diff --git a/FAQ b/FAQ index faa30a8ef..b61b03edc 100644 --- a/FAQ +++ b/FAQ @@ -1,158 +1,157 @@ -WeeChat - Wee Enhanced Environment for Chat -=========================================== +WeeChat FAQ, 2004-05-31 +======================= -WeeChat FAQ, 2004-03-07 +Intended audience: +All WeeChat users. + +Before reading the following: +the following Q/A list is *not* exhaustive. +It is also possible that you won't find any Q/A that matches your problem. +Please read them anyway, they may provide you help in fixing your problem +anyway. +And even if your problem is listed below, it is possible that the answers don't +help you anymore to solve it. Then, please contact us, we will try to help you +finding a solution. + +1 - Compiling +2 - Using WeeChat +3 - Development + +1.1 +================================================================================ +Q: I heard about many GUI for WeeChat. How can I compile/use them? + +A: Curses GUI is built by default. + To build Gtk or Qt GUI you've to specify extra options to ./configure script: + --enable-gtk to enable Gtk GUI + --enable-qt to enable Qt QUI + Type ./configure --help to see available options. + WARNING: only Curses GUI is ok today. Other GUI are under development! -1- Compiling +1.2 +================================================================================ +Q: I can't compile WeeChat CVS. - 1.1 I heard about many GUI for WeeChat. How can I compile/use them? - 1.2 I can't compile WeeChat CVS. - -2- Using WeeChat - - 2.1 Why using WeeChat ? X-Chat and Irssi are so good... - 2.2 I've launched WeeChat, but I'm lost, what can I do? - 2.3 How can I customize key bindings? - 2.4 How can I load Perl scripts? - Are Perl scripts compatible with X-chat or/and Irssi ? - 2.5 How can I load Python scripts? - 2.6 How can I load Ruby scripts? - -3- Development - - 3.1 How should I report bugs? - 3.2 How should I submit patches? - 3.3 How should I submit new feature request? - 3.4 Will WeeChat be ported to *BSD, QNX, MacOS X, Microsoft Windows? - 3.5 I want to help WeeChat developers. What can I do? - 3.6 Can I give money or other things to WeeChat developers? +A: Check that you have latest version of autoconf and automake. + WeeChat has been developed with autoconf version 2.56 and automake + version 1.7. + You should have at least these versions in order to compile WeeChat CVS. + If you can't or don't want to install these versions, you can download and + install "devel package", a package built almost every day, based on CVS. + Note that this package may not correspond exactly to CVS base. -/------------------------------------------------------------------------------\ -| 1- Compiling | -\------------------------------------------------------------------------------/ +2.1 +================================================================================ +Q: Why using WeeChat ? X-Chat and Irssi are so good... + +A: Because WeeChat is very light and has new features. + Some new features: + * many GUI (Curses, Gtk, Qt), + * extensible with scripts (Perl, Python, Ruby), + * developed from scratch (not based on any other IRC client) + * multi-platform + * 100% GPL and free + This is the "geekest Irc client" ;) -1.1 I heard about many GUI for WeeChat. How can I compile/use them? +2.2 +================================================================================ +Q: I've launched WeeChat, but I'm lost, what can I do? - Curses GUI is built by default. - To build Gtk or Qt GUI you've to specify extra options to ./configure script: - --enable-gtk to enable gtk GUI - --enable-qt to enable Qt QUI - Type ./configure --help to see available options. - WARNING: only Curses GUI is ok today. Other GUI are under development! +A: For help you can type /help. For help about a command, type /help command. -1.2 I can't compile WeeChat CVS. +2.3 +================================================================================ +Q: How can I customize key bindings? - Check that you have latest version of autoconf and automake. - WeeChat has been developed with autoconf version 2.56 and automake version 1.7. - You should have at least these versions in order to compile WeeChat CVS. - If you can't or don't want to install these versions, you can download and - install "devel package", a package built almost every day, based on CVS. - Note that this package may not correspond exactly to CVS base. +A: Today you can't do that. This will be available in a future version. -/------------------------------------------------------------------------------\ -| 2- Using WeeChat | -\------------------------------------------------------------------------------/ +2.4 +================================================================================ +Q: How can I load Perl scripts? + Are Perl scripts compatible with X-chat or/and Irssi ? + +A: You can use /perl command to load scripts + (default path is ~/.weechat/perl). + Note that scripts in ~/.weechat/perl/autoload are automatically loaded + when WeeChat is starting up. + WeeChat perl scripts are compatible with X-Chat, not with Irssi, sorry ;) -2.1 Why using WeeChat ? X-Chat and Irssi are so good... +2.5 +================================================================================ +Q: How can I load Python scripts? - Because WeeChat is very light and has new features. - Some new features: - * many GUI (Curses, Gtk, Qt), - * extensible with scripts (Perl, Python, Ruby), - * developed from scratch (not based on any other IRC client) - * multi-platform - * 100% GPL and free - This is the "geekest Irc client" ;) +A: Today Python interface is not developed, so can't load any Python script. -2.2 I've launched WeeChat, but I'm lost, what can I do? +2.6 +================================================================================ +Q: How can I load Ruby scripts? - For help you can type /help. For help about a command, type /help command. +A: Today Ruby interface is not developed, so can't load any Ruby script. -2.3 How can I customize key bindings? +3.1 +================================================================================ +Q: How should I report bugs? - Today you can't do that. This will be available in a future version. +A: There is 3 ways to report bugs: + 1. you can join us on IRC: irc.freenode.net, channel #weechat + 2. you can submit your bug at this url: + http://savannah.nongnu.org/bugs/?func=addbug&group=weechat + 3. you can mail your problem, look at support page for developer's mails: + http://weechat.flashtux.org/support.php + (you can subscribe and send to "support" mailing list) -2.4 How can I load Perl scripts? - Are Perl scripts compatible with X-chat or/and Irssi ? +3.2 +================================================================================ +Q: How should I submit patches? - Yes, you can use /perl command to launch scripts - (default path is ~/.weechat/perl). - Note that scripts in ~/.weechat/perl/autoload are automatically loaded - when WeeChat is starting up. - WeeChat perl scripts are compatible with X-Chat, not with Irssi, sorry ;) +A: There is 3 ways to submit patches: + 1. you can join us on IRC: irc.freenode.net, channel #weechat + 2. you can submit your patch at this url: + http://savannah.nongnu.org/patch/?func=addpatch&group=weechat + 3. you can mail your patch, look at support page for developer's mails: + http://weechat.flashtux.org/support.php + (you can subscribe and send to "support" mailing list) -2.5 How can I load Python scripts? +3.3 +================================================================================ +Q: How should I submit new feature request? - Today Python interface is not developed, so can't load any Python script. +A: There is 2 ways to submit your feature request: + 1. you can join us on IRC: irc.freenode.net, channel #weechat + 2. you can mail your feature request, look at support page for developer's + mails: + http://weechat.flashtux.org/support.php + (you can subscribe and send to "support" mailing list) -2.6 How can I load Ruby scripts? +3.4 +================================================================================ +Q: Will WeeChat be ported to *BSD, QNX, MacOS X, Microsoft Windows ? - Today Ruby interface is not developed, so can't load any Ruby script. +A: Yes. Future versions will be available for these OS. -/------------------------------------------------------------------------------\ -| 3- Development | -\------------------------------------------------------------------------------/ +3.5 +================================================================================ +Q: I want to help WeeChat developers. What can I do? + +A: There's many tasks to do (code, documentation, ...) + Please contact us with IRC or mail, look at support page: + http://weechat.flashtux.org/support.php -3.1 How should I report bugs? +3.6 +================================================================================ +Q: Can I give money or other things to WeeChat developers? - There is 3 ways to report bugs: - 1. you can join us on IRC: irc.freenode.net, channel #weechat - If no one can help you (huh?), try another way, see below. - 2. you can submit your bug at this url: - http://savannah.nongnu.org/bugs/?func=addbug&group=weechat - 3. you can mail your problem, look at support page for developer's mails: - http://weechat.flashtux.org/support.php - (you can subscribe and send to "support" mailing list) - - -3.2 How should I submit patches? - - There is 3 ways to submit patches: - 1. you can join us on IRC: irc.freenode.net, channel #weechat - If no one can help you (huh?), try another way, see below. - 2. you can submit your patch at this url: - http://savannah.nongnu.org/patch/?func=addpatch&group=weechat - 3. you can mail your patch, look at support page for developer's mails: - http://weechat.flashtux.org/support.php - (you can subscribe and send to "support" mailing list) - - -3.3 How should I submit new feature request? - - There is 2 ways to submit your feature request: - 1. you can join us on IRC: irc.freenode.net, channel #weechat - If no one can help you (huh?), try another way, see below. - 2. you can mail your feature request, look at support page for developer's - mails: - http://weechat.flashtux.org/support.php - (you can subscribe and send to "support" mailing list) - - -3.4 Will WeeChat be ported to *BSD, QNX, MacOS X, Microsoft Windows ? - - Yes. Future versions will be available for these OS. - - -3.5 I want to help WeeChat developers. What can I do? - - There's many tasks to do (code, documentation, ...) - Please contact us with IRC or mail, look at support page: - http://weechat.flashtux.org/support.php - - -3.6 Can I give money or other things to WeeChat developers? - - No. +A: No. diff --git a/FAQ.fr b/FAQ.fr new file mode 100644 index 000000000..847030a98 --- /dev/null +++ b/FAQ.fr @@ -0,0 +1,172 @@ +WeeChat FAQ, 2004-05-31 +======================= + +Public concerné : +Tous les utilisateurs de WeeChat. + +Avant de lire la suite ceci : +la liste suivante de questions/réponses n'est *pas* exhaustive. +Il est donc possible que vous ne trouviez pas de question/réponse correspondant +à votre problème. +Lisez les quand même SVP, elles peuvent vous aider à corriger votre problème. +Et même si votre problème est mentionné ci-dessous, il est possible que la +réponse ne vous aide pas à corriger le problème. Dans ce cas, contactez-nous, +nous essaierons de vous aider à trouver une solution. + +1 - Compilation +2 - Utilisation de WeeChat +3 - Développement + +1.1 +================================================================================ +Q: J'ai entendu parler de plusieurs interfaces pour WeeChat. + Comment puis-je les compiler/utiliser ? + +R: L'interface Curses est construite par défaut. + Pour construire l'interface Gtk ou Qt, vous devez spécifier des options + pour le script ./configure : + --enable-gtk pour activer l'interface Gtk + --enable-qt pour activer l'interface Qt + Tapez ./configure --help pour voir les options disponibles. + ATTENTION : seule l'interface Curses est ok aujourd'hui. + Les autres interfaces sont en développement. + + +1.2 +================================================================================ +Q: Je ne peux pas compiler le CVS WeeChat. + +R: Vérifiez que vous avez bien la dernière version d'autoconf et automake. + WeeChat a été développé avec autoconf version 2.56 et automake + version 1.7. + Vous devez avoir au moins ces versions pour compiler le CVS WeeChat. + Si vous n'avez pas ou ne souhaitez pas installer ces versions, vous + pouvez télécharger et installer le paquet "devel", un paquet construit + quasiment tous les jours, basé sur le CVS. + Notez que ce paquet peut ne pas correspondre exactement à la base CVS. + + +2.1 +================================================================================ +Q: Pourquoi utiliser WeeChat ? X-Chat et Irssi sont si bien... + +R: Parce que WeeChat est très léger et a de nouvelles fonctionnalités. + Quelques nouvelles fonctionnalités : + * plusieurs interfaces (Curses, Gtk, Qt), + * extensible par des scripts (Perl, Python, Ruby), + * développé à partir de zéro (non basé sur un quelconque client IRC) + * multi-platformes + * 100% GPL et libre + C'est le client le plus "geek" ;) + + +2.2 +================================================================================ +Q: J'ai lancé WeeChat, mais je suis perdu, que puis-je faire ? + +R: Pour obtenir de l'aide tapez /help. Pour de l'aide sur une commande, + tapez /help commande. + + +2.3 +================================================================================ +Q: Comment puis-je configurer les raccourcis clavier ? + +R: Aujourd'hui vous ne pouvez pas le faire. Ce sera possible dans une + version future. + + +2.4 +================================================================================ +Q: Comment puis-je charger des scripts Perl ? + Les scripts Perl sont-ils compatibles avec X-chat et/ou Irssi ? + +R: La commande /perl permet de charger les scripts Perl + (le chemin par défaut est ~/.weechat/perl). + Notez que les scripts dans ~/.weechat/perl/autoload sont automatiquement + chargés par WeeChat lorsqu'il démarre. + Les scripts Perl WeeChat sont compatibles avec X-Chat, pas Irssi, + désolé ;) + + +2.5 +================================================================================ +Q: Comment puis-je charger les scripts Python ? + +R: Aujourd'hui l'interface Python n'est pas déceloppée. + Vous ne pouvez donc charger aucun script Python. + + +2.6 +================================================================================ +Q: Comment puis-je charger des scripts Ruby ? + +R: Aujourd'hui l'interface Ruby n'est pas développée. + Vous ne pouvez donc charger aucun script Ruby. + + +3.1 +================================================================================ +Q: Comment dois-je reporter les bugs ? + +R: Il y a 3 manières de reporter les bugs : + 1. vous pouvez nous joindre sur IRC: irc.freenode.net, canal #weechat + 2. vous pouvez soumettre votre bug à cette adresse : + http://savannah.nongnu.org/bugs/?func=addbug&group=weechat + 3. vous pouvez envoyer votre problem par mail, consultez la page + support pour les mails des développeurs : + http://weechat.flashtux.org/support.php + (vous pouvez souscrire et envoyer à la liste de diffusion + "support") + + +3.2 +================================================================================ +Q: Comment dois-je soumettre les patches ? + +R: Il y a 3 manières de soumettre les patches : + 1. vous pouvez nous joindre sur IRC: irc.freenode.net, canal #weechat + 2. vous pouvez soumettre votre patch à cette adresse : + http://savannah.nongnu.org/patch/?func=addpatch&group=weechat + 3. vous pouvez envoyer votre patch par mail, consultez la page + support pour les mails des développeurs : + http://weechat.flashtux.org/support.php + (vous pouvez souscrire et envoyer à la liste de diffusion + "support") + + +3.3 +================================================================================ +Q: Comment dois-je soumettre les demandes de nouvelles fonctionnalités ? + +R: Il y a 2 manières : + 1. vous pouvez nous joindre sur IRC: irc.freenode.net, channel #weechat + 2. vous pouvez envoyer un mail, consultez la page support pour les + mails des développeurs : + http://weechat.flashtux.org/support.php + (vous pouvez souscrire et envoyer à la liste de diffusion + "support") + + +3.4 +================================================================================ +Q: WeeChat sera-t-il porté sur *BSD, QNX, MacOS X, Microsoft Windows ? + +R: Oui. Les futures versions seront disponibles pour ces OS. + + +3.5 +================================================================================ +Q: Je souhaiterai aider les développeurs WeeChat. Que puis-je faire ? + +R: Il y a plusieurs choses à faire (code, documentation, ...) + Merci de prendre contact avec nous par IRC ou mail, consultez la page + support : + http://weechat.flashtux.org/support.php + + +3.6 +================================================================================ +Q: Puis-je donner de l'argent ou d'autres choses aux développeurs WeeChat ? + +R: Non. diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am index afb612a2d..892a6e55c 100644 --- a/Makefile.am +++ b/Makefile.am @@ -17,6 +17,6 @@ SUBDIRS = po intl src -EXTRA_DIST = weechat.1 BUGS FAQ +EXTRA_DIST = weechat.1 BUGS FAQ FAQ.fr man_MANS = weechat.1 diff --git a/debian/weechat-common.docs b/debian/weechat-common.docs index a204c4610..1c8bbbcf4 100644 --- a/debian/weechat-common.docs +++ b/debian/weechat-common.docs @@ -3,6 +3,7 @@ BUGS ChangeLog COPYING FAQ +FAQ.fr INSTALL NEWS README diff --git a/weechat.spec b/weechat.spec index a8a67cec5..acfeec2df 100644 --- a/weechat.spec +++ b/weechat.spec @@ -35,7 +35,7 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT %files -f %{name}.lang %defattr(-,root,root,0755) -%doc AUTHORS BUGS ChangeLog COPYING FAQ INSTALL NEWS README TODO +%doc AUTHORS BUGS ChangeLog COPYING FAQ FAQ.fr INSTALL NEWS README TODO /usr/local/man/man1/weechat.1* /usr/local/bin/weechat-curses diff --git a/weechat/FAQ b/weechat/FAQ index faa30a8ef..b61b03edc 100644 --- a/weechat/FAQ +++ b/weechat/FAQ @@ -1,158 +1,157 @@ -WeeChat - Wee Enhanced Environment for Chat -=========================================== +WeeChat FAQ, 2004-05-31 +======================= -WeeChat FAQ, 2004-03-07 +Intended audience: +All WeeChat users. + +Before reading the following: +the following Q/A list is *not* exhaustive. +It is also possible that you won't find any Q/A that matches your problem. +Please read them anyway, they may provide you help in fixing your problem +anyway. +And even if your problem is listed below, it is possible that the answers don't +help you anymore to solve it. Then, please contact us, we will try to help you +finding a solution. + +1 - Compiling +2 - Using WeeChat +3 - Development + +1.1 +================================================================================ +Q: I heard about many GUI for WeeChat. How can I compile/use them? + +A: Curses GUI is built by default. + To build Gtk or Qt GUI you've to specify extra options to ./configure script: + --enable-gtk to enable Gtk GUI + --enable-qt to enable Qt QUI + Type ./configure --help to see available options. + WARNING: only Curses GUI is ok today. Other GUI are under development! -1- Compiling +1.2 +================================================================================ +Q: I can't compile WeeChat CVS. - 1.1 I heard about many GUI for WeeChat. How can I compile/use them? - 1.2 I can't compile WeeChat CVS. - -2- Using WeeChat - - 2.1 Why using WeeChat ? X-Chat and Irssi are so good... - 2.2 I've launched WeeChat, but I'm lost, what can I do? - 2.3 How can I customize key bindings? - 2.4 How can I load Perl scripts? - Are Perl scripts compatible with X-chat or/and Irssi ? - 2.5 How can I load Python scripts? - 2.6 How can I load Ruby scripts? - -3- Development - - 3.1 How should I report bugs? - 3.2 How should I submit patches? - 3.3 How should I submit new feature request? - 3.4 Will WeeChat be ported to *BSD, QNX, MacOS X, Microsoft Windows? - 3.5 I want to help WeeChat developers. What can I do? - 3.6 Can I give money or other things to WeeChat developers? +A: Check that you have latest version of autoconf and automake. + WeeChat has been developed with autoconf version 2.56 and automake + version 1.7. + You should have at least these versions in order to compile WeeChat CVS. + If you can't or don't want to install these versions, you can download and + install "devel package", a package built almost every day, based on CVS. + Note that this package may not correspond exactly to CVS base. -/------------------------------------------------------------------------------\ -| 1- Compiling | -\------------------------------------------------------------------------------/ +2.1 +================================================================================ +Q: Why using WeeChat ? X-Chat and Irssi are so good... + +A: Because WeeChat is very light and has new features. + Some new features: + * many GUI (Curses, Gtk, Qt), + * extensible with scripts (Perl, Python, Ruby), + * developed from scratch (not based on any other IRC client) + * multi-platform + * 100% GPL and free + This is the "geekest Irc client" ;) -1.1 I heard about many GUI for WeeChat. How can I compile/use them? +2.2 +================================================================================ +Q: I've launched WeeChat, but I'm lost, what can I do? - Curses GUI is built by default. - To build Gtk or Qt GUI you've to specify extra options to ./configure script: - --enable-gtk to enable gtk GUI - --enable-qt to enable Qt QUI - Type ./configure --help to see available options. - WARNING: only Curses GUI is ok today. Other GUI are under development! +A: For help you can type /help. For help about a command, type /help command. -1.2 I can't compile WeeChat CVS. +2.3 +================================================================================ +Q: How can I customize key bindings? - Check that you have latest version of autoconf and automake. - WeeChat has been developed with autoconf version 2.56 and automake version 1.7. - You should have at least these versions in order to compile WeeChat CVS. - If you can't or don't want to install these versions, you can download and - install "devel package", a package built almost every day, based on CVS. - Note that this package may not correspond exactly to CVS base. +A: Today you can't do that. This will be available in a future version. -/------------------------------------------------------------------------------\ -| 2- Using WeeChat | -\------------------------------------------------------------------------------/ +2.4 +================================================================================ +Q: How can I load Perl scripts? + Are Perl scripts compatible with X-chat or/and Irssi ? + +A: You can use /perl command to load scripts + (default path is ~/.weechat/perl). + Note that scripts in ~/.weechat/perl/autoload are automatically loaded + when WeeChat is starting up. + WeeChat perl scripts are compatible with X-Chat, not with Irssi, sorry ;) -2.1 Why using WeeChat ? X-Chat and Irssi are so good... +2.5 +================================================================================ +Q: How can I load Python scripts? - Because WeeChat is very light and has new features. - Some new features: - * many GUI (Curses, Gtk, Qt), - * extensible with scripts (Perl, Python, Ruby), - * developed from scratch (not based on any other IRC client) - * multi-platform - * 100% GPL and free - This is the "geekest Irc client" ;) +A: Today Python interface is not developed, so can't load any Python script. -2.2 I've launched WeeChat, but I'm lost, what can I do? +2.6 +================================================================================ +Q: How can I load Ruby scripts? - For help you can type /help. For help about a command, type /help command. +A: Today Ruby interface is not developed, so can't load any Ruby script. -2.3 How can I customize key bindings? +3.1 +================================================================================ +Q: How should I report bugs? - Today you can't do that. This will be available in a future version. +A: There is 3 ways to report bugs: + 1. you can join us on IRC: irc.freenode.net, channel #weechat + 2. you can submit your bug at this url: + http://savannah.nongnu.org/bugs/?func=addbug&group=weechat + 3. you can mail your problem, look at support page for developer's mails: + http://weechat.flashtux.org/support.php + (you can subscribe and send to "support" mailing list) -2.4 How can I load Perl scripts? - Are Perl scripts compatible with X-chat or/and Irssi ? +3.2 +================================================================================ +Q: How should I submit patches? - Yes, you can use /perl command to launch scripts - (default path is ~/.weechat/perl). - Note that scripts in ~/.weechat/perl/autoload are automatically loaded - when WeeChat is starting up. - WeeChat perl scripts are compatible with X-Chat, not with Irssi, sorry ;) +A: There is 3 ways to submit patches: + 1. you can join us on IRC: irc.freenode.net, channel #weechat + 2. you can submit your patch at this url: + http://savannah.nongnu.org/patch/?func=addpatch&group=weechat + 3. you can mail your patch, look at support page for developer's mails: + http://weechat.flashtux.org/support.php + (you can subscribe and send to "support" mailing list) -2.5 How can I load Python scripts? +3.3 +================================================================================ +Q: How should I submit new feature request? - Today Python interface is not developed, so can't load any Python script. +A: There is 2 ways to submit your feature request: + 1. you can join us on IRC: irc.freenode.net, channel #weechat + 2. you can mail your feature request, look at support page for developer's + mails: + http://weechat.flashtux.org/support.php + (you can subscribe and send to "support" mailing list) -2.6 How can I load Ruby scripts? +3.4 +================================================================================ +Q: Will WeeChat be ported to *BSD, QNX, MacOS X, Microsoft Windows ? - Today Ruby interface is not developed, so can't load any Ruby script. +A: Yes. Future versions will be available for these OS. -/------------------------------------------------------------------------------\ -| 3- Development | -\------------------------------------------------------------------------------/ +3.5 +================================================================================ +Q: I want to help WeeChat developers. What can I do? + +A: There's many tasks to do (code, documentation, ...) + Please contact us with IRC or mail, look at support page: + http://weechat.flashtux.org/support.php -3.1 How should I report bugs? +3.6 +================================================================================ +Q: Can I give money or other things to WeeChat developers? - There is 3 ways to report bugs: - 1. you can join us on IRC: irc.freenode.net, channel #weechat - If no one can help you (huh?), try another way, see below. - 2. you can submit your bug at this url: - http://savannah.nongnu.org/bugs/?func=addbug&group=weechat - 3. you can mail your problem, look at support page for developer's mails: - http://weechat.flashtux.org/support.php - (you can subscribe and send to "support" mailing list) - - -3.2 How should I submit patches? - - There is 3 ways to submit patches: - 1. you can join us on IRC: irc.freenode.net, channel #weechat - If no one can help you (huh?), try another way, see below. - 2. you can submit your patch at this url: - http://savannah.nongnu.org/patch/?func=addpatch&group=weechat - 3. you can mail your patch, look at support page for developer's mails: - http://weechat.flashtux.org/support.php - (you can subscribe and send to "support" mailing list) - - -3.3 How should I submit new feature request? - - There is 2 ways to submit your feature request: - 1. you can join us on IRC: irc.freenode.net, channel #weechat - If no one can help you (huh?), try another way, see below. - 2. you can mail your feature request, look at support page for developer's - mails: - http://weechat.flashtux.org/support.php - (you can subscribe and send to "support" mailing list) - - -3.4 Will WeeChat be ported to *BSD, QNX, MacOS X, Microsoft Windows ? - - Yes. Future versions will be available for these OS. - - -3.5 I want to help WeeChat developers. What can I do? - - There's many tasks to do (code, documentation, ...) - Please contact us with IRC or mail, look at support page: - http://weechat.flashtux.org/support.php - - -3.6 Can I give money or other things to WeeChat developers? - - No. +A: No. diff --git a/weechat/FAQ.fr b/weechat/FAQ.fr new file mode 100644 index 000000000..847030a98 --- /dev/null +++ b/weechat/FAQ.fr @@ -0,0 +1,172 @@ +WeeChat FAQ, 2004-05-31 +======================= + +Public concerné : +Tous les utilisateurs de WeeChat. + +Avant de lire la suite ceci : +la liste suivante de questions/réponses n'est *pas* exhaustive. +Il est donc possible que vous ne trouviez pas de question/réponse correspondant +à votre problème. +Lisez les quand même SVP, elles peuvent vous aider à corriger votre problème. +Et même si votre problème est mentionné ci-dessous, il est possible que la +réponse ne vous aide pas à corriger le problème. Dans ce cas, contactez-nous, +nous essaierons de vous aider à trouver une solution. + +1 - Compilation +2 - Utilisation de WeeChat +3 - Développement + +1.1 +================================================================================ +Q: J'ai entendu parler de plusieurs interfaces pour WeeChat. + Comment puis-je les compiler/utiliser ? + +R: L'interface Curses est construite par défaut. + Pour construire l'interface Gtk ou Qt, vous devez spécifier des options + pour le script ./configure : + --enable-gtk pour activer l'interface Gtk + --enable-qt pour activer l'interface Qt + Tapez ./configure --help pour voir les options disponibles. + ATTENTION : seule l'interface Curses est ok aujourd'hui. + Les autres interfaces sont en développement. + + +1.2 +================================================================================ +Q: Je ne peux pas compiler le CVS WeeChat. + +R: Vérifiez que vous avez bien la dernière version d'autoconf et automake. + WeeChat a été développé avec autoconf version 2.56 et automake + version 1.7. + Vous devez avoir au moins ces versions pour compiler le CVS WeeChat. + Si vous n'avez pas ou ne souhaitez pas installer ces versions, vous + pouvez télécharger et installer le paquet "devel", un paquet construit + quasiment tous les jours, basé sur le CVS. + Notez que ce paquet peut ne pas correspondre exactement à la base CVS. + + +2.1 +================================================================================ +Q: Pourquoi utiliser WeeChat ? X-Chat et Irssi sont si bien... + +R: Parce que WeeChat est très léger et a de nouvelles fonctionnalités. + Quelques nouvelles fonctionnalités : + * plusieurs interfaces (Curses, Gtk, Qt), + * extensible par des scripts (Perl, Python, Ruby), + * développé à partir de zéro (non basé sur un quelconque client IRC) + * multi-platformes + * 100% GPL et libre + C'est le client le plus "geek" ;) + + +2.2 +================================================================================ +Q: J'ai lancé WeeChat, mais je suis perdu, que puis-je faire ? + +R: Pour obtenir de l'aide tapez /help. Pour de l'aide sur une commande, + tapez /help commande. + + +2.3 +================================================================================ +Q: Comment puis-je configurer les raccourcis clavier ? + +R: Aujourd'hui vous ne pouvez pas le faire. Ce sera possible dans une + version future. + + +2.4 +================================================================================ +Q: Comment puis-je charger des scripts Perl ? + Les scripts Perl sont-ils compatibles avec X-chat et/ou Irssi ? + +R: La commande /perl permet de charger les scripts Perl + (le chemin par défaut est ~/.weechat/perl). + Notez que les scripts dans ~/.weechat/perl/autoload sont automatiquement + chargés par WeeChat lorsqu'il démarre. + Les scripts Perl WeeChat sont compatibles avec X-Chat, pas Irssi, + désolé ;) + + +2.5 +================================================================================ +Q: Comment puis-je charger les scripts Python ? + +R: Aujourd'hui l'interface Python n'est pas déceloppée. + Vous ne pouvez donc charger aucun script Python. + + +2.6 +================================================================================ +Q: Comment puis-je charger des scripts Ruby ? + +R: Aujourd'hui l'interface Ruby n'est pas développée. + Vous ne pouvez donc charger aucun script Ruby. + + +3.1 +================================================================================ +Q: Comment dois-je reporter les bugs ? + +R: Il y a 3 manières de reporter les bugs : + 1. vous pouvez nous joindre sur IRC: irc.freenode.net, canal #weechat + 2. vous pouvez soumettre votre bug à cette adresse : + http://savannah.nongnu.org/bugs/?func=addbug&group=weechat + 3. vous pouvez envoyer votre problem par mail, consultez la page + support pour les mails des développeurs : + http://weechat.flashtux.org/support.php + (vous pouvez souscrire et envoyer à la liste de diffusion + "support") + + +3.2 +================================================================================ +Q: Comment dois-je soumettre les patches ? + +R: Il y a 3 manières de soumettre les patches : + 1. vous pouvez nous joindre sur IRC: irc.freenode.net, canal #weechat + 2. vous pouvez soumettre votre patch à cette adresse : + http://savannah.nongnu.org/patch/?func=addpatch&group=weechat + 3. vous pouvez envoyer votre patch par mail, consultez la page + support pour les mails des développeurs : + http://weechat.flashtux.org/support.php + (vous pouvez souscrire et envoyer à la liste de diffusion + "support") + + +3.3 +================================================================================ +Q: Comment dois-je soumettre les demandes de nouvelles fonctionnalités ? + +R: Il y a 2 manières : + 1. vous pouvez nous joindre sur IRC: irc.freenode.net, channel #weechat + 2. vous pouvez envoyer un mail, consultez la page support pour les + mails des développeurs : + http://weechat.flashtux.org/support.php + (vous pouvez souscrire et envoyer à la liste de diffusion + "support") + + +3.4 +================================================================================ +Q: WeeChat sera-t-il porté sur *BSD, QNX, MacOS X, Microsoft Windows ? + +R: Oui. Les futures versions seront disponibles pour ces OS. + + +3.5 +================================================================================ +Q: Je souhaiterai aider les développeurs WeeChat. Que puis-je faire ? + +R: Il y a plusieurs choses à faire (code, documentation, ...) + Merci de prendre contact avec nous par IRC ou mail, consultez la page + support : + http://weechat.flashtux.org/support.php + + +3.6 +================================================================================ +Q: Puis-je donner de l'argent ou d'autres choses aux développeurs WeeChat ? + +R: Non. diff --git a/weechat/Makefile.am b/weechat/Makefile.am index afb612a2d..892a6e55c 100644 --- a/weechat/Makefile.am +++ b/weechat/Makefile.am @@ -17,6 +17,6 @@ SUBDIRS = po intl src -EXTRA_DIST = weechat.1 BUGS FAQ +EXTRA_DIST = weechat.1 BUGS FAQ FAQ.fr man_MANS = weechat.1 diff --git a/weechat/debian/weechat-common.docs b/weechat/debian/weechat-common.docs index a204c4610..1c8bbbcf4 100644 --- a/weechat/debian/weechat-common.docs +++ b/weechat/debian/weechat-common.docs @@ -3,6 +3,7 @@ BUGS ChangeLog COPYING FAQ +FAQ.fr INSTALL NEWS README diff --git a/weechat/weechat.spec b/weechat/weechat.spec index a8a67cec5..acfeec2df 100644 --- a/weechat/weechat.spec +++ b/weechat/weechat.spec @@ -35,7 +35,7 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT %files -f %{name}.lang %defattr(-,root,root,0755) -%doc AUTHORS BUGS ChangeLog COPYING FAQ INSTALL NEWS README TODO +%doc AUTHORS BUGS ChangeLog COPYING FAQ FAQ.fr INSTALL NEWS README TODO /usr/local/man/man1/weechat.1* /usr/local/bin/weechat-curses