diff --git a/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt b/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt
index 4e46436e5..934597f01 100644
--- a/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt
+++ b/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt
@@ -7933,11 +7933,11 @@ Arguments:
 
 | xfer | xfer_accept_resume |
   Pointer: infolist with xfer info |
-  Xfer accepts resume (send)
+  Accept xfer resume
 
 | xfer | xfer_send_accept_resume |
   Pointer: infolist with xfer info |
-  Xfer accepts resume (send)
+  Xfer resumed
 
 | xfer | xfer_start_resume |
   Pointer: infolist with xfer info |
diff --git a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt
index 8feea7652..27807f4d7 100644
--- a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt
+++ b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt
@@ -8054,11 +8054,11 @@ Paramètres :
 
 | xfer | xfer_accept_resume |
   Pointeur : infolist avec l'info xfer |
-  Le xfer accepte la reprise (envoi)
+  Accepter la reprise xfer
 
 | xfer | xfer_send_accept_resume |
   Pointeur : infolist avec l'info xfer |
-  Le xfer accepte la reprise (envoi)
+  Reprise xfer accceptée
 
 | xfer | xfer_start_resume |
   Pointeur : infolist avec l'info xfer |
diff --git a/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt b/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt
index fda149d63..c992513d8 100644
--- a/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt
+++ b/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt
@@ -8047,13 +8047,15 @@ Argomenti:
   Puntatore: lista info xon info per xfer |
   Xfer pronto
 
+// TRANSLATION MISSING
 | xfer | xfer_accept_resume |
   Puntatore: lista info con info per xfer |
-  Xfer accetta la ripresa
+  Accept xfer resume
 
+// TRANSLATION MISSING
 | xfer | xfer_send_accept_resume |
   Puntatore: lista info con info per xfer |
-  Xfer accetta la ripresa (invio)
+  Xfer resumed
 
 | xfer | xfer_start_resume |
   Puntatore: lista info con info per xfer |