diff --git a/doc/de/weechat_commands.xml b/doc/de/weechat_commands.xml
index 0a65f18c0..c451ba8c3 100644
--- a/doc/de/weechat_commands.xml
+++ b/doc/de/weechat_commands.xml
@@ -5,13 +5,13 @@
      This file is automatically built with a Perl script. DO NOT EDIT!
 -->
 
-<command>alias  [Aliasname [Befehl [Argumente]]</command>
+<command>alias  [Aliasname [Befehl [Argumente]]]</command>
 <programlisting>
 einen Alias für einen Befehl anlegen
 
-Aliasname: Name des Alias
-   Befehl: Befehlsname (WeeChat- oder IRC-Befehl ohne führenden '/')
-Argumente: Argumente für den Befehl
+alias_name: name of alias
+   command: command name (WeeChat or IRC command, many commands can be separated by semicolons)
+arguments: arguments for command
 
 </programlisting>
 <command>buffer  [Aktion [Argumente] | Nummer | [[Server] [Channel]]]</command>
diff --git a/doc/en/weechat_commands.xml b/doc/en/weechat_commands.xml
index 10b4e37b7..00b563e06 100644
--- a/doc/en/weechat_commands.xml
+++ b/doc/en/weechat_commands.xml
@@ -5,12 +5,12 @@
      This file is automatically built with a Perl script. DO NOT EDIT!
 -->
 
-<command>alias  [alias_name [command [arguments]]</command>
+<command>alias  [alias_name [command [arguments]]]</command>
 <programlisting>
 create an alias for a command
 
 alias_name: name of alias
-   command: command name (WeeChat or IRC command, without first '/')
+   command: command name (WeeChat or IRC command, many commands can be separated by semicolons)
 arguments: arguments for command
 
 </programlisting>
diff --git a/doc/fr/key_functions.xml b/doc/fr/key_functions.xml
index 7437718ff..226ddf6b7 100644
--- a/doc/fr/key_functions.xml
+++ b/doc/fr/key_functions.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 </row>
 <row>
   <entry><literal>tab_previous</literal></entry>
-  <entry>find previous completion for word</entry>
+  <entry>trouver le mot complété précédent</entry>
 </row>
 <row>
   <entry><literal>backspace</literal></entry>
diff --git a/doc/fr/weechat_commands.xml b/doc/fr/weechat_commands.xml
index 41b880503..d9756791e 100644
--- a/doc/fr/weechat_commands.xml
+++ b/doc/fr/weechat_commands.xml
@@ -5,12 +5,12 @@
      This file is automatically built with a Perl script. DO NOT EDIT!
 -->
 
-<command>alias  [nom_alias [commande [paramètres]]</command>
+<command>alias  [nom_alias [commande [paramètres]]]</command>
 <programlisting>
 créer un alias pour une commande
 
  nom_alias: nom de l'alias
-  commande: nom de la commande (commande WeeChat ou IRC, sans le premier '/')
+  commande: nom de la commande (commande WeeChat ou IRC, plusieurs commandes peuvent être séparées par des point-virgules)
 paramètres: paramètres pour la commande
 
 </programlisting>
diff --git a/weechat/doc/de/weechat_commands.xml b/weechat/doc/de/weechat_commands.xml
index 0a65f18c0..c451ba8c3 100644
--- a/weechat/doc/de/weechat_commands.xml
+++ b/weechat/doc/de/weechat_commands.xml
@@ -5,13 +5,13 @@
      This file is automatically built with a Perl script. DO NOT EDIT!
 -->
 
-<command>alias  [Aliasname [Befehl [Argumente]]</command>
+<command>alias  [Aliasname [Befehl [Argumente]]]</command>
 <programlisting>
 einen Alias für einen Befehl anlegen
 
-Aliasname: Name des Alias
-   Befehl: Befehlsname (WeeChat- oder IRC-Befehl ohne führenden '/')
-Argumente: Argumente für den Befehl
+alias_name: name of alias
+   command: command name (WeeChat or IRC command, many commands can be separated by semicolons)
+arguments: arguments for command
 
 </programlisting>
 <command>buffer  [Aktion [Argumente] | Nummer | [[Server] [Channel]]]</command>
diff --git a/weechat/doc/en/weechat_commands.xml b/weechat/doc/en/weechat_commands.xml
index 10b4e37b7..00b563e06 100644
--- a/weechat/doc/en/weechat_commands.xml
+++ b/weechat/doc/en/weechat_commands.xml
@@ -5,12 +5,12 @@
      This file is automatically built with a Perl script. DO NOT EDIT!
 -->
 
-<command>alias  [alias_name [command [arguments]]</command>
+<command>alias  [alias_name [command [arguments]]]</command>
 <programlisting>
 create an alias for a command
 
 alias_name: name of alias
-   command: command name (WeeChat or IRC command, without first '/')
+   command: command name (WeeChat or IRC command, many commands can be separated by semicolons)
 arguments: arguments for command
 
 </programlisting>
diff --git a/weechat/doc/fr/key_functions.xml b/weechat/doc/fr/key_functions.xml
index 7437718ff..226ddf6b7 100644
--- a/weechat/doc/fr/key_functions.xml
+++ b/weechat/doc/fr/key_functions.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
 </row>
 <row>
   <entry><literal>tab_previous</literal></entry>
-  <entry>find previous completion for word</entry>
+  <entry>trouver le mot complété précédent</entry>
 </row>
 <row>
   <entry><literal>backspace</literal></entry>
diff --git a/weechat/doc/fr/weechat_commands.xml b/weechat/doc/fr/weechat_commands.xml
index 41b880503..d9756791e 100644
--- a/weechat/doc/fr/weechat_commands.xml
+++ b/weechat/doc/fr/weechat_commands.xml
@@ -5,12 +5,12 @@
      This file is automatically built with a Perl script. DO NOT EDIT!
 -->
 
-<command>alias  [nom_alias [commande [paramètres]]</command>
+<command>alias  [nom_alias [commande [paramètres]]]</command>
 <programlisting>
 créer un alias pour une commande
 
  nom_alias: nom de l'alias
-  commande: nom de la commande (commande WeeChat ou IRC, sans le premier '/')
+  commande: nom de la commande (commande WeeChat ou IRC, plusieurs commandes peuvent être séparées par des point-virgules)
 paramètres: paramètres pour la commande
 
 </programlisting>