1
0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-12 14:14:48 +02:00

core: update translations

This commit is contained in:
Sébastien Helleu
2026-06-08 23:15:00 +02:00
parent de878b2303
commit 4c6c55befe
14 changed files with 77 additions and 15 deletions
+5 -1
View File
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-30 14:01+0200\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -16068,6 +16068,10 @@ msgstr "načteny %s skripty:"
msgid "script name with extension"
msgstr "seznam skriptů"
#, fuzzy
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr "čárkami oddělený seznam slovníků, které použít pro tento buffer"
#, fuzzy
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr "jméno serveru (zástupný znak \"*\" je povolen) (volitelné)"
+8 -1
View File
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-30 14:01+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German - Germany <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -17510,6 +17510,13 @@ msgstr "1 falls Skript geladen wurde"
msgid "script name with extension"
msgstr "Skriptname mit Erweiterung"
#, fuzzy
#| msgid "comma separated list of file name extensions for plugins"
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr ""
"durch Kommata getrennte Liste von Dateinamenserweiterungen, welche für die "
"Erweiterungen genutzt werden sollen"
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr ""
"Name des Skriptes, mit Dateierweiterung (Platzhalter \"*\" kann verwendet "
+6 -1
View File
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-30 14:01+0200\n"
"Last-Translator: Santiago Forero <santiago@forero.xyz>\n"
"Language-Team: Spanish - Spain <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -16346,6 +16346,11 @@ msgstr "scripts en %s cargados:"
msgid "script name with extension"
msgstr "lista de scripts"
#, fuzzy
#| msgid "comma separated list of file name extensions for plugins"
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr "lista separada por comas de extensiones de archivo para plugins"
#, fuzzy
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr ""
+5 -2
View File
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-30 14:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-08 23:14+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: French - France <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -17182,6 +17182,9 @@ msgstr "1 si le script est chargé"
msgid "script name with extension"
msgstr "nom du script avec l'extension"
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr "liste de extension:extension_fichier avec les langages supportés"
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr ""
"nom du script avec extension (le caractère joker \"*\" est autorisé) "
+4 -1
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-08 08:59+0100\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -15314,6 +15314,9 @@ msgstr "FIFO cső bezárva\n"
msgid "script name with extension"
msgstr "Aliaszok listája:\n"
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr ""
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr ""
+6 -1
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-30 14:02+0200\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -16432,6 +16432,11 @@ msgstr "script %s caricati:"
msgid "script name with extension"
msgstr "elenco degli script"
#, fuzzy
#| msgid "comma separated list of file name extensions for plugins"
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr "elenco separato da virgole di estensioni dei nomi file per i plugin"
#, fuzzy
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr ""
+6 -1
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-30 14:02+0200\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -16996,6 +16996,11 @@ msgstr "ロードされた %s スクリプト:"
msgid "script name with extension"
msgstr "スクリプトの拡張子のリスト"
#, fuzzy
#| msgid "comma separated list of file name extensions for plugins"
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr "プラグインのファイル拡張子のコンマ区切りリスト"
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr ""
"拡張子を含めたスクリプト名 (ワイルドカード \"*\" を使うことができます) (任意)"
+6 -1
View File
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-30 14:02+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
"Language-Team: Polish <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -16747,6 +16747,11 @@ msgstr "1 jeśli skrypt jest załadowany"
msgid "script name with extension"
msgstr "nazwa skryptu z rozszerzeniem"
#, fuzzy
#| msgid "comma separated list of file name extensions for plugins"
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr "oddzielona przecinkami lista rozszerzeń nazw plików dla wtyczek"
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr ""
"nazwa skryptu z rozszerzeniem (wildcard \"*\" jest dozwolony) (opcjonalne)\""
+6 -1
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-30 14:02+0200\n"
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese - Portugal <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -16869,6 +16869,11 @@ msgstr "scripts %s carregados:"
msgid "script name with extension"
msgstr "lista de extensões de script"
#, fuzzy
#| msgid "comma separated list of file name extensions for plugins"
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr "lista de extensões de ficheiros separadas por vírgula para os plugins"
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr ""
"nome do script com extensão (o caráter universal \"*\" é permitido) "
+5 -1
View File
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-30 14:02+0200\n"
"Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
"Language-Team: Portuguese - Brazil <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -15838,6 +15838,10 @@ msgstr "scripts %s carregados:"
msgid "script name with extension"
msgstr "list de scripts"
#, fuzzy
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr "lista de dicionários (separados por vírgula) para uso neste buffer"
#, fuzzy
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr ""
+4 -1
View File
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-08 08:59+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: Russian <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -15367,6 +15367,9 @@ msgstr "FIFO pipe закрыт\n"
msgid "script name with extension"
msgstr "Список сокращений:\n"
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr ""
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr ""
+6 -1
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-30 14:02+0200\n"
"Last-Translator: Ivan Pešić <ivan.pesic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -16695,6 +16695,11 @@ msgstr "1 ако је скрипта учитана"
msgid "script name with extension"
msgstr "име скрипте са екстензијом"
#, fuzzy
#| msgid "comma separated list of file name extensions for plugins"
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr "листа екстензија имена фајлова за додатке раздвојених запетама"
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr "име скрипте са екстензијом (дозвољен је џокер „*”) (није обавезно)"
+6 -1
View File
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-30 14:02+0200\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -17120,6 +17120,11 @@ msgstr "Hiçbir betik yüklenmedi"
msgid "script name with extension"
msgstr "betik uzantılarının listesi"
#, fuzzy
#| msgid "comma separated list of file name extensions for plugins"
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr "eklentiler için dosya adı uzantılarının virgülle ayrılmış listesi"
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr "betik adı, uzantı ile (\"*\" jokerine izin verilir) (isteğe bağlı)"
+4 -1
View File
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 22:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -14018,6 +14018,9 @@ msgstr ""
msgid "script name with extension"
msgstr ""
msgid "comma-separated list of plugin:extension with supported languages"
msgstr ""
msgid "script name with extension (wildcard \"*\" is allowed) (optional)"
msgstr ""