diff --git a/doc/de/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/de/autogen/user/weechat_options.txt index a2eef9468..16c7db38d 100644 --- a/doc/de/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/de/autogen/user/weechat_options.txt @@ -204,7 +204,7 @@ ** Werte: ein Farbname für WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), eine Terminal-Farbnummer oder ein Alias; Attribute können vor eine Farbe gesetzt werden (gilt ausschließlich für die Textfarbe und nicht für den Hintergrund): "*" für fett, "!" für invertiert, "_" für unterstrichen (Standardwert: `blue`) * [[option_weechat.color.separator]] *weechat.color.separator* -** Beschreibung: `Hintergrundfarbe der Fenster-Separatoren im Chatfenster (bei geteiltem Bildschirm)` +** Beschreibung: `color for window separators (when split) and separators beside bars (like nicklist)` ** Typ: Farbe ** Werte: ein Farbname für WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), eine Terminal-Farbnummer oder ein Alias; Attribute können vor eine Farbe gesetzt werden (gilt ausschließlich für die Textfarbe und nicht für den Hintergrund): "*" für fett, "!" für invertiert, "_" für unterstrichen (Standardwert: `blue`) diff --git a/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt index a4b256e25..9f74e159b 100644 --- a/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt @@ -204,7 +204,7 @@ ** values: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "_" for underline (default value: `blue`) * [[option_weechat.color.separator]] *weechat.color.separator* -** description: `background color for window separators (when split)` +** description: `color for window separators (when split) and separators beside bars (like nicklist)` ** type: color ** values: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "_" for underline (default value: `blue`) diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt index ac58c0d2f..ff6f154d0 100644 --- a/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt @@ -204,7 +204,7 @@ ** valeurs: un nom de couleur WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numéro de couleur du terminal ou un alias; des attributs sont autorisés avant la couleur (seulement pour la couleur du texte, pas le fond) : "*" pour du gras, "!" pour la vidéo inverse, "_" pour du souligné (valeur par défaut: `blue`) * [[option_weechat.color.separator]] *weechat.color.separator* -** description: `couleur du fond pour les séparateurs de fenêtres (quand divisé)` +** description: `couleur pour les séparateurs de fenêtres (quand divisé) et les séparateurs à côté des barres (comme la liste de pseudos)` ** type: couleur ** valeurs: un nom de couleur WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numéro de couleur du terminal ou un alias; des attributs sont autorisés avant la couleur (seulement pour la couleur du texte, pas le fond) : "*" pour du gras, "!" pour la vidéo inverse, "_" pour du souligné (valeur par défaut: `blue`) diff --git a/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt index d81981210..58f52e729 100644 --- a/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt @@ -204,7 +204,7 @@ ** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `blue`) * [[option_weechat.color.separator]] *weechat.color.separator* -** descrizione: `colore di sfondo per i separatori delle finestre (quando divise)` +** descrizione: `color for window separators (when split) and separators beside bars (like nicklist)` ** tipo: colore ** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `blue`) diff --git a/doc/ja/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/ja/autogen/user/weechat_options.txt index 402249e61..94be3721c 100644 --- a/doc/ja/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/ja/autogen/user/weechat_options.txt @@ -204,7 +204,7 @@ ** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、ターミナル色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、下線は "_"。 (デフォルト値: `blue`) * [[option_weechat.color.separator]] *weechat.color.separator* -** 説明: `ウィンドウセパレータの背景色 (分割時)` +** 説明: `color for window separators (when split) and separators beside bars (like nicklist)` ** タイプ: 色 ** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、ターミナル色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、下線は "_"。 (デフォルト値: `blue`) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index b04abcbee..4ded2d851 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-01 12:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-04 17:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-01 12:57+0100\n" "Last-Translator: Jiri Golembiovsky \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -2809,7 +2809,10 @@ msgstr "" msgid "display a vertical separator between windows" msgstr "" -msgid "background color for window separators (when split)" +#, fuzzy +msgid "" +"color for window separators (when split) and separators beside bars (like " +"nicklist)" msgstr "barva pozadí děliče oken (při rozdělení)" msgid "text color for '+' when scrolling bars" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 97177a05f..2c4b1721e 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-01 13:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-04 17:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-25 11:59+0100\n" "Last-Translator: Nils Görs \n" "Language-Team: German \n" @@ -3196,7 +3196,10 @@ msgstr "" "ist die Option aktiviert dann wird eine vertikale Trennlinie zwischen " "Fenstern gezeichnet" -msgid "background color for window separators (when split)" +#, fuzzy +msgid "" +"color for window separators (when split) and separators beside bars (like " +"nicklist)" msgstr "" "Hintergrundfarbe der Fenster-Separatoren im Chatfenster (bei geteiltem " "Bildschirm)" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index b36a14a16..23ccfa01b 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-01 12:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-04 17:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-01 12:57+0100\n" "Last-Translator: Elián Hanisch \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -2984,7 +2984,10 @@ msgstr "muestra un separador horizontal entre ventanas" msgid "display a vertical separator between windows" msgstr "muestra un separador vertical entre ventanas" -msgid "background color for window separators (when split)" +#, fuzzy +msgid "" +"color for window separators (when split) and separators beside bars (like " +"nicklist)" msgstr "color de fondo para los separadores de ventana (cuando se dividen)" msgid "text color for '+' when scrolling bars" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index b757ad862..9a597089f 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-01 12:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-01 12:58+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-04 17:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:43+0100\n" "Last-Translator: Sebastien Helleu \n" "Language-Team: weechat-dev \n" "Language: French\n" @@ -3088,8 +3088,12 @@ msgstr "afficher un séparateur horizontal entre les fenêtres" msgid "display a vertical separator between windows" msgstr "afficher un séparateur vertical entre les fenêtres" -msgid "background color for window separators (when split)" -msgstr "couleur du fond pour les séparateurs de fenêtres (quand divisé)" +msgid "" +"color for window separators (when split) and separators beside bars (like " +"nicklist)" +msgstr "" +"couleur pour les séparateurs de fenêtres (quand divisé) et les séparateurs à " +"côté des barres (comme la liste de pseudos)" msgid "text color for '+' when scrolling bars" msgstr "couleur du texte pour les '+' lors du défilement des barres" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 05169f016..587be1509 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-01 12:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-04 17:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-01 12:58+0100\n" "Last-Translator: Andras Voroskoi \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -2425,7 +2425,9 @@ msgid "display a vertical separator between windows" msgstr "" #, fuzzy -msgid "background color for window separators (when split)" +msgid "" +"color for window separators (when split) and separators beside bars (like " +"nicklist)" msgstr "ablakelválasztó színe (ha meg van osztva)" #, fuzzy diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 0345ca2f3..1eefd61d1 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-01 12:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-04 17:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-01 12:58+0100\n" "Last-Translator: Marco Paolone \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -2968,7 +2968,10 @@ msgstr "mostra un separatore orizzontale tra le finestre" msgid "display a vertical separator between windows" msgstr "mostra un separatore verticale tra le finestre" -msgid "background color for window separators (when split)" +#, fuzzy +msgid "" +"color for window separators (when split) and separators beside bars (like " +"nicklist)" msgstr "colore di sfondo per i separatori delle finestre (quando divise)" msgid "text color for '+' when scrolling bars" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index c16f7939c..13f79dfa1 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-01 17:27+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-04 17:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-02 03:32+0900\n" "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -2983,7 +2983,10 @@ msgstr "ウィンドウ間に水平セパレータを表示" msgid "display a vertical separator between windows" msgstr "ウィンドウ間に垂直セパレータを表示" -msgid "background color for window separators (when split)" +#, fuzzy +msgid "" +"color for window separators (when split) and separators beside bars (like " +"nicklist)" msgstr "ウィンドウセパレータの背景色 (分割時)" msgid "text color for '+' when scrolling bars" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 0d17ac126..06d36a801 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-01 12:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-04 17:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-01 12:58+0100\n" "Last-Translator: Krzysztof Korościk \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -2974,7 +2974,10 @@ msgstr "" msgid "display a vertical separator between windows" msgstr "" -msgid "background color for window separators (when split)" +#, fuzzy +msgid "" +"color for window separators (when split) and separators beside bars (like " +"nicklist)" msgstr "kolor tła dla separatorów okna (kiedy podzielone)" msgid "text color for '+' when scrolling bars" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index d136e8c87..6ce4861fd 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-01 12:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-04 17:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-01 12:58+0100\n" "Last-Translator: Sergio Durigan Junior \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -2893,7 +2893,10 @@ msgstr "" msgid "display a vertical separator between windows" msgstr "" -msgid "background color for window separators (when split)" +#, fuzzy +msgid "" +"color for window separators (when split) and separators beside bars (like " +"nicklist)" msgstr "cor de fundo para separadores de janelas (quando divididas)" msgid "text color for '+' when scrolling bars" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 089b87a31..7df78b405 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-01 12:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-04 17:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-01 12:58+0100\n" "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -2455,7 +2455,9 @@ msgid "display a vertical separator between windows" msgstr "" #, fuzzy -msgid "background color for window separators (when split)" +msgid "" +"color for window separators (when split) and separators beside bars (like " +"nicklist)" msgstr "цвет разделителей окна (при разбитом экране)" #, fuzzy diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot index 1e39b021e..0ccd222a7 100644 --- a/po/weechat.pot +++ b/po/weechat.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-01 12:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-04 17:43+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -2159,7 +2159,9 @@ msgstr "" msgid "display a vertical separator between windows" msgstr "" -msgid "background color for window separators (when split)" +msgid "" +"color for window separators (when split) and separators beside bars (like " +"nicklist)" msgstr "" msgid "text color for '+' when scrolling bars" diff --git a/src/core/wee-config.c b/src/core/wee-config.c index 15a79473f..c53265401 100644 --- a/src/core/wee-config.c +++ b/src/core/wee-config.c @@ -2317,7 +2317,8 @@ config_weechat_init_options () config_color_separator = config_file_new_option ( weechat_config_file, ptr_section, "separator", "color", - N_("background color for window separators (when split)"), + N_("color for window separators (when split) and separators beside bars " + "(like nicklist)"), NULL, GUI_COLOR_SEPARATOR, 0, "blue", NULL, 0, NULL, NULL, &config_change_color, NULL, NULL, NULL); /* bar colors */