diff --git a/doc/unreal32docs.de.html b/doc/unreal32docs.de.html
index 69c2cea10..79b910789 100644
--- a/doc/unreal32docs.de.html
+++ b/doc/unreal32docs.de.html
@@ -22,9 +22,8 @@
 <div align="center"><b><font size="7">UnrealIRCd</font></b><br>
   <font size="4"><a href="http://www.unrealircd.com">http://www.unrealircd.com</a></font><br>
   <font size="4">Version: 3.2 </font>*CVS*<br>
-  <b>Aktuelle Version:</b>  <b> 3.2</b>&nbsp;
-  <b><br>
-  Letztes Dokumentation Update:</b>     2004-05-18 </div>
+  <b>Aktuelle Version:</b>  <b> 3.2</b><br>
+  <b>Letztes Dokumentation Update:</b> 2004-05-18</div>
   <b>Head Coders:</b> Stskeeps / codemastr / Syzop / Luke<br>
   <b>Contributors:</b>  McSkaf / Zogg / NiQuiL / assyrian / chasm / DrBin / llthangel / Griever / nighthawk<br>
 <b>Dokumentation</b><b>:</b> CKnight^ / Syzop<br>