diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.adoc b/doc/fr/weechat_user.fr.adoc index 43110f946..f74720696 100644 --- a/doc/fr/weechat_user.fr.adoc +++ b/doc/fr/weechat_user.fr.adoc @@ -1719,8 +1719,7 @@ Ces touches sont utilisées dans le contexte "cursor" (mouvement libre du curseu | kbd:[Alt+←] | - | Déplacer le curseur vers la zone sur la gauche. | `+/cursor move area_left+` | kbd:[Alt+→] | - | Déplacer le curseur vers la zone sur la droite. | `+/cursor move area_right+` | kbd:[m] | chat | Citer le message. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+` -// TRANSLATION MISSING -| kbd:[l] | chat | Quote focused line. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+` +| kbd:[l] | chat | Citer la ligne ciblée. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+` | kbd:[q] | chat | Citer le préfixe + le message. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+` | kbd:[Q] | chat | Citer l'heure + le préfixe + le message. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+` | kbd:[b] | liste des pseudos | Bannir le pseudo. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`