diff --git a/tools/debian/patches/weechat_debian_jessie.patch b/tools/debian/patches/weechat_debian_jessie.patch
index 690dd4d2a..90627391a 100644
--- a/tools/debian/patches/weechat_debian_jessie.patch
+++ b/tools/debian/patches/weechat_debian_jessie.patch
@@ -385,8 +385,7 @@ deleted file mode 100644
 index 6b662b6..0000000
 --- a/debian-devel/weechat-devel-doc.doc-base.quickstart-ru
 +++ /dev/null
-@@ -1,10 +0,0 @@
--# coding: utf-8
+@@ -1,9 +0,0 @@
 -Document: weechat-quickstart-ru
 -Title: WeeChat quick start guide (Russian)
 -Author: Sébastien Helleu
diff --git a/tools/debian/patches/weechat_debian_squeeze.patch b/tools/debian/patches/weechat_debian_squeeze.patch
index 5e07628d7..18bb65542 100644
--- a/tools/debian/patches/weechat_debian_squeeze.patch
+++ b/tools/debian/patches/weechat_debian_squeeze.patch
@@ -413,8 +413,7 @@ deleted file mode 100644
 index 6b662b6..0000000
 --- a/debian-devel/weechat-devel-doc.doc-base.quickstart-ru
 +++ /dev/null
-@@ -1,10 +0,0 @@
--# coding: utf-8
+@@ -1,9 +0,0 @@
 -Document: weechat-quickstart-ru
 -Title: WeeChat quick start guide (Russian)
 -Author: Sébastien Helleu
diff --git a/tools/debian/patches/weechat_debian_wheezy.patch b/tools/debian/patches/weechat_debian_wheezy.patch
index 10cd98907..6646af9d4 100644
--- a/tools/debian/patches/weechat_debian_wheezy.patch
+++ b/tools/debian/patches/weechat_debian_wheezy.patch
@@ -404,8 +404,7 @@ deleted file mode 100644
 index 6b662b6..0000000
 --- a/debian-devel/weechat-devel-doc.doc-base.quickstart-ru
 +++ /dev/null
-@@ -1,10 +0,0 @@
--# coding: utf-8
+@@ -1,9 +0,0 @@
 -Document: weechat-quickstart-ru
 -Title: WeeChat quick start guide (Russian)
 -Author: Sébastien Helleu
diff --git a/tools/debian/patches/weechat_ubuntu_trusty.patch b/tools/debian/patches/weechat_ubuntu_trusty.patch
index ce824a09a..e5e466c1b 100644
--- a/tools/debian/patches/weechat_ubuntu_trusty.patch
+++ b/tools/debian/patches/weechat_ubuntu_trusty.patch
@@ -401,8 +401,7 @@ deleted file mode 100644
 index 6b662b6..0000000
 --- a/debian-devel/weechat-devel-doc.doc-base.quickstart-ru
 +++ /dev/null
-@@ -1,10 +0,0 @@
--# coding: utf-8
+@@ -1,9 +0,0 @@
 -Document: weechat-quickstart-ru
 -Title: WeeChat quick start guide (Russian)
 -Author: Sébastien Helleu