From 3e7b1fa86c6170c1549582627c4980eff2f130d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Krzysztof=20Koro=C5=9Bcik?= <soltys@szluug.org>
Date: Tue, 16 Feb 2016 18:03:04 +0100
Subject: [PATCH] doc: update polish quickstart guide

---
 doc/pl/weechat_quickstart.pl.asciidoc | 18 +++++++-----------
 1 file changed, 7 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/doc/pl/weechat_quickstart.pl.asciidoc b/doc/pl/weechat_quickstart.pl.asciidoc
index 5e7251715..18861c5b3 100644
--- a/doc/pl/weechat_quickstart.pl.asciidoc
+++ b/doc/pl/weechat_quickstart.pl.asciidoc
@@ -167,27 +167,23 @@ przez nickserv (tylko jeśli nie uwierzytelniasz się przez SASL):
 [NOTE]
 Opcja 'command' może zawierać wiele komend, należy je oddzielić ';' (średnik).
 
-// TRANSLATION MISSING
-If you want to protect your password in configuration files, you can use
-secured data.
+Jeśli chcesz zabezpieczyć swoje hasło podane w plikach konfiguracyjnych możesz
+użyć bezpiecznych danych.
 
-// TRANSLATION MISSING
-First setup a passphrase:
+Najpierw ustaw hasło:
 
 ----
-/secure passphrase this is my secret passphrase
+/secure passphrase to jest moje tajne hasło
 ----
 
-// TRANSLATION MISSING
-Then add a secured data with your freenode password:
+Następnie dodaj swoje hasło, np dla sieci freenode:
 
 ----
 /secure set freenode_password xxxxxxx
 ----
 
-// TRANSLATION MISSING
-Then you can use `${sec.data.freenode_password}` instead of your password in
-IRC options mentioned above, for example:
+Następnie możesz użyć `${sec.data.freenode_password}` zamiast swojego hasła dla
+opcji IRC omówionych wcześniej, na przykład:
 
 ----
 /set irc.server.freenode.sasl_password "${sec.data.freenode_password}"