From 9793649e7904c83ecfa60135b46f5812a7074d43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Nils=20G=C3=B6rs?= Date: Tue, 28 Apr 2015 22:20:42 +0200 Subject: [PATCH] doc: update German documentation --- doc/de/cmdline_options.de.asciidoc | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/doc/de/cmdline_options.de.asciidoc b/doc/de/cmdline_options.de.asciidoc index f321bda94..63a31115c 100644 --- a/doc/de/cmdline_options.de.asciidoc +++ b/doc/de/cmdline_options.de.asciidoc @@ -2,9 +2,8 @@ deaktiviert das automatische Verbinden mit den Servern beim Start von WeeChat. *-c*, *--colors*:: - Zeigt die Standardfarben im Terminal an. + zeigt die Standardfarben im Terminal an. -// TRANSLATION MISSING *-d*, *--dir* '':: legt den Konfigurationsordner für WeeChat fest in welchem die Erweiterungen, Skripten, Protokolldateien etc.pp. gesichert werden (Voreinstellung: ~/.weechat). @@ -22,14 +21,14 @@ unterbindet das Laden der Erweiterungen beim Programmstart. *-r*, *--run-command* '':: - startet einen oder mehrere Befehle, nachdem WeeChat gestartet wurde + führt einen oder mehrere Befehle aus, nachdem WeeChat gestartet wurde (mehrere Befehle müssen durch Kommata voneinander getrennt werden). *-s*, *--no-script*:: Skripten werden beim Programmstart nicht geladen. *--upgrade*:: - führt ein WeeChat Upgrade mittels Sitzungsdateien die mit dem Befehl `/upgrade -quit` erstellt wurden durch. + führt ein WeeChat Upgrade mit Sitzungsdateien durch, die mittels dem Befehl `/upgrade -quit` erstellt wurden. *-v*, *--version*:: zeigt die Version von WeeChat an.