diff --git a/doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc b/doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc
index 0ab8a18ff..6cbde1d1e 100644
--- a/doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc
+++ b/doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc
@@ -16904,7 +16904,7 @@ Script (Python):
 def command_options(buffer: str, command: str, options: Dict[str, str]) -> int: ...
 
 # example: allow any command except /exec
-rc = weechat.command_options("", "/some_command arguments", {"commands": "*,!exec"})
+rc = weechat.command_options("", "/some_command arguments", {"commands": "*,!exec", "delay": "2000"})
 ----
 
 [[completion]]
diff --git a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc
index 2ec5391d1..1fc999a2a 100644
--- a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc
+++ b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc
@@ -17266,7 +17266,7 @@ Script (Python) :
 def command_options(buffer: str, command: str, options: Dict[str, str]) -> int: ...
 
 # exemple : autoriser toute commande sauf /exec
-rc = weechat.command_options("", "/une_commande paramètres", {"commands": "*,!exec"})
+rc = weechat.command_options("", "/une_commande paramètres", {"commands": "*,!exec", "delay": "2000"})
 ----
 
 [[completion]]
diff --git a/doc/it/weechat_plugin_api.it.adoc b/doc/it/weechat_plugin_api.it.adoc
index 7ea95e887..8630b3bc6 100644
--- a/doc/it/weechat_plugin_api.it.adoc
+++ b/doc/it/weechat_plugin_api.it.adoc
@@ -17730,7 +17730,7 @@ Script (Python):
 def command_options(buffer: str, command: str, options: Dict[str, str]) -> int: ...
 
 # example: allow any command except /exec
-rc = weechat.command_options("", "/some_command arguments", {"commands": "*,!exec"})
+rc = weechat.command_options("", "/some_command arguments", {"commands": "*,!exec", "delay": "2000"})
 ----
 
 // TRANSLATION MISSING
diff --git a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
index 1884a1358..59dd51f93 100644
--- a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
@@ -17190,7 +17190,7 @@ rc = weechat_command_options (NULL, "/some_command arguments", options);
 def command_options(buffer: str, command: str, options: Dict[str, str]) -> int: ...
 
 # 例: /exec 以外のコマンド実行を許可
-rc = weechat.command_options("", "/some_command arguments", {"commands": "*,!exec"})
+rc = weechat.command_options("", "/some_command arguments", {"commands": "*,!exec", "delay": "2000"})
 ----
 
 // TRANSLATION MISSING
diff --git a/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc b/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc
index 4e5fe474d..1fed5d316 100644
--- a/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc
+++ b/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc
@@ -16449,7 +16449,7 @@ rc = weechat_command_options (NULL, "/some_command arguments", options);
 def command_options(buffer: str, command: str, options: Dict[str, str]) -> int: ...
 
 # пример: дозвољава се било која команда осим /exec
-rc = weechat.command_options("", "/some_command arguments", {"commands": "*,!exec"})
+rc = weechat.command_options("", "/some_command arguments", {"commands": "*,!exec", "delay": "2000"})
 ----
 
 [[completion]]
diff --git a/src/plugins/python/weechat.pyi b/src/plugins/python/weechat.pyi
index 333d50ead..a87aad3e5 100644
--- a/src/plugins/python/weechat.pyi
+++ b/src/plugins/python/weechat.pyi
@@ -2294,7 +2294,7 @@ def command_options(buffer: str, command: str, options: Dict[str, str]) -> int:
     ::
 
         # example: allow any command except /exec
-        rc = weechat.command_options("", "/some_command arguments", {"commands": "*,!exec"})
+        rc = weechat.command_options("", "/some_command arguments", {"commands": "*,!exec", "delay": "2000"})
     """
     ...