From 59165944417892f5a67e87a0a696e1b1899139b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastien Helleu Date: Sat, 17 Aug 2013 16:38:28 +0200 Subject: [PATCH] doc: capitalize first word of text in table cells --- doc/de/weechat_user.de.txt | 72 +-- doc/en/weechat_dev.en.txt | 48 +- doc/en/weechat_plugin_api.en.txt | 664 +++++++++++++------------- doc/en/weechat_relay_protocol.en.txt | 2 +- doc/en/weechat_user.en.txt | 132 +++--- doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt | 663 +++++++++++++------------- doc/fr/weechat_user.fr.txt | 148 +++--- doc/it/weechat_plugin_api.it.txt | 666 +++++++++++++-------------- doc/it/weechat_user.it.txt | 148 +++--- 9 files changed, 1271 insertions(+), 1272 deletions(-) diff --git a/doc/de/weechat_user.de.txt b/doc/de/weechat_user.de.txt index e8d4a35ac..05436a072 100644 --- a/doc/de/weechat_user.de.txt +++ b/doc/de/weechat_user.de.txt @@ -87,25 +87,25 @@ welche Pakete optional genutzt werden können. [width="100%",cols="5,^3,^3,13",options="header"] |======================================== | Paket ^(1)^ | Version | benötigt | Funktion -| cmake | | *ja* | zum kompilieren (autotools ist möglich. cmake wird aber empfohlen) -| libncursesw5-dev ^(2)^ | | *ja* | ncurses Oberfläche +| cmake | | *ja* | Zum kompilieren (autotools ist möglich. cmake wird aber empfohlen) +| libncursesw5-dev ^(2)^ | | *ja* | Ncurses Oberfläche | libcurl4-gnutls-dev | | *ja* | URL Transfer | zlib1g-dev | | *ja* | Kompression für Pakete, die mittels Relay- (WeeChat Protokoll), Script-Erweiterung übertragen werden -| libgcrypt11-dev | | *ja* | geschützte Daten, IRC SASL Authentifikation (DH-BLOWFISH/DH-AES), Skript-Erweiterung +| libgcrypt11-dev | | *ja* | Geschützte Daten, IRC SASL Authentifikation (DH-BLOWFISH/DH-AES), Skript-Erweiterung | libgnutls-dev | ≥ 2.2.0 | | SSL Verbindung zu einem IRC Server, Unterstützung von SSL in der Relay-Erweiterung | gettext | | | Internationalisierung (Übersetzung der Mitteilungen; Hauptsprache ist englisch) | ca-certificates | | | Zertifikate für SSL Verbindungen -| libaspell-dev oder libenchant-dev | | | aspell Erweiterung -| python-dev | ≥ 2.5 ^(3)^ | | python Erweiterung -| libperl-dev | | | perl Erweiterung -| ruby1.9.1-dev | ≥ 1.8 | | ruby Erweiterung -| liblua5.1-0-dev | | | lua Erweiterung -| tcl-dev | ≥ 8.5 | | tcl Erweiterung -| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | guile (scheme) Erweiterung -| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | zum Erstellen der man page und der Dokumentation +| libaspell-dev oder libenchant-dev | | | Aspell Erweiterung +| python-dev | ≥ 2.5 ^(3)^ | | Python Erweiterung +| libperl-dev | | | Perl Erweiterung +| ruby1.9.1-dev | ≥ 1.8 | | Ruby Erweiterung +| liblua5.1-0-dev | | | Lua Erweiterung +| tcl-dev | ≥ 8.5 | | Tcl Erweiterung +| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | Guile (scheme) Erweiterung +| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | Zum Erstellen der man page und der Dokumentation | source-highlight | | | Syntax Highlight für Quelltext in Dokumentation | xsltproc, - docbook-xml, docbook-xsl | | | erstellt man page + docbook-xml, docbook-xsl | | | Erstellt man page |======================================== [NOTE] @@ -507,7 +507,7 @@ Die 'status'-Bar besitzt als Standardeinträge: | time | [12:55] | Uhrzeit | buffer_count | [6] | Anzahl der geöffneten Buffer | buffer_plugin | [irc/freenode] | Erweiterung des aktuellen Buffers (IRC Erweiterung setzt den IRC Servername für den Buffer) -| buffer_number | 3 | aktuelle Nummer des Buffers +| buffer_number | 3 | Aktuelle Nummer des Buffers | buffer_name | #test | Name des aktuellen Buffers | buffer_modes | +n | IRC Channel-Modi | buffer_nicklist_count | {4} | Anzahl der Nicks in Nickliste @@ -524,10 +524,10 @@ In der 'input' Bar lautet die Standardeinstellung: |======================================== | Item | Beispiel | Beschreibung | input_paste | [Paste 7 lines ? [ctrl-Y] Ja [ctrl-N] Nein] | Nachfrage ob sieben Zeilen eingefügt werden sollen -| input_prompt | [@Flashy] | input prompt (Nickname für den IRC) +| input_prompt | [@Flashy] | Input prompt (Nickname für den IRC) | away | (away) | Abwesenheitsanzeige // TRANSLATION MISSING -| input_search | [Search (~ str,msg)] | search indicator ("`~`": case insensitive, "`==`": case sensitive, "`str`": search string, "`regex`": search regular expression, "`msg`": search in messages, "`pre`": search in prefixes, "`pre\|msg`": search in prefixes and messages) +| input_search | [Search (~ str,msg)] | Search indicator ("`~`": case insensitive, "`==`": case sensitive, "`str`": search string, "`regex`": search regular expression, "`msg`": search in messages, "`pre`": search in prefixes, "`pre\|msg`": search in prefixes and messages) | input_text | hi peter! | Text der eingegeben wird |======================================== @@ -1189,10 +1189,10 @@ Liste der Maustasten/Mausrad: [width="50%",cols="3m,4",options="header"] |======================================== | Maustaste/-rad | Beschreibung -| button1 | linker Mausknopf wird gedrückt -| button2 | rechter Mausknopf wird gedrückt -| button3 | mittlerer Mausknopf wird gedrückt (häufig der Druck auf das Mausrad) -| button4 ... button9 | ein zusätzlicher Mausknopf wird gedrückt +| button1 | Linker Mausknopf wird gedrückt +| button2 | Rechter Mausknopf wird gedrückt +| button3 | Mittlerer Mausknopf wird gedrückt (häufig der Druck auf das Mausrad) +| button4 ... button9 | Ein zusätzlicher Mausknopf wird gedrückt | wheelup | Mausrad wird nach oben gescrollt | wheeldown | Mausrad wird nach unten gescrollt |======================================== @@ -1401,22 +1401,22 @@ Basisfarben in WeeChat sind: |======================================== | Name | Farbe | default | Standard Terminalfarbe (transparent für Hintergrund) -| black | schwarz -| darkgray | dunkelgrau -| red | dunkelrot -| lightred | hellrot -| green | dunkelgrün -| lightgreen | hellgrün -| brown | braun -| yellow | gelb -| blue | dunkelblau -| lightblue | hellblau -| magenta | dunkel magenta -| lightmagenta | hell magenta -| cyan | dunkel türkis -| lightcyan | hell türkis -| gray | grau -| white | weiß +| black | Schwarz +| darkgray | Dunkelgrau +| red | Dunkelrot +| lightred | Hellrot +| green | Dunkelgrün +| lightgreen | Hellgrün +| brown | Braun +| yellow | Gelb +| blue | Dunkelblau +| lightblue | Hellblau +| magenta | Dunkel magenta +| lightmagenta | Hell magenta +| cyan | Dunkel türkis +| lightcyan | Hell türkis +| gray | Grau +| white | Weiß |======================================== [[colors_extended]] @@ -2193,7 +2193,7 @@ mit dem entsprechenden Wert ersetzt: | $osinfo | Info über das genutzte OS | Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64 | $site | WeeChat Seite | http://www.weechat.org/ | $download | WeeChat, Download Seite | http://www.weechat.org/download -| $time | aktuelle Uhrzeit/Datum | Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100 +| $time | Aktuelle Uhrzeit/Datum | Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100 | $username | Username beim IRC Server | Name | $realname | Realname beim IRC Server | John Doe |======================================== diff --git a/doc/en/weechat_dev.en.txt b/doc/en/weechat_dev.en.txt index 5f6eb0c40..c802b01d0 100644 --- a/doc/en/weechat_dev.en.txt +++ b/doc/en/weechat_dev.en.txt @@ -834,23 +834,23 @@ WeeChat colors are: [width="40%",cols="^1m,6",options="header"] |======================================== | Code | Color -| 00 | default (terminal foreground/background) -| 01 | black -| 02 | dark gray -| 03 | dark red -| 04 | light red -| 05 | dark green -| 06 | light green -| 07 | brown -| 08 | yellow -| 09 | dark blue -| 10 | light blue -| 11 | dark magenta -| 12 | light magenta -| 13 | dark cyan -| 14 | light cyan -| 15 | gray -| 16 | white +| 00 | Default (terminal foreground/background) +| 01 | Black +| 02 | Dark gray +| 03 | Dark red +| 04 | Light red +| 05 | Dark green +| 06 | Light green +| 07 | Brown +| 08 | Yellow +| 09 | Dark blue +| 10 | Light blue +| 11 | Dark magenta +| 12 | Light magenta +| 13 | Dark cyan +| 14 | Light cyan +| 15 | Gray +| 16 | White |======================================== Examples of color codes: @@ -858,13 +858,13 @@ Examples of color codes: [width="50%",cols="1,2",options="header"] |======================================== | Code | Description -| @h(19)`01` | color of option "01" (chat text) -| @h(19)`*08,03` | yellow on red -| @h(19)`*@00214` | orange (extended color 214) -| @h(19)`*@*_00214,@00017` | bold underlined orange (214) on dark blue (17) -| @h(1A)`_` | set underline -| @h(1B)`_` | remove underline -| @h(1C)`bD` | reset attributes and color +| @h(19)`01` | Color of option "01" (chat text) +| @h(19)`*08,03` | Yellow on red +| @h(19)`*@00214` | Orange (extended color 214) +| @h(19)`*@*_00214,@00017` | Bold underlined orange (214) on dark blue (17) +| @h(1A)`_` | Set underline +| @h(1B)`_` | Remove underline +| @h(1C)`bD` | Reset attributes and color |======================================== [[plugin_internals]] diff --git a/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt b/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt index 2b88c6e14..d41173960 100644 --- a/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt +++ b/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt @@ -6235,11 +6235,11 @@ Arguments: [width="70%",cols="^2e,^1,^3,5",options="header"] |======================================== | Prefix | Value | Color | Description -| error | `=!=` | yellow | error message -| network | `--` | magenta | message from network -| action | `*` | white | self action -| join | `-->` | lightgreen | someone joins current chat -| quit | `<--` | lightred | someone leaves current chat +| error | `=!=` | yellow | Error message +| network | `--` | magenta | Message from network +| action | `*` | white | Self action +| join | `-->` | lightgreen | Someone joins current chat +| quit | `<--` | lightred | Someone leaves current chat |======================================== [NOTE] @@ -7589,518 +7589,518 @@ Arguments: * 'signal': signal to catch, can begin or end with "*" (priority allowed, see note about <>): -[width="100%",cols="^1,^3,^4,5",options="header"] +[width="100%",cols="^1,^3,4,5",options="header"] |======================================== | Plugin | Signal | Arguments | Description | aspell | aspell_suggest + _(new in version 0.4.0)_ | - pointer: buffer | - new suggestions for a misspelled word + Pointer: buffer | + New suggestions for a misspelled word | guile | guile_script_loaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to script | - scheme script loaded + String: path to script | + Scheme script loaded | guile | guile_script_unloaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to script | - scheme script unloaded + String: path to script | + Scheme script unloaded | guile | guile_script_installed + _(new in version 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.scm,/path/to/script2.scm") | - scheme script(s) installed + String: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.scm,/path/to/script2.scm") | + Scheme script(s) installed | guile | guile_script_removed + _(new in version 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.scm,script2.scm") | - scheme script(s) removed + String: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.scm,script2.scm") | + Scheme script(s) removed | irc | xxx,irc_in_yyy ^(1)^ | - string: message | - irc message from server (before irc plugin uses it, + String: message | + IRC message from server (before irc plugin uses it, signal sent only if message is *not* ignored) | irc | xxx,irc_in2_yyy ^(1)^ | - string: message | - irc message from server (after irc plugin uses it, + String: message | + IRC message from server (after irc plugin uses it, signal sent only if message is *not* ignored) | irc | xxx,irc_raw_in_yyy ^(1)^ + _(new in version 0.3.2)_ | - string: message | - irc message from server (before irc plugin uses it, + String: message | + IRC message from server (before irc plugin uses it, signal sent even if message is ignored) | irc | xxx,irc_raw_in2_yyy ^(1)^ + _(new in version 0.3.2)_ | - string: message | - irc message from server (after irc plugin uses it, + String: message | + IRC message from server (after irc plugin uses it, signal sent even if message is ignored) | irc | xxx,irc_out1_yyy ^(1)^ + _(new in version 0.3.7)_ | - string: message | - irc message sent to server (before automatic split to fit in 512 bytes) + String: message | + IRC message sent to server (before automatic split to fit in 512 bytes) | irc | xxx,irc_out_yyy ^(1)^ | - string: message | - irc message sent to server (after automatic split to fit in 512 bytes) + String: message | + IRC message sent to server (after automatic split to fit in 512 bytes) | irc | xxx,irc_outtags_yyy ^(1)^ + _(new in version 0.3.4)_ | - string: tags + ";" + message | - tags + irc message sent to server + String: tags + ";" + message | + Tags + IRC message sent to server | irc | irc_ctcp | - string: message | + String: message | CTCP received | irc | irc_dcc | - string: message | - new DCC + String: message | + New DCC | irc | irc_pv | - string: message | - private message received + String: message | + Private message received | irc | irc_channel_opened | - pointer: buffer | - channel opened + Pointer: buffer | + Channel opened | irc | irc_pv_opened | - pointer: buffer | - private opened + Pointer: buffer | + Private opened | irc | irc_server_opened + _(new in version 0.3.7)_ | - pointer: buffer | - server buffer opened + Pointer: buffer | + Server buffer opened | irc | irc_server_connecting | - string: server name | - connecting to server + String: server name | + Connecting to server | irc | irc_server_connected | - string: server name | - connected to server + String: server name | + Connected to server | irc | irc_server_disconnected | - string: server name | - disconnected from server + String: server name | + Disconnected from server | irc | irc_ignore_removing | - pointer: ignore | - removing ignore + Pointer: ignore | + Removing ignore | irc | irc_ignore_removed | - | - ignore removed + Ignore removed | irc | irc_notify_join + _(new in version 0.3.8)_ | - string: server name + "," + nick | - a nick in notify list has joined server + String: server name + "," + nick | + A nick in notify list has joined server | irc | irc_notify_quit + _(new in version 0.3.8)_ | - string: server name + "," + nick | - a nick in notify list has quit server + String: server name + "," + nick | + A nick in notify list has quit server | irc | irc_notify_away + _(new in version 0.3.8)_ | - string: server name + "," + nick + "," + away message | - a nick in notify list is now away on server + String: server name + "," + nick + "," + away message | + A nick in notify list is now away on server | irc | irc_notify_still_away + _(new in version 0.3.8)_ | - string: server name + "," + nick + "," + away message | - a nick in notify list is still away on server (away message has changed) + String: server name + "," + nick + "," + away message | + A nick in notify list is still away on server (away message has changed) | irc | irc_notify_back + _(new in version 0.3.8)_ | - string: server name + "," + nick | - a nick in notify list is back (away status removed) + String: server name + "," + nick | + A nick in notify list is back (away status removed) | logger | logger_start | - pointer: buffer | - start logging for buffer + Pointer: buffer | + Start logging for buffer | logger | logger_stop | - pointer: buffer | - stop logging for buffer + Pointer: buffer | + Stop logging for buffer | logger | logger_backlog | - pointer: buffer | - display backlog for buffer + Pointer: buffer | + Display backlog for buffer | lua | lua_script_loaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to script | - lua script loaded + String: path to script | + Lua script loaded | lua | lua_script_unloaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to script | - lua script unloaded + String: path to script | + Lua script unloaded | lua | lua_script_installed + _(new in version 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.lua,/path/to/script2.lua") | - lua script(s) installed + String: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.lua,/path/to/script2.lua") | + Lua script(s) installed | lua | lua_script_removed + _(new in version 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.lua,script2.lua") | - lua script(s) removed + String: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.lua,script2.lua") | + Lua script(s) removed | perl | perl_script_loaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to script | - perl script loaded + String: path to script | + Perl script loaded | perl | perl_script_unloaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to script | - perl script unloaded + String: path to script | + Perl script unloaded | perl | perl_script_installed + _(new in version 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.pl,/path/to/script2.pl") | - perl script(s) installed + String: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.pl,/path/to/script2.pl") | + Perl script(s) installed | perl | perl_script_removed + _(new in version 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.pl,script2.pl") | - perl script(s) removed + String: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.pl,script2.pl") | + Perl script(s) removed | python | python_script_loaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to script | - python script loaded + String: path to script | + Python script loaded | python | python_script_unloaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to script | - python script unloaded + String: path to script | + Python script unloaded | python | python_script_installed + _(new in version 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.py,/path/to/script2.py") | - python script(s) installed + String: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.py,/path/to/script2.py") | + Python script(s) installed | python | python_script_removed + _(new in version 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.py,script2.py") | - python script(s) removed + String: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.py,script2.py") | + Python script(s) removed | ruby | ruby_script_loaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to script | - ruby script loaded + String: path to script | + Ruby script loaded | ruby | ruby_script_unloaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to script | - ruby script unloaded + String: path to script | + Ruby script unloaded | ruby | ruby_script_installed + _(new in version 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.rb,/path/to/script2.rb") | - ruby script(s) installed + String: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.rb,/path/to/script2.rb") | + Ruby script(s) installed | ruby | ruby_script_removed + _(new in version 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.rb,script2.rb") | - ruby script(s) removed + String: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.rb,script2.rb") | + Ruby script(s) removed | tcl | tcl_script_loaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to script | - tcl script loaded + String: path to script | + Tcl script loaded | tcl | tcl_script_unloaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to script | - tcl script unloaded + String: path to script | + Tcl script unloaded | tcl | tcl_script_installed + _(new in version 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.tcl,/path/to/script2.tcl") | - tcl script(s) installed + String: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.tcl,/path/to/script2.tcl") | + Tcl script(s) installed | tcl | tcl_script_removed + _(new in version 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.tcl,script2.tcl") | - tcl script(s) removed + String: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.tcl,script2.tcl") | + Tcl script(s) removed | weechat | buffer_closing | - pointer: buffer | - closing buffer + Pointer: buffer | + Closing buffer | weechat | buffer_closed | - pointer: buffer | - buffer closed + Pointer: buffer | + Buffer closed | weechat | buffer_line_added + _(new in version 0.3.7)_ | - pointer: line | - line added in a buffer + Pointer: line | + Line added in a buffer | weechat | buffer_lines_hidden | - pointer: buffer | - lines hidden in buffer + Pointer: buffer | + Lines hidden in buffer | weechat | buffer_localvar_added | - pointer: buffer | - local variable has been added + Pointer: buffer | + Local variable has been added | weechat | buffer_localvar_changed | - pointer: buffer | - local variable has changed + Pointer: buffer | + Local variable has changed | weechat | buffer_localvar_removed | - pointer: buffer | - local variable has been removed + Pointer: buffer | + Local variable has been removed | weechat | buffer_merged | - pointer: buffer | - buffer merged + Pointer: buffer | + Buffer merged | weechat | buffer_unmerged | - pointer: buffer | - buffer unmerged + Pointer: buffer | + Buffer unmerged | weechat | buffer_moved | - pointer: buffer | - buffer moved + Pointer: buffer | + Buffer moved | weechat | buffer_opened | - pointer: buffer | - buffer opened + Pointer: buffer | + Buffer opened | weechat | buffer_renamed | - pointer: buffer | - buffer renamed + Pointer: buffer | + Buffer renamed | weechat | buffer_switch | - pointer: buffer | - switching buffer + Pointer: buffer | + Switching buffer | weechat | buffer_title_changed | - pointer: buffer | - title of buffer changed + Pointer: buffer | + Title of buffer changed | weechat | buffer_type_changed | - pointer: buffer | - type of buffer changed + Pointer: buffer | + Type of buffer changed | weechat | day_changed + _(new in version 0.3.2)_ | - string: new date, format: "2010-01-31" | - day of system date has changed + String: new date, format: "2010-01-31" | + Day of system date has changed | weechat | debug_dump | - string: plugin name | - dump request + String: plugin name | + Dump request | weechat | filter_added | - pointer: filter | - filter added + Pointer: filter | + Filter added | weechat | filter_removing | - pointer: filter | - removing filter + Pointer: filter | + Removing filter | weechat | filter_removed | - | - filter removed + Filter removed | weechat | filters_enabled | - | - filters enabled + Filters enabled | weechat | filters_disabled | - | - filters disabled + Filters disabled | weechat | hotlist_changed | - | - hotlist changed + Hotlist changed | weechat | input_paste_pending | - | - paste pending + Paste pending | weechat | input_search | - pointer: buffer | - text search in buffer + Pointer: buffer | + Text search in buffer | weechat | input_text_changed | - pointer: buffer | - input text changed + Pointer: buffer | + Input text changed | weechat | input_text_cursor_moved | - pointer: buffer | - input text cursor moved + Pointer: buffer | + Input text cursor moved | weechat | key_bind | - string: key | - key added + String: key | + Key added | weechat | key_unbind | - string: key | - key removed + String: key | + Key removed | weechat | key_pressed | - string: key pressed | - key pressed + String: key pressed | + Key pressed | weechat | nicklist_group_added + _(new in version 0.3.2)_ | - string: buffer pointer + "," + group name | - group added in nicklist + String: buffer pointer + "," + group name | + Group added in nicklist | weechat | nicklist_group_changed + _(new in version 0.3.4)_ | - string: buffer pointer + "," + group name | - group changed in nicklist + String: buffer pointer + "," + group name | + Group changed in nicklist | weechat | nicklist_group_removing + _(new in version 0.4.1)_ | - string: buffer pointer + "," + group name | - removing group from nicklist + String: buffer pointer + "," + group name | + Removing group from nicklist | weechat | nicklist_group_removed + _(new in version 0.3.2)_ | - string: buffer pointer + "," + group name | - group removed from nicklist + String: buffer pointer + "," + group name | + Group removed from nicklist | weechat | nicklist_nick_added + _(new in version 0.3.2)_ | - string: buffer pointer + "," + nick name | - nick added in nicklist + String: buffer pointer + "," + nick name | + Nick added in nicklist | weechat | nicklist_nick_changed + _(new in version 0.3.4)_ | - string: buffer pointer + "," + nick name | - nick changed in nicklist + String: buffer pointer + "," + nick name | + Nick changed in nicklist | weechat | nicklist_nick_removing + _(new in version 0.4.1)_ | - string: buffer pointer + "," + nick name | - removing nick from nicklist + String: buffer pointer + "," + nick name | + Removing nick from nicklist | weechat | nicklist_nick_removed + _(new in version 0.3.2)_ | - string: buffer pointer + "," + nick name | - nick removed from nicklist + String: buffer pointer + "," + nick name | + Nick removed from nicklist | weechat | partial_completion | - | - partial completion happened + Partial completion happened | weechat | plugin_loaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to plugin loaded (example: "/usr/lib/weechat/plugins/irc.so") | - plugin loaded + String: path to plugin loaded (example: "/usr/lib/weechat/plugins/irc.so") | + Plugin loaded | weechat | plugin_unloaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: name of plugin unloaded (example: "irc") | - plugin unloaded + String: name of plugin unloaded (example: "irc") | + Plugin unloaded | weechat | quit | - string: arguments for /quit | - command `/quit` issued by user + String: arguments for /quit | + Command `/quit` issued by user | weechat | upgrade | - string: "quit" if "-quit" argument was given for /upgrade, otherwise NULL | - command `/upgrade` issued by user + String: "quit" if "-quit" argument was given for /upgrade, otherwise NULL | + Command `/upgrade` issued by user | weechat | upgrade_ended + _(new in version 0.3.4)_ | - | - end of upgrade process (command `/upgrade`) + End of upgrade process (command `/upgrade`) | weechat | weechat_highlight | - string: message with prefix | - highlight happened + String: message with prefix | + Highlight happened | weechat | weechat_pv | - string: message with prefix | - private message displayed + String: message with prefix | + Private message displayed | weechat | window_closing + _(new in version 0.3.6)_ | - pointer: window | - closing window + Pointer: window | + Closing window | weechat | window_closed + _(new in version 0.3.6)_ | - pointer: window | - window closed + Pointer: window | + Window closed | weechat | window_opened + _(new in version 0.4.1)_ | - pointer: window | - window opened + Pointer: window | + Window opened | weechat | window_scrolled | - pointer: window | - scroll in window + Pointer: window | + Scroll in window | weechat | window_switch + _(new in version 0.3.7)_ | - pointer: window | - switching window + Pointer: window | + Switching window | weechat | window_unzoom | - pointer: current window | - unzooming window + Pointer: current window | + Unzooming window | weechat | window_unzoomed | - pointer: current window | - window unzoomed + Pointer: current window | + Window unzoomed | weechat | window_zoom | - pointer: current window | - zomming window + Pointer: current window | + Zomming window | weechat | window_zoomed | - pointer: current window | - window zoomed + Pointer: current window | + Window zoomed | xfer | xfer_add | - pointer: infolist with xfer info | - new xfer + Pointer: infolist with xfer info | + New xfer | xfer | xfer_send_ready | - pointer: infolist with xfer info | - xfer ready + Pointer: infolist with xfer info | + Xfer ready | xfer | xfer_accept_resume | - pointer: infolist with xfer info | - xfer accepts resume (send) + Pointer: infolist with xfer info | + Xfer accepts resume (send) | xfer | xfer_send_accept_resume | - pointer: infolist with xfer info | - xfer accepts resume (send) + Pointer: infolist with xfer info | + Xfer accepts resume (send) | xfer | xfer_start_resume | - pointer: infolist with xfer info | - start resume + Pointer: infolist with xfer info | + Start resume | xfer | xfer_resume_ready | - pointer: infolist with xfer info | - xfer resume ready + Pointer: infolist with xfer info | + Xfer resume ready | xfer | xfer_ended + _(new in version 0.3.2)_ | - pointer: infolist with xfer info | - xfer has ended + Pointer: infolist with xfer info | + Xfer has ended |======================================== [NOTE] @@ -8374,50 +8374,50 @@ Arguments: | irc | irc_redirection_xxx_yyy ^(1)^ + _(new in version 0.3.4)_ | - see <> | - redirection output + See <> | + Redirection output | weechat | nicklist_group_added + _(new in version 0.4.1)_ | 'buffer' ('struct t_gui_buffer *'): buffer + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *'): parent group + 'group' ('struct t_gui_nick_group *'): group | - group added in nicklist + Group added in nicklist | weechat | nicklist_nick_added + _(new in version 0.4.1)_ | 'buffer' ('struct t_gui_buffer *'): buffer + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *'): parent group + 'nick' ('struct t_gui_nick *'): nick | - nick added in nicklist + Nick added in nicklist | weechat | nicklist_group_removing + _(new in version 0.4.1)_ | 'buffer' ('struct t_gui_buffer *'): buffer + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *'): parent group + 'group' ('struct t_gui_nick_group *'): group | - removing group from nicklist + Removing group from nicklist | weechat | nicklist_nick_removing + _(new in version 0.4.1)_ | 'buffer' ('struct t_gui_buffer *'): buffer + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *'): parent group + 'nick' ('struct t_gui_nick *'): nick | - removing nick from nicklist + Removing nick from nicklist | weechat | nicklist_group_changed + _(new in version 0.4.1)_ | 'buffer' ('struct t_gui_buffer *'): buffer + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *'): parent group + 'group' ('struct t_gui_nick_group *'): group | - group changed in nicklist + Group changed in nicklist | weechat | nicklist_nick_changed + _(new in version 0.4.1)_ | 'buffer' ('struct t_gui_buffer *'): buffer + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *'): parent group + 'nick' ('struct t_gui_nick *'): nick | - nick changed in nicklist + Nick changed in nicklist |======================================== [NOTE] @@ -8968,94 +8968,94 @@ Arguments: | charset | charset_decode | plugin.buffer_name | - any string | - string decoded from charset found for plugin/buffer to UTF-8 + Any string | + String decoded from charset found for plugin/buffer to UTF-8 | charset | charset_encode | plugin.buffer_name | - any string | - string encoded from UTF-8 to charset found for plugin/buffer + Any string | + String encoded from UTF-8 to charset found for plugin/buffer | irc | irc_color_decode | "1" to keep colors, "0" to remove colors | - any string | - string with WeeChat color codes, or without color + Any string | + String with WeeChat color codes, or without color | irc | irc_color_encode | "1" to keep colors, "0" to remove colors | - any string | - string with IRC color codes, or without color + Any string | + String with IRC color codes, or without color | irc | irc_command_auth + _(new in version 0.4.1)_ | - server name | - authentication command (for example: `/msg nickserv identify password`) | + Server name | + Authentication command (for example: `/msg nickserv identify password`) | command with hidden password (for example: `/msg nickserv identify ********`) | irc | irc_message_auth + _(new in version 0.4.1)_ | - server name | - message displayed after `/msg` sent to nickserv | - message with hidden password + Server name | + Message displayed after `/msg` sent to nickserv | + Message with hidden password | irc | irc_in_xxx ^(1)^ | - server name | - content of message received from IRC server (before charset decoding) | - new content of message + Server name | + Content of message received from IRC server (before charset decoding) | + New content of message | irc | irc_in2_xxx ^(1)^ + _(new in version 0.3.5)_ | - server name | - content of message received from IRC server (after charset decoding) | - new content of message + Server name | + Content of message received from IRC server (after charset decoding) | + New content of message | irc | irc_out1_xxx ^(1)^ + _(new in version 0.3.7)_ | - server name | - content of message about to be sent to IRC server (before automatic split to fit in 512 bytes) | - new content of message + Server name | + Content of message about to be sent to IRC server (before automatic split to fit in 512 bytes) | + New content of message | irc | irc_out_xxx ^(1)^ | - server name | - content of message about to be sent to IRC server (after automatic split to fit in 512 bytes) | - new content of message + Server name | + Content of message about to be sent to IRC server (after automatic split to fit in 512 bytes) | + New content of message | weechat | bar_condition_yyy ^(2)^ | - string with window pointer ("0x123..") | - empty string | + String with window pointer ("0x123..") | + Empty string | "1" to display bar, "0" to hide it | weechat | history_add + _(new in version 0.3.2)_ | - string with buffer pointer ("0x123..") | - content of command line to add in command history (buffer and global) | - string added to command history + String with buffer pointer ("0x123..") | + Content of command line to add in command history (buffer and global) | + String added to command history | weechat | input_text_content | - string with buffer pointer ("0x123..") | - content of command line | - new content of command line + String with buffer pointer ("0x123..") | + Content of command line | + New content of command line | weechat | input_text_display | - string with buffer pointer ("0x123..") | - content of command line, without cursor tag | - new string, for display only (command line is not changed) + String with buffer pointer ("0x123..") | + Content of command line, without cursor tag | + New string, for display only (command line is not changed) | weechat | input_text_display_with_cursor | - string with buffer pointer ("0x123..") | - content of command line, with cursor tag | - new string, for display only (command line is not changed) + String with buffer pointer ("0x123..") | + Content of command line, with cursor tag | + New string, for display only (command line is not changed) | weechat | input_text_for_buffer + _(new in version 0.3.7)_ | - string with buffer pointer ("0x123..") | - content of command line sent to buffer (text or command) | - new content of command line sent to buffer + String with buffer pointer ("0x123..") | + Content of command line sent to buffer (text or command) | + New content of command line sent to buffer | weechat | weechat_print | plugin;buffer_name;tags | - message printed | - new message printed + Message printed | + New message printed |======================================== [NOTE] @@ -9489,35 +9489,35 @@ Content of hashtable sent to callback (keys and values are of type "string"): [width="100%",cols="5m,5,8,3",options="header"] |======================================== | Key ^(1)^ | Description | Value examples | Value if N/A -| _x | column on screen 2+| "0" ... "n" -| _y | line on screen 2+| "0" ... "n" -| _key | key or mouse event 2+| "button1", "button2-gesture-left", ... -| _window | pointer to window | "0x12345678" | "" -| _window_number | number of window | "1" ... "n" | "*" -| _buffer | pointer to buffer | "0x12345678" | "" -| _buffer_number | number of buffer | "1" ... "n" | "-1" -| _buffer_plugin | plugin name of buffer | "core", "irc", ... | "" -| _buffer_name | name of buffer | "weechat", "freenode.#weechat", ... | "" -| _buffer_full_name | full name of buffer | "core.weechat", "irc.freenode.#weechat", ... | "" -| _buffer_localvar_XXX ^(2)^ | local variables of buffer | any value | not set -| _chat | chat area indicator | "0" or "1" | "0" -| _chat_line_x | column in line ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" -| _chat_line_y | line number ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" -| _chat_line_date | line date/time | "1313237175" | "0" -| _chat_line_date_printed | line date/time ^(4)^ | "1313237175" | "0" -| _chat_line_time | time displayed | "14:06:15" | "" -| _chat_line_tags | tags of line | "irc_privmsg,notify_message,nick_FlashCode,log1" | "" -| _chat_line_nick | nick of line | "FlashCode" | "" -| _chat_line_prefix | prefix of line | "@FlashCode" | "" -| _chat_line_message | message of line | "Hello world!" | "" -| _chat_word | word at (x,y) | "Hello" | "" -| _chat_bol | beginning of line ⇒ (x-1,y) | "He" | "" +| _x | Column on screen 2+| "0" ... "n" +| _y | Line on screen 2+| "0" ... "n" +| _key | Key or mouse event 2+| "button1", "button2-gesture-left", ... +| _window | Pointer to window | "0x12345678" | "" +| _window_number | Number of window | "1" ... "n" | "*" +| _buffer | Pointer to buffer | "0x12345678" | "" +| _buffer_number | Number of buffer | "1" ... "n" | "-1" +| _buffer_plugin | Plugin name of buffer | "core", "irc", ... | "" +| _buffer_name | Name of buffer | "weechat", "freenode.#weechat", ... | "" +| _buffer_full_name | Full name of buffer | "core.weechat", "irc.freenode.#weechat", ... | "" +| _buffer_localvar_XXX ^(2)^ | Local variables of buffer | any value | not set +| _chat | Chat area indicator | "0" or "1" | "0" +| _chat_line_x | Column in line ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" +| _chat_line_y | Line number ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" +| _chat_line_date | Line date/time | "1313237175" | "0" +| _chat_line_date_printed | Line date/time ^(4)^ | "1313237175" | "0" +| _chat_line_time | Time displayed | "14:06:15" | "" +| _chat_line_tags | Tags of line | "irc_privmsg,notify_message,nick_FlashCode,log1" | "" +| _chat_line_nick | Nick of line | "FlashCode" | "" +| _chat_line_prefix | Prefix of line | "@FlashCode" | "" +| _chat_line_message | Message of line | "Hello world!" | "" +| _chat_word | Word at (x,y) | "Hello" | "" +| _chat_bol | Beginning of line ⇒ (x-1,y) | "He" | "" | _chat_eol | (x,y) ⇒ end of line | "llo world!" | "" -| _bar_name | name of bar | "title", "nicklist", ... | "" -| _bar_filling | filling of bar | "horizontal", "vertical", ... | "" -| _bar_item_name | name of bar item | "buffer_nicklist", "hotlist", ... | "" -| _bar_item_line | line in bar item | "0" ... "n" | "-1" -| _bar_item_col | column in bar item | "0" ... "n" | "-1" +| _bar_name | Name of bar | "title", "nicklist", ... | "" +| _bar_filling | Filling of bar | "horizontal", "vertical", ... | "" +| _bar_item_name | Name of bar item | "buffer_nicklist", "hotlist", ... | "" +| _bar_item_line | Line in bar item | "0" ... "n" | "-1" +| _bar_item_col | Column in bar item | "0" ... "n" | "-1" |======================================== [NOTE] @@ -9534,10 +9534,10 @@ Extra info for bar item "buffer_nicklist": [width="70%",cols="3m,3,8",options="header"] |======================================== | Key | Plugin ^(1)^ | Description -| nick | core | nick name -| prefix | core | prefix for nick -| group | core | group name -| irc_host | irc | host for nick (if known) +| nick | core | Nick name +| prefix | core | Prefix for nick +| group | core | Group name +| irc_host | irc | Host for nick (if known) |======================================== [NOTE] @@ -9608,7 +9608,7 @@ Arguments: | Name | Value | Description | subplugin | any string | - name of sub plugin (commonly script name, which is displayed in + Name of sub plugin (commonly script name, which is displayed in `/help command` for a hook of type 'command') |======================================== @@ -10272,32 +10272,32 @@ Arguments: (global setting, buffer pointer is not used) | unread | - | - set unread marker after last line of buffer + Set unread marker after last line of buffer | display | "1", "auto" | "1": switch to this buffer in current window + "auto": switch to this buffer in current window, read marker is not reset | number | number | - move buffer to this number + Move buffer to this number | name | any string | - set new name for buffer + Set new name for buffer | short_name | any string | - set new short name for buffer + Set new short name for buffer | type | "formatted" or "free" | - set type for buffer: "formatted" (for printing chat messages), or "free" (for + Set type for buffer: "formatted" (for printing chat messages), or "free" (for free content) | notify | "0", "1", "2", "3" | - set notify level for buffer: "0" = never add to hotlist, "1" = add for + Set notify level for buffer: "0" = never add to hotlist, "1" = add for highlights only, "2" = add for highlights and messages, "3" = add for all messages | title | any string | - set new title for buffer + Set new title for buffer | time_for_each_line | "0" or "1" | "0" to hide time for all lines in buffer, "1" to see time for all lines @@ -10318,43 +10318,43 @@ Arguments: "abc,def,ghi" | highlight_words_add | comma separated list of words | - comma separated list of words to highlight in this buffer, these words are + Comma separated list of words to highlight in this buffer, these words are added to existing highlighted words in buffer | highlight_words_del | comma separated list of words | - comma separated list of words to remove from highlighted words on buffer + Comma separated list of words to remove from highlighted words on buffer | highlight_regex | any string | - regular expression for highlight + Regular expression for highlight | highlight_tags | comma separated list of tags | - comma separated list of tags to highlight in this buffer + Comma separated list of tags to highlight in this buffer | hotlist_max_level_nicks | comma separated list of "nick:level" | - comma separated list of nicks with max level for hotlist on this buffer + Comma separated list of nicks with max level for hotlist on this buffer (level can be: -1: never in hotlist, 0: low, 1: message, 2: private, 3: highlight), for example: "joe:2,mike:-1,robert:-1" (joe will never produce highlight on buffer, mike and robert will never change hotlist) | hotlist_max_level_nicks_add | comma separated list of "nick:level" | - comma separated list of nicks with level for hotlist, these nicks are + Comma separated list of nicks with level for hotlist, these nicks are added to existing nicks in buffer | hotlist_max_level_nicks_del | comma separated list of nicks | - comma separated list of nicks to remove from hotlist max levels + Comma separated list of nicks to remove from hotlist max levels | key_bind_xxx | any string | - bind a new key 'xxx', specific to this buffer, value is command to execute + Bind a new key 'xxx', specific to this buffer, value is command to execute for this key | key_unbind_xxx | - | - unbind key 'xxx' for this buffer + Unbind key 'xxx' for this buffer | input | any string | - set new value for buffer input + Set new value for buffer input | input_pos | position | - set cursor position in buffer input + Set cursor position in buffer input | input_get_unknown_commands | "0" or "1" | "0" to disable unknown commands on this buffer (default behavior), "1" to @@ -10362,11 +10362,11 @@ Arguments: receive it (no error about unknown command) | localvar_set_xxx | any string | - set new value for local variable 'xxx' (variable is created if it does not + Set new value for local variable 'xxx' (variable is created if it does not exist) | localvar_del_xxx | - | - remove local variable 'xxx' + Remove local variable 'xxx' |======================================== C example: @@ -11376,7 +11376,7 @@ Arguments: | Name | Value | Description | color | WeeChat color option name | - see argument "color" of function + See argument "color" of function <<_weechat_nicklist_add_group,weechat_nicklist_add_group>> | visible | "0", "1" | @@ -11582,14 +11582,14 @@ Arguments: | Name | Value | Description | color | WeeChat color option name | - see argument "color" of function + See argument "color" of function <<_weechat_nicklist_add_nick,weechat_nicklist_add_nick>> | prefix | any string | - prefix of nick + Prefix of nick | prefix_color | WeeChat color option name | - see argument "prefix_color" of function + See argument "prefix_color" of function <<_weechat_nicklist_add_nick,weechat_nicklist_add_nick>> | visible | "0", "1" | diff --git a/doc/en/weechat_relay_protocol.en.txt b/doc/en/weechat_relay_protocol.en.txt index 1c60a6d8e..2d4087cb4 100644 --- a/doc/en/weechat_relay_protocol.en.txt +++ b/doc/en/weechat_relay_protocol.en.txt @@ -1064,7 +1064,7 @@ Data sent as hdata: [width="60%",cols="3m,2,7",options="header"] |===================================================== | Name | Type | Description -| _diff | char | type of diff (see below) +| _diff | char | Type of diff (see below) | group | char | 1 for a group, 0 for a nick | visible | char | 1 if group/nick is displayed, otherwise 0 | level | integer | Level of group (0 for a nick) diff --git a/doc/en/weechat_user.en.txt b/doc/en/weechat_user.en.txt index 4f47e8981..cc1f25fc2 100644 --- a/doc/en/weechat_user.en.txt +++ b/doc/en/weechat_user.en.txt @@ -87,25 +87,25 @@ compile WeeChat. [width="100%",cols="5,^3,^3,13",options="header"] |======================================== | Package ^(1)^ | Version | Required | Feature -| cmake | | *yes* | build (autotools still possible, but cmake is recommended) -| libncursesw5-dev ^(2)^ | | *yes* | ncurses interface +| cmake | | *yes* | Build (autotools still possible, but cmake is recommended) +| libncursesw5-dev ^(2)^ | | *yes* | Ncurses interface | libcurl4-gnutls-dev | | *yes* | URL transfer -| zlib1g-dev | | *yes* | compression of packets in relay plugin (weechat protocol), script plugin -| libgcrypt11-dev | | *yes* | secured data, IRC SASL authentication (DH-BLOWFISH/DH-AES), script plugin +| zlib1g-dev | | *yes* | Compression of packets in relay plugin (weechat protocol), script plugin +| libgcrypt11-dev | | *yes* | Secured data, IRC SASL authentication (DH-BLOWFISH/DH-AES), script plugin | libgnutls-dev | ≥ 2.2.0 | | SSL connection to IRC server, support of SSL in relay plugin -| gettext | | | internationalization (translation of messages; base language is English) -| ca-certificates | | | certificates for SSL connections -| libaspell-dev or libenchant-dev | | | aspell plugin -| python-dev | ≥ 2.5 ^(3)^ | | python plugin -| libperl-dev | | | perl plugin -| ruby1.9.1-dev | ≥ 1.8 | | ruby plugin -| liblua5.1-0-dev | | | lua plugin -| tcl-dev | ≥ 8.5 | | tcl plugin -| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | guile (scheme) plugin -| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | build man page and documentation -| source-highlight | | | syntax highlight for sources in documentation +| gettext | | | Internationalization (translation of messages; base language is English) +| ca-certificates | | | Certificates for SSL connections +| libaspell-dev or libenchant-dev | | | Aspell plugin +| python-dev | ≥ 2.5 ^(3)^ | | Python plugin +| libperl-dev | | | Perl plugin +| ruby1.9.1-dev | ≥ 1.8 | | Ruby plugin +| liblua5.1-0-dev | | | Lua plugin +| tcl-dev | ≥ 8.5 | | Tcl plugin +| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | Guile (scheme) plugin +| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | Build man page and documentation +| source-highlight | | | Syntax highlight for sources in documentation | xsltproc, - docbook-xml, docbook-xsl | | | build man page + docbook-xml, docbook-xsl | | | Build of man page |======================================== [NOTE] @@ -504,18 +504,18 @@ Bar 'status' has following default items: [width="100%",cols="^3,^3l,10",options="header"] |======================================== | Item | Example | Description -| time | [12:55] | time -| buffer_count | [6] | number of opened buffers -| buffer_plugin | [irc/freenode] | plugin of current buffer (irc plugin can add IRC server name used by buffer) -| buffer_number | 3 | current buffer number -| buffer_name | #test | current buffer name +| time | [12:55] | Time +| buffer_count | [6] | Number of opened buffers +| buffer_plugin | [irc/freenode] | Plugin of current buffer (irc plugin can add IRC server name used by buffer) +| buffer_number | 3 | Current buffer number +| buffer_name | #test | Current buffer name | buffer_modes | +n | IRC channel modes -| buffer_nicklist_count | {4} | number of nicks in nicklist -| buffer_filter | * | filtering indicator: `*` means some lines are filtered (hidden), empty value means all lines are displayed -| lag | [Lag: 2.5] | lag indicator, in seconds (hidden if lag is low) -| hotlist | [Act: 4:#abc(2,5), 6] | list of buffers with activity (unread messages) (in example, 2 highlights and 5 unread messages on '#abc', one unread message on buffer #6) -| completion | abc(2) def(5) | list of words for completion, with number of possible completions for each word -| scroll | -MORE(50)- | scroll indicator, with number of lines below last line displayed +| buffer_nicklist_count | {4} | Number of nicks in nicklist +| buffer_filter | * | Filtering indicator: `*` means some lines are filtered (hidden), empty value means all lines are displayed +| lag | [Lag: 2.5] | Lag indicator, in seconds (hidden if lag is low) +| hotlist | [Act: 4:#abc(2,5), 6] | List of buffers with activity (unread messages) (in example, 2 highlights and 5 unread messages on '#abc', one unread message on buffer #6) +| completion | abc(2) def(5) | List of words for completion, with number of possible completions for each word +| scroll | -MORE(50)- | Scroll indicator, with number of lines below last line displayed |======================================== Bar 'input' has following default items: @@ -523,11 +523,11 @@ Bar 'input' has following default items: [width="100%",cols="^3,^6l,8",options="header"] |======================================== | Item | Example | Description -| input_paste | [Paste 7 lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No] | question to user for pasting lines -| input_prompt | [@Flashy] | input prompt (nick for irc plugin) -| away | (away) | away indicator -| input_search | [Search (~ str,msg)] | search indicator ("`~`": case insensitive, "`==`": case sensitive, "`str`": search string, "`regex`": search regular expression, "`msg`": search in messages, "`pre`": search in prefixes, "`pre\|msg`": search in prefixes and messages) -| input_text | hi peter! | input text +| input_paste | [Paste 7 lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No] | Question to user for pasting lines +| input_prompt | [@Flashy] | Input prompt (nick for irc plugin) +| away | (away) | Away indicator +| input_search | [Search (~ str,msg)] | Search indicator ("`~`": case insensitive, "`==`": case sensitive, "`str`": search string, "`regex`": search regular expression, "`msg`": search in messages, "`pre`": search in prefixes, "`pre\|msg`": search in prefixes and messages) +| input_text | hi peter! | Input text |======================================== [[buffers_and_windows]] @@ -1162,9 +1162,9 @@ List of modifiers: [width="50%",cols="3m,4",options="header"] |======================================== | Modifier | Description -| ctrl | key @k(-C-) -| alt | key @k(-A-) -| ctrl-alt | keys @k(-C-) and @k(-A-) +| ctrl | Key @k(-C-) +| alt | Key @k(-A-) +| ctrl-alt | Keys @k(-C-) and @k(-A-) |======================================== List of buttons/wheel: @@ -1172,12 +1172,12 @@ List of buttons/wheel: [width="50%",cols="3m,4",options="header"] |======================================== | Button/wheel | Description -| button1 | click on left button -| button2 | click on right button -| button3 | click on middle button (often click on wheel) -| button4 ... button9 | click on extra buttons -| wheelup | wheel (up) -| wheeldown | wheel (down) +| button1 | Click on left button +| button2 | Click on right button +| button3 | Click on middle button (often click on wheel) +| button4 ... button9 | Click on extra buttons +| wheelup | Wheel (up) +| wheeldown | Wheel (down) |======================================== List of gestures (only for buttons, not wheel): @@ -1200,8 +1200,8 @@ List of incomplete events (only for buttons, useful for plugins/scripts): [width="50%",cols="3m,4",options="header"] |======================================== | Event | Description -| event-down | button was pressed but not released yet -| event-drag | mouse was moved with button pressed down +| event-down | Button was pressed but not released yet +| event-drag | Mouse was moved with button pressed down |======================================== Example of events: @@ -1378,23 +1378,23 @@ Basic colors in WeeChat are: [width="50%",cols="^3m,8",options="header"] |======================================== | Name | Color -| default | default terminal color (transparent for background) -| black | black -| darkgray | dark gray -| red | dark red -| lightred | light red -| green | dark green -| lightgreen | light green -| brown | brown -| yellow | yellow -| blue | dark blue -| lightblue | light blue -| magenta | dark magenta -| lightmagenta | light magenta -| cyan | dark cyan -| lightcyan | light cyan -| gray | gray -| white | white +| default | Default terminal color (transparent for background) +| black | Black +| darkgray | Dark gray +| red | Dark red +| lightred | Light red +| green | Dark green +| lightgreen | Light green +| brown | Brown +| yellow | Yellow +| blue | Dark blue +| lightblue | Light blue +| magenta | Dark magenta +| lightmagenta | Light magenta +| cyan | Dark cyan +| lightcyan | Light cyan +| gray | Gray +| white | White |======================================== [[colors_extended]] @@ -2146,17 +2146,17 @@ when replying to CTCP: [width="100%",cols="^2l,4,8l",options="header"] |======================================== | Code | Description | Value/example -| $clientinfo | list of supported CTCP | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION +| $clientinfo | List of supported CTCP | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION | $version | WeeChat version | 0.4.0-dev | $versiongit | WeeChat version + git version ^(1)^ | 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4) -| $git | git version ^(1)^ | v0.3.9-104-g7eb5cc4 +| $git | Git version ^(1)^ | v0.3.9-104-g7eb5cc4 | $compilation | WeeChat compilation date | Dec 16 2012 -| $osinfo | info about OS | Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64 +| $osinfo | Info about OS | Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64 | $site | WeeChat site | http://www.weechat.org/ | $download | WeeChat site, download page | http://www.weechat.org/download -| $time | current date/time | Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100 -| $username | user name on IRC server | name -| $realname | real name on IRC server | John Doe +| $time | Current date/time | Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100 +| $username | User name on IRC server | name +| $realname | Real name on IRC server | John Doe |======================================== [NOTE] diff --git a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt index 5b64a3fac..48a5728ab 100644 --- a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt +++ b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt @@ -6310,11 +6310,11 @@ Paramètres : [width="70%",cols="^2e,^1,^3,5",options="header"] |======================================== | Préfixe | Valeur | Couleur | Description -| error | `=!=` | jaune ("yellow") | message d'erreur -| network | `--` | violet ("magenta") | message du réseau -| action | `*` | blanc ("white") | action personnelle -| join | `-->` | vert clair ("lightgreen") | quelqu'un a rejoint la discussion -| quit | `<--` | rouge clair ("lightred") | quelqu'un a quitté la discussion +| error | `=!=` | jaune ("yellow") | Message d'erreur +| network | `--` | violet ("magenta") | Message du réseau +| action | `*` | blanc ("white") | Action personnelle +| join | `-->` | vert clair ("lightgreen") | Quelqu'un a rejoint la discussion +| quit | `<--` | rouge clair ("lightred") | Quelqu'un a quitté la discussion |======================================== [NOTE] @@ -7712,512 +7712,512 @@ Paramètres : | aspell | aspell_suggest + _(nouveau dans la version 0.4.0)_ | - pointeur : tampon | - nouvelles suggestions pour un mot mal orthographié + Pointeur : tampon | + Nouvelles suggestions pour un mot mal orthographié | guile | guile_script_loaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: chemin vers le script | - script scheme chargé + Chaîne: chemin vers le script | + Script scheme chargé | guile | guile_script_unloaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: chemin vers le script | - script scheme déchargé + Chaîne: chemin vers le script | + Script scheme déchargé | guile | guile_script_installed + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: liste de chemins vers scripts installés (séparés par des virgules) (exemple: "/chemin/vers/script1.scm,/chemin/vers/script2.scm") | - script(s) scheme installé(s) + Chaîne: liste de chemins vers scripts installés (séparés par des virgules) (exemple: "/chemin/vers/script1.scm,/chemin/vers/script2.scm") | + Script(s) scheme installé(s) | guile | guile_script_removed + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: liste de scripts supprimés (séparés par des virgules) (exemple: "script1.scm,script2.scm") | - script(s) scheme supprimé(s) + Chaîne: liste de scripts supprimés (séparés par des virgules) (exemple: "script1.scm,script2.scm") | + Script(s) scheme supprimé(s) | irc | xxx,irc_in_yyy ^(1)^ | - chaîne : message | - message irc du serveur (avant utilisation par l'extension irc, + Chaîne : message | + Message IRC du serveur (avant utilisation par l'extension irc, signal envoyé uniquement si le message n'est *pas* ignoré) | irc | xxx,irc_in2_yyy ^(1)^ | - chaîne : message | - message irc du serveur (après utilisation par l'extension irc, + Chaîne : message | + Message IRC du serveur (après utilisation par l'extension irc, signal envoyé uniquement si le message n'est *pas* ignoré) | irc | xxx,irc_raw_in_yyy ^(1)^ + _(nouveau dans la version 0.3.2)_ | - chaîne : message | - message irc du serveur (avant utilisation par l'extension irc, + Chaîne : message | + Message IRC du serveur (avant utilisation par l'extension irc, signal envoyé même si le message est ignoré) | irc | xxx,irc_raw_in2_yyy ^(1)^ + _(nouveau dans la version 0.3.2)_ | - chaîne : message | - message irc du serveur (après utilisation par l'extension irc, + Chaîne : message | + Message IRC du serveur (après utilisation par l'extension irc, signal envoyé même si le message est ignoré) | irc | xxx,irc_out1_yyy ^(1)^ + _(nouveau dans la version 0.3.7)_ | - chaîne : message | - message irc envoyé au serveur (avant découpage automatique pour tenir dans les 512 octets) + Chaîne : message | + Message IRC envoyé au serveur (avant découpage automatique pour tenir dans les 512 octets) | irc | xxx,irc_out_yyy ^(1)^ | - chaîne : message | - message irc envoyé au serveur (après découpage automatique pour tenir dans les 512 octets) + Chaîne : message | + Message IRC envoyé au serveur (après découpage automatique pour tenir dans les 512 octets) | irc | xxx,irc_outtags_yyy ^(1)^ + _(nouveau dans la version 0.3.4)_ | - chaîne : étiquettes + ";" + message | - étiquettes + message irc envoyé au serveur + Chaîne : étiquettes + ";" + message | + Étiquettes + message IRC envoyé au serveur | irc | irc_ctcp | - chaîne : message | + Chaîne : message | CTCP reçu | irc | irc_dcc | - chaîne : message | - nouveau DCC + Chaîne : message | + Nouveau DCC | irc | irc_pv | - chaîne : message | - message privé reçu + Chaîne : message | + Message privé reçu | irc | irc_channel_opened | - pointeur : tampon | - canal ouvert + Pointeur : tampon | + Canal ouvert | irc | irc_pv_opened | - pointeur : tampon | - discussion privée ouverte + Pointeur : tampon | + Discussion privée ouverte | irc | irc_server_opened + _(nouveau dans la version 0.3.7)_ | - pointeur : tampon | - tampon du serveur ouvert + Pointeur : tampon | + Tampon du serveur ouvert | irc | irc_server_connecting | - chaîne : nom du serveur | - connexion en cours au serveur + Chaîne : nom du serveur | + Connexion en cours au serveur | irc | irc_server_connected | - chaîne : nom du serveur | - connecté au serveur + Chaîne : nom du serveur | + Connecté au serveur | irc | irc_server_disconnected | - chaîne : nom du serveur | - déconnecté du serveur + Chaîne : nom du serveur | + Déconnecté du serveur | irc | irc_ignore_removing | - pointeur : ignore | - suppression d'un ignore en cours + Pointeur : ignore | + Suppression d'un ignore en cours | irc | irc_ignore_removed | - | - ignore supprimé + Ignore supprimé | irc | irc_notify_join + _(nouveau dans la version 0.3.8)_ | - chaîne: nom du serveur + "," + pseudo | - un pseudo dans la liste de notifications a rejoint le serveur + Chaîne: nom du serveur + "," + pseudo | + Un pseudo dans la liste de notifications a rejoint le serveur | irc | irc_notify_quit + _(nouveau dans la version 0.3.8)_ | - chaîne: nom du serveur + "," + pseudo | - un pseudo dans la liste de notifications a quitté le serveur + Chaîne: nom du serveur + "," + pseudo | + Un pseudo dans la liste de notifications a quitté le serveur | irc | irc_notify_away + _(nouveau dans la version 0.3.8)_ | - chaîne: nom du serveur + "," + pseudo + "," + message d'absence | - un pseudo dans la liste de notifications est maintenant absent sur le serveur + Chaîne: nom du serveur + "," + pseudo + "," + message d'absence | + Un pseudo dans la liste de notifications est maintenant absent sur le serveur | irc | irc_notify_still_away + _(nouveau dans la version 0.3.8)_ | - chaîne: nom du serveur + "," + pseudo + "," + message d'absence | - un pseudo dans la liste de notifications est toujours absent sur le serveur (le message d'absence a changé) + Chaîne: nom du serveur + "," + pseudo + "," + message d'absence | + Un pseudo dans la liste de notifications est toujours absent sur le serveur (le message d'absence a changé) | irc | irc_notify_back + _(nouveau dans la version 0.3.8)_ | - chaîne: nom du serveur + "," + pseudo | - un pseudo dans la liste de notifications est de retour (statut d'absence supprimé) + Chaîne: nom du serveur + "," + pseudo | + Un pseudo dans la liste de notifications est de retour (statut d'absence supprimé) | logger | logger_start | - pointeur : tampon | - démarrage de l'enregistrement sur disque pour le tampon + Pointeur : tampon | + Démarrage de l'enregistrement sur disque pour le tampon | logger | logger_stop | - pointeur : tampon | - fin de l'enregistrement sur disque pour le tampon + Pointeur : tampon | + Fin de l'enregistrement sur disque pour le tampon | logger | logger_backlog | - pointeur : tampon | - affichage du backlog pour le tampon + Pointeur : tampon | + Affichage du backlog pour le tampon | lua | lua_script_loaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: chemin vers le script | - script lua chargé + Chaîne: chemin vers le script | + Script lua chargé | lua | lua_script_unloaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: chemin vers le script | - script lua déchargé + Chaîne: chemin vers le script | + Script lua déchargé | lua | lua_script_installed + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: liste de chemins vers scripts installés (séparés par des virgules) (exemple: "/chemin/vers/script1.lua,/chemin/vers/script2.lua") | - script(s) lua installé(s) + Chaîne: liste de chemins vers scripts installés (séparés par des virgules) (exemple: "/chemin/vers/script1.lua,/chemin/vers/script2.lua") | + Script(s) lua installé(s) | lua | lua_script_removed + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: liste de scripts supprimés (séparés par des virgules) (exemple: "script1.lua,script2.lua") | - script(s) lua supprimé(s) + Chaîne: liste de scripts supprimés (séparés par des virgules) (exemple: "script1.lua,script2.lua") | + Script(s) lua supprimé(s) | perl | perl_script_loaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: chemin vers le script | - script perl chargé + Chaîne: chemin vers le script | + Script perl chargé | perl | perl_script_unloaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: chemin vers le script | - script perl déchargé + Chaîne: chemin vers le script | + Script perl déchargé | perl | perl_script_installed + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: liste de chemins vers scripts installés (séparés par des virgules) (exemple: "/chemin/vers/script1.pl,/chemin/vers/script2.pl") | - script(s) perl installé(s) + Chaîne: liste de chemins vers scripts installés (séparés par des virgules) (exemple: "/chemin/vers/script1.pl,/chemin/vers/script2.pl") | + Script(s) perl installé(s) | perl | perl_script_removed + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: liste de scripts supprimés (séparés par des virgules) (exemple: "script1.pl,script2.pl") | - script(s) perl supprimé(s) + Chaîne: liste de scripts supprimés (séparés par des virgules) (exemple: "script1.pl,script2.pl") | + Script(s) perl supprimé(s) | python | python_script_loaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: chemin vers le script | - script python chargé + Chaîne: chemin vers le script | + Script python chargé | python | python_script_unloaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: chemin vers le script | - script python déchargé + Chaîne: chemin vers le script | + Script python déchargé | python | python_script_installed + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: liste de chemins vers scripts installés (séparés par des virgules) (exemple: "/chemin/vers/script1.py,/chemin/vers/script2.py") | - script(s) python installé(s) + Chaîne: liste de chemins vers scripts installés (séparés par des virgules) (exemple: "/chemin/vers/script1.py,/chemin/vers/script2.py") | + Script(s) python installé(s) | python | python_script_removed + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: liste de scripts supprimés (séparés par des virgules) (exemple: "script1.py,script2.py") | - script(s) python supprimé(s) + Chaîne: liste de scripts supprimés (séparés par des virgules) (exemple: "script1.py,script2.py") | + Script(s) python supprimé(s) | ruby | ruby_script_loaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: chemin vers le script | - script ruby chargé + Chaîne: chemin vers le script | + Script ruby chargé | ruby | ruby_script_unloaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: chemin vers le script | - script ruby déchargé + Chaîne: chemin vers le script | + Script ruby déchargé | ruby | ruby_script_installed + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: liste de chemins vers scripts installés (séparés par des virgules) (exemple: "/chemin/vers/script1.rb,/chemin/vers/script2.rb") | - script(s) ruby installé(s) + Chaîne: liste de chemins vers scripts installés (séparés par des virgules) (exemple: "/chemin/vers/script1.rb,/chemin/vers/script2.rb") | + Script(s) ruby installé(s) | ruby | ruby_script_removed + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: liste de scripts supprimés (séparés par des virgules) (exemple: "script1.rb,script2.rb") | - script(s) ruby supprimé(s) + Chaîne: liste de scripts supprimés (séparés par des virgules) (exemple: "script1.rb,script2.rb") | + Script(s) ruby supprimé(s) | tcl | tcl_script_loaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: chemin vers le script | - script tcl chargé + Chaîne: chemin vers le script | + Script tcl chargé | tcl | tcl_script_unloaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: chemin vers le script | - script tcl déchargé + Chaîne: chemin vers le script | + Script tcl déchargé | tcl | tcl_script_installed + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: liste de chemins vers scripts installés (séparés par des virgules) (exemple: "/chemin/vers/script1.tcl,/chemin/vers/script2.tcl") | - script(s) tcl installé(s) + Chaîne: liste de chemins vers scripts installés (séparés par des virgules) (exemple: "/chemin/vers/script1.tcl,/chemin/vers/script2.tcl") | + Script(s) tcl installé(s) | tcl | tcl_script_removed + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne: liste de scripts supprimés (séparés par des virgules) (exemple: "script1.tcl,script2.tcl") | - script(s) tcl supprimé(s) + Chaîne: liste de scripts supprimés (séparés par des virgules) (exemple: "script1.tcl,script2.tcl") | + Script(s) tcl supprimé(s) | weechat | buffer_closing | - pointeur : tampon | - fermeture du tampon en cours + Pointeur : tampon | + Fermeture du tampon en cours | weechat | buffer_closed | - pointeur : tampon | - tampon fermé + Pointeur : tampon | + Tampon fermé | weechat | buffer_line_added + _(nouveau dans la version 0.3.7)_ | - pointeur : ligne | - ligne ajoutée dans un tampon + Pointeur : ligne | + Ligne ajoutée dans un tampon | weechat | buffer_lines_hidden | - pointeur : tampon | - lignes cachées dans le tampon + Pointeur : tampon | + Lignes cachées dans le tampon | weechat | buffer_localvar_added | - pointeur : tampon | - variable locale ajoutée + Pointeur : tampon | + Variable locale ajoutée | weechat | buffer_localvar_changed | - pointeur : tampon | - variable locale modifiée + Pointeur : tampon | + Variable locale modifiée | weechat | buffer_localvar_removed | - pointeur : tampon | - variable locale supprimée + Pointeur : tampon | + Variable locale supprimée | weechat | buffer_merged | - pointeur : tampon | - tampon mélangé + Pointeur : tampon | + Tampon mélangé | weechat | buffer_unmerged | - pointeur : tampon | - le tampon n'est plus mélangé + Pointeur : tampon | + Le tampon n'est plus mélangé | weechat | buffer_moved | - pointeur : tampon | - tampon déplacé + Pointeur : tampon | + Tampon déplacé | weechat | buffer_opened | - pointeur : tampon | - tampon ouvert + Pointeur : tampon | + Tampon ouvert | weechat | buffer_renamed | - pointeur : tampon | - tampon renommé + Pointeur : tampon | + Tampon renommé | weechat | buffer_switch | - pointeur : tampon | - basculement vers un autre tampon + Pointeur : tampon | + Basculement vers un autre tampon | weechat | buffer_title_changed | - pointeur : tampon | - titre du tampon changé + Pointeur : tampon | + Titre du tampon changé | weechat | buffer_type_changed | - pointeur : tampon | - type de tampon changé + Pointeur : tampon | + Type de tampon changé | weechat | day_changed + _(nouveau dans la version 0.3.2)_ | - chaîne : nouvelle date, format : "2010-01-31" | - le jour de la date système a changé + Chaîne : nouvelle date, format : "2010-01-31" | + Le jour de la date système a changé | weechat | debug_dump | - chaîne : nom d'extension | - requête de "dump" + Chaîne : nom d'extension | + Requête de "dump" | weechat | filter_added | - pointeur : filtre | - filtre ajouté + Pointeur : filtre | + Filtre ajouté | weechat | filter_removing | - pointre : filtre | - suppression de filtre en cours + Pointre : filtre | + Suppression de filtre en cours | weechat | filter_removed | - | - filtre supprimé + Filtre supprimé | weechat | filters_enabled | - | - filtres activés + Filtres activés | weechat | filters_disabled | - | - filtres désactivés + Filtres désactivés | weechat | hotlist_changed | - | - la hotlist a changé + La hotlist a changé | weechat | input_paste_pending | - | - coller de lignes en cours + Coller de lignes en cours | weechat | input_search | - pointeur : tampon | - recherche de texte dans le tampon + Pointeur : tampon | + Recherche de texte dans le tampon | weechat | input_text_changed | - pointeur : tampon | - texte modifié dans la barre "input" + Pointeur : tampon | + Texte modifié dans la barre "input" | weechat | input_text_cursor_moved | - pointeur : tampon | - curseur déplacé dans la barre "input" + Pointeur : tampon | + Curseur déplacé dans la barre "input" | weechat | key_bind | - chaîne : touche | - touche ajoutée + Chaîne : touche | + Touche ajoutée | weechat | key_unbind | - chaîne : touche | - touche supprimée + Chaîne : touche | + Touche supprimée | weechat | key_pressed | - chaîne : touche appuyée | - touche appuyée + Chaîne : touche appuyée | + Touche appuyée | weechat | nicklist_group_added + _(nouveau dans la version 0.3.2)_ | - chaîne : pointeur tampon + "," + nom du groupe | - groupe ajouté dans la liste des pseudos + Chaîne : pointeur tampon + "," + nom du groupe | + Groupe ajouté dans la liste des pseudos | weechat | nicklist_group_changed + _(nouveau dans la version 0.3.4)_ | - chaîne : pointeur tampon + "," + nom du groupe | - groupe modifié dans la liste des pseudos + Chaîne : pointeur tampon + "," + nom du groupe | + Groupe modifié dans la liste des pseudos | weechat | nicklist_group_removing + _(nouveau dans la version 0.4.1)_ | - chaîne : pointeur tampon + "," + nom du groupe | - suppression du groupe de la liste des pseudos + Chaîne : pointeur tampon + "," + nom du groupe | + Suppression du groupe de la liste des pseudos | weechat | nicklist_group_removed + _(nouveau dans la version 0.3.2)_ | - chaîne : pointeur tampon + "," + nom du groupe | - groupe supprimé de la liste des pseudos + Chaîne : pointeur tampon + "," + nom du groupe | + Groupe supprimé de la liste des pseudos | weechat | nicklist_nick_added + _(nouveau dans la version 0.3.2)_ | - chaîne : pointeur tampon + "," + pseudo | - pseudo ajouté dans la liste des pseudos + Chaîne : pointeur tampon + "," + pseudo | + Pseudo ajouté dans la liste des pseudos | weechat | nicklist_nick_changed + _(nouveau dans la version 0.3.4)_ | - chaîne : pointeur tampon + "," + pseudo | - pseudo modifié dans la liste des pseudos + Chaîne : pointeur tampon + "," + pseudo | + Pseudo modifié dans la liste des pseudos | weechat | nicklist_nick_removing + _(nouveau dans la version 0.4.1)_ | - chaîne : pointeur tampon + "," + pseudo | - suppression du pseudo de la liste des pseudos + Chaîne : pointeur tampon + "," + pseudo | + Suppression du pseudo de la liste des pseudos | weechat | nicklist_nick_removed + _(nouveau dans la version 0.3.2)_ | - chaîne : pointeur tampon + "," + pseudo | - pseudo supprimé de la liste des pseudos + Chaîne : pointeur tampon + "," + pseudo | + Pseudo supprimé de la liste des pseudos | weechat | partial_completion | - | - une complétion partielle a été faite + Une complétion partielle a été faite | weechat | plugin_loaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne : chemin vers l'extension chargée (exemple: "/usr/lib/weechat/plugins/irc.so") | - extension chargée + Chaîne : chemin vers l'extension chargée (exemple: "/usr/lib/weechat/plugins/irc.so") | + Extension chargée | weechat | plugin_unloaded + _(nouveau dans la version 0.3.9)_ | - chaîne : nom de l'extension déchargée (exemple: "irc") | - extension déchargée + Chaîne : nom de l'extension déchargée (exemple: "irc") | + Extension déchargée | weechat | quit | - chaîne : paramètres pour le /quit | - la commande `/quit` a été exécutée par l'utilisateur + Chaîne : paramètres pour le /quit | + La commande `/quit` a été exécutée par l'utilisateur | weechat | upgrade | - chaîne : "quit" si le paramètre "-quit" a été donné pour /upgrade, sinon NULL | - la commande `/upgrade` a été exécutée par l'utilisateur + Chaîne : "quit" si le paramètre "-quit" a été donné pour /upgrade, sinon NULL | + La commande `/upgrade` a été exécutée par l'utilisateur | weechat | upgrade_ended + _(nouveau dans la version 0.3.4)_ | - | - fin du processus de mise à jour (commande `/upgrade`) + Fin du processus de mise à jour (commande `/upgrade`) | weechat | weechat_highlight | - chaîne : message avec le préfixe | - un highlight est survenu + Chaîne : message avec le préfixe | + Un highlight est survenu | weechat | weechat_pv | - chaîne : message avec le préfixe | - un message privé a été affiché + Chaîne : message avec le préfixe | + Un message privé a été affiché | weechat | window_closing + _(nouveau dans la version 0.3.6)_ | - pointeur : fenêtre | - fermeture de la fenêtre en cours + Pointeur : fenêtre | + Fermeture de la fenêtre en cours | weechat | window_closed + _(nouveau dans la version 0.3.6)_ | - pointeur : fenêtre | - fenêtre fermée + Pointeur : fenêtre | + Fenêtre fermée | weechat | window_opened + _(nouveau dans la version 0.4.1)_ | - pointeur : fenêtre | - fenêtre ouverte + Pointeur : fenêtre | + Fenêtre ouverte | weechat | window_scrolled | - pointeur : fenêtre | - défilement dans la fenêtre + Pointeur : fenêtre | + Défilement dans la fenêtre | weechat | window_switch + _(nouveau dans la version 0.3.7)_ | - pointeur : fenêtre | - basculement vers une autre fenêtre + Pointeur : fenêtre | + Basculement vers une autre fenêtre | weechat | window_unzoom | - pointeur : fenêtre courante | - fin du zoom en cours sur la fenêtre + Pointeur : fenêtre courante | + Fin du zoom en cours sur la fenêtre | weechat | window_unzoomed | - pointeur : fenêtre courante | - fin du zoom effectué sur la fenêtre + Pointeur : fenêtre courante | + Fin du zoom effectué sur la fenêtre | weechat | window_zoom | - pointeur : fenêtre courante | - zoom en cours sur la fenêtre + Pointeur : fenêtre courante | + Zoom en cours sur la fenêtre | weechat | window_zoomed | - pointeur : fenêtre courante | - zomm effectué sur la fenêtre + Pointeur : fenêtre courante | + Zomm effectué sur la fenêtre | xfer | xfer_add | - pointeur : infolist avec l'info xfer | - nouveau xfer + Pointeur : infolist avec l'info xfer | + Nouveau xfer | xfer | xfer_send_ready | - pointeur : infolist avec l'info xfer | - xfer ready + Pointeur : infolist avec l'info xfer | + Xfer ready | xfer | xfer_accept_resume | - pointeur : infolist avec l'info xfer | - le xfer accepte la reprise (envoi) + Pointeur : infolist avec l'info xfer | + Le xfer accepte la reprise (envoi) | xfer | xfer_send_accept_resume | - pointeur : infolist avec l'info xfer | - le xfer accepte la reprise (envoi) + Pointeur : infolist avec l'info xfer | + Le xfer accepte la reprise (envoi) | xfer | xfer_start_resume | - pointeur : infolist avec l'info xfer | - redémarrage + Pointeur : infolist avec l'info xfer | + Redémarrage | xfer | xfer_resume_ready | - pointer : infolist avec l'info xfer | - redémarrage prêt + Pointer : infolist avec l'info xfer | + Redémarrage prêt | xfer | xfer_ended + _(nouveau dans la version 0.3.2)_ | - pointer : infolist avec l'info xfer | - le xfer s'est terminé + Pointer : infolist avec l'info xfer | + Le xfer s'est terminé |======================================== [NOTE] @@ -8500,49 +8500,50 @@ Paramètres : | irc | irc_redirection_xxx_yyy ^(1)^ + _(nouveau dans la version 0.3.4)_ | - sortie de la redirection (voir <>) + Voir <> | + Sortie de la redirection | weechat | nicklist_group_added + _(nouveau dans la version 0.4.1)_ | 'buffer' ('struct t_gui_buffer *') : tampon + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *') : groupe parent + 'group' ('struct t_gui_nick_group *') : groupe | - group added in nicklist + Groupe ajouté dans la liste de pseudos | weechat | nicklist_nick_added + _(nouveau dans la version 0.4.1)_ | 'buffer' ('struct t_gui_buffer *') : tampon + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *') : groupe parent + 'nick' ('struct t_gui_nick *') : pseudo | - nick added in nicklist + Pseudo ajouté dans la liste de pseudos | weechat | nicklist_group_removing + _(nouveau dans la version 0.4.1)_ | 'buffer' ('struct t_gui_buffer *') : tampon + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *') : groupe parent + 'group' ('struct t_gui_nick_group *') : groupe | - removing group from nicklist + Suppression d'un groupe de la liste de pseudos | weechat | nicklist_nick_removing + _(nouveau dans la version 0.4.1)_ | 'buffer' ('struct t_gui_buffer *') : tampon + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *') : groupe parent + 'nick' ('struct t_gui_nick *') : pseudo | - removing nick from nicklist + Suppression d'un pseudo de la liste de pseudos | weechat | nicklist_group_changed + _(nouveau dans la version 0.4.1)_ | 'buffer' ('struct t_gui_buffer *') : tampon + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *') : groupe parent + 'group' ('struct t_gui_nick_group *') : groupe | - group changed in nicklist + Groupe changé dans la liste de pseudos | weechat | nicklist_nick_changed + _(nouveau dans la version 0.4.1)_ | 'buffer' ('struct t_gui_buffer *') : tampon + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *') : parent + 'nick' ('struct t_gui_nick *') : pseudo | - nick changed in nicklist + Pseudo changé dans la liste de pseudos |======================================== [NOTE] @@ -9108,99 +9109,99 @@ Paramètres : | charset | charset_decode | extension.nom_tampon | - toute chaîne | - chaîne décodée depuis le jeu de caractères trouvé pour l'extension/tampon + Toute chaîne | + Chaîne décodée depuis le jeu de caractères trouvé pour l'extension/tampon vers UTF-8 | charset | charset_encode | extension.nom_tampon | - toute chaîne | - chaîne encodée depuis UTF-8 vers le jeu de caractères trouvé pour + Toute chaîne | + Chaîne encodée depuis UTF-8 vers le jeu de caractères trouvé pour l'extension/tampon | irc | irc_color_decode | "1" pour garder les couleurs, "0" pour les supprimer | - toute chaîne | - chaîne avec dec codes couleur WeeChat, ou sans couleur + Toute chaîne | + Chaîne avec dec codes couleur WeeChat, ou sans couleur | irc | irc_color_encode | "1" pour garder les couleurs, "0" pour les supprimer | - toute chaîne | - chaîne avec des codes couleur IRC, ou sans couleur + Toute chaîne | + Chaîne avec des codes couleur IRC, ou sans couleur | irc | irc_command_auth + _(nouveau dans la version 0.4.1)_ | - nom du serveur | - commande d'authentification (par exemple: `/msg nickserv identify password`) | - commande avec le mot de passe caché (par exemple: `/msg nickserv identify ********`) + Nom du serveur | + Commande d'authentification (par exemple: `/msg nickserv identify password`) | + Commande avec le mot de passe caché (par exemple: `/msg nickserv identify ********`) | irc | irc_message_auth + _(nouveau dans la version 0.4.1)_ | - nom du serveur | - message affiché après `msg` envoyé à nickserv | - message avec le mot de passe caché + Nom du serveur | + Message affiché après `msg` envoyé à nickserv | + Message avec le mot de passe caché | irc | irc_in_xxx ^(1)^ | - nom de serveur | - contenu du message reçu du serveur IRC (avant décodage du jeu de caractères) | - nouveau contenu du message + Nom de serveur | + Contenu du message reçu du serveur IRC (avant décodage du jeu de caractères) | + Nouveau contenu du message | irc | irc_in2_xxx ^(1)^ + _(nouveau dans la version 0.3.5)_ | - nom de serveur | - contenu du message reçu du serveur IRC (après décodage du jeu de caractères) | - nouveau contenu du message + Nom de serveur | + Contenu du message reçu du serveur IRC (après décodage du jeu de caractères) | + Nouveau contenu du message | irc | irc_out1_xxx ^(1)^ + _(nouveau dans la version 0.3.7)_ | - nom de serveur | - contenu du message qui va être envoyé au serveur IRC (avant découpage automatique pour tenir dans les 512 octets) | - nouveau contenu du message + Nom de serveur | + Contenu du message qui va être envoyé au serveur IRC (avant découpage automatique pour tenir dans les 512 octets) | + Nouveau contenu du message | irc | irc_out_xxx ^(1)^ | - nom de serveur | - contenu du message qui va être envoyé au serveur IRC (après découpage automatique pour tenir dans les 512 octets) | - nouveau contenu du message + Nom de serveur | + Contenu du message qui va être envoyé au serveur IRC (après découpage automatique pour tenir dans les 512 octets) | + Nouveau contenu du message | weechat | bar_condition_yyy ^(2)^ | - chaîne avec un pointeur vers la fenêtre ("0x123..") | - chaîne vide | + Chaîne avec un pointeur vers la fenêtre ("0x123..") | + Chaîne vide | "1" pour afficher la barre, "0" pour la cacher | weechat | history_add + _(nouveau dans la version 0.3.2)_ | - chaîne avec un pointeur vers le tampon ("0x123..") | - contenu de la ligne de commande à ajouter à l'historique des commandes + Chaîne avec un pointeur vers le tampon ("0x123..") | + Contenu de la ligne de commande à ajouter à l'historique des commandes (tampon et global) | - chaîne ajoutée à l'historique des commandes + Chaîne ajoutée à l'historique des commandes | weechat | input_text_content | - chaîne avec un pointeur vers le tampon ("0x123..") | - contenu de la ligne de commande | - nouvelle chaîne pour la ligne de commande + Chaîne avec un pointeur vers le tampon ("0x123..") | + Contenu de la ligne de commande | + Nouvelle chaîne pour la ligne de commande | weechat | input_text_display | - chaîne avec un pointeur vers le tampon ("0x123..") | - contenu de la ligne de commande, sans le code du curseur dedans | - nouvelle chaîne, pour affichage seulement (la ligne de commande n'est pas + Chaîne avec un pointeur vers le tampon ("0x123..") | + Contenu de la ligne de commande, sans le code du curseur dedans | + Nouvelle chaîne, pour affichage seulement (la ligne de commande n'est pas modifiée) | weechat | input_text_display_with_cursor | - chaîne avec un pointeur vers le tampon ("0x123..") | - contenu de la ligne de commande, avec le code du curseur dedans | - nouvelle chaîne, pour affichage seulement (la ligne de commande n'est pas + Chaîne avec un pointeur vers le tampon ("0x123..") | + Contenu de la ligne de commande, avec le code du curseur dedans | + Nouvelle chaîne, pour affichage seulement (la ligne de commande n'est pas modifiée) | weechat | input_text_for_buffer + _(nouveau dans la version 0.3.7)_ | - chaîne avec un pointeur vers le tampon ("0x123..") | - contenu de la ligne de commande envoyée au tampon (texte ou commande) | - nouveau contenu de la ligne de commande envoyée au tampon + Chaîne avec un pointeur vers le tampon ("0x123..") | + Contenu de la ligne de commande envoyée au tampon (texte ou commande) | + Nouveau contenu de la ligne de commande envoyée au tampon | weechat | weechat_print | extension;nom_tampon;étiquettes | - message affiché | - nouveau message affiché + Message affiché | + Nouveau message affiché |======================================== [NOTE] @@ -9650,35 +9651,35 @@ Contenu de la hashtable envoyée au "callback" (les clés et valeurs sont de typ [width="100%",cols="5m,5,8,3",options="header"] |======================================== | Clé ^(1)^ | Description | Exemples de valeur | Valeur si non applicable -| _x | colonne sur l'écran 2+| "0" ... "n" -| _y | ligne sur l'écran 2+| "0" ... "n" -| _key | touche ou évènement souris 2+| "button1", "button2-gesture-left", ... -| _window | pointeur vers la fenêtre | "0x12345678" | "" -| _window_number | numéro de la fenêtre | "1" ... "n" | "*" -| _buffer | pointeur vers le tampon | "0x12345678" | "" -| _buffer_number | numéro du tampon | "1" ... "n" | "-1" -| _buffer_plugin | nom d'extension du tampon | "core", "irc", ... | "" -| _buffer_name | nom du tampon | "weechat", "freenode.#weechat", ... | "" -| _buffer_full_name | nom complet du tampon | "core.weechat", "irc.freenode.#weechat", ... | "" -| _buffer_localvar_XXX ^(2)^ | variables locales du tampon | toute chaîne | non défini -| _chat | indicateur zone "chat" | "0" ou "1" | "0" -| _chat_line_x | colonne de la ligne ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" -| _chat_line_y | numéro de ligne ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" -| _chat_line_date | date/heure de la ligne | "1313237175" | "0" -| _chat_line_date_printed | date/heure de la ligne ^(4)^ | "1313237175" | "0" -| _chat_line_time | heure affichée | "14:06:15" | "" -| _chat_line_tags | étiquettes de la ligne | "irc_privmsg,notify_message,nick_FlashCode,log1" | "" -| _chat_line_nick | pseudo de la ligne | "FlashCode" | "" -| _chat_line_prefix | préfixe de la ligne | "@FlashCode" | "" -| _chat_line_message | message de la ligne | "Hello world!" | "" -| _chat_word | mot à la position (x,y) | "Hello" | "" -| _chat_bol | début de ligne ⇒ (x-1,y) | "He" | "" +| _x | Colonne sur l'écran 2+| "0" ... "n" +| _y | Ligne sur l'écran 2+| "0" ... "n" +| _key | Touche ou évènement souris 2+| "button1", "button2-gesture-left", ... +| _window | Pointeur vers la fenêtre | "0x12345678" | "" +| _window_number | Numéro de la fenêtre | "1" ... "n" | "*" +| _buffer | Pointeur vers le tampon | "0x12345678" | "" +| _buffer_number | Numéro du tampon | "1" ... "n" | "-1" +| _buffer_plugin | Nom d'extension du tampon | "core", "irc", ... | "" +| _buffer_name | Nom du tampon | "weechat", "freenode.#weechat", ... | "" +| _buffer_full_name | Nom complet du tampon | "core.weechat", "irc.freenode.#weechat", ... | "" +| _buffer_localvar_XXX ^(2)^ | Variables locales du tampon | toute chaîne | non défini +| _chat | Indicateur zone "chat" | "0" ou "1" | "0" +| _chat_line_x | Colonne de la ligne ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" +| _chat_line_y | Numéro de ligne ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" +| _chat_line_date | Date/heure de la ligne | "1313237175" | "0" +| _chat_line_date_printed | Date/heure de la ligne ^(4)^ | "1313237175" | "0" +| _chat_line_time | Heure affichée | "14:06:15" | "" +| _chat_line_tags | Étiquettes de la ligne | "irc_privmsg,notify_message,nick_FlashCode,log1" | "" +| _chat_line_nick | Pseudo de la ligne | "FlashCode" | "" +| _chat_line_prefix | Préfixe de la ligne | "@FlashCode" | "" +| _chat_line_message | Message de la ligne | "Hello world!" | "" +| _chat_word | Mot à la position (x,y) | "Hello" | "" +| _chat_bol | Début de ligne ⇒ (x-1,y) | "He" | "" | _chat_eol | (x,y) ⇒ fin de ligne | "llo world!" | "" -| _bar_name | nom de la barre | "title", "nicklist", ... | "" -| _bar_filling | remplissage de la barre | "horizontal", "vertical", ... | "" -| _bar_item_name | nom de l'objet de barre | "buffer_nicklist", "hotlist", ... | "" -| _bar_item_line | ligne dans l'objet de barre | "0" ... "n" | "-1" -| _bar_item_col | colonne dans l'objet de barre | "0" ... "n" | "-1" +| _bar_name | Nom de la barre | "title", "nicklist", ... | "" +| _bar_filling | Remplissage de la barre | "horizontal", "vertical", ... | "" +| _bar_item_name | Nom de l'objet de barre | "buffer_nicklist", "hotlist", ... | "" +| _bar_item_line | Ligne dans l'objet de barre | "0" ... "n" | "-1" +| _bar_item_col | Colonne dans l'objet de barre | "0" ... "n" | "-1" |======================================== [NOTE] @@ -9696,10 +9697,10 @@ Informations additionnelles pour l'objet de barre "buffer_nicklist" : [width="70%",cols="3m,3,8",options="header"] |======================================== | Clé | Extension ^(1)^ | Description -| nick | core | pseudonyme -| prefix | core | préfixe du pseudonyme -| group | core | nom du groupe -| irc_host | irc | nom d'hôte pour le pseudonyme (si connu) +| nick | core | Pseudonyme +| prefix | core | Préfixe du pseudonyme +| group | core | Nom du groupe +| irc_host | irc | Nom d'hôte pour le pseudonyme (si connu) |======================================== [NOTE] @@ -9770,7 +9771,7 @@ Paramètres : | Nom | Valeur | Description | subplugin | toute chaîne | - nom de la sous-extension (couramment un nom de script, qui est affiché dans + Nom de la sous-extension (couramment un nom de script, qui est affiché dans `/help commande` pour un hook de type 'command') |======================================== @@ -10443,7 +10444,7 @@ Paramètres : (option globale, le pointeur vers le tampon n'est pas utilisé) | unread | - | - définit le marqueur de données non lues après la dernière ligne du tampon + Définit le marqueur de données non lues après la dernière ligne du tampon | display | "1", "auto" | "1" : basculer vers ce tampon dans la fenêtre active + @@ -10451,25 +10452,25 @@ Paramètres : données non lues n'est pas réinitialisé | number | numéro | - déplace le tampon vers ce numéro + Déplace le tampon vers ce numéro | name | toute chaîne | - change le nom du tampon + Change le nom du tampon | short_name | toute chaîne | - change le nom court du tampon + Change le nom court du tampon | type | "formatted" ou "free" | - définit le type de tampon : "formatted" (pour afficher les messages d'une + Définit le type de tampon : "formatted" (pour afficher les messages d'une discussion), ou "free" (pour du contenu libre) | notify | "0", "1", "2", "3" | - définit le niveau de notification du tampon : "0" = ne jamais ajouter à la + Définit le niveau de notification du tampon : "0" = ne jamais ajouter à la hotlist, "1" = ajouter pour les highlights seulement, "2" = ajouter pour les highlights et les messages, "3" = ajouter pour tous les messages | title | toute chaîne | - change le titre du tampon + Change le titre du tampon | time_for_each_line | "0" ou "1" | "0" pour cacher l'heure sur toutes les lignes du tampon, "1" pour afficher @@ -10493,45 +10494,45 @@ Paramètres : "abc,def,ghi" | highlight_words_add | liste de mots séparés par des virgules | - liste de mots à mettre en valeur dans ce tampon, ces mots sont ajoutés aux + Liste de mots à mettre en valeur dans ce tampon, ces mots sont ajoutés aux mots existants pour le tampon | highlight_words_del | liste de mots séparés par des virgules | - liste de mots à supprimer de la liste des mots à mettre en valeur dans ce + Liste de mots à supprimer de la liste des mots à mettre en valeur dans ce tampon | highlight_regex | toute chaîne | - expression régulière pour le highlight + Expression régulière pour le highlight | highlight_tags | liste d'étiquettes ("tags") séparées par des virgules | - liste d'étiquettes ("tags") à mettre en valeur pour ce tampon + Liste d'étiquettes ("tags") à mettre en valeur pour ce tampon | hotlist_max_level_nicks | liste de "pseudo:niveau" séparés par des virgules | - liste de pseudos avec niveau max pour la hotlist sur ce tampon (le niveau peut + Liste de pseudos avec niveau max pour la hotlist sur ce tampon (le niveau peut être : -1: jamais dans la hotlist, 0: faible, 1: message, 2: privé, 3: highlight), par exemple : "joe:2,mike:-1,robert:-1" (joe ne produira jamais de highlight sur le tampon, mike et robert ne changeront jamais la hotlist) | hotlist_max_level_nicks_add | liste de "pseudo:niveau" séparés par des virgules" | - liste de pseudos avec niveau pour la hotlist, ces pseudos sont ajoutés aux + Liste de pseudos avec niveau pour la hotlist, ces pseudos sont ajoutés aux pseudos existant dans le tampon | hotlist_max_level_nicks_del | liste de pseudos séparés par des virgules | - liste de pseudos à supprimer des niveaux max de hotlist + Liste de pseudos à supprimer des niveaux max de hotlist | key_bind_xxx | toute chaîne | - associe la nouvelle touche 'xxx', spécifique à ce tampon, la valeur est la + Associe la nouvelle touche 'xxx', spécifique à ce tampon, la valeur est la commande à exécuter pour cette touche | key_unbind_xxx | - | - supprime la touche 'xxx' pour ce tampon + Supprime la touche 'xxx' pour ce tampon | input | toute chaîne | - change le contenu de la zone de saisie + Change le contenu de la zone de saisie | input_pos | position | - change la position du curseur dans la zone de saisie + Change la position du curseur dans la zone de saisie | input_get_unknown_commands | "0" ou "1" | "0" pour désactiver les commandes inconnues sur ce tampon (comportement par @@ -10540,11 +10541,11 @@ Paramètres : sur la commande inconnue) | localvar_set_xxx | toute chaîne | - change la valeur de la variable locale 'xxx' (la variable est créée si elle + Change la valeur de la variable locale 'xxx' (la variable est créée si elle n'existe pas) | localvar_del_xxx | - | - supprime la variable locale 'xxx' + Supprime la variable locale 'xxx' |======================================== Exemple en C : @@ -11571,7 +11572,7 @@ Paramètres : | Nom | Valeur | Description | color | nom d'option de couleur WeeChat | - voir le paramètre "color" de la fonction + Voir le paramètre "color" de la fonction <<_weechat_nicklist_add_group,weechat_nicklist_add_group>> | visible | "0", "1" | @@ -11777,14 +11778,14 @@ Paramètres : | Nom | Valeur | Description | color | nom d'option de couleur WeeChat | - voir le paramètre "color" de la fonction + Voir le paramètre "color" de la fonction <<_weechat_nicklist_add_nick,weechat_nicklist_add_nick>> | prefix | toute chaîne | - préfixe du pseudo + Préfixe du pseudo | prefix_color | nom d'option de couleur WeeChat | - voir le paramètre "prefix_color" de la fonction + Voir le paramètre "prefix_color" de la fonction <<_weechat_nicklist_add_nick,weechat_nicklist_add_nick>> | visible | "0", "1" | diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.txt b/doc/fr/weechat_user.fr.txt index ff6ef99ed..c16ebf215 100644 --- a/doc/fr/weechat_user.fr.txt +++ b/doc/fr/weechat_user.fr.txt @@ -89,25 +89,25 @@ compiler WeeChat. [width="100%",cols="5,^3,^3,13",options="header"] |======================================== | Paquet ^(1)^ | Version | Requis | Fonctionnalité -| cmake | | *oui* | construction (autotools toujours possible, mais cmake est recommandé) -| libncursesw5-dev ^(2)^ | | *oui* | interface ncurses -| libcurl4-gnutls-dev | | *oui* | transfert d'URL -| zlib1g-dev | | *oui* | compression des paquets dans l'extension relay (protocole weechat), extension script -| libgcrypt11-dev | | *oui* | données sécurisées, authentification IRC SASL (DH-BLOWFISH/DH-AES), extension script -| libgnutls-dev | ≥ 2.2.0 | | connexion SSL au serveur IRC, support SSL dans l'extension relay -| gettext | | | internationalisation (traduction des messages; la langue de base est l'anglais) -| ca-certificates | | | certificats pour les connexions SSL -| libaspell-dev ou libenchant-dev | | | extension aspell -| python-dev | ≥ 2.5 ^(3)^ | | extension python -| libperl-dev | | | extension perl -| ruby1.9.1-dev | ≥ 1.8 | | extension ruby -| liblua5.1-0-dev | | | extension lua -| tcl-dev | ≥ 8.5 | | extension tcl -| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | extension guile (scheme) -| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | construction de la page man et de la documentation -| source-highlight | | | coloration des sources dans la documentation +| cmake | | *oui* | Construction (autotools toujours possible, mais cmake est recommandé) +| libncursesw5-dev ^(2)^ | | *oui* | Interface ncurses +| libcurl4-gnutls-dev | | *oui* | Transfert d'URL +| zlib1g-dev | | *oui* | Compression des paquets dans l'extension relay (protocole weechat), extension script +| libgcrypt11-dev | | *oui* | Données sécurisées, authentification IRC SASL (DH-BLOWFISH/DH-AES), extension script +| libgnutls-dev | ≥ 2.2.0 | | Connexion SSL au serveur IRC, support SSL dans l'extension relay +| gettext | | | Internationalisation (traduction des messages; la langue de base est l'anglais) +| ca-certificates | | | Certificats pour les connexions SSL +| libaspell-dev ou libenchant-dev | | | Extension aspell +| python-dev | ≥ 2.5 ^(3)^ | | Extension python +| libperl-dev | | | Extension perl +| ruby1.9.1-dev | ≥ 1.8 | | Extension ruby +| liblua5.1-0-dev | | | Extension lua +| tcl-dev | ≥ 8.5 | | Extension tcl +| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | Extension guile (scheme) +| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | Construction de la page man et de la documentation +| source-highlight | | | Coloration des sources dans la documentation | xsltproc, - docbook-xml, docbook-xsl | | | construction de la page de manuel + docbook-xml, docbook-xsl | | | Construction de la page de manuel |======================================== [NOTE] @@ -514,18 +514,18 @@ La barre 'status' contient les objets (items) suivants par défaut : [width="100%",cols="^3,^3l,10",options="header"] |======================================== | Objet (item) | Exemple | Description -| time | [12:55] | heure -| buffer_count | [6] | nombre de tampons ouverts -| buffer_plugin | [irc/freenode] | extension du tampon courant (l'extension irc peut afficher le nom du serveur IRC auquel est rattaché ce tampon) -| buffer_number | 3 | numéro du tampon courant -| buffer_name | #test | nom du tampon courant -| buffer_modes | +n | modes du canal IRC -| buffer_nicklist_count | {4} | nombre de pseudos dans la liste des pseudos -| buffer_filter | * | indicateur de filtrage : `*` signifie que des lignes sont filtrées (cachées), une valeur vide signifie que toutes les lignes sont affichées -| lag | [Lag: 2.5] | indicateur de "lag" (ralentissements réseau), en secondes (caché si le lag est faible) -| hotlist | [Act: 4:#abc(2,5), 6] | liste des tampons où il y a de l'activité (messages non lus) (dans cet exemple, 2 highlights et 5 messages non lus sur '#abc', un message non lu sur le tampon numéro 6) -| completion | abc(2) def(5) | liste des mots pour la complétion, avec le nombre de complétions possibles pour chaque mot -| scroll | -PLUS(50)- | indicateur de scroll, avec le nombre de lignes sous la dernière ligne affichée +| time | [12:55] | Heure +| buffer_count | [6] | Nombre de tampons ouverts +| buffer_plugin | [irc/freenode] | Extension du tampon courant (l'extension irc peut afficher le nom du serveur IRC auquel est rattaché ce tampon) +| buffer_number | 3 | Numéro du tampon courant +| buffer_name | #test | Nom du tampon courant +| buffer_modes | +n | Modes du canal IRC +| buffer_nicklist_count | {4} | Nombre de pseudos dans la liste des pseudos +| buffer_filter | * | Indicateur de filtrage : `*` signifie que des lignes sont filtrées (cachées), une valeur vide signifie que toutes les lignes sont affichées +| lag | [Lag: 2.5] | Indicateur de "lag" (ralentissements réseau), en secondes (caché si le lag est faible) +| hotlist | [Act: 4:#abc(2,5), 6] | Liste des tampons où il y a de l'activité (messages non lus) (dans cet exemple, 2 highlights et 5 messages non lus sur '#abc', un message non lu sur le tampon numéro 6) +| completion | abc(2) def(5) | Liste des mots pour la complétion, avec le nombre de complétions possibles pour chaque mot +| scroll | -PLUS(50)- | Indicateur de scroll, avec le nombre de lignes sous la dernière ligne affichée |======================================== La barre 'input' contient les objets (items) suivants par défaut : @@ -533,11 +533,11 @@ La barre 'input' contient les objets (items) suivants par défaut : [width="100%",cols="^3,^6l,8",options="header"] |======================================== | Objet (item) | Exemple | Description -| input_paste | [Coller 7 lignes ? [ctrl-Y] Oui [ctrl-N] Non] | question à l'utilisateur pour coller des lignes -| input_prompt | [@Flashy] | prompt (pseudo pour l'extension irc) -| away | (absent) | indicateur d'absence -| input_search | [Recherche (~ str,msg)] | indicateur de recherche de texte ("`~`" : insensible à la casse, "`==`" : sensible à la casse, "`str`" : recherche de chaîne, "`regex`" : recherche d'expression régulière, "`msg`" : recherche dans les messages, "`pre`" : recherche dans les préfixes, "`pre\|msg`" : recherche dans les préfixes et messages) -| input_text | salut peter ! | texte entré +| input_paste | [Coller 7 lignes ? [ctrl-Y] Oui [ctrl-N] Non] | Question à l'utilisateur pour coller des lignes +| input_prompt | [@Flashy] | Prompt (pseudo pour l'extension irc) +| away | (absent) | Indicateur d'absence +| input_search | [Recherche (~ str,msg)] | Indicateur de recherche de texte ("`~`" : insensible à la casse, "`==`" : sensible à la casse, "`str`" : recherche de chaîne, "`regex`" : recherche d'expression régulière, "`msg`" : recherche dans les messages, "`pre`" : recherche dans les préfixes, "`pre\|msg`" : recherche dans les préfixes et messages) +| input_text | salut peter ! | Texte entré |======================================== [[buffers_and_windows]] @@ -1192,9 +1192,9 @@ Liste des modifieurs : [width="50%",cols="3m,4",options="header"] |======================================== | Modifieur | Description -| ctrl | touche @k(-C-) -| alt | touche @k(-A-) -| ctrl-alt | touches @k(-C-) et @k(-A-) +| ctrl | Touche @k(-C-) +| alt | Touche @k(-A-) +| ctrl-alt | Touches @k(-C-) et @k(-A-) |======================================== Liste des boutons/roulette : @@ -1202,12 +1202,12 @@ Liste des boutons/roulette : [width="50%",cols="3m,4",options="header"] |======================================== | Bouton/roulette | Description -| button1 | clic sur le bouton gauche -| button2 | clic sur le bouton droit -| button3 | clic sur le bouton du milieu (souvent clic sur la roulette) -| button4 ... button9 | clic sur un bouton additionnel -| wheelup | roulette (haut) -| wheeldown | roulette (bas) +| button1 | Clic sur le bouton gauche +| button2 | Clic sur le bouton droit +| button3 | Clic sur le bouton du milieu (souvent clic sur la roulette) +| button4 ... button9 | Clic sur un bouton additionnel +| wheelup | Roulette (haut) +| wheeldown | Roulette (bas) |======================================== Liste des gestes (seulement pour les boutons, pas la roulette) : @@ -1231,8 +1231,8 @@ extensions/scripts) : [width="50%",cols="3m,4",options="header"] |======================================== | Evènement | Description -| event-down | le bouton a été pressé mais pas encore relâché -| event-drag | la souris a bougé avec le bouton pressé +| event-down | Le bouton a été pressé mais pas encore relâché +| event-drag | La souris a bougé avec le bouton pressé |======================================== Exemples d'évènements : @@ -1415,23 +1415,23 @@ Les couleurs de base dans WeeChat sont : [width="50%",cols="^3m,8",options="header"] |======================================== | Nom | Couleur -| default | couleur par défaut du terminal (transparent pour le fond) -| black | noir -| darkgray | gris foncé -| red | rouge foncé -| lightred | rouge clair -| green | vert foncé -| lightgreen | vert clair -| brown | marron -| yellow | jaune -| blue | bleu foncé -| lightblue | bleu clair -| magenta | violet foncé -| lightmagenta | violet clair -| cyan | cyan foncé -| lightcyan | cyan clair -| gray | gray -| white | white +| default | Couleur par défaut du terminal (transparent pour le fond) +| black | Noir +| darkgray | Gris foncé +| red | Rouge foncé +| lightred | Rouge clair +| green | Vert foncé +| lightgreen | Vert clair +| brown | Marron +| yellow | Jaune +| blue | Bleu foncé +| lightblue | Bleu clair +| magenta | Violet foncé +| lightmagenta | Violet clair +| cyan | Cyan foncé +| lightcyan | Cyan clair +| gray | Gris +| white | Blanc |======================================== [[colors_extended]] @@ -2211,17 +2211,17 @@ automatiquement remplacées par WeeChat lors de la réponse au CTCP : [width="100%",cols="^2l,4,8l",options="header"] |======================================== | Code | Description | Valeur / exemple -| $clientinfo | liste des CTCP supportés | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION -| $version | version de WeeChat | 0.4.0-dev -| $versiongit | version de WeeChat + version git ^(1)^ | 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4) -| $git | version git ^(1)^ | v0.3.9-104-g7eb5cc4 -| $compilation | date de compilation WeeChat | Dec 16 2012 -| $osinfo | information sur l'OS | Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64 -| $site | site WeeChat | http://www.weechat.org/ -| $download | site WeeChat, page téléchargement | http://www.weechat.org/download -| $time | date/heure courante | Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100 -| $username | nom d'utilisateur sur le serveur | nom -| $realname | nom réel sur le serveur | John Doe +| $clientinfo | Liste des CTCP supportés | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION +| $version | Version de WeeChat | 0.4.0-dev +| $versiongit | Version de WeeChat + version git ^(1)^ | 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4) +| $git | Version git ^(1)^ | v0.3.9-104-g7eb5cc4 +| $compilation | Date de compilation WeeChat | Dec 16 2012 +| $osinfo | Information sur l'OS | Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64 +| $site | Site WeeChat | http://www.weechat.org/ +| $download | Site WeeChat, page téléchargement | http://www.weechat.org/download +| $time | Date/heure courante | Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100 +| $username | Nom d'utilisateur sur le serveur | nom +| $realname | Nom réel sur le serveur | John Doe |======================================== [NOTE] diff --git a/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt b/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt index 97b355b95..0578c3407 100644 --- a/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt +++ b/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt @@ -6261,11 +6261,11 @@ Argomenti: [width="70%",cols="^2e,^1,^3,5",options="header"] |======================================== | Prefisso | Valore | Colore | Descrizione -| error | `=!=` | giallo | messaggio di errore -| network | `--` | magenta | messaggio dalla rete -| action | `*` | bianco | azione automatica -| join | `-->` | verde chiaro | qualcuno entra nella chat corrente -| quit | `<--` | rosso chiaro | qualcuno lascia la chat corrente +| error | `=!=` | giallo | Messaggio di errore +| network | `--` | magenta | Messaggio dalla rete +| action | `*` | bianco | Azione automatica +| join | `-->` | verde chiaro | Qualcuno entra nella chat corrente +| quit | `<--` | rosso chiaro | Qualcuno lascia la chat corrente |======================================== [NOTE] @@ -7656,560 +7656,558 @@ Argomenti: // TRANSLATION MISSING | aspell | aspell_suggest + _(novità nella versione 0.4.0)_ | - pointer: buffer | - new suggestions for a misspelled word + Pointer: buffer | + New suggestions for a misspelled word // TRANSLATION MISSING | guile | guile_script_loaded + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: path to script | - scheme script loaded + String: path to script | + Scheme script loaded // TRANSLATION MISSING | guile | guile_script_unloaded + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: path to script | - scheme script unloaded + String: path to script | + Scheme script unloaded // TRANSLATION MISSING | guile | guile_script_installed + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.scm,/path/to/script2.scm") | - scheme script(s) installed + String: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.scm,/path/to/script2.scm") | + Scheme script(s) installed // TRANSLATION MISSING | guile | guile_script_removed + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.scm,script2.scm") | - scheme script(s) removed + String: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.scm,script2.scm") | + Scheme script(s) removed | irc | xxx,irc_in_yyy ^(1)^ | - string: messaggio | - messaggio irc dal server (prima di essere utilizzato + String: messaggio | + Messaggio IRC dal server (prima di essere utilizzato dal plugin irc, il segnale viene inviato solo se il messaggio *non* viene ignorato) | irc | xxx,irc_in2_yyy ^(1)^ | - string: messaggio | - messaggio irc dal server (dopo essere stato + String: messaggio | + Messaggio IRC dal server (dopo essere stato utilizzato dal plugin irc, il segnale viene inviato solo se il messaggio *non* viene ignorato) | irc | xxx,irc_raw_in_yyy ^(1)^ + _(novità nella versione 0.3.2)_ | - string: messaggio | - messaggio irc dal server (prima di essere utilizzato + String: messaggio | + Messaggio IRC dal server (prima di essere utilizzato dal plugin irc, il segnale viene inviato anche se il messaggio è stato ignorato) | irc | xxx,irc_raw_in2_yyy ^(1)^ + _(novità nella versione 0.3.2)_ | - string: messaggio | - messaggio irc dal server (dopo essere stato + String: messaggio | + Messaggio IRC dal server (dopo essere stato utilizzato dal plugin irc, il segnale viene inviato anche se il messaggio è stato ignorato) | irc | xxx,irc_out1_yyy ^(1)^ + _(novità nella versione 0.3.7)_ | - string: messaggio | - messaggio irc inviato al server (prima della divisione automatica da adattare in 512 byte) + String: messaggio | + Messaggio IRC inviato al server (prima della divisione automatica da adattare in 512 byte) | irc | xxx,irc_out_yyy ^(1)^ | - string: messaggio | - messaggio irc inviato al server (dopo la divisione automatica da adattare in 512 byte) + String: messaggio | + Messaggio IRC inviato al server (dopo la divisione automatica da adattare in 512 byte) | irc | xxx,irc_outtags_yyy ^(1)^ + _(novità nella versione 0.3.4)_ | - stringa: tag + ";" + messaggio | - tag + messaggio irc inviato al server + Stringa: tag + ";" + messaggio | + Tag + messaggio IRC inviato al server | irc | irc_ctcp | - string: messaggio | + String: messaggio | CTCP ricevuto | irc | irc_dcc | - string: messaggio | - nuova DCC + String: messaggio | + Nuova DCC | irc | irc_pv | - string: messaggio | - messaggio privato ricevuto + String: messaggio | + Messaggio privato ricevuto | irc | irc_channel_opened | - puntatore: buffer | - canale aperto + Puntatore: buffer | + Canale aperto | irc | irc_pv_opened | - puntatore: buffer | - chat privata aperta + Puntatore: buffer | + Chat privata aperta | irc | irc_server_opened + _(novità nella versione 0.3.7)_ | - puntatore: buffer | - server del buffer aperto + Puntatore: buffer | + Server del buffer aperto | irc | irc_server_connecting | - string: nome server | - connessione al server + String: nome server | + Connessione al server | irc | irc_server_connected | - string: nome server | - connesso al server + String: nome server | + Connesso al server | irc | irc_server_disconnected | - string: nome server | - disconnesso dal server + String: nome server | + Disconnesso dal server | irc | irc_ignore_removing | - puntatore: ignore | - rimozione dell'ignore + Puntatore: ignore | + Rimozione dell'ignore | irc | irc_ignore_removed | - | - ignore rimosso + Ignore rimosso | irc | irc_notify_join + _(novità nella versione 0.3.8)_ | - string: nome server + "," + nick | - un nick nella lista notifiche è entrato sul server + String: nome server + "," + nick | + Un nick nella lista notifiche è entrato sul server | irc | irc_notify_quit + _(novità nella versione 0.3.8)_ | - string: nome server + "," + nick | - un nick nella lista notifiche è uscito dal server + String: nome server + "," + nick | + Un nick nella lista notifiche è uscito dal server | irc | irc_notify_away + _(novità nella versione 0.3.8)_ | - string: nome server + "," + nick + "," + messaggio di assenza | - un nick nella lista notifiche è ora assente sul server + String: nome server + "," + nick + "," + messaggio di assenza | + Un nick nella lista notifiche è ora assente sul server | irc | irc_notify_still_away + _(novità nella versione 0.3.8)_ | - string: nome server + "," + nick + "," + messaggio di assenza | - un nick nella lista notifiche è ancora assente sul server (messaggio di assenza cambiato) + String: nome server + "," + nick + "," + messaggio di assenza | + Un nick nella lista notifiche è ancora assente sul server (messaggio di assenza cambiato) | irc | irc_notify_back + _(novità nella versione 0.3.8)_ | - string: nome server + "," + nick | - un nick nella lista notifiche è tornato (messaggio di assenza rimosso) + String: nome server + "," + nick | + Un nick nella lista notifiche è tornato (messaggio di assenza rimosso) | logger | logger_start | - puntatore: buffer | - avvia il logging per il buffer + Puntatore: buffer | + Avvia il logging per il buffer | logger | logger_stop | - puntatore: buffer | - ferma il logging per il buffer + Puntatore: buffer | + Ferma il logging per il buffer | logger | logger_backlog | - puntatore: buffer | - visualizza log precedenti per il buffer + Puntatore: buffer | + Visualizza log precedenti per il buffer // TRANSLATION MISSING | lua | lua_script_loaded + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: path to script | - lua script loaded + String: path to script | + Lua script loaded // TRANSLATION MISSING | lua | lua_script_unloaded + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: path to script | - lua script unloaded + String: path to script | + Lua script unloaded // TRANSLATION MISSING | lua | lua_script_installed + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.lua,/path/to/script2.lua") | - lua script(s) installed + String: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.lua,/path/to/script2.lua") | + Lua script(s) installed // TRANSLATION MISSING | lua | lua_script_removed + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.lua,script2.lua") | - lua script(s) removed + String: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.lua,script2.lua") | + Lua script(s) removed // TRANSLATION MISSING | perl | perl_script_loaded + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: path to script | - perl script loaded + String: path to script | + Perl script loaded // TRANSLATION MISSING | perl | perl_script_unloaded + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: path to script | - perl script unloaded + String: path to script | + Perl script unloaded // TRANSLATION MISSING | perl | perl_script_installed + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.pl,/path/to/script2.pl") | - perl script(s) installed + String: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.pl,/path/to/script2.pl") | + Perl script(s) installed // TRANSLATION MISSING | perl | perl_script_removed + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.pl,script2.pl") | - perl script(s) removed + String: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.pl,script2.pl") | + Perl script(s) removed // TRANSLATION MISSING | python | python_script_loaded + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: path to script | - python script loaded + String: path to script | + Python script loaded // TRANSLATION MISSING | python | python_script_unloaded + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: path to script | - python script unloaded + String: path to script | + Python script unloaded // TRANSLATION MISSING | python | python_script_installed + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.py,/path/to/script2.py") | - python script(s) installed + String: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.py,/path/to/script2.py") | + Python script(s) installed // TRANSLATION MISSING | python | python_script_removed + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.py,script2.py") | - python script(s) removed + String: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.py,script2.py") | + Python script(s) removed // TRANSLATION MISSING | ruby | ruby_script_loaded + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: path to script | - ruby script loaded + String: path to script | + Ruby script loaded // TRANSLATION MISSING | ruby | ruby_script_unloaded + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: path to script | - ruby script unloaded + String: path to script | + Ruby script unloaded // TRANSLATION MISSING | ruby | ruby_script_installed + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.rb,/path/to/script2.rb") | - ruby script(s) installed + String: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.rb,/path/to/script2.rb") | + Ruby script(s) installed // TRANSLATION MISSING | ruby | ruby_script_removed + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.rb,script2.rb") | - ruby script(s) removed + String: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.rb,script2.rb") | + Ruby script(s) removed // TRANSLATION MISSING | tcl | tcl_script_loaded + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: path to script | - tcl script loaded + String: path to script | + Tcl script loaded // TRANSLATION MISSING | tcl | tcl_script_unloaded + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: path to script | - tcl script unloaded + String: path to script | + Tcl script unloaded // TRANSLATION MISSING | tcl | tcl_script_installed + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.tcl,/path/to/script2.tcl") | - tcl script(s) installed + String: comma-separated list of paths to scripts installed (example: "/path/to/script1.tcl,/path/to/script2.tcl") | + Tcl script(s) installed // TRANSLATION MISSING | tcl | tcl_script_removed + _(novità nella versione 0.3.9)_ | - string: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.tcl,script2.tcl") | - tcl script(s) removed + String: comma-separated list of scripts removed (example: "script1.tcl,script2.tcl") | + Tcl script(s) removed | weechat | buffer_closing | - puntatore: buffer | - chiusura del buffer + Puntatore: buffer | + Chiusura del buffer | weechat | buffer_closed | - puntatore: buffer | - buffer chiuso + Puntatore: buffer | + Buffer chiuso | weechat | buffer_line_added + _(novità nella versione 0.3.7)_ | - puntatore: riga | - riga aggiunta in un buffer + Puntatore: riga | + Riga aggiunta in un buffer | weechat | buffer_lines_hidden | - puntatore: buffer | - righe nascoste nel buffer + Puntatore: buffer | + Righe nascoste nel buffer | weechat | buffer_localvar_added | - puntatore: buffer | - variabili locali aggiunte + Puntatore: buffer | + Variabili locali aggiunte | weechat | buffer_localvar_changed | - puntatore: buffer | - variabili locali modificate + Puntatore: buffer | + Variabili locali modificate | weechat | buffer_localvar_removed | - puntatore: buffer | - variabili locali rimosse + Puntatore: buffer | + Variabili locali rimosse // TRANSLATION MISSING | weechat | buffer_merged | - puntatore: buffer | - buffer merged + Puntatore: buffer | + Buffer merged // TRANSLATION MISSING | weechat | buffer_unmerged | - puntatore: buffer | - buffer unmerged + Puntatore: buffer | + Buffer unmerged | weechat | buffer_moved | - puntatore: buffer | - buffer spostato + Puntatore: buffer | + Buffer spostato | weechat | buffer_opened | - puntatore: buffer | - buffer aperto + Puntatore: buffer | + Buffer aperto | weechat | buffer_renamed | - puntatore: buffer | - buffer rinominato + Puntatore: buffer | + Buffer rinominato | weechat | buffer_switch | - puntatore: buffer | - passaggio tra buffer + Puntatore: buffer | + Passaggio tra buffer | weechat | buffer_title_changed | - puntatore: buffer | - titolo del buffer modificato + Puntatore: buffer | + Titolo del buffer modificato | weechat | buffer_type_changed | - puntatore: buffer | - tipo di buffer modificato + Puntatore: buffer | + Tipo di buffer modificato | weechat | day_changed + _(novità nella versione 0.3.2)_ | - string: nuova data, formato: "2010-01-31" | - data di sistema modificata + String: nuova data, formato: "2010-01-31" | + Data di sistema modificata | weechat | debug_dump | - stringa: nome plugin | - richiesta di dump + Stringa: nome plugin | + Richiesta di dump | weechat | filter_added | - puntatore: filtro | - filtro aggiunto + Puntatore: filtro | + Filtro aggiunto | weechat | filter_removing | - puntatore: filtro | - rimozione del filtro + Puntatore: filtro | + Rimozione del filtro | weechat | filter_removed | - | - filtro rimosso + Filtro rimosso | weechat | filters_enabled | - | - filtri abilitati + Filtri abilitati | weechat | filters_disabled | - | - filtri disabilitati + Filtri disabilitati | weechat | hotlist_changed | - | - hotlist modificata + Hotlist modificata | weechat | input_paste_pending | - | - incolla testo in attesa + Incolla testo in attesa | weechat | input_search | - puntatore: buffer | - ricerca testo nel buffer + Puntatore: buffer | + Ricerca testo nel buffer | weechat | input_text_changed | - puntatore: buffer | - testo in input modificato + Puntatore: buffer | + Testo in input modificato | weechat | input_text_cursor_moved | - puntatore: buffer | - cursore del testo di input spostato + Puntatore: buffer | + Cursore del testo di input spostato // TRANSLATION MISSING | weechat | key_bind | - string: key | - key added + String: key | + Key added // TRANSLATION MISSING | weechat | key_unbind | - string: key | - key removed + String: key | + Key removed | weechat | key_pressed | - string: tasto digitato | - tasto digitato + String: tasto digitato | + Tasto digitato // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_group_added + _(novità nella versione 0.3.2)_ | - string: buffer pointer + "," + group name | - group added in nicklist + String: buffer pointer + "," + group name | + Group added in nicklist // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_group_changed + _(novità nella versione 0.3.4)_ | - string: buffer pointer + "," + group name | - group changed in nicklist + String: buffer pointer + "," + group name | + Group changed in nicklist // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_group_removing + _(novità nella versione 0.4.1)_ | - string: buffer pointer + "," + group name | - removing group from nicklist + String: buffer pointer + "," + group name | + Removing group from nicklist // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_group_removed + _(novità nella versione 0.3.2)_ | - string: buffer pointer + "," + group name | - group removed from nicklist + String: buffer pointer + "," + group name | + Group removed from nicklist // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_nick_added + _(novità nella versione 0.3.2)_ | - string: buffer pointer + "," + nick name | - nick added in nicklist + String: buffer pointer + "," + nick name | + Nick added in nicklist // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_nick_changed + _(novità nella versione 0.3.4)_ | - string: buffer pointer + "," + nick name | - nick changed in nicklist + String: buffer pointer + "," + nick name | + Nick changed in nicklist // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_nick_removing + _(novità nella versione 0.4.1)_ | - string: buffer pointer + "," + nick name | - removing nick from nicklist + String: buffer pointer + "," + nick name | + Removing nick from nicklist // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_nick_removed + _(novità nella versione 0.3.2)_ | - string: buffer pointer + "," + nick name | - nick removed from nicklist + String: buffer pointer + "," + nick name | + Nick removed from nicklist | weechat | partial_completion | - | - completamento parziale avvenuto + Completamento parziale avvenuto // TRANSLATION MISSING | weechat | plugin_loaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: path to plugin loaded (example: "/usr/lib/weechat/plugins/irc.so") | - plugin loaded + String: path to plugin loaded (example: "/usr/lib/weechat/plugins/irc.so") | + Plugin loaded // TRANSLATION MISSING | weechat | plugin_unloaded + _(new in version 0.3.9)_ | - string: name of plugin unloaded (example: "irc") | - plugin unloaded + String: name of plugin unloaded (example: "irc") | + Plugin unloaded | weechat | quit | - string: argomenti per /quit | - comando `/quit` digitato dall'utente + String: argomenti per /quit | + Comando `/quit` digitato dall'utente // TRANSLATION MISSING | weechat | upgrade | - string: "quit" if "-quit" argument was given for /upgrade, otherwise NULL | - comando `/upgrade` digitato dall'utente + String: "quit" if "-quit" argument was given for /upgrade, otherwise NULL | + Comando `/upgrade` digitato dall'utente | weechat | upgrade_ended + _(novità nella versione 0.3.4)_ | - | - fine del processo di aggiornamento (comando `/upgrade`) + Fine del processo di aggiornamento (comando `/upgrade`) | weechat | weechat_highlight | - string: messaggio con prefisso | - evento accaduto + String: messaggio con prefisso | + Evento accaduto | weechat | weechat_pv | - string: messaggio con prefisso | - messaggio privato visualizzato + String: messaggio con prefisso | + Messaggio privato visualizzato // TRANSLATION MISSING | weechat | window_closing + _(novità nella versione 0.3.6)_ | - puntatore: finestra | - closing window + Puntatore: finestra | + Closing window // TRANSLATION MISSING | weechat | window_closed + _(novità nella versione 0.3.6)_ | - puntatore: finestra | - window closed + Puntatore: finestra | + Window closed // TRANSLATION MISSING | weechat | window_opened + _(novità nella versione 0.4.1)_ | - puntatore: finestra | - window opened + Puntatore: finestra | + Window opened | weechat | window_scrolled | - puntatore: finestra | - scroll nella finestra + Puntatore: finestra | + Scroll nella finestra | weechat | window_switch + _(novità nella versione 0.3.7)_ | - puntatore: finestra | - passaggio alla finestra + Puntatore: finestra | + Passaggio alla finestra | weechat | window_unzoom | - puntatore: finestra corrente | - minimizzazione della finestra + Puntatore: finestra corrente | + Minimizzazione della finestra | weechat | window_unzoomed | - puntatore: finestra corrente | - window unzoomed - finestra minimizzata + Puntatore: finestra corrente | + Finestra minimizzata | weechat | window_zoom | - puntatore: finestra corrente | - massimizzazione della finestra + Puntatore: finestra corrente | + Massimizzazione della finestra | weechat | window_zoomed | - puntatore: finestra corrente | - finestra massimizzata + Puntatore: finestra corrente | + Finestra massimizzata | xfer | xfer_add | - puntatore: lista info con info per xfer| - nuovo xfer + Puntatore: lista info con info per xfer| + Nuovo xfer | xfer | xfer_send_ready | - puntatore: lista info xon info per xfer | - xfer pronto + Puntatore: lista info xon info per xfer | + Xfer pronto | xfer | xfer_accept_resume | - puntatore: lista info con info per xfer | - xfer accetta la ripresa + Puntatore: lista info con info per xfer | + Xfer accetta la ripresa | xfer | xfer_send_accept_resume | - puntatore: lista info con info per xfer | - xfer accetta la ripresa (invio) + Puntatore: lista info con info per xfer | + Xfer accetta la ripresa (invio) | xfer | xfer_start_resume | - puntatore: lista info con info per xfer | - avvia ripresa + Puntatore: lista info con info per xfer | + Avvia ripresa | xfer | xfer_resume_ready | - puntatore: lista info con info per xfer | - ripresa xfer pronta + Puntatore: lista info con info per xfer | + Ripresa xfer pronta | xfer | xfer_ended + _(novità nella versione 0.3.2)_ | - puntatore: lista info con info per xfer | - xfer terminato - + Puntatore: lista info con info per xfer | + Xfer terminato |======================================== [NOTE] @@ -8492,8 +8490,8 @@ Argomenti: | irc | irc_redirection_xxx_yyy ^(1)^ + _(novità nella versione 0.3.4)_ | - consultare <> | - redirection output + Consultare <> | + Redirection output // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_group_added + @@ -8501,7 +8499,7 @@ Argomenti: 'buffer' ('struct t_gui_buffer *'): buffer + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *'): parent group + 'group' ('struct t_gui_nick_group *'): group | - group added in nicklist + Group added in nicklist // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_nick_added + @@ -8509,7 +8507,7 @@ Argomenti: 'buffer' ('struct t_gui_buffer *'): buffer + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *'): parent group + 'nick' ('struct t_gui_nick *'): nick | - nick added in nicklist + Nick added in nicklist // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_group_removing + @@ -8517,7 +8515,7 @@ Argomenti: 'buffer' ('struct t_gui_buffer *'): buffer + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *'): parent group + 'group' ('struct t_gui_nick_group *'): group | - removing group from nicklist + Removing group from nicklist // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_nick_removing + @@ -8525,7 +8523,7 @@ Argomenti: 'buffer' ('struct t_gui_buffer *'): buffer + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *'): parent group + 'nick' ('struct t_gui_nick *'): nick | - removing nick from nicklist + Removing nick from nicklist // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_group_changed + @@ -8533,7 +8531,7 @@ Argomenti: 'buffer' ('struct t_gui_buffer *'): buffer + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *'): parent group + 'group' ('struct t_gui_nick_group *'): group | - group changed in nicklist + Group changed in nicklist // TRANSLATION MISSING | weechat | nicklist_nick_changed + @@ -8541,7 +8539,7 @@ Argomenti: 'buffer' ('struct t_gui_buffer *'): buffer + 'parent_group' ('struct t_gui_nick_group *'): parent group + 'nick' ('struct t_gui_nick *'): nick | - nick changed in nicklist + Nick changed in nicklist |======================================== [NOTE] @@ -9101,96 +9099,96 @@ Argomenti: | charset | charset_decode | plugin.buffer_name | - qualsiasi stringa | - stringa codificata dal set caratteri trovato per plugin/buffer in UTF-8 + Qualsiasi stringa | + Stringa codificata dal set caratteri trovato per plugin/buffer in UTF-8 | charset | charset_encode | plugin.buffer_name | - qualsiasi stringa | - stringa codificata da UTF-8 al set caratteri trovato per il plugin/buffer + Qualsiasi stringa | + Stringa codificata da UTF-8 al set caratteri trovato per il plugin/buffer | irc | irc_color_decode | "1" per mantenere i colori, "0" per rimuovere i colori | - qualsiasi stringa | - stringa con i codici colori di Weechat, o senza colore + Qualsiasi stringa | + Stringa con i codici colori di Weechat, o senza colore | irc | irc_color_encode | "1" per mantenere i colori, "0" per rimuovere i colori | - qualsiasi stringa | - stringa con i codici colori IRC, o senza colore + Qualsiasi stringa | + Stringa con i codici colori IRC, o senza colore // TRANSLATION MISSING | irc | irc_command_auth + _(novità nella versione 0.4.1)_ | - nome server | - authentication command (for example: `/msg nickserv identify password`) | - command with hidden password (for example: `/msg nickserv identify ********`) + Nome server | + Authentication command (for example: `/msg nickserv identify password`) | + Command with hidden password (for example: `/msg nickserv identify ********`) // TRANSLATION MISSING | irc | irc_message_auth + _(novità nella versione 0.4.1)_ | - nome server | - message displayed after `/msg` sent to nickserv | - message with hidden password + Nome server | + Message displayed after `/msg` sent to nickserv | + Message with hidden password | irc | irc_in_xxx ^(1)^ | - nome server | - contenuto del messaggio ricevuto dal server IRC (prima della codifica del set caratteri) | - nuovo contenuto del messaggio + Nome server | + Contenuto del messaggio ricevuto dal server IRC (prima della codifica del set caratteri) | + Nuovo contenuto del messaggio | irc | irc_in2_xxx ^(1)^ + _(novità nella versione 0.3.5)_ | - nome server | - contenuto del messaggio ricevuto dal server IRC (dopo la codifica del set caratteri) | - nuovo contenuto del messaggio + Nome server | + Contenuto del messaggio ricevuto dal server IRC (dopo la codifica del set caratteri) | + Nuovo contenuto del messaggio | irc | irc_out1_xxx ^(1)^ + _(novità nella versione 0.3.7)_ | - nome server | - contenuto del messaggio che sta per essere inviato al server IRC (prima della divisione automatica da adattare in 512 byte) | - nuovo contenuto del messaggio + Nome server | + Contenuto del messaggio che sta per essere inviato al server IRC (prima della divisione automatica da adattare in 512 byte) | + Nuovo contenuto del messaggio | irc | irc_out_xxx ^(1)^ | - nome server | - contenuto del messaggio che sta per essere inviato al server IRC (dopo la divisione automatica da adattare in 512 byte) | - nuovo contenuto del messaggio + Nome server | + Contenuto del messaggio che sta per essere inviato al server IRC (dopo la divisione automatica da adattare in 512 byte) | + Nuovo contenuto del messaggio | weechat | bar_condition_yyy ^(2)^ | - stringa con puntatore alla finestra ("0x123..") | - stringa vuota | + Stringa con puntatore alla finestra ("0x123..") | + Stringa vuota | "1" per visualizzare la barra, "0" per nasconderla | weechat | history_add + _(novità nella versione 0.3.2)_ | - stringa con puntatore al buffer ("0x123..") | - contenuto della riga di comando da aggiungere nella cronologia comandi (buffer e globale | - stringa aggiunta alla cronologia comandi + Stringa con puntatore al buffer ("0x123..") | + Contenuto della riga di comando da aggiungere nella cronologia comandi (buffer e globale | + Stringa aggiunta alla cronologia comandi | weechat | input_text_content | - stringa con puntatore al buffer ("0x123..") | - contenuto della riga di comando | - nuovo contenuto della riga di comando + Stringa con puntatore al buffer ("0x123..") | + Contenuto della riga di comando | + Nuovo contenuto della riga di comando | weechat | input_text_display | - stringa con puntatore al buffer ("0x123..") | - contenuto della riga di comando, senza tag al cursore | - nuova stringa, solo da mostrare (la riga di comando non viene modificata) + Stringa con puntatore al buffer ("0x123..") | + Contenuto della riga di comando, senza tag al cursore | + Nuova stringa, solo da mostrare (la riga di comando non viene modificata) | weechat | input_text_display_with_cursor | - stringa con puntatore al buffer ("0x123..") | - contenuto della riga di comando, con tag al cursore | - nuova stringa, solo da mostrare (la riga di comando non viene modificata) + Stringa con puntatore al buffer ("0x123..") | + Contenuto della riga di comando, con tag al cursore | + Nuova stringa, solo da mostrare (la riga di comando non viene modificata) | weechat | input_text_for_buffer + _(novità nella versione 0.3.7)_ | - stringa con puntatore al buffer ("0x123..") | - contenuto della riga di comando inviata al buffer (testo o comando) | - nuovo contenuto della riga di comando inviata al buffer + Stringa con puntatore al buffer ("0x123..") | + Contenuto della riga di comando inviata al buffer (testo o comando) | + Nuovo contenuto della riga di comando inviata al buffer | weechat | weechat_print | plugin;buffer_name;tags | - messaggio stampato | - nuovo messaggio stampato + Messaggio stampato | + Nuovo messaggio stampato |======================================== [NOTE] @@ -9632,35 +9630,35 @@ Contenuto della tabella hash inviata alla callback (tasti e valori sono di tipo [width="100%",cols="5m,5,8,3",options="header"] |======================================== | Key ^(1)^ | Descrizione | Valori di esempio | Valore se N/D -| _x | colonna sullo schermo 2+| "0" ... "n" -| _y | riga sullo schermo 2+| "0" ... "n" -| _key | evento tasto o mouse 2+| "button1", "button2-gesture-left", ... -| _window | puntatore alla finestra | "0x12345678" | "" -| _window_number | numero della finestra | "1" ... "n" | "*" -| _buffer | puntatore al buffer | "0x12345678" | "" -| _buffer_number | numero del buffer | "1" ... "n" | "-1" -| _buffer_plugin | nome plugin del buffer | "core", "irc", ... | "" -| _buffer_name | nome del buffer | "weechat", "freenode.#weechat", ... | "" -| _buffer_full_name | nome completo del buffer | "core.weechat", "irc.freenode.#weechat", ... | "" -| _buffer_localvar_XXX ^(2)^ | variabili locali del buffer | qualsiasi valore | non impostato -| _chat | indicatore area di chat | "0" o "1" | "0" -| _chat_line_x | colonna nella riga ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" -| _chat_line_y | numero della riga ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" -| _chat_line_date | riga con data/ora | "1313237175" | "0" -| _chat_line_date_printed | riga con data/ora ^(4)^ | "1313237175" | "0" -| _chat_line_time | ora visualizzata | "14:06:15" | "" -| _chat_line_tags | tag della riga | "irc_privmsg,notify_message,nick_FlashCode,log1" | "" -| _chat_line_nick | nick della riga | "FlashCode" | "" -| _chat_line_prefix | prefisso della riga | "@FlashCode" | "" -| _chat_line_message | messaggio della riga | "Hello world!" | "" -| _chat_word | parola a (x,y) | "Hello" | "" -| _chat_bol | inizio della riga ⇒ (x-1,y) | "He" | "" +| _x | Colonna sullo schermo 2+| "0" ... "n" +| _y | Riga sullo schermo 2+| "0" ... "n" +| _key | Evento tasto o mouse 2+| "button1", "button2-gesture-left", ... +| _window | Puntatore alla finestra | "0x12345678" | "" +| _window_number | Numero della finestra | "1" ... "n" | "*" +| _buffer | Puntatore al buffer | "0x12345678" | "" +| _buffer_number | Numero del buffer | "1" ... "n" | "-1" +| _buffer_plugin | Nome plugin del buffer | "core", "irc", ... | "" +| _buffer_name | Nome del buffer | "weechat", "freenode.#weechat", ... | "" +| _buffer_full_name | Nome completo del buffer | "core.weechat", "irc.freenode.#weechat", ... | "" +| _buffer_localvar_XXX ^(2)^ | Variabili locali del buffer | qualsiasi valore | non impostato +| _chat | Indicatore area di chat | "0" o "1" | "0" +| _chat_line_x | Colonna nella riga ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" +| _chat_line_y | Numero della riga ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" +| _chat_line_date | Riga con data/ora | "1313237175" | "0" +| _chat_line_date_printed | Riga con data/ora ^(4)^ | "1313237175" | "0" +| _chat_line_time | Ora visualizzata | "14:06:15" | "" +| _chat_line_tags | Tag della riga | "irc_privmsg,notify_message,nick_FlashCode,log1" | "" +| _chat_line_nick | Nick della riga | "FlashCode" | "" +| _chat_line_prefix | Prefisso della riga | "@FlashCode" | "" +| _chat_line_message | Messaggio della riga | "Hello world!" | "" +| _chat_word | Parola a (x,y) | "Hello" | "" +| _chat_bol | Inizio della riga ⇒ (x-1,y) | "He" | "" | _chat_eol | (x,y) ⇒ fine della riga | "llo world!" | "" -| _bar_name | nome della barra | "title", "nicklist", ... | "" -| _bar_filling | riempimento della barra | "horizontal", "vertical", ... | "" -| _bar_item_name | nome dell'elemento barra | "buffer_nicklist", "hotlist", ... | "" -| _bar_item_line | riga nell'elemento barra | "0" ... "n" | "-1" -| _bar_item_col | colonna nell'elemento barra | "0" ... "n" | "-1" +| _bar_name | Nome della barra | "title", "nicklist", ... | "" +| _bar_filling | Riempimento della barra | "horizontal", "vertical", ... | "" +| _bar_item_name | Nome dell'elemento barra | "buffer_nicklist", "hotlist", ... | "" +| _bar_item_line | Riga nell'elemento barra | "0" ... "n" | "-1" +| _bar_item_col | Colonna nell'elemento barra | "0" ... "n" | "-1" |======================================== [NOTE] @@ -9677,10 +9675,10 @@ Informazioni aggiuntive per l'elemento barra "buffer_nicklist": [width="70%",cols="3m,3,8",options="header"] |======================================== | Chiave | Plugin | Descrizione -| nick | core | nick -| prefix | core | prefisso per il nick -| group | core | nome gruppo -| irc_host | irc | host per il nick (se conosciuto) +| nick | core | Nick +| prefix | core | Prefisso per il nick +| group | core | Nome gruppo +| irc_host | irc | Host per il nick (se conosciuto) |======================================== [NOTE] @@ -9753,7 +9751,7 @@ Argomenti: | subplugin | qualsiasi stringa | // TRANSLATION MISSING - name of sub plugin (commonly script name, which is displayed in + Name of sub plugin (commonly script name, which is displayed in `/help command` for a hook of type 'command') |======================================== @@ -10429,7 +10427,7 @@ Argomenti: (impostazione globale, il puntatore al buffer non è utilizzato) | unread | - | - imposta l'evidenziatore di lettura dopo l'ultima riga del buffer + Imposta l'evidenziatore di lettura dopo l'ultima riga del buffer | display | "1", "auto" | "1": passa a questo buffer nella finestra corrente + @@ -10437,25 +10435,25 @@ Argomenti: lettura non viene resettato | number | numero | - sposta buffer a questo numero + Sposta buffer a questo numero | name | qualsiasi stringa | - imposta nuovo nome per il buffer + Imposta nuovo nome per il buffer | short_name | qualsiasi stringa | - imposta nuovo nome breve per il buffer + Imposta nuovo nome breve per il buffer | type | "formatted" oppure "free" | - imposta tipo per il: "formatted" (per stampare i messaggi di chat), + Imposta tipo per il: "formatted" (per stampare i messaggi di chat), oppure "free" (per contenuto libero) | notify | "0", "1", "2", "3" | - imposta il livello di notifica per il buffer: "0" = non aggiungere alla hotlist, + Imposta il livello di notifica per il buffer: "0" = non aggiungere alla hotlist, "1" = aggiungere solo per gli eventi, "2" = aggiungere per eventi e messaggi, "3" = aggiungere per tutti i messaggi | title | qualsiasi stringa | - imposta nuovo titolo per il buffer + Imposta nuovo titolo per il buffer | time_for_each_line | "0" oppure "1" | "0" per nascondere l'orario in tutte le righe del buffer, "1" per @@ -10479,46 +10477,46 @@ Argomenti: questo buffer, ad esempio: "abc,def,ghi" | highlight_words_add | elenco di parole separate da virgole | - elenco di parole separate da virgole da evidenziare in questo buffer, + Elenco di parole separate da virgole da evidenziare in questo buffer, queste parole vengono aggiunte alle parole evidenziate esistenti nel buffer | highlight_words_del | elenco di parole separate da virgole| - elenco di parole separate da virgole da rimuovere dalle + Elenco di parole separate da virgole da rimuovere dalle parole evidenziate nel buffer | highlight_regex | qualsiasi stringa | - espressione regolare per l'evento + Espressione regolare per l'evento | highlight_tags | elenco separato da virgole di tag | - elenco separato da virgole di tag da evidenziare in questo buffer + Elenco separato da virgole di tag da evidenziare in questo buffer | hotlist_max_level_nicks | elenco separado da virgole di "nick:livello" | - elenco separato da virgole di nick con il livello massimo per la hotlist + Elenco separato da virgole di nick con il livello massimo per la hotlist su questo buffer (il livello può essere: -1: mai nella hotlist, 0: basso, 1: messaggio, 2: privato, 3: evento), ad esempio: "joe:2,mike:-1,robert:-1" (joe non produce eventi sul buffer, mike e robert non modificano la hotlist) | hotlist_max_level_nicks_add | elenco separato da virgole di "nick:livello" | - elenco separato da virgole di nick con il livello per la hotlist, questi + Elenco separato da virgole di nick con il livello per la hotlist, questi nick vengono aggiunti a quelli esistenti nel buffer | hotlist_max_level_nicks_del | elenco separato da virgole di nick | - elenco separato da virgole di nick da rimuovere dai livelli massimi della + Elenco separato da virgole di nick da rimuovere dai livelli massimi della hotlist | key_bind_xxx | qualsiasi stringa | - assegna un nuovo tasto 'xxx', specifico per questo buffer, il valore è il + Assegna un nuovo tasto 'xxx', specifico per questo buffer, il valore è il comando da eseguire per questo tasto | key_unbind_xxx | - | - rimuove l'assegnazione del tasto 'xxx' per questo buffer + Rimuove l'assegnazione del tasto 'xxx' per questo buffer | input | qualsiasi stringa | - imposta un nuovo valore per l'input del buffer + Imposta un nuovo valore per l'input del buffer | input_pos | posizione | - imposta la posizione del cursore per l'input del buffer + Imposta la posizione del cursore per l'input del buffer | input_get_unknown_commands | "0" oppure "1" | "0" per disabilitare i comandi sconosciuti per questo buffer (comportamento @@ -10527,11 +10525,11 @@ Argomenti: comando sconosciuto) | localvar_set_xxx | qualsiasi stringa | - imposta il nuovo valore per la variabile locale 'xxx' (la variabile verrà + Imposta il nuovo valore per la variabile locale 'xxx' (la variabile verrà creata se non esiste) | localvar_del_xxx | - | - rimuove la variabile locale 'xxx' + Rimuove la variabile locale 'xxx' |======================================== Esempio in C: @@ -11550,7 +11548,7 @@ Argomenti: | Nome | Valore | Descrizione | color | nome per l'opzione del colore per WeeChat | - consultare l'argomento "color" della funzione + Consultare l'argomento "color" della funzione <<_weechat_nicklist_add_group,weechat_nicklist_add_group>> | visible | "0", "1" | @@ -11756,14 +11754,14 @@ Argomenti: | Nome | Valore | Descrizione | color | nome per l'opzione del colore di WeeChat | - consultare l'argomento "color" della funzione + Consultare l'argomento "color" della funzione <<_weechat_nicklist_add_nick,weechat_nicklist_add_nick>> | prefix | qualsiasi stringa | - prefisso del nick + Prefisso del nick | prefix_color | nome per l'opzione del colore di WeeChat | - consultare l'argomento "prefix_color" della funzione + Consultare l'argomento "prefix_color" della funzione <<_weechat_nicklist_add_nick,weechat_nicklist_add_nick>> | visible | "0", "1" | diff --git a/doc/it/weechat_user.it.txt b/doc/it/weechat_user.it.txt index 68f9b9dd1..f20670f43 100644 --- a/doc/it/weechat_user.it.txt +++ b/doc/it/weechat_user.it.txt @@ -91,30 +91,30 @@ compilare WeeChat. [width="100%",cols="5,^3,^3,13",options="header"] |======================================== | Pacchetto ^(1)^ | Versione | Richiesto | Caratteristica -| cmake | | *sì* | compilazione (ancora possibile con autotools, ma si raccomanda cmake) -| libncursesw5-dev ^(2)^ | | *sì* | interfaccia ncurses -| libcurl4-gnutls-dev | | *sì* | trasferimento URL +| cmake | | *sì* | Compilazione (ancora possibile con autotools, ma si raccomanda cmake) +| libncursesw5-dev ^(2)^ | | *sì* | Interfaccia ncurses +| libcurl4-gnutls-dev | | *sì* | Trasferimento URL // TRANSLATION MISSING -| zlib1g-dev | | *sì* | compression of packets in relay plugin (weechat protocol), script plugin +| zlib1g-dev | | *sì* | Compression of packets in relay plugin (weechat protocol), script plugin // TRANSLATION MISSING -| libgcrypt11-dev | | *sì* | secured data, IRC SASL authentication (DH-BLOWFISH/DH-AES), script plugin +| libgcrypt11-dev | | *sì* | Secured data, IRC SASL authentication (DH-BLOWFISH/DH-AES), script plugin // TRANSLATION MISSING -| libgnutls-dev | ≥ 2.2.0 | | connessione SSL al server IRC, support of SSL in relay plugin -| gettext | | | internazionalizzazione (traduzione dei messaggi; la lingua base è l'inglese) -| ca-certificates | | | certificati per le connessioni SSL -| libaspell-dev o libenchant-dev | | | plugin aspell -| python-dev | ≥ 2.5 ^(3)^ | | plugin python -| libperl-dev | | | plugin perl -| ruby1.9.1-dev | ≥ 1.8 | | plugin ruby -| liblua5.1-0-dev | | | plugin lua -| tcl-dev | ≥ 8.5 | | plugin tcl -| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | plugin guile (scheme) +| libgnutls-dev | ≥ 2.2.0 | | Connessione SSL al server IRC, support of SSL in relay plugin +| gettext | | | Internazionalizzazione (traduzione dei messaggi; la lingua base è l'inglese) +| ca-certificates | | | Certificati per le connessioni SSL +| libaspell-dev o libenchant-dev | | | Plugin aspell +| python-dev | ≥ 2.5 ^(3)^ | | Plugin python +| libperl-dev | | | Plugin perl +| ruby1.9.1-dev | ≥ 1.8 | | Plugin ruby +| liblua5.1-0-dev | | | Plugin lua +| tcl-dev | ≥ 8.5 | | Plugin tcl +| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | Plugin guile (scheme) // TRANSLATION MISSING -| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | build man page and documentation -| source-highlight | | | evidenziazione della sintassi per i sorgenti nella documentazione +| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | Build man page and documentation +| source-highlight | | | Evidenziazione della sintassi per i sorgenti nella documentazione // TRANSLATION MISSING | xsltproc, - docbook-xml, docbook-xsl | | | build man page + docbook-xml, docbook-xsl | | | Build of man page |======================================== [NOTE] @@ -524,18 +524,18 @@ La barra 'stato' ha i seguenti elementi predefiniti: [width="100%",cols="^3,^3l,10",options="header"] |======================================== | Elemento | Esempio | Descrizione -| time | [12:55] | ora -| buffer_count | [6] | numero di buffer aperti -| buffer_plugin | [irc/freenode] | plugin del buffer attivo (il plugin irc può aggiungere il nome del server irc usato dal buffer) -| buffer_number | 3 | numero del buffer corrente -| buffer_name | #test | nome del buffer attivo -| buffer_modes | +n | modalità canale IRC -| buffer_nicklist_count | {4} | numero di nick nella lista nick -| buffer_filter | * | indicatore filtraggio: `*` significa che alcune righe sono filtrate (nascoste), valori vuoti indicano che tutte le righe sono visualizzate -| lag | [Ritardo: 2.5] | indicatore ritardo, in secondi (nascosto se il ritardo è basso) -| hotlist | [Att: 4:#abc(2,5), 6] | elenco dei buffer con attività (messaggi non letti) (nell'esempio, 2 notifiche e 5 messaggi non letti su #abc, un messaggio non letto sul buffer #6) -| completion | abc(2) def(5) | elenco di parole per il completamento, con il numero di completamenti possibili per ogni parola -| scroll | -ANCORA(50)- | indicatore di scorrimento, con il numero di righe sotto l'ultima riga visualizzata +| time | [12:55] | Ora +| buffer_count | [6] | Numero di buffer aperti +| buffer_plugin | [irc/freenode] | Plugin del buffer attivo (il plugin irc può aggiungere il nome del server irc usato dal buffer) +| buffer_number | 3 | Numero del buffer corrente +| buffer_name | #test | Nome del buffer attivo +| buffer_modes | +n | Modalità canale IRC +| buffer_nicklist_count | {4} | Numero di nick nella lista nick +| buffer_filter | * | Indicatore filtraggio: `*` significa che alcune righe sono filtrate (nascoste), valori vuoti indicano che tutte le righe sono visualizzate +| lag | [Ritardo: 2.5] | Indicatore ritardo, in secondi (nascosto se il ritardo è basso) +| hotlist | [Att: 4:#abc(2,5), 6] | Elenco dei buffer con attività (messaggi non letti) (nell'esempio, 2 notifiche e 5 messaggi non letti su #abc, un messaggio non letto sul buffer #6) +| completion | abc(2) def(5) | Elenco di parole per il completamento, con il numero di completamenti possibili per ogni parola +| scroll | -ANCORA(50)- | Indicatore di scorrimento, con il numero di righe sotto l'ultima riga visualizzata |======================================== La barra 'input' ha i seguenti elementi predefiniti: @@ -543,12 +543,12 @@ La barra 'input' ha i seguenti elementi predefiniti: [width="100%",cols="^3,^6l,8",options="header"] |======================================== | Elemento | Esempio | Descrizione -| input_paste | [Incollare 7 righe ? [ctrl-Y] Sì [ctrl-N] No] | chiede all'utente se incollare le righe -| input_prompt | [@Flashy] | prompt per l'input (nick per il plugin irc) -| away | (assente) | indicatore di assenza +| input_paste | [Incollare 7 righe ? [ctrl-Y] Sì [ctrl-N] No] | Chiede all'utente se incollare le righe +| input_prompt | [@Flashy] | Prompt per l'input (nick per il plugin irc) +| away | (assente) | Indicatore di assenza // TRANSLATION MISSING -| input_search | [Search (~ str,msg)] | search indicator ("`~`": case insensitive, "`==`": case sensitive, "`str`": search string, "`regex`": search regular expression, "`msg`": search in messages, "`pre`": search in prefixes, "`pre\|msg`": search in prefixes and messages) -| input_text | ciao peter! | testo in input +| input_search | [Search (~ str,msg)] | Search indicator ("`~`": case insensitive, "`==`": case sensitive, "`str`": search string, "`regex`": search regular expression, "`msg`": search in messages, "`pre`": search in prefixes, "`pre\|msg`": search in prefixes and messages) +| input_text | ciao peter! | Testo in input |======================================== [[buffers_and_windows]] @@ -1194,9 +1194,9 @@ Elenco di modificatori [width="50%",cols="3m,4",options="header"] |======================================== | Modificatore | Descrizione -| ctrl | tasto @k(-C-) -| alt | tasto @k(-A-) -| ctrl-alt | tasto @k(-C-) e @k(-A-) +| ctrl | Tasto @k(-C-) +| alt | Tasto @k(-A-) +| ctrl-alt | Tasto @k(-C-) e @k(-A-) |======================================== Elenco di pulsanti/rotellina: @@ -1204,12 +1204,12 @@ Elenco di pulsanti/rotellina: [width="50%",cols="3m,4",options="header"] |======================================== | Pulsante/rotellina | Descrizione -| button1 | click sul tasto sinistro -| button2 | click sul tasto destro -| button3 | click sul tasto centrale (spesso click sulla rotellina) -| button4 ... button9 | click sui pulsanti extra -| wheelup | rotellina (su) -| wheeldown | rotellina (giù) +| button1 | Click sul tasto sinistro +| button2 | Click sul tasto destro +| button3 | Click sul tasto centrale (spesso click sulla rotellina) +| button4 ... button9 | Click sui pulsanti extra +| wheelup | Rotellina (su) +| wheeldown | Rotellina (giù) |======================================== Elenco di azioni (solo per i pulsanti, non la rotellina): @@ -1233,8 +1233,8 @@ List of incomplete events (only for buttons, useful for plugins/scripts): [width="50%",cols="3m,4",options="header"] |======================================== | Event | Description -| event-down | button was pressed but not released yet -| event-drag | mouse was moved with button pressed down +| event-down | Button was pressed but not released yet +| event-drag | Mouse was moved with button pressed down |======================================== Esempio di eventi: @@ -1416,23 +1416,23 @@ I colori base in WeeChat sono: [width="50%",cols="^3m,8",options="header"] |======================================== | Nome | Colore -| default | colore predefinito del terminale (trasparente per lo sfondo) -| black | nero -| darkgray | grigio scuro -| red | rosso scuro -| lightred | rosso chiaro -| green | verde scuro -| lightgreen | verde chiaro -| brown | marrone -| yellow | giallo -| blue | blu scuro -| lightblue | blu chiaro -| magenta | rosa scuro -| lightmagenta | rosa chiaro -| cyan | azzurro scuro -| lightcyan | azzurro chiaro -| gray | grigio -| white | bianco +| default | Colore predefinito del terminale (trasparente per lo sfondo) +| black | Nero +| darkgray | Grigio scuro +| red | Rosso scuro +| lightred | Rosso chiaro +| green | Verde scuro +| lightgreen | Verde chiaro +| brown | Marrone +| yellow | Giallo +| blue | Blu scuro +| lightblue | Blu chiaro +| magenta | Rosa scuro +| lightmagenta | Rosa chiaro +| cyan | Azzurro scuro +| lightcyan | Azzurro chiaro +| gray | Grigio +| white | Bianco |======================================== [[colors_extended]] @@ -2225,17 +2225,17 @@ automaticamente da WeeChat quando si risponde alle CTCP [width="100%",cols="^2l,4,8l",options="header"] |======================================= | Codice | Descrizione | Valore/esempio -| $clientinfo | elenco di CTCP supportate | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION -| $version | versione di WeeChat | 0.4.0-dev -| $versiongit | versione di WeeChat + git version ^(1)^ | 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4) -| $git | git version ^(1)^ | v0.3.9-104-g7eb5cc4 -| $compilation | data di compilazione di WeeChat | Dec 16 2012 -| $osinfo | informazioni sull'OS | Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64 -| $site | sito di WeeChat | http://www.weechat.org/ -| $download | sito di WeeChat, pagina di download | http://www.weechat.org/download -| $time | data/ora correnti | Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100 -| $username | nome utente sul server IRC | name -| $realname | nome reale sul server IRC | John Doe +| $clientinfo | Elenco di CTCP supportate | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION +| $version | Versione di WeeChat | 0.4.0-dev +| $versiongit | Versione di WeeChat + git version ^(1)^ | 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4) +| $git | Git version ^(1)^ | v0.3.9-104-g7eb5cc4 +| $compilation | Data di compilazione di WeeChat | Dec 16 2012 +| $osinfo | Informazioni sull'OS | Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64 +| $site | Sito di WeeChat | http://www.weechat.org/ +| $download | Sito di WeeChat, pagina di download | http://www.weechat.org/download +| $time | Data/ora correnti | Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100 +| $username | Nome utente sul server IRC | name +| $realname | Nome reale sul server IRC | John Doe |======================================= // TRANSLATION MISSING