diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index bf5ab360c..3bd31bcb2 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n" "Last-Translator: Ondřej Súkup \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -4720,11 +4720,9 @@ msgstr "Ladění vypnuto pro \"%s\"" msgid "verbose" msgstr "upovídaný" +#, fuzzy msgid "normal" -msgid_plural "normals" -msgstr[0] "normální" -msgstr[1] "normální" -msgstr[2] "normálních" +msgstr "normální" #, fuzzy msgid "Debug disabled for cursor mode" @@ -9398,6 +9396,14 @@ msgstr[0] "voiců" msgstr[1] "voice" msgstr[2] "voiců" +#. TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) +#, c-format +msgid "%s%s%d%s normal" +msgid_plural "%s%s%d%s normal" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #, fuzzy, c-format msgid "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" msgstr "%sMód %s%s %s[%s%s%s]%s od %s%s" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 83ee9e664..bdfa14140 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-08 13:14+0200\n" "Last-Translator: Nils Görs \n" "Language-Team: German \n" @@ -5689,10 +5689,9 @@ msgstr "Debug-Modus (%s) für Cursor aktiviert" msgid "verbose" msgstr "ausführlich" +#, fuzzy msgid "normal" -msgid_plural "normals" -msgstr[0] "normal" -msgstr[1] "normale" +msgstr "normal" msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "Debug für Cursor Modus deaktiviert" @@ -11265,6 +11264,13 @@ msgid_plural "voices" msgstr[0] "ge-voice-ter" msgstr[1] "ge-voice-te" +#. TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) +#, c-format +msgid "%s%s%d%s normal" +msgid_plural "%s%s%d%s normal" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #, c-format msgid "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" msgstr "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 963918dc3..445a4b7d5 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n" "Last-Translator: Elián Hanisch \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -4914,10 +4914,9 @@ msgstr "Depurado para modo cursor activado (%s)" msgid "verbose" msgstr "detallado" +#, fuzzy msgid "normal" -msgid_plural "normals" -msgstr[0] "normal" -msgstr[1] "normales" +msgstr "normal" msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "Depurado para el modo cursor desactivado" @@ -9706,6 +9705,13 @@ msgid_plural "voices" msgstr[0] "voz" msgstr[1] "voces" +#. TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) +#, c-format +msgid "%s%s%d%s normal" +msgid_plural "%s%s%d%s normal" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + # dunno what reop means #, fuzzy, c-format msgid "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index e5aebcba0..1144d1922 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-06 12:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-12 18:06+0200\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu \n" "Language-Team: weechat-dev \n" "Language: fr\n" @@ -5557,9 +5557,7 @@ msgid "verbose" msgstr "verbeux" msgid "normal" -msgid_plural "normals" -msgstr[0] "normal" -msgstr[1] "normaux" +msgstr "normal" msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "Debug désactivé pour le mode curseur" @@ -11014,6 +11012,13 @@ msgid_plural "voices" msgstr[0] "voice" msgstr[1] "voices" +#. TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) +#, c-format +msgid "%s%s%d%s normal" +msgid_plural "%s%s%d%s normal" +msgstr[0] "%s%s%d%s normal" +msgstr[1] "%s%s%d%s normaux" + #, c-format msgid "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" msgstr "%sCanal %s%s%s : %s%d%s %s %s(%s%s)" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 61f9b8349..5f40672a8 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n" "Last-Translator: Andras Voroskoi \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -4274,9 +4274,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "normal" -msgid_plural "normals" -msgstr[0] "normál" -msgstr[1] "normál" +msgstr "normál" msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "" @@ -8797,6 +8795,13 @@ msgid_plural "voices" msgstr[0] "voice" msgstr[1] "voice" +#. TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) +#, c-format +msgid "%s%s%d%s normal" +msgid_plural "%s%s%d%s normal" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #, fuzzy, c-format msgid "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" msgstr "%s szoba: %s> %s" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 810531a6e..18a57245b 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n" "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -5047,10 +5047,9 @@ msgstr "Debug abilitato per la modalità cursore (%s)" msgid "verbose" msgstr "dettagliato" +#, fuzzy msgid "normal" -msgid_plural "normals" -msgstr[0] "normale" -msgstr[1] "normali" +msgstr "normale" msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "Debug disabilitato per la modalità cursore" @@ -9900,6 +9899,13 @@ msgid_plural "voices" msgstr[0] "voice" msgstr[1] "voice" +#. TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) +#, c-format +msgid "%s%s%d%s normal" +msgid_plural "%s%s%d%s normal" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #, c-format msgid "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" msgstr "%sCanale %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index b984baad9..be3f8e4b7 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n" "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -5406,11 +5406,9 @@ msgstr "Debugowanie włączone dla trybu kursora (%s)" msgid "verbose" msgstr "verbose" +#, fuzzy msgid "normal" -msgid_plural "normals" -msgstr[0] "normalny" -msgstr[1] "normalnych" -msgstr[2] "normalnych" +msgstr "normalny" msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "Debugowanie wyłączone dla trybu kursora" @@ -10744,6 +10742,14 @@ msgstr[0] "voice" msgstr[1] "voice" msgstr[2] "voice" +#. TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) +#, c-format +msgid "%s%s%d%s normal" +msgid_plural "%s%s%d%s normal" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #, c-format msgid "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" msgstr "%sKanał %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index ceb048202..5cc33439a 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n" "Last-Translator: Vasco Almeida \n" "Language-Team: Portuguese <>\n" @@ -5327,10 +5327,9 @@ msgstr "Depuração ativada para o modo de cursor (%s)" msgid "verbose" msgstr "verboso" +#, fuzzy msgid "normal" -msgid_plural "normals" -msgstr[0] "normal" -msgstr[1] "normais" +msgstr "normal" msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "Depuração desativada para o modo de cursor" @@ -10355,6 +10354,13 @@ msgid_plural "voices" msgstr[0] "voz" msgstr[1] "vozes" +#. TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) +#, c-format +msgid "%s%s%d%s normal" +msgid_plural "%s%s%d%s normal" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #, c-format msgid "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" msgstr "%sCanal %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 038f5977e..5f11f5c01 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-18 11:34+0200\n" "Last-Translator: Eduardo Elias \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -4897,10 +4897,9 @@ msgstr "Depuração habilitada para modo cursor (%s)" msgid "verbose" msgstr "" +#, fuzzy msgid "normal" -msgid_plural "normals" -msgstr[0] "normal" -msgstr[1] "normais" +msgstr "normal" msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "Depuração desabilitada para modo cursor" @@ -9225,6 +9224,13 @@ msgid_plural "voices" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) +#, c-format +msgid "%s%s%d%s normal" +msgid_plural "%s%s%d%s normal" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #, fuzzy, c-format msgid "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" msgstr "%sresposta CTCP para %s%s%s: %s%s%s%s%s" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index d9375549f..6ad57a18f 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n" "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -4311,10 +4311,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "normal" -msgid_plural "normals" -msgstr[0] "обычные" -msgstr[1] "обычные" -msgstr[2] "обычные" +msgstr "обычные" msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "" @@ -8837,6 +8834,14 @@ msgstr[0] "войс" msgstr[1] "войс" msgstr[2] "войс" +#. TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) +#, c-format +msgid "%s%s%d%s normal" +msgid_plural "%s%s%d%s normal" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #, fuzzy, c-format msgid "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" msgstr "Реоп канала %s%s%s: %s%s\n" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index a417c3810..caa19ec69 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-03 08:38+0100\n" "Last-Translator: Hasan Kiran \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -3898,8 +3898,7 @@ msgid "verbose" msgstr "" msgid "normal" -msgid_plural "normals" -msgstr[0] "" +msgstr "" msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "" @@ -8007,6 +8006,12 @@ msgid "voice" msgid_plural "voices" msgstr[0] "" +#. TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) +#, c-format +msgid "%s%s%d%s normal" +msgid_plural "%s%s%d%s normal" +msgstr[0] "" + #, fuzzy, c-format msgid "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" msgstr "" diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot index 586d19b0a..9fad6adfc 100644 --- a/po/weechat.pot +++ b/po/weechat.pot @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -3888,9 +3888,7 @@ msgid "verbose" msgstr "" msgid "normal" -msgid_plural "normals" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr "" msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "" @@ -7868,6 +7866,13 @@ msgid_plural "voices" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) +#, c-format +msgid "%s%s%d%s normal" +msgid_plural "%s%s%d%s normal" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #, c-format msgid "%sChannel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%s)" msgstr "" diff --git a/src/plugins/irc/irc-protocol.c b/src/plugins/irc/irc-protocol.c index dc3fad004..cc343f589 100644 --- a/src/plugins/irc/irc-protocol.c +++ b/src/plugins/irc/irc-protocol.c @@ -5422,12 +5422,12 @@ IRC_PROTOCOL_CALLBACK(366) length = strlen (str_nicks_count); snprintf (str_nicks_count + length, sizeof (str_nicks_count) - length, - "%s%s%d%s %s", + /* TRANSLATORS: eg: "2 normal" in the sense "2 normal nicks" (ie no op/voice) */ + NG_("%s%s%d%s normal", "%s%s%d%s normal", num_normal), (str_nicks_count[0]) ? ", " : "", IRC_COLOR_CHAT_CHANNEL, num_normal, - IRC_COLOR_RESET, - NG_("normal", "normals", num_normal)); + IRC_COLOR_RESET); weechat_printf_date_tags ( irc_msgbuffer_get_target_buffer ( server, NULL, command, "names", ptr_channel->buffer),