diff --git a/doc/de/weechat.de.xml b/doc/de/weechat.de.xml
index db3514a3a..d7c479f1b 100644
--- a/doc/de/weechat.de.xml
+++ b/doc/de/weechat.de.xml
@@ -492,6 +492,37 @@ along with this program. If not, see .
Gehe zum Anfang der Kommandozeile
+
+
+ Strg + C dann B
+
+ Insert code for bold text.
+
+
+
+ Strg + C dann C
+
+ Insérer code for colored text.
+
+
+
+ Strg + C dann O
+
+ Insert code for color reset.
+
+
+
+ Ctrl + C dann R
+
+ Insert code for reverse color.
+
+
+
+ Ctrl + C dann U
+
+ Insert code for underlined text.
+
+
Ende / Strg + E
diff --git a/doc/en/weechat.en.xml b/doc/en/weechat.en.xml
index ffd42c85f..764f62ff6 100644
--- a/doc/en/weechat.en.xml
+++ b/doc/en/weechat.en.xml
@@ -487,6 +487,36 @@ along with this program. If not, see .
Go to the beginning of command line
+
+ Ctrl + C then B
+
+ Insert code for bold text.
+
+
+
+ Ctrl + C then C
+
+ Insérer code for colored text.
+
+
+
+ Ctrl + C then O
+
+ Insert code for color reset.
+
+
+
+ Ctrl + C then R
+
+ Insert code for reverse color.
+
+
+
+ Ctrl + C then U
+
+ Insert code for underlined text.
+
+
End / Ctrl + E
diff --git a/doc/fr/weechat.fr.xml b/doc/fr/weechat.fr.xml
index ba72a9527..43e080ffe 100644
--- a/doc/fr/weechat.fr.xml
+++ b/doc/fr/weechat.fr.xml
@@ -496,6 +496,36 @@ along with this program. If not, see .
Aller au début de la ligne de commande
+
+ Ctrl + C puis B
+
+ Insérer le code pour mettre le texte en gras.
+
+
+
+ Ctrl + C puis C
+
+ Insérer le code pour écrire en couleur.
+
+
+
+ Ctrl + C puis O
+
+ Insérer le code pour réinitaliser la couleur.
+
+
+
+ Ctrl + C puis R
+
+ Insérer le code pour écrire en couleur inversée.
+
+
+
+ Ctrl + C puis U
+
+ Insérer le code pour écrire en souligné.
+
+
End / Ctrl + E
diff --git a/weechat/doc/de/weechat.de.xml b/weechat/doc/de/weechat.de.xml
index db3514a3a..d7c479f1b 100644
--- a/weechat/doc/de/weechat.de.xml
+++ b/weechat/doc/de/weechat.de.xml
@@ -492,6 +492,37 @@ along with this program. If not, see .
Gehe zum Anfang der Kommandozeile
+
+
+ Strg + C dann B
+
+ Insert code for bold text.
+
+
+
+ Strg + C dann C
+
+ Insérer code for colored text.
+
+
+
+ Strg + C dann O
+
+ Insert code for color reset.
+
+
+
+ Ctrl + C dann R
+
+ Insert code for reverse color.
+
+
+
+ Ctrl + C dann U
+
+ Insert code for underlined text.
+
+
Ende / Strg + E
diff --git a/weechat/doc/en/weechat.en.xml b/weechat/doc/en/weechat.en.xml
index ffd42c85f..764f62ff6 100644
--- a/weechat/doc/en/weechat.en.xml
+++ b/weechat/doc/en/weechat.en.xml
@@ -487,6 +487,36 @@ along with this program. If not, see .
Go to the beginning of command line
+
+ Ctrl + C then B
+
+ Insert code for bold text.
+
+
+
+ Ctrl + C then C
+
+ Insérer code for colored text.
+
+
+
+ Ctrl + C then O
+
+ Insert code for color reset.
+
+
+
+ Ctrl + C then R
+
+ Insert code for reverse color.
+
+
+
+ Ctrl + C then U
+
+ Insert code for underlined text.
+
+
End / Ctrl + E
diff --git a/weechat/doc/fr/weechat.fr.xml b/weechat/doc/fr/weechat.fr.xml
index ba72a9527..43e080ffe 100644
--- a/weechat/doc/fr/weechat.fr.xml
+++ b/weechat/doc/fr/weechat.fr.xml
@@ -496,6 +496,36 @@ along with this program. If not, see .
Aller au début de la ligne de commande
+
+ Ctrl + C puis B
+
+ Insérer le code pour mettre le texte en gras.
+
+
+
+ Ctrl + C puis C
+
+ Insérer le code pour écrire en couleur.
+
+
+
+ Ctrl + C puis O
+
+ Insérer le code pour réinitaliser la couleur.
+
+
+
+ Ctrl + C puis R
+
+ Insérer le code pour écrire en couleur inversée.
+
+
+
+ Ctrl + C puis U
+
+ Insérer le code pour écrire en souligné.
+
+
End / Ctrl + E