From c47f6e81c493d3eda0f1daf0eda402618badf79d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
Date: Fri, 29 Apr 2011 15:41:51 +0200
Subject: [PATCH] irc: fix tags for messages sent with /msg command (bug
 #33169)

---
 ChangeLog                     |  3 ++-
 src/plugins/irc/irc-command.c | 21 ++++++++++++---------
 2 files changed, 14 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index e8a0ff660..797e7284f 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,7 +1,7 @@
 WeeChat ChangeLog
 =================
 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
-v0.3.5-rc1, 2011-04-28
+v0.3.5-rc1, 2011-04-29
 
 
 Version 0.3.5 (under dev!)
@@ -63,6 +63,7 @@ Version 0.3.5 (under dev!)
   (plugins: irc, relay, xfer, scripts)
 * aspell: add section "option" in aspell.conf for speller options (task #11083)
 * aspell: fix spellers used after switch of window (bug #32811)
+* irc: fix tags for messages sent with /msg command (bug #33169)
 * irc: add new options irc.color.topic_old and irc.color.topic_new
 * irc: add option "ssl_priorities" in servers (task #10106, debian #624055)
 * irc: add modifier "irc_in2_xxx" (called after charset decoding)
diff --git a/src/plugins/irc/irc-command.c b/src/plugins/irc/irc-command.c
index 4d3c0837b..dea754886 100644
--- a/src/plugins/irc/irc-command.c
+++ b/src/plugins/irc/irc-command.c
@@ -2513,15 +2513,18 @@ irc_command_msg (void *data, struct t_gui_buffer *buffer, int argc,
                         }
                         else
                         {
-                            weechat_printf (ptr_server->buffer,
-                                            "%sMSG%s(%s%s%s)%s: %s",
-                                            weechat_prefix ("network"),
-                                            IRC_COLOR_CHAT_DELIMITERS,
-                                            IRC_COLOR_CHAT_NICK,
-                                            targets[i],
-                                            IRC_COLOR_CHAT_DELIMITERS,
-                                            IRC_COLOR_CHAT,
-                                            (string) ? string : argv_eol[arg_text]);
+                            weechat_printf_tags (ptr_server->buffer,
+                                                 irc_protocol_tags ("privmsg",
+                                                                    "notify_none,no_highlight",
+                                                                    ptr_server->nick),
+                                                 "%sMSG%s(%s%s%s)%s: %s",
+                                                 weechat_prefix ("network"),
+                                                 IRC_COLOR_CHAT_DELIMITERS,
+                                                 IRC_COLOR_CHAT_NICK,
+                                                 targets[i],
+                                                 IRC_COLOR_CHAT_DELIMITERS,
+                                                 IRC_COLOR_CHAT,
+                                                 (string) ? string : argv_eol[arg_text]);
                         }
                         if (string)
                             free (string);