diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 28b7c2edd..5823656a3 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-06 19:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-01 12:29+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-06 20:12+0100\n" "Last-Translator: Nils Görs \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -5869,7 +5869,6 @@ msgstr "" " [] || -signal || -kill || -killall || -set " " || -del |-all [...]" -#, fuzzy msgid "" " -list: list commands\n" " -sh: use the shell to execute the command (WARNING: use this option " @@ -5970,6 +5969,9 @@ msgstr "" "(Standardverhalten)\n" " -o: gibt die Ausgabe des Befehls im Buffer aus (nicht kompatibel mit " "Argument -bg)\n" +" -oc: gibt die Ausgabe des Befehls im Buffer aus und führt diesen dann " +"aus (bei Zeilen die mit \"/\" beginnen bzw. das benutzerdefinierten " +"Befehlszeichen verwenden) (nicht kompatibel mit Option -bg)\n" " -n: gibt die Ausgabe des Befehls in einem neuen Buffer aus (nicht " "kompatibel mit Argument -bg)\n" " -nf: gibt die Ausgabe des Befehls in einem neuen Buffer, mit einem "