωδικός είναι ο ίδιος με τον
-κωδικό σύνδεσης.
hub vs leaf
-Ένας hub έχει πολλούς servers συνδεδεμένους πάνω του, ενώ ο leaf έχει
-μόνο μία σύνδεση... σε εσάς. Ένας server είναι leaf, εκτώς και αν έχει
-δηλωθεί ως hub.Είναι επίσης leaf αν η δήλωση του leaf directive είναι
-*, ή το: leafdepth είναι 1.
hub (προαιρετικό)
- Η τιμή είναι μια μάσκα των server στους οποίους αυτός ο hub επιτρέπεται να συνδεθεί (π.χ: *.my.net).
leaf (προαιρετικό)
- Η τιμή είναι μια μάσκα των server στους οποίους αυτός ο hub δεν επιτρέπεται να συνδεθεί.Λέγοντας * εδώ θα ήταν το ίδιο με το να μην έχουμε επιλογή hub.
leaf-depth (προαιρετικό)
-Η τιμή δηλώνει το βάθος (αριθμός αποστάσεων) που μπορεί να έχει αυτός ο
-server "πάνω του". Για παράδειγμα, 1 σημαίνει οτι ο server δεν μπορεί
-να έχει καμία σύνδεση πάνω του (είναι leaf), 2 σημαίνει οτι μπορεί να
-έχει servers πάνω του, αλλα αυτοί δεν μπορούν να έχουν συνδεδεμένο
-τίποτα άλλο στην συνέχεια πάνω τους (δηλαδή, αυτός ο hub μπορεί να
-συνδέεται μόνο με leaves). Μια τιμή 0 σημαίνει οτι δέν υπάρχει όριο,
-και αυτή ειναι η αρχική επιλογή.
class
- Η κατηγορία στην οποία κατατάσεται αυτός ο server, συχνά μια ξεχωριστή κατηγορία server χρησιμοποιείται για αυτό.
compression-level (προαιρετικό)
- Ορίζει το μέγεθος της συμπίεσης (1-9) για αυτήν την σύνδεση. Χρησιμοποιείται μόνο αν έχει οριστεί το link::options::zip.
ciphers (προαιρετικό)
-Ορίζει τους κρυπτογράφους SSL για χρήση με αυτήν την σύνδεση. Για να
-αποκτήσετε την λίστα με τους διαθέσιμους κρυπτογράφους, χρησιμοποιήστε
-την εντολή `openssl ciphers`. Οι κρυπτογράφοι πρέπει να ορίζονται ώς
-μια λίστα δεδομένων διαχωρισμένη με :
options block
- Μια ή περισσότερες επιλογές χρησιμοποιούνται για σύνδεση στον server. Μερικές φορές δεν απαιτείται.
| ssl |
- αν συνδέεστε σε μία SSL port. |
-
| autoconnect |
- ο -server θα προσπαθεί να συνδεθεί αυτόματα, ο χρόνος ορίζεται στο -class::connfreq (είναι καλύτερο να το ενεργοποιήσετε απο μόνο μία -πλευρά, π.χ leaf->hub) |
-
| zip |
- αν χρειάζεστε συμπιεσμένες συνδέσεις, χρειάζεται να κάνετε compile και να το ορίσετε και στις δύο πλευρές |
-
| nodnscache |
- μην σώζεται η IP για εξερχόμενες συνδέσεις server, χρησιμοποιήστε το αν είναι μια διεύθυνση που αλλάζει συχνά (όπως dyndns.org) |
-
| nohostcheck |
- μην -γίνει επαλήθευση της απομακρυσμένης διεύθυνσης (link::hostname), -χρησιμοποιήστε το αν είναι μια διεύθυνση που αλλάζει συχνά. (όπως -dyndns.org) |
-
| quarantine |
- οι -διαχειριστές σε αυτόν τον server δεν μπορούν να αποκτήσουν δικαιώματα -GLOBAL διαχειριστή(θα γίνουν KILL), χρησιμοποιείται για δοκιμαστικούς -διακομιστές κτλ. |
-
Example:
-
- link hub.mynet.com {
- username *;
- hostname 1.2.3.4;
- bind-ip *;
- port 7029;
- hub *;
- password-connect "LiNk";
- password-receive "LiNk";
- class servers;
- options {
- autoconnect;
- ssl;
- zip;
- };
- };
- 4.32 - Επιλογή Alias ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
-Σύνταξη [standard alias]:
-
- alias <name> {
- target <nick-to-forward-to>;
- type <type-of-alias>;
- spamfilter <yes|no>;
- };
- (Σημείωση: επίσης δείτε εδώ για τα standard αρχεία alias που περιέχονται στο UnrealIRCd)
-Η
-επιλογή alias [standard alias] σας επιτρέπει να προωθήσετε μια εντολή
-σε έναν χρήστη, για παράδειγμα /chanserv στέλνει ένα μήνυμα στον χρήστη
-chanserv. Το alias:: ορίζει το όνομα της εντολής η οποία θα είναι η
-συντόμευση (π.χ: chanserv), το alias::target είναι το όνομα η το κανάλι
-στο οποίο θα προωθηθεί το μήνυμα, άν το alias:: είναι το ίδιο με το
-όνομα, στο οποίο θα προωθηθεί, το alias::target είναι προαιρετικό. Το
-alias::type ορίζει τον τύπο της συντόμευσης, έγκυροι τύποι είναι
-services (ο χρήστης είναι στον server των services), stats (ο χρήστης
-βρίσκεται στον server των stats), normal (ο χρήστης είναι κανονικός
-χρήστης σε οποιονδήποτε server), και channel (ο στόχος είναι όνομα
-καναλιού). Αν το alias::spamfilter (μή απαραίτητο) έχει οριστεί σε
-'yes', τότε τα spamfilters θα ελέγχονται (η αρχική επιλογή ειναι 'no').
Η επιλογή alias έχει επίσης και άλλον έναν σκοπό που εξηγείται λεπτομερώς παρακάτω.
Σύνταξη [command alias]:
-
- alias <name> {
- /* Για aliases που στέλνονται σε χρήστες/κανάλια */
- format <regex-expression> {
- target <nick-to-forward-to>;
- type <type-of-alias>;
- parameters <parameter-string>;
- };
- /* Για 'πραγματικά aliases' */
- format <regex-expression> {
- command <command>;
- type real;
- parameters <parameter-string>;
- };
- /* Κτλπ... μπορείτε να έχετε όσες επιλογές διαμόρφωσης επιθυμείτε.. */
- format <regex-expression> {
- ...
- };
- type command;
- spamfilter <yes|no>;
- };
- Όταν
-η επιλογή alias χρησιμοποιείται με αυτήν την μορφή, σας επιτρέπει να
-έχετε μια πιο ευρεία περιοχή χρήσης. Για παράδειγμα μπορείτε να
-δημιουργήσετε συντομεύσεις όπως το /identify. Το alias:: είναι το ίδιο
-με παραπάνω, το όνομα της εντολής συντόμευσης. Το alias::format
-ορίζει μια κανονική έκφραση που ελέγχεται με την πρόταση που στέλνεται
-στην εντολή alias, και αφού ταιριάξει με την υπο-καταχώρηση της
-συντόμευσης το alias::format θα χρησιμοποιηθεί, μπορείτε να έχετε
-πολλαπλά alias::format's για να ορίσετε την εντολή να κάνει διαφορετικά
-πράγματα ανάλογα με την πρόταση που στέλνεται σε αυτήν. Το alias::format::target είναι ο στόχος στον οποίο θα προωθηθεί αυτή η συντόμευση,όμως στην περίπτωση χρήσης ενός "πραγματικού alias" το alias::format::command χρησιμοποιείται αντίστοιχα. Το alias::format::type
-ορίζει τον τύπο της συντόμευσης με τον οποίο αυτό το μήνυμα θα
-προωθηθεί. Εκτώς απο τους τύπους που αναφέρθηκαν πριν στο "Syntax
-[standard alias]", επιτρέπουμε επίσης τον "πραγματικό" τύπο εδώ, για τα
-"πραγματικά aliases". Το alias::format::parameters είναι τι θα
-σταλθεί σάν παράμετρος σε αυτήν την συντόμευση. Για να ορίσετε μιά απο
-τις παραμέτρους που θα δωθεί στην συντόμευση εντολής ορίστε ένα %
-ακολουθούμενο απο έναν αριθμό, για παράδειγμα, %1 είναι η πρώτη
-παράμετρος. Για να ορίσετε όλες τις παραμέτρους απο μία παράμετρο μέχρι
-το τέλος δώστε % ακολουθούμενο απο έναν αριθμό και ένα -, για
-παράδειγμα το %2- επιστρέφει όλες τις παραμέτρους απο το δεύτερο μέχρι
-και το τελευταίο. Επιπλέον, μπορείτε να ορίσετε %n το οποίο θα
-αντικατασταθεί με το nickname του χρήστη που έδωσε την εντολή.
Για παραδείγματα χρήσης της επιλογής συντόμευσης alias σε μορφή εντολών, συμβουλευτείτε το doc/example.conf.
4.33 - Επιλογή Help ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
-Σύνταξη:
-
- help <name> {
- <text-line>;
- <text-line>;
- ...
- };
- (Σημείωση: Συνήθως απλώς χρησιμοποιείτε το include help.conf)
-Η -επιλογή help σας επιτρέπει να δημιουργήσετε καταχωρήσεις για χρήση στο -/helpop. Το help:: είναι η τιμή που πρέπει να περάσει στο /helpop ώς -παράμετρος, αν το help:: αγνοηθεί, τότε θα χρησιμοποιηθεί όταν καμία -παράμετρος δεν δωθεί στο /helpop. Οι καταχωρήσεις για την επιλογή help -είναι οι προτάσεις που θα εμφανιστούν στον χρήστη όταν ζητήσει την -εντολή /helpop.
-4.34 - Επιλογή Official Channels ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
-Σύνταξη:
-
- official-channels {
- "#channel" { topic "The default topic"; };
- };
- Τα επίσημα κανάλια φένονται στο /list ακόμα και αν δεν υπάρχουν χρήστες στο κανάλο. Το topic είναι προαιρετικό και φένεται στο /list μόνο αν το κανάλι έχει 0 users.
-Παράδειγμα:
-
- official-channels {
- "#Help" { topic "The official help channel, if nobody is present type /helpop helpme"; };
- "#Home";
- "#Main" { topic "The main channel"; };
- };
- 4.35 - Επιλογή Spamfilter ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
-Η επιλογή spamfilter σας επιτρέπει να προσθέσετε τοπικά spamfilters (όχι ολικού δυκτίου).
- Δείτε Features - Spamfilter για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα spamfilters.
Σύνταξη:
-
- spamfilter {
- regex <word>;
- target { <target(s)> };
- action <action>;
- reason <reason>;
- ban-time <time>;
- };
- regex είναι το regex με το οποίο θα ταιριάξει.
- target ορίζει τους στόχους, δείτε εδώ για μια λίστα των πιθανών τύπων (π.χ: 'channel').
- action ορίζει την ενέργεια που θα γίνει, δείτε εδώ για μια λίστα με τις πιθανές ενέργειες (π.χ: 'gline').
- reason προαιρετικό: ορίζει τον λόγο για το ban ή block, αλλιώς ο αρχικός λόγος χρησιμοποιείται.
- ban-time προαιρετικό: ορίζει την διάρκεια ενός *line ban ή shun, αλλιώς η αρχική διάρκεια χρησιμοποιείται (1 μέρα).
Παράδειγμα:
-
- spamfilter {
- regex "Come watch me on my webcam";
- target { private; channel; };
- action gline;
- reason "You are infected, please go to www.antivirus.xx/blah/virus=GrrTrojan";
- ban-time 6h;
- };
-
- spamfilter {
- regex "come to irc\..+\..+";
- target { private; channel; };
- action gline;
- action gline;
- reason "No spamming allowed";
- };
- 4.36 - Επιλογή Cgiirc - ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ -
- Η επιλογή cgiirc σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το spoofing διευθύνσεων για τις πύλες CGI:IRC που εμπιστεύεστε - (more info).
- -Σύνταξη:
-
cgiirc {
- type <webirc|old>;
- username <mask>; /* προαιρετικό */
- hostname <mask>;
- password <password>; /* μόνο για τύπου webirc */
- };
- type μπορεί να πάρει την τιμή 'webirc' ή 'old'.
- username συγκρίνεται με το ident (αν υπάρχει). Αν δεν ορισθεί, παίρνει την τιμή "*".
- hostname είναι η διεύθυνση με την οποία πρέπει να ταιριάζει.
- password είναι ο κωδικός webirc, χρησιμοποιείται μόνο για τον τύπο 'webirc'.
-
Πώς να το ρυθμίσετε με την μέθοδο 'webirc' (προτεινόμενη μέθοδος)
- Στο αρχείο ρυθμίσεων CGI:IRC (cgiirc.conf) ορίζετε το webirc_password σε ένα καλό κωδικό.
-Έπειτα, στο unrealircd.conf προσθέτετε μια επιλογή cgiirc για να
-επιτρέψετε αυτην την διεύθυνση και τον κωδικό και ορίζετε το
-cgiirc::type σε "webirc".
-
- Παράδειγμα:
- Στο αρχείο ρυθμίσεων CGI:IRC (cgiirc.conf) προσθέτετε:
-
webirc_password = LpT4xqPI5- Έπειτα, στο unrealircd.conf προσθέτετε την επιλογή cgiirc: -
cgiirc {
- type webirc;
- hostname "1.2.3.4";
- password "LpT4xqPI5";
- };
-
- Πώς να το ρυθμίσετε με την μέθοδο 'old'
-ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή δεν ειναι η προτεινόμενη μέθοδος αφου έχει δύο
-μειονεκτήματα: αυτή η μέθοδος θα στείλει την IP/διεύθυνση που θα γίνει
-spoof ώς κωδικός διακομιστή, που σημαίνει οτι δεν μπορείτε να ορίσετε
-έναν κωδικό διακομιστή ώς ένας CGI:IRC χρήστης. Επιπλέον, ο έλεγχος της
-πρόσβασης είναι μόνο βασισμένος στην διεύθυνση και δεν χρειάζεται
-κωδικό όπως η μέθοδος 'webirc'. Με λίγα λόγια, ίσως δεν πρέπει να
-χρησιμοποιήσετε αυτήν την μέθοδο εκτώς και αν υπάρχει καλός λόγος για
-να το κάνετε.
-
- Στο αρχείο επιλογών CGI:IRC (cgiirc.conf) ορίζετε realhost_as_password σε 1.
- Έπειτα, στο unrealircd.conf προσθέτετε μια επιλογή cgiirc για να επιτρέψετε αυτήν την διεύθυνση.
-
- Παράδειγμα:
- Στο αρχείο επιλογών CGI:IRC (cgiirc.conf) προσθέτετε:
-
realhost_as_password = 1- Έπειτα, στο unrealircd.conf προσθέτετε μια επιλογή cgiirc: -
cgiirc {
- type old;
- hostname "1.2.3.4";
- };
- 4.37 - Επιλογή Set REQUIRED (Previously known as unrealircd.conf/networks file)
-Το -αρχείο επιλογών set είναι αυτο που παλιότερα υπήρχε ώς -networks/unrealircd.conf και το αρχείο δυκτίου. Σε δύκτια με μοναδικό -server, αντι να έχετε 3 αρχεία μπορείτε απλώς να βάλετε όλα τα ορίσματα -set στο ίδιο το unrealircd.conf, σε δύκτια με πολλούς servers, σας -προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό αρχείο δυκτίου.
-Τώρα, -Αν ο server σας είναι σε δύκτιο, το πιθανότερο είναι να χρησιμοποιείται -όλοι το ίδιο αρχείο για τις επιλογές Set. Γιαυτό είναι λογικό να έχετε -ένα αρχείο δυκτίου, που μπορείτε να το περιέχετε στις ρυθμίσεις με ένα -όρισμα include. Παρακάτω μπορείτε να βρείτε μια λίστα με όλα τα διαθέσιμα ορίσματα set.
-Σε -αυτό το αρχείο αναφερόμαστε στις ρυθμίσεις / ορίσματα στην μορφή -<block-name>::<block-directive> . Αυτή η μορφή ΔΕΝ είναι η -μορφή μπορεί με την οποία πρέπει να οριστούν στο αρχείο επιλογών. -ΠΡΕΠΕΙ να μετατραπεί στην μορφή που βρίσκεται παρακάτω. Εδώ δίνεται σε -αυτήν την μορφή για να είναι πιο απλή η επεξήγηση του.
-Σύνταξη:
-
- set {
- <entry> <value>;
- <entry> <value>;
- ...
- };
- Η
-επιλογή set ορίζει επιλογές για ξεχωριστά χαρακτηριστικά του server.
-Κάθε καταχώρηση κάνει κάτι διαφορετικό και γιαυτό το καθένα θα αναλυθεί
-παρακάτω ξεχωριστά. Μερικά ορίσματα έχουν υπο επιλογές που επίσης
-εξηγούνται. Υπάρχουν πολλές καταχωρήσεις set για να καλυφθούν, όλα τα
-ορίσματα που βρίσκονται παρακάτω μπορούν να περιέχονται μέσα σε μιά
-καταχώρηση. Άν ένα όρισμα έχει επιλογές, περιέχονται μέσα στην μοναδική
-καταχώρηση set επίσης.
- Example:
- set {
- kline-address my@emailaddress.com;
- auto-join #welcome;
- options {
- hide-ulines;
- };
- hosts {
- local LocalOp.MyNet.com;
- global globalop.mynet.com;
- };
- };
- Τώρα αν θέλετε να κάνετε ξεχωριστές καταχωρήσεις set, πείτε οτι θέλετε να ορίσετε τις επιλογές σε μία και μόνο γραμμή.
- Παράδειγμα:
- set { options { hide-ulines; no-stealth; }; };
set::kline-address <email-address>;
- Η διεύθυνση email στην οποία θα αποστέλονται οι ερωτήσεις σχετικά με τις K:line. Αυτη η τιμή πρεπει να οριστεί.
set::gline-address <email-address>;
- Η διεύθυνση email στην οποία θα αποστέλονται οι ερωτήσεις σχετικά με τις G:line.
set::modes-on-connect <+modes>;
- Τα modes τα οποία θα ορίζονται σε έναν χρήστη κατα την σύνδεση του.
set::snomask-on-connect <+modes>
- Τα snomask τα οποία θα ορίζονται σε έναν χρήστη κατα την σύνδεση του.
set::modes-on-oper <+modes>;
- Τα modes που θα ορίζονται σε έναν χρήστη όταν παίρνει δικαιώματα διαχειριστή.
set::snomask-on-oper <+modes>;
- Τα snomask που θα ορίζονται σε έναν χρήστη όταν παίρνει δικαιώματα διαχειριστή.
set::modes-on-join <+modes>;
-Τα modes που θα ορίζονται σε ένα κανάλι όταν πρωτοδημιουργείται. Δεν
-μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όλα τα modes με αυτήν την εντολή.
-+qaohvbeOAzlLk ΔΕΝ μπορούν να οριστούν με αυτήν την εντολή.
set::restrict-usermodes <modes>
- Περιορίζει τους χρήστες για να βάλουν/βγάλουν τα modes που βρίσκονται σε αυτό το όρισμα (χωρίς χρήση του + και -).
-Για παράδειγμα μπορείτε να ορίσετε +G στο modes-on-connect και G στο
-restrict-usermodes, με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να αναγκάσετε όλους
-τους χρήστες να είναι +G και να μην μπορούν να γίνουν -G.
set::restrict-channelmodes <modes>
- Περιορίζει τους χρήστες να βάλουν/βγάλουν τα modes που βρίσκονται σε αυτό το όρισμα (χωρίς την χρήση του + και -).
-Για παράδειγμα μπορείτε να ορίσετε +G στο modes-on-join και G στο
-restrict-channelmodes, με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να αναγκάσετε όλα τα
-(καινούρια) κανάλια να είναι +G και να μην μπορούν να γίνουν -G.
-ΣΗΜΕΙΩΣΗ: μπορεί να είναι ακόμα εφικτό να χρησιμοποιήσετε αυτα τα modes
-μέσω των services χρησιμοποιώντας το MLOCK. Δυστυχώς δεν μπορούμε να
-κάνουμε πολλά για αυτό, πρέπει να ζητήσετε απο τους προγραμματιστές των
-services να προσθέσουν μια επιλογή restrict-channelmodes επίσης.
set::restrict-extendedbans <types|*>
-Δεν επιτρέπει στους χρήστες να χρησιμοποιήσουν τα extended bans ("*") ή
-απαγορεύει συγκεκριμένα να χρησιμοποιηθούν (π.χ: "qc").
set::auto-join <channels>;
-Τα κανάλια στα οποία ένας χρήστης θα αναγκαστεί να εισέρθει όταν
-συνδεθεί. Για να ορίσετε περισσότερα απο ένα κανάλια χρησιμοποιήστε μια
-λίστα χωρισμένη με κόμμα ",".
- [ΣΗΜΕΙΩΣΗ: μην ξεχάσετε να προσθέσετε εισαγωγικά, όπως: auto-join "#chan";]
set::oper-auto-join <channels>;
-Τα κανάλια στα οποία ένας χρήστης θα αναγκαστεί να εισέρθει όταν κάνει
-/oper. Για να ορίσετε περισσότερα απο ένα κανάλια χρησιμοποιήστε μια
-λίστα χωρισμένη με κόμμα ",".
- [ΣΗΜΕΙΩΗ: μην ξεχάσετε να προσθέσετε εισαγωγικά, όπως: oper-auto-join "#chan";]
set::anti-spam-quit-message-time <timevalue>;
-Μια τιμή χρόνου που καθορίζει τον χρόνο που πρέπει να είναι ένας
-χρήστης συνδεδεμένος πριν μπορεί να εμφανιστεί το μήνυμα του /quit.
-Χρησιμοποιείται για να αποτρέψει την διαφήμιση. Μια τιμή χρόνου είναι
-μια συμβολοσειρά οπου το d σημαίνει μέρες(days), h σημαίνει
-ώρες(hours), m σημαίνει λεπτά (minutes), και s σημαίνει
-δευτερόλεπτα(seconds), για παράδειγμα 1d2h3m σημαίνει 1 μέρα, 2 ώρες, 3
-λεπτά.
set::prefix-quit <text-to-prefix-quit>;
-Ορίζει την λέξη που θα χρησιμοποιείται πριν απο ένα μήνυμα quit. Αν
-αυτή η τιμή οριστεί σε 0 τότε χρησιμοποιείται το αρχικό "Quit:".
set::static-quit <quit message>;
-Ορίζει ένα στατικό μήνυμα quit που θα στέλνεται κάθε φορά που ένας
-χρήστης αποσυνδέεται απο το δύκτιο. Αυτο αποκλείει την ανάγκη για χρήση
-του anti-spam-quit-message-time, όπως και του set::prefix-quit. ΔΕΝ θα
-αντικαθαστίσει τα ERRORS με το static-quit message.
set::static-part <no|yes|part message>;
-Η τιμή 'yes' αφαιρεί όλα τα σχόλια του part, η τιμή 'no' κάνει το part
-να δουλεύει όπως συνήθως, οτιδήποτε άλλο θα χρησιμοποιηθεί σαν ένα
-σχόλιο part (π.χ: static-part "Bye!") αλλα αυτό μπορεί συχνά να είναι
-αρκετά ενοχλητικό, οπότε να χρησιμοποιηθεί με προσοχή.
set::who-limit <limit>;
-Ορίζει το όριο για τον μέγιστο αριθμό των αποτελεσμάτων που θα
-επιστραφούν απο ένα /who. Αν αυτή η επιλογή δεν επιλεχθεί, δεν θα
-εφαρμοστεί κανένα όριο.
set::silence-limit <limit>;
-Ορίζει το όριο για τον μέγιστο αριθμό των SILENCE επιλογών. Αν αυτη η
-επιλογή δεν οριστεί, ορίζεται αυτόματα το όριο των 15.
set::maxbans <limit>;
- Ορίζει το όριο των μέγιστων bans (+b) που επιτρέπονται σε κάθε κανάλι. Η αρχική επιλογή είναι 60.
- Αν το αλλάξετε, σιγουρευτείτε οτι ρίξατε μια ματιά και στο maxbanlength (δείτε παρακάτω)!
set::maxbanlength <limit>;
-Παρόμοιο με το παραπάνω, αλλά ορίζει τον μέγιστο αριθμό χαρακτήρων για
-όλα τα bans συγκεντρωμένα μαζί, κάτι που βασικά θέτει ένα όριο στην
-(ήμη-)μέγιστο μέγεθος μνήμης την οποία μπορούν να καταλάβουν όλα τα
-bans σε ένα κανάλι. Η αρχική επιλογή είναι 2048 (bytes). Με την αρχική
-επιλογή set::maxbans στα 60 αυτο επιτρέπει 2048:60=34 χαρακτήρες για
-κάθε ban σε μέσο όρο.
set::oper-only-stats <stats-list>;
-Ορίζει μια λίστα με τα stats flags χωρίς διαχωριστικό που καθορίζει
-ποια stats flags μπορούν να χρησιμοποιήσουν μόνο οι διαχειριστές.
-Αγνοήστε αυτό το όρισμα για να επιτρέψετε στους χρήστες να
-χρησιμοποιήσουν όλα τα flags, η ορίστε * ωστε να μην μπορούν οι απλοί
-χρήστες να χρησιμοποιήσουν κανένα flag. Μόνο η σύντομη μορφή των stats
-flags μπορεί να οριστεί εδώ.
set::oper-only-stats {<stats-flag>; <stats-flag>;};
-Ορίζει μια λίστα με stats flags που μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο απο
-διαχειριστές. Αυτό λειτουργεί μόνο με long stats flags.
set::maxchannelsperuser <amount-of-channels>;
- Ορίζει τον αριθμό των καναλιών που μπορεί να βρίσκεται ένας χρήστης ταυτόχρονα.
set::maxdccallow <amount-of-entries>;
- Ορίζει τον μέγιστο αριθμό επιλογών που μπορεί να έχει ένας χρήστης στην λίστα DCCALLOW του.
set::channel-command-prefix <command-prefixes>;
-Ορίζει το πρόθεμα χαρακτήρων για υπηρεσίες "εντολών καναλιών". Μηνύματα
-που αρχίζουν με οποιονδήποτε απο τους καθορισμένους χαρακτήρες θα
-στέλνονται ακόμα και αν ο χρήστης είναι +d. Η αρχική τιμή είναι "`!.".
set::allowed-nickchars { <list> };
- Σέτ χαρακτήρων / γλωσσών που επιτρέπονται στα nicks, δείτε Σετ χαρακτήρων Nick.
set::allow-userhost-change [never|always|not-on-channels|force-rejoin]
- Ορίζει τι συμβαίνει όταν αλλάζει το user@host (+x/-x/chghost/chgident/setident/vhost/κτλ).
- never εμποδίζει όλες τις εντολές, always τις επιτρέπει πάντα ακόμα και μέσα σε κανάλια (μπορει να προκαλέσει ασυγχρονισμούς προγραμμάτων) [αρχικό], not-on-channels σημαίνει επιτρέπεται μόνο όταν ο χρήστης δεν είναι σε κανάλι, force-rejoin θα αναγκάσει τον χρήστη να εισέρθει ξανά σε όλα τα κανάλια και να ξαναδεχτεί op/voice/κτλ αν χρειάζεται.
set::options::hide-ulines;
- Αν υπάρχει, κάθε Ulined server δεν θα εμφανίζεται σε ένα /links που ζητήθηκε απο μη-διαχειριστή.
set::options::flat-map;
-Αν υπάρχει, όλοι οι servers θα εμφανίζονται ως κατευθείαν συνδεδεμένοι
-στο /map και /links, έτσι δεν μπορείτε να δείτε ποιος server είναι
-συνδεδεμένος σε ποιόν. Αυτό βοηθάει λίγο έναντι στις επιθέσεις (D)DoS
-επειδή οι "κακοί" χρήστες δεν μπορούν πλέον να δούν τα 'αδύναμα σημεία'.
set::options::show-opermotd;
- Αν υπάρχει, το opermotd θα εμφανίζεται στους χρήστες όταν δέχονται δικαιώματα διαχειριστή.
set::options::identd-check;
-Αν υπάρχει, θα ελέγχεται η ύπαρξη ενός identd server και η τιμή που
-επιστρέφεται θα χρησιμοποιηθει για το username. Αν δεν επιστραφεί
-αίτηση ident ή ο identd server δεν υπάρχει, το ορισμένο απτον χρήστη
-username θα πάρει το πρόθεμα ~. Αν αυτή η τιμή παραληφθεί δεν θα γίνει
-έλεγχος.
set::options::show-connect-info;
-Αν υπάρχει οι ειδοποιήσεις που δείχνουν "ident request", "hostname
-lookup", κτλ. θα εμφανίζονται όταν ένας χρήστης συνδέεται.
set::options::dont-resolve;
-Αν υπάρχει οι διευθύνσεις των χρηστών που συνδέονται δεν θα
-μετατρέπονται, μπορεί να είναι χρήσιμο αν πολλοί απτους χρήστες δεν
-έχουν διεύθυνση (host) για να μειωθεί ο χρόνος σύνδεσης.
-Σημείωση: αφου δεν γίνεται μετατροπή της διεύθυνσης δεν μπορείτε να
-έχετε επιλογές allow βασισμένες στις διευθύνσεις (host).
set::options::mkpasswd-for-everyone;
-Ορίζει έτσι ώστε η εντολή /mkpasswd μπορεί να χρησιμοποιηθεί απο
-οποιονδήποτε αντιθέτως απτο oper-only, η χρήση της εντολής απο μή
-διαχειριστές στέλνεται στο EYES snomask.
set::options::allow-part-if-shunned;
- Επιτρέπει σε έναν shunned χρήστη να χρησιμοποιήσει /part.
set::options::fail-oper-warn;
- Αν υπάρχει, ο χρήστης θα ενημερώνεται ότι οι αποτυχημένες του/της προσπάθειες /oper έχουν καταγραφεί.
set::dns::timeout <timevalue>;
-Μια τιμή που ορίζει τον χρόνο που έχει ένας DNS server για να απαντήσει
-πρίν αγνοηθεί. Μια τιμή χρόνου είναι μια συμβολοσειρά αριθμών με το d
-να σημαίνει μέρες, h σημαίνει ώρες, m σημαίνει λεπτά, και s σημαίνει
-δευτερόλεπτα, για παράδειγμα 1d2h3m σημαίνει 1 μέρα, 2 ώρες, 3 λεπτά.
-(ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΙ)
set::dns::retries <number-of-retries>;
-Μια αριθμιτκή τιμή που ορίζει τον αριθμό των προσπαθειών που θα
-γίνονται στον DNS server πρίν καταχωρηθεί ώς αποτυχία.(ΔΕΝ ΕΧΕΙ
-ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΙ)
set::dns::nameserver <name-of-dns-server>;
- Ορίζει την διεύθυνση του server που θα χρησιμοποιηθεί για τις αιτήσεις DNS.(ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΙ)
set::dns::bind-ip <ip>;
- Ορίζει την IP στην οποία θα συνδεθεί για να κάνει τις αιτήσεις στον μετατροπέα, χρειάζεται σπάνια.
set::network-name <name-of-network>;
-Ορίζει το όνομα του δυκτίου στο οποίο τρέχει αυτός ο server. Αυτή η
-τιμή πρέπει να είναι ακριβώς η ίδια σε όλους τους servers σε ένα δύκτιο.
set::default-server <server-name>;
- Καθορίζει το όνομα του αρχικού server στον οποίο θα συνδεθούν οι χρήστες αν αυτός ο server είναι γεμάτος.
set::services-server <server-name>;
-Ορίζει το όνομα του server στον οποίο συνδέονται τα bots υπηρεσιών.
-Απαιτείται, ορίστε το σε κάτι όπως services.yournet.com αν δεν έχετε
-υπηρεσίες.
set::stats-server <server-name>;
-Ορίζει το όνομα του server στον οποίο βρίσκονται τα stats bots. Αν τα
-stats δεν υπάρχουν τότε αυτή η τιμή μπορει να αγνοηθεί.
set::help-channel <network-help-channel>;
- Ορίζει το όνομα του καναλιού βοηθείας για το δύκτιο αυτό.
set::cloak-keys { "key1"; "key2"; "key3"; };
-Ορίζει τα κλειδιά για να χρησιμοποιηθούν για να δημιουργηθεί μια
-διεύθυνση +x. Αυτή η τιμή πρέπει να είναι η ίδια σε όλους τους servers
-αλλιώς οι servers δεν θα συνδεθούν. Καθένα απο τα τρία
-set::cloak-keys:: πρέπει να είναι μια συμβολοσειρά απο 5-100 χαρακτήρες
-(10-20 είναι καλά) αποτελούμενες απο ανακατεμένα μικρά (a-z), κεφαλαία
-(A-Z) και αριθμούς (0-9). Σημείωση: Σύμφωνα με το κάθε cloaking module
-που έχετε φορτώσει, άλλοι κανόνες μπορεί να ισχύουν.
set::hiddenhost-prefix <prefix-value>;
-Καθορίζει το πρόθεμα που θα χρησιμοποιηθεί στα κρυμμένα hosts (+x).
-Αυτό είναι συνήθως τρείς ή τέσσερις χαρακτήρες που αντιπροσωπέυουν το
-όνομα του δυκτίου.
set::hosts::local <locop-host-name>;
-Καθορίζει το hostname που θα ανατεθεί στους τοπικούς διαχειριστές όταν
-παίρνουν mode +x. Μπορείτε προαιρετικά να ορίσετε ένα username@host για
-αυτήν την τιμή.
set::hosts::global <globop-host-name>;
-Καθορίζει το hostname που θα ανατεθεί στους ολικούς διαχειριστές όταν
-παίρνουν mode +x. Μπορείτε προαιρετικά να ορίσετε ένα username@host για
-αυτήν την τιμή.
set::hosts::coadmin <coadmin-host-name>;
-Καθορίζει το hostname που θα ανατεθεί στους co-admins όταν παίρνουν
-mode +x. Μπορείτε προαιρετικά να ορίσετε ένα username@host για αυτήν
-την τιμή.
set::hosts::admin <admin-host-name>;
-Καθορίζει το hostname που θα ανατεθεί στους admins όταν παίρνουν mode
-+x. Μπορείτε προαιρετικά να ορίσετε ένα username@host για αυτήν την
-τιμή.
set::hosts::servicesadmin <servicesadmin-host-name>;
-Καθορίζει το hostname που θα ανατεθεί στους services admins όταν
-παίρνουν mode +x. Μπορείτε προαιρετικά να ορίσετε ένα username@host για
-αυτήν την τιμή.
set::hosts::netadmin <netadmin-host-name>;
-Καθορίζει το hostname που θα ανατεθεί στους netadmins όταν παίρνουν
-mode +x. Μπορείτε προαιρετικά να ορίσετε ένα username@host για αυτήν
-την τιμή.
set::hosts::host-on-oper-up <yes/no>;
-Αν οριστεί σε yes, το H/get_host flag θα ισχύει και το +x θα ορίζεται
-αυτόματα με την εντολή /oper. Αν οριστεί σε no, ο χρήστης πρέπει να
-ορίσει το +x μόνος του για να δεχτεί το oper host.
set::ssl::egd <filename>;
-Ορίζει ότι η υποστίριξη για το EGD (Entropy Gathering Daemon) πρέπει να
-ενεργοποιηθεί. Αν τρέχετε OpenSSL 0.9.7 η μεγαλύτερο, τότε
-/var/run/egd-pool, /dev/egd-pool, /etc/egd-pool, και /etc/entropy θα
-αναζητηθούν αρχικά οπότε δεν χρειάζεται όνομα αρχείου, μπορείτε επίσης
-να ορίσετε το set::ssl::egd χωρίς καμία τιμή. Αν χρησιμοποιείτε μια
-έκδοση OpenSSL παλαιότερη της 0.9.7 ή θέλετε να χρησιμοποιήσετε μια
-σύνδεση EGD που βρίσκεται σε άλλη τοποθεσία απο αυτές που
-προαναφέρθηκαν μπορείτε να ορίσετε το όνομα του αρχείου του UNIX Domain
-Socket στο οποίο "ακούει" το EGD.
set::ssl::certificate <filename>;
- Ορίζει το όνομα του αρχείου στο οποίο βρίσκεται το πιστοποιητικό SSL του server.
set::ssl::key <filename>;
- Ορίζει το όνομα του αρχείου στο οποίο βρίσκεται το ιδιωτικό κλειδί SSL του server.
set::ssl::trusted-ca-file <filename>;
- Ορίζει το όνομα του αρχείου στο οποίο βρίσκονται τα πιστοποιητικά των διαπιστευμένων CAs.
set::ssl::options::fail-if-no-clientcert;
- Αναγκάζει χρήστες που δεν έχουν πιστοποιητικό να μείνουν εκτός δυκτίου.
set::ssl::options::no-self-signed;
- Αποτρέπει συνδέσεις απο άτομα με αυτο-υπογραμμένα πιστοποιητικά.
set::ssl::options::verify-certificate;
- Ενημερώνει το Unreal για να προσδιορίσει αν το πιστοποιητικό SSL είναι έγκυρο πριν επιτρέψει την σύνδεση.
set::throttle::period <timevalue>
- Πόσο χρόνο πρέπει κάποιος χρήστης να περιμένει πριν επανασυνδεθεί περισσότερες από set::throttle::connections φορές.
set::throttle::connections <amount>;
- Πόσες φορές πρέπει να συνδεθεί ένας χρήστης με την ίδια διεύθυνση για να τεθεί σε αναμονή.
set::ident::connect-timeout <amount>;
- Πόσα δευτερόλεπτα μετά πρέπει να σταματήσει η προσπάθεια σύνδεσης στον ident server (αρχικό: 10s).
set::ident::read-timeout <amount>;
- Πόσα δευτερόλεπτα μετά πρέπει να σταματήσει η αναμονή για απάντηση (αρχικό: 30s).
set::anti-flood::unknown-flood-bantime <timevalue>;
- Ορίζει την διάρκεια του ban για έναν flooder απο άγνωστη σύνδεση.
set::anti-flood::unknown-flood-amount <amount>;
-Ορίζει το πλήθος των δεδομένων (σε KiloBytes) που πρέπει να στείλει η
-άγνωστη σύνδεση ώστε να αποσυνδεθεί ο χρήστης απο τον server.
set::anti-flood::away-flood <count>:<period>
-Away flood protection: Περιορίζει την χρήση του /away σε 'count'
-αλλαγές για 'period' δευτερόλεπτα. Αυτό απαιτεί το NO_FLOOD_AWAY να
-γίνει enabled στο config.h. Παράδειγμα: away-flood 5:60s; σημαίνει μέγιστες 5 αλλαγές κάθε 60 δευτερόλεπτα.
set::anti-flood::nick-flood <count>:<period>
- Nickflood protection: Περιορίζει τις αλλαγές nick σε 'count' αλλαγές για 'period' δευτερόλεπτα. Για παράδειγμα nick-flood 4:90 σημαίνει 4 κάθε 90 δευτερόλεπτα, το αρχικό είναι 3 κάθε 60.
set::default-bantime <time>
-Η προεπιλεγμένη διάρκεια όταν εκτελείται /kline, /gline, /zline, /shun,
-κτλ χωρίς παράμετρο διάρκειας (π.χ /gline *@some.nasty.isp), η
-προεπιλογή είναι μόνιμο (0). Παράδειγμα: default-bantime 90d;
set::modef-default-unsettime <value>
-Για το channelmode +f μπορείτε να ορίσετε μια προεπιλεγμένη τιμή
-unsettime, αν ορίσετε 10 για παράδειγμα τότε +f [5j]:15 θα μετατραπεί
-σε [5j#i10]:15. Η προεπιλογή είναι no default unsettime.
set::modef-max-unsettime <value>
-Η μέγιστη τιμή σε λεπτά για το mode +f unsettime (στο +f
-[5j#i<ΔΙΑΡΚΕΙΑ>]:15), αυτή είναι μια τιμή μεταξύ 0 και 255. Η
-προεπιλογή είναι 60 (= 1 ώρα).
set::ban-version-tkl-time <value>
-Αν ορίσετε μια 'ενέργεια' όπως zline/gline/κτλ στην έκδοση ban, τότε
-μπορείτε να ορίσετε εδώ για πόση διάρκεια θα γίνεται η ip banned, η
-προεπιλογή είναι 86400 (1 μέρα).
set::spamfilter::ban-time <value>
- Το ίδιο με το παραπάνω αλλα για *lines/shuns που προστέθηκαν απο το spamfilter
set::spamfilter::ban-reason <reason>
- Ο λόγος που θα χρησιμοποιηθεί στις καταχωρήσεις που προστέθηκαν απο το spamfilter
set::spamfilter::virus-help-channel <channel>
- Το κανάλι που θα χρησιμοποιηθεί στην ενέργεια 'viruschan' στο spamfilter
set::spamfilter::virus-help-channel-deny <yes|no>
-Αν οριστεί σε yes (ή '1') επιστρέφει 'invite only' σε όποιον απλό
-χρήστη προσπαθήσει να εισέρθει στο virus-help-channel. Μόνο
-διαχειριστές, άτομα που ταιριάζουν με τα spamfilters και άτομα που
-προσκλήθησαν στο κανάλι μπορούν να εισέρθουν.
set::spamfilter::except <target(s)>
-Αυτοί οι στόχοι είναι εξαιρέσεις απο το spam filtering (καμία ενέργεια
-δεν θα γίνει), μπορεί να είναι ένας στόχος ή μια λίστα διαχωρισμένη απο
-κόμματα.. π.χ: except "#help,#spamreport"
set::check-target-nick-bans <yes|no>
-Όποτε κάποιος χρήστης αλλάζει το ψευδώνυμο του/της, ελέγχει αν το ΝΕΟ
-ψευδώνυμο πρέπει να γίνει ban. Αν πρέπει, δεν επιτρέπει την αλλαγή του
-ψευδωνύμου. Η αρχική επιλογή είναι yes.
set::timesynch::enabled <yes|no>
- Ενεργοποιεί η απενεργοποιεί τον συγχρονισμό ώρας στο φόρτωμα. Default is yes.
set::timesynch::server <IP>
-Οι διακομιστές με τους οποίους θα συγχρονίζει την ώρα. Αυτό μπορεί να
-αποτελείται απο μέχρι 4 IP's χωρισμένες με κόμμα. Οι διακομιστές πρέπει
-να υποστιρίζουν το προτόκολο NTP έκδοση 4. Η αρχική τιμή είναι να
-χρησιμοποιούνται 3 διακομιστές συγχρονισμού (US, EU, AU). Αιτήσεις σε
-αυτούς τους διακομιστές στέλνονται παράλληλα,ενω η γρηγορότερη απάντηση
-κερδίζει.
set::timesynch::timeout <time>
-Ο μεγαλύτερος χρόνος που θα περιμένει έναν διακομιστή για να απαντήσει.
-Αυτό είναι μια τιμή μεταξύ του 1 και του 5, περισσότερο δεν είναι
-δυνατόν γιατι προκαλεί μεγάλη ανακρίβεια. Αυτή η επιλογή έχει αρχική
-τιμή 3 και μάλλον δεν υπάρχει καλός λόγος για να την αλλάξετε.
set::pingpong-warning <yes|no>
-Όταν η επιλογή NOSPOOF είναι ενεργοποιημένη (συνήθως στα Windows),
-στέλνει μια προειδοποίηση σε κάθε χρήστη να χρησιμοποιήσει την εντολή
-'/quote pong ..' άν έχει πρόβλημα να συνδεθεί. Η αρχική επιλογή είναι
-no.
Επιπλέον
-εκτώς απο τα αρχεία επιλογών, το Unreal έχει και μερικά ακόμα αρχεία,
-όπως το MOTD, OperMOTD, BotMOTD, και Rules. Παρακάτω βρίσκονται τα
-ονόματα αυτών των αρχείων και οι χρήσεις τους.
Σημειώστε ότι τα
-αρχεία motd (όλοι οι τύποι) και το αρχείο κανόνων μπορούν επίσης να
-οριστούν σε μια επιλογή tld, Αυτά είναι απλώς τα αρχεία που
-χρησιμοποιούνται αρχικά (και για μή τοπικά MOTD/RULES's).
| ircd.motd |
- Εμφανίζεται όταν μια εντολή /motd εκτελείται και (αν το ircd.smotd δεν υπάρχει) όταν ένας χρήστης συνδέεται |
-
| ircd.smotd |
- Εμφανίζεται μόνο στην σύνδεση (short MOTD) |
-
| ircd.rules |
- Εμφανίζεται όταν η εντολή /rules εκτελείται |
-
| oper.motd |
- Εμφανίζεται όταν η εντολή /opermotd εκτελείται ή η /oper |
-
| bot.motd |
- Εμφανίζεται όταν η εντολή /botmotd εκτελείται |
-
| Mode |
- Description |
-
| Channel Modes |
- |
| A |
- Μόνο διαχειριστές διακομιστή μπορούν να εισέλθουν |
-
| a <nick> |
- Κάνει τον χρήστη διαχειριστή καναλιού |
-
| b <nick!user@host> |
- Απαγορέυει την είσοδο του χρήστη στο κανάλι |
-
| c |
- Τα χρώματα ANSI δεν μπορούν να σταλθούν στο κανάλι |
-
| C |
- Τα CTCP's δεν επιτρέπονται στο κανάλι |
-
| e <nick!user@host> |
- Exception ban – Αν κάποιος ταιριάζει με αυτό, μπορει να εισέλθει σε ένα κανάλι ακόμα και αν ταιριάζει με κάποιο ban |
-
| f [<number><type>]:<seconds> |
- Προστασία Flood καναλιών. Δείτε section 3.12 παραπάνω για περισσότερες πληροφορίες. |
-
| G |
- Ορίζει -το κανάλι ώς G rated. Ελέγχει για λέξεις που βρίσκονται σε μια λίστα με -επιλογές κακών λέξεων, και τις αντικαθιστά με τις ορισμένες λέξεις |
-
| h <nick> |
- Δίνει half-op στον χρήστη |
-
| i |
- Απαιτείται invite |
-
| I <nick!user@host> |
- Εξαιρέσεις -Invite ("invex") - αν κάποιος ταιριάζει με αυτό, μπορεί να παρακάμψει -τους περιορισμούς +i για να εισέλθει στο κανάλι. |
-
| j <joins:seconds> |
- Throttles joins per-user to joins per seconds seconds |
-
| K |
- Το /knock δεν επιτρέπεται |
-
| k <key> |
- Θέτει ένα κλειδί απαραίτητο για να εισέλθει κάποιος |
-
| l <##> |
- Ορίζει τον μέγιστο αριθμό χρηστών |
-
| L <Chan> |
- Αν ο αριθμός που ορίστηκε απο το +l έχει επιτευχθεί, οι χρήστες θα προωθηθούν σε αυτό το κανάλι |
-
| M |
- Ο χρήστης υποχρεούται να έχει καταχωρημένο nickname (+r) για να μιλήσει |
-
| m |
- Moderated κανάλι. Μόνο χρήστες με +v/o/h μπορούν να μιλήσουν |
-
| N |
- Απαγορεύονται αλλαγές των nickname |
-
| n |
- Απαγορεύονται μηνύματα έξω απο το κανάλι |
-
| O |
- Μόνο διαχειριστές μπορούν να εισέλθουν |
-
| o <nick> |
- Δίνει σε έναν χρήστη δικαιώματα διαχειριστή καναλιού |
-
| p |
- Ορίζει το κανάλι ως ιδιωτικό |
-
| q <nick> |
- Ορίζει τον ιδιοκτήτη του καναλιού |
-
| Q |
- Μόνο U:Lined servers μπορούν να κάνουν kick χρήστες |
-
| R |
- Απαιτείται καταχωρημένο nickname για να εισέλθει κάποιος |
-
| S |
- Φιλτράρει όλα τα εισερχόμενα χρώματα |
-
| s |
- Ορίζει το κανάλι ως μυστικό |
-
| t |
- Μόνο οι διαχειριστές καναλιού μπορούν να αλλάξουν το topic |
-
| T |
- Απαγορεύονται τα NOTICE's στο κανάλι |
-
| u |
- Auditorium – Κάνει τις εντολές /names και /who #channel να δείχνουν μόνο τους διαχειριστές καναλιού |
-
| V |
- Απαγορεύεται το /invite |
-
| v <nick> |
- Δίνει voice στους χρήστες. (Για να μπορούν να μιλάνε σε +m κανάλια) |
-
| z |
- Μόνο χρήστες συνδεδεμένοι με ασφαλή (SSL) σύνδεση μπορούν να εισέλθουν |
-
| Mode |
- Description |
-
| User Modes |
- |
| A |
- Server Admin (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
-
| a |
- Διαχειριστής υπηρεσιών (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
-
| B |
- Σας σημαδεύει ώς Bot |
-
| C |
- Co-Admin (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
-
| d |
- Ορίζει -να μην δέχεστε μηνύματα καναλιών PRIVMSGs (με την εξέρεση αυτών που -αρχίζουν με συγκεκριμένους χαρακτήρες,δείτε set::channel-command-prefix) |
-
| G |
- Φιλτράρει όλες τις κακές λέξεις για κάθε επιλογή |
-
| g |
- Μπορεί να στείλει & διαβάσει globops και locops |
-
| H |
- Κρύβει την ιδιότητα διαχειριστή (Μόνο για διαχειριστές) |
-
| h |
- Διαθέσιμος για βοήθεια (HelpOp) (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
-
| i |
- Αόρατος (δεν φένεται στο /who) |
-
| N |
- Ιδιοκτήτης Δυκτίου (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
-
| O |
- Τοπικός διαχειριστής IRC Operator (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
-
| o |
- Διαχειριστής δυκτίου IRC Operator (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
-
| p |
- Κρύβει τα κανάλια στα οποία είστε μέσα απο το /whois |
-
| q |
- Μόνο U:Lines χρήστες μπορούν να σας κάνουν kick (Μόνο για διαχειριστές υπηρεσιών) |
-
| R |
- Σας επιτρέπει να δέχεστε μόνο PRIVMSGs/NOTICEs απο καταχωρημένους (+r) χρήστες |
-
| r |
- Αναγνωρίζει το nick σαν καταχωρημένο |
-
| S |
- Χρησιμοποιείται για να προστατέψει τις υπηρεσίες |
-
| s |
- Μπορεί να "ακούει" τα server notices |
-
| T |
- Αποτρέπει την αποδοχή CTCPs |
-
| t |
- Δείχνει οτι χρησιμοποιείτε ένα /vhost |
-
| V |
- Σας σημαδέυει ώς WebTV χρήστη |
-
| v |
- Δέχεται notices της αποτροπής αποστολής μολυσμένων αρχείων |
-
| W |
- Σας δείχνει πότε οι χρήστες χρησιμοποιούν /whois πάνω σας (Για διαχειριστές Μόνο) |
-
| w |
- "Ακούει" τα μηνήματα wallop |
-
| x |
- Δίνει στον χρήστη μια κρυμμένη διεύθυνση |
-
| z |
- Σας σημαδεύει ώς SSL χρήστη |
-
7 – Εντολές χρηστών & διαχειριστών
-Σημείωση: Το εγχειρίδιο /helpop είναι πιο ανανεωμένο, χρησιμοποιήστε /helpop εντολή (ή /helpop ?εντολή άν είστε διαχειρηστής) για να δείτε περισσότερες πληροφορίες για μια εντολή.
-| Command |
- Description |
- Who |
-
| nick <newnickname> |
- Αλλάζει το nickname σας. Ειδοποιεί τους άλλους για την αλλαγή του nick σας |
- All |
-
| whois <nick> |
- Εμφανίζει -πληροφορίες για τον χρήστη που ζητήθηκε. Περιέχει κανονικό όνομα, -διεύθυνση, τα κανάλια στα οποία ο χρήστης είναι μέσα, και την ιδιότητα -διαχειριστή |
- All |
-
| who <mask> |
- Η Who σας επιτρέπει να ψάξετε για χρήστες. Οι μάσκες που περιλαμβάνονται: nickname, #channel, hostmask (*.attbi.com) |
- All |
-
| whowas <nick> <maxreplies> |
- Εμφανίζει -πληροφορίες για ένα nick που έχει αποχωρήσει. Το πεδίο <max -replies> είναι προαιρετικό, και περιορίζει πόσες καταχωρήσεις θα -εμφανιστούν. |
- All |
-
| ison <nick1 nick2 nick3 ...> |
- Σας -επιτρέπει να ελέγξετε αν ένας χρήστης είναι συνδεδεμένος, ή μια σειρά -απο χρήστες. Απλά επιστρέφει, χρησιμοποιείται περισσότερο απο τα scripts |
- All |
-
| join <channel1,channel2, ...> |
- Σας -επιτρέπει να εισέλθετε σε κανάλια. Χρησιμοποιόντας το /join -#channel1,#channel2,#channel3 σας επιτρέπεται να εισέλθετε σε -περισσότερα απο ένα κανάλια με μία εντολή. Με την εντολή /join 0 -αποχωρείται απο όλα τα κανάλια. |
- All |
-
| cycle <channel1, channel2, ...> |
- Κάνει -Cycle στο/στα κανάλι/κανάλια που δίνετε. Αυτή η εντολή είναι παρόμοια -με το να στείλετε μια εντολή PART και ύστερα μια εντολή JOIN. |
- All |
-
| motd <server> |
- Εμφανίζει το motd του server. Βάζοντας για παράμετρο το όνομα ενός server σας επιτρέπει να δείτε το motd’s στους άλλους servers. |
- All |
-
| rules <server> |
- Εμφανίζει -τους κανόνες (ircd.rules) ενός server. Βάζοντας ώς παράμετρο τό όνομα -του server σας επιτρέπει να δείτε τους κανόνες στους άλλους servers |
- All |
-
| lusers <server> |
- Εμφανίζει -τους χρήστες & και τον μέγιστο αριθμό χρηστών, στο δύκτιο και -τοπικά. Βάζοντας ώς παράμετρο το όνομα του server σας επιτρέπει να -δείτε τα στατιστικά στους άλλους servers. |
- All |
-
| map |
- Εμφανίζει τον χάρτη του δυκτίου |
- All |
-
| quit <reason> |
- Σας αποσυνδέει απο τον server. Αν ορίσετε και έναν λόγο, θα εμφανιστεί σε όλα τα κανάλια που βρίσκεστε καθώς αποσυνδέεστε |
- All |
-
| ping <user> |
- Στέλνει -μια εντολή PING σε έναν χρήστη. Χρησιμοποιείται για έλεγχο των -συνδέσεων και του lag. Οι Servers δίνουν μια εντολή ping σε τακτά -χρονικά διαστήματα για να προσδιορίσουν αν οι χρήστες είναι ακόμα -συνδεδεμένοι. |
- All |
-
| version <nick> |
- Στέλνει -μια εντολή CTCP Version σε έναν χρήστη. Αν έχει καθοριστεί για να το -κάνει, το πρόγραμμα του θα στείλει μια απάντηση με την έκδοση του -προγράμματος. |
- All |
-
| links |
- Εμφανίζει μια λίστα με όλους τους servers που είναι συνδεδεμένοι στο δύκτιο |
- All |
-
| Admin <server> |
- Εμφανίζει -πληροφορίες για τον ιδιοκτήτη του server. Αν δωθεί το όνομα του server -ως παράμετρος θα εμφανιστούν πληροφορίες για εκείνον τον server. |
- All |
-
| userhost <nick> |
- Εμφανίζει την διεύθυνση του nick που δώθηκε. Συνήθως χρησιμοποιείται απο τα scripts |
- All |
-
| topic <channel> <topic> |
- Topic -<channel> θα εμφανίσει το topic του καναλιού που δώθηκε. Topic -<channel> <topic> θα αλλάξει το topic του καναλιού που -δώθηκε. |
- All |
-
| invite <nick> <channel> |
- Κάνει Invite τον χρήστη που δώθηκε στο κανάλι που δώθηκε. (Πρέπει να είστε διαχειριστής καναλιού) |
- ChanOp |
-
| kick <channel, channel> <user, user> <reason> |
- Κάνει Kick έναν χρήστη απο το κανάλι, η κανάλια. Ένας λόγος μπορεί επίσης να δωθεί ως παράμετρος. |
- ChanOp |
-
| away <reason> |
- Σας σημαδεύει ώς away. Ένας λόγος μπορεί επίσης να δωθεί ως παράμετρος. |
- All |
-
| Watch +-<nick> +-<nick> |
- Η -εντολή Watch είναι ένα νέο σύστημα τύπου notify στο UnrealIRCd που -είναι και γρηγορότερο και χρησιμοποιεί λιγότερους πόρους δυκτίου απο -ότι οποιοδήποτε άλλο παλιού τύπου σύστημα notify. Ο server θα στείλει -ένα μήνυμα όταν κάποιο nickname που βρίσκεται στην watch λίστα σας -συνδέεται η αποσυνδέεται απο το δύκτιο. Η λίστα watch ΔΕΝ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ -ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΩΝ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΣΑΣ - πρέπει εσείς(ή το πρόγραμμα -σας) να προσθέτετε τα nicknames στην λίστα watch κάθε φορά που -συνδέεστε στον IRC server. |
- All |
-
| helpop ?<topic> or !<topic> |
- Το -HelpOp είναι ένας νέος τρόπος για να δέχεστε βοήθεια στο απτον IRC -Server. Γράφετε είτε /HELPOP ? <help system topic> είτε /HELPOP ! -<question> Το "?" στο /HELPOP σημαίνει να ρωτήσει το σύστημα -βοήθειας και αν δεν πάρετε καμία απάντηση μπορείτε να διαλέξετε '!' για -να το στείλετε στους βοηθούς δυκτίου που βρίσκονται συνδεδεμένοι. -Χρησιμοποιώντας είτε το ? είτε ! σημαίνει οτι η εντολή θα σταλθεί στο -σύστημα βοηθείας και αν δεν ταιριάζει με κάποια καταχώρηση , θα -προωθηθεί στους βοηθούς δυκτίου |
- All |
-
| list <search string> |
- Αν
-δεν δώσετε μια συμβολοσειρά αναζήτησης, η αρχική επιλογή είναι να σας
-στείλει ολόκληρη την λίστα των καναλιών. Παρακάτω βρίσκονται οι
-επιλογές που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε, και ποια κανάλια θα
-επιστρέψει το LIST όταν τις χρησιμοποιήσετε. |
- All |
-
| Knock <channel> <message> |
- Σας -επιτρέπει να κάνετε ‘knock’ σε ένα invite only κανάλι και να ζητήσετε -την είσοδο. Δεν λειτουργεί αν το κανάλι έχει ένα απο τα παρακάτω modes: -+K +V. Επίσης δεν λειτουργεί αν έιστε banned |
- All |
-
| setname |
- Επιτρέπει στους χρήστες να αλλάζουν το ‘Real Name’ τους χωρίς επανασύνδεση |
- All |
-
| vhost <login> <password> |
- Αποκρύπτει την διεύθυνση σας χρησιμοποιόντας vhost που δημιουργείται απο τον server. |
- All |
-
| mode <chan/nick> <mode> |
- Σας επιτρέπει να αλλάξετε τα mode των καναλιών και του user. Δείτε User & Channel Modes για μια λίστα. |
- All |
-
| credits |
- Δείχνει μια λίστα με εύσημα για όσους έχουν βοηθήσει στην ανάπτυξη του UnrealIRCd |
- All |
-
| license |
- Εμφανίζει το GNU License |
- All |
-
| time <server> |
- Εμφανίζει -την ημερομηνία και την ώρα του servers. Αν δώσετε ώς όρισμα το όνομα -ενός server σας εμφανίζει αποτελέσματα των άλλων server. |
- All |
-
| botmotd <server> |
- Εμφανίζει -το bot message of the day του server. Αν δώσετε ώς όρισμα το όνομα ενός -server σας εμφανίζει αποτελέσματα των άλλων server |
- All |
-
| identify <password> |
- Στέλνει τον κωδικό σας στο σύστημα υπηρεσιών για να αναγνωρίσει το nick σας. |
- All |
-
| identify <channel> <password> |
- Στέλνει τον κωδικό σας στο σύστημα υπηρεσιών για να σας αναγνωρίσει ώς τον ιδιοκτήτη ενός καναλιού. |
- All |
-
| dns <option> |
- Επιστρέφει -πληροφορίες για την μνήμη γρήγορης προσπέλασης DNS του IRC server. -Σημειώστε, αφου τα περισσότερα προγράμματα έχου δικιά τους εντολή DNS, -θα πρέπει μάλλον να χρησιμοποιήσετε /raw DNS για να το πετύχετε. Οι -διαχειριστές μπορούν να χρησιμοποιήσουν το l για πρώτη παράμετρο στην -εντολή για να πάρουν μια λίστα όλων των καταχωρήσεων στην μνήμη -γρήγορης προσπέλασης DNS. |
- All |
-
| userip <nick> |
- Returns the IP address of the user in question. |
- All |
-
| oper <userid> <password> |
- Εντολή για να λάβετε δικαιώματα διαχειριστή αν ταιριάζει με την Επιλογή διαχειριστή |
- IRCop |
-
| wallops <message> |
- Στέλνει ένα μήνυμα σε όλους τους χρήστες με umode +w |
- IRCop |
-
| globops <message> |
- Στέλνει ένα μήνυμα σε όλους τους διαχειριστές |
- IRCop |
-
| chatops <message> |
- Στέλνει ένα μήνυμα σε όλους τους διαχειριστές με umode +c |
- IRCop |
-
| locops <message> |
- Στέλνει ένα μήνυμα σε όλους τους τοπικούς διαχειριστές |
- IRCop |
-
| adchat <message> |
- Στέλνει ένα μήνυμα σε όλους τους Admins |
- IRCop |
-
| nachat <message> |
- Στέλνει ένα μήνυμα σε όλους τους Net Admins |
- IRCop |
-
| kill <nick> <reason> |
- Αποσυνδέει τον χρήστη απο το δύκτιο |
- IRCop |
-
| kline [+|-]<user@host | nick> [<διάρκεια> <λόγος>] |
- Κάνει Ban την διεύθυνση του χρήστη απο τον server στον οποίο δώθηκε. Η kline δεν είναι ολικό ban. |
- IRCop |
-
| zline [+|-]<*@ip> [<time to ban> <reason>] |
- Κάνει -Ban μια διεύθυνση IP στον server που δίνεται (όχι ολικό). Δείτε το -kline για περισσότερες πληφορορίες για την σύνταξη. Χρησιμοποιήστε -/zline -*@ip για αφαίρεση. |
- IRCop |
-
| gline [+|-]<user@host | nick> [<time to ban> <reason>] |
- Προσθέτει -ένα ολικό ban σε οποιονδήποτε ταιριάζει. Δείτε kline για περισσότερες -πληροφορίες για την σύνταξη. Χρησιμοποιήστε /gline -user@host για -αφαίρεση. |
- IRCop |
-
| shun [+|-]<user@host | nick> [<time to shun> <reason>] |
- Αποτρέπει -έναν χρήστη απο την χρήση ΚΑΘΕ εντολής και του απαγορεύει να μιλάει. Τα -Shuns είναι δυκτίου (όπως τα glines). Δείτε kline για περισσότερες -πληροφορίες σύνταξης. Χρησιμοποιήστε /shun -user@host για αφαίρεση ενός -shun. |
- IRCop |
-
| gzline [+|-]<ip> <time to ban> :<reason> |
- Προσθέτει -μια ολική zline. Δείτε kline για περισσότερες πληροφορίες σύνταξης. -Χρησιμοποιήστε /gzline -*@ip για αφαίρεση μιας gzline. |
- IRCop |
-
| rehash <server> –<flags> |
- Επαναφορτώνει
-το αρχείο επιλογών του server. Αν περιλαμβάνει το όνομα του server σας
-επιτρέπει να επαναφορτώσετε το αρχείο επιλογών απομακρυσμένου server.
-Αρκετές επιλογές είναι επίσης διαθέσιμες. Όπως |
- IRCop |
-
| restart <server> <password> |
- Επανακινεί την διεργασία του IRCD. Απαιτείται κωδικός μόνο αν υπάρχει το drpass{}. Μπορείτε επίσης να συμπεριλάβετε έναν λόγο. |
- IRCop |
-
| die <password> |
- Σταματάει την διεργασία του IRCD. Απαιτείται κωδικός μόνο αν υπάρχει το drpass{}. |
- IRCop |
-
| lag <server> |
- Αυτή -η εντολή είναι σαν Sonar ή Traceroute για τον IRC server. Εσείς γράφετε -/LAG irc.fyremoon.net και σας επιστρέφεται απο κάθε server απτον οποίο -περνάει η ώρα. Χρήσιμο για να ελέγχετε που υπάρχει lag και προαιρετικές -μεταφορές TS future/past |
- IRCop |
-
| sethost <newhost> |
- Σας επιτρέπει να αλλάξετε το vhost σας σε ότι θέλετε να είναι. |
- IRCop |
-
| setident <newident> |
- Σας επτρέπει να αλλάξετε το ident σας σε ότι άλλο θέλετε να είναι. |
- IRCop |
-
| chghost <nick> <newhost> |
- Σας επιτρέπει να αλλάξετε την διεύθυνση ενός χρήστη που βρίσκεται συνδεδεμένος στο δύκτιο. |
- IRCop |
-
| chgident <nick> <newident> |
- Σας επιτρέπει να αλλάξετε το ident ενός χρήστη που βρίσκεται συνδεδεμένος στο δύκτιο. |
- IRCop |
-
| chgname <nick> <newname> |
- Σας επιτρέπει να αλλάξετε το πραγματικό όνομα ενός χρήστη που βρίσκεται συνδεδεμένος στο δύκτιο. |
- IRCop |
-
| squit <server> |
- Αποσυνδέει έναν server απτο δύκτιο. |
- IRCop |
-
| connect <server> <port> <server> |
- Αν -δωθεί μόνο ένας server, θα προσπαθήσει να συνδέσει τον server στον -οποίο βρίσκεστε, στον δωθέντα server. Αν δωθούν δύο servers, θα -προσπαθήσει να συνδέσει τους δύο servers μεταξύ τους. Βάλτε τον leaf -server ώς πρώτο, και τον hub server ώς δεύτερο. |
- IRCop |
-
| dccdeny <filemask> <reason> |
- Προσθέτει μια καταχώρηση DCCDENY για την μάσκα αρχείου αποτρέποντας την αποστολή τέτοιων αρχείων. |
- IRCop |
-
| undccdeny <filemask> |
- Αφαιρεί μια DCCDENY |
- IRCop |
-
| sajoin <nick> <channel>, <channel> |
- Αναγκάζει έναν χρήστη να εισέρθει σε ένα/πολλά κανάλι/α. Διαθέσιμο στις υπηρεσίες & στους network admins μόνο |
- IRCop |
-
| sapart <nick> <channel>, <channel> |
- Αναγκάζει έναν χρήστη να αποχωρήσει απο ένα/πολλά κανάλι/α. Διαθέσιμο μόνο στις υπηρεσίες & στους network admins μόνο. |
- IRCop |
-
| samode <channel> <mode> |
- Επιτρέπει στους Network & Services admins να αλλάξουν τα modes ενός καναλιού χωρίς να έχουν ChanOps. |
- IRCop |
-
| rping <servermask> |
- Θα υπολογίσει σε milliseconds την καθυστέρηση μεταξύ των server |
- IRCop |
-
| trace <servermask|nickname> |
- Αν -χρησιμοποιηθεί σε χρήστη θα επιστρέψει την class και πληροφορίες για -καθυστέρηση. Αν χρησιμοποιηθεί σε server επιστρέφει πληροφορίες για -class/version/link. |
- IRCop |
-
| opermotd |
- Εμφανίζει το αρχείο OperMotd του server |
- IRCop |
-
| addmotd :<text> |
- Θα προσθέσει την πρόταση στο τέλος του Motd |
- IRCop |
-
| addomotd :<text> |
- Θα προσθέσει την πρόταση στο τέλος του OperMotd |
- IRCop |
-
| sdesc <newdescription> |
- Επιτρέπει στους server admins να αλλάξουν την γραμμή περιγραφής του server τους χωρίς επανακίνηση. |
- IRCop |
-
| addline <text> |
- Σας επιτρέπει να προσθέσετε γραμμές στο unrealircd.conf |
- IRCop |
-
| mkpasswd <password> |
- Θα κρυπτογραφήσει έναν κωδικό για να προστεθεί στο unrealircd.conf |
- IRCop |
-
| tsctl offset +/- <time> |
- Προσαρμόζει το εσωτερικό ρολόι του IRCD (Μην το χρησιμοποιήσετε αν δεν ξέρετε τι ΑΚΡΙΒΩΣ κάνει) |
- IRCop |
-
| tsctl time |
- Θα δώσει αναφορά του TS |
- IRCop |
-
| tsctl alltime |
- Θα δώσει αναφορά του TS για όλους τους servers |
- IRCop |
-
| tsctl svstime <timestamp> |
- Ορίζει την ώρα TS σε όλους τους servers (ΜΗΝ το χρησιμοποιήσετε αν δεν ξέρετε τι ΑΚΡΙΒΩΣ κάνει) |
- IRCop |
-
| htm <option> |
- Ελέγχει
-επιλογές που σχετίζονται με την κατάσταση υψηλής κίνησης. Η κατάσταση
-Υψηλής κίνησης (HTM) βασικά αποτρέπει την χρήση συγκεκριμένων εντολών
-όπως: list whois who κτλ ως απάντηση σε πολύ υψηλή κίνηση στον server.
-Επιλογές που περιλαμβάνονται: |
- IRCop |
-
| stats <option> |
- B - banversion - Στέλνει την λίστα ban έκδοσης P - port - Στέλνει πληροφορίες για τα ports |
- All |
-
| module |
- Εμφανίζει όλα τα φορτωμένα modules |
- All |
-
| close |
- Αυτή η εντολή αποσυνδέει όλες τις άγνωστες συνδέσεις απο τον IRC server. |
- IRCOp |
-
8 – Βοήθεια/Λίστα για την Ασφάλεια
-Αν -ανησυχείτε για την ασφάλεια (θα πρεπε!), αυτή η παράγραφος θα σας -βοηθήσει να αποκτήσετε μια γενική οπτική γωνία των ρίσκων που υπάρχουν -και για το επίπεδο επικυνδυνότητας τους. Εναλλακτικά μπορείτε να την -χρησιμοποιήσετε ώς λίστα βημάτων για να προχωρήσετε στην σωστή ρύθμιση -των αρχείων επιλογών (του δυκτύου) για να κάνετε την κατάσταση πιο -ασφαλή.
-Η λίστα αυτή έχει δημιουργηθεί με σκέψη το πόσο γνωστό είναι/επίπεδο επικυνδυνότητας/πιο συχνοί τρόποι επίθεσης:
-Διαλέχτε καλούς κωδικούς για τους διαχειριστές, κωδικούς για link, κτλ:
- - χρησιμοποιήστε ανάμικτα μικρα, κεφαλαία και αριθμούς ("Whbviwf5") και/ή κάτι μεγάλο ("blaheatsafish", "AlphaBeta555").
- - ΜΗΝ χρησιμοποιήσετε τον κωδικό διαχειριστή για κάτι άλλο όπως ο λογαριασμός e-mail, κωδικός για bot, forums, κτλ...
8.2 Ευαλωτα συστήματα που δεν οφείλονται στο Ircd
-Υπάρχει -μια πολύ μεγαλύτερη πιθανότητα οτι ένα υπολογιστικό σύστημα θα γίνει -στόχος εισβολέα απο μια τρύπα που δεν οφείλεται στο irc(d) παρα απο ένα -bug του UnrealIRCd. Αν για παράδειγμα τρέχετε http, dns, smtp και ftp -servers στο ίδιο υπολογιστικό σύστημα έχετε ένα πολύ μεγαλύτερο -ρίσκο.Επίσης, αν είστε σε ένα υπολογιστικό σύστημα με πολλούς χρήστες -(π.χ αγοράσατε ένα shell) υπάρχει μεγάλο ρίσκο απο τοπικές τρύπες και -λάθος ρυθμισμένα δικαιώματα (δείτε παρακάτω). Αυτό το ρίσκο είναι -αρκετά μεγάλο γιαυτό να είστε αρκετά προσεκτικοί όταν διαλέγετε εταιρία -παροχής shell.
-8.3 Δικαιώματα και το αρχείο επιλογών
-Πάντα
-να σιγουρεύστε οτι ο φάκελος σας και του UnrealIRCd έχουν τα σωστά
-δικαιώματα, τα (group/)other δεν πρέπει να έχουν δικαιώματα για read.
-Αλλιώς κάποιος χρήστης του υπολογιστικού συστήματος μπορεί απλώς να
-κατεβάσει το αρχείο επιλογών και να ψάξει για κωδικούς... Με λίγα
-λόγια: chmod -R go-rwx /path/to/Unreal3.2 αν δεν είστε σίγουρος για αυτό.
-Άλλα πράγματα που σχετίζονται με αυτό: ποτέ μην βάζετε το UnrealIRCd
-μέσα στον κύριο φάκελο ή σε κάποιο φάκελο με ιδιότητες κοινής χρήσης.
-Και για αντίγραφα, σιγουρευτείτε οτι έχουν και αυτά τα σωστά δικαιώματα
-(συμβαίνει αρκετά συχνά να είναι όλα ασφαλισμένα σωστά αλλα να υπάρχει
-ένα backup.tar.gz κάπου εκεί που να μπορεί να το διαβάσει ο
-οποιοσδήποτε).
-
- Επίσης θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε κρυπτογραφημένους κωδικούς όποτε αυτό είναι δυνατόν, αν κάνατε compile
-με υποστίριξη για OpenSSL (πράγμα που θα το κάνατε, αφού ενδιαφέρεστε
-για την ασφάλεια, έτσι?) τότε προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε sha1 ή ripemd160 κρυπτογράφηση κωδικών, αλλιώς χρησιμοποιήστε md5.
-Επίσης αν έχετε ακόμα κρυπτογραφημένες επιλογές διαχειριστών απο το
-Unreal3.2.1 η προηγούμενα προτείνουμε να τις επανα κρυπτογραφήσετε
-(απλα ξανατρέξτε το /mkpasswd), γιατι απο το 3.2.1 και μετά
-παρουσιάστικαν μεγάλες βελτιώσεις στο σύστημα anti-crack (βασικά
-περίπου 14x καθυστέρηση των τωρινών cracks, και έγινε αδύνατο η
-επανάκτηση των stored-plain-ciphertext κωδικών).
Ακόμα, να έχετε
-κατα νου οτι αυτό είναι απλως ένας ακόμα φλοιός ασφάλειας, αν έχετε
-έυκολους κωδικούς τότε μπορούν ακόμα να ανακτηθούν πολύ εύκολα και άν
-κάποιος καταφέρει να πάρει το αρχείο επιλογών σας, υπάρχουν αρκετά
-ενδιαφέρον πράγματα που μπορούν να βοηθήσουν τον εισβολέα, όπως
-link::password-connect.
8.4 Προβλήματα που σχετίζονται με χρήστες
-Όπως τα περισσότερα απο αυτα τα πράγματα, δεν είναι συγκεκριμένα για το UnrealIRCd, αλλα..
-Πάντα να διαλέγετε τους διαχειριστές και τους admins με σύνεση. Και να
-θυμάστε την ιδέα του αδύναμου κρίκου.Αν και μπορεί να είστε προσεκτικός
-και να κάνατε ότι λέει αυτο το εγχειρίδιο, ίσως ο φίλος σας που είναι
-επίσης διαχειριστής να έκανε κάτι χαζό. Όπως να έχει δώσει δικαιώματα
-του σκληρού του δίσκου μέσω του netbios/kazaa/morpheus/.., να κόλησε
-κάποιον ιό, να χρησιμοποίησε έναν εμφανή κωδικό, κτλ κτλ... Δυστυχώς,
-δεν είναι πάντα στον έλεγχο σας. Ένα πράγμα που θα μπορούσατε όμως να
-κάνετε είναι να προσέχετε καλά τι προνόμια χρειάζεται ο κάθε
-διαχειριστής (oper::flags).
Χρησιμοποιήστε -SSL συνδέσεις μεταξύ των server και σαν διαχειριστής, αυτό θα σας -προστατέψει εναντίον του "sniffing". Το Sniffing είναι πιθανό να συμβεί -αν ο εισβολέας έχει αποκτήσει πρόσβαση σε ένα υπολογιστικό σύστημα -κάπου μεταξύ εσάς και του ircd server, μπορεί τότε να δεί όλα τα -δεδομένα του δυκτίου τα οποία περνούν απο την μία άκρη στην άλλη.Να -παρακολουθήσει όλες τις συζητήσεις, να βρεί όλους τους κωδικούς -(διαχειριστών,nickserv, κτλ).. Ψια τον ίδιο λόγο να χρησιμοποιείτε πάντα ssh αντι για telnet.
-8.6 Denial of Service attacks (DoS) [ή: πως να προστατέψω τον hub μου]
-Πολλά
-δύκτια έχουν την εμπειρία του πόσο "αστείο" είναι μια επίθεση flood ή
-επίθεση (D)DoS, μπορείτε όμως να κάνετε μερικά πράγματα για να μειώσετε
-την ζημειά που προκαλείται απο αυτές. Τα περισσότερα δύκτια έχουν έναν
-hub server, κάτι που μερικοί ξεχνάνε είναι οτι είναι πολύ έυκολο να
-προστατέψετε τον hub server απο επιθέσεις.
- Θα το εξηγήσω εδώ:
- 1. Ορίστε το όνομα του hub σε μια διεύθυνση που δεν υπάρχει, π.χ 'hub.yournet.com', αλλα
- μην προσθέσετε επιλογή dns για αυτόν. Με αυτόν τον
-τρόπο αυτός που κάνει την επίθεση δεν μπορεί να βρεί την διεύθυνση και
- δεν μπορεί να κάνει flood. Μετά απλώς συνδέστε τους servers σας στο hub ορίζοντας την
- IP ή κάποια άλλη μη γνωστή διεύθυνση.
- Παράδειγμα 1: link visibiblename.yournet.com { hostname 194.15.123.16; [κτλ] };.
- Παράδειγμα 2: link visibiblename.yournet.com { hostname thehostnamethatworks.yournet.com; [κτλ] };.
- Υποσημείωση, για το τελευταίο παράδειγμα πρέπει να
-σιγουρευτείτε ότι οι nameservers σας δεν επιτρέπουν μεταφορές σε άλλες
-ζώνες, αλλα αυτό είναι πολυ εκτώς θέματος ;).
- 2. Άλλο ένα σημαντικό βήμα είναι να κρύψετε '/stats c' και άλλες stats πληροφορίες, αλλιώς οι
- κακόβουλοι χρήστες μπορεούν απλώς να δούν την λίστα
-επιλογών σύνδεσης. Συνήθως αν είστε αρκετά παρανοικός (όπως
- εγώ) μπορείτε απλώς να κάνετε: set { oper-only-stats "*"; }; για να απαγορέψετε κάθε χρήση των /stats.
- Αν δεν το θέλετε αυτό, τουλάχιστον κρύψτε τα "CdDlLXz". Περισσότερα για αυτό στην επόμενη παράγραφο.
-
- Φυσικά αυτά τα βήματα είναι λιγότερο χρήσιμα άν εφαρμοστούν αργότερα (π.χ: μετα απο μερικούς μήνες)
-αντι απτην αρχή οπότε οι διευθύνσεις IP's μπορεί να είναι ήδη γνωστές
-σε μερικούς "κακούς" χρήστες, όμως.. αξίζει να γίνει.
-Επίσης σημειώστε ότι οι κακόβουλοι χρήστες μπορούν ακόμα να κάνουν
-επίθεση flood σε όλους τους μή servers, αλλα αυτό απαιτεί περισσότερη
-προσπάθεια
-απτο απλώς να επιτεθούν σε 1 ή 2 αδύναμα σημεία (τα hubs), επίσης με
-αυτόν τον τρόπο τα hub & υπηρεσίες δυκτίου θα μείνουν ανέπαφα :).
STATS
-Η εντολή /stats είναι πολυ πληροφοριακή, θα ήταν συνετό να περιορίσετε
-την χρήση της όσο το δυνατόν περισσότερο. Μια ερώτηση που πρέπει να
-κάνετε στον εαυτό σας είναι "τι θά θελα οι χρήστες μου να βλέπουν. Τα
-περισσότερα μεγάλα δύκτια απαντάνε "τίποτα", ενώ άλλοι προτιμούν οι
-χρήστες να μπορούν να κάνουν '/stats g' και '/stats k'.
- Εμείς προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε set { oper-only-stats "*"; };
-για να απαγορέψετε όλα τα /stats για τους μή-διαχειριστές, αλλά αν δεν
-το θέλετε αυτό, ρίξτε μια ματιά στην λίστα των '/stats' (δίνει μια
-γενική ιδέα για όλες τις διαθέσιμες επιλογές) και περιορίστε τα όλα
-εκτώς απο αυτά που θέλετε να επιτρέπετε.. (αν έχετε δίλλημα, απλως
-απαγορέψτε το.. γιατι θα έπρεπε οι χρήστες να τα γνωρίζουν όλα αυτά;).
- Για να σας δώσουμε μερικά παραδείγματα:
- - /stats o: σας δίνει τα ονόματα των διαχειριστών (με σωστή σύνταξη κεφαλαίων-μικρών) και διευθύνσεων.
- - /stats c: σας δίνει μια ιδέα για τα serverlinks και ποιά να χρησιμοποιήσετε για 'backup', κτλ..
-- /stats g, /stats k: συνήθως χρησιμοποιούνται για να αποτραπούν τα
-proxies.. οπότε αυτό θα έδινε απλως στους εισβολείς μια λίστα με τα
-proxy που μπορούν να χρησιμοποιήσουν.
-- /stats E, /stats e: αρκετά ευαίσθητες πληροφορίες, ειδικά αν ένας
-εισβολέας μπορει να χρησιμοποιήσει αυτές τις διευθύνσεις
- - /stats i, /stats y: ίσως βοηθήσουν έναν εισβολέα στο να βρεί κάποιες διευθύνσεις που επιτρέπουν πολλές συνδέσεις.
- - /stats P: Βοηθάει τον εισβολέα να βρεί serveronly ports
- κτλ κτλ...
-
- MAP / LINKS
-Αρκετοί άνθρωποι έχουν ρωτήσει αν υπάρχει τρόπος να αποκλειστεί η
-χρήστη του /map ή του /links. Η θέση μας σε αυτό είναι οτι είναι αρκετά
-χαζό και δίνει λάθος εντύπωση της ασφάλειας, ασ το εξηγήσουμε... Το να
-κρύψετε τους servers που ήδη χρησιμοποιούνται απο τους χρήστες είναι
-άχρηστο αφου ήδη ξέρουν για τους servers σας(πως αλλιώς θα μπορούσαν να
-μπουν σε αυτούς εξαρχής;). Για τους servers που δεν θέλετε να
-βρίσκονται οι χρήστες, δείτε την παράγραφο 8.6.
-Τώρα τι μπορείτε ΝΑ κάνετε? Απο την έκδοση 3.2.1 υπάρχει μια επιλογή
-που ονομάζεται 'flat map' (set::options::flat-map), αυτο θα κάνει όλους
-τους servers να εμφανίζονται 'άμεσα συνδεδεμένοι' στο /map και στο
-/links, έτσι οι απλοί χρήστες δεν μπορούν πλέον να δούν ποιος server
-είναι συνδεδεμένος σε ποιόν... Αυτό μπορεί να γίνει ένας επιπλέον
-φλοιός ασφαλείας επειδή με αυτόν τον τρόπο ένα "παιδάκι" δεν μπορεί
-έυκολα να βρεί 'αδύναμα σημεία' με το /map η με το /links. Έτσι η χρήση
-του προτείνεται. Σημείωση: αυτο δεν είναι foolproof... Αν γίνει κάποιο
-split κάποιος μπορεί να δεί έυκολα ποιος server ήταν συνδεδεμένος σε
-ποιόν, και αυτό είναι αλήθεια και για κάποια άλλα πράγματα επίσης.
-
- NORMAL USERS & SNOMASKS
-Ένα στοιχείο που δεν είναι πολυ γνωστό είναι ότι οι απλοί χρήστες
-μπορούν επίσης να ορίσουν κάποια περιορισμένα snomasks, π.χ +s +sk. Με
-αυτόν τον τρόπο μπορούν να δούν πράγματα όπως rehashes, kills και
-διάφορα άλλα μηνύματα.
- Για να το απενεργοποιήσετε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το set::restrict-usermodes κάπως έτσι: set { restrict-usermodes "s"; };.
-
-
-Φυσικά όλα αυτά απλώς κρύβουν πληροφορίες, οπότε δεν είναι "αληθινή"
-ασφάλεια. Σίγουρα όμως θα κάνει πιο δύσκολη την προσπάθεια που
-χρειάζεται για να εισβάλει/επιτεθεί κάποιος.
8.8 Protecting against exploits
-Υπάρχουν
-τα kernel patches τα οποία κάνουν πολύ δύσκολη την λειτουργία κάποιων
-stack- και heap-based exploits. Αυτό είναι καλό, όμως δεν πρέπει να
-είναι το κύριο σημείο εστίασης της προσοχής σας, έχετε έναν πολυ
-μεγαλύτερο κίνδυνο να γίνετε exploited μέσω άλλων σημείων εκτώς απο
-αυτά... για διάφορους λόγους.
-
- Υπάρχει κάτι που πρέπει να κάνετε βέβαια, δηλαδή να ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ, εγγραφείτε στην unreal-notify λίστα mail
-τώρα ώστε να δέχεστε ανακοινώσεις για τυχόν καινούριες εκδόσεις
-(unreal-notify είναι μόνο για ανακοινώσεις νέων εκδόσεων, οπότε μόνο 1
-mail κάθε X μήνες). Συνήθως αναγράφεται στην ανακοίνωση αν η καινούρια
-έκδοση περιέχει (υψηλού κινδύνου) security fixes, αλλα είναι καλό να
-αναβαθμίσετε έτσι και αλλιώς.
Όπως -ελπίζουμε οτι τώρα έχετε καταλάβει, δεν μπορείτε ποτέ να είστε 100% -ασφαλείς. Εσείς (και εμείς) πρέπει να βρίσκουμε και να διορθώνουμε κάθε -τρύπα εκει έξω, καθώς κάποιος εισβολέας χρειάζεται να βρεί μόνο έναν server με -μία τρύπα. Όλα όσα εξηγήθηκαν εδώ ΟΝΤΩΣ βοηθούν με το να μειώνουν τους -κινδύνους αρκετά. Βρείτε τον χρόνο να ασφαλίσετε το δύκτιο σας και να -εκπαιδεύσετε τους διαχειρηστές σας.Πολύς κόσμος δεν νοιάζεται για την -ασφάλεια μέχρι να τους επιτεθεί κάποιος, προσπαθήστε να το αποφύγετε -:).
-9 – Frequently Asked Questions (FAQ)
-Το FAQ είναι διαθέσημο εδώ
-Οι -κανονικές εκφράσεις χρησιμοποιούνται σε πολλά θέματα στο Unreal, -συμπεριλαμβανομένων των badwords, spamfilter, και aliases. Οι κανονικές -εκφράσεις είναι ένα πολύ πολύπλοκο εργαλεί που χρησιμοποιείται για -ταίριασμα εκφράσεων. Μερικές φορές αναφέρονται ώς "regexp" ή "regex." -Το Unreal χρησιμοποιεί τις βιβλιοθήκες κανονικών εκφράσεων TRE για το -regex. Αυτές οι βιβλιοθήκες υποστιρίζουν μερικές πολύ πολύπλοκες και -προχωρημένες εκφράσεις που μπορεί να είναι δυσνόητες. Οι πληροφορίες -παρακάτω θα σας βοηθήσουν να κατανοήσετε πως λειτουργούν τα regexps. Αν -ενδιαφέρεστε για περισσότερες τεχνικές και πιο επεξηγημένες πληροφορίες -για την σύνταξη των regexp που χρησιμοποιείται απο το Unreal, -επισκεφτείτε την σελίδα TRE.
-Τα -Literals είναι το πιο βασικό μέρος ενός regexp. Βασικά, είναι -χαρακτήρες που εκλαμβάνονται ώς απλό κείμενο. Για παράδειγμα, η έκφραση -"test" αποτελείται απο τέσσερα literals, "t," "e," "s," και "t." Στο -Unreal, στα literals δεν παίζουν ρόλο τα κεφαλαία/μικρά, οπότε το -προηγούμενο regex θα ταίριαζε με "test" όπως επίσης και με "TEST." -Οποιοσδήποτε χαρακτήρας που δεν είναι "meta character" (επεξηγήται στις -επόμενες παραγράφους) εκλαμβάνεται ώς literal. Μπορείτε επίσης να -ορίσετε έναν χαρακτήρα ως literal χρησιμοποιόντας ένα backslash (\). -Για παράδειγμα, η τελεία (.) είναι ένα metacharacter. Αν θέλετε να -συμπεριλάβετε μια literal ., απλώς χρησιμοποιήστε \. και το Unreal θα -την εκλάβει ώς τελεία. Είναι επίσης δυνατό να θέλετε να ελέγχετε -κάποιον χαρακτήρα που δεν είναι έυκολο να τυπωθεί, όπως οι ASCII -χαρακτήρες 3 (χρώματα). Αντι να πρέπει να αντιμετωπίσετε αυτό το -πρόβλημα χρησιμοποιώντας έναν IRC client για να δημιουργήσετε αυτόν τον -χαρακτήρα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια ειδική ακολουθεία, την \x. -Αν γράψετε \x3, τότε μεταφράζεται σαν να ήταν ο ASCII χαρακτήρας 3. Ο -αριθμός μετά απο το \x αντιπρωσοπεύεται ώς δεκαεξαδικός και μπορεί να -πάρει τιμές απο \x0 ώς \xFF.
-Ο -τελεστής τελεία (.) χρησιμοποιείται για να ταιριάζει με "οποιονδήποτε -χαρακτήρα." Ταιριάζει με οποιονδήποτε χαρακτήρα που έχει οποιαδήποτε -τιμή. Για παράδειγμα, το regex "a.c" θα ταιριάζει "abc," "adc," κτλ. -Όμως, δεν θα ταιριάζει με το "abd" γιατι ο "a" και "c" είναι literals -που πρέπει να ταιριάζουν ακριβώς.
-Ένα -απο τα συνηθέστερα λάθη που κάνουν οι περισσότεροι χρήστες είναι να -θεωρούν ότι δουλέυει ακριβώς όπως τα wildcards. Αυτό σημαίνει, οτι οι -χαρακτήρες * και ? θα ταιριάζουν όπως σε ένα wildcard. Αν και αυτοί οι -χαρακτήρες έχουν παρόμοια σημασία σε ένα regex, δεν είναι ακριβώς το -ίδιο. Επιπλέον, οι κανονικές εκφράσεις υποστιρίζουν επίσης άλλες, πιο -εξειδικευμένες μεθόδους επανάληψης.
Ο πιο βασικός τελεστής επανάληψης είναι ο ? . Αυτός ο -τελεστής ταιριάζει με το 0 ή το 1 απο τους προηγούμενους χαρακτήρες. -Αυτό, "απο τους προηγούμενους χαρακτήρες," είναι η διαφορά του ? στα -απο ένα wildcard. Σε ένα wildcard, η έκφραση, "a?c" ταιριάζει με "a" -ακολουθούμενο απο οποιονδήποτε χαρακτήρα (είτε κανένα χαρακτήρα), -ακολουθούμενο απο ένα "c." Ένα regex έχει διαφορετική σημασία. -Ταιριάζει με το 0 ή 1 ενός γράμματος "a" ακολουθούμενο απο το γράμμα -"c." Βασικά, το ? αλλάζει το a ορίζοντας πόσα a μπορεί να περιέχει. Για -να εξομοιώσετε το ? όπως σε ένα wildcard, χρησιμοποιήστε τον χαρακτήρα -τελεία(.). Το regex "a.?c" είναι παρόμοιο με το προαναφερθέν παράδειγμα -wildcard. Ταιριάζει το γράμμα "a" ακολουθούμενο απο 0 ή 1 απο -οποιονδήποτε χαρακτήρα (ο ? μετατρέπει τον .), ακολουθούμενο απο ένα -"c."
Ο επόμενος χαρακτήρας επανάληψης είναι ο *. Ξανά, αυτός ο -χαρακτήρας είναι παρόμοιος με ένα wildcard. Ταιριάζει με 0 η -περισσότερους απο τους προηγούμενους χαρακτήρες. Σημείωση οτι το "απο -τους προηγούμενους χαρακτήρες" είναι κάτι χαρακτηριστικό για όλους τους -τελεστές επανάληψης. Το regex "a*c" ταιριάζει 0 ή περισσότερα a -ακολουθούμενο απο ένα "c." Για παράδειγμα, "aaaaaac" ταιριάζει. Για -άλλη μια φορά, για να το κάνετε να δουλέψει ώς wildcard, πρέπει να -χρησιμοποιήσετε "a.*c" που θα αναγκάσει το * να μετατραπεί σε . -(οποιοσδήποτε χαρακτήρας) αντι μόνο ο "a."
Ο τελεστής + είναι παρόμοιος με τον *. Όμως, αντί να -ταιριάζει με 0 ή περισσοτερα, ταιριάζει με 1 ή περισσότερα. Βασικά, -"a*c" θα ταιριάζει με το "c" (0 a ακολουθούμενα απο έναν c), ενώ το -"a+c" δεν θα ταιριάξει. Το "a+" δηλώνει ότι πρέπει να υπάρχει -"τουλάχιστον" 1 a. Έτσι το "c" δεν ταιριάζει ενώ το "ac" και το -"aaaaaaaaac" ταιριάζουν.
Ο πιο εξειδικευμένος τελεστής είναι γνωστός ώς -"boundary." Το boundary σας επιτρέπει να ορίσετε ακριβείς περιορισμούς -στο πόσοι απο τους προηγούμενους χαρακτήρες πρέπει να υπάρχουν. Για -παράδειγμα, μπορεί να θέλετε να υπάρχουν ακριβώς 8 a, ή τουλάχιστον 8 -a, ή μεταξύ 3 και 5 a. Το boundary σας επιτρέπει να πετύχετε όλα αυτά. -Η βασική σύνταξη είναι {M,N} όπου M είναι το μικρότερο bound, και N -είναι το μεγαλύτερο bound. Για παράδειγμα, για να ταιριάξετε μεταξύ 3 -και 5 a, θα πρεπε να κάνετε "a{3,5}". Όμως, δεν χρειάζεται να ορίσετε -και τους δύο αριθμούς. Αν κάνετε "a{8}" σημαίνει οτι πρέπει να υπάρχουν -ακριβώς 8 a. Οπότε, "a{8}" είναι παρόμοιο με το "aaaaaaaa." Για να -ορίσετε το "at least" παράδειγμα, πρέπει απλώς να δημιουργήσετε ένα -boundary που έχει μόνο μικρότερο bound. Οπότε για τουλάχιστον 8 a, -πρέπει να κάνετε "a{8,}".
Απο προεπιλογή, όλοι οι τελεστές είναι "άπληστοι." Η -απληστεία είναι λίγο πολύπλοκη σαν ιδέα. Βασικά, σημαίνει οτι ένας -τελεστής θα ταιριάξει με όσους περισσότερους χαρακτήρες γίνεται. Αυτό -επεξηγείται καλύτερα με ένα παράδειγμα.
Ας πούμε οτι έχουμε το ακόλουθο κείμενο:
- HELLO
- Και το ακόλουθο regex:
- .+L
-
-Σε αυτό το παράδειγμα, μπορεί να σκεφτείτε ότι το .+ ταιριάζει με το -"HE." Όμως, αυτό δεν είναι αλήθεια. Επειδη το + είναι "άπληστο", -ταιριάζει με το "HEL." Ο λόγος είναι, οτι διαλέγει το μεγαλύτερο μέρος -της καταχώρησης που μπορεί να ταιριάξει αφήνοντας συγχρόνως και -ολόκληρο το regex να ταιριάξει. Σε αυτό το παράδειγμα, διάλεξε "HEL" -επειδή όλες οι άλλες προυποθέσεις είναι ο χαρακτήρας μετα απο το -κείμενο που ταιριάζει με το .+ πρέπει να είναι ένα "L". Αφού το κείμενο -είναι "HELLO", το "HEL" ακολουθείται απο ένα "L," και φυσικά ταιριάζει. -Μερικές φορές, όμως, είναι χρήσιμο να γίνει ένας τελεστής μή απληστος. -Αυτό μπορεί να γίνει προσθέτοντας έναν ? χαρακτήρα μετά απο τον τελεστή -επανάληψης. Αν μετατρέψουμε το παραπάνω σε, ".+?L" το .+? τώρα θα -ταιριάζει με το "HE" αντί για το "HEL" αφού έχει οριστεί σε μια μή -απληστη μορφή. Το ? μπορεί να μπεί σε οποιονδήποτε χαρακτήρα -επανάληψης: ??, *?, +?, {M,N}?.
-Ένα πολύ χρήσιμο πράγμα που μπορεί να γίνει είναι να ελέγχετε -για πράγματα όπως, ένα γράμμα, ή έναν αριθμό. Αντι να πρέπει να κάνετε, -για παράδειγμα, "[0123456789]", ο τελεστής bracket υποστιρίζει εύρος. -Το έυρος λειτουργεί ορίζοντας το σημείο αρχής και το σημείο λήξης με -ένα - ανάμεσά τους. Οπότε, ένας πιο απλός τρόπος να δοκιμάσετε έναν -αριθμό είναι να κάνετε απλώς "[0-9]". Το ίδιο πράγμα μπορεί να γίνει -και με τα γράμματα, ή για την ακρίβεια, οποιοδήποτε εύρος των τιμών -ASCII. Αν θέλετε να ταιριάξετε ένα γράμμα, απλώς κάντε "[a-z]" αφού το -Unreal δεν αναγνωρίζει κεφαλαία/μικρά, αυτό θα ταιριάξει με όλα τα -γράμματα. Μπορείτε επίσης να συμπεριλάβετε επιπλέον εύρος στην ίδια -έκφραση. Για να ταιριάξετε ένα γράμμα η νούμερο, "[0-9a-z]". Ένα -μπέρδεμα που δημιουργεί αυτό είναι ότι το - είναι ένας ειδικός -χαρακτήρας μέσα σε μια έκφραση bracket. Για να ταιριάξει ώς literal -, -ο πιο απλός τρόπος είναι να το θέσετε ώς τον πρώτο ή τον τελευταίο -χαρακτήρα. Για παράδειγμα, "[0-9-]" ταιριάζει έναν αριθμό ή ένα -.
Για να γίνουν τα πράγματα ακόμα πιο απλά, υπάρχουν -αρκετές "κατηγορίες χαρακτήρων" που μπορούν να χρησιμοποιηθούν μέσα σε -μια έκφραση bracket. Αυτές οι κατηγορίες χαρακτήρων εξαλείφουν την -ανάγκη για να ορίσουμε συγκεκριμένο εύρος. Οι κατηγορίες χαρακτήρων -γράφονται κλείνοντας το όνομά τους μέσα σε πολλαπλά : . Για παράδειγμα, -"[0-9]" μπορεί επίσης να γραφτεί ώς "[:isdigit:]". Αυτή η λίστα -παρακάτω δείχνει όλες τις διαθέσιμες κατηγορίες χαρακτήρων και σε τι -χρησιμεύουν:
Το τελευταίο χαρακτηριστικό των εκφράσεων bracket είναι η -αντιστροφή. Μερικές φορές είναι χρήσιμο να πούμε "οτιδήποτε εκτώς απο -αυτούς τους χαρακτήρες." Για παράδειγμα, αν θέλετε να ελέγξετε αν οι -χαρακτήρες "δεν είναι ένα γράμμα," είναι πιο έυκολο να έχετε μια λίστα -απο a-z και να πείτε "όχοι αυτά," απο ότι είναι να έχετε μια λίστα με -όλα τα μη-γράμματα. Οι εκφράσεις Bracket σας επιτρέπουν να τα ελέγξετε -αυτά μέσω της αντιστροφής. Αντιστρέφετε την έκφραση ορίζοντας ένα "^" -για τον πρώτο χαρακτήρα. Για παράδειγμα, "[^a-z]" θα ταιριάζει με κάθε -μή-γράμμα. Όπως και με το -, αν θέλετε να συμπεριλάβετεe ένα literal ^, -μην το θέσετε στην πρώτη θέση, "[a-z^]". Επίσης, για να αντιστρέψετε -μια κατηγορία χαρακτήρων, πρέπει να χρησιμοποιήσετε δεύσμευση ξανά, -"[^[:isdigit:]]" θα ταιριάζει με όλους τους μή-αριθμούς.
-Ο χαρακτήρας ^ αναφέρεται ως το "αριστερό άκρο." Αυτός ο -χαρακτήρας ταιριάζει την αρχή μιας συμβολοσειράς. Αν απλώς ορίσετε ένα -regex όπως "test", θα ταιριάξει, για παράδειγμα με το "this is a test" -αφου αυτή η πρόταση περιέχει το "test." Όμως, μερικές φορές είναι -χρήσιμο να σιγουρέψουμε οτι αυτή η πρόταση αρχίζει πραγματικά με αυτό -το κείμενο. Αυτό μπορεί να γίνει με το ^. Για παράδειγμα "^test" -σημαίνει οτι η πρόταση πρέπει να αρχίζει με "test." Επιπλέον, ο -χαρακτήρας $ είναι το "δεξί άκρο." Αυτός ο χαρακτήρας ταιριάζει με το -τέλος μιας πρότασης. Οπότε αν θα πρεπε να κάνετε "^test$", αυτή η -πρόταση θα πρέπει να είναι ακριβώς η λέξη "test."
Παρόμοιες δοκιμές υπάρχουν επίσης για τις λέξεις. Όλοι οι -άλλοι ισχυρισμοί ορίζονται χρησιμοποιόντας ένα \ ακολουθούμενο απο έναν -ειδικό χαρακτήρα. Για παράδειγμα, για να δοκιμάσετε την αρχή και το -τέλος μιας λέξης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε \< και \> -αντίστοιχα.
Οι ισχυρισμοί που απομένουν συντάσονται σε δύο μορφές, -μια κανονική και μια αντιστρεμένη. Οι ισχυρισμοί αυτοί βρίσκονται -παρακάτω:
Αφου μπορείτε να έχετε μόνο 9 back references, αυτός είναι ο -λόγος που το (?:) είναι χρήσιμο. Σας επιτρέπει να δημιουργήσετε μια -υποέκφραση χωρίς να χρειαστείτε την back reference. Επιπλέον, αφου οι -πληροφορίες back reference δεν χρειάζονται να σωθούν, είναι επίσης -γρηγορότερο. Γιαυτό, οι μή-back reference υποεκφράσεις πρέπει να -χρησιμοποιούνται όταν οι back references δεν είναι απαραίτητες.
A.9 Ευαισθησία Κεφαλαίων/μικρών
-Συμβατοί Περιηγητές:
+INDEX / TABLE OF CONTENTS
+ 1. Εισαγωγή και Σημειώσεις
+ ---1.1. Σημειώσεις για αναβάθμιση/μίξη 3.1.x -> 3.2
+ ---1.2. Σημειώσεις για αναβάθμιση μεταξώ των 3.2 εκδόσεων
+ 2. Εγκατάσταση
+ 3. Χαρακτηριστικά
+ -- 3.1. Cloaking
+ -- 3.2. Modules
+ -- 3.3. Snomasks
+ -- 3.4. Aliases
+ -- 3.5. Helpop
+ -- 3.6. Επίπεδα πρόσβασης διαχειριστών
+ -- 3.7. Εντολές διαχειριστών
+ -- 3.8. SSL
+ -- 3.9. IPv6
+ -- 3.10. Zip links
+ -- 3.11. Υποστήριξη δυναμικής σύνδεσης DNS/IP
+ -- 3.12. Χαρακτηριστικά Anti-flood
+ -- 3.13. Τύποι Ban
+ -- 3.14. Spamfilter
+ -- 3.15. CIDR
+ -- 3.16. Σετ χαρακτήρων Nick
+ -- 3.17. Υποστήριξη CGI:IRC
+ -- 3.18. Συγχρονισμός Ώρας
+ -- 3.19. Άλλα χαρακτηριστικά
+ 4. Διαμορφώνοντας το unrealircd.conf
+ ---4.1. Το αρχείο επιλογών αναλυτικά
+ ---4.2. Επιλογή Me -=- (M:Line)
+ ---4.3. Επιλογή Admin -=- (A:Line)
+ ---4.4. Επιλογή Class -=- (Y:Line)
+ ---4.5. Επιλογή Allow -=- (I:Line)
+ ---4.6. Επιλογή Listen -=- (P:Line)
+ ---4.7. Επιλογή Oper -=- (O:Line)
+ ---4.8. Επιλογή DRpass -=-(X:Line)
+ ---4.9. Include Directive
+ ---4.10. Loadmodule Directive
+ ---4.11. Επιλογή Log
+ ---4.12. Επιλογή TLD -=- (T:Line)
+ ---4.13. Επιλογή Ban Nick -=- (Q:Line)
+ ---4.14. Επιλογή Ban User -=- (K:Line)
+ ---4.15. Επιλογή Ban IP -=- (Z:Line)
+ ---4.16. Επιλογή Ban Server -=-(q:Line)
+ ---4.17. Επιλογή Ban Realname -=- (n:Line)
+ ---4.18. Επιλογή Ban Version
+ ---4.19. Επιλογή Ban Exception -=- (E:Line)
+ ---4.20. Επιλογή TKL Exception
+ ---4.21. Επιλογή Throttle Exception
+ ---4.22. Επιλογή Deny DCC -=- (dccdeny.conf)
+ ---4.23. Επιλογή Deny Version -=- (V:Line)
+ ---4.24. Επιλογή Deny Link -=- (D:Line / d:Line)
+ ---4.25. Επιλογή Deny Channel -=- (chrestrict.conf)
+ ---4.26. Επιλογή Allow Channel
+ ---4.27. Επιλογή Allow DCC
+ ---4.28. Επιλογή Vhost -=- (vhost.conf)
+ ---4.29. Επιλογή Badword -=- (badwords.conf)
+ ---4.30. Επιλογή Uline -=- (U:Line)
+ ---4.31. Επιλογή Link -=- (C/N/H:Lines)
+ ---4.32. Επιλογή Alias
+ ---4.33. Επιλογή Help
+ ---4.34. Επιλογή Official Channels
+ ---4.35. Επιλογή Spamfilter
+ ---4.36. Επιλογή CGI:IRC
+ ---4.37. Επιλογή Set -=- (networks/unrealircd.conf)
+ 5. Επιπλέον αρχεία
+ 6. Modes χρηστών & καναλιών
+ 7. Εντολές χρηστών & διαχειριστών
+ 8. Βοήθεια/λίστα για την ασφάλεια
+ ---8.1. Κωδικοί
+ ---8.2. Ευάλωτα συστήματα που δεν οφείλονται στο Ircd
+ ---8.3. Δικαιώματα και το αρχείο επιλογών
+ ---8.4. Προβλήματα που σχετίζονται με χρήστες
+ ---8.5. SSL/SSH & sniffing
+ ---8.6. Denial of Service attacks (DoS) [ή: πώς να προστατέψω τον hub μου]
+ ---8.7. Information disclosure
+ ---8.8. Protecting against exploits
+ ---8.9. Summary
+ 9. Frequently Asked Questions (FAQ)
+ A. Κανονικές εκφράσεις
+ ---A.1. Literals
+ ---A.2. Τελεστής Τελεία(.)
+ ---A.3. Τελεστές επανάληψης
+ ---A.4. Εκφράσεις Brackets
+ ---A.5. Ισχυρισμοί
+ ---A.6. Εναλακτικότητα
+ ---A.7. Υποεκφράσεις
+ ---A.8. Back References
+ ---A.9. Ευαισθησία Κεφαλαίων/μικρών
+
Αυτό +το έγγραφο έχει γραφτεί για αποκλειστική χρήση με το UnrealIRCd. Η +χρήση του εγγράφου με άλλο πρόγραμμα , ή η διανομή αυτου του +εγγράφου μαζι με άλλο πρόγραμμα απαγορέυεται αυστηρά χωρίς την γραπτή +άδεια της ομάδας προγραμματισμού του UnrealIRCd. Αυτο το έγγραφο μπορει +να αντιγραφεί/εκτυπωθεί/επαναδημιουργηθεί/εκδοθεί όσες φορές θέλετε, +όσο παρέχεται για χρήση με το UnrealIRCd και δεν έχει τροποποιηθεί με +κανέναν τρόπο. – Copyright UnrealIRCd Development Team 2002-2006
+Παρακαλούμε +διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν ζητήσετε οποιαδήποτε βοήθεια, και +επισης ΣΙΓΟΥΡΑ πρέπει να ρίξετε μια ματιά και στο FAQ +αφου περισσότερο απο το 80% απο τις ερωτήσεις/προβλήματα έχουν +απαντηθεί εκεί. Αν συνεχίζετε να χρειάζεστε βοήθεια μπορείτε να +ζητήσετε υποστήριξη στο irc.unrealircd.org (port 6667) κανάλι +#unreal-support (να γνωρίζετε οτι ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ να έχετε διαβάσει το +εγχειρίδιο και το FAQ, και οτι προσφέρουεμ +βοήθεια μόνο για το UnrealIRCd, όχι με τα services!). Αν έχετε βρεί +κάποιο σφάλμα στο πρόγραμμα (όπως crash) τότε υποβάλετέ το στο http://bugs.unrealircd.org/.
+1.1 – Σημειώσεις για αναβάθμιση/μίξη 3.1.x -> 3.2
+Σε +περίπτωση που αναβαθμίζετε απο το Unreal3.1.x στο Unreal3.2 θα +παρατηρήσετε ότι όλο το αρχείο επιλογών έχει αλλάξει, ίσως το βρείτε +δύσκολο στην αρχή, αλλα γρήγορα θα καταλάβετε ότι είναι πολυ καλύτερο!
+Επίσης +μήν ξεχάσετε να διαβάσετε την παράγραφο 3 που αναφέρεται στα +χαρακτηριστικά, αν και σίγουρα γνωρίζετε μερικά απο αυτά που βρίσκονται +στην 3.1.x υπάρχουν και αρκετά νέα χαρακτηριστικά!
+Το +καλύτερο είναι να μήν αναμίξετε/συνδέσετε το 3.1.x με το 3.2, αλλα αν +αναγκαστικά το θέλετε, χρειάζεστε τουλάχιστον την έκδοση 3.1.4, αν και +η 3.1.5.1 συστήνεται ώς η καλύτερη επιλογή.
+1.2 – Σημειώσεις για αναβάθμιση μεταξύ των 3.2 εκδόσεων
+Ο τρόπος που συστήνεται για την αναβάθμιση είναι:
+ Linux:
Windows:
+Παρακαλούμε +επίσης ελέγξτε τις σημειώσεις της νέας έκδοσης .RELEASE.NOTES για να +δείτε τις άλλαγες που έχουν πραγματοποιηθεί.Αν παρατηρήσετε οποιαδήποτε +αλλαγή (ή bugs) μεταξύ των εκδόσεων, ΣΙΓΟΥΡΕΥΤΕΙΤΕ ΟΤΙ ΔΙΑΒΑΣΑΤΕ ΠΡΩΤΑ +ΤΙΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΚΔΟΣΗΣ (RELEASE NOTES) πριν το αναφέρετε ώς +bug!.
+
+ Λειτουργικά συστήματα που έχουν δοκιμαστεί και υποστηρίζονται:
+ Αν γνωρίζετε οτι το Unreal3.2 λειτουργεί σωστά και σε άλλα λειτουργικά συστήματα, παρακαλούμε στείλτε τις λεπτομέριες στο coders@lists.unrealircd.org
+
Οδηγείες Εγκατάστασης
+ Linux:
Windows:
+Μερικά +απο τα πιο βασικά/ωραία χαρακτηριστικά αναλύονται σε αυτήν την +παράγραφο. Παρέχει μια γενική κάτοψη, και μερικές φορές αναφέρεται στο +αρχείο επιλογών (κατι που ίσως για το οποίο δεν γνωρίζετε τίποτα ακομα).
+Μπορείτε +να αγνοήσετε αυτήν την παράγραφο, όμως προτείνουμε ανεπιφύλακτα να την +διαβάσετε πρίν/μετά απο την εγκατάσταση γιατι αλλιώς δεν θα μπορέσετε +να καταλάβετε ιδέες όπως cloaking','snomasks',κτλπ.
+Το Cloaking είναι ένας τρόπος για να αποκρύψετε την πραγματική διέυθυνση των χρηστών, για παράδειγμα αν η διεύθυνση είναι d5142341.cable.wanadoo.nl, θα φαίνεται (στα join, part, whois, κτλ) ως rox-2DCA3201.cable.wanadoo.nl. Αυτο το χαρακτηριστικό είναι χρήσιμο στο να αποτρέψει τους χρήστες απο flooding μεταξύ τους αφου δεν μπορούν να δούν την αληθινή διεύθυνση/IP.
+Αυτο +ορίζεται απο το usermode +x (π.χ: /mode yournick +x), οι admins μπορούν +επίσης να επιβάλουν το +x να είναι ενεργοποιημένο εξαρχής, η να το +ορίσουν έτσι ώστε οι χρήστες να μην μπορούν ποτε να κάνουν -x.
+Μια
+καλυμένη διέυθυνση(cloaked host) παράγεται απο ένα cloaking module
+(είστε υποχρεωμένοι να έχετε φορτώσει ένα), αυτην την στιγμή μόνο ένα
+επίσημο module είναι διαθέσιμο:
+ cloak: Αυτό είναι το
+νέο επίσημο cloaking module απο το 3.2.1 το οποίο είναι πολυ πιο
+ασφαλές απο τον παλιότερο αλγόριθμο, χρησιμοποιεί md5 εσωτερικώς και
+απαιτεί να έχετε τρία set::cloak-keys:: που αποτελούνται απο ανάμικτους
+μικρούς (a-z), κεφαλαίους (A-Z) και αριθμούς (0-9) χαρακτήρες [π.χ:
+"AopAS6WQH2Os6hfosh4SFJHs"]. Δείτε το example.conf για ένα παράδειγμα.
Τα +κλειδιά κάλυψης (Cloak keys) ΕΠΙΒΑΛΕΤΑΙ να είναι ίδια σε όλους τους +SERVERS σε ένα δύκτιο. Επίσης τα κλειδιά κάλυψης (cloak keys) πρέπει να +διατηρούνται μυστικά γιατι είναι πιθανόν να αποκαλυφθεί η αληθινή +διεύθυνση αν κάποιος γνωρίζει τα κλειδιά (κατι το οποίο καθιστά το +umode +x άχρηστο).
+Το UnrealIRCd υποστιρίζει modules τα οποία είναι ωραία γιατί:
+- Μπορείτε να τα φορτώσετε/ξαναφορτώσετε/ξεφορτώσετε/ καθώς το ircd
+τρέχει (με την εντολή /rehash). Αυτό επιτρέπει μερικά bugs να φτιαχτούν
+η νέα χαρακτηριστικά να προσθεθούν χωρίς να χρειάζεται επανακίνηση!
+ - ’λλα άτομα μπορούν να δημιουργήσουν (3rd party) modules με νέες εντολές, mode χρηστών ακόμα και mode καναλιών.
+Το UnrealIRCd περιέχει μόνο λίγα modules. Ρίξτε μια ματιά στο
+www.unrealircd.com -> modules ή χρησιμοποιήστε την μηχανή αναζήτησης
+google για να βρείτε 3rd party modules.
Πρέπει να έχετε φορτώσει τουλάχιστον δύο modules αλλιώς δεν θα μπορείτε να ξεκινήσετε!:
+ - το module εντολών: commands.so (commands.dll στα windows)
+ - ένα module κάλυψης: συνήθως cloak.so (cloak.dll στα windows).
Τα +Snomasks είναι είναι μάσκες παρατηρήσεων των server, είναι ένας ειδικός +τύπος mode χρηστών το οποίο ελέγχει ποιές παρατηρήσεις θα δέχεστε +(περισσότερο χρησιμοποιείται απο διαχειριστές)
+Μπορεί να οριστεί με την εντολή: /mode yournick +s SNOMASK, για παράδειγμα: /mode yournick +s +cF
+ Ψια να αφαιρέσετε συγκεκριμένα snomasks, χρησιμοποιήστε κατι σαν: /mode yournick +s -c
+ Η μπορείτε να αφαιρέσετε όλα τα snomasks απλώς γράφοντας: /mode yournick -s
Τα διαθέσιμα snomasks είναι:
+ c - τοπικές συνδέσεις
+ F - συνδέσεις άλλων server (εκτώς απο U-lined servers)
+ f - ειδοποιήσεις για flood
+ k - ειδοποιήσεις για kill [*]
+ e - ειδοποιήσεις 'eyes'
+ j - ειδοποιήσεις 'junk'
+ v - ειδοποιήσεις vhost
+ G - ειδοποιήσεις gline/shun
+ n - ειδοποιήσεις τοπικών αλλαγών nick
+ N - ειδοποιήσεις απόμακρων αλλαγών nick
+ q - ειδοποιήσεις απόρριψης nick (Q:line)
+ s - ειδοποιήσεις server [*]
+ S - ειδοποιήσεις spamfilter
+ o - ειδοποιήσεις oper-up
+ [*: αυτο το snomask είναι επίσης διαθέσιμο στους μή-διαχειριστές]
Μπορείτε +να διαλέξετε ποια snomasks θα δέχεστε αυτόματα όταν συνδέεστε +(set::snomask-on-connect) και ποια θα δέχεστε όταν θα λαμβάνετε +δικαιώματα διαχειρηστή (set::snomask-on-oper, oper::snomask)
+Με +τις αρχικές επιλογές, άν ένας χρήστης απλώς ορίζει το mode +s, +συγκεκριμένα snomasks ορίζονται. Ψια τους μή-διαχειρηστές, τα snomasks ++ks, και για τους διαχειριστές, τα snomasks +kscfvGqo.
+Με τις συντομεύσεις (Aliases) μπορείτε +να σετάρετε server-side εντολές συντομεύσης. Μπορείτε για παράδειγμα να +κάνετε το "/ns identify blah" να προωθείται στον nickserv (θα +μεταφραστεί σε: privmsg nickserv identify blah). Μπορείτε ακόμα να +δημιουργήσετε πιο πολύπλοκες συντομεύσεις όπως το /register να +προωθείται στον ChanServ μόνο αν το πρώτο όρισμα αρχίζει με # αλλιώς να +προωθείται στον NickServ.
+Οι συντομεύσεις (Aliases) ορίζονται με την επιλογή alias blocks +στο αρχείο επιλογών, και μπορείτε επίσης να συμπεριλάβετε ένα αρχείο με +αρχικές συντομεύσεις για τις υπηρεσίες που χρησιμοποιούνται συχνότερα.
+Το
+UnrealIRCd έχει ένα ενσωματωμένο σύστημα βοήθειας προσβάσιμο με την
+εντολή /helpop. Η εντολή /helpop είναι πλήρως διαμορφώσιμη απο τον
+χρήστη μέσω του της επιλογής help στο αρχείο επιλογών. Επιπλέον,
+συμπεριλαμβάνεται και το αρχειο help.conf το οποίο περιέχει μερικές απο
+τις βασικές εντολές βοήθειας για όλες τις εντολές.
+ Ψια παράδειγμα η εντολή /helpop chmodes δίνει μια κάτοψη για όλα τα mode των καναλιών που έχει το UnrealIRCd.
+Θυμηθείτε ότι αν είστε διαχειρηστής (helpop) θα πρέπει να εισάγετε στο
+όρισμα ώς πρόθεμα τον χαρακτήρα '?', έτσι ώστε το /helpop να γίνει /helpop ? και το /helpop chmodes μετατρέπεται σε /helpop ?chmodes κτλ..
3.6 – Επίπεδα Πρόσβασης Διαχειριστών
+Υπάρχουν +αρκετά επίπεδα πρόσβασης διαχειριστών στο UnrealIRCd και μπορείτε να +προσθέσετε επιπλέον δικαιώματα (όπως η χρήση της εντολής /gline) +σε καθένα απο αυτά, έτσι ώστε με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να δώσετε +στον κάθε διαχειριστή τα προνόμια που χρειάζονται.
+Αυτό ορίζεται απο τους ενδείκτες διαχειριστών στην επιλογή oper, ελέγξτε την επιλογή oper για περισσότερες πληφοροριές.
+Το UnrealIRCd έχει πολλές ισχυρές εντολές διαχειριστών που εξηγούνται με λεπτομέριες στο Εντολές Χρηστών και Διαχειριστών, πιθανότατα θέλετε να το διαβάσετε μετά την εγκατάσταση :).
+Τα +αρχικά SSL δηλώνουν Secure Socket Layer, με το SSL μπορείτε να +δημιουργήσετε ασφαλείς κρυπτογραφημένες συνδέσεις. Μπορεί να +χρησιμοποιηθεί για να κρυπτογραφήσετε δεδομένα μεταξύ +server<->server, αλλα και τα δεδομένα client<->server +μπορούν επίσης να κρυπτογραφηθούν. Συνήθως χρησιμοποιείτε το SSL για να +προστατευθείτε εναντίον του sniffing και για αναγνώριση.
+Πρέπει να έχετε κάνει τον IRC server compile με υποστίριξη SSL. Ψια να ορίσετε μια port ως SSL πρέπει να το ορίσετε στο listen::options::ssl.
+Δεν +μπορείτε να συνδεθείτε κανονικά σε μια SSL port (γιαυτό μήν κάνετε την +port 6667 ssl!), χρειάζεστε ένα πρόγραμμα που είναι γραμμένο να +αντιλαμβάνεται το προτόκολο του SSL.
+Προγράμματα που υποστιρίζουν SSL: XChat, irssi, mIRC (6.14 και πάνω, επίσης χρειάζονται μερικά ακόμα βήματα)
+Ψια προγράμματα που δεν υποστιρίζουν SSL μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα tunnel όπως το stunnel, εδώ είναι ένα αρχείο επιλογών stunnel.conf για παράδειγμα (για το stunnel 4.x):
++ client = yes + [irc] + accept = 127.0.0.1:6667 + connect = irc.myserv.com:6697+
Αν +τότε συνδεθείτε στο 127.0.0.1 στο port 6667, τα δεδομένα σας θα +κρυπτογραφούνται και θα προωθούνται στο irc.myserv.com στο port 6697 +(ένα SSL port).
+Επίσης θα πρέπει να επικυρώσετε τα +πιστοποιητικά όταν συνδέεστε σε servers και να μην τους δέχεστε τυφλά +(όπως στο παράδειγμα του stunnel) αλλιώς θα είστε ακόμα ευάλωτος σε +επιθέσεις "active sniffing" (ssl redirects), αυτό όμως είναι πολυ +άσχετο για να αναλυθεί εδώ (μάθετε για το SSL, μην ρωτήσετε εμάς). [το +mIRC και το xchat βγάζουν μήνυμα σε παράθυρο ζητώντας να +επιτρέψετε/απορρίψετε το πιστοποιητικό, κατι που είναι καλο].
+Το UnrealIRCd υποστηρίζει IPv6, αφού η έκδοση beta15 φαίνεται πως είναι σταθερή.
+Το Λειτουργικό σύστημα σας πρέπει να υποστηρίζει IPv6 και πρέπει να
+ενεργοποιήσετε την υποστήριξη του IPv6 στο UnrealIRCd κατα την διάρκεια
+του ./Config επίσης.
Αν +και η microsoft έχει εκδόσει μια δοκιμαστική έκδοση του IPv6 για +εφαρμογή στα w2k/XP δεν υποστιρίζεται (ακόμα) απο το UnrealIRCd.
+Τα +Zip links μπορούν να ενεργοποιηθούν για τις συνδέσεις μεταξύ +server<->server, συμπιέζει τα δεδομένα χρησιμοποιόντας το zlib. +Μπορεί να σώσει 60-80% bandwidth... Οπότε είναι πολύ καλο για συνδέσεις +με χαμηλό bandwidth η συνδέσεις με πολλούς χρήστες, μπορει να βοηθήσει +πολύ όταν συνδέεστε αφου πολλά δεδομένα στέλνονται για κάθε +χρήστη/κανάλι/κτλ.
+Ψια να κάνετε compile με υποστίριξη για +zip links, πρέπει να απαντήσετε Ναι στην ερώτηση για το zlib στο +./Config και να ορίσετε το link::options::zip (και στις δύο μεριές)
+3.11 – Υποστήριξη δυναμικής σύνδεσης DNS/IP
+Το UnrealIRCd έχει μερικά (νέα) ωραία χαρακτηριστικά που βοηθούν τους χρήστες με δυναμική IP που +χρησιμοποιούν δυναμικό DNS (όπως blah.dyndns.org). Αν συνδέετε δύο +δυναμικές DNS διευθήνσεις , τότε ορίστε τα: link::options::nodnscache +και link::options::nohostcheck.
+3.12 – Χαρακτηριστικά Anti-Flood
+Throttling
+Το Throttling είναι μια μέθοδος η οποία σας επιτρέπει να περιορίσετε το
+πόσο γρήγορα κάποιος χρήστης μπορεί να αποσυνδεθεί και να ξανασυνδεθεί
+στον server. Μπορείτε να το ρυθμίσετε με την επιλογή set::throttle για να επιτρέψετε X συνδέσεις σε YY δευτερόλεπτα απο την ίδια IP.
+ ModeΚαναλιών
+ Υπάρχουν ακόμα μερικά modes καναλιών τα οποία μπορεί να είναι αρκετά αποτελεσματικά απέναντι σε floods. Ψια παράδειγμα:
+ K = όχι εντολή /knock, N = όχι αλλαγές nick, C = όχι CTCPs, M = μόνο καταχωρημένοι χρήστες μπορούν να μιλήσουν, j = έλεγχος πολλαπλών join (για κάθε χρήστη)
+ .
+ Απο την beta18 υπάρχει το πολύ προχωρημένο mode καναλιών +f...
+ Mode Καναλιών f
+ Αντι να χρησιμοποιείτε scripts και bots για να προστατευτείτε απέναντι σε flood καναλιών είναι τώρα ενσωματωμένο στο ircd.
+ Ένα παράδειγμα για το +f mode είναι: *** Blah sets mode: +f [10j]:15
+Αυτο σημαίνει οτι 10 joins κάθε 15 δευτερόλεπτα επιτρέπονται στο
+κανάλι, αν το όριο έχει εξαντληθεί, το κανάλι θα γίνει +i αυτόματα.
+ Οι επόμενοι τύποι flood είναι διαθέσημοι:
| type: |
+ name: |
+ default action: |
+ other avail. actions: |
+ comments |
+
| c |
+ CTCPs |
+ auto +C |
+ m, M |
+ + |
| j |
+ joins |
+ auto +i |
+ R |
+ + |
| k |
+ knocks |
+ auto +K |
+ + | (μετράει τους τοπικούς χρήστες μόνο) |
+
| m |
+ messages/notices |
+ auto +m |
+ M |
+ + |
| n |
+ nickchanges |
+ auto +N |
+ + | + |
| t |
+ text |
+ kick |
+ B |
+ Μηνύματα/ειδοποιήσεις για κάθε χρήστη, όπως το παλίο +f. Θα κάνει kick ή ban στον χρήστη. |
+
Παράδειγμα:
++ *** ChanOp sets mode: +f [20j,50m,7n]:15 + <ChanOp> lalala + *** Evil1 (~fdsdsfddf@Clk-17B4D84B.blah.net) has joined #test + *** Evil2 (~jcvibhcih@Clk-3472A942.xx.someispcom) has joined #test + *** Evil3 (~toijhlihs@Clk-38D374A3.aol.com) has joined #test + *** Evil4 (~eihjifihi@Clk-5387B42F.dfdfd.blablalba.be) has joined #test + -- snip XX lines -- + *** Evil21 (~jiovoihew@Clk-48D826C3.e.something.org) has joined #test + -server1.test.net:#test *** Channel joinflood detected (limit is 20 per 15 seconds), putting +i + *** server1.test.net sets mode: +i + <Evil2> fsdjfdshfdkjfdkjfdsgdskjgsdjgsdsdfsfdujsflkhsfdl + <Evil12> fsdjfdshfdkjfdkjfdsgdskjgsdjgsdsdfsfdujsflkhsfdl + <Evil15> fsdjfdshfdkjfdkjfdsgdskjgsdjgsdsdfsfdujsflkhsfdl + <Evil10> fsdjfdshfdkjfdkjfdsgdskjgsdjgsdsdfsfdujsflkhsfdl + <Evil8> fsdjfdshfdkjfdkjfdsgdskjgsdjgsdsdfsfdujsflkhsfdl + -- snip XX lines -- + -server1.test.net:#test *** Channel msg/noticeflood detected (limit is 50 per 15 seconds), putting +m + *** server1.test.net sets mode: +m + *** Evil1 is now known as Hmmm1 + *** Evil2 is now known as Hmmm2 + *** Evil3 is now known as Hmmm3 + *** Evil4 is now known as Hmmm4 + *** Evil5 is now known as Hmmm5 + *** Evil6 is now known as Hmmm6 + *** Evil7 is now known as Hmmm7 + *** Evil8 is now known as Hmmm8 + -server1.test.net:#test *** Channel nickflood detected (limit is 7 per 15 seconds), putting +N + *** server1.test.net sets mode: +N+
Για την ακρίβεια, μπορεί να γίνει αρκετά πιο προχωρημένο/μπερδεμένο:
+ Αντι για την αρχικά επιλεγμένη ενέργεια, μπορείτε για μερικούς τύπους flood να ορίσετε κάποια άλλη, για παράδειγμα: +f [20j#R,50m#M]:15
+Αυτό θα ρυθμίσει το κανάλι +R αν το όριο join έχει εξαντληθεί (>20
+joins σε 15 δευτερόλεπτα), και θα ρυθμίσει το κανάλι +M αν το όριο
+μηνυμάτων έχει εξαντληθεί (>50 μηνύματα σε 15 δευτερόλεπτα).
+
+ Υπάρχει ακόμα ένα "αφαίρεση mode μετα απο X λεπτα" χαρακτηριστικό: +f [20j#R5]:15 θα ρυθμίσει το κανάλι +R αν το όριο έχει εξαντληθεί και θα ρυθμίσει το κανάλι -R μετά απο 5 λεπτα.
+ Ένας server μπορεί να έχει αρχική επιλογή unsettime (set::modef-default-unsettime), οπότε αν γράψετε +f [20j]:15 θα μετατραπεί σε +f [20j#i10]:15,
+είναι το αρχικό, μπορείτε ακόμα να ορίσετε [20j#i2]:15 η κάτι παρόμοιο,
+και μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε την αφαίρεση mode καναλιού
+εντελώς κάνοντας +f [20j#i0]:15 (ένα explicit 0).
+
Το
+παλιό +f mode (flood μηνυμάτων για κάθε χρήστη) είναι επίσης διαθέσιμο
+ως 't', +f 10:6 τώρα ονομάζεται +f [10t]:6 και +f *20:10 είναι τώρα +f
+[20t#b]:10. Τώρα το ircd θα μετατρέπει αυτόματα τους παλιούς +f mode
+τύπους σε άλλους νέους. Σημειώστε ότι δεν υπάρχει unsettime
+χαρακτηριστικό διαθέσιμο για τα 't' bans ([20t#b30]:15 δεν λειτουργεί).
+
+Ποιό είναι το καλύτερο +f mode εξαρτάται πάρα πολύ απο το κανάλι...
+πόσους χρήστες έχει? Έχετε κάποιο παιχνίδι που αναγκάζει τους χρήστες
+να στέλνουν πολλά μηνύματα (π.χ: trivia) ή οι χρήστες συχνά
+χρησιμοποιούν popups? Είναι κάποιο είδος κεντρικού καναλιού ή εχει
+οριστεί για αυτόματο join? κτλ..
+Δεν υπάρχει το τέλειο mode +f που είναι καλο για όλα τα κανάλια, αλλα
+για να πάρετε μιά ιδέα ρίξτε μια ματιά στο παρακάτω παράδειγμα και
+τροποποιήστε το για να ικανοποιεί τις ανάγκες σας:
+ +f [30j#i10,40m#m10,7c#C15,10n#N15,30k#K10]:15
+ 30 joins σε 15 δευτερόλεπτα, αν το όριο εξαντληθεί ρύθμίζει το κανάλι +i για 10 λεπτά
+ 40 messages σε 15 δευτερόλεπτα, αν το όριο εξαντληθεί ρύθμίζει το κανάλι +m για 10 λεπτά
+ 7 ctcps σε 15 δευτερόλεπτα, αν το όριο εξαντληθεί ρύθμίζει το κανάλι +C για 15 λεπτά
+ 10 nickchanges σε 15 δευτερόλεπτα, αν το όριο εξαντληθεί ρύθμίζει το κανάλι +N για 15 λεπτά
+ 30 knocks σε 15 δευτερόλεπτα, αν το όριο εξαντληθεί ρύθμίζει το κανάλι +K για 10 λεπτά
+Αν είναι κάποιο είδος μεγάλου καναλιού (>75 χρήστες?) θα πρέπει να
+μεγαλώσετε την ευαισθησία των join (σε π.χ: 50) και το όριο μηνυμάτων
+επίσης (σε π.χ: 60 ή 75).
+Συγκεκριμένα ο χρόνος της αφαίρεσης mode είναι θέμα προσωπικής άποψης..
+πρέπει να σκεφτείτε σαν.. τι θα γινόταν αν κανένας διαχειριστής δεν
+ήταν διαθέσιμος για να αντιμετωπίσει την κατάσταση, θα ήθελα να
+κλειδώσω το κανάλι για π.χ 15 λεπτά (=όχι καλό για τους χρήστες) ή 5
+λεπτά (=ίσως ο flooder θα περιμένει 5 λεπτά και θα κάνει flood ξανά).
+Ακόμα εξαρτάται απο τον τύπο του flood, οι χρήστες που αδυνατούν να
+κάνουν join (+i) η να μιλήσουν (+m) είναι χειρότερο απο το να τους
+αναγκάσετε να μην μπορούν να αλλάξουν το nick τους (+N) η να στείλουν
+ctcps στο κανάλι (+C) οπότε ίσως να θέλετε να χρησιμοποιήσετε
+διαφορετικούς χρόνους αφαίρεσης.
+ Mode καναλιού j
+ Το mode +f συμπεριλαμβάνει ένα χαρακτηριστικό για να αποτρέπει τα join floods, όμως αυτό το χαρακτηριστικό
+ είναι "ολικό." Για παράδειγμα, άν οριστεί σε 5:10 και 5 διαφορετικοί
+χρήστες εισέλθουν σε 10 δευτερόλεπτα, η προστασία του flood
+ενεργοποιείται. Το mode καναλιού +j είναι διαφορετικό. Αυτο το mode
+λειτουργεί ξεχωριστά για κάθε χρήστη. Αντι να προστατεύει εναντίον των
+join floods, είναι σχεδιασμένο για να προστατεύει εναντίον join-part
+floods (revolving door floods). Αυτό το mode δέχεται μια παράμετρο της
+μορφής X:Y όπου X είναι ο αριθμός των joins και Y ο αριθμός των
+δευτερολέπτων. Αν ένας χρήστης υπερβεί αυτό το όριο, αυτός/αυτή θα
+αποτραπεί απτο να εισέλθει ξανά στο κανάλι.
Βασικοί τύποι ban και cloaked hosts
+ Το UnrealIRCd υποστιρίζει τους βασικούς τύπους ban όπως +b nick!user@host.
+Επίσης, άν μια κρυπτογραφημένη διεύθυνση είναι π.χ
+'rox-ACB17294.isp.com' και ορίζετε ένα ban στο
+*!*@rox-ACB17294.isp.com, τότε αν ο χρήστης θέσει στον εαυτό του -x
+(και αυτή η διεύθυνση γίνει για παράδειγμα 'dial-123.isp.com) τότε το
+ban θα υφίσταται ακόμα. Τα Bans πάντα ελέγχονται και με τις αληθινές
+διευθύνσεις ΚΑΙ με τις κρυπτογραφημένες διευθύνσεις.
+ Τα IP ban είναι επίσης διαθέσημα ώς (π.χ: *!*@128.*) και ελέγχονται πάντα.
+
+ Τα Ban σε κρυπτογραφημένες IP διευθύνσεις απαιτούν κάποια επεξήγηση:
+ Αν ένας χρήστης έχει την διεύθυνση 1.2.3.4 τότε η κρυπτογραφημένη του διεύθυνση θα είναι 341C6CEC.8FC6128B.303AEBC6.IP.
+ Αν κάνετε ban *!*@341C6CEC.8FC6128B.303AEBC6.IP τότε κάνετε ban το *!*@1.2.3.4 (προφανές...)
+ Αν κάνετε ban *!*@*.8FC6128B.303AEBC6.IP τότε κάνετε ban το *!*@1.2.3.*
+ Αν κάνετε ban *!*@*.303AEBC6.IP τότε κάνετε ban το *!*@1.2.*
+ Αυτές οι πληροφορίες μπορούν να είναι χρήσιμες για να αποφασίσετε πόσο ευρύ το ban πρέπει να είναι.
+
+ Extended τύποι ban
+ Extended ban είναι κάπως έτσι: ~[!]<type>:<stuff>. Αυτήν την στιγμή οι επόμενοι τύποι είναι διαθέσημοι:
| τύπος: |
+ όνομα |
+ περιγραφή: |
+
| ~q |
+ ύσηχο |
+ Χρήστες +που ταιριάζουν αυτά τα ban μπορούν να εισέλθουν στο κανάλι αλλά δεν +μπορούν να μιλήσουν, εκτώς και αν έχουν mode +v και πάνω. π.χ: ~q:*!*@blah.blah.com |
+
| ~n |
+ αλλαγές nick |
+ Άτομα που ταιριάζουν με αυτά τα ban δεν μπορούν να αλλάξουν nick, εκτώς και αν έχουν mode +v και πάνω. π.χ: ~n:*!*@*.aol.com |
+
| ~c |
+ [πρόθεμα]κανάλι |
+ Αν
+ο χρήστης βρίσκεται σε αυτό το κανάλι τότε δεν μπορεί να εισέλθει.Ένα
+πρόθεμα μπορεί επίσης να οριστεί (+/%/@/&/~) που σημαίνει οτι
+θα ταιριάξει μόνο αν ο χρήστης έχει τα συγκεκριμένα δικαιώματα η
+μεγαλύτερα στο συγκεκριμένο κανάλι. |
+
| ~r |
+ realname |
+ Αν το πραγματικό όνομα ενός χρήστη ταιριάζει με αυτό τότε αυτός/αυτή δεν μπορεί να εισέλθει. |
+
Αυτοί οι τύποι ban υποστιρίζονται επίσης στην λίστα εξαίρεσης καναλιών (+e).
+ Τα Modules μπορούν επίσης να προσθέσουν και άλλους τύπους Extended bans.
Το +Spamfilter είναι ένα νέο σύστημα καταπολέμησης της ενοχλητικής +διαφήμισης, του spam, των ιών και άλλων πραγμάτων. Λειτουργεί περίπου +όπως το σύστημα κακών λέξεων αλλα έχει πολλά πλεονεκτήματα.
+Τα Spamfilters προστίθενται με την εντολή /spamfilter που χρησιμοποιεί την παρακάτω σύνταξη:
+ /spamfilter [add|del|remove|+|-] [τύπος] [ενέργεια] [διάρκεια] [λόγος] [regex]
| [τύπος] |
+ ορίζει τον τύπο στόχου: +
Μπορείτε να ορίσετε πολλαπλούς στόχους, όπως: cpNn |
+ |||||||||||||||||||||||||||||||||
| [ενέργεια] |
+ ορίζει την ενέργεια που θα γίνει (μόνο μια ενέργεια μπορεί να οριστεί) +
|
+ |||||||||||||||||||||||||||||||||
| [διάρκεια] |
+ Η +διάρκεια της *line/shun που προστίθεται απο το filter, χρησιμοποιείστε +'-' για να δεχτεί το αρχικό η για να το αγνοήσει (π.χ: αν η ενέργεια = +'block') |
+ |||||||||||||||||||||||||||||||||
| [λόγος] |
+ Ο +λόγος της παρεμπόδισης/*line/shun.. ΔΕΝ μπορείτε να χρησιμοποιήσετε +κενά, αλλά τα underscores ('_') θα μεταφραστούν σε κενά την ώρα της +εκτέλεσης. Και τα διπλά underscore ('__') δίνουν ένα underscore ('_'). +Πάλι, χρησιμοποιείστε '-' για να δεχτεί τον αρχικό λόγο. |
+ |||||||||||||||||||||||||||||||||
| [regex] |
+ Αυτό +είναι το πραγματικό regex ή 'κακή λέξη' για την οποία πρέπει να +παρεμποδίσουμε το μήνυμα ή στην οποία θα πραγματοποιηθεί η ορισμένη +ενέργεια |
+
+ Εδώ είναι ένα παράδειγμα: /spamfilter add pc gline - - Come watch me on my webcam
+ Αν η πρόταση come watch me on my webcam
+βρεθεί είτε σε ένα προσωπικό μήνυμα είτε σε μήνυμα καναλιού τότε το
+μήνυμα θα μπλοκαριστεί και μια gline θα προστεθεί κατευθείαν.
+ Άλλο παράδειγμα: /spamfilter add pc block - - come to irc\..+\..+
+ Αυτό είναι ένα regex που θα ταιριάξει με το Hi, come to irc.blah.net κτλ....
+ Και ένα παράδειγμα με ορισμένη διάρκεια/λόγο:
+ /spamfilter add p gline 3h Please_go_to_www.viruscan.xx/nicepage/virus=blah Come watch me on my webcam
+ Αν η πρόταση come watch me on my webcam βρεθεί σε ένα προσωπικό μήνυμα τότε ο χρήστης γίνεται gline για 3 ώρες με τον λόγο Please go to www.viruscan.xx/nicepage/virus=blah.
+
+Τα Spamfilters που προστίθονται με το /spamfilter είναι ολικής
+εμβέλειας. Λειτουργούν αγνωόντας αν ο χρήστης ή το κανάλι έχει ορισμένο
+mode +G, μόνο οι διαχειριστές και οι ulines (υπηρεσίες) εξαιρούνται απο
+το filtering.
Μπορείτε
+επίσης να προσθέσετε spamfilters στο αρχείο επιλογών αλλα αυτές θα
+είναι τοπικά spamfilters (όχι ολικής εμβέλειας, αν και μπορείτε να
+χρησιμοποιήσετε πεδία απομακρυσμένης πρόσβασης για αυτό). Η σύνταξη
+αυτών των spamfilter { } επιλογών επεξηγούνται εδώ
+ Παράδειγμα:
spamfilter {
+ regex "//write \$decode\(.+\|.+load -rs";
+ target { private; channel; };
+ reason "Generic $decode exploit";
+ action block;
+ };
+ Το set::spamfilter::ban-time σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε την αρχική διάρκεια για τις *lines/shuns που προστίθενται απο το spamfilter (αρχικό: 1 μέρα)
+ Το set::spamfilter::ban-reason σας επιτρέπει να ορίσετε έναν προεπιλεγμένο λόγο (αρχικό: 'Spam/advertising')
+ Το set::spamfilter::virus-help-channel σας επιτρέπει να ορίσετε το κανάλι στο οποίο θα εισέρχονται οι χρήστες με την ενέργεια 'viruschan' (αρχικό: #help)
+ Το set::spamfilter::virus-help-channel-deny σας επιτρέπει να εμποδίσετε κάθε κανονικό είσοδο στο virus-help-channel (αρχικό: no)
Το +UnrealIRCd τώρα υποστιρίζει το CIDR (Classless Interdomain Routing). Το +CIDR σας επιτρέπει να κάνετε ban σειρές IP. Οι διευθύνσεις IP +καθορίζονται στις εταιρίες παροχής υπηρεσιών internet (ISPs) χρησιμοποιόντας το CIDR, οπότε, το να είναι δυνατόν να οριστεί ένα ban βασισμένο +στο CIDR σας επιτρέπει να κάνετε ban μια εταιρία ISP. Το Unreal +υποστιρίζει CIDR για IPv4 αλλα και για IPv6. Οι μάσκες CIDR μπορούν να +χρησιμοποιηθούν στα allow::ip, oper::from::userhost, ban user::mask, ban ip::mask, except +ban::mask, except throttle::mask, και except tkl::mask (για gzline, +gline, και shun). Επιπλέον, το CIDR μπορει να χρησιμοποιηθεί σε εντολές +όπως /kline, /gline, /zline, /gzline, και /shun. Το Unreal χρησιμοποιεί +το αρχικό συντακτικό των IP/bits, π.χ., 127.0.0.0/8 (δέχεται 127.0.0.0 +- 127.255.255.255), και fe80:0:0:123::/64 (δέχεται fe80:0:0:123:0:0:0:0 +- fe80:0:0:123:ffff:ffff:ffff:ffff).
+Το
+UnrealIRCd τώρα έχει την ικανότητα να ορίσετε ποιά σετ
+χαρακτήρων/γλωσσών μπορούν να επιτραπούν στα nicknames. Μπορείτε να το
+ορίσετε αυτό στο set::allowed-nickchars.
+ Ένας πίνακας με όλες τις πιθανές επιλογές:
+
| Όνομα: | +Περιγραφή: | +Σετ χαρακτήρων/κωδικοποίηση: | +
| catalan | +Χαρακτήρες Καταλανικών | +iso8859-1 (latin1) | +
| danish | Χαρακτήρες Δανέζικων | iso8859-1 (latin1) |
| dutch | +Χαρακτήρες Ολλανδικών | +iso8859-1 (latin1) | +
| french | +Χαρακτήρες Γαλλικών | +iso8859-1 (latin1) | +
| german | +Χαρακτήρες Γερμανικών | +iso8859-1 (latin1) | +
| swiss-german | Χαρακτήρες Ελβετο-Γερμανικών (no es-zett) | iso8859-1 (latin1) |
| icelandic | Χαρακτήρες Ισλανδικών | iso8859-1 (latin1) |
| italian | +Χαρακτήρες Ιταλικών | +iso8859-1 (latin1) | +
| spanish | +Χαρακτήρες Ισπανικών | +iso8859-1 (latin1) | +
| swedish | +Χαρακτήρες Σουηδικών | +iso8859-1 (latin1) | +
| latin1 | catalan, danish, dutch, french, german, swiss-german, spanish, icelandic, italian, swedish | iso8859-1 (latin1) |
| hungarian | Χαρακτήρες Ουγγρικών | iso8859-2 (latin2), windows-1250 |
| polish | Χαρακτήρες Πολωνικών | iso8859-2 (latin2) |
| romanian | Χαρακτήρες Ρουμάνικων | iso8859-2 (latin2), windows-1250, iso8859-16 |
| latin2 | Ουγγρικά, Πολωνικά, Ρουμάνικα | iso8859-2 (latin2) |
| polish-w1250 | Χαρακτήρες Πολωνικών, windows variant (unfortunately more common than iso) | windows-1250 |
| slovak-w1250 | Χαρακτήρες Σλοβακικών, windows variant | windows-1250 |
| czech-w1250 | Χαρακτήρες Τσέχικων, windows variant | windows-1250 |
| windows-1250 | polish-w1250, slovak-w1250, czech-w1250, hungarian, romanian | windows-1250 |
| greek | +Χαρακτήρες Ελληνικών | +iso8859-7 | +
| turkish | Χαρακτήρες Τούρκικων | iso8859-9 |
| russian-w1251 | Χαρακτήρες Ρωσσικών | windows-1251 |
| belarussian-w1251 | Χαρακτήρες Belarussian | windows-1251 |
| ukrainian-w1251 | Χαρακτήρες Ουκρανικών | windows-1251 |
| windows-1251 | russian-w1251, belarussian-w1251, ukrainian-w1251 | windows-1251 |
| hebrew | +Χαρακτήρες Εβραϊκών | +iso8859-8-I/windows-1255 |
| chinese-simp | +Απλοποιοημένα Κινέζικα | +Multibyte: GBK/GB2312 | +
| chinese-trad | +Παραδοσιακά Κινέζικα | +Multibyte: GBK | +
| chinese-ja | +Γιαπωνέζικα Hiragana/Pinyin | +Multibyte: GBK | +
| chinese | +chinese-* | +Multibyte: GBK | +
| gbk | +chinese-* | +Multibyte: GBK | +
ΣΗΜΕΙΩΣΗ +1: Παρακαλώ σημειώστε οτι μερικοί συνδιασμοί μπορούν να προκαλέσουν +προβλήματα. Για παράδειγμα, ο συνδιασμός latin* και chinese-* δεν +μπορει να ελεγθεί σωστά απο το IRCd και το Unreal θα εμφανίσει ένα +μήνυμα λάθους. Ο Συνδιασμός άλλων σετ χαρακτήρων μπορεί επίσης να +προκαλέσει προβλήματα στην εμφάνιση, έτσι το Unreal θα εμφανίσει μια +προειδοποίηση αν προσπαθήσετε να συνδιάσετε latin1/latin2/greek/άλλα μη +συμβατά σύνολα.
+ΣΗΜΕΙΩΣΗ 2: Το Casemapping (αν ένας συγκεκριμένος μικρός χαρακτήρας ανήκει σε έναν κεφαλαίο) + γίνεται σύμφωνα με το US-ASCII, αυτό σημαίνει ότι το o" και το O" δέν αναγνωρίζονται ώς 'ο ίδιος χαρακτήρας' + και γιαυτό μπορεί κάποιος να έχει ένα nick με B"ar και κάποιος άλλος BA"r την ίδια στιγμή. + Αυτό είναι ένας περιορισμός του συστήματος και των κανόνων του IRCd που δεν μπορούν να λυθούν σε σύντομο χρονικό διάστημα. + Ο Κόσμος πρέπει να γνωρίζει αυτούς τους περιορισμούς. + Σημείωση ότι αυτός ο περιορισμός εφαρμόζεται και στα κανάλια, στα οποία σχεδόν όλοι οι χαρακτήρες + επιτρέπονταν πάντα και το US-ASCII casemapping εφαρμοζόταν πάντα.
+ΣΗΜΕΙΩΣΗ 3: Οι βασικοί χαρακτήρες nick (a-z A-Z 0-9 [ \ ] ^ _ - { | }) επιτρέπονται/συμπεριλαμβάνονται πάντα.
+ +set { allowed-nickchars { latin1; }; };
+ Παράδειγμα 2, αν έχετε περισσότερο κινέζους χρήστες και θέλετε να επιτρέψετε "κανονικούς" κινέζικους χαρακτήρες:set { allowed-nickchars { chinese-simp; chinese-trad; }; };
+
+
Το +UnrealIRCd υποστιρίζει τις κρυπτογραφημένες διευθύνσεις CGI:IRC, που +σημαίνει οτι μπορείτε να σημειώσετε συγκεκριμένους διαύλους +επικοινωνίας CGI:IRC ώς "εμπιστευόμενες" που θα αναγκάσει το IRCd να +εμφανίσει την πραγματική διεύθυνση του χρήστη παντού στο IRC, αντι για +την διεύθυνση του διαύλου επικοινωνίας CGI:IRC.
+Δείτε επίσης Επιλογή cgiirc για πληροφορίες στο πώς να το προγραμματίσετε.
+Το +να υπάρχει σωστή ώρα στο σύστημα είναι πολύ σημαντικό για τους +διακομιστές IRC. Χωρίς σωστή ώρα, τα κανάλια μπορούν να +αποσυγχρονιστούν, αθώοι χρήστες να αποσυνδεθούν, τα κανάλια ίσως δεν +εμφανιστούν σωστά στην εντολή /LIST, με λίγα λόγια: τεράστιο πρόβλημα +θα δημιουργηθεί.
+Το UnrealIRCd έχει ενσωματωμένη κάποια +υποστίριξη για τον συγχρονισμό της ώρας. Αν και αυτή δεν είναι η +ιδανική(η ώρα μπορεί να είναι ακόμα λανθασμένη κατα μερικά +δευτερόλεπτα), θα ξεφορτωθεί τις περισσότερες διαφορές ώρας. Αν +μπορείτε, συνηστάται ακόμα να χρησιμοποιείσετε προγράμματα συγχρονισμού +ώρας όπως το ntpd στο *NIX ή την υπηρεσία συγχρονισμού της ώρας στα +Windows (σε αυτήν την περίπτωση, μπορείτε να κλείσετε τον συγχρονισμό +ώρας του Unreal, περισσότερα γιαυτό παρακάτω).
+Αυτό +που κάνει το UnrealIRCd (ώς αρχική επιλογή) είναι να κάνει μια μοναδική +προσπάθεια συγχρονισμού την ώρα που φορτώνει. Στέλνει (ώς αρχική +επιλογή) μια αίτηση σε πολλαπλούς διακομιστές συγχρονισμού και όταν +δεχτεί την πρώτη (γρηγορότερη) απάντηση, θα προσαρμόσει το εσωτερικό +ρολόι του ircd (ΟΧΙ το ρολόι του συστήματος). Αν, για κάποιον λόγο, το +Unreal δεν δεχτεί κάποια απάντηση απο κάποιον διακομιστή μέσα σε 3 +δευτερόλεπτα, το IRCd θα συνεχίσει να φορτώνει αγνοώντας το (συμβαίνει +σπάνια).
+Ο Συγχρονισμός της ώρας προσαρμόζεται (και μπορεί να απενεργοποιηθεί) μέσα απο την επιλογή set::timesynch, δείτε + το set documentation για περισσότερες πληροφορίες.
+Το UnrealIRCd έχει πολλά χαρακτηριστικά οπότε δεν καλύπτονται όλα εδώ... Θα το καταλάβετε και απο μόνοι σας.
+4.0 – Διαμορφώνοντας το unrealircd.conf
+Πρώτα +απ’όλα, το να δημιουργήσετε ένα καλό unrealircd.conf θα πάρει αρκετό +χρόνο, πιθανότατα περίπου 15 – 60 λεπτά. Η δημιουργια ενός "σωστού" +unrealircd.conf θα πάρει ακόμα περισσότερη ώρα. Δεν πρέπει να βιαστείτε +να φορτώσετε το IRCd, αλλα καλύτερα να ελέγξετε τα πράγματα +γραμμή-γραμμή. Αν έχετε κανένα πρόβλημα, ελέξτε το συντακτικό,ελέξτε +αυτό το εγχειρίδιο και επίσης ελέξτε το FAQ πρίν ζητήσετε βοήθεια/επισημάνετε ένα bug.
+4.1 Το αρχείο Επιλογών αναλυτικά
+Το +νέο σύστημα χρησιμοποιεί σύνταξη σε κουτάκια. Κάθε καταχώρηση, η +κουτάκι, με την νέα σύνταξη έχει ειδική μορφοποίηση. Η μορφοποίηση +δουλεύει ώς:
+
+ <block-name> <block-value> {
+ <block-directive> <directive-value>;
+ };
+ <block-name> +Είναι ο τύπος της επιλογής, όπως το me, ή το admin. <block-value> +μερικές φορές ορίζει μια τιμή, όπως στο /oper login, αλλα άλλες φορές +θα είναι ένας υπο-τύπος όπως στο ban user.
+<block-directive> +Είναι μια χωριστή μεταβλητή αποκλειστικά για την επιλογή, και το +<directive-value> είναι η τιμή με την οποία σχετιζεται. Αν το +<directive-value> περιέχει κενά, ή χαρακτήρες που αντιπροσωπεύουν +ένα σχόλιο πρέπει να περιέχεται μέσα σε λατινικά εισαγωγικά. Αν θέλετε +να χρησιμοποιήσετε έναν εισαγωγικό χαρακτήρα μέσα σε μιά εισαγωγική +φράση χρησιμοποιήστε \" και το πρόγραμμα θα το δεχτεί ώς εισαγωγικό +χαρακτήρα.
+Το <block-directive> μπορεί να έχει +ορίσματα μέσα του, σε αυτήν την περίπτωση θα έχει περιέχεται μέσα σε +αγκύλες. Μερικές επιλογές δέν έχουν ορίσματα και ορίζονται απλώς με το +<block-value>, όπως το include. Ακόμα σημειώστε οτι δεν υπάρχει +μορφοποίηση με set, που σημαίνει οτι όλη η επιλογή μπορεί να +εμφανίζεται σε μιά γραμμή ή σε περισσότερες. Η μορφοποίηση πιο πάνω +είναι αυτή που κανονικά χρησιμοποιείται (και που θα χρησιμοποιείται στο +αρχείο) γιατί είναι εύκολο να διαβαστεί.
+Σημείωση: Το αρχείο επιλογών είναι ευαίσθητο στα κεφαλαία δηλαδή το BLOCK-NAME δεν είναι το ίδιο με το block-name. +Υπάρχει ειδική σημείωση που αναφέρεται στις καταχωρήσεις στο αρχείο +επιλογών. Ψια παράδειγμα, μιλώντας για το <directive-name> στο +παράδειγμα παραπάνω, θα λέγατε +<block-name>::<block-directive>, και αν αυτό το όρισμα έχει +υπο-επιλογή που θέλετε να συμπεριλάβετε, θα προσθέτατε άλλο ένα :: και +το όνομα του υπο ορίσματος.
+Ψια να αναφερθείτε σε ένα +ανώνυμο όρισμα θα κάνατε <block-name>:: που θα σήμαινε σε αυτην +την περίπτωση <block-value>, ή θα μπορούσε να είναι μια +καταχώρηση σε μια υπο-επιλογή χωρίς όνομα.
+Τρείς τύποι σχολίων υποστιρίζονται:
+# Σχόλιο μιάς γραμμής
+ // Σχόλιο μιάς γραμμής
+ /* Σχόλιο πολλών
+ γραμμών */
Τώρα που γνωρίζετε πώς λειτουργεί, αντιγράψτε το doc/example.conf στον φάκελο του UnrealIRCd (π.χ: /home/user/Unreal3.2) και μετονομάστε το σε unrealircd.conf (Η δημιουργήστε το δικό σας unrealircd.conf +απτην αρχή). Συστήνεται να προχωρήσετε βήμα-βήμα όλες τις επιλογές και +ρυθμίσεις του αρχείου επιλογών και να χρησιμοποιήσετε αυτο το +εγχειρίδιο για αναφορά.
+4.2 – Επιλογή Me ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ (Προηγουμένως γνωστή ώς M:Line)
+Σύνταξη:
+
+ me {
+ name <Το όνομα του server>;
+ info <Περιγραφή του server>;
+ numeric <Νούμερο αναφοράς του server>;
+ };
+ Αυτές οι τιμές είναι αρκετά εμφανείς. Το name ορίζει το όνομα του server, το info ορίζει την περιγραφή του server, το numeric +ορίζει ένα νούμερο αναφοράς για τον server. Αυτό πρέπει να είναι μια +τιμή μεταξύ του 0 και του 254 η οποία είναι ΜΟΝΑΔΙΚΗ για τον server +εννοόντας οτι ΚΑΝΕΝΑΣ άλλος server στο δύκτιο δεν θα έχει το ίδιο +νούμερο αναφοράς.
+Παράδειγμα:
+
+ me {
+ name "irc.foonet.com";
+ info "FooNet Server";
+ numeric 1;
+ };
+ 4.3 – Επιλογή Admin ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ (Προηγουμένως γνωστή ως A:Line)
+Σύνταξη:
+
+ admin {
+ <text-line>;
+ <text-line>;
+ };
+ Η +επιλογή admin καθορίζει τις φράσεις που εμφανίζονται σε μια αίτηση +/admin. Μπορείτε να ορίσετε όσες γραμμές θέλετε και μπορούν να +περιέρχουν οποιαδήποτε πληροφορία επιλέξετε, αλλα είναι σωστό να +περιέχεται το όνομα του admin και η διεύθυνση e-mail το λιγότερο. Aλλες πληροφορίες μπορούν να περιέχουν οποιαδήποτε άλλη πληροφορία επικοινωνίας που θέλετε να δώσετε.
+Παράδειγμα:
+
+ admin {
+ "Bob Smith";
+ "bob";
+ "widely@used.name";
+ };
+ 4.4 – Επιλογή Class ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ (Προηγουμένως γνωστή ώς Y:Line)
+Παράδειγμα:
+
+ class <όνομα> {
+ pingfreq <Συχνότητα ping>;
+ connfreq <Συχνοτητα δοκιμών σύνδεσης>;
+ maxclients <maximum-χρήστες>;
+ sendq <send-queue>;
+ recvq <recv-queue>;
+ };
+ Η +επιλογές Class είναι κατηγορίες στις οποίες κατατάσονται οι συνδέσεις +(για παράδειγμα απο τις επιλογές allow ή servers απο επιλογές link), γενικώς έχετε πολλαπλές κατηγορίες επιλογών (π.χ: για servers, χρήστες, διαχειριστές).
+name +Είναι το όνομα, όπως "clients" ή "servers", αυτό το όνομα +χρησιμοποιείται για αναφορά στην κατηγορία απο τις επιλογές +allow/link/oper/κτλ
+pingfreq Είναι ο αριθμός των δευτερολέπτων μεταξύ των PING για τους servers (κάτι μεταξύ 90 και 180 προτείνεται).
+connfreq +Χρησιμοποιείται μόνο για τους servers και είναι ο αριθμός των +δευτερολέπτων μεταξύ των προσπαθιών σύνδεσης αν η επιλογή autoconnect +έχει ενεργοποιηθεί.
+maxclients ορίζει το μέγιστο αριθμό των χρηστών/servers που μπορούν να βρίσκονται σε αυτήν την κατηγορία
+sendq ορίζει το σύνολο των δεδομένων που μπορούν να βρίσκονται στην ουρά αποστολής δεδομένων (πολυ μεγαλο για servers με μεγαλο bandwidth, μέτριο για χρήστες)
+recvq +ορίζει το σύνολο των δεδομένων που μπορούν να βρίσκονται στην ουρά +αποδοχής δεδομένων και χρησιμοποιείται για έλεγχο του flood (αυτό +χρησιμοποιείται μόνο για κανονικούς χρήστες, προσπαθήστε να +πειραματιστείτε με τιμές 3000-8000, 8000 είναι το αρχικό).
+Παράδειγμα:
+
+ class clients {
+ pingfreq 90;
+ maxclients 500;
+ sendq 100000;
+ recvq 8000;
+ };
+
+ class servers{
+ pingfreq 90;
+ maxclients 10; /* Μέγιστος αριθμός servers που μπορούν να είναι συνδεδεμένοι */
+ sendq 1000000;
+ connfreq 100; /* Πόσα δευτερόλεπτα μεταξύ κάθε προσπάθειας σύνδεσης */
+ };
+ 4.5 – Επιλογή Allow ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ (Προηγουμένως γνωστή ώς I:Line)
+Σύνταξη:
+
+ allow {
+ ip <user@μάσκα-επιτρεπτών-ip>;
+ hostname <user@μασκα-επιτρεπτών-host>;
+ class <κατηγορία-συνδέσεων>;
+ password <κωδικός-σύνδεσης> { <auth-type>; };
+ maxperip <μέγιστες-συνδέσεις-για-καθε-ip>;
+ redirect-server <server-στον-οποίο-να-προωθείται>;
+ redirect-port <πορτα-στην-οποία-να-προωθείται>;
+ options {
+ <option>;
+ <option>;
+ ...
+ };
+ };
+ Η +επιλογή επιτρεπτής κατηγορία είναι αυτή που καθορίζει ποιός επιτρέπεται +να συνδεθεί στον server, μπορείτε να έχετε πολλαπλές επιλογές +επιτρεπτών κατηγοριών.
+Σχετικά με το “ταίριασμα”
+Ο έλεγχος πρόσβασης λειτουργεί με τον παρακάτω τρόπο: Η ip ταιριάζει ή
+το host ταιριάζει, έτσι ώστε το "hostname *@*"; Και η "ip *@1.2.3.4"
+σημαίνει οτι πάντα ταιριάζει. Επίσης η επιλογή επιτρεπτής πρόσβασης
+διαβάζονται με ανάποδη σειρά, που σημαίνει οτι πρέπει να προσδιορίσετε
+συγκεκριμένες host/ip επιλογές επιτρεπτής πρόσβασης ΜΕΤΑ απο τις
+γενικές *@* επιλογές επιτρεπτής πρόσβασης. Επιπλέον, αν θέλετε να
+ορίσετε μιά επιλογή που ταιριάζει μόνο με τις IP, τότε απλώς ορίστε το
+hostname σε κάτι άκυρο, όπως "hostname NOBODY;", αυτό θα επιτρέψει στην
+επιλογή να ταιριάζει μόνο βασισμένο στην IP.
ip
+Η μάσκα ip βρίσκεται στην μορφή user@ip, το user είναι η ταυτότητα και
+συχνά ορίζεται ως *, η ip είναι η μάσκα του ip. Μερικά
+παραδείγματα: *@* (απο οπουδήποτε), *@192.168.* (μόνο απο διευθύνσεις
+που αρχίζουν απο 192.168), κτλ.
host
+Επίσης μια μάσκα user@host για διευθύνσεις. Το user συχνά ορίζεται ώς
+*. Μερικά παραδείγματα: *@* (παντού), *@*.wanadoo.fr (μόνο απο το
+wanadoo.fr).
password (μή απαραίτητο)
+ Απαιτεί ένα κωδικό σύνδεσης. Μπορείτε επίσης να ορίσετε μια μέθοδο κρυπτογράφησης κωδικού εδώ.
class
+Ορίζει το όνομα της κατηγορίας στην οποία θα καταταχθούν οι συνδέσεις
+που χρησιμοποιούν αυτήν την επιλογή επιτρεπτής πρόσβασης.
maxperip (μή απαραίτητο, αλλα προτείνεται)
+ Σας επιτρέπει να προσδιορίσετε πόσες συνδέσεις για κάθε IP επιτρέπονται σε αυτό τον server (π.χ: maxperip 4;).
redirect-server (μή απαραίτητο)
+Αν η κατηγορία είναι γεμάτη, στέλνει τους χρήστες σε αυτόν τον server
+(αν το πρόγραμμα του χρήστη το υποστηρίζει [το mIRC 6.xx το υποστιρίζει]).
redirect-port (μή απαραίτητο)
+ Αν το redirect-server έχει οριστεί, μπορείτε να ορίσετε την port εδώ, αλλιώς θεωρείται η 6667.
options block (μή απαραίτητο)
+ Έγκυρες επιλογές είναι:
+ useip πάντα εμφανίζει το IP αντί του hostname
+ noident δεν χρησιμοποιεί το ident αλλα χρησιμοποιεί το username ορισμένο απο το πρόγραμμα
+ ssl ταιριάζει μόνο αν το πρόγραμμα συνδέθηκε μέσω SSL
+ nopasscont
+συνέχιζει το ταίριασμα και ας μην δώθηκε κωδικός (ωστέ να μπορείτε να
+στείλετε τους χρήστες σε ειδικές κατηγορίες αν δώσουν κωδικό).
Παράδειγμα:
+
+ allow {
+ ip *;
+ hostname *;
+ class clients;
+ maxperip 5;
+ };
+
+ allow {
+ ip *@*;
+ hostname *@*.passworded.ugly.people;
+ class clients;
+ password "f00Ness";
+ maxperip 1;
+ };
+ 4.6 – Επιλογή Listen ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ (Προηγουμένως γνωστή ώς P:Line)
+Σύνταξη:
+
+ listen <ip:port> {
+ options {
+ <option>;
+ <option>;
+ ...
+ };
+ };
+ Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να ορίσετε τις ports στις οποίες το IRCD θα “ακούει”. Αν δεν χρειάζονται υπο επιλογές, μπορείτε να τις ορίσετε χωρίς ορίσματα στην μορφή listen <ip:port>;.
+ip and port
+Μπορείτε να ορίσετε την ip σε * για να δεσμεύσετε όλες τις διαθέσιμες
+ips, η να ορίσετε μία ώστε να δεσμεύσει μόνο αυτήν την ip (συνήθως
+χρειάζεται σε shell providers). port είναι το port στο οποίο θέλετε να
+ακούει. Μπορείτε ακόμα να ορίσετε το port σε μια ποικιλία αντι για μία
+μόνο τιμή. Για παράδειγμα, 6660-6669 θα ακούει σε ports 6660 έως και
+6669. Οι χρήστες IPv6 , δείτε παρακάτω.
Info for IPv6 users
+Αν έχετε έναν ενεργοποιημένο IPv6 server τότε πρέπει να περιελάβετε την
+IP σε αγκύλες. Όπως το [::1]:6667 (ακούει στο localhost στο port 6667).
+Αν χρησιμοποιείτε IPv6 και θέλετε να ακούσετε σε μία συγκεκριμένη IPv4
+διεύθυνση αρκει να χρησιμοποιήσετε ::ffff:ipv4ip. Για παράδειγμα:
+[::ffff:203.123.67.1]:6667 θα ακούσει στο 203.123.67.1 στο port 6667.
+Φυσικά μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε *.
options block (μή απαραίτητο)
+ Μπορείτε να ορίσετε ειδικές υπο-επιλογές για κάθε port αν θέλετε, έγκυρες υπο-επιλογές είναι:
| clientsonly |
+ port μόνο για χρήστες |
+
| serversonly |
+ port μόνο για servers |
+
| java |
+ Υποστίριξη για CR javachat |
+
| ssl |
+ Κρυπτογραφημένη SSL port |
+
Παραδείγματα:
+
+ listen *:6601 {
+ options {
+ ssl;
+ clientsonly;
+ };
+ };
+
+ Η αν δεν υπάρχουν υπο-επιλογές:
+listen *:8067;
+ listen 213.12.31.126:6667;
+ listen *:6660-6669;
4.7 - Επιλογή Oper ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ (Previously known as the O:Line)
+oper <name> {
+ from {
+ userhost <hostmask>;
+ userhost <hostmask>;
+ };
+ password <password> { <auth-type>; };
+ class <class-name>;
+ flags <flags>;
+ flags {
+ <flag>;
+ <flag>;
+ ...
+ };
+ swhois <whois info>;
+ snomask <snomask>;
+ modes <modes>;
+ maxlogins <num>;
+ };
+ Η επιλογή oper σας επιτρέπει να ορίσετε διαχειριστές για τον server σας. Το oper:: καθορίζει το όνομα της επιλογής /oper. Το oper::from::userhost +είναι μια μάσκα user@host με την οποία ο χρήστης πρέπει να ταιριάζει, +μπορείτε επίσης να καθορίσετε περισσότερες απο μία μάσκες ορίζοντας +περισσότερες απο μία επιλογές oper::from::userhost. Το oper::password +είναι ο κωδικός τον οποίο πρέπει να καθορίσει ο χρήστης, το +oper::password:: σας επιτρέπει να καθορίσετε μια μέθοδο αναγνώρισης για +αυτόν τον κωδικό, έγκυροι τύποι αναγνώρισης είναι τα crypt, md5, και +sha1, ripemd-160. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ένα απλό κωδικό αγνοήστε +αυτην την υποεπιλογή.
+Παρακαλούμε σημειώστε ότι ΚΑΙ το όνομα αναγνώρισης όπως και ο κωδικός είναι case sensitive
+Το oper::class +καθορίζει το όνομα μιάς κατηγορίας που προυπάρχει (εμφανίζεται πρίν απο +αυτό στο αρχείο επιλογών) την οποία η επιλογή oper θα χρησιμοποιήσει.
+Το oper::flags +έχει δύο μορφές. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τον παλιό τύπο oper flags +π.χ., OAa, χρησιμοποιήτε την μέθοδο flags <flags> , άν θέλετε να +χρησιμοποιήσετε το νέο τύπο,π.χ., services-admin, τότε χρησιμοποιείτε +την μέθοδο flags { <flag>; } . Παρακάτω βρίσκεται μια λίστα με +όλα τα διαθέσιμα flags (και στις δύο μορφές) και την ιδιοτητά τους.
+| Old Flag |
+ New Flag |
+ Description |
+
| o |
+ local |
+ Σας ορίζει τοπικό διαχειριστή |
+
| O |
+ global |
+ Σας ορίζει γενικό διαχειριστή |
+
| C |
+ coadmin |
+ Σας ορίζει βοηθό ιδιοκτήτη του server |
+
| A |
+ admin |
+ Σας ορίζει ιδιοκτήτη του server |
+
| a |
+ services-admin |
+ Σας ορίζει διαχειριστή των services |
+
| N |
+ netadmin |
+ Σας ορίζει διαχειριστή Δυκτίου |
+
| r |
+ can_rehash |
+ Ο Διαχειριστής μπορει να χρησιμοποιήσει /rehash |
+
| D |
+ can_die |
+ Ο Διαχειριστής μπορει να χρησιμοποιήσει /die |
+
| R |
+ can_restart |
+ Ο Διαχειριστής μπορει να χρησιμοποιήσει /restart |
+
| h |
+ helpop |
+ Ο Διαχειριστής δέχεται το umode +h (Βοηθός) |
+
| w |
+ can_wallops |
+ Ο Διαχειριστής μπορεί να στείλει /wallops |
+
| g |
+ can_globops |
+ Ο Διαχειριστής μπορεί να στείλει /globops |
+
| c |
+ can_localroute |
+ Μπορεί να συνδέσει τους servers τοπικά |
+
| L |
+ can_globalroute |
+ Μπορεί να συνδέσει τους servers σε όλο το δύκτιο |
+
| k |
+ can_localkill |
+ Μπορεί να κάνει /kill τους τοπικούς χρήστες |
+
| K |
+ can_globalkill |
+ Μπορεί να κάνει /kill απομακρυσμένους χρήστες |
+
| b |
+ can_kline |
+ Μπορεί να χρησιμοποιήσει /kline |
+
| B |
+ can_unkline |
+ Μπορεί να χρησιμοποιήσει /kline -u@h |
+
| n |
+ can_localnotice |
+ Μπορεί να στείλει τοπικές ειδοποιήσεις στους χρήστες του server |
+
| G |
+ can_globalnotice |
+ Μπορεί να στείλει ανακοινώσεις στους χρήστες απομακρυσμένων server |
+
| z |
+ can_zline |
+ Μπορεί να χρησιμοποιήσει /zline |
+
| t |
+ can_gkline |
+ Μπορεί να χρησιμοποιήσει /gline, /shun και /spamfilter |
+
| Z |
+ can_gzline |
+ Μπορεί να χρησιμοποιήσει /gzline |
+
| W |
+ get_umodew |
+ Ορίζει umode +W όταν δεχτείτε δικαιώματα διαχειριστή |
+
| H |
+ get_host |
+ Ορίζει την διεύθυνση σας σε μια διεύθυνση διαχειριστή |
+
| v |
+ can_override |
+ Μπορεί να χρησιμοποιήσει OperOverride |
+
| q |
+ can_setq |
+ Μπορει να χρησιμοποιήσει umode +q |
+
| X |
+ can_addline |
+ Μπορει να χρησιμοποιήσει /addline |
+
| d |
+ can_dccdeny |
+ Μπορεί να χρησιμοποιήσει /dccdeny και /undccdeny |
+
Συγκεκριμένα flags σας δίνουν άλλα flags εξαρχής:
+| local |
+ global |
+ admin/coadmin |
+ services-admin |
+ netadmin |
+
| can_rehash |
+ can_rehash |
+ can_rehash |
+ can_rehash |
+ can_rehash |
+
| helpop |
+ helpop |
+ helpop |
+ helpop |
+ helpop |
+
| can_globops |
+ can_globops |
+ can_globops |
+ can_globops |
+ can_globops |
+
| can_wallops |
+ can_wallops |
+ can_wallops |
+ can_wallops |
+ can_wallops |
+
| can_localroute |
+ can_localroute |
+ can_localroute |
+ can_localroute |
+ can_localroute |
+
| can_localkill |
+ can_localkill |
+ can_localkill |
+ can_localkill |
+ can_localkill |
+
| can_kline |
+ can_kline |
+ can_kline |
+ can_kline |
+ can_kline |
+
| can_unkline |
+ can_unkline |
+ can_unkline |
+ can_unkline |
+ can_unkline |
+
| can_localnotice |
+ can_localnotice |
+ can_localnotice |
+ can_localnotice |
+ can_localnotice |
+
| + | can_globalroute |
+ can_globalroute |
+ can_globalroute |
+ can_globalroute |
+
| + | can_globalkill |
+ can_globalkill |
+ can_globalkill |
+ can_globalkill |
+
| + | can_globalnotice |
+ can_globalnotice |
+ can_globalnotice |
+ can_globalnotice |
+
| + | + | global |
+ global |
+ global |
+
| + | + | can_dccdeny |
+ can_dccdeny |
+ can_dccdeny |
+
| + | + | + | can_setq |
+ can_setq |
+
| + | + | + | + | admin |
+
| + | + | + | + | services-admin |
+
Το όρισμα oper::swhois σας επιτρέπει να προσθέσετε μια επιπλέον γραμμή στις πληροφορίες whois ενός διαχειριστή. [προαιρετικό]
+Το όρισμα oper::snomask +σας επιτρέπει να προ-καθορίσετε την μάσκα ειδοποιήσεων όταν κάποιος +δεχτεί δικαιώματα διαχειριστή. Για μια λίστα με τα διαθέσιμα SNOMASKs, +δείτε παράγραφος 3.3 [προαιρετικό]
+Το όρισμα oper::modes σας επιτρέπει να προ-καθορίσετε τα modes ενός που θα δεχτεί τα δικαιώματα του διαχειριστή. [προαιρετικό]
+Το oper::maxlogins +σας επιτρέπει να περιορίσετε τον αριθμό των ταυτόχρονων συνδέσεων +διαχειριστή απο αυτήν την διέυθυνση, για παράδειγμα αν το ορίσετε στο 1 +τότε μόνο ένα άτομο μπορεί να έχει δικαιώματα διαχειριστή απο αυτην την +επιλογή κάθε στιγμή. [προαιρετικό]
+Παράδειγμα:
+
+ oper bobsmith {
+ class clients;
+ from {
+ userhost bob@smithco.com;
+ userhost boblaptop@somedialupisp.com;
+ };
+ password "f00";
+ flags {
+ netadmin;
+ can_gkline;
+ can_gzline;
+ can_zline;
+ can_restart;
+ can_die;
+ global;
+ };
+ swhois "Παράδειγμα μιας μάσκας whois";
+ snomask frebWqFv;
+ };
+
+ 4.8 - Επιλογή DRpass ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ(Previously known as the X:Line)
+Σύνταξη:
+
+ drpass {
+ restart <restart-password> { <auth-type>; };
+ die <die-password> { <auth-type>; };
+ };
+ Αυτή +η επιλογή ορίζει τους κωδικούς για το /restart και το /die με +drpass::restart and drpass::die αναλόγως. Το drpass::restart:: και +drpass::die:: σας επιτρέπει να ορίσετε τον τύπο της αναγνώρισης που +χρησιμοποιείται απο αυτό. Οι μορφές αναγώρισης που υποστιρίζονται είναι +crypt, md5, and sha1, ripemd-160.
+Example:
+
+ drpass {
+ restart "I-love-to-restart";
+ die "die-you-stupid";
+ };
+ Σύνταξη:
+ include <file-name>;
Αυτό +το όρισμα ορίζει ένα αρχείο για φόρτωση σαν ξεχωριστό αρχείο επιλογών. +Αυτο το αρχείο μπορεί να περιέχει οποιονδήποτε τύπο επιλογών και μπορεί +επίσης να περιέχει και άλλα αρχεία. Μάσκες υποστιρίζονται για το όνομα +του αρχείου που σας επιτρέπουν να φορτώσετε πολλαπλά αρχεία με ένα +όρισμα .
+Παράδειγμα 1: ένα αρχείο δυκτίου
+include mynetwork.network;+
Αυτο +θα ήταν η εντολή που θα χρησιμοποιούσαμε αν θέλαμε να χρησιμοποιήσουμε +ένα ξεχωριστό αρχείο δυκτίου. Τα ξεχωριστά αρχεία δυκτίου δεν είναι +πλέον απαραίτητα; Όλες οι επιλογές δυκτίου μπορούν να προστεθούν +κατευθείαν μέσα στο unrealircd.conf. Ή μπορείτε να ορίσετε μια επιλογή +include για να φορτώσετε το αρχείο.
+Παράδειγμα 2: aliases
+include aliases/ircservices.conf+
Άλλο +ένα παράδειγμα είναι να το χρησιμοποιήσετε για να περιλάβετε τις +επιλογές alias, το UnrealIRCd έρχεται με μερικά αρχεία που θα (πρεπει) +να περιέχουν τα σωστά aliases για τις περισσότερες υπηρεσίες:
+4.10 - Όρισμα LoadModule ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ
+Σύνταξη:
+ loadmodule <file-name>;
Δείτε εδώ γιατι τα modules είναι ωραία/χρήσιμα.
+Modules που συμπεριλαμβάνονται στο Unreal3.2:
+commands.so / commands.dll - Όλες οι / εντολές (ίσως όχι όλες ακόμα, αλλα τελικα θα προστεθούν όλες) ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ
+ cloak.so / cloak.dll - Cloaking module ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ (ή οποιοδήποτε άλλο module κρυπτογράφησης)
Οπότε θέλετε να είστε σίγουροι ότι έχετε φορτώσει αυτά:
++ loadmodule "src/modules/commands.so"; + loadmodule "src/modules/cloak.so";+
ή στα windows:
++ loadmodule "modules/commands.dll"; + loadmodule "modules/cloak.dll";+
4.11 - Επιλογή Log ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ
+Σύνταξη:
+
+ log <file-name> {
+ maxsize <max-file-size>;
+ flags {
+ <flag>;
+ <flag>;
+ ...
+ };
+ };
+ Η Επιλογή log σας επιτρέπει να ορίσετε διαφορετικά αρχεία καταγραφής για διαφορετικούς σκοπούς. Το log:: περιέχει το όνομα του αρχείου καταγραφής. log::maxsize +είναι ένα προαιρετικό όρισμα που σας επιτρέπει να ορίσετε το μέγεθος +στο οπόιο αυτο το αρχείο καταγραφής θα διαγράφεται και θα +επανακινείται.Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το MB για τα megabytes, KB, +για kilobytes, GB, για gigabytes. Το log::flags ορίζει ποιοί +τύποι πληροφοριών θα χρησιμοποιηθούν σε αυτό το αρχείο καταγραφής. +Δείτε παρακάτω την λίστα με τις διαθέσιμες επιλογές.
+Μπορείτε +επίσης να έχετε πολλαπλές επιλογές καταγραφής, για να καταγράφετε +διαφορετικά πράγματα σε διαφορετικά αρχεία καταγραφής.
+Available Flags:
+| errors |
+ self explanatory |
+
| kills |
+ καταγράφει τα /kill notices |
+
| tkl |
+ καταγράφει πληροφορίες για τις *lines, τα shun και τα spamfilters που (προστέθηκαν/αφαιρέθηκαν/έληξαν) |
+
| connects |
+ καταγράφει τις εισόδους/εξόδους χρηστών |
+
| server-connects |
+ καταγράφει τις συνδέσεις/αποσυνδέσεις των server |
+
| kline |
+ καταγράφει την χρήση της /kline |
+
| oper |
+ καταγράφει τις προσπάθειες απόκτησης δικαιώματα διαχειριστή (ανεπιτυχείς και επιτυχείς) |
+
| sadmin-commands |
+ καταγράφει την χρήση των εντολών /sa* (samode, sajoin, sapart, κτλ.) |
+
| chg-commands |
+ καταγράφει την χρήση των εντολών /chg* (chghost, chgname, chgident, κτλ.) |
+
| oper-override |
+ καταγράφει την χρήση του operoverride |
+
| spamfilter |
+ καταγράφει ενέργειες του spamfilter |
+
Παράδειγμα:
+
+ log ircd.log {
+ maxsize 5MB;
+ flags {
+ errors;
+ kills;
+ oper;
+ kline;
+ tkl;
+ };
+ };
+ 4.12 - Επιλογή TLD ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the T:Line)
+Σύνταξη:
+
+ tld {
+ mask <hostmask>;
+ motd <motd-file>;
+ rules <rules-file>;
+ shortmotd <shortmotd-file>;
+ opermotd <opermotd-file>;
+ botmotd <botmotd-file>;
+ channel <channel-name>;
+ options {
+ ssl;
+ };
+ };
+ Η +επιλογή tld σας επιτρέπει να ορίσετε το motd, αρχείο κανόνων, και +κανάλι για έναν χρήστη βασισμένο στην διεύθυνση του. Αυτό είναι χρήσιμο +όταν θέλετε να έχετε διαφορετικά motd για διαφορετικές γλώσσες. Το tld::mask είναι μια μάσκα user@host που το όνομα χρήστη και η διεύθυνση πρέπει να ταιριάζουν. Τα tld::motd, tld::shortmotd, tld::opermotd, tld::botmotd, και tld::rules +ορίζουν το αρχείο motd, shortmotd, opermotd, botmotd, και αρχέιο +κανόνων (rules), αναλόγως, για να εμφανίζονται για αυτήν την διεύθυνση. +Τα tld::shortmotd, tld::opermotd, και tld::botmotd είναι προαιρετικά. tld::channel +είναι προαιρετικό επίσης, σας επιτρέπει να ορίσετε ένα κανάλι το οποίο +ο χρήστης θα εξαναγκάζεται να εισέρθει όταν συνδεθεί. Αν αυτή η επιλογή +υπάρχει τότε κάνει override το αρχικό auto join channel. Το tld::options +σας επιτρέπει να ορίσετε επιπλέον απαιτήσεις, προς το παρόν υπάρχουν +μόνο το tld::options::ssl που εμφανίζει το αρχείο μόνο στους χρήστες +SSL, και το tld::options::remote που εμφανίζει το αρχείο μόνο στους +remote χρήστες.
+TLD entries are matched upside down
+Example:
+
+ tld {
+ mask *@*.fr;<
+ motd "ircd.motd.fr";
+ rules "ircd.rules.fr";
+ };
+ 4.13 - Επιλογή Ban Nick ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the Q:Line)
+Σύνταξη:
+
+ ban nick {
+
+ mask <nickname>;
+ reason <reason-for-ban>;
+ };
+ Η +επιλογή ban nick σας επιτρέπει να αποτρέψετε την χρήση ενός nickname +στον server. Το ban::mask σας επιτρέπει οι μάσκες wildcard να +ταιριάζουν με πολλαπλά nicks, και το ban::reason σας επιτρέπει να +ορισετε τον λόγο για τον οποίο τέθηκε αυτο το ban. Συνήθως αυτές οι +επιλογές χρησιμοποιούνται για να απαγορέψουν την χρήση κάποιων nickname +που χρησιμοποιούνται συνήθως απο τα services.
+Παράδειγμα:
+
+ ban nick {
+ mask "*C*h*a*n*S*e*r*v*";
+ reason "Reserved for Services";
+ };
+ 4.14 - Επιλογή Ban User ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the K:Line)
+Σύνταξη:
+
+ ban user {
+ mask <hostmask>;
+ reason <reason-for-ban>;
+ };
+ Η +επιλογή σας επιτρέπει να απαγορέψετε απο μιά μασκα user@host την +σύνδεση στον server. Το ban::mask είναι μια γρραμμή wildcard της +διεύθυνσης user@host του χρήστη που θα γίνει ban, και το ban::reason +είναι ο λόγος για τον οποίο ορίζεται ένα ban. Σημειώστε, αυτό είναι +μόνο ένα τοπικό ban και επομένως ο χρήστης μπορεί να συνδεθεί στους +άλλους servers του δυκτίου.
+Example:
+
+ ban user {
+ mask *tirc@*.saturn.bbn.com;
+ reason "Idiot";
+ };
+ 4.15 - Επιλογή Ban IP ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the Z:Line)
+Σύνταξη:
+
+ ban ip {
+ mask <ipmask>;
+ reason <reason-for-ban>;
+ };
+ Η +επιλογή ban ip αποτρέπει την σύνδεση μιας IP στον server. Αυτό περιέχει +και τους χρήστες αλλα και τους servers που προσπαθούν να συνδεθούν. Το +όρισμα ban::mask είναι μία IP που μπορεί να περιέχει χαρακτήρες +wildcard, και το ban::reason είναι ο λόγος για τον οποίο αυτό τέθηκε +αυτό το ban. Εφόσον αυτο το ban επηρεάζει και τους servers θα πρέπει να +χρησιμοποιείται πολύ προσεκτικά.
+Παράδειγμα:
+
+ ban ip {
+ mask 192.168.1.*;
+ reason "Get a real ip u lamer!";
+ };
+ 4.16 - Επιλογή Ban Server ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the q:Line)
+Σύνταξη:
+
+ ban server {
+ mask <server-name>;
+ reason <reason-for-ban>;
+ };
+ Αυτη +η επιλογή εμποδίζει την ιδιότητα ενός server's για σύνδεση στο δύκτιο. +Αν ο server συνδέεται κατευθείαν στον server σας, η σύνδεση +απορρίπτεται. Αν ο server συνδέεται σε απομακρυσμένο server, τότε ο +τοπικός server θα αποσυνδεθεί απο το δύκτιο. Το πεδίο ban::mask ορίζει +μια μάσκα wildcard που ταιριάζει με τον όνομα του server που προσπαθεί +να συνδεθεί, και το ban::reason ορίζει τον λόγο για τον οποίο τέθηκε +αυτό το ban.
+Παράδειγμα:
+
+ ban server {
+ mask broken.server.my.network.com;
+ reason "Its broken!";
+ };
+ 4.17 - Επιλογή Ban RealName ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the n:Line)
+Σύνταξη:
+
+ ban realname {
+ mask <realname-mask>;
+ reason <reason-for-ban>;
+ };
+ Η +επιλογή ban realname σας επιτρέπει να κάνετε ban έναν χρήστη βασισμένοι +στο πεδίο GECOS (πραγματικό όνομα). Αυτό είναι χρήσιμο για να +σταματήσετε επιθέσεις κλώνων γιατι συχνά οι κλώνοι χρησιμοποιούν το +ίδιο πραγματικό όνομα. Το ban::mask ορίζει το πραγματικό όνομα που θα +πρέπει να γίνει ban. Η μάσκα μπορεί να περιέχει wildcards. Το +ban::reason ορίζει τον λόγο για τον οποίο τέθηκε αυτο το ban.
+Example:
+
+ ban realname {
+ mask "Bob*";
+ reason "Bob sucks!";
+ };
+ 4.18 - Επιλογή Ban Version ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
+Σύνταξη:
+
+ ban version {
+ mask <version-mask>;
+ reason <reason-for-ban>;
+ action [kill|tempshun|shun|kline|zline|gline|gzline];
+ };
+ Η +επιλογή ban version σας επιτρέπει να κάνετε ban έναν χρήστη βασισμένοι +στο πρόγραμμα πρόσβασης IRC που χρησιμοποιούν. Αυτό χρησιμοποιεί την +επιλογή CTCP version των προγραμμάτων. Γιαυτό άν το πρόγραμμα δεν δώσει +απάντηση στο CTCP version, το ban δεν θα λειτουργήσει. Αυτη η επιλογή +στοχεύει στο να επιτρέπει να αποτρέψετε την χρήση κακόβουλων +προγραμμάτων. Το ban::mask ορίζει την έκδοση που πρέπει να αποτραπεί. Η μάσκα μπορει να περιέχει wildcards. Το ban::reason ορίζει τον λόγο για τον οποίο αυτο το ban θα πλαισιωθεί. Μπορείτε ενα ορίσετε επίσης ban::action, το kill είναι η αρχική επιλογή, tempshun +θα κάνει shun στην σύνδεση του συγκεκριμένου χρήστη και θα λειτουργήσει +μόνο πολύ αποτελεσματικά εναντίον zombies/bots σε δυναμικές διευθύνσεις +αφού δεν θα επηρεάσει αθώους χρήστες. shun/kline/zline/gline/gzline +θα ορίσει ένα ban αυτού του τύπου στην ip (*@IPADDR), η διάρκεια αυτών +των ban μπορει να οριστεί με το όρισμα set::ban-version-tkl-time και η +αρχική τιμή της είναι 1 μέρα.
+Example:
+
+ ban version {
+ mask "*SomeLameScript*";
+ reason "SomeLameScript contains backdoors";
+ };
+
+ ban version {
+ mask "*w00tZombie*";
+ reason "I hate those hundreds of zombies";
+ action zline;
+ };
+ 4.19 - Επιλογή Ban Exceptions ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the E:Line)
+Σύνταξη:
+
+ except ban {
+ mask <hostmask>;
+ };
+ Η +επιλογή εξαίρεσης ban σας επιτρέπει να ορίσετε ένα user@host το οποίο +θα υπερβαίνει ένα ban που τέθηκε σε ένα πιο ευρύ host. Αυτο είναι +χρήσιμο όταν θέλετε να κάνετε μια ISP banned, αλλα επίσης θέλετε +συγκεκριμένους χρήστες να μπορούν να συνδεθούν. Το except::mask όρισμα +ορίζει την user@host μάσκα των χρηστών που θα μπορούν να συνδεθούν.
+Example:
+
+ except ban {
+ mask myident@my.isp.com;
+ };
+ 4.20 - Επιλογή TKL Exceptions ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
+Σύνταξη:
+
+ except tkl {
+ mask <hostmask>;
+ type <type>;
+ type {
+ <type>;
+ <type>;
+ ...
+ };
+ };
+ Η +επιλογή εξαίρεσης tkl σας επιτρέπει να ορίσετε μια μάσκα user@host που +θα υπερβαίνει ένα tkl ban που τέθηκε σε ένα πιο ευρύ host. Αυτο είναι +χρήσιμο όταν θέλετε να κάνετε μια ISP banned, αλλα επίσης θέλετε +συγκεκριμένους χρήστες να μπορούν να συνδεθούν. Το except::mask όρισμα +ορίζει την user@host μάσκα των χρηστών που θα μπορούν να συνδεθούν. Το +όρισμα except::type ορίζει ποιούς τύπους ban αυτό θα υπερβαίνει. +Έγκυροι τύποι είναι gline, gzline, qline, gqline, και shun, που +δημιουργεί εξεραίσεις για τα Glines, Global Zlines, Qlines, Global +Qlines, και shuns. Αν η μορφή {} χρησιμοποιείται, μπορούν να οριστούν +πολλαπλοί τύποι.
+Example:
+
+ except tkl {
+ mask myident@my.isp.com;
+ type gline;
+ };
+ 4.21 - Επιλογή Throttle Exceptions ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
+Σύνταξη:
+
+ except throttle {
+ mask <ipmask>;
+ };
+ Η +επιλογή εξαίρεσης throttle σας επιτρέπει να ορίσετε μια μάσκα IP που θα +υπερβαίνει το σύστημα throttling. Αυτό λειτουργεί μόνο άν έχετε +διαλέξει να ενεργοποιήσετε το throttling. Το except::mask ορίζει μια +μάσκα IP που δεν θα γίνεται ban εξαιτίας του throttling.
+Example
+
+ except throttle {
+ mask 192.168.1.*;
+ };
+ 4.22 - Επιλογή Deny DCC ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as dccdeny.conf)
+Σύνταξη:
+
+ deny dcc {
+ filename <file-to-block>;
+ reason <reason-for-ban>;
+ soft [yes|no];
+ };
+ Η +επιλογή απόρριψης dcc σας επιτρέπει να ορίσετε ένα αρχείο το οποίο δεν +θα επιτρέπεται να σταλεί μέσω DCC στον server. Αυτό είναι αρκετά +χρήσιμο στο να σταματήσει η διακίνηση ιών και trojans.
+Το deny::filename ορίζει μια μάσκα wildcard του αρχείου του οποίου θα αποτρέπεται η αποστολή, και το deny::reason ορίζει τον λόγο για τον οποίο αυτο το αρχείο είναι απαγορευμένο.
+Υπάρχει ακόμα ένα deny::soft +όρισμα, αν το ορίσετε 'yes' το dcc αποτρέπεται εκτώς και αν ο χρήστης +το επιτρέψει μέσω του /DCCALLOW +χρήστης-που-προσπαθεί-να-στείλει. +Δείτε το dccallow.conf για ένα καλό παράδειγμα της χρήσης του dccallow.
+Example
+
+ deny dcc {
+ filename virus.exe;
+ reason "This is a GD Virus";
+ };
+
+ deny dcc {
+ filename "*.exe";
+ reason "Executable content";
+ soft yes;
+ };
+ 4.23 - Επιλογή Deny Version ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the V:Line)
+Σύνταξη:
+
+ deny version {
+ mask <server-name>;
+ version <version-number>;
+ flags <compile-flags>;
+ };
+ Αυτή +η επιλογή σας επιτρέπει να αποτρέψετε την σύνδεση ενός server βασισμένο +στην έκδοση του Unreal που τρέχει και στις παραμέτρους του compile που +έχει. Η μορφή της επιλογής είναι λίγο πολύπλοκη αλλα δεν είναι πολύ +δύσκολο να την κατανοήσετε. Το όρισμα deny::mask ορίζει μια μάσκα +wildcard που αναφέρεται στο όνομα του server. Το deny::version ορίζει +τον αριθμό του προτοκόλου στην οποία αυτή η έκδοση αναφέρεται.
+Για +παράδειγμα, στην έκδοση 3.0 είναι 2301, 3.1.1/3.1.2 είναι 2302, 3.2 +είναι 2303. Ο πρώτος χαρακτήρας της παραμέτρου μπορεί να είναι ένας απο +τους επόμενους >, <, =, !. Αυτός ο χαρακτήρας λέει στο IRCd πως +να ερμηνεύσει την έκδοση. Αν ο πρώτος χαρακτήρας είναι ένα > τότε +όλες οι νεότερες εκδόσεις απο αυτήν που ορίστικε απορρίπτονται, εάν +είναι ένα < όλες οι παλαιότερες εκδόσεις απορρίπτονται, εάν είναι +ένα = μόνο η συγκεκριμένη έκδοση απορρίπτεται, και εάν είναι ένα ! τότε +όλες οι εκδόσεις εκτώς απο την συγκεκριμένη απορρίπτονται. Το όρισμα +deny::flags σας επιτρέπει να ορίσετε ποιες παραμέτρους compile ο server +μπορεί η δεν μπορεί να έχει. Τα flags είναι τοποθετημένα το ένα δίπλα +στο άλλο χωρίς κενό ανάμεσα τους, άν ένας χαρακτήρας βρίσκεται μετά απο +ένα ! τότε σημαίνει οτι ο server δεν μπορεί να έχει αυτο το flag +compiled, άν δεν βρίσκεται μετά απο ένα !, τότε σημαίνει οτι ο server +πρέπει να έχει αυτο το flag compiled.
+4.24 - Επιλογή Deny Link ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the D/d:Line)
+Σύνταξη:
+
+ deny link {
+ mask <server-name>;
+ rule <crule-expression>;
+ type <type-of-denial>;
+ };
+ Αυτή +η επιλογή σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε συγκεκριμένους κανόνες για +να απορρίψετε την σύνδεση ενός server. deny::mask ορίζει μια μάσκα +wildcard στην οποία θα ταιριάζει το όνομα του server. Το όρισμα +deny::rule είναι πολυ πολύπλοκο. Μια ωμή έκφραση σας επιτρέπει να +ελέγξετε την σύνδεση σε μεγάλο βαθμό, και ορίζεται ώς έκφραση +προγραμματισμού. Τέσσερα operators υποστιρίζονται, +connected(<servermask>), επιστρέφει true αν ο server που +ταιριάζει την μάσκα συνδεθεί, directcon(<servermask>), επιστρέφει +true αν ο server που ταιριάζει την μασκα συνδεθεί κατευθείαν σε αυτόν +τον server, via(<viamask>,<servermask>), επιστρέφει true αν +ο server που ταιριάζει την μάσκα συνδεθεί μέσω ενός server που +ταιριάζει το viamask, και directop(), το οποίο επιστρέφει true αν ο +διαχειρηστής που χρησιμοποιεί το /connect είναι συνδεδεμένος κατευθείαν +σε αυτόν τον server. Αυτά τα ορίσματα μπορούν να συνδεθούν μεταξύ τους +χρησιμοποιώντας && (και) and || (ή), τα ορίσματα μπορούν επίσης +να δωθούν μέσα σε παρενθέσεις για να επιτρέπεται η δημιουργία group. +Επίσης, ένα όρισμα που ακολουθείται απο ένα ! ελέγχει αν το όρισμα +επιστρέφει false. Αν ολόκληρη η έκφραση επιστρέφει true, τότε η σύνδεση +απορρίπτεται. Το όρισμα deny::type σας επιτρέπει δύο διαφορετικές +τιμές, auto (μόνο για τις αυτόματες συνδέσεις, το /connect θα συνεχίσει +να λειτουργεί), και all (λειτουργεί για όλες τις προσπάθειες σύνδεσης).
+4.25 - Επιλογή Deny Channel ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as chrestrict.conf)
+Σύνταξη:
+
+ deny channel {
+ channel "<channel-mask>";
+ reason <reason-for-ban>;
+ redirect "<channel-name>";
+ warn [on|off];
+ };
+ Η επιλογή deny channel σας επιτρέπει να αποτρέψετε την είσοδο των χρηστών σε συγκεκριμένα κανάλια. Το όρισμα deny::channel ορίζει μια μάσκα wildcard καναλιών που απαγορεύεται η είσοδος στους χρήστες, και το deny::reason ορίζει τον λόγο για τον οποίο η είσοδος στο κανάλι απαγορεύεται. Επιπλέον, μπορείτε να ορίσετε ένα deny::redirect. +Αν αυτό οριστεί, όταν ένας χρήστης προσπαθήσει να εισέλθει σε ένα +κανάλι που ταιριάζει με το deny::channel, θα προωθηθεί στο +deny::redirect. Και επίσης υπάρχει το deny::warn που (άν ειναι στο on) θα στείλει ένα μήνυμα στους διαχειριστές (με το EYES snomask) αν ο χρήστης προσπαθήσει να εισέλθει.
+Example
+
+ deny channel {
+ channel "#unrealsucks";
+ reason "No it don't!";
+ };
+
+ deny channel {
+ channel "#*teen*sex*";
+ reason "You == dead";
+ warn on;
+ };
+
+ deny channel {
+ channel "#operhelp";
+ reason "Our network help channel is #help, not #operhelp";
+ redirect "#help";
+ };
+ 4.26 - Επιλογή Allow Channel ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
+Σύνταξη:
+
+ allow channel {
+ channel "<channel-mask>";
+ };
+ Η +επιλογή allow channel σας επιτρέπει να ορίσετε συγκεκριμένα κανάλια που +οι χρήστες επιτρέπεται να εισέρχονται. Το όρισμα allow::channel ορίζει +την μάσκα wildcard των καναλιών που μπορούν οι χρήστες να εισέλθουν.
+Example:
+
+ allow channel {
+ channel "#something";
+ };
+ 4.27 - Επιλογή Allow DCC ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
+Σύνταξη:
+
+ allow dcc {
+ filename "<filename-mask>";
+ soft [yes|no];
+ };
+ Η επιλογή allow dcc σας επιτρέπει να ορίσετε εξαιρέσεις για τις επιλογές deny dcc, επιτρέποντας και wildcards. Αν το allow dcc::soft +έχει οριστεί σε 'yes' αναφέρεται στην λίστα 'soft dcc bans', ενώ αν +οριστεί σε 'no' αναφέρεται στην κανονική λίστα ('hard') dcc bans.
+Example:
+
+ allow dcc {
+ filename "*.jpg"; /* Images are usually safe */
+ soft yes;
+ };
+ 4.28 - Επιλογή Vhost ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as vhosts.conf)
+Σύνταξη:
+
+ vhost {
+ vhost <vhost>;
+ from {
+ userhost <hostmask>;
+ userhost <hostmask>;
+ ...
+ };
+ login <login-name>;
+ password <password> { <auth-type>; };
+ swhois "<swhois info>";
+ };
+ Η +επιλογή vhost σας επιτρέπει να ορίσετε ένα κωδικό σύνδεσης που θα +χρησιμοποιείτε με την εντολή /vhost για να αποκτήσετε μια ψεύτικη +διεύθυνση. Το όρισμα vhost::vhost μπορει είτε να είναι της μορφής +user@host είτε μια διεύθυνση μόνο που ο χρήστης θα δέχεται μετα απο +επιτυχημένη χρήση /vhost. Το όρισμα vhost::from::userhost περιέχει μια +μάσκα user@host που ο χρήστης πρέπει να ταιριάζει για να είναι +κατάλληλος για το vhost. Μπορείτε να ορίσετε πάνω απο μία μάσκα. Το +vhost::login είναι το όνομα login που ο χρήστης πρέπει να δώσει και +vhost::password είναι ο κωδικός που πρέπει να εισαχθεί. Το +vhost::password:: σας επιτρέπει να ορίσετε τον τύπο της αναγνώρισης που +χρησιμοποιείται για το κάθε vhost. Οι τύποι που υποστιρίζονται αυτήν +την στιγμή είναι crypt, md5, και sha1, ripemd-160. Τέλος το +vhost::swhois σας επιτρέπει να προσθέσετε μια επιπλέον γραμμή στο whois +του χρήστη, ακριώς όπως γίνεται και στην επιλογή διαχειριστών +oper::swhois.
+Example:
+
+ vhost {
+ vhost my.own.personal.vhost.com;
+ from {
+ userhost my@isp.com;
+ userhost myother@isp.com;
+ };
+ login mynick;
+ password mypassword;
+ swhois "Im Special";
+ };
+ 4.29 - Επιλογή Badword ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as badwords.*.conf)
+Σύνταξη:
+
+ badword <type> {
+ word <text-to-match>;
+ replace <replace-with>;
+ action <replace|block>;
+ };
+ Η +επιλογή badword σας επιτρέπει να χειριστείτε την λίστα που +χρησιμοποιείται για τους χρήστες και τα κανάλια με το mode +G για να +αποκρύψετε "badwords". Το badword:: ορίζει τον τύπο, έγκυροι τύποι +είναι channel, message, quit, και all. Το channel είναι για την λίστα +καναλιών +G, το message είναι για την λίστα των χρηστών +G, το quit +είναι για την απόκρυψη μηνυμάτων αποσύνδεσης, και το all το προσθέτει +και στις τρείς λίστες. Το badword::word μπορεί να είναι μια απλή λέξη ή +μια κανονική έκφραση που το Unreal πρέπει να ψάξει. Το badword::replace +είναι η λέξη με την οποία θέλουμε να αντικαταστήσουμε το badword. Αν το +badword::replace δεν οριστεί, η λέξη αντικαθίσταται με την λέξη +<censored>. Το badword::action ορίζει τι πρέπει να συμβεί άν αυτό +το badword βρεθεί. Αν ορίσετε αντικατάσταση, τότε το badword +αντικαθίσταται, αν ορίσετε block, τότε ολόκληρο το μήνυμα απορρίπτεται. +Αν δεν ορίσετε ένα badword::action, τότε θεωρείται η +αντικατάσταση(replace).
+Example:
+
+ badword channel {
+ word shit;
+ replace shoot;
+ };
+ 4.30 - Επιλογή ULines ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as the U:Line)
+Σύνταξη:
+
+ ulines {
+ <server-name>;
+ <server-name>;
+ ...
+ };
+ Η +επιλογή ulines σας επιτρέπει να ορίσετε συγκεκριμένους server που θα +έχουν επιπλέον δυνατότητες. Αυτό θα πρέπει μόνο να χρησιμοποιείται για +servers όπως τα services ή τα stats. Δεν θα πρέπει να οριστεί για έναν +κανονικό server. η κάθε γραμμή είναι το όνομα του server που θα δεχθεί +τις επιπλέον δυνατότητες.
+Example
+
+ ulines {
+ services.mynetwork.com;
+ stats.mynetwork.com;
+ };
+ 4.31 - Επιλογή Link ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ (Previously known as C/N/H:Lines)
+Σύνταξη:
+
+ link <server-name> {
+ username <usermask>;
+ hostname <ipmask>;
+ bind-ip <ip-to-bind-to>;
+ port <port-to-connect-on>;
+ password-connect <password-to-connect-with>;
+ password-receive <password-to-receive> { <auth-type>; };
+ hub <hub-mask>;
+ leaf <leaf-mask>;
+ leafdepth <depth>;
+ class <class-name>;
+ ciphers <ssl-ciphers>;
+ options {
+ <option>;
+ <option>;
+ ...
+ };
+ };
+ Αυτή +η επιλογή χρειάζεται για να συνδέσετε servers, παρακαλούμε διαβάστε την +παράγραφο με την ησυχία σας γιατι είναι μία απο τις δυσκολότερες +ρυθμίσεις και συχνά οι χρήστες αντιμετωπίζουν προβλήματα ;P
+Πρώτα απόλα το server-name +είναι το όνομα του απομακρυσμένου server, το όνομα που ο απομακρυσμένος +server έχει στην επιλογή me { }, όπως hub.blah.com (όχι η IP και μπορεί +να διαφέρει απο την διεύθυνση).
+username
+ Μπορείτε να το ορίσετε άν χρησιμοποιείτε ταυτότητα για αναγνώριση, συνήθως πρέπει να το ορίσετε σε "*".
hostname
+Η διεύθυνση η IP του απομακρυσμένου server. Αυτό χρησιμοποιείται και
+για την σύνδεση αλλα ΚΑΙ για την αναγνώριση/επαλήθευση στην εισερχόμενη
+πλευρά. Μερικά παραδείγματα:
| 1.2.3.4 |
+ normal IP |
+
| hub.blah.com |
+ host: μόνο για εξερχόμενες, δεν δέχεται _εισερχόμενες_ συνδέσεις εκτώς και αν υπάρχει το link::options::nohostcheck |
+
| * |
+ Δεν μπορεί να συνδεθεί ΣΕ αλλα θα επιτρέψει μια σύνδεση server (με τον σωστό κωδικό) απο οπουδήποτε |
+
| ::ffff:1.2.3.4 |
+ για σύνδεση ipv6 και ipv4. |
+
bind-ip (προαιρετικό)
+Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να συνδεθεί διαμέσου συγκεκριμένης IP
+(π.χ: 192.168.0.1) απο εκεί που θα πρεπε να συνδεθούμε, χρησιμοποιείται
+σπάνια.
port
+ Η port στην οποία θα συνδεθεί (σε ποία "ακούει" ο απομακρυσμένος server).
password-connect
+ Ο κωδικός που χρησιμοποιείται για σύνδεση στον απομακρυσμένο server, πρέπει να είναι μή κωδικοποιημένο.
password-receive
+Ο κωδικός που χρησιμοποιείται για αναγνώριση των εισερχομένων
+συνδέσεων, μπορεί να είναι κρυπτογραφημένος(έγκυροι τρόποι
+κρυπτογράφησης είναι crypt, md5, sha1, ripemd-160). Μπορείτε να
+αγνοήσετε την παράμετρο τύπου αναγνώρισης για να χρησιμοποιήσετε μή
+κρυπτογραφημένα γράμματα. Συχνά αυτός ο κωδικός είναι ο ίδιος με τον
+κωδικό σύνδεσης.
hub vs leaf
+Ένας hub έχει πολλούς servers συνδεδεμένους πάνω του, ενώ ο leaf έχει
+μόνο μία σύνδεση... σε εσάς. Ένας server είναι leaf, εκτώς και αν έχει
+δηλωθεί ως hub.Είναι επίσης leaf αν η δήλωση του leaf directive είναι
+*, ή το: leafdepth είναι 1.
hub (προαιρετικό)
+ Η τιμή είναι μια μάσκα των server στους οποίους αυτός ο hub επιτρέπεται να συνδεθεί (π.χ: *.my.net).
leaf (προαιρετικό)
+ Η τιμή είναι μια μάσκα των server στους οποίους αυτός ο hub δεν επιτρέπεται να συνδεθεί.Λέγοντας * εδώ θα ήταν το ίδιο με το να μην έχουμε επιλογή hub.
leaf-depth (προαιρετικό)
+Η τιμή δηλώνει το βάθος (αριθμός αποστάσεων) που μπορεί να έχει αυτός ο
+server "πάνω του". Για παράδειγμα, 1 σημαίνει οτι ο server δεν μπορεί
+να έχει καμία σύνδεση πάνω του (είναι leaf), 2 σημαίνει οτι μπορεί να
+έχει servers πάνω του, αλλα αυτοί δεν μπορούν να έχουν συνδεδεμένο
+τίποτα άλλο στην συνέχεια πάνω τους (δηλαδή, αυτός ο hub μπορεί να
+συνδέεται μόνο με leaves). Μια τιμή 0 σημαίνει οτι δέν υπάρχει όριο,
+και αυτή ειναι η αρχική επιλογή.
class
+ Η κατηγορία στην οποία κατατάσεται αυτός ο server, συχνά μια ξεχωριστή κατηγορία server χρησιμοποιείται για αυτό.
compression-level (προαιρετικό)
+ Ορίζει το μέγεθος της συμπίεσης (1-9) για αυτήν την σύνδεση. Χρησιμοποιείται μόνο αν έχει οριστεί το link::options::zip.
ciphers (προαιρετικό)
+Ορίζει τους κρυπτογράφους SSL για χρήση με αυτήν την σύνδεση. Για να
+αποκτήσετε την λίστα με τους διαθέσιμους κρυπτογράφους, χρησιμοποιήστε
+την εντολή `openssl ciphers`. Οι κρυπτογράφοι πρέπει να ορίζονται ώς
+μια λίστα δεδομένων διαχωρισμένη με :
options block
+ Μια ή περισσότερες επιλογές χρησιμοποιούνται για σύνδεση στον server. Μερικές φορές δεν απαιτείται.
| ssl |
+ αν συνδέεστε σε μία SSL port. |
+
| autoconnect |
+ ο +server θα προσπαθεί να συνδεθεί αυτόματα, ο χρόνος ορίζεται στο +class::connfreq (είναι καλύτερο να το ενεργοποιήσετε απο μόνο μία +πλευρά, π.χ leaf->hub) |
+
| zip |
+ αν χρειάζεστε συμπιεσμένες συνδέσεις, χρειάζεται να κάνετε compile και να το ορίσετε και στις δύο πλευρές |
+
| nodnscache |
+ μην σώζεται η IP για εξερχόμενες συνδέσεις server, χρησιμοποιήστε το αν είναι μια διεύθυνση που αλλάζει συχνά (όπως dyndns.org) |
+
| nohostcheck |
+ μην +γίνει επαλήθευση της απομακρυσμένης διεύθυνσης (link::hostname), +χρησιμοποιήστε το αν είναι μια διεύθυνση που αλλάζει συχνά. (όπως +dyndns.org) |
+
| quarantine |
+ οι +διαχειριστές σε αυτόν τον server δεν μπορούν να αποκτήσουν δικαιώματα +GLOBAL διαχειριστή(θα γίνουν KILL), χρησιμοποιείται για δοκιμαστικούς +διακομιστές κτλ. |
+
Example:
+
+ link hub.mynet.com {
+ username *;
+ hostname 1.2.3.4;
+ bind-ip *;
+ port 7029;
+ hub *;
+ password-connect "LiNk";
+ password-receive "LiNk";
+ class servers;
+ options {
+ autoconnect;
+ ssl;
+ zip;
+ };
+ };
+ 4.32 - Επιλογή Alias ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
+Σύνταξη [standard alias]:
+
+ alias <name> {
+ target <nick-to-forward-to>;
+ type <type-of-alias>;
+ spamfilter <yes|no>;
+ };
+ (Σημείωση: επίσης δείτε εδώ για τα standard αρχεία alias που περιέχονται στο UnrealIRCd)
+Η
+επιλογή alias [standard alias] σας επιτρέπει να προωθήσετε μια εντολή
+σε έναν χρήστη, για παράδειγμα /chanserv στέλνει ένα μήνυμα στον χρήστη
+chanserv. Το alias:: ορίζει το όνομα της εντολής η οποία θα είναι η
+συντόμευση (π.χ: chanserv), το alias::target είναι το όνομα η το κανάλι
+στο οποίο θα προωθηθεί το μήνυμα, άν το alias:: είναι το ίδιο με το
+όνομα, στο οποίο θα προωθηθεί, το alias::target είναι προαιρετικό. Το
+alias::type ορίζει τον τύπο της συντόμευσης, έγκυροι τύποι είναι
+services (ο χρήστης είναι στον server των services), stats (ο χρήστης
+βρίσκεται στον server των stats), normal (ο χρήστης είναι κανονικός
+χρήστης σε οποιονδήποτε server), και channel (ο στόχος είναι όνομα
+καναλιού). Αν το alias::spamfilter (μή απαραίτητο) έχει οριστεί σε
+'yes', τότε τα spamfilters θα ελέγχονται (η αρχική επιλογή ειναι 'no').
Η επιλογή alias έχει επίσης και άλλον έναν σκοπό που εξηγείται λεπτομερώς παρακάτω.
Σύνταξη [command alias]:
+
+ alias <name> {
+ /* Για aliases που στέλνονται σε χρήστες/κανάλια */
+ format <regex-expression> {
+ target <nick-to-forward-to>;
+ type <type-of-alias>;
+ parameters <parameter-string>;
+ };
+ /* Για 'πραγματικά aliases' */
+ format <regex-expression> {
+ command <command>;
+ type real;
+ parameters <parameter-string>;
+ };
+ /* Κτλπ... μπορείτε να έχετε όσες επιλογές διαμόρφωσης επιθυμείτε.. */
+ format <regex-expression> {
+ ...
+ };
+ type command;
+ spamfilter <yes|no>;
+ };
+ Όταν
+η επιλογή alias χρησιμοποιείται με αυτήν την μορφή, σας επιτρέπει να
+έχετε μια πιο ευρεία περιοχή χρήσης. Για παράδειγμα μπορείτε να
+δημιουργήσετε συντομεύσεις όπως το /identify. Το alias:: είναι το ίδιο
+με παραπάνω, το όνομα της εντολής συντόμευσης. Το alias::format
+ορίζει μια κανονική έκφραση που ελέγχεται με την πρόταση που στέλνεται
+στην εντολή alias, και αφού ταιριάξει με την υπο-καταχώρηση της
+συντόμευσης το alias::format θα χρησιμοποιηθεί, μπορείτε να έχετε
+πολλαπλά alias::format's για να ορίσετε την εντολή να κάνει διαφορετικά
+πράγματα ανάλογα με την πρόταση που στέλνεται σε αυτήν. Το alias::format::target είναι ο στόχος στον οποίο θα προωθηθεί αυτή η συντόμευση,όμως στην περίπτωση χρήσης ενός "πραγματικού alias" το alias::format::command χρησιμοποιείται αντίστοιχα. Το alias::format::type
+ορίζει τον τύπο της συντόμευσης με τον οποίο αυτό το μήνυμα θα
+προωθηθεί. Εκτώς απο τους τύπους που αναφέρθηκαν πριν στο "Syntax
+[standard alias]", επιτρέπουμε επίσης τον "πραγματικό" τύπο εδώ, για τα
+"πραγματικά aliases". Το alias::format::parameters είναι τι θα
+σταλθεί σάν παράμετρος σε αυτήν την συντόμευση. Για να ορίσετε μιά απο
+τις παραμέτρους που θα δωθεί στην συντόμευση εντολής ορίστε ένα %
+ακολουθούμενο απο έναν αριθμό, για παράδειγμα, %1 είναι η πρώτη
+παράμετρος. Για να ορίσετε όλες τις παραμέτρους απο μία παράμετρο μέχρι
+το τέλος δώστε % ακολουθούμενο απο έναν αριθμό και ένα -, για
+παράδειγμα το %2- επιστρέφει όλες τις παραμέτρους απο το δεύτερο μέχρι
+και το τελευταίο. Επιπλέον, μπορείτε να ορίσετε %n το οποίο θα
+αντικατασταθεί με το nickname του χρήστη που έδωσε την εντολή.
Για παραδείγματα χρήσης της επιλογής συντόμευσης alias σε μορφή εντολών, συμβουλευτείτε το doc/example.conf.
4.33 - Επιλογή Help ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
+Σύνταξη:
+
+ help <name> {
+ <text-line>;
+ <text-line>;
+ ...
+ };
+ (Σημείωση: Συνήθως απλώς χρησιμοποιείτε το include help.conf)
+Η +επιλογή help σας επιτρέπει να δημιουργήσετε καταχωρήσεις για χρήση στο +/helpop. Το help:: είναι η τιμή που πρέπει να περάσει στο /helpop ώς +παράμετρος, αν το help:: αγνοηθεί, τότε θα χρησιμοποιηθεί όταν καμία +παράμετρος δεν δωθεί στο /helpop. Οι καταχωρήσεις για την επιλογή help +είναι οι προτάσεις που θα εμφανιστούν στον χρήστη όταν ζητήσει την +εντολή /helpop.
+4.34 - Επιλογή Official Channels ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
+Σύνταξη:
+
+ official-channels {
+ "#channel" { topic "The default topic"; };
+ };
+ Τα επίσημα κανάλια φένονται στο /list ακόμα και αν δεν υπάρχουν χρήστες στο κανάλο. Το topic είναι προαιρετικό και φένεται στο /list μόνο αν το κανάλι έχει 0 users.
+Παράδειγμα:
+
+ official-channels {
+ "#Help" { topic "The official help channel, if nobody is present type /helpop helpme"; };
+ "#Home";
+ "#Main" { topic "The main channel"; };
+ };
+ 4.35 - Επιλογή Spamfilter ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ
+Η επιλογή spamfilter σας επιτρέπει να προσθέσετε τοπικά spamfilters (όχι ολικού δυκτίου).
+ Δείτε Features - Spamfilter για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα spamfilters.
Σύνταξη:
+
+ spamfilter {
+ regex <word>;
+ target { <target(s)> };
+ action <action>;
+ reason <reason>;
+ ban-time <time>;
+ };
+ regex είναι το regex με το οποίο θα ταιριάξει.
+ target ορίζει τους στόχους, δείτε εδώ για μια λίστα των πιθανών τύπων (π.χ: 'channel').
+ action ορίζει την ενέργεια που θα γίνει, δείτε εδώ για μια λίστα με τις πιθανές ενέργειες (π.χ: 'gline').
+ reason προαιρετικό: ορίζει τον λόγο για το ban ή block, αλλιώς ο αρχικός λόγος χρησιμοποιείται.
+ ban-time προαιρετικό: ορίζει την διάρκεια ενός *line ban ή shun, αλλιώς η αρχική διάρκεια χρησιμοποιείται (1 μέρα).
Παράδειγμα:
+
+ spamfilter {
+ regex "Come watch me on my webcam";
+ target { private; channel; };
+ action gline;
+ reason "You are infected, please go to www.antivirus.xx/blah/virus=GrrTrojan";
+ ban-time 6h;
+ };
+
+ spamfilter {
+ regex "come to irc\..+\..+";
+ target { private; channel; };
+ action gline;
+ action gline;
+ reason "No spamming allowed";
+ };
+ 4.36 - Επιλογή Cgiirc + ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ +
+ Η επιλογή cgiirc σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το spoofing διευθύνσεων για τις πύλες CGI:IRC που εμπιστεύεστε + (more info).
+ +Σύνταξη:
+
cgiirc {
+ type <webirc|old>;
+ username <mask>; /* προαιρετικό */
+ hostname <mask>;
+ password <password>; /* μόνο για τύπου webirc */
+ };
+ type μπορεί να πάρει την τιμή 'webirc' ή 'old'.
+ username συγκρίνεται με το ident (αν υπάρχει). Αν δεν ορισθεί, παίρνει την τιμή "*".
+ hostname είναι η διεύθυνση με την οποία πρέπει να ταιριάζει.
+ password είναι ο κωδικός webirc, χρησιμοποιείται μόνο για τον τύπο 'webirc'.
+
Πώς να το ρυθμίσετε με την μέθοδο 'webirc' (προτεινόμενη μέθοδος)
+ Στο αρχείο ρυθμίσεων CGI:IRC (cgiirc.conf) ορίζετε το webirc_password σε ένα καλό κωδικό.
+Έπειτα, στο unrealircd.conf προσθέτετε μια επιλογή cgiirc για να
+επιτρέψετε αυτην την διεύθυνση και τον κωδικό και ορίζετε το
+cgiirc::type σε "webirc".
+
+ Παράδειγμα:
+ Στο αρχείο ρυθμίσεων CGI:IRC (cgiirc.conf) προσθέτετε:
+
webirc_password = LpT4xqPI5+ Έπειτα, στο unrealircd.conf προσθέτετε την επιλογή cgiirc: +
cgiirc {
+ type webirc;
+ hostname "1.2.3.4";
+ password "LpT4xqPI5";
+ };
+
+ Πώς να το ρυθμίσετε με την μέθοδο 'old'
+ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή δεν ειναι η προτεινόμενη μέθοδος αφου έχει δύο
+μειονεκτήματα: αυτή η μέθοδος θα στείλει την IP/διεύθυνση που θα γίνει
+spoof ώς κωδικός διακομιστή, που σημαίνει οτι δεν μπορείτε να ορίσετε
+έναν κωδικό διακομιστή ώς ένας CGI:IRC χρήστης. Επιπλέον, ο έλεγχος της
+πρόσβασης είναι μόνο βασισμένος στην διεύθυνση και δεν χρειάζεται
+κωδικό όπως η μέθοδος 'webirc'. Με λίγα λόγια, ίσως δεν πρέπει να
+χρησιμοποιήσετε αυτήν την μέθοδο εκτώς και αν υπάρχει καλός λόγος για
+να το κάνετε.
+
+ Στο αρχείο επιλογών CGI:IRC (cgiirc.conf) ορίζετε realhost_as_password σε 1.
+ Έπειτα, στο unrealircd.conf προσθέτετε μια επιλογή cgiirc για να επιτρέψετε αυτήν την διεύθυνση.
+
+ Παράδειγμα:
+ Στο αρχείο επιλογών CGI:IRC (cgiirc.conf) προσθέτετε:
+
realhost_as_password = 1+ Έπειτα, στο unrealircd.conf προσθέτετε μια επιλογή cgiirc: +
cgiirc {
+ type old;
+ hostname "1.2.3.4";
+ };
+ 4.37 - Επιλογή Set REQUIRED (Previously known as unrealircd.conf/networks file)
+Το +αρχείο επιλογών set είναι αυτο που παλιότερα υπήρχε ώς +networks/unrealircd.conf και το αρχείο δυκτίου. Σε δύκτια με μοναδικό +server, αντι να έχετε 3 αρχεία μπορείτε απλώς να βάλετε όλα τα ορίσματα +set στο ίδιο το unrealircd.conf, σε δύκτια με πολλούς servers, σας +προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό αρχείο δυκτίου.
+Τώρα, +Αν ο server σας είναι σε δύκτιο, το πιθανότερο είναι να χρησιμοποιείται +όλοι το ίδιο αρχείο για τις επιλογές Set. Γιαυτό είναι λογικό να έχετε +ένα αρχείο δυκτίου, που μπορείτε να το περιέχετε στις ρυθμίσεις με ένα +όρισμα include. Παρακάτω μπορείτε να βρείτε μια λίστα με όλα τα διαθέσιμα ορίσματα set.
+Σε +αυτό το αρχείο αναφερόμαστε στις ρυθμίσεις / ορίσματα στην μορφή +<block-name>::<block-directive> . Αυτή η μορφή ΔΕΝ είναι η +μορφή μπορεί με την οποία πρέπει να οριστούν στο αρχείο επιλογών. +ΠΡΕΠΕΙ να μετατραπεί στην μορφή που βρίσκεται παρακάτω. Εδώ δίνεται σε +αυτήν την μορφή για να είναι πιο απλή η επεξήγηση του.
+Σύνταξη:
+
+ set {
+ <entry> <value>;
+ <entry> <value>;
+ ...
+ };
+ Η
+επιλογή set ορίζει επιλογές για ξεχωριστά χαρακτηριστικά του server.
+Κάθε καταχώρηση κάνει κάτι διαφορετικό και γιαυτό το καθένα θα αναλυθεί
+παρακάτω ξεχωριστά. Μερικά ορίσματα έχουν υπο επιλογές που επίσης
+εξηγούνται. Υπάρχουν πολλές καταχωρήσεις set για να καλυφθούν, όλα τα
+ορίσματα που βρίσκονται παρακάτω μπορούν να περιέχονται μέσα σε μιά
+καταχώρηση. Άν ένα όρισμα έχει επιλογές, περιέχονται μέσα στην μοναδική
+καταχώρηση set επίσης.
+ Example:
+ set {
+ kline-address my@emailaddress.com;
+ auto-join #welcome;
+ options {
+ hide-ulines;
+ };
+ hosts {
+ local LocalOp.MyNet.com;
+ global globalop.mynet.com;
+ };
+ };
+ Τώρα αν θέλετε να κάνετε ξεχωριστές καταχωρήσεις set, πείτε οτι θέλετε να ορίσετε τις επιλογές σε μία και μόνο γραμμή.
+ Παράδειγμα:
+ set { options { hide-ulines; no-stealth; }; };
set::kline-address <email-address>;
+ Η διεύθυνση email στην οποία θα αποστέλονται οι ερωτήσεις σχετικά με τις K:line. Αυτη η τιμή πρεπει να οριστεί.
set::gline-address <email-address>;
+ Η διεύθυνση email στην οποία θα αποστέλονται οι ερωτήσεις σχετικά με τις G:line.
set::modes-on-connect <+modes>;
+ Τα modes τα οποία θα ορίζονται σε έναν χρήστη κατα την σύνδεση του.
set::snomask-on-connect <+modes>
+ Τα snomask τα οποία θα ορίζονται σε έναν χρήστη κατα την σύνδεση του.
set::modes-on-oper <+modes>;
+ Τα modes που θα ορίζονται σε έναν χρήστη όταν παίρνει δικαιώματα διαχειριστή.
set::snomask-on-oper <+modes>;
+ Τα snomask που θα ορίζονται σε έναν χρήστη όταν παίρνει δικαιώματα διαχειριστή.
set::modes-on-join <+modes>;
+Τα modes που θα ορίζονται σε ένα κανάλι όταν πρωτοδημιουργείται. Δεν
+μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όλα τα modes με αυτήν την εντολή.
++qaohvbeOAzlLk ΔΕΝ μπορούν να οριστούν με αυτήν την εντολή.
set::restrict-usermodes <modes>
+ Περιορίζει τους χρήστες για να βάλουν/βγάλουν τα modes που βρίσκονται σε αυτό το όρισμα (χωρίς χρήση του + και -).
+Για παράδειγμα μπορείτε να ορίσετε +G στο modes-on-connect και G στο
+restrict-usermodes, με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να αναγκάσετε όλους
+τους χρήστες να είναι +G και να μην μπορούν να γίνουν -G.
set::restrict-channelmodes <modes>
+ Περιορίζει τους χρήστες να βάλουν/βγάλουν τα modes που βρίσκονται σε αυτό το όρισμα (χωρίς την χρήση του + και -).
+Για παράδειγμα μπορείτε να ορίσετε +G στο modes-on-join και G στο
+restrict-channelmodes, με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να αναγκάσετε όλα τα
+(καινούρια) κανάλια να είναι +G και να μην μπορούν να γίνουν -G.
+ΣΗΜΕΙΩΣΗ: μπορεί να είναι ακόμα εφικτό να χρησιμοποιήσετε αυτα τα modes
+μέσω των services χρησιμοποιώντας το MLOCK. Δυστυχώς δεν μπορούμε να
+κάνουμε πολλά για αυτό, πρέπει να ζητήσετε απο τους προγραμματιστές των
+services να προσθέσουν μια επιλογή restrict-channelmodes επίσης.
set::restrict-extendedbans <types|*>
+Δεν επιτρέπει στους χρήστες να χρησιμοποιήσουν τα extended bans ("*") ή
+απαγορεύει συγκεκριμένα να χρησιμοποιηθούν (π.χ: "qc").
set::auto-join <channels>;
+Τα κανάλια στα οποία ένας χρήστης θα αναγκαστεί να εισέρθει όταν
+συνδεθεί. Για να ορίσετε περισσότερα απο ένα κανάλια χρησιμοποιήστε μια
+λίστα χωρισμένη με κόμμα ",".
+ [ΣΗΜΕΙΩΣΗ: μην ξεχάσετε να προσθέσετε εισαγωγικά, όπως: auto-join "#chan";]
set::oper-auto-join <channels>;
+Τα κανάλια στα οποία ένας χρήστης θα αναγκαστεί να εισέρθει όταν κάνει
+/oper. Για να ορίσετε περισσότερα απο ένα κανάλια χρησιμοποιήστε μια
+λίστα χωρισμένη με κόμμα ",".
+ [ΣΗΜΕΙΩΗ: μην ξεχάσετε να προσθέσετε εισαγωγικά, όπως: oper-auto-join "#chan";]
set::anti-spam-quit-message-time <timevalue>;
+Μια τιμή χρόνου που καθορίζει τον χρόνο που πρέπει να είναι ένας
+χρήστης συνδεδεμένος πριν μπορεί να εμφανιστεί το μήνυμα του /quit.
+Χρησιμοποιείται για να αποτρέψει την διαφήμιση. Μια τιμή χρόνου είναι
+μια συμβολοσειρά οπου το d σημαίνει μέρες(days), h σημαίνει
+ώρες(hours), m σημαίνει λεπτά (minutes), και s σημαίνει
+δευτερόλεπτα(seconds), για παράδειγμα 1d2h3m σημαίνει 1 μέρα, 2 ώρες, 3
+λεπτά.
set::prefix-quit <text-to-prefix-quit>;
+Ορίζει την λέξη που θα χρησιμοποιείται πριν απο ένα μήνυμα quit. Αν
+αυτή η τιμή οριστεί σε 0 τότε χρησιμοποιείται το αρχικό "Quit:".
set::static-quit <quit message>;
+Ορίζει ένα στατικό μήνυμα quit που θα στέλνεται κάθε φορά που ένας
+χρήστης αποσυνδέεται απο το δύκτιο. Αυτο αποκλείει την ανάγκη για χρήση
+του anti-spam-quit-message-time, όπως και του set::prefix-quit. ΔΕΝ θα
+αντικαθαστίσει τα ERRORS με το static-quit message.
set::static-part <no|yes|part message>;
+Η τιμή 'yes' αφαιρεί όλα τα σχόλια του part, η τιμή 'no' κάνει το part
+να δουλεύει όπως συνήθως, οτιδήποτε άλλο θα χρησιμοποιηθεί σαν ένα
+σχόλιο part (π.χ: static-part "Bye!") αλλα αυτό μπορεί συχνά να είναι
+αρκετά ενοχλητικό, οπότε να χρησιμοποιηθεί με προσοχή.
set::who-limit <limit>;
+Ορίζει το όριο για τον μέγιστο αριθμό των αποτελεσμάτων που θα
+επιστραφούν απο ένα /who. Αν αυτή η επιλογή δεν επιλεχθεί, δεν θα
+εφαρμοστεί κανένα όριο.
set::silence-limit <limit>;
+Ορίζει το όριο για τον μέγιστο αριθμό των SILENCE επιλογών. Αν αυτη η
+επιλογή δεν οριστεί, ορίζεται αυτόματα το όριο των 15.
set::maxbans <limit>;
+ Ορίζει το όριο των μέγιστων bans (+b) που επιτρέπονται σε κάθε κανάλι. Η αρχική επιλογή είναι 60.
+ Αν το αλλάξετε, σιγουρευτείτε οτι ρίξατε μια ματιά και στο maxbanlength (δείτε παρακάτω)!
set::maxbanlength <limit>;
+Παρόμοιο με το παραπάνω, αλλά ορίζει τον μέγιστο αριθμό χαρακτήρων για
+όλα τα bans συγκεντρωμένα μαζί, κάτι που βασικά θέτει ένα όριο στην
+(ήμη-)μέγιστο μέγεθος μνήμης την οποία μπορούν να καταλάβουν όλα τα
+bans σε ένα κανάλι. Η αρχική επιλογή είναι 2048 (bytes). Με την αρχική
+επιλογή set::maxbans στα 60 αυτο επιτρέπει 2048:60=34 χαρακτήρες για
+κάθε ban σε μέσο όρο.
set::oper-only-stats <stats-list>;
+Ορίζει μια λίστα με τα stats flags χωρίς διαχωριστικό που καθορίζει
+ποια stats flags μπορούν να χρησιμοποιήσουν μόνο οι διαχειριστές.
+Αγνοήστε αυτό το όρισμα για να επιτρέψετε στους χρήστες να
+χρησιμοποιήσουν όλα τα flags, η ορίστε * ωστε να μην μπορούν οι απλοί
+χρήστες να χρησιμοποιήσουν κανένα flag. Μόνο η σύντομη μορφή των stats
+flags μπορεί να οριστεί εδώ.
set::oper-only-stats {<stats-flag>; <stats-flag>;};
+Ορίζει μια λίστα με stats flags που μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο απο
+διαχειριστές. Αυτό λειτουργεί μόνο με long stats flags.
set::maxchannelsperuser <amount-of-channels>;
+ Ορίζει τον αριθμό των καναλιών που μπορεί να βρίσκεται ένας χρήστης ταυτόχρονα.
set::maxdccallow <amount-of-entries>;
+ Ορίζει τον μέγιστο αριθμό επιλογών που μπορεί να έχει ένας χρήστης στην λίστα DCCALLOW του.
set::channel-command-prefix <command-prefixes>;
+Ορίζει το πρόθεμα χαρακτήρων για υπηρεσίες "εντολών καναλιών". Μηνύματα
+που αρχίζουν με οποιονδήποτε απο τους καθορισμένους χαρακτήρες θα
+στέλνονται ακόμα και αν ο χρήστης είναι +d. Η αρχική τιμή είναι "`!.".
set::allowed-nickchars { <list> };
+ Σέτ χαρακτήρων / γλωσσών που επιτρέπονται στα nicks, δείτε Σετ χαρακτήρων Nick.
set::allow-userhost-change [never|always|not-on-channels|force-rejoin]
+ Ορίζει τι συμβαίνει όταν αλλάζει το user@host (+x/-x/chghost/chgident/setident/vhost/κτλ).
+ never εμποδίζει όλες τις εντολές, always τις επιτρέπει πάντα ακόμα και μέσα σε κανάλια (μπορει να προκαλέσει ασυγχρονισμούς προγραμμάτων) [αρχικό], not-on-channels σημαίνει επιτρέπεται μόνο όταν ο χρήστης δεν είναι σε κανάλι, force-rejoin θα αναγκάσει τον χρήστη να εισέρθει ξανά σε όλα τα κανάλια και να ξαναδεχτεί op/voice/κτλ αν χρειάζεται.
set::options::hide-ulines;
+ Αν υπάρχει, κάθε Ulined server δεν θα εμφανίζεται σε ένα /links που ζητήθηκε απο μη-διαχειριστή.
set::options::flat-map;
+Αν υπάρχει, όλοι οι servers θα εμφανίζονται ως κατευθείαν συνδεδεμένοι
+στο /map και /links, έτσι δεν μπορείτε να δείτε ποιος server είναι
+συνδεδεμένος σε ποιόν. Αυτό βοηθάει λίγο έναντι στις επιθέσεις (D)DoS
+επειδή οι "κακοί" χρήστες δεν μπορούν πλέον να δούν τα 'αδύναμα σημεία'.
set::options::show-opermotd;
+ Αν υπάρχει, το opermotd θα εμφανίζεται στους χρήστες όταν δέχονται δικαιώματα διαχειριστή.
set::options::identd-check;
+Αν υπάρχει, θα ελέγχεται η ύπαρξη ενός identd server και η τιμή που
+επιστρέφεται θα χρησιμοποιηθει για το username. Αν δεν επιστραφεί
+αίτηση ident ή ο identd server δεν υπάρχει, το ορισμένο απτον χρήστη
+username θα πάρει το πρόθεμα ~. Αν αυτή η τιμή παραληφθεί δεν θα γίνει
+έλεγχος.
set::options::show-connect-info;
+Αν υπάρχει οι ειδοποιήσεις που δείχνουν "ident request", "hostname
+lookup", κτλ. θα εμφανίζονται όταν ένας χρήστης συνδέεται.
set::options::dont-resolve;
+Αν υπάρχει οι διευθύνσεις των χρηστών που συνδέονται δεν θα
+μετατρέπονται, μπορεί να είναι χρήσιμο αν πολλοί απτους χρήστες δεν
+έχουν διεύθυνση (host) για να μειωθεί ο χρόνος σύνδεσης.
+Σημείωση: αφου δεν γίνεται μετατροπή της διεύθυνσης δεν μπορείτε να
+έχετε επιλογές allow βασισμένες στις διευθύνσεις (host).
set::options::mkpasswd-for-everyone;
+Ορίζει έτσι ώστε η εντολή /mkpasswd μπορεί να χρησιμοποιηθεί απο
+οποιονδήποτε αντιθέτως απτο oper-only, η χρήση της εντολής απο μή
+διαχειριστές στέλνεται στο EYES snomask.
set::options::allow-part-if-shunned;
+ Επιτρέπει σε έναν shunned χρήστη να χρησιμοποιήσει /part.
set::options::fail-oper-warn;
+ Αν υπάρχει, ο χρήστης θα ενημερώνεται ότι οι αποτυχημένες του/της προσπάθειες /oper έχουν καταγραφεί.
set::dns::timeout <timevalue>;
+Μια τιμή που ορίζει τον χρόνο που έχει ένας DNS server για να απαντήσει
+πρίν αγνοηθεί. Μια τιμή χρόνου είναι μια συμβολοσειρά αριθμών με το d
+να σημαίνει μέρες, h σημαίνει ώρες, m σημαίνει λεπτά, και s σημαίνει
+δευτερόλεπτα, για παράδειγμα 1d2h3m σημαίνει 1 μέρα, 2 ώρες, 3 λεπτά.
+(ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΙ)
set::dns::retries <number-of-retries>;
+Μια αριθμιτκή τιμή που ορίζει τον αριθμό των προσπαθειών που θα
+γίνονται στον DNS server πρίν καταχωρηθεί ώς αποτυχία.(ΔΕΝ ΕΧΕΙ
+ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΙ)
set::dns::nameserver <name-of-dns-server>;
+ Ορίζει την διεύθυνση του server που θα χρησιμοποιηθεί για τις αιτήσεις DNS.(ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΙ)
set::dns::bind-ip <ip>;
+ Ορίζει την IP στην οποία θα συνδεθεί για να κάνει τις αιτήσεις στον μετατροπέα, χρειάζεται σπάνια.
set::network-name <name-of-network>;
+Ορίζει το όνομα του δυκτίου στο οποίο τρέχει αυτός ο server. Αυτή η
+τιμή πρέπει να είναι ακριβώς η ίδια σε όλους τους servers σε ένα δύκτιο.
set::default-server <server-name>;
+ Καθορίζει το όνομα του αρχικού server στον οποίο θα συνδεθούν οι χρήστες αν αυτός ο server είναι γεμάτος.
set::services-server <server-name>;
+Ορίζει το όνομα του server στον οποίο συνδέονται τα bots υπηρεσιών.
+Απαιτείται, ορίστε το σε κάτι όπως services.yournet.com αν δεν έχετε
+υπηρεσίες.
set::stats-server <server-name>;
+Ορίζει το όνομα του server στον οποίο βρίσκονται τα stats bots. Αν τα
+stats δεν υπάρχουν τότε αυτή η τιμή μπορει να αγνοηθεί.
set::help-channel <network-help-channel>;
+ Ορίζει το όνομα του καναλιού βοηθείας για το δύκτιο αυτό.
set::cloak-keys { "key1"; "key2"; "key3"; };
+Ορίζει τα κλειδιά για να χρησιμοποιηθούν για να δημιουργηθεί μια
+διεύθυνση +x. Αυτή η τιμή πρέπει να είναι η ίδια σε όλους τους servers
+αλλιώς οι servers δεν θα συνδεθούν. Καθένα απο τα τρία
+set::cloak-keys:: πρέπει να είναι μια συμβολοσειρά απο 5-100 χαρακτήρες
+(10-20 είναι καλά) αποτελούμενες απο ανακατεμένα μικρά (a-z), κεφαλαία
+(A-Z) και αριθμούς (0-9). Σημείωση: Σύμφωνα με το κάθε cloaking module
+που έχετε φορτώσει, άλλοι κανόνες μπορεί να ισχύουν.
set::hiddenhost-prefix <prefix-value>;
+Καθορίζει το πρόθεμα που θα χρησιμοποιηθεί στα κρυμμένα hosts (+x).
+Αυτό είναι συνήθως τρείς ή τέσσερις χαρακτήρες που αντιπροσωπέυουν το
+όνομα του δυκτίου.
set::hosts::local <locop-host-name>;
+Καθορίζει το hostname που θα ανατεθεί στους τοπικούς διαχειριστές όταν
+παίρνουν mode +x. Μπορείτε προαιρετικά να ορίσετε ένα username@host για
+αυτήν την τιμή.
set::hosts::global <globop-host-name>;
+Καθορίζει το hostname που θα ανατεθεί στους ολικούς διαχειριστές όταν
+παίρνουν mode +x. Μπορείτε προαιρετικά να ορίσετε ένα username@host για
+αυτήν την τιμή.
set::hosts::coadmin <coadmin-host-name>;
+Καθορίζει το hostname που θα ανατεθεί στους co-admins όταν παίρνουν
+mode +x. Μπορείτε προαιρετικά να ορίσετε ένα username@host για αυτήν
+την τιμή.
set::hosts::admin <admin-host-name>;
+Καθορίζει το hostname που θα ανατεθεί στους admins όταν παίρνουν mode
++x. Μπορείτε προαιρετικά να ορίσετε ένα username@host για αυτήν την
+τιμή.
set::hosts::servicesadmin <servicesadmin-host-name>;
+Καθορίζει το hostname που θα ανατεθεί στους services admins όταν
+παίρνουν mode +x. Μπορείτε προαιρετικά να ορίσετε ένα username@host για
+αυτήν την τιμή.
set::hosts::netadmin <netadmin-host-name>;
+Καθορίζει το hostname που θα ανατεθεί στους netadmins όταν παίρνουν
+mode +x. Μπορείτε προαιρετικά να ορίσετε ένα username@host για αυτήν
+την τιμή.
set::hosts::host-on-oper-up <yes/no>;
+Αν οριστεί σε yes, το H/get_host flag θα ισχύει και το +x θα ορίζεται
+αυτόματα με την εντολή /oper. Αν οριστεί σε no, ο χρήστης πρέπει να
+ορίσει το +x μόνος του για να δεχτεί το oper host.
set::ssl::egd <filename>;
+Ορίζει ότι η υποστίριξη για το EGD (Entropy Gathering Daemon) πρέπει να
+ενεργοποιηθεί. Αν τρέχετε OpenSSL 0.9.7 η μεγαλύτερο, τότε
+/var/run/egd-pool, /dev/egd-pool, /etc/egd-pool, και /etc/entropy θα
+αναζητηθούν αρχικά οπότε δεν χρειάζεται όνομα αρχείου, μπορείτε επίσης
+να ορίσετε το set::ssl::egd χωρίς καμία τιμή. Αν χρησιμοποιείτε μια
+έκδοση OpenSSL παλαιότερη της 0.9.7 ή θέλετε να χρησιμοποιήσετε μια
+σύνδεση EGD που βρίσκεται σε άλλη τοποθεσία απο αυτές που
+προαναφέρθηκαν μπορείτε να ορίσετε το όνομα του αρχείου του UNIX Domain
+Socket στο οποίο "ακούει" το EGD.
set::ssl::certificate <filename>;
+ Ορίζει το όνομα του αρχείου στο οποίο βρίσκεται το πιστοποιητικό SSL του server.
set::ssl::key <filename>;
+ Ορίζει το όνομα του αρχείου στο οποίο βρίσκεται το ιδιωτικό κλειδί SSL του server.
set::ssl::trusted-ca-file <filename>;
+ Ορίζει το όνομα του αρχείου στο οποίο βρίσκονται τα πιστοποιητικά των διαπιστευμένων CAs.
set::ssl::options::fail-if-no-clientcert;
+ Αναγκάζει χρήστες που δεν έχουν πιστοποιητικό να μείνουν εκτός δυκτίου.
set::ssl::options::no-self-signed;
+ Αποτρέπει συνδέσεις απο άτομα με αυτο-υπογραμμένα πιστοποιητικά.
set::ssl::options::verify-certificate;
+ Ενημερώνει το Unreal για να προσδιορίσει αν το πιστοποιητικό SSL είναι έγκυρο πριν επιτρέψει την σύνδεση.
set::throttle::period <timevalue>
+ Πόσο χρόνο πρέπει κάποιος χρήστης να περιμένει πριν επανασυνδεθεί περισσότερες από set::throttle::connections φορές.
set::throttle::connections <amount>;
+ Πόσες φορές πρέπει να συνδεθεί ένας χρήστης με την ίδια διεύθυνση για να τεθεί σε αναμονή.
set::ident::connect-timeout <amount>;
+ Πόσα δευτερόλεπτα μετά πρέπει να σταματήσει η προσπάθεια σύνδεσης στον ident server (αρχικό: 10s).
set::ident::read-timeout <amount>;
+ Πόσα δευτερόλεπτα μετά πρέπει να σταματήσει η αναμονή για απάντηση (αρχικό: 30s).
set::anti-flood::unknown-flood-bantime <timevalue>;
+ Ορίζει την διάρκεια του ban για έναν flooder απο άγνωστη σύνδεση.
set::anti-flood::unknown-flood-amount <amount>;
+Ορίζει το πλήθος των δεδομένων (σε KiloBytes) που πρέπει να στείλει η
+άγνωστη σύνδεση ώστε να αποσυνδεθεί ο χρήστης απο τον server.
set::anti-flood::away-flood <count>:<period>
+Away flood protection: Περιορίζει την χρήση του /away σε 'count'
+αλλαγές για 'period' δευτερόλεπτα. Αυτό απαιτεί το NO_FLOOD_AWAY να
+γίνει enabled στο config.h. Παράδειγμα: away-flood 5:60s; σημαίνει μέγιστες 5 αλλαγές κάθε 60 δευτερόλεπτα.
set::anti-flood::nick-flood <count>:<period>
+ Nickflood protection: Περιορίζει τις αλλαγές nick σε 'count' αλλαγές για 'period' δευτερόλεπτα. Για παράδειγμα nick-flood 4:90 σημαίνει 4 κάθε 90 δευτερόλεπτα, το αρχικό είναι 3 κάθε 60.
set::default-bantime <time>
+Η προεπιλεγμένη διάρκεια όταν εκτελείται /kline, /gline, /zline, /shun,
+κτλ χωρίς παράμετρο διάρκειας (π.χ /gline *@some.nasty.isp), η
+προεπιλογή είναι μόνιμο (0). Παράδειγμα: default-bantime 90d;
set::modef-default-unsettime <value>
+Για το channelmode +f μπορείτε να ορίσετε μια προεπιλεγμένη τιμή
+unsettime, αν ορίσετε 10 για παράδειγμα τότε +f [5j]:15 θα μετατραπεί
+σε [5j#i10]:15. Η προεπιλογή είναι no default unsettime.
set::modef-max-unsettime <value>
+Η μέγιστη τιμή σε λεπτά για το mode +f unsettime (στο +f
+[5j#i<ΔΙΑΡΚΕΙΑ>]:15), αυτή είναι μια τιμή μεταξύ 0 και 255. Η
+προεπιλογή είναι 60 (= 1 ώρα).
set::ban-version-tkl-time <value>
+Αν ορίσετε μια 'ενέργεια' όπως zline/gline/κτλ στην έκδοση ban, τότε
+μπορείτε να ορίσετε εδώ για πόση διάρκεια θα γίνεται η ip banned, η
+προεπιλογή είναι 86400 (1 μέρα).
set::spamfilter::ban-time <value>
+ Το ίδιο με το παραπάνω αλλα για *lines/shuns που προστέθηκαν απο το spamfilter
set::spamfilter::ban-reason <reason>
+ Ο λόγος που θα χρησιμοποιηθεί στις καταχωρήσεις που προστέθηκαν απο το spamfilter
set::spamfilter::virus-help-channel <channel>
+ Το κανάλι που θα χρησιμοποιηθεί στην ενέργεια 'viruschan' στο spamfilter
set::spamfilter::virus-help-channel-deny <yes|no>
+Αν οριστεί σε yes (ή '1') επιστρέφει 'invite only' σε όποιον απλό
+χρήστη προσπαθήσει να εισέρθει στο virus-help-channel. Μόνο
+διαχειριστές, άτομα που ταιριάζουν με τα spamfilters και άτομα που
+προσκλήθησαν στο κανάλι μπορούν να εισέρθουν.
set::spamfilter::except <target(s)>
+Αυτοί οι στόχοι είναι εξαιρέσεις απο το spam filtering (καμία ενέργεια
+δεν θα γίνει), μπορεί να είναι ένας στόχος ή μια λίστα διαχωρισμένη απο
+κόμματα.. π.χ: except "#help,#spamreport"
set::check-target-nick-bans <yes|no>
+Όποτε κάποιος χρήστης αλλάζει το ψευδώνυμο του/της, ελέγχει αν το ΝΕΟ
+ψευδώνυμο πρέπει να γίνει ban. Αν πρέπει, δεν επιτρέπει την αλλαγή του
+ψευδωνύμου. Η αρχική επιλογή είναι yes.
set::timesynch::enabled <yes|no>
+ Ενεργοποιεί η απενεργοποιεί τον συγχρονισμό ώρας στο φόρτωμα. Default is yes.
set::timesynch::server <IP>
+Οι διακομιστές με τους οποίους θα συγχρονίζει την ώρα. Αυτό μπορεί να
+αποτελείται απο μέχρι 4 IP's χωρισμένες με κόμμα. Οι διακομιστές πρέπει
+να υποστιρίζουν το προτόκολο NTP έκδοση 4. Η αρχική τιμή είναι να
+χρησιμοποιούνται 3 διακομιστές συγχρονισμού (US, EU, AU). Αιτήσεις σε
+αυτούς τους διακομιστές στέλνονται παράλληλα,ενω η γρηγορότερη απάντηση
+κερδίζει.
set::timesynch::timeout <time>
+Ο μεγαλύτερος χρόνος που θα περιμένει έναν διακομιστή για να απαντήσει.
+Αυτό είναι μια τιμή μεταξύ του 1 και του 5, περισσότερο δεν είναι
+δυνατόν γιατι προκαλεί μεγάλη ανακρίβεια. Αυτή η επιλογή έχει αρχική
+τιμή 3 και μάλλον δεν υπάρχει καλός λόγος για να την αλλάξετε.
set::pingpong-warning <yes|no>
+Όταν η επιλογή NOSPOOF είναι ενεργοποιημένη (συνήθως στα Windows),
+στέλνει μια προειδοποίηση σε κάθε χρήστη να χρησιμοποιήσει την εντολή
+'/quote pong ..' άν έχει πρόβλημα να συνδεθεί. Η αρχική επιλογή είναι
+no.
Επιπλέον
+εκτώς απο τα αρχεία επιλογών, το Unreal έχει και μερικά ακόμα αρχεία,
+όπως το MOTD, OperMOTD, BotMOTD, και Rules. Παρακάτω βρίσκονται τα
+ονόματα αυτών των αρχείων και οι χρήσεις τους.
Σημειώστε ότι τα
+αρχεία motd (όλοι οι τύποι) και το αρχείο κανόνων μπορούν επίσης να
+οριστούν σε μια επιλογή tld, Αυτά είναι απλώς τα αρχεία που
+χρησιμοποιούνται αρχικά (και για μή τοπικά MOTD/RULES's).
| ircd.motd |
+ Εμφανίζεται όταν μια εντολή /motd εκτελείται και (αν το ircd.smotd δεν υπάρχει) όταν ένας χρήστης συνδέεται |
+
| ircd.smotd |
+ Εμφανίζεται μόνο στην σύνδεση (short MOTD) |
+
| ircd.rules |
+ Εμφανίζεται όταν η εντολή /rules εκτελείται |
+
| oper.motd |
+ Εμφανίζεται όταν η εντολή /opermotd εκτελείται ή η /oper |
+
| bot.motd |
+ Εμφανίζεται όταν η εντολή /botmotd εκτελείται |
+
| Mode |
+ Description |
+
| Channel Modes |
+ |
| A |
+ Μόνο διαχειριστές διακομιστή μπορούν να εισέλθουν |
+
| a <nick> |
+ Κάνει τον χρήστη διαχειριστή καναλιού |
+
| b <nick!user@host> |
+ Απαγορέυει την είσοδο του χρήστη στο κανάλι |
+
| c |
+ Τα χρώματα ANSI δεν μπορούν να σταλθούν στο κανάλι |
+
| C |
+ Τα CTCP's δεν επιτρέπονται στο κανάλι |
+
| e <nick!user@host> |
+ Exception ban – Αν κάποιος ταιριάζει με αυτό, μπορει να εισέλθει σε ένα κανάλι ακόμα και αν ταιριάζει με κάποιο ban |
+
| f [<number><type>]:<seconds> |
+ Προστασία Flood καναλιών. Δείτε section 3.12 παραπάνω για περισσότερες πληροφορίες. |
+
| G |
+ Ορίζει +το κανάλι ώς G rated. Ελέγχει για λέξεις που βρίσκονται σε μια λίστα με +επιλογές κακών λέξεων, και τις αντικαθιστά με τις ορισμένες λέξεις |
+
| h <nick> |
+ Δίνει half-op στον χρήστη |
+
| i |
+ Απαιτείται invite |
+
| I <nick!user@host> |
+ Εξαιρέσεις +Invite ("invex") - αν κάποιος ταιριάζει με αυτό, μπορεί να παρακάμψει +τους περιορισμούς +i για να εισέλθει στο κανάλι. |
+
| j <joins:seconds> |
+ Throttles joins per-user to joins per seconds seconds |
+
| K |
+ Το /knock δεν επιτρέπεται |
+
| k <key> |
+ Θέτει ένα κλειδί απαραίτητο για να εισέλθει κάποιος |
+
| l <##> |
+ Ορίζει τον μέγιστο αριθμό χρηστών |
+
| L <Chan> |
+ Αν ο αριθμός που ορίστηκε απο το +l έχει επιτευχθεί, οι χρήστες θα προωθηθούν σε αυτό το κανάλι |
+
| M |
+ Ο χρήστης υποχρεούται να έχει καταχωρημένο nickname (+r) για να μιλήσει |
+
| m |
+ Moderated κανάλι. Μόνο χρήστες με +v/o/h μπορούν να μιλήσουν |
+
| N |
+ Απαγορεύονται αλλαγές των nickname |
+
| n |
+ Απαγορεύονται μηνύματα έξω απο το κανάλι |
+
| O |
+ Μόνο διαχειριστές μπορούν να εισέλθουν |
+
| o <nick> |
+ Δίνει σε έναν χρήστη δικαιώματα διαχειριστή καναλιού |
+
| p |
+ Ορίζει το κανάλι ως ιδιωτικό |
+
| q <nick> |
+ Ορίζει τον ιδιοκτήτη του καναλιού |
+
| Q |
+ Μόνο U:Lined servers μπορούν να κάνουν kick χρήστες |
+
| R |
+ Απαιτείται καταχωρημένο nickname για να εισέλθει κάποιος |
+
| S |
+ Φιλτράρει όλα τα εισερχόμενα χρώματα |
+
| s |
+ Ορίζει το κανάλι ως μυστικό |
+
| t |
+ Μόνο οι διαχειριστές καναλιού μπορούν να αλλάξουν το topic |
+
| T |
+ Απαγορεύονται τα NOTICE's στο κανάλι |
+
| u |
+ Auditorium – Κάνει τις εντολές /names και /who #channel να δείχνουν μόνο τους διαχειριστές καναλιού |
+
| V |
+ Απαγορεύεται το /invite |
+
| v <nick> |
+ Δίνει voice στους χρήστες. (Για να μπορούν να μιλάνε σε +m κανάλια) |
+
| z |
+ Μόνο χρήστες συνδεδεμένοι με ασφαλή (SSL) σύνδεση μπορούν να εισέλθουν |
+
| Mode |
+ Description |
+
| User Modes |
+ |
| A |
+ Server Admin (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
+
| a |
+ Διαχειριστής υπηρεσιών (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
+
| B |
+ Σας σημαδεύει ώς Bot |
+
| C |
+ Co-Admin (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
+
| d |
+ Ορίζει +να μην δέχεστε μηνύματα καναλιών PRIVMSGs (με την εξέρεση αυτών που +αρχίζουν με συγκεκριμένους χαρακτήρες,δείτε set::channel-command-prefix) |
+
| G |
+ Φιλτράρει όλες τις κακές λέξεις για κάθε επιλογή |
+
| g |
+ Μπορεί να στείλει & διαβάσει globops και locops |
+
| H |
+ Κρύβει την ιδιότητα διαχειριστή (Μόνο για διαχειριστές) |
+
| h |
+ Διαθέσιμος για βοήθεια (HelpOp) (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
+
| i |
+ Αόρατος (δεν φένεται στο /who) |
+
| N |
+ Ιδιοκτήτης Δυκτίου (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
+
| O |
+ Τοπικός διαχειριστής IRC Operator (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
+
| o |
+ Διαχειριστής δυκτίου IRC Operator (Ορίζεται στην επιλογή Oper) |
+
| p |
+ Κρύβει τα κανάλια στα οποία είστε μέσα απο το /whois |
+
| q |
+ Μόνο U:Lines χρήστες μπορούν να σας κάνουν kick (Μόνο για διαχειριστές υπηρεσιών) |
+
| R |
+ Σας επιτρέπει να δέχεστε μόνο PRIVMSGs/NOTICEs απο καταχωρημένους (+r) χρήστες |
+
| r |
+ Αναγνωρίζει το nick σαν καταχωρημένο |
+
| S |
+ Χρησιμοποιείται για να προστατέψει τις υπηρεσίες |
+
| s |
+ Μπορεί να "ακούει" τα server notices |
+
| T |
+ Αποτρέπει την αποδοχή CTCPs |
+
| t |
+ Δείχνει οτι χρησιμοποιείτε ένα /vhost |
+
| V |
+ Σας σημαδέυει ώς WebTV χρήστη |
+
| v |
+ Δέχεται notices της αποτροπής αποστολής μολυσμένων αρχείων |
+
| W |
+ Σας δείχνει πότε οι χρήστες χρησιμοποιούν /whois πάνω σας (Για διαχειριστές Μόνο) |
+
| w |
+ "Ακούει" τα μηνήματα wallop |
+
| x |
+ Δίνει στον χρήστη μια κρυμμένη διεύθυνση |
+
| z |
+ Σας σημαδεύει ώς SSL χρήστη |
+
7 – Εντολές χρηστών & διαχειριστών
+Σημείωση: Το εγχειρίδιο /helpop είναι πιο ανανεωμένο, χρησιμοποιήστε /helpop εντολή (ή /helpop ?εντολή άν είστε διαχειρηστής) για να δείτε περισσότερες πληροφορίες για μια εντολή.
+| Command |
+ Description |
+ Who |
+
| nick <newnickname> |
+ Αλλάζει το nickname σας. Ειδοποιεί τους άλλους για την αλλαγή του nick σας |
+ All |
+
| whois <nick> |
+ Εμφανίζει +πληροφορίες για τον χρήστη που ζητήθηκε. Περιέχει κανονικό όνομα, +διεύθυνση, τα κανάλια στα οποία ο χρήστης είναι μέσα, και την ιδιότητα +διαχειριστή |
+ All |
+
| who <mask> |
+ Η Who σας επιτρέπει να ψάξετε για χρήστες. Οι μάσκες που περιλαμβάνονται: nickname, #channel, hostmask (*.attbi.com) |
+ All |
+
| whowas <nick> <maxreplies> |
+ Εμφανίζει +πληροφορίες για ένα nick που έχει αποχωρήσει. Το πεδίο <max +replies> είναι προαιρετικό, και περιορίζει πόσες καταχωρήσεις θα +εμφανιστούν. |
+ All |
+
| ison <nick1 nick2 nick3 ...> |
+ Σας +επιτρέπει να ελέγξετε αν ένας χρήστης είναι συνδεδεμένος, ή μια σειρά +απο χρήστες. Απλά επιστρέφει, χρησιμοποιείται περισσότερο απο τα scripts |
+ All |
+
| join <channel1,channel2, ...> |
+ Σας +επιτρέπει να εισέλθετε σε κανάλια. Χρησιμοποιόντας το /join +#channel1,#channel2,#channel3 σας επιτρέπεται να εισέλθετε σε +περισσότερα απο ένα κανάλια με μία εντολή. Με την εντολή /join 0 +αποχωρείται απο όλα τα κανάλια. |
+ All |
+
| cycle <channel1, channel2, ...> |
+ Κάνει +Cycle στο/στα κανάλι/κανάλια που δίνετε. Αυτή η εντολή είναι παρόμοια +με το να στείλετε μια εντολή PART και ύστερα μια εντολή JOIN. |
+ All |
+
| motd <server> |
+ Εμφανίζει το motd του server. Βάζοντας για παράμετρο το όνομα ενός server σας επιτρέπει να δείτε το motd’s στους άλλους servers. |
+ All |
+
| rules <server> |
+ Εμφανίζει +τους κανόνες (ircd.rules) ενός server. Βάζοντας ώς παράμετρο τό όνομα +του server σας επιτρέπει να δείτε τους κανόνες στους άλλους servers |
+ All |
+
| lusers <server> |
+ Εμφανίζει +τους χρήστες & και τον μέγιστο αριθμό χρηστών, στο δύκτιο και +τοπικά. Βάζοντας ώς παράμετρο το όνομα του server σας επιτρέπει να +δείτε τα στατιστικά στους άλλους servers. |
+ All |
+
| map |
+ Εμφανίζει τον χάρτη του δυκτίου |
+ All |
+
| quit <reason> |
+ Σας αποσυνδέει απο τον server. Αν ορίσετε και έναν λόγο, θα εμφανιστεί σε όλα τα κανάλια που βρίσκεστε καθώς αποσυνδέεστε |
+ All |
+
| ping <user> |
+ Στέλνει +μια εντολή PING σε έναν χρήστη. Χρησιμοποιείται για έλεγχο των +συνδέσεων και του lag. Οι Servers δίνουν μια εντολή ping σε τακτά +χρονικά διαστήματα για να προσδιορίσουν αν οι χρήστες είναι ακόμα +συνδεδεμένοι. |
+ All |
+
| version <nick> |
+ Στέλνει +μια εντολή CTCP Version σε έναν χρήστη. Αν έχει καθοριστεί για να το +κάνει, το πρόγραμμα του θα στείλει μια απάντηση με την έκδοση του +προγράμματος. |
+ All |
+
| links |
+ Εμφανίζει μια λίστα με όλους τους servers που είναι συνδεδεμένοι στο δύκτιο |
+ All |
+
| Admin <server> |
+ Εμφανίζει +πληροφορίες για τον ιδιοκτήτη του server. Αν δωθεί το όνομα του server +ως παράμετρος θα εμφανιστούν πληροφορίες για εκείνον τον server. |
+ All |
+
| userhost <nick> |
+ Εμφανίζει την διεύθυνση του nick που δώθηκε. Συνήθως χρησιμοποιείται απο τα scripts |
+ All |
+
| topic <channel> <topic> |
+ Topic +<channel> θα εμφανίσει το topic του καναλιού που δώθηκε. Topic +<channel> <topic> θα αλλάξει το topic του καναλιού που +δώθηκε. |
+ All |
+
| invite <nick> <channel> |
+ Κάνει Invite τον χρήστη που δώθηκε στο κανάλι που δώθηκε. (Πρέπει να είστε διαχειριστής καναλιού) |
+ ChanOp |
+
| kick <channel, channel> <user, user> <reason> |
+ Κάνει Kick έναν χρήστη απο το κανάλι, η κανάλια. Ένας λόγος μπορεί επίσης να δωθεί ως παράμετρος. |
+ ChanOp |
+
| away <reason> |
+ Σας σημαδεύει ώς away. Ένας λόγος μπορεί επίσης να δωθεί ως παράμετρος. |
+ All |
+
| Watch +-<nick> +-<nick> |
+ Η +εντολή Watch είναι ένα νέο σύστημα τύπου notify στο UnrealIRCd που +είναι και γρηγορότερο και χρησιμοποιεί λιγότερους πόρους δυκτίου απο +ότι οποιοδήποτε άλλο παλιού τύπου σύστημα notify. Ο server θα στείλει +ένα μήνυμα όταν κάποιο nickname που βρίσκεται στην watch λίστα σας +συνδέεται η αποσυνδέεται απο το δύκτιο. Η λίστα watch ΔΕΝ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ +ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΩΝ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΣΑΣ - πρέπει εσείς(ή το πρόγραμμα +σας) να προσθέτετε τα nicknames στην λίστα watch κάθε φορά που +συνδέεστε στον IRC server. |
+ All |
+
| helpop ?<topic> or !<topic> |
+ Το +HelpOp είναι ένας νέος τρόπος για να δέχεστε βοήθεια στο απτον IRC +Server. Γράφετε είτε /HELPOP ? <help system topic> είτε /HELPOP ! +<question> Το "?" στο /HELPOP σημαίνει να ρωτήσει το σύστημα +βοήθειας και αν δεν πάρετε καμία απάντηση μπορείτε να διαλέξετε '!' για +να το στείλετε στους βοηθούς δυκτίου που βρίσκονται συνδεδεμένοι. +Χρησιμοποιώντας είτε το ? είτε ! σημαίνει οτι η εντολή θα σταλθεί στο +σύστημα βοηθείας και αν δεν ταιριάζει με κάποια καταχώρηση , θα +προωθηθεί στους βοηθούς δυκτίου |
+ All |
+
| list <search string> |
+ Αν
+δεν δώσετε μια συμβολοσειρά αναζήτησης, η αρχική επιλογή είναι να σας
+στείλει ολόκληρη την λίστα των καναλιών. Παρακάτω βρίσκονται οι
+επιλογές που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε, και ποια κανάλια θα
+επιστρέψει το LIST όταν τις χρησιμοποιήσετε. |
+ All |
+
| Knock <channel> <message> |
+ Σας +επιτρέπει να κάνετε ‘knock’ σε ένα invite only κανάλι και να ζητήσετε +την είσοδο. Δεν λειτουργεί αν το κανάλι έχει ένα απο τα παρακάτω modes: ++K +V. Επίσης δεν λειτουργεί αν έιστε banned |
+ All |
+
| setname |
+ Επιτρέπει στους χρήστες να αλλάζουν το ‘Real Name’ τους χωρίς επανασύνδεση |
+ All |
+
| vhost <login> <password> |
+ Αποκρύπτει την διεύθυνση σας χρησιμοποιόντας vhost που δημιουργείται απο τον server. |
+ All |
+
| mode <chan/nick> <mode> |
+ Σας επιτρέπει να αλλάξετε τα mode των καναλιών και του user. Δείτε User & Channel Modes για μια λίστα. |
+ All |
+
| credits |
+ Δείχνει μια λίστα με εύσημα για όσους έχουν βοηθήσει στην ανάπτυξη του UnrealIRCd |
+ All |
+
| license |
+ Εμφανίζει το GNU License |
+ All |
+
| time <server> |
+ Εμφανίζει +την ημερομηνία και την ώρα του servers. Αν δώσετε ώς όρισμα το όνομα +ενός server σας εμφανίζει αποτελέσματα των άλλων server. |
+ All |
+
| botmotd <server> |
+ Εμφανίζει +το bot message of the day του server. Αν δώσετε ώς όρισμα το όνομα ενός +server σας εμφανίζει αποτελέσματα των άλλων server |
+ All |
+
| identify <password> |
+ Στέλνει τον κωδικό σας στο σύστημα υπηρεσιών για να αναγνωρίσει το nick σας. |
+ All |
+
| identify <channel> <password> |
+ Στέλνει τον κωδικό σας στο σύστημα υπηρεσιών για να σας αναγνωρίσει ώς τον ιδιοκτήτη ενός καναλιού. |
+ All |
+
| dns <option> |
+ Επιστρέφει +πληροφορίες για την μνήμη γρήγορης προσπέλασης DNS του IRC server. +Σημειώστε, αφου τα περισσότερα προγράμματα έχου δικιά τους εντολή DNS, +θα πρέπει μάλλον να χρησιμοποιήσετε /raw DNS για να το πετύχετε. Οι +διαχειριστές μπορούν να χρησιμοποιήσουν το l για πρώτη παράμετρο στην +εντολή για να πάρουν μια λίστα όλων των καταχωρήσεων στην μνήμη +γρήγορης προσπέλασης DNS. |
+ All |
+
| userip <nick> |
+ Returns the IP address of the user in question. |
+ All |
+
| oper <userid> <password> |
+ Εντολή για να λάβετε δικαιώματα διαχειριστή αν ταιριάζει με την Επιλογή διαχειριστή |
+ IRCop |
+
| wallops <message> |
+ Στέλνει ένα μήνυμα σε όλους τους χρήστες με umode +w |
+ IRCop |
+
| globops <message> |
+ Στέλνει ένα μήνυμα σε όλους τους διαχειριστές |
+ IRCop |
+
| chatops <message> |
+ Στέλνει ένα μήνυμα σε όλους τους διαχειριστές με umode +c |
+ IRCop |
+
| locops <message> |
+ Στέλνει ένα μήνυμα σε όλους τους τοπικούς διαχειριστές |
+ IRCop |
+
| adchat <message> |
+ Στέλνει ένα μήνυμα σε όλους τους Admins |
+ IRCop |
+
| nachat <message> |
+ Στέλνει ένα μήνυμα σε όλους τους Net Admins |
+ IRCop |
+
| kill <nick> <reason> |
+ Αποσυνδέει τον χρήστη απο το δύκτιο |
+ IRCop |
+
| kline [+|-]<user@host | nick> [<διάρκεια> <λόγος>] |
+ Κάνει Ban την διεύθυνση του χρήστη απο τον server στον οποίο δώθηκε. Η kline δεν είναι ολικό ban. |
+ IRCop |
+
| zline [+|-]<*@ip> [<time to ban> <reason>] |
+ Κάνει +Ban μια διεύθυνση IP στον server που δίνεται (όχι ολικό). Δείτε το +kline για περισσότερες πληφορορίες για την σύνταξη. Χρησιμοποιήστε +/zline -*@ip για αφαίρεση. |
+ IRCop |
+
| gline [+|-]<user@host | nick> [<time to ban> <reason>] |
+ Προσθέτει +ένα ολικό ban σε οποιονδήποτε ταιριάζει. Δείτε kline για περισσότερες +πληροφορίες για την σύνταξη. Χρησιμοποιήστε /gline -user@host για +αφαίρεση. |
+ IRCop |
+
| shun [+|-]<user@host | nick> [<time to shun> <reason>] |
+ Αποτρέπει +έναν χρήστη απο την χρήση ΚΑΘΕ εντολής και του απαγορεύει να μιλάει. Τα +Shuns είναι δυκτίου (όπως τα glines). Δείτε kline για περισσότερες +πληροφορίες σύνταξης. Χρησιμοποιήστε /shun -user@host για αφαίρεση ενός +shun. |
+ IRCop |
+
| gzline [+|-]<ip> <time to ban> :<reason> |
+ Προσθέτει +μια ολική zline. Δείτε kline για περισσότερες πληροφορίες σύνταξης. +Χρησιμοποιήστε /gzline -*@ip για αφαίρεση μιας gzline. |
+ IRCop |
+
| rehash <server> –<flags> |
+ Επαναφορτώνει
+το αρχείο επιλογών του server. Αν περιλαμβάνει το όνομα του server σας
+επιτρέπει να επαναφορτώσετε το αρχείο επιλογών απομακρυσμένου server.
+Αρκετές επιλογές είναι επίσης διαθέσιμες. Όπως |
+ IRCop |
+
| restart <server> <password> |
+ Επανακινεί την διεργασία του IRCD. Απαιτείται κωδικός μόνο αν υπάρχει το drpass{}. Μπορείτε επίσης να συμπεριλάβετε έναν λόγο. |
+ IRCop |
+
| die <password> |
+ Σταματάει την διεργασία του IRCD. Απαιτείται κωδικός μόνο αν υπάρχει το drpass{}. |
+ IRCop |
+
| lag <server> |
+ Αυτή +η εντολή είναι σαν Sonar ή Traceroute για τον IRC server. Εσείς γράφετε +/LAG irc.fyremoon.net και σας επιστρέφεται απο κάθε server απτον οποίο +περνάει η ώρα. Χρήσιμο για να ελέγχετε που υπάρχει lag και προαιρετικές +μεταφορές TS future/past |
+ IRCop |
+
| sethost <newhost> |
+ Σας επιτρέπει να αλλάξετε το vhost σας σε ότι θέλετε να είναι. |
+ IRCop |
+
| setident <newident> |
+ Σας επτρέπει να αλλάξετε το ident σας σε ότι άλλο θέλετε να είναι. |
+ IRCop |
+
| chghost <nick> <newhost> |
+ Σας επιτρέπει να αλλάξετε την διεύθυνση ενός χρήστη που βρίσκεται συνδεδεμένος στο δύκτιο. |
+ IRCop |
+
| chgident <nick> <newident> |
+ Σας επιτρέπει να αλλάξετε το ident ενός χρήστη που βρίσκεται συνδεδεμένος στο δύκτιο. |
+ IRCop |
+
| chgname <nick> <newname> |
+ Σας επιτρέπει να αλλάξετε το πραγματικό όνομα ενός χρήστη που βρίσκεται συνδεδεμένος στο δύκτιο. |
+ IRCop |
+
| squit <server> |
+ Αποσυνδέει έναν server απτο δύκτιο. |
+ IRCop |
+
| connect <server> <port> <server> |
+ Αν +δωθεί μόνο ένας server, θα προσπαθήσει να συνδέσει τον server στον +οποίο βρίσκεστε, στον δωθέντα server. Αν δωθούν δύο servers, θα +προσπαθήσει να συνδέσει τους δύο servers μεταξύ τους. Βάλτε τον leaf +server ώς πρώτο, και τον hub server ώς δεύτερο. |
+ IRCop |
+
| dccdeny <filemask> <reason> |
+ Προσθέτει μια καταχώρηση DCCDENY για την μάσκα αρχείου αποτρέποντας την αποστολή τέτοιων αρχείων. |
+ IRCop |
+
| undccdeny <filemask> |
+ Αφαιρεί μια DCCDENY |
+ IRCop |
+
| sajoin <nick> <channel>, <channel> |
+ Αναγκάζει έναν χρήστη να εισέρθει σε ένα/πολλά κανάλι/α. Διαθέσιμο στις υπηρεσίες & στους network admins μόνο |
+ IRCop |
+
| sapart <nick> <channel>, <channel> |
+ Αναγκάζει έναν χρήστη να αποχωρήσει απο ένα/πολλά κανάλι/α. Διαθέσιμο μόνο στις υπηρεσίες & στους network admins μόνο. |
+ IRCop |
+
| samode <channel> <mode> |
+ Επιτρέπει στους Network & Services admins να αλλάξουν τα modes ενός καναλιού χωρίς να έχουν ChanOps. |
+ IRCop |
+
| rping <servermask> |
+ Θα υπολογίσει σε milliseconds την καθυστέρηση μεταξύ των server |
+ IRCop |
+
| trace <servermask|nickname> |
+ Αν +χρησιμοποιηθεί σε χρήστη θα επιστρέψει την class και πληροφορίες για +καθυστέρηση. Αν χρησιμοποιηθεί σε server επιστρέφει πληροφορίες για +class/version/link. |
+ IRCop |
+
| opermotd |
+ Εμφανίζει το αρχείο OperMotd του server |
+ IRCop |
+
| addmotd :<text> |
+ Θα προσθέσει την πρόταση στο τέλος του Motd |
+ IRCop |
+
| addomotd :<text> |
+ Θα προσθέσει την πρόταση στο τέλος του OperMotd |
+ IRCop |
+
| sdesc <newdescription> |
+ Επιτρέπει στους server admins να αλλάξουν την γραμμή περιγραφής του server τους χωρίς επανακίνηση. |
+ IRCop |
+
| addline <text> |
+ Σας επιτρέπει να προσθέσετε γραμμές στο unrealircd.conf |
+ IRCop |
+
| mkpasswd <password> |
+ Θα κρυπτογραφήσει έναν κωδικό για να προστεθεί στο unrealircd.conf |
+ IRCop |
+
| tsctl offset +/- <time> |
+ Προσαρμόζει το εσωτερικό ρολόι του IRCD (Μην το χρησιμοποιήσετε αν δεν ξέρετε τι ΑΚΡΙΒΩΣ κάνει) |
+ IRCop |
+
| tsctl time |
+ Θα δώσει αναφορά του TS |
+ IRCop |
+
| tsctl alltime |
+ Θα δώσει αναφορά του TS για όλους τους servers |
+ IRCop |
+
| tsctl svstime <timestamp> |
+ Ορίζει την ώρα TS σε όλους τους servers (ΜΗΝ το χρησιμοποιήσετε αν δεν ξέρετε τι ΑΚΡΙΒΩΣ κάνει) |
+ IRCop |
+
| htm <option> |
+ Ελέγχει
+επιλογές που σχετίζονται με την κατάσταση υψηλής κίνησης. Η κατάσταση
+Υψηλής κίνησης (HTM) βασικά αποτρέπει την χρήση συγκεκριμένων εντολών
+όπως: list whois who κτλ ως απάντηση σε πολύ υψηλή κίνηση στον server.
+Επιλογές που περιλαμβάνονται: |
+ IRCop |
+
| stats <option> |
+ B - banversion - Στέλνει την λίστα ban έκδοσης P - port - Στέλνει πληροφορίες για τα ports |
+ All |
+
| module |
+ Εμφανίζει όλα τα φορτωμένα modules |
+ All |
+
| close |
+ Αυτή η εντολή αποσυνδέει όλες τις άγνωστες συνδέσεις απο τον IRC server. |
+ IRCOp |
+
8 – Βοήθεια/Λίστα για την Ασφάλεια
+Αν +ανησυχείτε για την ασφάλεια (θα πρεπε!), αυτή η παράγραφος θα σας +βοηθήσει να αποκτήσετε μια γενική οπτική γωνία των ρίσκων που υπάρχουν +και για το επίπεδο επικυνδυνότητας τους. Εναλλακτικά μπορείτε να την +χρησιμοποιήσετε ώς λίστα βημάτων για να προχωρήσετε στην σωστή ρύθμιση +των αρχείων επιλογών (του δυκτύου) για να κάνετε την κατάσταση πιο +ασφαλή.
+Η λίστα αυτή έχει δημιουργηθεί με σκέψη το πόσο γνωστό είναι/επίπεδο επικυνδυνότητας/πιο συχνοί τρόποι επίθεσης:
+Διαλέχτε καλούς κωδικούς για τους διαχειριστές, κωδικούς για link, κτλ:
+ - χρησιμοποιήστε ανάμικτα μικρα, κεφαλαία και αριθμούς ("Whbviwf5") και/ή κάτι μεγάλο ("blaheatsafish", "AlphaBeta555").
+ - ΜΗΝ χρησιμοποιήσετε τον κωδικό διαχειριστή για κάτι άλλο όπως ο λογαριασμός e-mail, κωδικός για bot, forums, κτλ...
8.2 Ευαλωτα συστήματα που δεν οφείλονται στο Ircd
+Υπάρχει +μια πολύ μεγαλύτερη πιθανότητα οτι ένα υπολογιστικό σύστημα θα γίνει +στόχος εισβολέα απο μια τρύπα που δεν οφείλεται στο irc(d) παρα απο ένα +bug του UnrealIRCd. Αν για παράδειγμα τρέχετε http, dns, smtp και ftp +servers στο ίδιο υπολογιστικό σύστημα έχετε ένα πολύ μεγαλύτερο +ρίσκο.Επίσης, αν είστε σε ένα υπολογιστικό σύστημα με πολλούς χρήστες +(π.χ αγοράσατε ένα shell) υπάρχει μεγάλο ρίσκο απο τοπικές τρύπες και +λάθος ρυθμισμένα δικαιώματα (δείτε παρακάτω). Αυτό το ρίσκο είναι +αρκετά μεγάλο γιαυτό να είστε αρκετά προσεκτικοί όταν διαλέγετε εταιρία +παροχής shell.
+8.3 Δικαιώματα και το αρχείο επιλογών
+Πάντα
+να σιγουρεύστε οτι ο φάκελος σας και του UnrealIRCd έχουν τα σωστά
+δικαιώματα, τα (group/)other δεν πρέπει να έχουν δικαιώματα για read.
+Αλλιώς κάποιος χρήστης του υπολογιστικού συστήματος μπορεί απλώς να
+κατεβάσει το αρχείο επιλογών και να ψάξει για κωδικούς... Με λίγα
+λόγια: chmod -R go-rwx /path/to/Unreal3.2 αν δεν είστε σίγουρος για αυτό.
+Άλλα πράγματα που σχετίζονται με αυτό: ποτέ μην βάζετε το UnrealIRCd
+μέσα στον κύριο φάκελο ή σε κάποιο φάκελο με ιδιότητες κοινής χρήσης.
+Και για αντίγραφα, σιγουρευτείτε οτι έχουν και αυτά τα σωστά δικαιώματα
+(συμβαίνει αρκετά συχνά να είναι όλα ασφαλισμένα σωστά αλλα να υπάρχει
+ένα backup.tar.gz κάπου εκεί που να μπορεί να το διαβάσει ο
+οποιοσδήποτε).
+
+ Επίσης θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε κρυπτογραφημένους κωδικούς όποτε αυτό είναι δυνατόν, αν κάνατε compile
+με υποστίριξη για OpenSSL (πράγμα που θα το κάνατε, αφού ενδιαφέρεστε
+για την ασφάλεια, έτσι?) τότε προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε sha1 ή ripemd160 κρυπτογράφηση κωδικών, αλλιώς χρησιμοποιήστε md5.
+Επίσης αν έχετε ακόμα κρυπτογραφημένες επιλογές διαχειριστών απο το
+Unreal3.2.1 η προηγούμενα προτείνουμε να τις επανα κρυπτογραφήσετε
+(απλα ξανατρέξτε το /mkpasswd), γιατι απο το 3.2.1 και μετά
+παρουσιάστικαν μεγάλες βελτιώσεις στο σύστημα anti-crack (βασικά
+περίπου 14x καθυστέρηση των τωρινών cracks, και έγινε αδύνατο η
+επανάκτηση των stored-plain-ciphertext κωδικών).
Ακόμα, να έχετε
+κατα νου οτι αυτό είναι απλως ένας ακόμα φλοιός ασφάλειας, αν έχετε
+έυκολους κωδικούς τότε μπορούν ακόμα να ανακτηθούν πολύ εύκολα και άν
+κάποιος καταφέρει να πάρει το αρχείο επιλογών σας, υπάρχουν αρκετά
+ενδιαφέρον πράγματα που μπορούν να βοηθήσουν τον εισβολέα, όπως
+link::password-connect.
8.4 Προβλήματα που σχετίζονται με χρήστες
+Όπως τα περισσότερα απο αυτα τα πράγματα, δεν είναι συγκεκριμένα για το UnrealIRCd, αλλα..
+Πάντα να διαλέγετε τους διαχειριστές και τους admins με σύνεση. Και να
+θυμάστε την ιδέα του αδύναμου κρίκου.Αν και μπορεί να είστε προσεκτικός
+και να κάνατε ότι λέει αυτο το εγχειρίδιο, ίσως ο φίλος σας που είναι
+επίσης διαχειριστής να έκανε κάτι χαζό. Όπως να έχει δώσει δικαιώματα
+του σκληρού του δίσκου μέσω του netbios/kazaa/morpheus/.., να κόλησε
+κάποιον ιό, να χρησιμοποίησε έναν εμφανή κωδικό, κτλ κτλ... Δυστυχώς,
+δεν είναι πάντα στον έλεγχο σας. Ένα πράγμα που θα μπορούσατε όμως να
+κάνετε είναι να προσέχετε καλά τι προνόμια χρειάζεται ο κάθε
+διαχειριστής (oper::flags).
Χρησιμοποιήστε +SSL συνδέσεις μεταξύ των server και σαν διαχειριστής, αυτό θα σας +προστατέψει εναντίον του "sniffing". Το Sniffing είναι πιθανό να συμβεί +αν ο εισβολέας έχει αποκτήσει πρόσβαση σε ένα υπολογιστικό σύστημα +κάπου μεταξύ εσάς και του ircd server, μπορεί τότε να δεί όλα τα +δεδομένα του δυκτίου τα οποία περνούν απο την μία άκρη στην άλλη.Να +παρακολουθήσει όλες τις συζητήσεις, να βρεί όλους τους κωδικούς +(διαχειριστών,nickserv, κτλ).. Ψια τον ίδιο λόγο να χρησιμοποιείτε πάντα ssh αντι για telnet.
+8.6 Denial of Service attacks (DoS) [ή: πως να προστατέψω τον hub μου]
+Πολλά
+δύκτια έχουν την εμπειρία του πόσο "αστείο" είναι μια επίθεση flood ή
+επίθεση (D)DoS, μπορείτε όμως να κάνετε μερικά πράγματα για να μειώσετε
+την ζημειά που προκαλείται απο αυτές. Τα περισσότερα δύκτια έχουν έναν
+hub server, κάτι που μερικοί ξεχνάνε είναι οτι είναι πολύ έυκολο να
+προστατέψετε τον hub server απο επιθέσεις.
+ Θα το εξηγήσω εδώ:
+ 1. Ορίστε το όνομα του hub σε μια διεύθυνση που δεν υπάρχει, π.χ 'hub.yournet.com', αλλα
+ μην προσθέσετε επιλογή dns για αυτόν. Με αυτόν τον
+τρόπο αυτός που κάνει την επίθεση δεν μπορεί να βρεί την διεύθυνση και
+ δεν μπορεί να κάνει flood. Μετά απλώς συνδέστε τους servers σας στο hub ορίζοντας την
+ IP ή κάποια άλλη μη γνωστή διεύθυνση.
+ Παράδειγμα 1: link visibiblename.yournet.com { hostname 194.15.123.16; [κτλ] };.
+ Παράδειγμα 2: link visibiblename.yournet.com { hostname thehostnamethatworks.yournet.com; [κτλ] };.
+ Υποσημείωση, για το τελευταίο παράδειγμα πρέπει να
+σιγουρευτείτε ότι οι nameservers σας δεν επιτρέπουν μεταφορές σε άλλες
+ζώνες, αλλα αυτό είναι πολυ εκτώς θέματος ;).
+ 2. Άλλο ένα σημαντικό βήμα είναι να κρύψετε '/stats c' και άλλες stats πληροφορίες, αλλιώς οι
+ κακόβουλοι χρήστες μπορεούν απλώς να δούν την λίστα
+επιλογών σύνδεσης. Συνήθως αν είστε αρκετά παρανοικός (όπως
+ εγώ) μπορείτε απλώς να κάνετε: set { oper-only-stats "*"; }; για να απαγορέψετε κάθε χρήση των /stats.
+ Αν δεν το θέλετε αυτό, τουλάχιστον κρύψτε τα "CdDlLXz". Περισσότερα για αυτό στην επόμενη παράγραφο.
+
+ Φυσικά αυτά τα βήματα είναι λιγότερο χρήσιμα άν εφαρμοστούν αργότερα (π.χ: μετα απο μερικούς μήνες)
+αντι απτην αρχή οπότε οι διευθύνσεις IP's μπορεί να είναι ήδη γνωστές
+σε μερικούς "κακούς" χρήστες, όμως.. αξίζει να γίνει.
+Επίσης σημειώστε ότι οι κακόβουλοι χρήστες μπορούν ακόμα να κάνουν
+επίθεση flood σε όλους τους μή servers, αλλα αυτό απαιτεί περισσότερη
+προσπάθεια
+απτο απλώς να επιτεθούν σε 1 ή 2 αδύναμα σημεία (τα hubs), επίσης με
+αυτόν τον τρόπο τα hub & υπηρεσίες δυκτίου θα μείνουν ανέπαφα :).
STATS
+Η εντολή /stats είναι πολυ πληροφοριακή, θα ήταν συνετό να περιορίσετε
+την χρήση της όσο το δυνατόν περισσότερο. Μια ερώτηση που πρέπει να
+κάνετε στον εαυτό σας είναι "τι θά θελα οι χρήστες μου να βλέπουν. Τα
+περισσότερα μεγάλα δύκτια απαντάνε "τίποτα", ενώ άλλοι προτιμούν οι
+χρήστες να μπορούν να κάνουν '/stats g' και '/stats k'.
+ Εμείς προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε set { oper-only-stats "*"; };
+για να απαγορέψετε όλα τα /stats για τους μή-διαχειριστές, αλλά αν δεν
+το θέλετε αυτό, ρίξτε μια ματιά στην λίστα των '/stats' (δίνει μια
+γενική ιδέα για όλες τις διαθέσιμες επιλογές) και περιορίστε τα όλα
+εκτώς απο αυτά που θέλετε να επιτρέπετε.. (αν έχετε δίλλημα, απλως
+απαγορέψτε το.. γιατι θα έπρεπε οι χρήστες να τα γνωρίζουν όλα αυτά;).
+ Για να σας δώσουμε μερικά παραδείγματα:
+ - /stats o: σας δίνει τα ονόματα των διαχειριστών (με σωστή σύνταξη κεφαλαίων-μικρών) και διευθύνσεων.
+ - /stats c: σας δίνει μια ιδέα για τα serverlinks και ποιά να χρησιμοποιήσετε για 'backup', κτλ..
+- /stats g, /stats k: συνήθως χρησιμοποιούνται για να αποτραπούν τα
+proxies.. οπότε αυτό θα έδινε απλως στους εισβολείς μια λίστα με τα
+proxy που μπορούν να χρησιμοποιήσουν.
+- /stats E, /stats e: αρκετά ευαίσθητες πληροφορίες, ειδικά αν ένας
+εισβολέας μπορει να χρησιμοποιήσει αυτές τις διευθύνσεις
+ - /stats i, /stats y: ίσως βοηθήσουν έναν εισβολέα στο να βρεί κάποιες διευθύνσεις που επιτρέπουν πολλές συνδέσεις.
+ - /stats P: Βοηθάει τον εισβολέα να βρεί serveronly ports
+ κτλ κτλ...
+
+ MAP / LINKS
+Αρκετοί άνθρωποι έχουν ρωτήσει αν υπάρχει τρόπος να αποκλειστεί η
+χρήστη του /map ή του /links. Η θέση μας σε αυτό είναι οτι είναι αρκετά
+χαζό και δίνει λάθος εντύπωση της ασφάλειας, ασ το εξηγήσουμε... Το να
+κρύψετε τους servers που ήδη χρησιμοποιούνται απο τους χρήστες είναι
+άχρηστο αφου ήδη ξέρουν για τους servers σας(πως αλλιώς θα μπορούσαν να
+μπουν σε αυτούς εξαρχής;). Για τους servers που δεν θέλετε να
+βρίσκονται οι χρήστες, δείτε την παράγραφο 8.6.
+Τώρα τι μπορείτε ΝΑ κάνετε? Απο την έκδοση 3.2.1 υπάρχει μια επιλογή
+που ονομάζεται 'flat map' (set::options::flat-map), αυτο θα κάνει όλους
+τους servers να εμφανίζονται 'άμεσα συνδεδεμένοι' στο /map και στο
+/links, έτσι οι απλοί χρήστες δεν μπορούν πλέον να δούν ποιος server
+είναι συνδεδεμένος σε ποιόν... Αυτό μπορεί να γίνει ένας επιπλέον
+φλοιός ασφαλείας επειδή με αυτόν τον τρόπο ένα "παιδάκι" δεν μπορεί
+έυκολα να βρεί 'αδύναμα σημεία' με το /map η με το /links. Έτσι η χρήση
+του προτείνεται. Σημείωση: αυτο δεν είναι foolproof... Αν γίνει κάποιο
+split κάποιος μπορεί να δεί έυκολα ποιος server ήταν συνδεδεμένος σε
+ποιόν, και αυτό είναι αλήθεια και για κάποια άλλα πράγματα επίσης.
+
+ NORMAL USERS & SNOMASKS
+Ένα στοιχείο που δεν είναι πολυ γνωστό είναι ότι οι απλοί χρήστες
+μπορούν επίσης να ορίσουν κάποια περιορισμένα snomasks, π.χ +s +sk. Με
+αυτόν τον τρόπο μπορούν να δούν πράγματα όπως rehashes, kills και
+διάφορα άλλα μηνύματα.
+ Για να το απενεργοποιήσετε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το set::restrict-usermodes κάπως έτσι: set { restrict-usermodes "s"; };.
+
+
+Φυσικά όλα αυτά απλώς κρύβουν πληροφορίες, οπότε δεν είναι "αληθινή"
+ασφάλεια. Σίγουρα όμως θα κάνει πιο δύσκολη την προσπάθεια που
+χρειάζεται για να εισβάλει/επιτεθεί κάποιος.
8.8 Protecting against exploits
+Υπάρχουν
+τα kernel patches τα οποία κάνουν πολύ δύσκολη την λειτουργία κάποιων
+stack- και heap-based exploits. Αυτό είναι καλό, όμως δεν πρέπει να
+είναι το κύριο σημείο εστίασης της προσοχής σας, έχετε έναν πολυ
+μεγαλύτερο κίνδυνο να γίνετε exploited μέσω άλλων σημείων εκτώς απο
+αυτά... για διάφορους λόγους.
+
+ Υπάρχει κάτι που πρέπει να κάνετε βέβαια, δηλαδή να ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ, εγγραφείτε στην unreal-notify λίστα mail
+τώρα ώστε να δέχεστε ανακοινώσεις για τυχόν καινούριες εκδόσεις
+(unreal-notify είναι μόνο για ανακοινώσεις νέων εκδόσεων, οπότε μόνο 1
+mail κάθε X μήνες). Συνήθως αναγράφεται στην ανακοίνωση αν η καινούρια
+έκδοση περιέχει (υψηλού κινδύνου) security fixes, αλλα είναι καλό να
+αναβαθμίσετε έτσι και αλλιώς.
Όπως +ελπίζουμε οτι τώρα έχετε καταλάβει, δεν μπορείτε ποτέ να είστε 100% +ασφαλείς. Εσείς (και εμείς) πρέπει να βρίσκουμε και να διορθώνουμε κάθε +τρύπα εκει έξω, καθώς κάποιος εισβολέας χρειάζεται να βρεί μόνο έναν server με +μία τρύπα. Όλα όσα εξηγήθηκαν εδώ ΟΝΤΩΣ βοηθούν με το να μειώνουν τους +κινδύνους αρκετά. Βρείτε τον χρόνο να ασφαλίσετε το δύκτιο σας και να +εκπαιδεύσετε τους διαχειρηστές σας.Πολύς κόσμος δεν νοιάζεται για την +ασφάλεια μέχρι να τους επιτεθεί κάποιος, προσπαθήστε να το αποφύγετε +:).
+9 – Frequently Asked Questions (FAQ)
+Το FAQ είναι διαθέσημο εδώ
+Οι +κανονικές εκφράσεις χρησιμοποιούνται σε πολλά θέματα στο Unreal, +συμπεριλαμβανομένων των badwords, spamfilter, και aliases. Οι κανονικές +εκφράσεις είναι ένα πολύ πολύπλοκο εργαλεί που χρησιμοποιείται για +ταίριασμα εκφράσεων. Μερικές φορές αναφέρονται ώς "regexp" ή "regex." +Το Unreal χρησιμοποιεί τις βιβλιοθήκες κανονικών εκφράσεων TRE για το +regex. Αυτές οι βιβλιοθήκες υποστιρίζουν μερικές πολύ πολύπλοκες και +προχωρημένες εκφράσεις που μπορεί να είναι δυσνόητες. Οι πληροφορίες +παρακάτω θα σας βοηθήσουν να κατανοήσετε πως λειτουργούν τα regexps. Αν +ενδιαφέρεστε για περισσότερες τεχνικές και πιο επεξηγημένες πληροφορίες +για την σύνταξη των regexp που χρησιμοποιείται απο το Unreal, +επισκεφτείτε την σελίδα TRE.
+Τα +Literals είναι το πιο βασικό μέρος ενός regexp. Βασικά, είναι +χαρακτήρες που εκλαμβάνονται ώς απλό κείμενο. Για παράδειγμα, η έκφραση +"test" αποτελείται απο τέσσερα literals, "t," "e," "s," και "t." Στο +Unreal, στα literals δεν παίζουν ρόλο τα κεφαλαία/μικρά, οπότε το +προηγούμενο regex θα ταίριαζε με "test" όπως επίσης και με "TEST." +Οποιοσδήποτε χαρακτήρας που δεν είναι "meta character" (επεξηγήται στις +επόμενες παραγράφους) εκλαμβάνεται ώς literal. Μπορείτε επίσης να +ορίσετε έναν χαρακτήρα ως literal χρησιμοποιόντας ένα backslash (\). +Για παράδειγμα, η τελεία (.) είναι ένα metacharacter. Αν θέλετε να +συμπεριλάβετε μια literal ., απλώς χρησιμοποιήστε \. και το Unreal θα +την εκλάβει ώς τελεία. Είναι επίσης δυνατό να θέλετε να ελέγχετε +κάποιον χαρακτήρα που δεν είναι έυκολο να τυπωθεί, όπως οι ASCII +χαρακτήρες 3 (χρώματα). Αντι να πρέπει να αντιμετωπίσετε αυτό το +πρόβλημα χρησιμοποιώντας έναν IRC client για να δημιουργήσετε αυτόν τον +χαρακτήρα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια ειδική ακολουθεία, την \x. +Αν γράψετε \x3, τότε μεταφράζεται σαν να ήταν ο ASCII χαρακτήρας 3. Ο +αριθμός μετά απο το \x αντιπρωσοπεύεται ώς δεκαεξαδικός και μπορεί να +πάρει τιμές απο \x0 ώς \xFF.
+Ο +τελεστής τελεία (.) χρησιμοποιείται για να ταιριάζει με "οποιονδήποτε +χαρακτήρα." Ταιριάζει με οποιονδήποτε χαρακτήρα που έχει οποιαδήποτε +τιμή. Για παράδειγμα, το regex "a.c" θα ταιριάζει "abc," "adc," κτλ. +Όμως, δεν θα ταιριάζει με το "abd" γιατι ο "a" και "c" είναι literals +που πρέπει να ταιριάζουν ακριβώς.
+Ένα +απο τα συνηθέστερα λάθη που κάνουν οι περισσότεροι χρήστες είναι να +θεωρούν ότι δουλέυει ακριβώς όπως τα wildcards. Αυτό σημαίνει, οτι οι +χαρακτήρες * και ? θα ταιριάζουν όπως σε ένα wildcard. Αν και αυτοί οι +χαρακτήρες έχουν παρόμοια σημασία σε ένα regex, δεν είναι ακριβώς το +ίδιο. Επιπλέον, οι κανονικές εκφράσεις υποστιρίζουν επίσης άλλες, πιο +εξειδικευμένες μεθόδους επανάληψης.
Ο πιο βασικός τελεστής επανάληψης είναι ο ? . Αυτός ο +τελεστής ταιριάζει με το 0 ή το 1 απο τους προηγούμενους χαρακτήρες. +Αυτό, "απο τους προηγούμενους χαρακτήρες," είναι η διαφορά του ? στα +απο ένα wildcard. Σε ένα wildcard, η έκφραση, "a?c" ταιριάζει με "a" +ακολουθούμενο απο οποιονδήποτε χαρακτήρα (είτε κανένα χαρακτήρα), +ακολουθούμενο απο ένα "c." Ένα regex έχει διαφορετική σημασία. +Ταιριάζει με το 0 ή 1 ενός γράμματος "a" ακολουθούμενο απο το γράμμα +"c." Βασικά, το ? αλλάζει το a ορίζοντας πόσα a μπορεί να περιέχει. Για +να εξομοιώσετε το ? όπως σε ένα wildcard, χρησιμοποιήστε τον χαρακτήρα +τελεία(.). Το regex "a.?c" είναι παρόμοιο με το προαναφερθέν παράδειγμα +wildcard. Ταιριάζει το γράμμα "a" ακολουθούμενο απο 0 ή 1 απο +οποιονδήποτε χαρακτήρα (ο ? μετατρέπει τον .), ακολουθούμενο απο ένα +"c."
Ο επόμενος χαρακτήρας επανάληψης είναι ο *. Ξανά, αυτός ο +χαρακτήρας είναι παρόμοιος με ένα wildcard. Ταιριάζει με 0 η +περισσότερους απο τους προηγούμενους χαρακτήρες. Σημείωση οτι το "απο +τους προηγούμενους χαρακτήρες" είναι κάτι χαρακτηριστικό για όλους τους +τελεστές επανάληψης. Το regex "a*c" ταιριάζει 0 ή περισσότερα a +ακολουθούμενο απο ένα "c." Για παράδειγμα, "aaaaaac" ταιριάζει. Για +άλλη μια φορά, για να το κάνετε να δουλέψει ώς wildcard, πρέπει να +χρησιμοποιήσετε "a.*c" που θα αναγκάσει το * να μετατραπεί σε . +(οποιοσδήποτε χαρακτήρας) αντι μόνο ο "a."
Ο τελεστής + είναι παρόμοιος με τον *. Όμως, αντί να +ταιριάζει με 0 ή περισσοτερα, ταιριάζει με 1 ή περισσότερα. Βασικά, +"a*c" θα ταιριάζει με το "c" (0 a ακολουθούμενα απο έναν c), ενώ το +"a+c" δεν θα ταιριάξει. Το "a+" δηλώνει ότι πρέπει να υπάρχει +"τουλάχιστον" 1 a. Έτσι το "c" δεν ταιριάζει ενώ το "ac" και το +"aaaaaaaaac" ταιριάζουν.
Ο πιο εξειδικευμένος τελεστής είναι γνωστός ώς +"boundary." Το boundary σας επιτρέπει να ορίσετε ακριβείς περιορισμούς +στο πόσοι απο τους προηγούμενους χαρακτήρες πρέπει να υπάρχουν. Για +παράδειγμα, μπορεί να θέλετε να υπάρχουν ακριβώς 8 a, ή τουλάχιστον 8 +a, ή μεταξύ 3 και 5 a. Το boundary σας επιτρέπει να πετύχετε όλα αυτά. +Η βασική σύνταξη είναι {M,N} όπου M είναι το μικρότερο bound, και N +είναι το μεγαλύτερο bound. Για παράδειγμα, για να ταιριάξετε μεταξύ 3 +και 5 a, θα πρεπε να κάνετε "a{3,5}". Όμως, δεν χρειάζεται να ορίσετε +και τους δύο αριθμούς. Αν κάνετε "a{8}" σημαίνει οτι πρέπει να υπάρχουν +ακριβώς 8 a. Οπότε, "a{8}" είναι παρόμοιο με το "aaaaaaaa." Για να +ορίσετε το "at least" παράδειγμα, πρέπει απλώς να δημιουργήσετε ένα +boundary που έχει μόνο μικρότερο bound. Οπότε για τουλάχιστον 8 a, +πρέπει να κάνετε "a{8,}".
Απο προεπιλογή, όλοι οι τελεστές είναι "άπληστοι." Η +απληστεία είναι λίγο πολύπλοκη σαν ιδέα. Βασικά, σημαίνει οτι ένας +τελεστής θα ταιριάξει με όσους περισσότερους χαρακτήρες γίνεται. Αυτό +επεξηγείται καλύτερα με ένα παράδειγμα.
Ας πούμε οτι έχουμε το ακόλουθο κείμενο:
+ HELLO
+ Και το ακόλουθο regex:
+ .+L
+
+Σε αυτό το παράδειγμα, μπορεί να σκεφτείτε ότι το .+ ταιριάζει με το +"HE." Όμως, αυτό δεν είναι αλήθεια. Επειδη το + είναι "άπληστο", +ταιριάζει με το "HEL." Ο λόγος είναι, οτι διαλέγει το μεγαλύτερο μέρος +της καταχώρησης που μπορεί να ταιριάξει αφήνοντας συγχρόνως και +ολόκληρο το regex να ταιριάξει. Σε αυτό το παράδειγμα, διάλεξε "HEL" +επειδή όλες οι άλλες προυποθέσεις είναι ο χαρακτήρας μετα απο το +κείμενο που ταιριάζει με το .+ πρέπει να είναι ένα "L". Αφού το κείμενο +είναι "HELLO", το "HEL" ακολουθείται απο ένα "L," και φυσικά ταιριάζει. +Μερικές φορές, όμως, είναι χρήσιμο να γίνει ένας τελεστής μή απληστος. +Αυτό μπορεί να γίνει προσθέτοντας έναν ? χαρακτήρα μετά απο τον τελεστή +επανάληψης. Αν μετατρέψουμε το παραπάνω σε, ".+?L" το .+? τώρα θα +ταιριάζει με το "HE" αντί για το "HEL" αφού έχει οριστεί σε μια μή +απληστη μορφή. Το ? μπορεί να μπεί σε οποιονδήποτε χαρακτήρα +επανάληψης: ??, *?, +?, {M,N}?.
+Ένα πολύ χρήσιμο πράγμα που μπορεί να γίνει είναι να ελέγχετε +για πράγματα όπως, ένα γράμμα, ή έναν αριθμό. Αντι να πρέπει να κάνετε, +για παράδειγμα, "[0123456789]", ο τελεστής bracket υποστιρίζει εύρος. +Το έυρος λειτουργεί ορίζοντας το σημείο αρχής και το σημείο λήξης με +ένα - ανάμεσά τους. Οπότε, ένας πιο απλός τρόπος να δοκιμάσετε έναν +αριθμό είναι να κάνετε απλώς "[0-9]". Το ίδιο πράγμα μπορεί να γίνει +και με τα γράμματα, ή για την ακρίβεια, οποιοδήποτε εύρος των τιμών +ASCII. Αν θέλετε να ταιριάξετε ένα γράμμα, απλώς κάντε "[a-z]" αφού το +Unreal δεν αναγνωρίζει κεφαλαία/μικρά, αυτό θα ταιριάξει με όλα τα +γράμματα. Μπορείτε επίσης να συμπεριλάβετε επιπλέον εύρος στην ίδια +έκφραση. Για να ταιριάξετε ένα γράμμα η νούμερο, "[0-9a-z]". Ένα +μπέρδεμα που δημιουργεί αυτό είναι ότι το - είναι ένας ειδικός +χαρακτήρας μέσα σε μια έκφραση bracket. Για να ταιριάξει ώς literal -, +ο πιο απλός τρόπος είναι να το θέσετε ώς τον πρώτο ή τον τελευταίο +χαρακτήρα. Για παράδειγμα, "[0-9-]" ταιριάζει έναν αριθμό ή ένα -.
Για να γίνουν τα πράγματα ακόμα πιο απλά, υπάρχουν +αρκετές "κατηγορίες χαρακτήρων" που μπορούν να χρησιμοποιηθούν μέσα σε +μια έκφραση bracket. Αυτές οι κατηγορίες χαρακτήρων εξαλείφουν την +ανάγκη για να ορίσουμε συγκεκριμένο εύρος. Οι κατηγορίες χαρακτήρων +γράφονται κλείνοντας το όνομά τους μέσα σε πολλαπλά : . Για παράδειγμα, +"[0-9]" μπορεί επίσης να γραφτεί ώς "[:isdigit:]". Αυτή η λίστα +παρακάτω δείχνει όλες τις διαθέσιμες κατηγορίες χαρακτήρων και σε τι +χρησιμεύουν:
Το τελευταίο χαρακτηριστικό των εκφράσεων bracket είναι η +αντιστροφή. Μερικές φορές είναι χρήσιμο να πούμε "οτιδήποτε εκτώς απο +αυτούς τους χαρακτήρες." Για παράδειγμα, αν θέλετε να ελέγξετε αν οι +χαρακτήρες "δεν είναι ένα γράμμα," είναι πιο έυκολο να έχετε μια λίστα +απο a-z και να πείτε "όχοι αυτά," απο ότι είναι να έχετε μια λίστα με +όλα τα μη-γράμματα. Οι εκφράσεις Bracket σας επιτρέπουν να τα ελέγξετε +αυτά μέσω της αντιστροφής. Αντιστρέφετε την έκφραση ορίζοντας ένα "^" +για τον πρώτο χαρακτήρα. Για παράδειγμα, "[^a-z]" θα ταιριάζει με κάθε +μή-γράμμα. Όπως και με το -, αν θέλετε να συμπεριλάβετεe ένα literal ^, +μην το θέσετε στην πρώτη θέση, "[a-z^]". Επίσης, για να αντιστρέψετε +μια κατηγορία χαρακτήρων, πρέπει να χρησιμοποιήσετε δεύσμευση ξανά, +"[^[:isdigit:]]" θα ταιριάζει με όλους τους μή-αριθμούς.
+Ο χαρακτήρας ^ αναφέρεται ως το "αριστερό άκρο." Αυτός ο +χαρακτήρας ταιριάζει την αρχή μιας συμβολοσειράς. Αν απλώς ορίσετε ένα +regex όπως "test", θα ταιριάξει, για παράδειγμα με το "this is a test" +αφου αυτή η πρόταση περιέχει το "test." Όμως, μερικές φορές είναι +χρήσιμο να σιγουρέψουμε οτι αυτή η πρόταση αρχίζει πραγματικά με αυτό +το κείμενο. Αυτό μπορεί να γίνει με το ^. Για παράδειγμα "^test" +σημαίνει οτι η πρόταση πρέπει να αρχίζει με "test." Επιπλέον, ο +χαρακτήρας $ είναι το "δεξί άκρο." Αυτός ο χαρακτήρας ταιριάζει με το +τέλος μιας πρότασης. Οπότε αν θα πρεπε να κάνετε "^test$", αυτή η +πρόταση θα πρέπει να είναι ακριβώς η λέξη "test."
Παρόμοιες δοκιμές υπάρχουν επίσης για τις λέξεις. Όλοι οι +άλλοι ισχυρισμοί ορίζονται χρησιμοποιόντας ένα \ ακολουθούμενο απο έναν +ειδικό χαρακτήρα. Για παράδειγμα, για να δοκιμάσετε την αρχή και το +τέλος μιας λέξης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε \< και \> +αντίστοιχα.
Οι ισχυρισμοί που απομένουν συντάσονται σε δύο μορφές, +μια κανονική και μια αντιστρεμένη. Οι ισχυρισμοί αυτοί βρίσκονται +παρακάτω:
Αφου μπορείτε να έχετε μόνο 9 back references, αυτός είναι ο +λόγος που το (?:) είναι χρήσιμο. Σας επιτρέπει να δημιουργήσετε μια +υποέκφραση χωρίς να χρειαστείτε την back reference. Επιπλέον, αφου οι +πληροφορίες back reference δεν χρειάζονται να σωθούν, είναι επίσης +γρηγορότερο. Γιαυτό, οι μή-back reference υποεκφράσεις πρέπει να +χρησιμοποιούνται όταν οι back references δεν είναι απαραίτητες.
A.9 Ευαισθησία Κεφαλαίων/μικρών
+WARNING: The translation of this document is not up to date, the English version is more recent.
Geschikte browsers: