irc: add option irc.look.pv_buffer: automatically merge private buffers (optionally by server) (task #11924)

doc/de/autogen/user/irc_options.txt

@@ -278,6 +278,11 @@
 ** Typ: boolesch
 ** Werte: on, off (Standardwert: `off`)
 
+* [[option_irc.look.pv_buffer]] *irc.look.pv_buffer*
+** Beschreibung: `merge private buffers`
+** Typ: integer
+** Werte: independent, merge_by_server, merge_all (Standardwert: `independent`)
+
 * [[option_irc.look.raw_messages]] *irc.look.raw_messages*
 ** Beschreibung: `Anzahl der IRC-RAW-Nachrichten die im Speicher gehalten werden sollen falls der RAW-Daten-Buffer geschlossen ist (die Nachrichten werden umgehend angezeigt sobald der RAW-Daten-Buffer geöffnet wird)`
 ** Typ: integer

doc/en/autogen/user/irc_options.txt

@@ -278,6 +278,11 @@
 ** type: boolean
 ** values: on, off (default value: `off`)
 
+* [[option_irc.look.pv_buffer]] *irc.look.pv_buffer*
+** description: `merge private buffers`
+** type: integer
+** values: independent, merge_by_server, merge_all (default value: `independent`)
+
 * [[option_irc.look.raw_messages]] *irc.look.raw_messages*
 ** description: `number of raw messages to save in memory when raw data buffer is closed (messages will be displayed when opening raw data buffer)`
 ** type: integer

doc/fr/autogen/user/irc_options.txt

@@ -278,13 +278,18 @@
 ** type: booléen
 ** valeurs: on, off (valeur par défaut: `off`)
 
+* [[option_irc.look.pv_buffer]] *irc.look.pv_buffer*
+** description: `mélanger les tampons privés`
+** type: entier
+** valeurs: independent, merge_by_server, merge_all (valeur par défaut: `independent`)
+
 * [[option_irc.look.raw_messages]] *irc.look.raw_messages*
 ** description: `nombre de messages bruts à sauvegarder en mémoire lorsque le tampon des données brutes est fermé (ces messages seront affichés lors de l'ouverture du tampon des données brutes)`
 ** type: entier
 ** valeurs: 0 .. 65535 (valeur par défaut: `256`)
 
 * [[option_irc.look.server_buffer]] *irc.look.server_buffer*
-** description: `mélange des tampons de serveur`
+** description: `mélanger les tampons de serveur`
 ** type: entier
 ** valeurs: merge_with_core, merge_without_core, independent (valeur par défaut: `merge_with_core`)
 

doc/it/autogen/user/irc_options.txt

@@ -278,6 +278,11 @@
 ** tipo: bool
 ** valori: on, off (valore predefinito: `off`)
 
+* [[option_irc.look.pv_buffer]] *irc.look.pv_buffer*
+** descrizione: `merge private buffers`
+** tipo: intero
+** valori: independent, merge_by_server, merge_all (valore predefinito: `independent`)
+
 * [[option_irc.look.raw_messages]] *irc.look.raw_messages*
 ** descrizione: `numero di messaggi raw da salvare in memoria quando il buffer dei dati raw viene chiuso (i messaggi verranno visualizzati all'apertura del buffer dei dati raw)`
 ** tipo: intero

doc/ja/autogen/user/irc_options.txt

@@ -278,6 +278,11 @@
 ** タイプ: ブール
 ** 値: on, off (デフォルト値: `off`)
 
+* [[option_irc.look.pv_buffer]] *irc.look.pv_buffer*
+** 説明: `merge private buffers`
+** タイプ: 整数
+** 値: independent, merge_by_server, merge_all (デフォルト値: `independent`)
+
 * [[option_irc.look.raw_messages]] *irc.look.raw_messages*
 ** 説明: `生データバッファが閉じられた時にメモリに保存する生メッセージの数 (生データバッファを開いたときに表示されるメッセージ)`
 ** タイプ: 整数