diff --git a/doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc b/doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc
index 5475efa8b..bf477304b 100644
--- a/doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc
+++ b/doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc
@@ -6264,9 +6264,10 @@ Arguments:
 ** _const char *option_name_: name of option
 ** _const char *value_: value
 ** return value:
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_OK_
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_MEMORY_ERROR_
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_FILE_NOT_FOUND_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_CHANGED_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_SAME_VALUE_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_ERROR_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OPTION_NOT_FOUND_
 * _callback_read_pointer_: pointer given to callback when it is called by
   WeeChat
 * _callback_read_data_: pointer given to callback when it is called by WeeChat;
@@ -6359,9 +6360,10 @@ my_section_read_cb (const void *pointer, void *data,
 {
     /* ... */
 
-    return WEECHAT_CONFIG_READ_OK;
-    /* return WEECHAT_CONFIG_READ_MEMORY_ERROR; */
-    /* return WEECHAT_CONFIG_READ_FILE_NOT_FOUND; */
+    return WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_CHANGED;
+    /* return WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_SAME_VALUE; */
+    /* return WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_ERROR; */
+    /* return WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OPTION_NOT_FOUND; */
 }
 
 int
diff --git a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc
index 0f8a4c7de..919f56c33 100644
--- a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc
+++ b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc
@@ -6362,9 +6362,10 @@ Paramètres :
 ** _const char *option_name_ : nom de l'option
 ** _const char *value_ : valeur
 ** valeur de retour :
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_OK_
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_MEMORY_ERROR_
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_FILE_NOT_FOUND_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_CHANGED_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_SAME_VALUE_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_ERROR_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OPTION_NOT_FOUND_
 * _callback_read_pointer_ : pointeur donné à la fonction de rappel lorsqu'elle
   est appelée par WeeChat
 * _callback_read_data_ : pointeur donné à la fonction de rappel lorsqu'elle est
diff --git a/doc/it/weechat_plugin_api.it.adoc b/doc/it/weechat_plugin_api.it.adoc
index 52bc4cc66..6661153db 100644
--- a/doc/it/weechat_plugin_api.it.adoc
+++ b/doc/it/weechat_plugin_api.it.adoc
@@ -6500,9 +6500,10 @@ Argomenti:
 ** _const char *option_name_: nome dell'opzione
 ** _const char *value_: valore
 ** valore restituito:
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_OK_
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_MEMORY_ERROR_
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_FILE_NOT_FOUND_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_CHANGED_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_SAME_VALUE_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_ERROR_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OPTION_NOT_FOUND_
 * _callback_read_pointer_: puntatore fornito alla callback quando chiamata da
   WeeChat
 // TRANSLATION MISSING
diff --git a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
index 045f58639..809730543 100644
--- a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
@@ -6308,9 +6308,10 @@ struct t_config_section *weechat_config_new_section (
 ** _const char *option_name_: オプションの名前
 ** _const char *value_: 値
 ** 戻り値:
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_OK_
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_MEMORY_ERROR_
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_FILE_NOT_FOUND_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_CHANGED_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_SAME_VALUE_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_ERROR_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OPTION_NOT_FOUND_
 * _callback_read_pointer_: WeeChat が _callback_read_
   コールバックを呼び出す際にコールバックに渡すポインタ
 * _callback_read_data_: WeeChat が _callback_read_ コールバックを呼び出す際にコールバックに渡すポインタ;
diff --git a/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc b/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc
index d4e15f088..9c353049f 100644
--- a/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc
+++ b/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc
@@ -6099,9 +6099,10 @@ struct t_config_section *weechat_config_new_section (
 ** _const char *option_name_: име опције
 ** _const char *value_: вредност
 ** повратна вредност:
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_OK_
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_MEMORY_ERROR_
-*** _WEECHAT_CONFIG_READ_FILE_NOT_FOUND_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_CHANGED_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_SAME_VALUE_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_ERROR_
+*** _WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OPTION_NOT_FOUND_
 * _callback_read_pointer_: показивач који се прослеђује функцији повратног позива када је позове програм WeeChat
 * _callback_read_data_: показивач који се прослеђује функцији повратног позива када је позове програм WeeChat; ако није NULL, алоцирала га је malloc (или нека слична функција) и аутоматски се ослобађа када се ослободи одељак
 * _callback_write_: функција која се позива када се одељак уписује у фајл (у већини случајева би требало да буде NULL, осим ако је потребно да се одељак упише прилагођеном функцијом), аргументи и повратна вредност су: