diff --git a/doc/en/weechat_relay_protocol.en.adoc b/doc/en/weechat_relay_protocol.en.adoc
index be603a6b6..7524eef79 100644
--- a/doc/en/weechat_relay_protocol.en.adoc
+++ b/doc/en/weechat_relay_protocol.en.adoc
@@ -942,7 +942,7 @@ Send data to a buffer.
 Syntax:
 
 ----
-input <buffer> <data>
+(id) input <buffer> <data>
 ----
 
 Arguments:
@@ -1138,7 +1138,7 @@ line char: "\n").
 Syntax:
 
 ----
-sync [<buffer>[,<buffer>...] <option>[,<option>...]]
+(id) sync [<buffer>[,<buffer>...] <option>[,<option>...]]
 ----
 
 Arguments:
@@ -1203,7 +1203,7 @@ buffers, the client will still receive updates for these buffers.
 Syntax:
 
 ----
-desync [<buffer>[,<buffer>...] <option>[,<option>...]]
+(id) desync [<buffer>[,<buffer>...] <option>[,<option>...]]
 ----
 
 Arguments:
@@ -1325,7 +1325,7 @@ measure the response time.
 Syntax:
 
 ----
-ping [<arguments>]
+(id) ping [<arguments>]
 ----
 
 Example:
@@ -1349,7 +1349,7 @@ Disconnect from _relay_.
 Syntax:
 
 ----
-quit
+(id) quit
 ----
 
 Example:
diff --git a/doc/fr/weechat_relay_protocol.fr.adoc b/doc/fr/weechat_relay_protocol.fr.adoc
index e21a08ce4..e88bd6067 100644
--- a/doc/fr/weechat_relay_protocol.fr.adoc
+++ b/doc/fr/weechat_relay_protocol.fr.adoc
@@ -954,7 +954,7 @@ Envoyer des données à un tampon.
 Syntaxe :
 
 ----
-input <tampon> <données>
+(id) input <tampon> <données>
 ----
 
 Paramètres :
@@ -1151,7 +1151,7 @@ message (après un caractère de nouvelle ligne : "\n").
 Syntaxe :
 
 ----
-sync [<tampon>[,<tampon>...] <option>[,<option>...]]
+(id) sync [<tampon>[,<tampon>...] <option>[,<option>...]]
 ----
 
 Paramètres :
@@ -1219,7 +1219,7 @@ tampons.
 Syntaxe :
 
 ----
-desync [<tampon>[,<tampon>...] <option>[,<option>...]]
+(id) desync [<tampon>[,<tampon>...] <option>[,<option>...]]
 ----
 
 Paramètres :
@@ -1344,7 +1344,7 @@ toujours active et mesurer le temps de réponse.
 Syntaxe :
 
 ----
-ping [<paramètres>]
+(id) ping [<paramètres>]
 ----
 
 Exemple :
@@ -1368,7 +1368,7 @@ Se déconnecter de _relay_.
 Syntaxe :
 
 ----
-quit
+(id) quit
 ----
 
 Exemple :
diff --git a/doc/ja/weechat_relay_protocol.ja.adoc b/doc/ja/weechat_relay_protocol.ja.adoc
index 95894faf1..36dc87cdb 100644
--- a/doc/ja/weechat_relay_protocol.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_relay_protocol.ja.adoc
@@ -961,7 +961,7 @@ hda:
 構文:
 
 ----
-input <buffer> <data>
+(id) input <buffer> <data>
 ----
 
 引数:
@@ -1158,7 +1158,7 @@ _WeeChat バージョン 0.4.1 で更新。_
 構文:
 
 ----
-sync [<buffer>[,<buffer>...] <option>[,<option>...]]
+(id) sync [<buffer>[,<buffer>...] <option>[,<option>...]]
 ----
 
 引数:
@@ -1224,7 +1224,7 @@ _WeeChat バージョン 0.4.1 で更新。_
 構文:
 
 ----
-desync [<buffer>[,<buffer>...] <option>[,<option>...]]
+(id) desync [<buffer>[,<buffer>...] <option>[,<option>...]]
 ----
 
 引数:
@@ -1348,7 +1348,7 @@ WeeChat にメッセージ "_pong" と同じ引数を持つ返信 ping を送信
 構文:
 
 ----
-ping [<arguments>]
+(id) ping [<arguments>]
 ----
 
 例:
@@ -1373,7 +1373,7 @@ _リレー_ から切断。
 構文:
 
 ----
-quit
+(id) quit
 ----
 
 例: