From 6c24da222c8eb845d0a5c7c8a00ef0188e72db63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
Date: Tue, 16 Aug 2011 09:43:45 +0200
Subject: [PATCH] doc: fix commands for scrolling bars with mouse wheel in user
 guide

---
 doc/de/weechat_user.de.txt | 4 ++--
 doc/en/weechat_user.en.txt | 4 ++--
 doc/fr/weechat_user.fr.txt | 4 ++--
 doc/it/weechat_user.it.txt | 4 ++--
 4 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/doc/de/weechat_user.de.txt b/doc/de/weechat_user.de.txt
index 654e9bdcf..f6b95941f 100644
--- a/doc/de/weechat_user.de.txt
+++ b/doc/de/weechat_user.de.txt
@@ -586,8 +586,8 @@ Diese Tasten werden im Kontext "mouse" verwendet, wenn eine Mausfunktion genutzt
 | ◾◽◽       | links(lang)  | Nickliste | kickt und verbannt Nick | /window ${_window_number};/kickban ${nick}
 | ◽◽◾       | links        | Nickliste | verbannt Nick | /window ${_window_number};/ban ${nick}
 | ◽◽◾       | -            | Input     | fängt ein Mausereignis und fügt dieses in die Befehlszeile ein | /input grab_mouse_area
-| Mausrad ⇑ | -            | jede Bar  | blättert Bar um 10% nach oben | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -10%
-| Mausrad ⇓ | -            | jede Bar  | blättert Bar um 10% nach unten | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +10%
+| Mausrad ⇑ | -            | jede Bar  | blättert Bar um 10% nach oben | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%
+| Mausrad ⇓ | -            | jede Bar  | blättert Bar um 10% nach unten | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%
 | ◽◾◽       | -            | überall   | aktiviert den Cursor-Modus an dieser Position | /cursor go ${_x},${_y}
 |========================================
 
diff --git a/doc/en/weechat_user.en.txt b/doc/en/weechat_user.en.txt
index 6f9b860e4..45fffacfd 100644
--- a/doc/en/weechat_user.en.txt
+++ b/doc/en/weechat_user.en.txt
@@ -588,8 +588,8 @@ These keys are used in context "mouse", namely when a mouse event occurs.
 | ◾◽◽     | left (long)  | nicklist | Kick and ban nick | /window ${_window_number};/kickban ${nick}
 | ◽◽◾     | left         | nicklist | Ban nick | /window ${_window_number};/ban ${nick}
 | ◽◽◾     | -            | input    | Grab a mouse event and insert its code in command line | /input grab_mouse_area
-| wheel ⇑ | -            | any bar  | Scroll bar by -10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -10%
-| wheel ⇓ | -            | any bar  | Scroll bar by +10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +10%
+| wheel ⇑ | -            | any bar  | Scroll bar by -10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%
+| wheel ⇓ | -            | any bar  | Scroll bar by +10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%
 | ◽◾◽     | -            | anywhere | Start cursor mode at this point | /cursor go ${_x},${_y}
 |========================================
 
diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.txt b/doc/fr/weechat_user.fr.txt
index d58ae31c4..4d3924528 100644
--- a/doc/fr/weechat_user.fr.txt
+++ b/doc/fr/weechat_user.fr.txt
@@ -598,8 +598,8 @@ Ces touches sont utilisées dans le contexte "mouse", c'est-à-dire lorsqu'un
 | ◾◽◽        | left (long)  | liste des pseudos | Retirer par la force et bannir le pseudo | /window ${_window_number};/kickban ${nick}
 | ◽◽◾        | left         | liste des pseudos | Bannir le pseudo | /window ${_window_number};/ban ${nick}
 | ◽◽◾        | -            | ligne de commande | Capturer un évènement de la souris et insérer son code sur la ligne de commande | /input grab_mouse_area
-| roulette ⇑ | -            | toute barre       | Faire défiler la barre de -10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -10%
-| roulette ⇓ | -            | toute barre       | Faire défiler la barre de +10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +10%
+| roulette ⇑ | -            | toute barre       | Faire défiler la barre de -10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%
+| roulette ⇓ | -            | toute barre       | Faire défiler la barre de +10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%
 | ◽◾◽        | -            | n'importe où      | Démarrer le mode curseur ("cursor") à ce point | /cursor go ${_x},${_y}
 |========================================
 
diff --git a/doc/it/weechat_user.it.txt b/doc/it/weechat_user.it.txt
index cff0fa671..cc55883e2 100644
--- a/doc/it/weechat_user.it.txt
+++ b/doc/it/weechat_user.it.txt
@@ -600,8 +600,8 @@ evento del mouse.
 | ◾◽◽        | left (long)  | lista nick | Kick e ban di un nick | /window ${_window_number};/kickban ${nick}
 | ◽◽◾        | left         | lista nick | Ban di un nick | /window ${_window_number};/ban ${nick}
 | ◽◽◾        | -            | input      | Cattura un evento del mouse e inserisce il codice nella riga di comando | /input grab_mouse_area
-| rotella ⇑  | -            | ogni barra | Scorre la barra del -10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -10%
-| rotella ⇓  | -            | ogni barra | Scorre la barra del +10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +10%
+| rotella ⇑  | -            | ogni barra | Scorre la barra del -10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%
+| rotella ⇓  | -            | ogni barra | Scorre la barra del +10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%
 | ◽◾◽        | -            | ovunque    | Avvia la modalità cursore in questo punto | /cursor go ${_x},${_y}
 |========================================