1
0
mirror of https://github.com/anope/anope.git synced 2026-06-27 13:36:38 +02:00

BUILD : 1.7.14 (1114) BUGS : 565 NOTES : Updated all lang files

git-svn-id: svn://svn.anope.org/anope/trunk@1114 31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b


git-svn-id: http://anope.svn.sourceforge.net/svnroot/anope/trunk@838 5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864
This commit is contained in:
rob rob@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b
2006-08-05 20:43:03 +00:00
parent 57b0db8356
commit 4800a48be3
14 changed files with 1071 additions and 1066 deletions
+82 -82
View File
@@ -142,11 +142,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
Comanda no coneguda %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
Comanda no coneguda %s. "/msg %s HELP" per ajuda.
Comanda no coneguda %s. "%M%s HELP" per ajuda.
SYNTAX_ERROR
Sintàxis: %s
MORE_INFO
/msg %s HELP %s per més informació.
%M%s HELP %s per més informació.
NO_HELP_AVAILABLE
No existeix ajuda per %s.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -189,7 +189,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
El teu nick no esta registrat.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
El teu nick no esta registrat. Escriu /msg %s HELP per mes informació al registrat el teu nickname.
El teu nick no esta registrat. Escriu %M%s HELP per mes informació al registrat el teu nickname.
NICK_X_IS_SERVICES
Nick %s is part of this Network's Services.
NICK_X_NOT_REGISTERED
@@ -224,10 +224,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Suspended: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Autentificació per clau requerida per aquesta comanda.
Intenta un altre cop després de escriure /msg %s IDENTIFY clau.
Intenta un altre cop després de escriure %M%s IDENTIFY clau.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Autentificació per clau requerida per aquesta comanda.
Intenta de nou després d'escriure /msg %s IDENTIFY %s clau.
Intenta de nou després d'escriure %M%s IDENTIFY %s clau.
MAIL_DISABLED
Els serveis han estat configurats per no enviar email
@@ -298,10 +298,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
Aquest nick pertany a un altra persona. Per favor escull un altre nick.
(Si aquest es el teu nick, escriu /msg %s IDENTIFY clau.)
(Si aquest es el teu nick, escriu %M%s IDENTIFY clau.)
NICK_IS_SECURE
Aquest nick esta registrat i protegit. Si es el teu
nick, escriu /msg %s IDENTIFY clau. Si no,
nick, escriu %M%s IDENTIFY clau. Si no,
per favor escull un nick diferent.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Aquest nickname no pot ser utilitzat. Per favor escull un altre.
@@ -351,12 +351,12 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
Per favor espera %d segons abans d'utilitzar la comanda GROUP novament.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
El teu nick ja esta registrat; escriu /msg %s DROP primer.
El teu nick ja esta registrat; escriu %M%s DROP primer.
NICK_GROUP_SAME
Ja ets membre del grup de %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
N'hi ha molts nicks en el grup de %s; lllistals i treu-ne alguns.
Escriu /msg %s HELP GLIST i /msg %s HELP DROP
Escriu %M%s HELP GLIST i %M%s HELP DROP
per més informació.
NICK_GROUP_JOINED
Ara ets membre en el grup de %s.
@@ -373,7 +373,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
Aquest e-mail et permetra recuperar la teva clau en
cas de que la olvidis.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
Escriu /msg %S SET EMAIL e-mail per provar el teu e-mail.
Escriu %M%S SET EMAIL e-mail per provar el teu e-mail.
Respectems la teva privacitat; Aquest e-mail no sera entregat
a cap persona.
@@ -437,7 +437,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE numero
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
Numero de llenguatge %d desconegut. Escriu /msg %s HELP SET LANGUAGE per una lllista de llenguatges.
Numero de llenguatge %d desconegut. Escriu %M%s HELP SET LANGUAGE per una lllista de llenguatges.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Llenguatge canviat a Català.
@@ -746,7 +746,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
Aquest nickname no caducara.
NICK_INFO_FOR_MORE
Per més informació, escriu /msg %s INFO %s ALL.
Per més informació, escriu %M%s INFO %s ALL.
# LIST responses
NICK_INFO_SUSPENDED
@@ -799,7 +799,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
No pots recuperar-te a tu mateix!
NICK_RECOVERED
L'usuari demanant el teu nick ha estat expulsat.
/msg %s RELEASE %s per recuperar-lo abans del minut de time-out.
%M%s RELEASE %s per recuperar-lo abans del minut de time-out.
# RELEASE responses
NICK_RELEASE_SYNTAX
@@ -896,9 +896,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
This nick is awaiting an e-mail verification code before completing registration.
NICK_ENTER_REG_CODE
A passcode has been sent to %s, please type /msg %s confirm <passcode> to complete registration
A passcode has been sent to %s, please type %M%s confirm <passcode> to complete registration
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
Registration step 1 may have expired, please use "/msg %s register <password> <email>" first.
Registration step 1 may have expired, please use "%M%s register <password> <email>" first.
NICK_CONFIRM_INVALID
Invalid passcode has been entered, please check the e-mail again, and retry
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -908,7 +908,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
You have requested to register the following nickname %s.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Please type " /msg %s confirm %s " to complete registration.
Please type " %M%s confirm %s " to complete registration.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
If you don't know why this mail is sent to you, please ignore it silently.
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1023,10 +1023,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
Canals locals no poden ser enregistrats.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
Has de registrar el teu nickname primer. Escriu /msg %s HELP per més informació de com registrar nicknames.
Has de registrar el teu nickname primer. Escriu %M%s HELP per més informació de com registrar nicknames.
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Per favor primer identifica't amb %s, utilitzant la comanda:
/msg %s IDENTIFY clau
%M%s IDENTIFY clau
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
El canal %s no pot ser enregistrat.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1254,7 +1254,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
No pots utilitzar aquesta comanda. Utilitza la comanda ACCESS.
Escriu /msg %s HELP ACCESS per més informació.
Escriu %M%s HELP ACCESS per més informació.
# AOP messages
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1391,7 +1391,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
CHAN_ACCESS_XOP
No pots utilitzar aquest comanda.
Utilitza les comandes AOP, SOP i VOP.
Escriu /msg %s HELP comanda per a més informació.
Escriu %M%s HELP comanda per a més informació.
CHAN_ACCESS_DISABLED
Ho sento, la modificació d'accés a canals esta temporalment inabilitada.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
@@ -1488,7 +1488,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
Nivell per a %s en el canal %s cambiat a %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
Opció %s no coneguda. Escriu /msg %s HELP LEVELS DESC per a una llista de opcións valides.
Opció %s no coneguda. Escriu %M%s HELP LEVELS DESC per a una llista de opcións valides.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s inhabilitat(s) en el canal %s.
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
@@ -1714,11 +1714,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
Tens %d memos nous.
MEMO_TYPE_READ_LAST
Escriu /msg %s READ LAST per llegir el teu últim memo.
Escriu %M%s READ LAST per llegir el teu últim memo.
MEMO_TYPE_READ_NUM
Escriu /msg %s READ %d per a llegir-lo.
Escriu %M%s READ %d per a llegir-lo.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
Escriu /msg %s LIST NEW per a llistar els teus memos.
Escriu %M%s LIST NEW per a llistar els teus memos.
MEMO_AT_LIMIT
Advertència: Has assolit el màxim numero de memos (%d). No podras rebre mes memos fins que esborris alguns dels existents.
MEMO_OVER_LIMIT
@@ -1729,10 +1729,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
There is %d memo on channel %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
There is a new memo on channel %s.
Type /msg %s READ %s %d to read it.
Type %M%s READ %s %d to read it.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
Tens un nou memo de %s.
Escriu /msg %s READ %d per a llegir-lo.
Escriu %M%s READ %d per a llegir-lo.
# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1780,13 +1780,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
%s no te memos nous.
MEMO_LIST_MEMOS
Memos per a %s. per a llegir-los escriu: /msg %s READ numero
Memos per a %s. per a llegir-los escriu: %M%s READ numero
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
Nous memos per a %s. per a llegir-los escriu: /msg %s READ numero
Nous memos per a %s. per a llegir-los escriu: %M%s READ numero
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
Memos per a %s. per a llegir-los escriu: /msg %s READ %s numero
Memos per a %s. per a llegir-los escriu: %M%s READ %s numero
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
Nous memos per a %s. Per a llegir-los escriu: /msg %s READ %s numero
Nous memos per a %s. Per a llegir-los escriu: %M%s READ %s numero
MEMO_LIST_HEADER
Num De Data/Hora
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1796,9 +1796,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [canal] {llista | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
Memo %d de %s (%s). per a esborrar-lo escriu: /msg %s DEL %d
Memo %d de %s (%s). per a esborrar-lo escriu: %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
Memo %d de %s (%s). per a esborrar-lo escriu: /msg %s DEL %s %d
Memo %d de %s (%s). per a esborrar-lo escriu: %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -2014,7 +2014,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
El bot %s no existeix.
BOT_NOT_ASSIGNED
Has d'assignar un bot al canal abans de poder utilitzar aquesta comanda.
Escriu /msg %S HELP ASSIGN per a més informació.
Escriu %M%S HELP ASSIGN per a més informació.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
El bot no esta al canal %s.
@@ -2192,7 +2192,7 @@ BOT_SET_DISABLED
Ho sento, l'establiment d'opcions per a bot esta temporalment inhabilitat
BOT_SET_UNKNOWN
Opció %s desconeguda.
Escriu /msg %S HELP SET per a més informació.
Escriu %M%S HELP SET per a més informació.
# SET DONTKICKOPS messages
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2257,7 +2257,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
Ho sento, la configuració de kicker esta temporalment inabilitada.
BOT_KICK_UNKNOWN
Opció %s desconeguda.
Escriu /msg %S HELP KICK per a més informació
Escriu %M%S HELP KICK per a més informació
BOT_KICK_BAD_TTB
%s no pot ser pres com vegades a banegar
@@ -3034,7 +3034,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER
OPER_MODULE_INFO_LIST
Module: %s Version: %s Author: %s loaded: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
Providing command: /msg %s %s
Providing command: %M%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
Providing IRCD handler for: %s
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3401,25 +3401,25 @@ HELP_HELP
serveis. Tòpics d'ajuda estan disponibles via les
comandes HELP dels altres clients de serveis:
/msg %s HELP
%M%s HELP
per mes informació sobre registrar nicknames
/msg %s HELP
%M%s HELP
per mes informació sobre registrar i controlar
canals
/msg %s HELP
%M%s HELP
per més informació sobre enviar missatges a usuaris no
en linea.
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
per més informació sobre establir un bot en el teu canal
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
for information on setting up nick vHosts
###########################################################################
@@ -3484,9 +3484,9 @@ NICK_HELP
%S Et permet "registrar" un nickname i
prevenir a d'altres utilitzar-lo. Les següents comandes
permeten el registre i manteniment de nicknames;
per a utilitzar-los, escriu /msg %S comanda.
per a utilitzar-los, escriu %M%S comanda.
per més informació sobre una comanda especifica
escriu /msg %S HELP comanda.
escriu %M%S HELP comanda.
NICK_HELP_FOOTER
NOTESE: Aquest servei intenta proveir una eina
@@ -3530,7 +3530,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
Aquesta comanda crea un nou grup pel teu nickname
que et permetra registrar altres nicks després compartint
la mateixa configuració, memos i privilegis. Per més
informació sobre aquesta característica, escriu /msg %S
informació sobre aquesta característica, escriu %M%S
HELP GROUP.
NICK_HELP_GROUP
@@ -3550,7 +3550,7 @@ NICK_HELP_GROUP
Pots utilitzar aquesta comanda encara que no estigui registrar el teu
nick. Si el teu nick ja esta registrat hauras d'identificar-te
abans d'utilitzar aquesta comanda. Escriu /msg %S HELP
abans d'utilitzar aquesta comanda. Escriu %M%S HELP
IDENTIFY per més informació. Potser que no sigui possible
a la teva xarxa.
@@ -3599,7 +3599,7 @@ NICK_HELP_DROP
parametre nick.
Abans d'utilitzar aquesta comanda has d'identificar-te amb la teva
clau (/msg %S HELP IDENTIFY per més informació).
clau (%M%S HELP IDENTIFY per més informació).
NICK_HELP_ACCESS
Sintaxis: ACCESS ADD mascara
@@ -3642,17 +3642,17 @@ NICK_HELP_SET
KILL Activa o desactiva la protecció
SECURE Activa o desactiva la seguretat de nickname
PRIVATE Preveu el teu nickname d'apareixer en un
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Oculta algunes parts de la teva informació
MSG canvia el metode de comunicació amb els
serveis
AUTOOP Should services op you automatically.
Per utilitzar aquest comanda, has d'identificar-te primer
utilitzant la teva clau (/msg %S HELP IDENTIFY
utilitzant la teva clau (%M%S HELP IDENTIFY
per mes informació).
Escriu /msg %S HELP SET opció per mes
Escriu %M%S HELP SET opció per mes
informació sobre una opció especifica.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3775,12 +3775,12 @@ NICK_HELP_SASET
KILL Turn protection on or off
SECURE Turn nickname security on or off
PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Hide certain pieces of nickname information
MSG Change the communication method of Services
NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring
Type /msg %S HELP SASET option for more information
Type %M%S HELP SASET option for more information
on a specific option. The options will be set on the given
nickname.
@@ -3922,7 +3922,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
un minut per assegurar que l'altre usuari no es reconecti
inmediatament; després del minut, pots reclamar el teu
nick. Com alternativa, utilitza la comanda RELEASE
(/msg %S HELP RELEASE) per recuperar el nick més aviat.
(%M%S HELP RELEASE) per recuperar el nick més aviat.
Per utilitzar la comanda RECOVER per un nick, la teva
adreça actual mostrada a /WHOIS ha d'estar a la llista
@@ -4055,7 +4055,7 @@ NICK_SERVADMIN_HELP
Administradors de serveis poden també eliminar qualsevol
nickname sense tenir que identificar-se pel nick i poden
veure la llista d'accés per qualsevol nickname
(/msg %S ACCESS LIST nick).
(%M%S ACCESS LIST nick).
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Sintaxis: LOGOUT [nickname [REVALIDATE]]
@@ -4285,9 +4285,9 @@ CHAN_HELP
a usuaris maliciosos "pendre" canals limitant
qui esta permés a tenir privilegis d'operador.
Les comandes disponibles estan llistades a continuació;
Per a utilitzar-los, escriu /msg %S comanda.
Per a utilitzar-los, escriu %M%S comanda.
Per més informació sobre una comanda especifica,
escriu /msg %S HELP comanda.
escriu %M%S HELP comanda.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4314,12 +4314,12 @@ CHAN_HELP_REGISTER
%S també donarà al fundador privilegis d'operador
automaticamente quant l'usuari entri al canal.
Esbrina sobre la comanda ACCESS
(/msg %S HELP ACCESS) Per més informació sobre
(%M%S HELP ACCESS) Per més informació sobre
com donar aquests privilegis a altres usuaris del canal.
NOTA: Per registrar un canal has d'haver registrat
el teu nickname primer. Si encara no ho has fet, escriu
/msg %s HELP per més informació de com fer-ho.
%M%s HELP per més informació de com fer-ho.
CHAN_HELP_IDENTIFY
Sintaxis: IDENTIFY canal clau
@@ -4381,7 +4381,7 @@ CHAN_HELP_SET
TOPIC
XOP Canvia el sistema de privilegis d'usuari
Escriu /msg %S HELP opció per més informació
Escriu %M%S HELP opció per més informació
sobre una opció en particular.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
@@ -4520,7 +4520,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Sintàxi: SET canal PRIVATE {ON | OFF}
Habilita o deshabilita l'opció de privacitat per a un canal.
Quan privacitat està establerta, un /msg %S LIST no
Quan privacitat està establerta, un %M%S LIST no
inclourà el canal en cap llista.
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
@@ -4571,7 +4571,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Si uses LEVEL, aquells que tenen nivelll superior o
igual al nivelll SIGNKICK en el canal no tindran els seus kicks
firmats. Veure /msg %S HELP LEVELS per a més informació.
firmats. Veure %M%S HELP LEVELS per a més informació.
CHAN_HELP_SET_XOP
Sintàxi: SET canal XOP {ON | OFF}
@@ -4643,8 +4643,8 @@ CHAN_HELP_AOP
Aquesta comanda pot haVeure sigut deshabilitada per al teu canal.
Si aquest és el cas, has de fer servir la llista d'accés. Veure
/msg %S HELP ACCESS per a informació sobre la llista
de accés i /msg %S HELP SET XOP per a saber com canviar
%M%S HELP ACCESS per a informació sobre la llista
de accés i %M%S HELP SET XOP per a saber com canviar
entre la llista de accés i el sistema de llistes xOP.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4684,8 +4684,8 @@ CHAN_HELP_HOP
Aquesta comanda pot haber estat deshabilitada per al teu canal.
Si aquest és el cas, has de fer servir la llista d'accés. Veure
/msg %S HELP ACCESS per a informació sobre la llista
d'accés i /msg %S HELP SET XOP per a saber com canviar
%M%S HELP ACCESS per a informació sobre la llista
d'accés i %M%S HELP SET XOP per a saber com canviar
entre la llista d'accés i el sistema de llistes xOP.
CHAN_HELP_SOP
@@ -4726,8 +4726,8 @@ CHAN_HELP_SOP
Aquesta comanda pot haber sigut deshabilitada per al teu canal.
Si aquest és el cas, has de fer servir la llista d'accés. Veure
/msg %S HELP ACCESS per a informació sobre la llista
d'accés i /msg %S HELP SET XOP per a saber com canviar
%M%S HELP ACCESS per a informació sobre la llista
d'accés i %M%S HELP SET XOP per a saber com canviar
entre la llista d'accés i el sistema de llistes xOP.
CHAN_HELP_VOP
@@ -4768,8 +4768,8 @@ CHAN_HELP_VOP
Aquesta comanda pot haber sigut deshabilitada per al teu canal.
Si aquest és el cas, has de fer servir la llista de accés. Veure
/msg %S HELP ACCESS per a informació sobre la llista
d'accés i /msg %S HELP SET XOP per a saber como canviar
%M%S HELP ACCESS per a informació sobre la llista
d'accés i %M%S HELP SET XOP per a saber como canviar
entre la llista d'accés i el sistema de llistes xOP.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -4783,7 +4783,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
l'estatus d'operador de canal o accés a comandes de
%S en el canal. Diferents nivellls d'usuaris permeten
accés a diferents subnivelles de privilegis;
/msg %S HELP ACCESS LEVELS per a informació més
%M%S HELP ACCESS LEVELS per a informació més
específica. Qualsevol nick no present a la llista de
accés té un nivelll 0.
@@ -4832,7 +4832,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
 <0 No pot ser opejat.
Aquests nivellls poden ser canviats, o afegir-ne de nous,
fent servir la comanda LEVELS; escriu /msg %S HELP LEVELS
fent servir la comanda LEVELS; escriu %M%S HELP LEVELS
per a més informació.
CHAN_HELP_AKICK
@@ -5096,7 +5096,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
Fa a %S establir el topic del canal al especificat.
Si el topic no és donat, un topic buit és establert.
Aquesta comanda és més util utilitzada en conjunt a SET
TOPICLOCK. Veure /msg %S HELP SET TOPICLOCK
TOPICLOCK. Veure %M%S HELP SET TOPICLOCK
per a més informació.
Per defecte, limitat a aquells amb nivell de fundador
@@ -5315,7 +5315,7 @@ MEMO_HELP_OPER
not used.
MEMO_HELP_FOOTER
escriu /msg %S HELP comando per a més ajuda en
escriu %M%S HELP comando per a més ajuda en
qualsevol de les comandes llistades anteriorment.
(*) Per defecte, qualsevol usuari amb al menys nivell
@@ -5390,7 +5390,7 @@ MEMO_HELP_SET
LIMIT Estableix el màxim nombre de memos que
pots rebre
escriu /msg %S HELP SET Opció per a més informació
escriu %M%S HELP SET Opció per a més informació
sobre una opció específica.
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
@@ -6273,9 +6273,9 @@ BOT_HELP
tenir un bot en un host o configurar un bot, o per a us en xarxes
que no permeten bots d'usuaris. Comandes
disponibles estan llistades més endavant; per a
utilitzar-los, escriu /msg %S comanda. per a més
utilitzar-los, escriu %M%S comanda. per a més
informació sobre un comanda especifica, escriu
/msg %S HELP comanda.
%M%S HELP comanda.
BOT_HELP_FOOTER
@@ -6322,7 +6322,7 @@ BOT_HELP_SET
FANTASY Habilita comandoe de fantasia
SYMBIOSIS Permet al bot a actuar como un bot real
Escriu /msg %S HELP SET opció per més informació
Escriu %M%S HELP SET opció per més informació
sobre una opció especifica.
Nota: L'accés a aquesta comanda esta controlat pel
@@ -6395,7 +6395,7 @@ BOT_HELP_KICK
REVERSES Estableix si el bot kickejara reversos
UNDERLINES Estableix si el bot kickejara subratllats
Escriu /msg %S HELP KICK Opció per més
Escriu %M%S HELP KICK Opció per més
informació sobre una opció especifica.
Nota: L'accés a aquesta comanda es control.lat pel
@@ -6494,7 +6494,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
usuaris que utilitzin certes paraules al canal.
Pots definir paraules malsonants pel teu canal utilitzant la comanda
BADWORDS. Escriu /msg %S HELP BADWORDS per més informació.
BADWORDS. Escriu %M%S HELP BADWORDS per més informació.
ttb es el numero de cops que un usuari sera kickejat
abans de ser banejat. No cal especificar ttb per a deshabilitar
@@ -6509,7 +6509,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
Mante la llista de paraules malsonants per un canal. La llista
de paraules malsonants determina quines paraules han de donar peu a ser kickejats
Quan el kick per paraules malsonants esta habilitat. Per més
informació, escriu /msg %S HELP KICK BADWORDS.
informació, escriu %M%S HELP KICK BADWORDS.
La comanda BADWORDS ADD afegeix una paraula a la llista
de paraules malsonants. Si s'especifica SINGLE, el kick es
@@ -6629,9 +6629,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
User %s not found in the nickserv db.
HOST_SET_SYNTAX
Syntax /msg %s set <nick> <hostmask>.
Syntax %M%s set <nick> <hostmask>.
HOST_SETALL_SYNTAX
Syntax /msg %s setall <nick> <hostmask>.
Syntax %M%s setall <nick> <hostmask>.
HOST_DENIED
Access Denied.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6647,7 +6647,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
vhost for %s removed.
HOST_DEL_SYNTAX
Syntax: /msg %s del <nick>.
Syntax: %M%s del <nick>.
###########################################################################
#
+82 -82
View File
@@ -159,11 +159,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
Unbekannter Befehl %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
Unbekannter Befehl %s. "/msg %M HELP" für Hilfe.
Unbekannter Befehl %s. "%M%s HELP" für Hilfe.
SYNTAX_ERROR
Syntax: %s
MORE_INFO
/msg %s HELP %s für weitere Informationen.
%M%s HELP %s für weitere Informationen.
NO_HELP_AVAILABLE
Keine Hilfe verfügbar für %s.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -211,7 +211,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
Dein Nickname ist nicht registriert.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
Dein Nickname ist nicht registriert. Benutze /msg %s HELP REGISTER um zu erfahren wie du einen Nicknamen registrieren kannst.
Dein Nickname ist nicht registriert. Benutze %M%s HELP REGISTER um zu erfahren wie du einen Nicknamen registrieren kannst.
NICK_X_IS_SERVICES
Der Nickname %s ist ein teil der Network Services.
NICK_X_NOT_REGISTERED
@@ -246,10 +246,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Vorübergehend gesperrt: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Um diesen Befehl nutzen zu können, musst du dich identifizieren.
Versuch es erneut nach /msg %s IDENTIFY Passwort.
Versuch es erneut nach %M%s IDENTIFY Passwort.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Um diesen Befehl nutzen zu können, musst du dich identifizieren.
Versuch es erneut nach /msg %s IDENTIFY %s Passwort.
Versuch es erneut nach %M%s IDENTIFY %s Passwort.
MAIL_DISABLED
eMail-Handling der Services wurde deaktiviert.
@@ -320,10 +320,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
Dieser Nickname gehört schon jemand anderem. Bitte wähle einen anderen.
(Sollte dieser Nickname dir gehören, tippe /msg %s IDENTIFY Passwort.)
(Sollte dieser Nickname dir gehören, tippe %M%s IDENTIFY Passwort.)
NICK_IS_SECURE
Dieser Nickname ist registriert und geschützt. Wenn es dein Nickname
ist, tippe /msg %s IDENTIFY Passwort. Ansonsten wähle bitte
ist, tippe %M%s IDENTIFY Passwort. Ansonsten wähle bitte
einen anderen Nickname.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Dieser Nickname kann nicht benutzt werden. Bitte wähle einen anderen.
@@ -370,12 +370,12 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
Bitte warte %d Sekunden, bevor der GROUP Befehl wieder funktioniert.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
Dein Nickname ist bereits registriert, tippe /msg %s DROP um ihn zu löschen.
Dein Nickname ist bereits registriert, tippe %M%s DROP um ihn zu löschen.
NICK_GROUP_SAME
Du bist bereits Mitglied der Gruppe %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
Es sind zu viele Nicknamen in %s's Gruppe. Liste sie auf und lösche einige davon.
Tippe /msg %s HELP GLIST und /msg %s HELP DROP für weitere Infos.
Tippe %M%s HELP GLIST und %M%s HELP DROP für weitere Infos.
NICK_GROUP_JOINED
Du bist jetzt in der Gruppe %s vertreten.
@@ -391,7 +391,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
NickServ kann dir dann dein Passwort per Mail senden, falls du es
vergessen solltest.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
Tippe /msg %S SET EMAIL eMail wenn du deine eMail-Adresse einstellen willst.
Tippe %M%S SET EMAIL eMail wenn du deine eMail-Adresse einstellen willst.
Deine Privatsphäre wird respektiert und deine eMail-Adresse ist Dritten nicht
zugänglich.
@@ -455,7 +455,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE Nummer
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
Unbekannte Sprachen-Nummer %d. Tippe /msg %s HELP SET LANGUAGE um eine Liste aller verfügbaren Sprachen zu erhalten.
Unbekannte Sprachen-Nummer %d. Tippe %M%s HELP SET LANGUAGE um eine Liste aller verfügbaren Sprachen zu erhalten.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Sprache wurde geändert zu Deutsch.
@@ -762,7 +762,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
Dieser Nickname wird nicht auslaufen.
NICK_INFO_FOR_MORE
Für weitere Informationen, tippe /msg %s INFO %s ALL.
Für weitere Informationen, tippe %M%s INFO %s ALL.
# LIST responses
NICK_INFO_SUSPENDED
@@ -816,7 +816,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
Du kannst dich nicht selber recovern!
NICK_RECOVERED
Der User, der mit deinem Nicknamen online gewesen ist, wurde entfernt.Tippe:
/msg %s RELEASE %s ein, um ihn vor dem 1-Minute-Timeout zurückzubekommen.
%M%s RELEASE %s ein, um ihn vor dem 1-Minute-Timeout zurückzubekommen.
# RELEASE responses
NICK_RELEASE_SYNTAX
@@ -908,9 +908,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
Dieser Nickname benötigt das Email Bestätigungs Passwort vor Abschluß der Registrierung.
NICK_ENTER_REG_CODE
Ein Password wurde zu %s gesendet, bitte tippe /msg %s confirm <passcode> um die Registrierung abzuschließen.
Ein Password wurde zu %s gesendet, bitte tippe %M%s confirm <passcode> um die Registrierung abzuschließen.
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
Registrieungs Stufe 1 ist eventuell abgelaufen, bitte nutze zuerst "/msg %s register <password> <email>".
Registrieungs Stufe 1 ist eventuell abgelaufen, bitte nutze zuerst "%M%s register <password> <email>".
NICK_CONFIRM_INVALID
Ein ungültiger Passcode wurde eingegeben, prüfe bitte deine Email und gib den Code erneut ein.
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -920,7 +920,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
Du hast die Registrierung des Nicknamen %s angefordert.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Bitte tippe " /msg %s confirm %s " zum Abschluß der Registrierung ein.
Bitte tippe " %M%s confirm %s " zum Abschluß der Registrierung ein.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
Wenn du nicht weisst, warum du diese Mail erhalten hast, ignoriere sie bitte.
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1036,10 +1036,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
Lokale Channels können nicht registriert werden.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
Du musst erst deinen Nicknamen registrieren. Tippe /msg %s HELP REGISTER um Hilfe zu erhalten.
Du musst erst deinen Nicknamen registrieren. Tippe %M%s HELP REGISTER um Hilfe zu erhalten.
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Bitte identifiziere dich zuerst durch %s, in dem du diesen Befehl benutzt:
/msg %s IDENTIFY Passwort
%M%s IDENTIFY Passwort
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
Der Channel %s kann nicht registriert werden.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1264,7 +1264,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
Du kannst diesen Befehl nicht benutzen. Benutze Stattdessen ACCESS.
Tippe /msg %s HELP ACCESS für weitere Informationen.
Tippe %M%s HELP ACCESS für weitere Informationen.
# AOP messages
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1396,7 +1396,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
CHAN_ACCESS_XOP
Du kannst dieses Befehl nicht nutzen.
Nutze stattdessen die AOP, SOP und VOP Befehle.
Tippe /msg %s HELP Befehl für weitere Informationen.
Tippe %M%s HELP Befehl für weitere Informationen.
CHAN_ACCESS_DISABLED
Das Ändern der Channel-Access-Liste wurde zwischenzeitig deaktiviert.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
@@ -1493,7 +1493,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
Der Level für %s für den Channel %s wurde geändert auf %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
Einstellung %s ist unbekannt. Tippe /msg %s HELP LEVELS DESC für eine ausführliche Einstellungsliste.
Einstellung %s ist unbekannt. Tippe %M%s HELP LEVELS DESC für eine ausführliche Einstellungsliste.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s wurde deaktiviert im Channel %s.
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
@@ -1719,11 +1719,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
Du hast %d neue Memos.
MEMO_TYPE_READ_LAST
Tippe /msg %s READ LAST um sie zu lesen.
Tippe %M%s READ LAST um sie zu lesen.
MEMO_TYPE_READ_NUM
Tippe /msg %s READ %d um sie zu lesen.
Tippe %M%s READ %d um sie zu lesen.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
Tippe /msg %s LIST NEW um eine Auflistung deiner neuen Memos zu erhalten.
Tippe %M%s LIST NEW um eine Auflistung deiner neuen Memos zu erhalten.
MEMO_AT_LIMIT
Warnung: Du hast die maximale Anzahl gespeicherter Memos erreicht (%d). Du kannst keine weiteren Nachrichten empfangen, bis du einige deiner jetzigen Memos gelöscht hast.
MEMO_OVER_LIMIT
@@ -1734,10 +1734,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
Es gibt %d Benachrichtigung für Channel %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
Es gibt eine neue Nachricht für Channel %s.
Tippe /msg %s READ %s %d um sie zu lesen.
Tippe %M%s READ %s %d um sie zu lesen.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
Du hast eine neue Nachricht von %s empfangen.
Tippe /msg %s READ %d um sie zu lesen.
Tippe %M%s READ %d um sie zu lesen.
# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1785,13 +1785,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
%s hat keine Memos.
MEMO_LIST_MEMOS
Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe /msg %s READ Nummer
Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe %M%s READ Nummer
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
Neue Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe /msg %s READ Nummer
Neue Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe %M%s READ Nummer
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe /msg %s READ %s Nummer
Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe %M%s READ %s Nummer
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
Neue Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe /msg %s READ %s Nummer
Neue Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe %M%s READ %s Nummer
MEMO_LIST_HEADER
Nummer Sender Datum/Zeit
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1801,9 +1801,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [Channel] {Liste | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
Memo %d von %s (%s). Um sie zu löschen, tippe /msg %s DEL %d
Memo %d von %s (%s). Um sie zu löschen, tippe %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
Memo %d von %s (%s). Um sie zu löschen, tippe /msg %s DEL %s %d
Memo %d von %s (%s). Um sie zu löschen, tippe %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -1992,7 +1992,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
Bot %s gibt es nicht.
BOT_NOT_ASSIGNED
Ein Bot muss dem Channel zugewiesen werden, bevor dieser Befehl funktioniert.
Tippe /msg %S HELP ASSIGN für weitere Informationen.
Tippe %M%S HELP ASSIGN für weitere Informationen.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
Der Bot ist nicht im Channel %s.
@@ -2170,7 +2170,7 @@ BOT_SET_DISABLED
Die SET-Optionen sind derzeit deaktiviert.
BOT_SET_UNKNOWN
Unbekannte Option %s.
Tippe /msg %S HELP SET für weitere Informationen.
Tippe %M%S HELP SET für weitere Informationen.
# SET DONTKICKOPS messages
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2235,7 +2235,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
Die Konfiguration des Kickers ist derzeit deaktiviert.
BOT_KICK_UNKNOWN
Unbekannte Option %s.
Tippe /msg %S HELP KICK für weitere Informationen.
Tippe %M%S HELP KICK für weitere Informationen.
BOT_KICK_BAD_TTB
%s ist eine ungültige Ban-Zeit.
@@ -2987,7 +2987,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER
OPER_MODULE_INFO_LIST
Module: %s Version: %s Autor: %s geladen: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
Unterstützte Befehle: /msg %s %s
Unterstützte Befehle: %M%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
Unterstützte IRCD's für: %s
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3360,26 +3360,26 @@ HELP_HELP
auszugeben. Eine Themenübersicht bekommt man mit Hilfe des
HELP Befehls der anderen Services:
/msg %s HELP
%M%s HELP
für Informationen zum Registrieren der Nicknames
/msg %s HELP
%M%s HELP
für Informationen zum Registrieren und Kontrollieren der
Channels
/msg %s HELP
%M%s HELP
für Informationen zum Senden von Memos an User, die im
Moment nicht online sind
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
für Informationen wie man einen Bot in einem Channel
einrichtet
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
für Informationen über vHosts Einstellungen
###########################################################################
@@ -3448,8 +3448,8 @@ NICK_HELP
verhindern, dass andere ihn nutzen. Die folgenden Befehle
erlauben die Registrierung und das Ändern der Einstellungen
von den Nicknamen. Um sie zu benutzen, tippe
/msg %S Befehl. Für weitergehende Informationen zu
einem bestimmten Befehl, tippe /msg %S HELP Befehl.
%M%S Befehl. Für weitergehende Informationen zu
einem bestimmten Befehl, tippe %M%S HELP Befehl.
NICK_HELP_FOOTER
WARNUNG: Dieser Service soll den Usern einen Weg ermöglichen,
@@ -3503,7 +3503,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
nachher weitere Nicknamen in diese Gruppe aufzunehmen,
die dann automatisch die gleiche Konfiguration und
Channel-Privilegien bekommen. Für weitere Informationen
über diese Funktion tippe /msg %S HELP GROUP.
über diese Funktion tippe %M%S HELP GROUP.
NICK_HELP_GROUP
Syntax: GROUP Ziel Passwort
@@ -3525,7 +3525,7 @@ NICK_HELP_GROUP
Dieser Befehl lässt sich sogar verwenden, wenn dein Nickname
(noch) nicht registriert ist. Wenn er jedoch registriert ist,
musst du dich vorher identifizieren.
Tippe /msg %S HELP IDENTIFY für weitere Informationen.
Tippe %M%S HELP IDENTIFY für weitere Informationen.
Es wird allerdings empfohlen diesen Befehl mit einem
nicht-registrierten Nicknamen zu verwenden, da der
@@ -3580,7 +3580,7 @@ NICK_HELP_DROP
Wenn du dieses Befehl benutzen willst, musst du
dich vorher mit deinem Passwort identifizieren.
Tippe : /msg %S HELP IDENTIFY für weitere Informationen
Tippe : %M%S HELP IDENTIFY für weitere Informationen
NICK_HELP_ACCESS
Syntax: ACCESS ADD Maske
@@ -3630,16 +3630,16 @@ NICK_HELP_SET
SECURE Aktiviert/Deaktiviert den Sicherheitsmodus
für deinen Nicknamen
PRIVATE Verhindert das Erscheinen deines Nicknamens
auf der Liste von /msg %S LIST
auf der Liste von %M%S LIST
HIDE Versteckt bestimmte Informationen deines
Nicknamens
AUTOOP Should services op you automatically.
Wenn du eines dieser Optionen nutzen willst, musst du dich
vorher identifizeren.
Tippe: /msg %S HELP IDENTIFY für weitere Informationen.
Tippe: %M%S HELP IDENTIFY für weitere Informationen.
Tippe /msg %S HELP SET Option für Erläuterungen
Tippe %M%S HELP SET Option für Erläuterungen
zu einer bestimmten oben genannten Option.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3780,14 +3780,14 @@ NICK_HELP_SASET
SECURE Schaltet die Identifikationssicherheitsfunktion
an oder aus
PRIVATE Verhindert, dass der Nickname im Befehl
/msg %S LIST auftaucht
%M%S LIST auftaucht
HIDE Versteckt bestimmte, dem Nicknamen zugeordnete,
Informationen
MSG Bestimmt die Art wie die Services Nachrichten senden
NOEXPIRE Verhindert, dass der Nickname nach einer bestimmten
Zeit verfällt
Mit /msg %S HELP SASET option können mehr Informationen zu
Mit %M%S HELP SASET option können mehr Informationen zu
den Einstellungen angefordert werden. Die Einstellungen betreffen den
angegebenen Nicknamen.
@@ -3948,7 +3948,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
ihn annehmen.
Als Alternative gibt es das RELEASE Befehl,
(/msg %S HELP RELEASE) um deinen Nickname
(%M%S HELP RELEASE) um deinen Nickname
schneller zurückzubekommen.
Als Vorraussetzung für das RECOVER Befehl muss
@@ -4111,7 +4111,7 @@ NICK_SERVADMIN_HELP
löschen,ohne sich für den jeweiligen Nicknamen identifizieren
zu müssen. Zusätzlich können sie die Zugriffsliste eines
jeden Nicknamen ansehen und bearbeiten. Siehe :
/msg %S ACCESS LIST Nickname
%M%S ACCESS LIST Nickname
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Syntax: LOGOUT [Nickname [REVALIDATE]]
@@ -4356,9 +4356,9 @@ CHAN_HELP
zum Beispiel das "Takeover" von Channels verhindern,in
dem man die Channel-Op Privilegien auf bestimmte registrierte
Nicknamen begrenzt. Verfügbare Befehle sind unten aufgelistet.
Um sie zu benutzen tippe /msg %S Befehl. Für weitere
Um sie zu benutzen tippe %M%S Befehl. Für weitere
Informationen zu einem bestimmten Befehl, tippe :
/msg %S HELP Befehl.
%M%S HELP Befehl.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4383,13 +4383,13 @@ CHAN_HELP_REGISTER
kann alle Einstellungen des Channels bearbeiten, und
wird automatisch beim Joinen des Channels durch %S mit
Founder/Operator Privilegien ausgestattet. Mit Hilfe
des ACCESS Befehls (/msg %S HELP ACCESS) kann man
des ACCESS Befehls (%M%S HELP ACCESS) kann man
einen Teil dieser Privilegien anderen registrierten
Nicknamen ebenfalls erteilen.
Hinweis: Für das Registrieren eines Channels musst du
einen registrierten und identifizierten Nickname benutzen.
Hast du dies noch nicht getan, tippe /msg %s HELP REGISTER
Hast du dies noch nicht getan, tippe %M%s HELP REGISTER
um weitere Informationen darüber zu erhalten.
CHAN_HELP_IDENTIFY
@@ -4452,7 +4452,7 @@ CHAN_HELP_SET
benutzt werden
XOP Schaltet das Listen System ein oder aus
Tippe /msg %S HELP Option für weitere Informationen
Tippe %M%S HELP Option für weitere Informationen
zu einem bestimmten Befehl.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
@@ -4592,7 +4592,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Schaltet den Privat-Modus für einen Channel an
oder aus. Wird er aktiviert, wird der Channel in der
Ausgabe von/msg %S LIST nicht mehr auftauchen.
Ausgabe von%M%S LIST nicht mehr auftauchen.
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
Syntax: SET Channel RESTRICTED {ON | OFF}
@@ -4645,7 +4645,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Wird LEVEL benutzt, werden Kicks durch Nicknamen
deren Level grösser oder gleich dem SIGNKICK Level ist,
nicht durch den Nicknamen signiert.
Siehe /msg %S HELP LEVELS für weitere Informationen.
Siehe %M%S HELP LEVELS für weitere Informationen.
CHAN_HELP_SET_XOP
Syntax: SET Channel XOP {ON | OFF}
@@ -4713,8 +4713,8 @@ CHAN_HELP_AOP
Dieser Befehl kann für deinen Channel ausgeschaltet sein, in
diesem Fall nutze bitte die Access Liste. Für weitere Infos zur
Access Liste, tippe bitte /msg %S HELP ACCESS und
/msg %S HELP SET XOP für Infos über den Wechsel vom xOP und
Access Liste, tippe bitte %M%S HELP ACCESS und
%M%S HELP SET XOP für Infos über den Wechsel vom xOP und
vom Access System.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4750,8 +4750,8 @@ CHAN_HELP_HOP
Dieser Befehl kann für deinen Channel ausgeschaltet sein, in
diesem Fall nutze bitte die Access Liste. Für weitere Infos zur
Access Liste, tippe bitte /msg %S HELP ACCESS und
/msg %S HELP SET XOP für Infos über den Wechsel vom xOP und
Access Liste, tippe bitte %M%S HELP ACCESS und
%M%S HELP SET XOP für Infos über den Wechsel vom xOP und
vom Access System.
CHAN_HELP_SOP
@@ -4789,8 +4789,8 @@ CHAN_HELP_SOP
Dieser Befehl kann für deinen Channel ausgeschaltet sein, in
diesem Fall nutze bitte die Access Liste. Für weitere Infos zur
Access Liste, tippe bitte /msg %S HELP ACCESS und
/msg %S HELP SET XOP für Infos über den Wechsel vom xOP und
Access Liste, tippe bitte %M%S HELP ACCESS und
%M%S HELP SET XOP für Infos über den Wechsel vom xOP und
vom Access System.
CHAN_HELP_VOP
@@ -4826,8 +4826,8 @@ CHAN_HELP_VOP
Dieser Befehl kann für deinen Channel ausgeschaltet sein, in
diesem Fall nutze bitte die Access Liste. Für weitere Infos zur
Access Liste, tippe bitte /msg %S HELP ACCESS und
/msg %S HELP SET XOP für Infos über den Wechsel vom xOP und
Access Liste, tippe bitte %M%S HELP ACCESS und
%M%S HELP SET XOP für Infos über den Wechsel vom xOP und
vom Access System.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -4843,7 +4843,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
Verschiedene Zugriffslevel bestimmen den Zugriff auf
Privilegien, die dieser User dann im Channel besitzt.
Tippe /msg %S HELP ACCESS LEVELS für weitere Infos.
Tippe %M%S HELP ACCESS LEVELS für weitere Infos.
Jeder Nickname, der nicht auf der Zugriffsliste steht,
hat automatisch einen Level von 0.
@@ -4895,7 +4895,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
 <0 Kann keinen Operator-Status erlangen.
Neue Levels können Levels hinzugefügt oder verändert
werden mit Hilfe des LEVELS Befehls. Tippe /msg
werden mit Hilfe des LEVELS Befehls. Tippe %M
%S HELP LEVELS für weitere Informationen.
CHAN_HELP_AKICK
@@ -5168,7 +5168,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
Veranlasst %S ein Topic im Channel zu setzen. Falls Topic
nicht angegeben wird, wird ein leeres Topic gesetzt. Dieser
Befehl ist vor allem in Verbindung mit SET TOPICLOCK
nützlich. Tippe /msg %S HELP SET TOPICLOCK für weitere
nützlich. Tippe %M%S HELP SET TOPICLOCK für weitere
Informationen.
Standardmässig auf Founder (Gründer) beschränkt.
@@ -5403,7 +5403,7 @@ MEMO_HELP_OPER
NICHT benutzt.
MEMO_HELP_FOOTER
Tippe: /msg %S HELP Befehl für hilfe bei jedem der
Tippe: %M%S HELP Befehl für hilfe bei jedem der
oben aufgeführten Befehle.
(*) Bei der Standarteinstellung kann jeder User mit einem
@@ -5485,7 +5485,7 @@ MEMO_HELP_SET
LIMIT Ändert die maximale Anzahl Memos, die
du empfangen kannst.
Tippe: /msg %S HELP SET Option für weitere Informationen
Tippe: %M%S HELP SET Option für weitere Informationen
über eine bestimmte Option.
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
@@ -6375,10 +6375,10 @@ BOT_HELP
einzubringen. Geschaffen wurde er für User, die
selbst keinen Bot ausfetzen können, oder auch Netzwerke,
die Bots verbieten. Mögliche Befehle siehe unten,
die Syntax ist /msg %S Befehl.
die Syntax ist %M%S Befehl.
Für weitere Hilfe zu einem bestimmten Befehl
tippe /msg %S HELP Befehl
tippe %M%S HELP Befehl
BOT_HELP_FOOTER
Ein Bot betritt den Channel erst, wenn sich %d User
@@ -6430,7 +6430,7 @@ BOT_HELP_SET
FANTASY Aktiviert Befehle wie !op !deop usw.
SYMBIOSIS Bot übernimmt die Aufgaben vom ChanServ
/msg %S HELP SET Option um weitere Informationen
%M%S HELP SET Option um weitere Informationen
über einen spezifischen Befehl zu erhalten.
Achtung: Die Berechtigungsstufen für diesen Befehl
@@ -6501,7 +6501,7 @@ BOT_HELP_KICK
REVERSES Bot kickt bei invertiertem Schriftstil
UNDERLINES Bot kickt bei Unterstreichungen
/msg %S HELP KICK Option um weitere
%M%S HELP KICK Option um weitere
Informationen über einen bestimmten Befehl
zu erhalten.
@@ -6604,7 +6604,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
aus der Bad-Word-Liste sagt.
Die Bad-Words werden mit dem BADWORDS Befehl festgelegt.
/msg %S HELP BADWORDS um weitere Informationen zu erhalten.
%M%S HELP BADWORDS um weitere Informationen zu erhalten.
ttb beschreibt wie oft der User gekickt wird, bevor
er einen Ban bekommt. Wenn keine ttb angegeben
@@ -6622,7 +6622,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
entsprechende User aus dem Channel gekickt wird, wenn er
eines dieser Wörter erwähnt.
Für mehr Informationen: /msg %S HELP KICK BADWORDS.
Für mehr Informationen: %M%S HELP KICK BADWORDS.
Der BADWORDS ADD Befehl fügt Wörter zur der
Bad-Word-Liste hinzu. Wenn das Wort mit dem Paramter
@@ -6741,9 +6741,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
User %s wurde nicht in der NickServ Datenbank gefunden.
HOST_SET_SYNTAX
Syntax /msg %s SET Nickname Hostmaske.
Syntax %M%s SET Nickname Hostmaske.
HOST_SETALL_SYNTAX
Syntax /msg %s SETALL Nickname Hostmaske.
Syntax %M%s SETALL Nickname Hostmaske.
HOST_DENIED
Zugriff verweigert.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6759,7 +6759,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
vHost für %s wurde gelöscht.
HOST_DEL_SYNTAX
Syntax: /msg %s DEL Nickname.
Syntax: %M%s DEL Nickname.
HOST_OFF_UNREAL
Dein vHost wurde gelöscht. Um die normale Host-Verschlüsselung zu reaktivieren, tippe /mode %s +%s
HOST_NO_VIDENT
+81 -81
View File
@@ -145,7 +145,7 @@ UNKNOWN_COMMAND_HELP
SYNTAX_ERROR
Syntax: %s
MORE_INFO
/msg %s HELP %s for more information.
%M%s HELP %s for more information.
NO_HELP_AVAILABLE
No help available for %s.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -188,7 +188,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
Your nick isn't registered.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
Your nick isn't registered. Type /msg %s HELP for information on registering your nickname.
Your nick isn't registered. Type %M%s HELP for information on registering your nickname.
NICK_X_IS_SERVICES
Nick %s is part of this Network's Services.
NICK_X_NOT_REGISTERED
@@ -223,10 +223,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Suspended: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Password authentication required for that command.
Retry after typing /msg %s IDENTIFY password.
Retry after typing %M%s IDENTIFY password.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Password authentication required for that command.
Retry after typing /msg %s IDENTIFY %s password.
Retry after typing %M%s IDENTIFY %s password.
MAIL_DISABLED
Services have been configured to not send mail.
@@ -297,10 +297,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
This nick is owned by someone else. Please choose another.
(If this is your nick, type /msg %s IDENTIFY password.)
(If this is your nick, type %M%s IDENTIFY password.)
NICK_IS_SECURE
This nickname is registered and protected. If it is your
nick, type /msg %s IDENTIFY password. Otherwise,
nick, type %M%s IDENTIFY password. Otherwise,
please choose a different nick.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
This nickname may not be used. Please choose another one.
@@ -347,12 +347,12 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
Please wait %d seconds before using the GROUP command again.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
Your nick is already registered; type /msg %s DROP first.
Your nick is already registered; type %M%s DROP first.
NICK_GROUP_SAME
You are already a member of the group of %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
There are too many nicks in %s's group; list them and drop some.
Type /msg %s HELP GLIST and /msg %s HELP DROP
Type %M%s HELP GLIST and %M%s HELP DROP
for more information.
NICK_GROUP_JOINED
You are now in the group of %s.
@@ -369,7 +369,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
This e-mail will allow you to retrieve your password in
case you forget it.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
Type /msg %S SET EMAIL e-mail in order to set your e-mail.
Type %M%S SET EMAIL e-mail in order to set your e-mail.
Your privacy is respected; this e-mail won't be given to
any third-party person.
NICK_ALREADY_IDENTIFIED
@@ -429,7 +429,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE number
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
Unknown language number %d. Type /msg %s HELP SET LANGUAGE for a list of languages.
Unknown language number %d. Type %M%s HELP SET LANGUAGE for a list of languages.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Language changed to English.
@@ -737,7 +737,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
This nickname will not expire.
NICK_INFO_FOR_MORE
For more verbose information, type /msg %s INFO %s ALL.
For more verbose information, type %M%s INFO %s ALL.
NICK_INFO_SUSPENDED
This nickname is currently suspended, reason: %s
NICK_INFO_SUSPENDED_NO_REASON
@@ -788,7 +788,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
You can't recover yourself!
NICK_RECOVERED
User claiming your nick has been killed.
/msg %s RELEASE %s to get it back before the one-minute timeout.
%M%s RELEASE %s to get it back before the one-minute timeout.
# RELEASE responses
NICK_RELEASE_SYNTAX
@@ -880,9 +880,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
This nick is awaiting an e-mail verification code before completing registration.
NICK_ENTER_REG_CODE
A passcode has been sent to %s, please type /msg %s confirm <passcode> to complete registration
A passcode has been sent to %s, please type %M%s confirm <passcode> to complete registration
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
Registration step 1 may have expired, please use "/msg %s register <password> <email>" first.
Registration step 1 may have expired, please use "%M%s register <password> <email>" first.
NICK_CONFIRM_INVALID
Invalid passcode has been entered, please check the e-mail again, and retry
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -892,7 +892,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
You have requested to register the following nickname %s.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Please type " /msg %s confirm %s " to complete registration.
Please type " %M%s confirm %s " to complete registration.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
If you don't know why this mail is sent to you, please ignore it silently.
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1006,10 +1006,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
Local channels cannot be registered.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
You must register your nickname first. Type /msg %s HELP for information on registering nicknames.
You must register your nickname first. Type %M%s HELP for information on registering nicknames.
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Please identify with %s first, using the command:
/msg %s IDENTIFY password
%M%s IDENTIFY password
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
Channel %s may not be registered.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1234,7 +1234,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
You can't use this command. Use the ACCESS command instead.
Type /msg %s HELP ACCESS for more information.
Type %M%s HELP ACCESS for more information.
# AOP messages
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1366,7 +1366,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
CHAN_ACCESS_XOP
You can't use this command.
Use the AOP, SOP and VOP commands instead.
Type /msg %s HELP command for more information.
Type %M%s HELP command for more information.
CHAN_ACCESS_DISABLED
Sorry, channel access list modification is temporarily disabled.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
@@ -1463,7 +1463,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
Level for %s on channel %s changed to %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
Setting %s not known. Type /msg %s HELP LEVELS DESC for a list of valid settings.
Setting %s not known. Type %M%s HELP LEVELS DESC for a list of valid settings.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s disabled on channel %s.
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
@@ -1687,11 +1687,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
You have %d new memos.
MEMO_TYPE_READ_LAST
Type /msg %s READ LAST to read it.
Type %M%s READ LAST to read it.
MEMO_TYPE_READ_NUM
Type /msg %s READ %d to read it.
Type %M%s READ %d to read it.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
Type /msg %s LIST NEW to list them.
Type %M%s LIST NEW to list them.
MEMO_AT_LIMIT
Warning: You have reached your maximum number of memos (%d). You will be unable to receive any new memos until you delete some of your current ones.
MEMO_OVER_LIMIT
@@ -1702,10 +1702,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
There is %d memo on channel %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
There is a new memo on channel %s.
Type /msg %s READ %s %d to read it.
Type %M%s READ %s %d to read it.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
You have a new memo from %s.
Type /msg %s READ %d to read it.
Type %M%s READ %d to read it.
# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1751,13 +1751,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
%s has no new memos.
MEMO_LIST_MEMOS
Memos for %s. To read, type: /msg %s READ num
Memos for %s. To read, type: %M%s READ num
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
New memos for %s. To read, type: /msg %s READ num
New memos for %s. To read, type: %M%s READ num
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
Memos for %s. To read, type: /msg %s READ %s num
Memos for %s. To read, type: %M%s READ %s num
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
New memos for %s. To read, type: /msg %s READ %s num
New memos for %s. To read, type: %M%s READ %s num
MEMO_LIST_HEADER
Num Sender Date/Time
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1767,9 +1767,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [channel] {list | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
Memo %d from %s (%s). To delete, type: /msg %s DEL %d
Memo %d from %s (%s). To delete, type: %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
Memo %d from %s (%s). To delete, type: /msg %s DEL %s %d
Memo %d from %s (%s). To delete, type: %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -1955,7 +1955,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
Bot %s does not exist.
BOT_NOT_ASSIGNED
You must assign a bot to the channel before using this command.
Type /msg %S HELP ASSIGN for more information.
Type %M%S HELP ASSIGN for more information.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
Bot is not on channel %s.
@@ -2133,7 +2133,7 @@ BOT_SET_DISABLED
Sorry, bot option setting is temporarily disabled.
BOT_SET_UNKNOWN
Unknown option %s.
Type /msg %S HELP SET for more information.
Type %M%S HELP SET for more information.
# SET DONTKICKOPS messages
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2198,7 +2198,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
Sorry, kicker configuration is temporarily disabled.
BOT_KICK_UNKNOWN
Unknown option %s.
Type /msg %S HELP KICK for more information.
Type %M%S HELP KICK for more information.
BOT_KICK_BAD_TTB
%s cannot be taken as times to ban.
@@ -2929,7 +2929,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER
OPER_MODULE_INFO_LIST
Module: %s Version: %s Author: %s loaded: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
Providing command: /msg %s %s
Providing command: %M%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
Providing IRCD handler for: %s
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3272,24 +3272,24 @@ HELP_HELP
Services. Help topics are accessible via
the HELP commands of the other Services clients:
/msg %s HELP
%M%s HELP
for information on registering nicknames
/msg %s HELP
%M%s HELP
for information on registering and controlling
channels
/msg %s HELP
%M%s HELP
for information on sending messages to off-line users
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
for information on setting up a bot on your channel
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
for information on setting up nick vHosts
###########################################################################
@@ -3353,9 +3353,9 @@ NICK_HELP
%S allows you to "register" a nickname and
prevent others from using it. The following
commands allow for registration and maintenance of
nicknames; to use them, type /msg %S command.
nicknames; to use them, type %M%S command.
For more information on a specific command, type
/msg %S HELP command.
%M%S HELP command.
NICK_HELP_FOOTER
@@ -3404,7 +3404,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
that will allow you to register other nicks later sharing
the same configuration, the same set of memos and the
same channel privileges. For more information on this
feature, type /msg %S HELP GROUP.
feature, type %M%S HELP GROUP.
NICK_HELP_GROUP
Syntax: GROUP target password
@@ -3424,7 +3424,7 @@ NICK_HELP_GROUP
You can use this command even if you have not registered
your nick yet. If your nick is already registered, you'll
need to identify yourself before using this command. Type
/msg %S HELP IDENTIFY for more information. This
%M%S HELP IDENTIFY for more information. This
last may be not possible on your IRC network.
It is recommended to use this command with a non-registered
@@ -3472,7 +3472,7 @@ NICK_HELP_DROP
as the nick parameter.
In order to use this command, you must first identify
with your password (/msg %S HELP IDENTIFY for more
with your password (%M%S HELP IDENTIFY for more
information).
NICK_HELP_ACCESS
@@ -3515,16 +3515,16 @@ NICK_HELP_SET
KILL Turn protection on or off
SECURE Turn nickname security on or off
PRIVATE Prevent your nickname from appearing in a
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Hide certain pieces of nickname information
MSG Change the communication method of Services
AUTOOP Should services op you automatically.
In order to use this command, you must first identify
with your password (/msg %S HELP IDENTIFY for more
with your password (%M%S HELP IDENTIFY for more
information).
Type /msg %S HELP SET option for more information
Type %M%S HELP SET option for more information
on a specific option.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3645,12 +3645,12 @@ NICK_HELP_SASET
KILL Turn protection on or off
SECURE Turn nickname security on or off
PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Hide certain pieces of nickname information
MSG Change the communication method of Services
NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring
Type /msg %S HELP SASET option for more information
Type %M%S HELP SASET option for more information
on a specific option. The options will be set on the given
nickname.
@@ -3793,7 +3793,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
will remain online for one minute to ensure that the other
user does not immediately reconnect; after that minute, you
can reclaim your nick. Alternatively, use the RELEASE
command (/msg %S HELP RELEASE) to get the nick
command (%M%S HELP RELEASE) to get the nick
back sooner.
In order to use the RECOVER command for a nick, your
@@ -3926,7 +3926,7 @@ NICK_SERVADMIN_HELP
Services admins can also drop any nickname without needing
to identify for the nick, and may view the access list for
any nickname (/msg %S ACCESS LIST nick).
any nickname (%M%S ACCESS LIST nick).
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Syntax: LOGOUT [nickname [REVALIDATE]]
@@ -4142,8 +4142,8 @@ CHAN_HELP
malicious users from "taking over" channels by limiting
who is allowed channel operator privileges. Available
commands are listed below; to use them, type
/msg %S command. For more information on a
specific command, type /msg %S HELP command.
%M%S command. For more information on a
specific command, type %M%S HELP command.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4168,13 +4168,13 @@ CHAN_HELP_REGISTER
to change all of the channel settings for the channel;
%S will also automatically give the founder
channel-operator privileges when s/he enters the channel.
See the ACCESS command (/msg %S HELP ACCESS) for
See the ACCESS command (%M%S HELP ACCESS) for
information on giving a subset of these privileges to
other channel users.
NOTICE: In order to register a channel, you must have
first registered your nickname. If you haven't,
/msg %s HELP for information on how to do so.
%M%s HELP for information on how to do so.
CHAN_HELP_IDENTIFY
Syntax: IDENTIFY channel password
@@ -4229,7 +4229,7 @@ CHAN_HELP_SET
TOPICLOCK Topic can only be changed with TOPIC
XOP Toggle the user privilege system
Type /msg %S HELP SET option for more information on a
Type %M%S HELP SET option for more information on a
particular option.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
@@ -4361,7 +4361,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Syntax: SET channel PRIVATE {ON | OFF}
Enables or disables the private option for a channel.
When private is set, a /msg %S LIST will not
When private is set, a %M%S LIST will not
include the channel in any lists.
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
@@ -4408,7 +4408,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
If you use LEVEL, those who have a level that is superior
or equal to the SIGNKICK level on the channel won't have their
kicks signed. See /msg %S HELP LEVELS for more information.
kicks signed. See %M%S HELP LEVELS for more information.
CHAN_HELP_SET_XOP
Syntax: SET channel XOP {ON | OFF}
@@ -4477,8 +4477,8 @@ CHAN_HELP_AOP
This command may have been disabled for your channel, and
in that case you need to use the access list. See
/msg %S HELP ACCESS for information about the access list,
and /msg %S HELP SET XOP to know how to toggle between
%M%S HELP ACCESS for information about the access list,
and %M%S HELP SET XOP to know how to toggle between
the access list and xOP list systems.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4516,8 +4516,8 @@ CHAN_HELP_HOP
This command may have been disabled for your channel, and
in that case you need to use the access list. See
/msg %S HELP ACCESS for information about the access list,
and /msg %S HELP SET XOP to know how to toggle between
%M%S HELP ACCESS for information about the access list,
and %M%S HELP SET XOP to know how to toggle between
the access list and xOP list systems.
CHAN_HELP_SOP
@@ -4556,8 +4556,8 @@ CHAN_HELP_SOP
This command may have been disabled for your channel, and
in that case you need to use the access list. See
/msg %S HELP ACCESS for information about the access list,
and /msg %S HELP SET XOP to know how to toggle between
%M%S HELP ACCESS for information about the access list,
and %M%S HELP SET XOP to know how to toggle between
the access list and xOP list systems.
CHAN_HELP_VOP
@@ -4595,8 +4595,8 @@ CHAN_HELP_VOP
This command may have been disabled for your channel, and
in that case you need to use the access list. See
/msg %S HELP ACCESS for information about the access list,
and /msg %S HELP SET XOP to know how to toggle between
%M%S HELP ACCESS for information about the access list,
and %M%S HELP SET XOP to know how to toggle between
the access list and xOP list systems.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -4609,7 +4609,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
list specifies which users are allowed chanop status or
access to %S commands on the channel. Different
user levels allow for access to different subsets of
privileges; /msg %S HELP ACCESS LEVELS for more
privileges; %M%S HELP ACCESS LEVELS for more
specific information. Any nick not on the access list has
a user level of 0.
@@ -4656,7 +4656,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
 <0 May not be opped.
These levels may be changed, or new ones added, using the
LEVELS command; type /msg %S HELP LEVELS for
LEVELS command; type %M%S HELP LEVELS for
information.
CHAN_HELP_AKICK
@@ -4914,7 +4914,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
Causes %S to set the channel topic to the one
specified. If topic is not given, then an empty topic
is set. This command is most useful in conjunction
with SET TOPICLOCK. See /msg %S HELP SET TOPICLOCK
with SET TOPICLOCK. See %M%S HELP SET TOPICLOCK
for more information.
By default, limited to those with founder access on the
@@ -5121,7 +5121,7 @@ MEMO_HELP_OPER
MEMO_HELP_FOOTER
Type /msg %S HELP command for help on any of the
Type %M%S HELP command for help on any of the
above commands.
(*) By default, any user with at least level 10 access on a
@@ -5193,7 +5193,7 @@ MEMO_HELP_SET
LIMIT Sets the maximum number of memos you can
receive
Type /msg %S HELP SET option for more information
Type %M%S HELP SET option for more information
on a specific option.
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
@@ -6018,8 +6018,8 @@ BOT_HELP
It has been created for users that can't host or
configure a bot, or for use on networks that don't
allow users' bot. Available commands are listed
below; to use them, type /msg %S command. For
more information on a specific command, type /msg
below; to use them, type %M%S command. For
more information on a specific command, type %M
%S HELP command.
@@ -6069,7 +6069,7 @@ BOT_HELP_SET
FANTASY Enable fantaisist commands
SYMBIOSIS Allow the bot to act as a real bot
Type /msg %S HELP SET option for more information
Type %M%S HELP SET option for more information
on a specific option.
Note: access to this command is controlled by the
@@ -6137,7 +6137,7 @@ BOT_HELP_KICK
REVERSES Sets if the bot kicks reverses
UNDERLINES Sets if the bot kicks underlines
Type /msg %S HELP KICK option for more information
Type %M%S HELP KICK option for more information
on a specific option.
Note: access to this command is controlled by the
@@ -6231,7 +6231,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
on the channels.
You can define bad words for your channel using the
BADWORDS command. Type /msg %S HELP BADWORDS for
BADWORDS command. Type %M%S HELP BADWORDS for
more information.
ttb is the number of times an user can be kicked
@@ -6247,7 +6247,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
Maintains the bad words list for a channel. The bad
words list determines which words are to be kicked
when the bad words kicker is enabled. For more information,
type /msg %S HELP KICK BADWORDS.
type %M%S HELP KICK BADWORDS.
The BADWORDS ADD command adds the given word to the
badword list. If SINGLE is specified, a kick will be
@@ -6367,9 +6367,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
User %s not found in the nickserv db.
HOST_SET_SYNTAX
Syntax /msg %s set <nick> <hostmask>.
Syntax %M%s set <nick> <hostmask>.
HOST_SETALL_SYNTAX
Syntax /msg %s setall <nick> <hostmask>.
Syntax %M%s setall <nick> <hostmask>.
HOST_DENIED
Access Denied.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6385,7 +6385,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
vhost for %s removed.
HOST_DEL_SYNTAX
Syntax: /msg %s del <nick>.
Syntax: %M%s del <nick>.
HOST_OFF_UNREAL
Your vhost was removed. To re-enable the standard host cloaking, type /mode %s +%s
HOST_NO_VIDENT
+82 -82
View File
@@ -141,11 +141,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
Comando no conocido %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
Comando no conocido %s. "/msg %s HELP" para ayuda.
Comando no conocido %s. "%M%s HELP" para ayuda.
SYNTAX_ERROR
Sintaxis: %s
MORE_INFO
/msg %s HELP %s para mayor informacion.
%M%s HELP %s para mayor informacion.
NO_HELP_AVAILABLE
No existe ayuda para %s.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -193,7 +193,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
Tu nick no esta registrado.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
Tu nick no esta registrado. Tipea /msg %s HELP para mayor
Tu nick no esta registrado. Tipea %M%s HELP para mayor
informacion sobre el registro de nicknames.
NICK_X_IS_SERVICES
Nick %s is part of this Network's Services.
@@ -229,10 +229,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Suspendido: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Autentificacion por clave requerida para ese comando.
Intenta nuevamente despues de tipear /msg %s IDENTIFY clave.
Intenta nuevamente despues de tipear %M%s IDENTIFY clave.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Autentificacion por clave requerida para ese comando.
Intenta nuevamente despues de tipear /msg %s IDENTIFY %s clave.
Intenta nuevamente despues de tipear %M%s IDENTIFY %s clave.
MAIL_DISABLED
Los servicios han sido configurados para no enviar e-mail
@@ -303,10 +303,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
Este nick pertenece a otra persona. Por favor elige otro nick.
(Si este es tu nick, tipea /msg %s IDENTIFY clave.)
(Si este es tu nick, tipea %M%s IDENTIFY clave.)
NICK_IS_SECURE
Este nick esta registrado y protegido. Si es tu
nick, tipea /msg %s IDENTIFY clave. Si no,
nick, tipea %M%s IDENTIFY clave. Si no,
por favor elige un nick diferente.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Este nickname no puede ser usado. Por favor elige otro.
@@ -355,12 +355,12 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
Por favor espera %d segundos antes de usar el comando GROUP nuevamente.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
Tu nick ya esta registrado; tipea /msg %s DROP primero.
Tu nick ya esta registrado; tipea %M%s DROP primero.
NICK_GROUP_SAME
Ya eres miembro del grupo de %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
Hay muchos nicks en el grupo de %s; listalos y bota algunos.
Tipea /msg %s HELP GLIST y /msg %s HELP DROP
Tipea %M%s HELP GLIST y %M%s HELP DROP
para mayor informacion.
NICK_GROUP_JOINED
Ahora eres miembro en el grupo de %s.
@@ -377,7 +377,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
Este e-mail te permitira recuperar tu clave en
caso que la olvides.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
Tipea /msg %S SET EMAIL e-mail para setear tu e-mail.
Tipea %M%S SET EMAIL e-mail para setear tu e-mail.
Respetamos tu privacidad; este e-mail no sera entregado
a ninguna persona.
@@ -441,7 +441,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE numero
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
Numero de lenguage %d desconocido. Tipea /msg %s HELP SET LANGUAGE para una lista de lenguages.
Numero de lenguage %d desconocido. Tipea %M%s HELP SET LANGUAGE para una lista de lenguages.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Lenguage cambiado a Español.
@@ -750,7 +750,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
Este nickname no expirara.
NICK_INFO_FOR_MORE
Para mayor informacion, tipea /msg %s INFO %s ALL.
Para mayor informacion, tipea %M%s INFO %s ALL.
# LIST responses
NICK_INFO_SUSPENDED
@@ -804,7 +804,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
No puedes recuperarte a ti mismo!
NICK_RECOVERED
El usuario que ocupaba tu nick ha sido killeado.
/msg %s RELEASE %s para recuperarlo antes del minuto de time-out.
%M%s RELEASE %s para recuperarlo antes del minuto de time-out.
# RELEASE responses
NICK_RELEASE_SYNTAX
@@ -896,9 +896,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
Este nick esta esperando una verificacion por e-mail antes de poder completar el registro.
NICK_ENTER_REG_CODE
El password ha sido enviado a %s, tipea /msg %s confirm <password> para completar el registro.
El password ha sido enviado a %s, tipea %M%s confirm <password> para completar el registro.
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
El paso de registro 1 puede haber expirado. Usa "/msg %s register <password> <email>" primero.
El paso de registro 1 puede haber expirado. Usa "%M%s register <password> <email>" primero.
NICK_CONFIRM_INVALID
Password invalido. Chequea el e-mail e intenta nuevamente.
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -908,7 +908,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
Tu has pedido registrar el nickname %s.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Tipea " /msg %s confirm %s " para completar el registro.
Tipea " %M%s confirm %s " para completar el registro.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
Si no sabes por que has recibido este email, por favor ignorarlo.
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1023,10 +1023,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
Canales locales no pueden ser registrados.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
Debes registrar tu nickname primero. Tipea /msg %s HELP para informacion en como registrar nicknames.
Debes registrar tu nickname primero. Tipea %M%s HELP para informacion en como registrar nicknames.
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Por favor primero identificate con %s, usando el comando:
/msg %s IDENTIFY clave
%M%s IDENTIFY clave
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
El canal %s no puede ser registrado.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1254,7 +1254,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
No puedes usar este comando. Usa el comando ACCESS en su lugar.
Tipea /msg %s HELP ACCESS para mayor informacion.
Tipea %M%s HELP ACCESS para mayor informacion.
# AOP messages
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1391,7 +1391,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
CHAN_ACCESS_XOP
No puedes usar este comando.
Usa los comandos AOP, SOP y VOP en vez.
Tipea /msg %s HELP comando para mayor informacion.
Tipea %M%s HELP comando para mayor informacion.
CHAN_ACCESS_DISABLED
Lo siento, la modificacion de acceso a canales esta temporalmete deshabilitada.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
@@ -1488,7 +1488,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
Nivel para %s en el canal %s cambiado a %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
Opcion %s no conocida. Tipea /msg %s HELP LEVELS DESC para una lista de opciones validas.
Opcion %s no conocida. Tipea %M%s HELP LEVELS DESC para una lista de opciones validas.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s inhabilitado(s) en el canal %s.
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
@@ -1714,11 +1714,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
Tienes %d memos nuevos.
MEMO_TYPE_READ_LAST
Tipea /msg %s READ LAST para leer tu ultimo memo.
Tipea %M%s READ LAST para leer tu ultimo memo.
MEMO_TYPE_READ_NUM
Tipea /msg %s READ %d para leerlo.
Tipea %M%s READ %d para leerlo.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
Tipea /msg %s LIST NEW para listar tus memos.
Tipea %M%s LIST NEW para listar tus memos.
MEMO_AT_LIMIT
Advertencia: haz alcanzado el maximo numero de memos (%d). No podras recibir mas memos hasta que borres algunos de los existentes.
MEMO_OVER_LIMIT
@@ -1729,10 +1729,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
Hay %d memo en el canal %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
Hay un memo nuevo en el canal %s.
Tipea /msg %s READ %s %d para leerlo.
Tipea %M%s READ %s %d para leerlo.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
Tienes un nuevo memo de %s.
Tipea /msg %s READ %d para leerlo.
Tipea %M%s READ %d para leerlo.
# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1780,13 +1780,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
%s no tiene memos nuevos.
MEMO_LIST_MEMOS
Memos para %s. Para leerlos tipea: /msg %s READ numero
Memos para %s. Para leerlos tipea: %M%s READ numero
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
Nuevos memos para %s. Para leerlos tipea: /msg %s READ numero
Nuevos memos para %s. Para leerlos tipea: %M%s READ numero
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
Memos para %s. Para leerlos tipea: /msg %s READ %s numero
Memos para %s. Para leerlos tipea: %M%s READ %s numero
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
Nuevos memos para %s. Para leerlos tipea: /msg %s READ %s numero
Nuevos memos para %s. Para leerlos tipea: %M%s READ %s numero
MEMO_LIST_HEADER
Num De Fecha/Hora
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1796,9 +1796,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [canal] {lista | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
Memo %d de %s (%s). Para borrarlo tipea: /msg %s DEL %d
Memo %d de %s (%s). Para borrarlo tipea: %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
Memo %d de %s (%s). Para borrarlo tipea: /msg %s DEL %s %d
Memo %d de %s (%s). Para borrarlo tipea: %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -1987,7 +1987,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
El bot %s no existe.
BOT_NOT_ASSIGNED
Debes asignar un bot al canal antes de poder usar este comando.
Tipea /msg %S HELP ASSIGN para mayor informacion.
Tipea %M%S HELP ASSIGN para mayor informacion.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
El bot no esta en el canal %s.
@@ -2165,7 +2165,7 @@ BOT_SET_DISABLED
Lo siento, el seteo de opciones para bot esta temporalmente inhabilitado
BOT_SET_UNKNOWN
Opcion %s desconocida.
Tipea /msg %S HELP SET para mayor informacion.
Tipea %M%S HELP SET para mayor informacion.
# SET DONTKICKOPS messages
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2230,7 +2230,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
Lo siento, la configuracion de kicker esta temporalmente inabilitada.
BOT_KICK_UNKNOWN
Opcion %s desconocida.
Tipea /msg %S HELP KICK para mayor informacion
Tipea %M%S HELP KICK para mayor informacion
BOT_KICK_BAD_TTB
%s no puede ser tomado como veces a banear
@@ -3008,7 +3008,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER
OPER_MODULE_INFO_LIST
Modulo: %s Version: %s Autor: %s cargado: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
Comandos entregados: /msg %s %s
Comandos entregados: %M%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
Entrega control al IRCD para: %s
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3375,25 +3375,25 @@ HELP_HELP
Servicios. Topicos de ayuda estan disponibles via los
comandos HELP de los otros clientes de Servicios:
/msg %s HELP
%M%s HELP
para informacion acerca registrar nicknames
/msg %s HELP
%M%s HELP
para informacion acerca registrar y controlar
canales
/msg %s HELP
%M%s HELP
para informacion acerca enviar mensajes a usuarios no
en linea.
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
para informacion acerca setear un bot en tu canal
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
Para informacion sobre como setear vHosts para nicknames.
###########################################################################
@@ -3458,9 +3458,9 @@ NICK_HELP
%S te permite "registrar" un nickname y
prevenir a otros usarlo. Los siguientes comandos
permiten el registro y mantenimiento de nicknames;
para usarlos, tipea /msg %S comando.
para usarlos, tipea %M%S comando.
Para mayor informacion acerca de un comando especifico
tipea /msg %S HELP comando.
tipea %M%S HELP comando.
NICK_HELP_FOOTER
NOTESE: Este servicio intenta proveer una forma para
@@ -3504,7 +3504,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
Este comando ademas crea un nuevo grupo para tu nickname
que te permitira registrar otros nicks despues compartiendo
la misma configuracion, memos y privilegios. Para mayor
informacion acerca de esta caracteristica, tipea /msg %S
informacion acerca de esta caracteristica, tipea %M%S
HELP GROUP.
NICK_HELP_GROUP
@@ -3524,7 +3524,7 @@ NICK_HELP_GROUP
Puedes usar este comando inclusive si aun no registras tu
nick. Si tu nick ya esta registrado deberas identificarte
antes de usar este comando. Tipea /msg %S HELP
antes de usar este comando. Tipea %M%S HELP
IDENTIFY para mayor informacion. Esto ultimo quizas no sea
posible en tu red.
@@ -3573,7 +3573,7 @@ NICK_HELP_DROP
parametro nick.
Antes de usar este comando debes identificarte con tu
clave (/msg %S HELP IDENTIFY para mayor informacion).
clave (%M%S HELP IDENTIFY para mayor informacion).
NICK_HELP_ACCESS
Sintaxis: ACCESS ADD mascara
@@ -3616,17 +3616,17 @@ NICK_HELP_SET
KILL Enciende o apaga la proteccion
SECURE Enciende o apaga la seguridad de nickname
PRIVATE Previene tu nickname de aparecer en un
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Esconde algunas partes de tu informacion
MSG Cambia el metodo de comunicacion con
Servicios
AUTOOP Should services op you automatically.
Para usar este comando, debes primero identificarte con
Servicios usando tu clave (/msg %S HELP IDENTIFY
Servicios usando tu clave (%M%S HELP IDENTIFY
para mayor informacion).
Tipea /msg %S HELP SET opcion para mayor
Tipea %M%S HELP SET opcion para mayor
informacion acerca de una opcion especifica.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3749,12 +3749,12 @@ NICK_HELP_SASET
KILL Turn protection on or off
SECURE Turn nickname security on or off
PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Hide certain pieces of nickname information
MSG Change the communication method of Services
NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring
Type /msg %S HELP SASET option for more information
Type %M%S HELP SASET option for more information
on a specific option. The options will be set on the given
nickname.
@@ -3896,7 +3896,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
un minuto para asegurar que el otro usuario no se reconecte
inmediatamente; Despues del minuto, puedes reclamar tu
nick. Como alternatica, usa el comando RELEASE
(/msg %S HELP RELEASE) para recuperar el nick antes.
(%M%S HELP RELEASE) para recuperar el nick antes.
Para usar el comando RECOVER para un nick, tu
direccion actual mostrada en /WHOIS debe estar en la lista
@@ -4029,7 +4029,7 @@ NICK_SERVADMIN_HELP
Administradores de Servicios pueden tambien botar cualquier
nickname sin tener que identificarse por el nick y pueden
ver la lista de acceso para cualquier nickname
(/msg %S ACCESS LIST nick).
(%M%S ACCESS LIST nick).
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Sintaxis: LOGOUT [nickname [REVALIDATE]]
@@ -4258,9 +4258,9 @@ CHAN_HELP
a usuarios maliciosos "tomarse" canales limitando
quienes estan permitidos a tener privilegios de operador.
Los comandos disponibles estan listados a continuacion;
para usarlos, tipea /msg %S comando.
para usarlos, tipea %M%S comando.
Para mayor informacion acerca de un comando especifico,
tipea /msg %S HELP comando.
tipea %M%S HELP comando.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4287,12 +4287,12 @@ CHAN_HELP_REGISTER
%S tambien dara al fundador prvilegios de operador
automaticamente cuando el usuario entre al canal.
Averigua sobre el comando ACCESS
(/msg %S HELP ACCESS) para informacion sobre
(%M%S HELP ACCESS) para informacion sobre
como dar estos privilegios a otros usuarios del canal.
NOTESE: Para registrar un canal debes haber registrado
tu nickname primero. Si aun no lo haz hecho, tipea
/msg %s HELP para mayor informacion en como hacerlo.
%M%s HELP para mayor informacion en como hacerlo.
CHAN_HELP_IDENTIFY
Sintaxis: IDENTIFY canal clave
@@ -4355,7 +4355,7 @@ CHAN_HELP_SET
XOP Cambia el sistema de privilegios de
usuario
Tipea /msg %S HELP opcion para mayor informacion
Tipea %M%S HELP opcion para mayor informacion
acerca de una opcion en particular.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
@@ -4494,7 +4494,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Sintaxis: SET canal PRIVATE {ON | OFF}
Habilita o deshabilita la opcion de privacidad para un canal.
Cuando privacidad esta seteada, un /msg %S LIST no
Cuando privacidad esta seteada, un %M%S LIST no
incluira el canal en ninguna lista.
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
@@ -4545,7 +4545,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Si usas LEVEL, aquellos que tienen nivel superior o
igual al nivel SIGNKICK en el canal no tendran sus kicks
firmados. Ver /msg %S HELP LEVELS para mayor informacion.
firmados. Ver %M%S HELP LEVELS para mayor informacion.
CHAN_HELP_SET_XOP
Sintaxis: SET canal XOP {ON | OFF}
@@ -4617,8 +4617,8 @@ CHAN_HELP_AOP
Este comando puede haber sido deshabilitado para tu canal.
Si este es el caso, debes usar la lista de acceso. Ver
/msg %S HELP ACCESS para incormacion acerca la lista
de acceso y /msg %S HELP SET XOP para saber como cambiar
%M%S HELP ACCESS para incormacion acerca la lista
de acceso y %M%S HELP SET XOP para saber como cambiar
entre la lista de acceso y el sistema de listas xOP.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4658,8 +4658,8 @@ CHAN_HELP_HOP
Este comando puede haber sido deshabilitado para tu canal.
Si este es el caso, debes usar la lista de acceso. Ver
/msg %S HELP ACCESS para incormacion acerca la lista
de acceso y /msg %S HELP SET XOP para saber como cambiar
%M%S HELP ACCESS para incormacion acerca la lista
de acceso y %M%S HELP SET XOP para saber como cambiar
entre la lista de acceso y el sistema de listas xOP.
CHAN_HELP_SOP
@@ -4700,8 +4700,8 @@ CHAN_HELP_SOP
Este comando puede haber sido deshabilitado para tu canal.
Si este es el caso, debes usar la lista de acceso. Ver
/msg %S HELP ACCESS para incormacion acerca la lista
de acceso y /msg %S HELP SET XOP para saber como cambiar
%M%S HELP ACCESS para incormacion acerca la lista
de acceso y %M%S HELP SET XOP para saber como cambiar
entre la lista de acceso y el sistema de listas xOP.
CHAN_HELP_VOP
@@ -4742,8 +4742,8 @@ CHAN_HELP_VOP
Este comando puede haber sido deshabilitado para tu canal.
Si este es el caso, debes usar la lista de acceso. Ver
/msg %S HELP ACCESS para incormacion acerca la lista
de acceso y /msg %S HELP SET XOP para saber como cambiar
%M%S HELP ACCESS para incormacion acerca la lista
de acceso y %M%S HELP SET XOP para saber como cambiar
entre la lista de acceso y el sistema de listas xOP.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -4757,7 +4757,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
el estatus de operador de canal o acceso a comandos de
%S en el canal. Diferentes niveles de usuarios permiten
acceso a diferentes subniveles de privilegios;
/msg %S HELP ACCESS LEVELS para informacion mas
%M%S HELP ACCESS LEVELS para informacion mas
especifica. Cualquier nick no presente en la lista de
acceso tiene un nivel 0.
@@ -4806,7 +4806,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
 <0 No puede ser opeado.
Esyos niveles pueden ser cambiado, o nuevos añadidos,
usando el comando LEVELS; tipea /msg %S HELP LEVELS
usando el comando LEVELS; tipea %M%S HELP LEVELS
para mayor informacion.
CHAN_HELP_AKICK
@@ -5072,7 +5072,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
Hace a %S setear el topic del canal al especificado.
If topico no es dado, un topico vacio es seteado.
Este comando es mas util usado en conjunto a SET
TOPICLOCK. Ver /msg %S HELP SET TOPICLOCK
TOPICLOCK. Ver %M%S HELP SET TOPICLOCK
para mayor informacion.
Por defecto, limitado a aquellos con nivel de fundador
@@ -5284,7 +5284,7 @@ MEMO_HELP_OPER
not used.
MEMO_HELP_FOOTER
Tipea /msg %S HELP comando para ayuda de cualquiera
Tipea %M%S HELP comando para ayuda de cualquiera
de los comandos mencionados.
(*) Por defecto, cualquier usuario con al menos nivel 10 de
@@ -5358,7 +5358,7 @@ MEMO_HELP_SET
LIMIT Setea el maximo numero de memos que
puedes recibir
Tipea /msg %S HELP SET opcion para mas informacion
Tipea %M%S HELP SET opcion para mas informacion
acerca de una opcion especifica.
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
@@ -6245,9 +6245,9 @@ BOT_HELP
hostear o configurar un bot, o para uso en redes
que no permitan bots de usuarios. Comandos
disponibles estan listados mas abajo; para
usarlos, tipea /msg %S comando. Para mayor
usarlos, tipea %M%S comando. Para mayor
informacion sobre un comando especifico, tipea
/msg %S HELP comando.
%M%S HELP comando.
BOT_HELP_FOOTER
El bot entrara a un canal cuando quiera que hayan
@@ -6294,7 +6294,7 @@ BOT_HELP_SET
FANTASY Abilita comandos de fantasia
SYMBIOSIS Permite al bot a actuar como un bot real
Tipea /msg %S HELP SET opcion para mayor informacion
Tipea %M%S HELP SET opcion para mayor informacion
sobre una opcion especifica.
Notese: el acceso a este comando esta controlado por
@@ -6367,7 +6367,7 @@ BOT_HELP_KICK
REVERSES Setea si el bot kickea reversos
UNDERLINES Setea si el bot kickea subrayados
Tipea /msg %S HELP KICK opcion para mayor
Tipea %M%S HELP KICK opcion para mayor
informacion sobre una opcion especifica.
Notese: acceso a este comando es controlado por el
@@ -6466,7 +6466,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
usuarios que digan ciertas palabras en el canal.
Puedes definir bad words para tu canal usando el comando
BADWORDS. Tipea /msg %S HELP BADWORDS para mayor
BADWORDS. Tipea %M%S HELP BADWORDS para mayor
informacion.
ttb es el numero de veces que un usuario sera kickeado
@@ -6482,7 +6482,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
Mantiene la lista de bad words para un canal. La lista
de bad words determina cuales palabtas deben ser kickeadas
cuando el kick por bad words esta habilitado. Para mayor
informacion, tipea /msg %S HELP KICK BADWORDS.
informacion, tipea %M%S HELP KICK BADWORDS.
El comando BADWORDS ADD añade una palabra a la lista
de bad words. Si SINGLE es especificado, el kick sera
@@ -6600,9 +6600,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
Usuario %s no encontrado en la base de datos de nickserv.
HOST_SET_SYNTAX
Sintaxis /msg %s set <nick> <hostmask>.
Sintaxis %M%s set <nick> <hostmask>.
HOST_SETALL_SYNTAX
Sintaxis /msg %s setall <nick> <hostmask>.
Sintaxis %M%s setall <nick> <hostmask>.
HOST_DENIED
Acceso Denegado.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6618,7 +6618,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
vhost para %s removido.
HOST_DEL_SYNTAX
Sintaxis: /msg %s del <nick>.
Sintaxis: %M%s del <nick>.
###########################################################################
#
+83 -83
View File
@@ -147,11 +147,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
Commande %s inconnue.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
Commande %s inconnue. Tapez "/msg %s HELP" pour obtenir de l'aide.
Commande %s inconnue. Tapez "%M%s HELP" pour obtenir de l'aide.
SYNTAX_ERROR
Syntaxe: %s
MORE_INFO
Tapez /msg %s HELP %s pour plus d'informations.
Tapez %M%s HELP %s pour plus d'informations.
NO_HELP_AVAILABLE
Aucune aide disponible sur %s.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -194,7 +194,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
Votre pseudo n'est pas enregistré.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
Votre pseudo n'est pas enregistré. Tapez /msg %s HELP pour des informations sur l'enregistrement des pseudos.
Votre pseudo n'est pas enregistré. Tapez %M%s HELP pour des informations sur l'enregistrement des pseudos.
NICK_X_IS_SERVICES
Le pseudo %s fait partie des services du réseau.
NICK_X_NOT_REGISTERED
@@ -229,10 +229,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Suspendu: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
L'authentification par mot de passe est requise pour cette commande.
Réessayez après avoir tapé /msg %s IDENTIFY motdepasse.
Réessayez après avoir tapé %M%s IDENTIFY motdepasse.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
L'authentification par mot de passe est requise pour cette commande.
Réessayez après avoir tapé /msg %s IDENTIFY %s motdepasse.
Réessayez après avoir tapé %M%s IDENTIFY %s motdepasse.
MAIL_DISABLED
Les services ont été configurés pour ne pas envoyer de mail.
@@ -303,10 +303,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
Ce nick appartient à quelqu'un d'autre. Veuillez en changer.
(Si c'est votre nick, tapez /msg %s IDENTIFY motdepasse.)
(Si c'est votre nick, tapez %M%s IDENTIFY motdepasse.)
NICK_IS_SECURE
Ce pseudo est enregistré et protégé. Si c'est votre pseudo,
tapez /msg %s IDENTIFY motdepasse.
tapez %M%s IDENTIFY motdepasse.
Sinon, veuillez choisir un pseudo différent.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Ce pseudo ne peut être utilisé. Veuillez en choisir un autre.
@@ -355,13 +355,13 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
Attendez %d secondes avant d'utiliser la commande GROUP à nouveau.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
Votre pseudo est déjà enregistré, tapez /msg %s DROP d'abord.
Votre pseudo est déjà enregistré, tapez %M%s DROP d'abord.
NICK_GROUP_SAME
Vous êtes déjà un membre du groupe de %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
Il y a trop de pseudos dans le groupe de %s; listez-les et
effacez-en quelques uns.
Tapez /msg %s HELP GLIST et /msg %s HELP DROP pour
Tapez %M%s HELP GLIST et %M%s HELP DROP pour
plus d'informations.
NICK_GROUP_JOINED
Vous êtes maintenant dans le groupe de %s.
@@ -378,7 +378,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
Cet e-mail vous permettra de retrouver votre mot de passe
au cas où vous le perdriez.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
Tapez /msg %S SET EMAIL e-mail pour définir votre e-mail.
Tapez %M%S SET EMAIL e-mail pour définir votre e-mail.
Votre vie privée est respectée, cet e-mail ne sera pas
divulgué à des tierces personnes.
@@ -443,7 +443,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE nombre
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
Numéro de langue %d inconnu. Tapez /msg %s HELP SET LANGUAGE pour une liste de langues.
Numéro de langue %d inconnu. Tapez %M%s HELP SET LANGUAGE pour une liste de langues.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Votre langue est maintenant le Français.
@@ -756,7 +756,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
Ce nick n'expirera pas.
NICK_INFO_FOR_MORE
Pour plus d'informations, tapez /msg %s INFO %s ALL.
Pour plus d'informations, tapez %M%s INFO %s ALL.
# LIST responses
NICK_INFO_SUSPENDED
@@ -810,7 +810,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
Vous ne pouvez utiliser RECOVER sur vous-même!
NICK_RECOVERED
L'utilisateur se servant de votre pseudo a été déconnecté.
/msg %s RELEASE %s pour le récupérer avant que la minute ne s'écoule.
%M%s RELEASE %s pour le récupérer avant que la minute ne s'écoule.
# RELEASE responses
NICK_RELEASE_SYNTAX
@@ -908,9 +908,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
Une demande d'enregistrement pour ce pseudo est en cours. La confirmation n'a pas été effectuée.
NICK_ENTER_REG_CODE
Un passcode a été envoyé à %s, merci de taper /msg %s confirm <passcode> une fois que vous l'aurez reçu pour compléter l'enregistrement.
Un passcode a été envoyé à %s, merci de taper %M%s confirm <passcode> une fois que vous l'aurez reçu pour compléter l'enregistrement.
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
Aucune validation en attente... Tapez: "/msg %s register <password> <email>" pour l'enregistrer.
Aucune validation en attente... Tapez: "%M%s register <password> <email>" pour l'enregistrer.
NICK_CONFIRM_INVALID
Passcode invalide, merci de le vérifier.
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -920,7 +920,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
Vous venez de demander l'enregistrement du pseudo %s.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Veuillez tapez " /msg %s confirm %s " sur IRC afin de valider l'enregistrement.
Veuillez tapez " %M%s confirm %s " sur IRC afin de valider l'enregistrement.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
Si vous ne savez pas pourquoi vous avez reçu cet email, ignorez-le.
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1034,10 +1034,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
Les cannaux locaux ne peuvent être enregistrés.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
Vous devez d'abord enregistrer votre pseudo. Tapez /msg %s HELP pour savoir comment enregistrer votre pseudo.
Vous devez d'abord enregistrer votre pseudo. Tapez %M%s HELP pour savoir comment enregistrer votre pseudo.
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Vous devez d'abord vous identifier avec %s, en utilisant la commande:
/msg %s IDENTIFY motdepasse
%M%s IDENTIFY motdepasse
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
Le canal %s ne peut être enregistré.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1265,7 +1265,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
CHAN_XOP_ACCESS
Vous ne pouvez pas utiliser cette commande.
Utilisez la commandes ACCESS à la place.
Tapez /msg %s HELP ACCESS pour plus d'informations.
Tapez %M%s HELP ACCESS pour plus d'informations.
# AOP messages
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1397,7 +1397,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
CHAN_ACCESS_XOP
Vous ne pouvez pas utiliser cette commande.
Utilisez les commandes AOP, SOP et VOP à la place.
Tapez /msg %s HELP commande pour plus d'informations.
Tapez %M%s HELP commande pour plus d'informations.
CHAN_ACCESS_DISABLED
Désolés, la modification des listes d'accès des canaux est temporairement désactivée.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
@@ -1497,7 +1497,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
Le level pour %s du channel %s est maintenant de %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
L'option %s est inconnue. Tapez /msg %s HELP LEVELS DESC pour une
L'option %s est inconnue. Tapez %M%s HELP LEVELS DESC pour une
liste d'options valides.
CHAN_LEVELS_DISABLED
Le level %s est maintenant désactivé sur le canal %s.
@@ -1724,11 +1724,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
Vous avez %d nouveaux memos.
MEMO_TYPE_READ_LAST
Tapez /msg %s READ LAST pour le lire.
Tapez %M%s READ LAST pour le lire.
MEMO_TYPE_READ_NUM
Tapez /msg %s READ %d pour le lire.
Tapez %M%s READ %d pour le lire.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
Tapez /msg %s LIST NEW pour les lister.
Tapez %M%s LIST NEW pour les lister.
MEMO_AT_LIMIT
Attention: Vous avez atteint votre nombre maximum de memos (%d). Vous ne pourrez plus recevoir de nouveaux memos sauf si vous supprimez quelques uns de vos memos actuels.
MEMO_OVER_LIMIT
@@ -1739,10 +1739,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
Il y a %d memo sur le canal %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
Il y a un nouveau mémo dans le canal %s.
Tapez /msg %s READ %s %d pour le lire.
Tapez %M%s READ %s %d pour le lire.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
Vous avez un nouveau memo de %s.
Tapez /msg %s READ %d pour le lire.
Tapez %M%s READ %d pour le lire.
# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1790,13 +1790,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
%s n'a pas de nouveaux memos.
MEMO_LIST_MEMOS
Memos pour %s. Pour lire, tapez: /msg %s READ num
Memos pour %s. Pour lire, tapez: %M%s READ num
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
Nouveaux memos pour %s. Pour lire, tapez: /msg %s READ num
Nouveaux memos pour %s. Pour lire, tapez: %M%s READ num
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
Memos pour %s. Pour lire, tapez: /msg %s READ %s num
Memos pour %s. Pour lire, tapez: %M%s READ %s num
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
Nouveaux memos pour %s. Pour lire, tapez: /msg %s READ %s num
Nouveaux memos pour %s. Pour lire, tapez: %M%s READ %s num
MEMO_LIST_HEADER
Num Expéditeur Date/Heure
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1806,9 +1806,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [canal] {liste | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
Memo %d de %s (%s). Pour supprimer, tapez: /msg %s DEL %d
Memo %d de %s (%s). Pour supprimer, tapez: %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
Memo %d de %s (%s). Pour supprimer, tapez: /msg %s DEL %s %d
Memo %d de %s (%s). Pour supprimer, tapez: %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -2026,7 +2026,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
BOT_NOT_ASSIGNED
Vous devez attribuer un bot au canal avant d'utiliser
cette commande.
Tapez /msg %S HELP ASSIGN pour plus d'informations.
Tapez %M%S HELP ASSIGN pour plus d'informations.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
Le bot n'est pas sur le canal %s.
@@ -2205,7 +2205,7 @@ BOT_SET_DISABLED
temporairement désactivée.
BOT_SET_UNKNOWN
Option %s inconnue.
Tapez /msg %S HELP SET pour plus d'informations.
Tapez %M%S HELP SET pour plus d'informations.
# SET DONTKICKOPS messages
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2271,7 +2271,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
désactivée.
BOT_KICK_UNKNOWN
Option %s inconnue.
Tapez /msg %S HELP KICK pour plus d'informations.
Tapez %M%S HELP KICK pour plus d'informations.
BOT_KICK_BAD_TTB
%s ne peut être pris comme nombre de fois pour un ban.
@@ -3059,7 +3059,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER
OPER_MODULE_INFO_LIST
Module: %s Version: %s Auteur: %s chargé: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
Fournir la commande: /msg %s %s
Fournir la commande: %M%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
Providing IRCD handler for: %s
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3432,26 +3432,26 @@ HELP_HELP
sur les Services. Les rubriques d'aide des Services sont
accessibles par les commandes HELP des différents Services:
/msg %s HELP
%M%s HELP
pour des informations sur l'enregistrement des nicks
/msg %s HELP
%M%s HELP
pour des informations sur l'enregistrement et le
contrôle des channels
/msg %s HELP
%M%s HELP
pour des informations sur l'envoi de messages aux
utilisateurs non connectés
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
pour des informations sur l'installation d'un bot
sur votre channel
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
pour des informations sur la configuration des vhosts.
###########################################################################
@@ -3519,9 +3519,9 @@ NICK_HELP
%S vous permet d'enregistrer un pseudo et d'empêcher les
autres de l'utiliser. Les commandes suivantes
permettent l'enregistrement et la gestion des pseudo. Pour
les utiliser, tapez /msg %S commande. Pour plus
les utiliser, tapez %M%S commande. Pour plus
d'informations sur une certaine commande, tapez
/msg %S HELP commande.
%M%S HELP commande.
NICK_HELP_FOOTER
REMARQUE: Ce service est conçu pour fournir un moyen aux
@@ -3572,7 +3572,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
d'autres nicks en bénéficiant de la même configuration,
du même jeu de memos, et des même privilèges sur vos
channels. Pour plus d'information sur cette fonction,
tapez /msg %S HELP GROUP.
tapez %M%S HELP GROUP.
NICK_HELP_GROUP
Syntaxe: GROUP cible motdepasse
@@ -3593,7 +3593,7 @@ NICK_HELP_GROUP
non enregistré puisqu'il sera automatiquement enregistré
lorsque vous utiliserez cette commande. Vous pouvez l'utiliser
avec un pseudo enregistré (pour changer votre groupe) uniquement
si vos administrateurs l'autorisent. (/msg %S HELP IDENTIFY
si vos administrateurs l'autorisent. (%M%S HELP IDENTIFY
pour plus d'informations).
Vous ne pouvez être que dans un groupe à la fois. La fusion
@@ -3637,7 +3637,7 @@ NICK_HELP_DROP
dans le paramètre nick.
Pour utiliser cette commande, vous devez d'abord vous
identifier avec votre mot de passe (/msg %S HELP
identifier avec votre mot de passe (%M%S HELP
IDENTIFY pour plus d'informations).
NICK_HELP_ACCESS
@@ -3680,16 +3680,16 @@ NICK_HELP_SET
KILL Active ou désactive la protection
SECURE Active ou désactive la sécurité du pseudo
PRIVATE Empêche votre pseudo d'être affiché par
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Cache certaines parties des informations du pseudo
MSG Change le mode de communication des Services
AUTOOP Should services op you automatically.
Pour utiliser cette commande, vous devez d'abord vous
identifier avec votre mot de passe (/msg %S HELP
identifier avec votre mot de passe (%M%S HELP
IDENTIFY pour plus d'informations).
Tapez /msg %S HELP SET option pour plus d'information
Tapez %M%S HELP SET option pour plus d'information
sur une option spécifique.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3811,12 +3811,12 @@ NICK_HELP_SASET
KILL Active ou désactive l'option kill du pseudo donné
SECURE Active ou désactive la securité du pseudo donné
PRIVATE Empêche le pseudo d'apparaître dans un
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Cache certaine informations personnel au pseudo
MSG Change le mode de communication des services
NOEXPIRE Empêche le pseudo d'expirer
Taper /msg %S HELP SASET option pour plus d'information
Taper %M%S HELP SASET option pour plus d'information
sur une option spécifique. L'option devra etre mise avec le pseudo
en prefix.
@@ -3919,7 +3919,7 @@ NICK_HELP_SASET_HIDE
Syntaxe: SASET pseudo HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}
Vous permet d'empêcher l'affichage de certaines parties
des informations quand quelqu'un fait un /msg %S INFO sur le pseudo
des informations quand quelqu'un fait un %M%S INFO sur le pseudo
donné. Vous pouvez cacher son adresse e-mail (EMAIL), masque
user@host vu pour la dernière fois (USERMASK), et la dernière
raison de /QUIT (QUIT). Le second paramètre indique si
@@ -3960,7 +3960,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
restera connecté pendant une minute pour s'assurer que l'autre
utilisateur ne se reconnecte pas immédiatement. Après cette
minute, vous pouvez reprendre votre pseudo. Alternativement,
utilisez la commande RELEASE (/msg %S HELP RELEASE) pour
utilisez la commande RELEASE (%M%S HELP RELEASE) pour
reprendre votre pseudo plus tôt.
Pour utiliser la commande RECOVER pour un pseudo, l'adresse
@@ -4098,7 +4098,7 @@ NICK_SERVADMIN_HELP
Les Services admins peuvent également effacer n'importe quel
pseudo sans avoir besoin de s'identifier pour le nick, et
peuvent voir l'access list pour n'importe quel pseudo
(/msg %S ACCESS LIST nick).
(%M%S ACCESS LIST nick).
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Syntaxe: LOGOUT [pseudo [REVALIDATE]]
@@ -4335,9 +4335,9 @@ CHAN_HELP
utilisateurs de faire des "take overs" sur les canaux
en limitant ceux qui sont autorisés à être channel
operator. Les commandes disponibles sont listées ci-dessous,
pour les utiliser, tapez /msg %S commande. Pour plus
pour les utiliser, tapez %M%S commande. Pour plus
d'informations sur une commande spécifique, tapez
/msg %S HELP commande.
%M%S HELP commande.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4364,13 +4364,13 @@ CHAN_HELP_REGISTER
tout changer dans la configuration du canal, %S donnera
aussi automatiquement au propriétaire les droits d'opérateur
du canal quand il ou elle joint le canal.
Consultez la commande ACCESS (/msg %S HELP ACCESS) pour
Consultez la commande ACCESS (%M%S HELP ACCESS) pour
savoir comment donner un sous ensemble de ces droits à
d'autres utilisateurs du canal.
REMARQUE: Pour enregistrer un canal, vous devez
d'abord enregistrer votre pseudo. Si ce n'est pas déjà fait,
tapez /msg %s HELP pour savoir comment faire.
tapez %M%s HELP pour savoir comment faire.
CHAN_HELP_IDENTIFY
Syntaxe: IDENTIFY canal motdepasse
@@ -4433,7 +4433,7 @@ CHAN_HELP_SET
TOPIC
XOP Change le système de privilèges utilisateurs
Tapez /msg %S HELP SET option pour plus d'informations sur
Tapez %M%S HELP SET option pour plus d'informations sur
une option particulière.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
@@ -4569,7 +4569,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Syntaxe: SET canal PRIVATE {ON | OFF}
Active ou désactive l'option private pour un canal.
Si private est défini, un /msg %S LIST ne comprendra
Si private est défini, un %M%S LIST ne comprendra
le canal dans aucune liste.
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
@@ -4618,7 +4618,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Si vous sélectionnez LEVEL, ceux qui ont un level qui est
supérieur ou égal au level SIGNKICK sur le canal ne
génèreront pas de kicks signés. Consultez /msg %S HELP LEVELS
génèreront pas de kicks signés. Consultez %M%S HELP LEVELS
pour plus d'informations.
CHAN_HELP_SET_XOP
@@ -4694,8 +4694,8 @@ CHAN_HELP_AOP
Cette commande peut avoir été désactivée pour votre canal,
et vous devrez dans ce cas utiliser la liste d'accès. Tapez
/msg %S HELP ACCESS pour savoir comment utiliser la liste
d'accès, et /msg %S HELP SET XOP pour savoir comment
%M%S HELP ACCESS pour savoir comment utiliser la liste
d'accès, et %M%S HELP SET XOP pour savoir comment
passer du système de liste d'accès à celui de liste des xOPs.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4735,8 +4735,8 @@ CHAN_HELP_HOP
Cette commande peut avoir été désactivée pour votre canal,
et vous devrez dans ce cas utiliser la liste d'accès. Tapez
/msg %S HELP ACCESS pour savoir comment utiliser la liste
d'accès, et /msg %S HELP SET XOP pour savoir comment
%M%S HELP ACCESS pour savoir comment utiliser la liste
d'accès, et %M%S HELP SET XOP pour savoir comment
passer du système de liste d'accès à celui de liste des xOPs.
CHAN_HELP_SOP
@@ -4779,8 +4779,8 @@ CHAN_HELP_SOP
Cette commande peut avoir été désactivée pour votre canal,
et vous devrez dans ce cas utiliser la liste d'accès. Tapez
/msg %S HELP ACCESS pour savoir comment utiliser la liste
d'accès, et /msg %S HELP SET AOP pour savoir comment
%M%S HELP ACCESS pour savoir comment utiliser la liste
d'accès, et %M%S HELP SET AOP pour savoir comment
passer du système de liste d'accès à celui de liste des xOPs.
CHAN_HELP_VOP
@@ -4821,8 +4821,8 @@ CHAN_HELP_VOP
Cette commande peut avoir été désactivée pour votre canal,
et vous devrez dans ce cas utiliser la liste d'accès. Tapez
/msg %S HELP ACCESS pour savoir comment utiliser la liste
d'accès, et /msg %S HELP SET AOP pour savoir comment
%M%S HELP ACCESS pour savoir comment utiliser la liste
d'accès, et %M%S HELP SET AOP pour savoir comment
passer du système de liste d'accès à celui de liste des xOPs.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -4835,7 +4835,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
détermine quels utilisateurs ont le status d'opérateur ou
ont accès aux commandes de %S pour le canal. Différents
levels utilisateur donnent accès à différents lots de
privilèges, /msg %S HELP ACCESS LEVELS pour des informations
privilèges, %M%S HELP ACCESS LEVELS pour des informations
plus détaillées. Tout pseudo qui n'est pas sur la liste
d'accès a un level utilisateur de 0.
@@ -4883,7 +4883,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
 <0 Ne doit pas être op.
Ces levels peuvent être changés, ou de nouveaux ajoutés,
en utilisant la commande LEVELS; tapez /msg %S HELP LEVELS
en utilisant la commande LEVELS; tapez %M%S HELP LEVELS
pour plus d'informations.
CHAN_HELP_AKICK
@@ -5147,7 +5147,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
topic n'est pas donné, alors le topic du canal sera
supprimé. Cette commande est surtout utile en conjonction
avec la commande SET TOPICLOCK. Consultez
/msg %S HELP SET TOPICLOCK pour plus d'informations.
%M%S HELP SET TOPICLOCK pour plus d'informations.
Par défault, limité à ceux ayant un accès de propriétaire
sur le canal.
@@ -5365,7 +5365,7 @@ MEMO_HELP_OPER
not used.
MEMO_HELP_FOOTER
Tapez /msg %S HELP commande pour de l'aide sur
Tapez %M%S HELP commande pour de l'aide sur
une des commandes ci-dessus.
(*) Par défaut, tout utilisateur avec au moins un level d'accès
@@ -5441,7 +5441,7 @@ MEMO_HELP_SET
LIMIT Définit le nombre de memos maximum que
vous pouvez recevoir
Tapez /msg %S HELP SET option pour plus
Tapez %M%S HELP SET option pour plus
d'informations sur une option spécifique.
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
@@ -6316,8 +6316,8 @@ BOT_HELP
être utilisé sur les réseaux qui n'autorisent pas
un bot d'un utilisateur. Les commandes disponibles
sont listées ci-dessous, pour les utiliser, tapez
/msg %S command. Pour plus d'information sur
une commande spécifique, tapez /msg %S HELP command.
%M%S command. Pour plus d'information sur
une commande spécifique, tapez %M%S HELP command.
BOT_HELP_FOOTER
Le bot joindra un canal dès qu'il y aura au moins
@@ -6366,7 +6366,7 @@ BOT_HELP_SET
GREET Active les messages d'accueil
SYMBIOSIS Permet au bot d'agir comme un vrai bot
Tapez /msg %S HELP SET option pour plus d'infos
Tapez %M%S HELP SET option pour plus d'infos
sur une option spécifique.
BOT_HELP_SET_DONTKICKOPS
@@ -6439,7 +6439,7 @@ BOT_HELP_KICK
UNDERLINES Détermine si le bot kicke les caractères
soulignés
Tapez /msg %S HELP KICK option pour plus d'informations
Tapez %M%S HELP KICK option pour plus d'informations
sur une option en particulier.
BOT_HELP_KICK_BOLDS
@@ -6551,7 +6551,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
Vous pouvez définir les mots interdits pour votre
channel en utilisant la commande BADWORDS. Tapez
/msg %S HELP BADWORDS pour plus d'informations.
%M%S HELP BADWORDS pour plus d'informations.
ttb est le nombre de fois qu'un utilisateur peut
se faire kicker avant d'être banni. Ne donnez
@@ -6567,7 +6567,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
Gère la liste des mots interdits d'un canal. La liste
des mots interdits détermine quels mots doivent être kickés
quand le kicker de mots interdits est activé. Pour plus
d'information, tapez /msg %S HELP KICK BADWORDS.
d'information, tapez %M%S HELP KICK BADWORDS.
La commande BADWORDS ADD ajoute le mot donné à la liste
de mots interdits. Si SINGLE est donné, un kick ne sera
@@ -6684,9 +6684,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
L'utilisateur %s n'a pas été trouvé dans la base de données de NickServ.
HOST_SET_SYNTAX
Syntaxe /msg %s set <pseudo> <hostmask>.
Syntaxe %M%s set <pseudo> <hostmask>.
HOST_SETALL_SYNTAX
Syntaxe /msg %s setall <pseudo> <hostmask>.
Syntaxe %M%s setall <pseudo> <hostmask>.
HOST_DENIED
Accés refusé.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6702,7 +6702,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
Le vhost pour %s a été supprimé.
HOST_DEL_SYNTAX
Syntaxe: /msg %s del <pseudo>.
Syntaxe: %M%s del <pseudo>.
###########################################################################
#
+82 -82
View File
@@ -141,11 +141,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
¢ãíùóôç åíôïëÞ %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
¢ãíùóôç åíôïëÞ %s. "/msg %s HELP" ãéá âïÞèåéá.
¢ãíùóôç åíôïëÞ %s. "%M%s HELP" ãéá âïÞèåéá.
SYNTAX_ERROR
Óýíôáîç åíôïëÞò: %s
MORE_INFO
/msg %s HELP %s ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
%M%s HELP %s ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
NO_HELP_AVAILABLE
Äåí õðÜñ÷åé äéáèÝóéìç âïÞèåéá ãéá %s.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -188,7 +188,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
Áõôü ôï øåõäþíõìï äåí Ý÷åé êáôï÷õñùèåß.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
Áõôü ôï øåõäþíõìï äåí Ý÷åé êáôï÷õñùèåß. ÃñÜøå /msg %s HELP ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ãéá ôçí êáôï÷ýñùóç øåõäùíýìïõ..
Áõôü ôï øåõäþíõìï äåí Ý÷åé êáôï÷õñùèåß. ÃñÜøå %M%s HELP ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ãéá ôçí êáôï÷ýñùóç øåõäùíýìïõ..
NICK_X_IS_SERVICES
Nick %s is part of this Network's Services.
NICK_X_NOT_REGISTERED
@@ -223,10 +223,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Suspended: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Ï êùäéêüò áíáãíþñéóçò áðáéôåßôáé ãéá áõôÞ ôçí åíôïëÞ.
ÎáíáðñïóðáèÞóôå áöïý ãñÜøåôå /msg %s IDENTIFY ^_êùäéêüò^_.
ÎáíáðñïóðáèÞóôå áöïý ãñÜøåôå %M%s IDENTIFY ^_êùäéêüò^_.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Ï êùäéêüò áíáãíþñéóçò áðáéôåßôáé ãéá áõôÞ ôçí åíôïëÞ.
ÎáíáðñïóðáèÞóôå áöïý ãñÜøåôå /msg %s IDENTIFY %s ^_êùäéêüò^_.
ÎáíáðñïóðáèÞóôå áöïý ãñÜøåôå %M%s IDENTIFY %s ^_êùäéêüò^_.
MAIL_DISABLED
Ïé õðçñåóßåò Ý÷ïõí ñõèìéóôåß íá ìçí óôÝëíïõí ìÞíõìá óôç äéåýèõíóç.
@@ -297,10 +297,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
Áõôü ôï øåõäþíõìï áíÞêåé óå êÜðïéïí Üëëïí. Ðáñáêáëþ äéÜëåîå êÜðïéï Üëëï.
(Áí áõôü åßíáé ôï øåõäþíõìü óïõ, ãñÜøå /msg %s IDENTIFY ^_êùäéêü^_.)
(Áí áõôü åßíáé ôï øåõäþíõìü óïõ, ãñÜøå %M%s IDENTIFY ^_êùäéêü^_.)
NICK_IS_SECURE
Áõôü ôï øåõäþíõìï åßíáé êáôï÷õñùìÝíï êáé ðñïóôáôåõìÝíï. Áí áõôü åßíáé ôï
øåõäþíõìï óïõ, ãñÜøå /msg %s IDENTIFY ^_êùäéêü^_. Áëëéþò,
øåõäþíõìï óïõ, ãñÜøå %M%s IDENTIFY ^_êùäéêü^_. Áëëéþò,
ðáñáêáëþ äéÜëåîå êÜðïéï Üëëï øåõäþíõìï.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Áõôü ôï øåõäþíõìï äåí ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß. Ðáñáêáëþ äéÜëåîå êÜðïéï Üëëï.
@@ -349,12 +349,12 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
Ðáñáêáëþ ðåñßìåíå %d äåõôåñüëåðôá êáé ìåôÜ îáíá÷ñçóéìïðïßçóå ôçí åíôïëÞ ïìáäïðïßçóçò.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
Áõôü ôï øåõäþíõìï åßíáé Þäç êáôï÷õñùìÝíï; ãñÜøå /msg %s DROP áñ÷éêÜ.
Áõôü ôï øåõäþíõìï åßíáé Þäç êáôï÷õñùìÝíï; ãñÜøå %M%s DROP áñ÷éêÜ.
NICK_GROUP_SAME
Åßóáé Þäç ìÝëïò ôçò ïìÜäáò ôïõ %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
Åßíáé ðÜñá ðïëëÜ øåõäþíõìá ìÝóá %s's ïìÜäá; êñÜôá ìåñéêÜ êáé âãÜëå êÜðïéá.
ÃñÜøå ^B/msg %s HELP GLIST^B êáé /msg %s HELP DROP
ÃñÜøå ^B%M%s HELP GLIST^B êáé %M%s HELP DROP
ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
NICK_GROUP_JOINED
Åßóáé ôþñá ìÝóá óôçí ïìÜäá ôïõ %s.
@@ -371,7 +371,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
Ìå áõôü ôï e-mail èá ìðïñåßò íá ëÜâåéò ôïí êùäéêü óïõ óå
ðåñßðôùóç ðïõ ôïí îå÷Üóåéò.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
ÃñÜøå /msg %S SET EMAIL ^_e-mail^_ ãéá íá ðñïóèÝóåéò ôï e-mail óôéò ðëçñïöïñßåò ôïõ øåõäþíõìïý óïõ.
ÃñÜøå %M%S SET EMAIL ^_e-mail^_ ãéá íá ðñïóèÝóåéò ôï e-mail óôéò ðëçñïöïñßåò ôïõ øåõäþíõìïý óïõ.
Ç ìõóôéêüôçôá åßíáé óåâáóôÞ; áõôü ôï e-mail êáé ï êùäéêüò ôïõ äåí ðñÝðåé íá äùèåß óå
êáíÝíá ôñßôï ðñüóùðï.
@@ -435,7 +435,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE ^_number^_
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
¢ãíùóôï íïýìåñï ãëþóóáò %d. ÃñÜøå /msg %s HELP SET LANGUAGE ãéá ôçí ëßóôá ìå ôéò ãëþóóåò.
¢ãíùóôï íïýìåñï ãëþóóáò %d. ÃñÜøå %M%s HELP SET LANGUAGE ãéá ôçí ëßóôá ìå ôéò ãëþóóåò.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Ç ãëþóóá Üëëáîå óå ÅëëçíéêÜ.
@@ -744,7 +744,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
Áõôü ôï øåõäþíõìï äåí èá ëÞîåé ðïôÝ.
NICK_INFO_FOR_MORE
Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, ãñÜøå /msg %s INFO %s ALL.
Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, ãñÜøå %M%s INFO %s ALL.
# LIST responses
NICK_INFO_SUSPENDED
@@ -797,7 +797,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
Äåí ìðïñåßò íá øÜ÷íåéò ôïí åáõôü óïõ!
NICK_RECOVERED
¸êáíåò kill ôï ÷ñÞóôç ðïõ óïõ åß÷å ôï øåõäþíõìü óïõ.
/msg %s RELEASE %s ãéá íá ôï ðÜñåéò ðßóù ðñéí ãßíåé áõôüìáôá ìåôÜ áðü Ýíá ëåðôü.
%M%s RELEASE %s ãéá íá ôï ðÜñåéò ðßóù ðñéí ãßíåé áõôüìáôá ìåôÜ áðü Ýíá ëåðôü.
# RELEASE responses
NICK_RELEASE_SYNTAX
@@ -895,9 +895,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
This nick is awaiting an e-mail verification code before completing registration.
NICK_ENTER_REG_CODE
A passcode has been sent to %s, please type /msg %s confirm <passcode> to complete registration
A passcode has been sent to %s, please type %M%s confirm <passcode> to complete registration
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
Registration step 1 may have expired, please use "/msg %s register <password> <email>" first.
Registration step 1 may have expired, please use "%M%s register <password> <email>" first.
NICK_CONFIRM_INVALID
Invalid passcode has been entered, please check the e-mail again, and retry
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -907,7 +907,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
You have requested to register the following nickname %s.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Please type " /msg %s confirm %s " to complete registration.
Please type " %M%s confirm %s " to complete registration.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
If you don't know why this mail is sent to you, please ignore it silently.
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1021,10 +1021,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
ÊáíÜëéá ôïðéêÜ äåí ìðïñïýí íá êáôï÷õñùèïýí.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
ÐñÝðåé íá êáôï÷õñþóåéò ôï øåõäþíõìü óïõ ðñþôá. ÃñÜøå /msg %s HELP ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôá ïíüìáôá ðïõ Ý÷ïõí êáôï÷õñùèåß..
ÐñÝðåé íá êáôï÷õñþóåéò ôï øåõäþíõìü óïõ ðñþôá. ÃñÜøå %M%s HELP ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôá ïíüìáôá ðïõ Ý÷ïõí êáôï÷õñùèåß..
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Ðáñáêáëþ êÜíå ôçí åíôïëÞ áíáãíþñéóçò ìå ôïí %s ðñþôá, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôçí åíôïëÞ:
/msg %s IDENTIFY password
%M%s IDENTIFY password
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
Ôï êáíÜëé %s äåí ìðïñåß íá êáôï÷õñùèåß.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1249,7 +1249,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
Äåí ìðïñåßò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò áõôÞ ôçí åíôïëÞ. ×ñçóéìïðïßçóå ôçí ACCESS åíôïëÞ áíôß ãéá áõôÞ.
ÃñÜøå /msg %s HELP ACCESS ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
ÃñÜøå %M%s HELP ACCESS ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
# AOP messages
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1389,7 +1389,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
CHAN_ACCESS_XOP
Äåí ìðïñåßò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò áõôÞ ôçí åíôïëÞ.
×ñçóéìïðïßçóå AOP, SOP êáé VOP åíôïëÝò áíôß ãéá ôçí access.
ÃñÜøå /msg %s HELP command ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
ÃñÜøå %M%s HELP command ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
CHAN_ACCESS_DISABLED
Óõãíþìç, ç õðçñåóßá ãéá ôçí åíôïëÞ access åßíáé åêôüò ëåéôïõñãßáò.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
@@ -1490,7 +1490,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
Ï âáèìüò ãéá ôïí %s óôï êáíÜëé %s Üëëîå óå %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
Ç åðéëïãÞ %s äåí åßíáé ãíùóôÞ. ÃñÜøå /msg %s HELP LEVELS DESC ãéá ôç ëßóôá ìå ôéó áíáëõôéêÝò åðéëïãÝò.
Ç åðéëïãÞ %s äåí åßíáé ãíùóôÞ. ÃñÜøå %M%s HELP LEVELS DESC ãéá ôç ëßóôá ìå ôéó áíáëõôéêÝò åðéëïãÝò.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s áðåíåñãïðïéÞèçêáí óôï êáíÜëé %s.
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
@@ -1716,11 +1716,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
¸÷åéò %d íÝá ìçíýìáôá.
MEMO_TYPE_READ_LAST
ÃñÜøå /msg %s READ LAST ãéá íá ôï äéáâÜóåéò.
ÃñÜøå %M%s READ LAST ãéá íá ôï äéáâÜóåéò.
MEMO_TYPE_READ_NUM
ÃñÜøå /msg %s READ %d ãéá íá äéáâÜóåéò.
ÃñÜøå %M%s READ %d ãéá íá äéáâÜóåéò.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
ÃñÜøå /msg %s LIST NEW ãéá íá äåéò ôçí ëßóôá ìå ôá ìçíýìáôá.
ÃñÜøå %M%s LIST NEW ãéá íá äåéò ôçí ëßóôá ìå ôá ìçíýìáôá.
MEMO_AT_LIMIT
Ðñïåéäïðïßçóç: ¸÷åé öôÜóåé óôï ìÝãéóôï íïýìåñï ìçíõìÜôùí (%d). Äåí èá ëÜâåéò êáéíïýñãéá ìçíýìáôá áí äåí óâÞóåéò ìåñéêÜ áðü ôá ðáëéÜ ðïõ Ý÷åéò.
MEMO_OVER_LIMIT
@@ -1731,10 +1731,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
There is %d memo on channel %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
There is a new memo on channel %s.
Type /msg %s READ %s %d to read it.
Type %M%s READ %s %d to read it.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
¸÷åéò Ýíá íÝï ìÞíõìá áðü %s.
ÃñÜøå /msg %s READ %d ãéá íá ôï äéáâÜóåéò.
ÃñÜøå %M%s READ %d ãéá íá ôï äéáâÜóåéò.
# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1782,13 +1782,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
Ï/ç %s äåí Ý÷åé êáíÝíá íÝï ìÞíõìá.
MEMO_LIST_MEMOS
ÌÞíõìá ãéá ôïí %s. Ãéá íá ôï äéáâÜóåéò, ãñÜøå: /msg %s READ num
ÌÞíõìá ãéá ôïí %s. Ãéá íá ôï äéáâÜóåéò, ãñÜøå: %M%s READ num
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
ÍÝá ìçíýìáôá ãéá ôïí %s. Ãéá íá ôá äéáâÜóåéò, ãñÜøå: /msg %s READ num
ÍÝá ìçíýìáôá ãéá ôïí %s. Ãéá íá ôá äéáâÜóåéò, ãñÜøå: %M%s READ num
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
Ìçíýìáôá ãéá ôïí %s. Ãéá íá ôá äéáâÜóåéò, ãñÜøå: /msg %s READ %s num
Ìçíýìáôá ãéá ôïí %s. Ãéá íá ôá äéáâÜóåéò, ãñÜøå: %M%s READ %s num
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
ÍÝá ìçíýìáôá ãéá ôï %s. Ãéá íá ôá äéáâÜóåéò, ãñÜøå: /msg %s READ %s num
ÍÝá ìçíýìáôá ãéá ôï %s. Ãéá íá ôá äéáâÜóåéò, ãñÜøå: %M%s READ %s num
MEMO_LIST_HEADER
Íïýìåñï ÁðïóôïëÝáò Çìåñïìçíßá/¿ñá
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1798,9 +1798,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [êáíÜëé] {list | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
ÌÞíõìá %d áðü ôï %s (%s). Ãéá íá ôï óâÞóåéò, ãñÜøå: /msg %s DEL %d
ÌÞíõìá %d áðü ôï %s (%s). Ãéá íá ôï óâÞóåéò, ãñÜøå: %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
ÌÞíõìá %d áðü %s (%s). Ãéá íá ôï óâÞóåéò, ãñÜøå: /msg %s DEL %s %d
ÌÞíõìá %d áðü %s (%s). Ãéá íá ôï óâÞóåéò, ãñÜøå: %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -2016,7 +2016,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
Ôï Bot %s äåí õðÜñ÷åé.
BOT_NOT_ASSIGNED
ÐñÝðåé íá êÜíåéò assign óôï bot ãéá íá ìðåß óôï êáíÜëé.
ÃñÜøå /msg %S HELP ASSIGN ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
ÃñÜøå %M%S HELP ASSIGN ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
Ôï Bot äåí åßíáé óôï êáíÜëé %s.
@@ -2194,7 +2194,7 @@ BOT_SET_DISABLED
Óõãíþìç, ç õðçñåóßá bot åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç.
BOT_SET_UNKNOWN
¢ãíùóôç åðéëïãÞ %s.
ÃñÜøå /msg %S HELP SET ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
ÃñÜøå %M%S HELP SET ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
# SET DONTKICKOPS messages
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2259,7 +2259,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
Óõãíþìç, ç õðçñåóßá kicker åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç.
BOT_KICK_UNKNOWN
¢ãíùóôç åðéëïãÞ %s.
ÃñÜøå /msg %S HELP KICK ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
ÃñÜøå %M%S HELP KICK ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
BOT_KICK_BAD_TTB
%s äåí ìðïñåß íá ðÜñåé ôüóï ÷ñüíï ôo ban.
@@ -3036,7 +3036,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER
OPER_MODULE_INFO_LIST
Module: %s Version: %s Author: %s loaded: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
Providing command: /msg %s %s
Providing command: %M%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
Providing IRCD handler for: %s
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3391,24 +3391,24 @@ HELP_HELP
ôéò õðçñåóßåò. Ãéá ðåñéóóüôåñåò âïÞèåéåò åêôüò ôïõ HELP
èá âñåßôå óôéò ðáñáêÜôù (õðï)õðçñåóßåò ìå ðåñéóóüôåñç áíáëõôéêüôçô:
/msg %s HELP
%M%s HELP
ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí êáôï÷ýñùóç øåõäþíõìùí
/msg %s HELP
%M%s HELP
ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí êáôï÷ýñùóç êáé ôçí äéá÷åßñçóç
ôùí êáíáëéþí.
/msg %s HELP
%M%s HELP
ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí áðïóôïëÞ ìçíõìÜôùí óôïõò off-line ÷ñÞóôåò
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôéò åðéëïãÝò ôïõ bot óôï êáíÜëé óáò
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
for information on setting up nick vHosts
###########################################################################
@@ -3474,9 +3474,9 @@ NICK_HELP
O %S óáò åðéôñÝðåé íá êáôï÷õñþóåôå Ýíá øåõäþíõìï,
åìðïäßæïíôáò Ýôóé Üëëïõò ÷ñÞóôåò íá ôï ÷ñçóéìïðïéïýí.
Ïé ðáñáêÜôù åíôïëÝò, åðéôñÝðïõí ôçí êáôï÷ýñùóç êáé ôç äéá÷åßñçóç ôùí
øåõäùíýìùí; ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå áõôÜ, ãñÜøôå /msg %S ^_command^_.
øåõäùíýìùí; ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå áõôÜ, ãñÜøôå %M%S ^_command^_.
Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óå ìéá óõãêåêñéìÝíç åíôïëÞ,ãñÜøôå
/msg %S HELP ^_command^_.
%M%S HELP ^_command^_.
NICK_HELP_FOOTER
ÐÁÑÁÔÇÑÇÓÇ: ÁõôÞ ç õðçñåóßá óêïðåýåé íá ðáñÝ÷åé Ýíá ôñüðï
@@ -3523,7 +3523,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
êáé ìðïñïýí íá åðéôñÝðïõí ôçí êáôï÷ýñùóç Üëëùí øåõäïíýìùí áñãüôåñá
ìå ìïßñáóìá ßäéùí óåôáñéóìÜôùí, ßäéùí ìçíõìÜôùí êáé ßäéùí
äéêáéùìÜôùí óôá êáíÜëéá. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá áõôÞ
ôç ìåëëïíôéêÞ åíôïëÞ, ãñÜøå /msg %S HELP GROUP.
ôç ìåëëïíôéêÞ åíôïëÞ, ãñÜøå %M%S HELP GROUP.
NICK_HELP_GROUP
Óýíôáîç: GROUP óôü÷ïò êùäéêüò
@@ -3546,7 +3546,7 @@ NICK_HELP_GROUP
Ý÷åéò êáôï÷õñþóåé êÜðïéï øåõäþíõìï áêüìá. Áí ôï øåõäþíõìï åßíáé
êáôï÷õñùìÝíï, èá ðñÝðåé íá êÜíåéò åíôïëÞ áíáãíþñéóçò ðñþôá êáé
ìåôÜ íá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò áõôÞ ôçí åíôïëÞ. ÃñÜøå
/msg %S HELP IDENTIFY ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò. Áõôü ôï
%M%S HELP IDENTIFY ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò. Áõôü ôï
êïììÜôé ìðïñåß íá ìçí õðÜñ÷åé óôï äéêôõü óïõ.
Åßíáé ðñïôéìüôåñï íá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò áõôÞ ôçí åíôïëÞ ìå ìç-êáôï÷õñùìÝíá
@@ -3595,7 +3595,7 @@ NICK_HELP_DROP
Ãéá íá ÷çóéìïðïéÞóåéò áõôÞ ôçí åíôïëÞ, ðñÝðåé ðñþôá íá êÜíåéò åíôïëÞ
áíáãíþñéóçò ìå ôïí êùäéêü óïõ ãéá ðåñéóóüôåñåò
with your password (/msg %S HELP IDENTIFY for more
with your password (%M%S HELP IDENTIFY for more
ðëçñïöïñßåò.)
NICK_HELP_ACCESS
@@ -3638,16 +3638,16 @@ NICK_HELP_SET
KILL Åíåñãïðïéåß/áðåíåñãïðïéåß ôçí ðñïóôáóßá ìå áðïóýíäåóç
SECURE Åíåñãïðïéåß/áðåíåñãïðïéåß ôç ëåéôïõñãßá áóöÜëåéáò
PRIVATE Åìðïäßæåé ôï øåõäþíõìü óáò íá åìöáíßæåôáé
ìå ôçí åíôïëÞ /msg %S LIST
ìå ôçí åíôïëÞ %M%S LIST
HIDE Áðïêñýðôåé óõãêåêñéìÝíá ôìÞìáôá ðëçñïöïñéþí ôïõ øåõäùíýìïõ
MSG ÁëëÜæåé ôçí ìÝèïäï åðéêïéíùíßáò ìå ôéò õðçñåóßåò
AUTOOP Should services op you automatically.
Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå áõôÞ ôçí åíôïëÞ, ðñÝðåé ðñþôá íá
áíáãíùñéóôåßôå ìå ôïí êùäéêü óáò (ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò,
/msg %S HELP IDENTIFY).
%M%S HELP IDENTIFY).
ÐëçêôñïëïãÞóôå /msg %S HELP SET åðéëïãÞ ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò
ÐëçêôñïëïãÞóôå %M%S HELP SET åðéëïãÞ ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò
óå ìßá óõãêåêñéìÝíç åðéëïãÞ.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3775,12 +3775,12 @@ NICK_HELP_SASET
KILL Turn protection on or off
SECURE Turn nickname security on or off
PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Hide certain pieces of nickname information
MSG Change the communication method of Services
NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring
Type /msg %S HELP SASET option for more information
Type %M%S HELP SASET option for more information
on a specific option. The options will be set on the given
nickname.
@@ -3926,7 +3926,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
ëåðôÜ ãéá íá âåâáéþóåé ôï üôé ï Üëëïò ÷ñÞóôçò äå èá
åðáíáóõíäåèåß Üìåóá. ÌåôÜ áðü ôá ôñßá ëåðôÜ, ìðïñåßôå íá
îáíá÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï øåõäþíõìü óáò. ÅíáëëáêôéêÜ,
÷ñçóéìïðïéÞóôå ôçí åíôïëÞ RELEASE (/msg %S HELP RELEASE)
÷ñçóéìïðïéÞóôå ôçí åíôïëÞ RELEASE (%M%S HELP RELEASE)
ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï øåõäþíõìü óáò íùñßôåñá.
Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôçí åíôïëÞ RECOVER ãéá Ýíá
@@ -4059,7 +4059,7 @@ NICK_HELP_SENDPASS
NICK_SERVADMIN_HELP
Ïé Services admins (åðéêåöáëåßò) ìðïñïýí íá äéáãñÜøïõí Ýíá øåõäþíõìï ÷ùñßò íá
÷ñåéáóôåß íá êÜíïõí åíôïëÞ áíáãíþñéóçò êáé êáí áëëáãÞ øåõäþíõìïõ, êáé ìðïñïýí íá
äïõí ôçí ëßóôá access ãéá êÜèå øåõäþíõìï (/msg %S ACCESS LIST nick).
äïõí ôçí ëßóôá access ãéá êÜèå øåõäþíõìï (%M%S ACCESS LIST nick).
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Óýíôáîç: LOGOUT [øåõäþíõìï [REVALIDATE]]
@@ -4280,8 +4280,8 @@ CHAN_HELP
êáíÜëéá, ìå ôï íá ðåñéïñßæåé ôéò áñìïäéüôçôåò ôùí
äéá÷åéñéóôþí êáíáëéþí. Ïé äéáèÝóéìåò åíôïëÝò, âñßóêïíôáé
ðáñáêÜôù. Ãéá íá ôéò ÷ñçóéìïðïéÞóåôå, ðëçêôñïëïãÞóôå
/msg %S åíôïëÞ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óå ìßá
óõãêåêñéìÝíç åíôïëÞ, ðëçêôñïëïãÞóôå /msg %S HELP åíôïëÞ.
%M%S åíôïëÞ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óå ìßá
óõãêåêñéìÝíç åíôïëÞ, ðëçêôñïëïãÞóôå %M%S HELP åíôïëÞ.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4307,12 +4307,12 @@ CHAN_HELP_REGISTER
ñõèìßóåéò ôïõ; Ï %S åðßóçò èá ôïõ äþóåé áõôüìáôá
áñìïäéüôçôåò éäñõôÞ êáé äéá÷åéñéóôÞ êáíáëéïý, ìå ôçí åßóïäü
ôïõ óôï êáíÜëé.Äåßôå ôçí åíôïëÞ ACCESS command.
(/msg %S HELP ACCESS) ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðáñï÷Þ ìÝñïõò ôùí
(%M%S HELP ACCESS) ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðáñï÷Þ ìÝñïõò ôùí
áñìïäéïôÞôùí áõôþí, óå Üëëïõò ÷ñÞóôåò ôïõ êáíáëéïý.
ÓÇÌÅÉÙÓÇ: Ãéá íá êáôï÷õñþóåôå Ýíá êáíÜëé, ðñÝðåé íá Ý÷åôå
ðñþôá êáôï÷õñþóåé ôï øåõäþíõìü óáò. Áí äåí ôï Ý÷åôå êÜíåé,
/msg %s HELP ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ.
%M%s HELP ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ.
CHAN_HELP_IDENTIFY
Óýíôáîç: IDENTIFY êáíÜëé êùäéêüò
@@ -4368,7 +4368,7 @@ CHAN_HELP_SET
TOPICLOCK Ôï Topic ìðïñåß íá áëëÜîåé ìå ôçí åíôïëÞ TOPIC
XOP Áí åßíáé ON äïõëåýåé ìå AOP/SOP,áí åßíáé off ìå access
ÃñÜøå /msg %S HELP åðéëïãÞ ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò
ÃñÜøå %M%S HELP åðéëïãÞ ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò
ãéá ôçí êÜèå åíôïëÞ.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
@@ -4501,7 +4501,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Åíåñãïðïéåß Þ áðåíåñãïðïéåß ôçí åðéëïãÞ private ãéá Ýíá êáíÜëé.
¼ôáí åíåñãïðïéåßôáé ç private åíôïëÞ, ôï êáíÜëé äå óõìðåñéëáìâÜíåôáé
óôç ëßóôá ðïõ ðñïêýðôåé áðü ôçí åíôïëÞ /msg %S LIST.
óôç ëßóôá ðïõ ðñïêýðôåé áðü ôçí åíôïëÞ %M%S LIST.
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
Óýíôáîç: SET êáíÜëé RESTRICTED {ON | OFF}
@@ -4546,7 +4546,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Áí ÷ñçóéìïðïéåßò LEVEL, áõôïß ðïõ Ý÷ïõí ìåãáëýôåñç level Þ ßóç
ìå ôçí SIGNKICK level ôïõ êáíáëéïý äåí èá Ý÷ïõí
kicks signed. Äåò /msg %S HELP LEVELS ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
kicks signed. Äåò %M%S HELP LEVELS ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
CHAN_HELP_SET_XOP
Óýíôáîç: SET êáíÜëé XOP {ON | OFF}
@@ -4608,8 +4608,8 @@ CHAN_HELP_AOP
ÁõôÞ ç åíôïëÞ ìðïñåß íá åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç áðü ôï êáíÜëé óáò, êáé
óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç èá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôçí åíôïëÞ access list. Äåßôå
/msg %S HELP ACCESS ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åíôïëÞ access list,
êáé /msg %S HELP SET XOP ãéá íá îÝñåôå ðùò èá åðéëÝîåôå áíÜìåóá óôï
%M%S HELP ACCESS ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åíôïëÞ access list,
êáé %M%S HELP SET XOP ãéá íá îÝñåôå ðùò èá åðéëÝîåôå áíÜìåóá óôï
access list êáé xOP list óýóôçìá.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4648,8 +4648,8 @@ CHAN_HELP_HOP
ÁõôÞ ç åíôïëÞ ìðïñåß íá åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç áðü ôï êáíÜëé óáò, êáé
óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç èá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôçí åíôïëÞ access list. Äåßôå
/msg %S HELP ACCESS ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åíôïëÞ access list,
êáé /msg %S HELP SET XOP ãéá íá îÝñåôå ðùò èá åðéëÝîåôå áíÜìåóá óôï
%M%S HELP ACCESS ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åíôïëÞ access list,
êáé %M%S HELP SET XOP ãéá íá îÝñåôå ðùò èá åðéëÝîåôå áíÜìåóá óôï
access list êáé xOP list óýóôçìá.
CHAN_HELP_SOP
@@ -4688,8 +4688,8 @@ CHAN_HELP_SOP
ÁõôÞ ç åíôïëÞ ìðïñåß íá åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç áðü ôï êáíÜëé óáò, êáé
óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç èá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôçí åíôïëÞ access list. Äåßôå
/msg %S HELP ACCESS ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åíôïëÞ access list,
êáé /msg %S HELP SET XOP ãéá íá îÝñåôå ðùò èá åðéëÝîåôå áíÜìåóá óôï
%M%S HELP ACCESS ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åíôïëÞ access list,
êáé %M%S HELP SET XOP ãéá íá îÝñåôå ðùò èá åðéëÝîåôå áíÜìåóá óôï
access list êáé xOP list óýóôçìá.
CHAN_HELP_VOP
@@ -4727,8 +4727,8 @@ CHAN_HELP_VOP
ÁõôÞ ç åíôïëÞ ìðïñåß íá åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç áðü ôï êáíÜëé óáò, êáé
óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç èá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôçí åíôïëÞ access list. Äåßôå
/msg %S HELP ACCESS ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åíôïëÞ access list,
êáé /msg %S HELP SET XOP ãéá íá îÝñåôå ðùò èá åðéëÝîåôå áíÜìåóá óôï
%M%S HELP ACCESS ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åíôïëÞ access list,
êáé %M%S HELP SET XOP ãéá íá îÝñåôå ðùò èá åðéëÝîåôå áíÜìåóá óôï
access list êáé xOP list óýóôçìá.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -4741,7 +4741,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
êáèïñßæåé ðïéïé ÷ñÞóôåò èá Ý÷ïõí op óôï êáíÜëé Þ
access óôéò åíôïëÝò ìÝóù ôïõ %S ãéá ôï êáíÜëé. Äéáöïñåôéêüò âáèìüò
ôïõ ÷ñÞóôç áðü ôçí access ðïõ Ý÷åé,äéáöïñåôéêÜ äéêáéþìáôá èá Ý÷åé.
/msg %S HELP ACCESS LEVELS ãéá ðåñéóóüôåñåò êáé óõãêåêñéìÝíåò
%M%S HELP ACCESS LEVELS ãéá ðåñéóóüôåñåò êáé óõãêåêñéìÝíåò
ðëçñïöïñßåò. ÏðïéïäÞðïôå øåõäþíõìï ðïõ äåí åßíáé óôçí ëßóôá access Ý÷åé
ôõðéêÜ access 0, ãéáôß ôá levels áðü default äåí äßíïõí äéêáéþìáôá óôï êáíÜëé
üðïéïò Ý÷åé 0 íá êÜíåé êÜôé óôï êáíÜëé, ìå access 0 åßíáé óôï auto-deop.
@@ -4785,7 +4785,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
 <0 Äåí ìðïñåß íá ðÜñåé op.
Áõôïß ïé âáèìïß (levels) ìðïñïýí íá áëëá÷ôïýí, Þ íá ðñïóèÝóåôå íÝá äéêÜ óáò,
÷ñçóéìïðïéþíôáò ôçí åíôïëÞ LEVELS; ãñÜøôå /msg %S HELP LEVELS ãéá
÷ñçóéìïðïéþíôáò ôçí åíôïëÞ LEVELS; ãñÜøôå %M%S HELP LEVELS ãéá
ðëçñïöïñßåò.
CHAN_HELP_AKICK
@@ -5049,7 +5049,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
ÆçôÜò áðü ôïí %S íá âÜëåé ôï topic ðïõ ôïõ Ý÷åéò ðåé.
Áí ôï topic äåí äßíåôáé, èá âÜëåé Üäåéï topic
óôï êáíÜëé. ÁõôÞ ç åíôïëÞ åßíáé ÷ñÞóéìç áí Ý÷åéò êÜíåé óôï êáíÜëé
SET TOPICLOCK. Äåò /msg %S HELP SET TOPICLOCK
SET TOPICLOCK. Äåò %M%S HELP SET TOPICLOCK
ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
Áðü default, ÷ñçóéìïðïåßôáé ìüíï áðü áõôïýò ðïõ Ý÷ïõí founder access óôï
@@ -5259,7 +5259,7 @@ MEMO_HELP_OPER
not used.
MEMO_HELP_FOOTER
ÃñÜøôå /msg %S HELP åíôïëÞ ãéá âïÞèåéá óå
ÃñÜøôå %M%S HELP åíôïëÞ ãéá âïÞèåéá óå
ïðïéáäÞðïôå áðü ôéò ðáñáðÜíù åíôïëÝò.
(*) Åî'ïñéóìïý, êÜèå ÷ñÞóôçò ìå åëÜ÷éóôï åðßðåäï ðñüóâáóçò
@@ -5335,7 +5335,7 @@ MEMO_HELP_SET
LIMIT ÁëëÜæåé ôï ìÝãéóôï áñéèìü ìçíõìÜôùí ðïõ
ìðïñåßôå íá äå÷ôåßôå
ÃñÜøôå /msg %S HELP SET åðéëïãÞ ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò
ÃñÜøôå %M%S HELP SET åðéëïãÞ ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò
óå ìéá óõãêåêñéìÝíç åðéëïãÞ.
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
@@ -6176,8 +6176,8 @@ BOT_HELP
íá ñõèìßóïõí bots Þ ãéá äßêôõá ðïõ äåí åðéôñÝðïõí ïé ÷ñÞóôåò íá Ý÷ïõí
éêÜ ôïõò bots ãéá áóöÜëåéá.
ÄéáèÝóçìåò åíôïëÝò åßíáé ïé åðüìåíåò, ãéá íá ôéò äåßôå ãñÜøôå
/msg %S command.Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óå óõãêåêñéìÝíåò
åíôïëÝò ãñÜøôå /msg %S HELP command.
%M%S command.Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óå óõãêåêñéìÝíåò
åíôïëÝò ãñÜøôå %M%S HELP command.
BOT_HELP_FOOTER
Ôï Bot èá ìðåß óôï êáíÜëé üôáí åßíáé ôïõëÜ÷éóôïí ìÝóá
@@ -6220,7 +6220,7 @@ BOT_HELP_SET
FANTASY Åíåñãïðïßçóç åíôïëþí fantaisist
SYMBIOSIS ÅðéôñÝðåôáé óôï bot íá óõìðåñéöÝñåôáé óáí ðñáãìáôéêü bot
ÃñÜøå /msg %S HELP SET åðéëïãÞ ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò
ÃñÜøå %M%S HELP SET åðéëïãÞ ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò
ãéá ìéá óõãêåêñéìÝíç åðéëïãÞ.
Óçìåßùóç: ç access óå áõôÞ ôçí åíôïëÞ äéåõèýíåôáé áðü ôçí
@@ -6294,7 +6294,7 @@ BOT_HELP_KICK
UNDERLINES Ñõèìßæåé ôï bot áí èá êÜíåé kick áõôïýò ðïõ
ãñÜöïõí ìå õðïãñáììéóìÝíïõò ÷áñáêôÞñåò
ÃñÜøå /msg %S HELP KICK åðéëïãÞ ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò
ÃñÜøå %M%S HELP KICK åðéëïãÞ ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò
óå óõãêåêñéìÝíåò åíôïëÝò.
Óçìåßùóç: ç access óå áõôÞ ôçí åíôïëÞ åëÝã÷åôáé áðü ôçí
@@ -6390,7 +6390,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
ôï bot èá êÜíåé kick ôïõò ÷ñÞóôåò ðïõ ëÝíå áõôÝò ôéò êáêÝò ëÝîåéò óôá êáíÜëéá.
Ìðïñåßò íá âÜëåéò ìéá ëßóôá ìå ôéò êáêÝò ëÝîåéò êÜíïíôáò ôçí åíôïëÞ
BADWORDS. ÃñÜøå /msg %S HELP BADWORDS ãéá
BADWORDS. ÃñÜøå %M%S HELP BADWORDS ãéá
ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.
Ôï ttb åßíáé ôï íïýìåñï ìå ôï ïðïßï èá ãßíåôáé ï ÷ñÞóôçò áñ÷éêÜ kick
@@ -6406,7 +6406,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
ÁëëÜæåé ôçí bad words ëßóôá ôïõ êáíáëéïý. Ç ëßóôá bad
words äåß÷íåé ðïéÝò ëÝîåéò åßíáé íá ãßíåôáé ôï kick,
üôáí ôï bad words kick åßíáé åíåñãïðïéçìÝíï. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò,
ãñÜöôå /msg %S HELP KICK BADWORDS.
ãñÜöôå %M%S HELP KICK BADWORDS.
Ç åíôïëÞ BADWORDS ADD ðñïóèÝôåé ìéá êáêéÜ ëÝîç óôçí ëßóôá
badword. Áí ðåß áõôç ôç ëÝîç (SINGLE), ôüôå èá ãßíåôáé
@@ -6517,9 +6517,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
User %s not found in the nickserv db.
HOST_SET_SYNTAX
Syntax /msg %s set <nick> <hostmask>.
Syntax %M%s set <nick> <hostmask>.
HOST_SETALL_SYNTAX
Syntax /msg %s setall <nick> <hostmask>.
Syntax %M%s setall <nick> <hostmask>.
HOST_DENIED
Access Denied.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6535,7 +6535,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
vhost for %s removed.
HOST_DEL_SYNTAX
Syntax: /msg %s del <nick>.
Syntax: %M%s del <nick>.
###########################################################################
#
+82 -82
View File
@@ -149,11 +149,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
Ismeretlen Parancs %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
Ismeretlen parancs %s. Írd be: "/msg %s HELP".
Ismeretlen parancs %s. Írd be: "%M%s HELP".
SYNTAX_ERROR
Szintaktika: %s
MORE_INFO
/msg %s HELP %s bõvebb információért.
%M%s HELP %s bõvebb információért.
NO_HELP_AVAILABLE
Nincs ezzel kapcsolatban segítség: %s.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -198,7 +198,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
A neved még nem regisztrált.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
A neved még nem regisztrált. Segítség: /msg %s HELP.
A neved még nem regisztrált. Segítség: %M%s HELP.
NICK_X_IS_SERVICES
A %s nick a Hálózat Szervízének egysége.
NICK_X_NOT_REGISTERED
@@ -233,10 +233,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Felfüggesztve: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Jelszavas azonositás szükséges ehhez a parancshoz.
Próbáld újra miután beírtad: /msg %s IDENTIFY jelszó.
Próbáld újra miután beírtad: %M%s IDENTIFY jelszó.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Jelszavas azonositás szükséges ehhez a parancshoz.
Próbáld újra miután beírtad: /msg %s IDENTIFY %s jelszó.
Próbáld újra miután beírtad: %M%s IDENTIFY %s jelszó.
MAIL_DISABLED
A Szervíz úgy van beállítva, hogy nem küld mailt.
@@ -307,10 +307,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatikus üzenetek
NICK_IS_REGISTERED
Ez a nick már regisztrált. Kérlek válassz másikat.
Ha ez a te nicked, akkor /msg %s IDENTIFY jelszó!
Ha ez a te nicked, akkor %M%s IDENTIFY jelszó!
NICK_IS_SECURE
Ez a nick regisztrált és védett. Ha ez a te nicked,
akkor /msg %s IDENTIFY jelszó!
akkor %M%s IDENTIFY jelszó!
Különben válassz másik nicknevet!
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Ez a nicknév nem használható. Kérlek válassz másikat!
@@ -357,12 +357,12 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
Kérlek várj %d másodpercet, mielõtt ismét használod a GROUP parancsot.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
A nicked már regisztrált; írd be /msg %s DROP elõször.
A nicked már regisztrált; írd be %M%s DROP elõször.
NICK_GROUP_SAME
Már tagja vagy ennek a csoportnak: %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
Túl sok nick van a %s csoportban; listázd és dropolj párat.
Írd: /msg %s HELP GLIST és /msg %s HELP DROP
Írd: %M%s HELP GLIST és %M%s HELP DROP
bõvebb információkért.
NICK_GROUP_JOINED
Mostantól tagja vagy a %scsoportnak.
@@ -377,7 +377,7 @@ NICK_IDENTIFY_SUCCEEDED
NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
Be kell állítanod egy E-mail címet a nicknevedhez.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
Írd be: /msg %S SET EMAIL e-mail
Írd be: %M%S SET EMAIL e-mail
Az email címed nem lesz kiadva harmadik személynek.
NICK_ALREADY_IDENTIFIED
Már be vagy azonosítva. :-)
@@ -436,7 +436,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE szám
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
Ismeretlen nyelvi sorszám %d /msg %s HELP SET LANGUAGE
Ismeretlen nyelvi sorszám %d %M%s HELP SET LANGUAGE
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Új nyelvezet: Magyar.
@@ -743,7 +743,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
Ez a nicknév nem fog elévülni.
NICK_INFO_FOR_MORE
Bõvebb információkért, írd be: /msg %s INFO %s ALL.
Bõvebb információkért, írd be: %M%s INFO %s ALL.
# LIST válaszok
NICK_INFO_SUSPENDED
@@ -796,7 +796,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
Nem használhatod az aktiv nickedre!
NICK_RECOVERED
A nevedet használó user killve lett.
Írd be:/msg %s RELEASE %s és visszaszerzed a nicked.
Írd be:%M%s RELEASE %s és visszaszerzed a nicked.
# RELEASE válaszok
NICK_RELEASE_SYNTAX
@@ -888,9 +888,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
A nick az emailben elküldött kóddal való aktíválásra vár a regisztráció befejezéséhez.
NICK_ENTER_REG_CODE
A kód a %s címre lett küldve, írd be /msg %s confirm <kód> a regisztráció befejezéséhez.
A kód a %s címre lett küldve, írd be %M%s confirm <kód> a regisztráció befejezéséhez.
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
Regisztráció 1 lépése lehet, hogy elévült, írd be: "/msg %s register <jelszó> <email>".
Regisztráció 1 lépése lehet, hogy elévült, írd be: "%M%s register <jelszó> <email>".
NICK_CONFIRM_INVALID
Érvénytelen kód, ellenõrizze az e-mailben, majd próbálja újra.
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -900,7 +900,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
Te kérelmeztad a %s nick regisztrálását.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Írd be: " /msg %s confirm %s ", hogy befejezd a regisztrációt.
Írd be: " %M%s confirm %s ", hogy befejezd a regisztrációt.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
Ha nem tudod miért kaptad a levelet, kérlek hagyd figyelmen kívül!
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1014,10 +1014,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
Helyi csatornák nem regisztrálhatók.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
Elõször regisztrálnod kell a nevedet. /msg %s help
Elõször regisztrálnod kell a nevedet. %M%s help
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Kérlek azonosíts a %s-be, használd ezt a parancsot:
/msg %s IDENTIFY jelszó
%M%s IDENTIFY jelszó
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
Ez a csatorna %s nem regisztrálható.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1242,7 +1242,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
Nem használhatod a parancsot. Használd az ACCESS parancsot.
Bõvebb információ: /msg %s HELP ACCESS
Bõvebb információ: %M%s HELP ACCESS
# AOP üzenetek
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1382,9 +1382,9 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
CHAN_ACCESS_XOP
Nem használhatod ezt a parancsot.
Használd az AOP, SOP és VOP parancsokat helyette.
Írd be: /msg %s HELP parancs bõvebb információért.
Írd be: %M%s HELP parancs bõvebb információért.
Ha ki akarod kapcsolni az xOP rendszert, akkor írd be:
/msg ChanServ set #szobanév xop off.
%MChanServ set #szobanév xop off.
CHAN_ACCESS_DISABLED
A csatorna hozzáférési listájának módosítása szünetel.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
@@ -1487,7 +1487,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
%s szintjének új értéke a (%s) csatornán: %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
%s beállítás nem ismert. Írd be /msg %s HELP LEVELS DESC
%s beállítás nem ismert. Írd be %M%s HELP LEVELS DESC
az érvényes beállítások listájának megtekintéséhez.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s letiltva a (%s) csatornán.
@@ -1712,11 +1712,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
%d darab új üzeneted van.
MEMO_TYPE_READ_LAST
Használd a /msg %s READ LAST parancsot.
Használd a %M%s READ LAST parancsot.
MEMO_TYPE_READ_NUM
Használd a /msg %s READ %d parancsot.
Használd a %M%s READ %d parancsot.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
Használd a: /msg %s LIST NEW parancsot
Használd a: %M%s LIST NEW parancsot
MEMO_AT_LIMIT
Figyelem: Fogadható üzenetek maximális száma (%d).
Nem fogadhatsz több üzenetet, amíg nem törölsz néhányat.
@@ -1729,10 +1729,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
%d üzenete van a %s szobának.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
Új üzenete érkezett a %s szobának.
Ha szeretnéd elolvasni, írd be: /msg %s READ %s %d.
Ha szeretnéd elolvasni, írd be: %M%s READ %s %d.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
%s küldött egy új üzenetet.
Ha szeretnéd elolvasni, írd be: /msg %s READ %d.
Ha szeretnéd elolvasni, írd be: %M%s READ %d.
# Multi-use válaszok
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1778,13 +1778,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
%s nem kapott új üzenetet.
MEMO_LIST_MEMOS
%s üzenetei. Olvasáshoz írd be: /msg %s READ szám
%s üzenetei. Olvasáshoz írd be: %M%s READ szám
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
Új üzenet %s részére. Olvasáshoz: /msg %s READ szám
Új üzenet %s részére. Olvasáshoz: %M%s READ szám
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
%s üzenetei. Olvasáshoz : /msg %s READ %s szám
%s üzenetei. Olvasáshoz : %M%s READ %s szám
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
%s új üzenetei. Olvasáshoz,: /msg %s READ %s szám
%s új üzenetei. Olvasáshoz,: %M%s READ %s szám
MEMO_LIST_HEADER
Sorszám Küldõ Dátum/Idõ
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1794,9 +1794,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [#szoba] {list | LAST | NEW }
MEMO_HEADER
Üzenet szám: %d; feladó: %s (%s). Törléshez: /msg %s DEL %d
Üzenet szám: %d; feladó: %s (%s). Törléshez: %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
Üzenet szám: %d; feladó.: %s (%s). Törléshez: /msg %s DEL %s %d
Üzenet szám: %d; feladó.: %s (%s). Törléshez: %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -1994,7 +1994,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
%s nevû bot nem létezik.
BOT_NOT_ASSIGNED
Társítanod kellene egy botot a csatornára mielõtt használod
ezt a parancsot, írd be /msg %S HELP ASSIGN bõvebb infókért.
ezt a parancsot, írd be %M%S HELP ASSIGN bõvebb infókért.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
A Bot nincs a %s csatornán.
@@ -2172,7 +2172,7 @@ BOT_SET_DISABLED
Bot beállítás idõlegesen szünetel.
BOT_SET_UNKNOWN
Ismeretlen opció: %s.
Használd /msg %S HELP SET információért.
Használd %M%S HELP SET információért.
# SET DONTKICKOPS üzenetek
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2237,7 +2237,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
Kirúgás használata ideiglenesen letiltva.
BOT_KICK_UNKNOWN
Ismeretlen opció: %s.
További információért írd be: /msg %S HELP KICK
További információért írd be: %M%S HELP KICK
BOT_KICK_BAD_TTB
%s nem fogadható el banolási idõnek.
@@ -2979,7 +2979,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER
OPER_MODULE_INFO_LIST
Modul: %s Verzió: %s Szerzõ: %s Betöltve: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
Modul parancsai: /msg %s %s
Modul parancsai: %M%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
IRCD kezelés: %s
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3329,24 +3329,24 @@ HELP_HELP
adjon a Szervízzel kapcsolatos információkban.
A következõ témakörök érhetõk el más Services kliensekrõl:
/msg %s HELP
%M%s HELP
A nicknév regisztrációval kapcsolatos információkról.
/msg %s HELP
%M%s HELP
A szoba regisztrációval és karbantartással
kapcsolatos információkról
/msg %s HELP
%M%s HELP
Üzenetek küldése offline (regisztrált) usereknek.
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
Szervíz bot felállításához a csatornádra.
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
Vhost igénylésrõl bõvebb információkért.
###########################################################
@@ -3413,8 +3413,8 @@ NICK_HELP
a nickneved regisztrálására, ezzel megelõzi, hogy más is
használhassa a nicked. A NickServ parancsokkal
írányítható. Az adott parancs szintaktikáját megkapod, ha
beírod, hogy: /msg %S parancs, lásd még a
/msg %S HELP parancs.
beírod, hogy: %M%S parancs, lásd még a
%M%S HELP parancs.
NICK_HELP_FOOTER
Megjegyzés: Ez a szolgáltatás szeretné biztosítani az
@@ -3459,7 +3459,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
Ez a parancs létrehoz egy új csoportot a nickeddel, ami
lehetõvé teszi számodra, hogy másik nickeket regisztrálva
megoszthasd a hozzáféréseidet és beállításaidat a nickjeid
között. Bõvebb információkért írd be: /msg %S HELP GROUP
között. Bõvebb információkért írd be: %M%S HELP GROUP
NICK_HELP_GROUP
Syntax: GROUP célnicknév jelszó
@@ -3479,7 +3479,7 @@ NICK_HELP_GROUP
Akkor is használhatod a parancsot, ha még nem regisztrált
a nicked. Ha a nicked regisztrált, akkor elõbb azonosítani
kell a jelszavaddal, mielõtt ezt a parancsot használod.
Írd be:/msg %S HELP IDENTIFY bõvebb információért.
Írd be:%M%S HELP IDENTIFY bõvebb információért.
Ajánlott, hogy inkább nem regisztrált névvel használd
ezt a parancsot, mert ezzel automatikusan regisztrálódik.
@@ -3525,7 +3525,7 @@ NICK_HELP_DROP
Ezen parancs kiadása elõtt, azonositanod kell magad,
mint a nick tulajdonosa, használva az IDENTIFY parancsot,
írd be: /msg %S HELP IDENTIFY bõvebb információért.
írd be: %M%S HELP IDENTIFY bõvebb információért.
NICK_HELP_ACCESS
Syntax: ACCESS ADD maszk
@@ -3565,16 +3565,16 @@ NICK_HELP_SET
GREET Köszöntõ üzenet társítása a nicknevedhez
KILL A kill védelem be-,kikapcsolása
SECURE A nickneved védelmének be-,kikapcsolása
PRIVATE A nickneved /msg %S LIST -ból való elrejtése
PRIVATE A nickneved %M%S LIST -ból való elrejtése
HIDE A nicknévhez tartozó információk elrejtése
MSG Megváltoztatja a szervízzel való kommunikációt
AUTOOP Should services op you automatically.
Ezen parancs kiadása elõtt, azonositanod kell magad, mint
a nick tulajdonosa az IDENTIFY parancsot használva, írd
be: /msg %S HELP IDENTIFY bõvebb információért.
be: %M%S HELP IDENTIFY bõvebb információért.
Írd be: /msg %S HELP SET opció bõvebb információért.
Írd be: %M%S HELP SET opció bõvebb információért.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3697,12 +3697,12 @@ NICK_HELP_SASET
KILL Turn protection on or off
SECURE Turn nickname security on or off
PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Hide certain pieces of nickname information
MSG Change the communication method of Services
NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring
Type /msg %S HELP SASET option for more information
Type %M%S HELP SASET option for more information
on a specific option. The options will be set on the given
nickname.
@@ -3841,7 +3841,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
másik felhasználó ne tudjon automatikusa újracsatlakozni;
ennek az idõnek a letelte után, felveheted a nevedet.
Alternatív megoldás, a RELEASE parancs használata
(/msg %S HELP RELEASE) ezzel hamarabb is visszakaphatod
(%M%S HELP RELEASE) ezzel hamarabb is visszakaphatod
a neved.
Abban az esetben, ha használod a RECOVER parancsot,akkor
@@ -3960,7 +3960,7 @@ NICK_HELP_SENDPASS
NICK_SERVADMIN_HELP
Szervíz adminok is droppolhatnak nickeket, akkor ha
beazonosíttotak a nicknevükre, és megnézhetik a nickek
hozzáférési listáját. (/msg %S ACCESS LIST nick)
hozzáférési listáját. (%M%S ACCESS LIST nick)
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Syntax: LOGOUT [nicknév [REVALIDATE]]
@@ -4190,8 +4190,8 @@ CHAN_HELP
amit az opjoggal visszaélõ userek okozhatnak. Még pedig
úgy, hogy meghatározható az, hogy ki kapjon a csatornán
operátori kiváltságokat. A parancsok használatához írd be:
/msg %S parancs, ha több információ kell a paranccsal
kapcsolatban, akkor írd be: /msg %S HELP parancs.
%M%S parancs, ha több információ kell a paranccsal
kapcsolatban, akkor írd be: %M%S HELP parancs.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4218,14 +4218,14 @@ CHAN_HELP_REGISTER
a hozzáférési listáját, az autókirúgás listát, az infókat
megváltoztatni; a %S automatikusan megadja belépéskor a
founder hozzáférési jogot és szoba operátori jogokat.
Nézd meg az ACCESS parancsot (/msg %S HELP ACCESS),
Nézd meg az ACCESS parancsot (%M%S HELP ACCESS),
hogy infomálódj a különbözõ szintû kiváltságok adásáról
(a szoba többi felhasználója részére).
Megjegyzés: Ha regisztrálsz egy csatornát, elõször
regisztrálnod kell a nickneved és azonosítanod kell
magad. (/msg NickServ identify jelszó)
Ha még nem nézted meg, akkor lásd még: /msg %s HELP.
magad. (%MNickServ identify jelszó)
Ha még nem nézted meg, akkor lásd még: %M%s HELP.
CHAN_HELP_IDENTIFY
Syntax: IDENTIFY #szoba jelszó
@@ -4279,7 +4279,7 @@ CHAN_HELP_SET
TOPICLOCK Témaváltás letiltása
XOP Xop (Sop, Aop, Hop, Vop) lista rendszer bekapcsolása
Írd be: /msg %S HELP SET opció bõvebb információért az
Írd be: %M%S HELP SET opció bõvebb információért az
adott opcióról.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
@@ -4408,7 +4408,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Syntax: SET #szoba PRIVATE {ON | OFF}
Engedélyezi vagy letiltja a private opciót a csatornán.
Amikor a private be van kapcsolva, a /msg %S LIST
Amikor a private be van kapcsolva, a %M%S LIST
parancs által kilistázott csatornák között nem szerepel
a szoba.
@@ -4459,7 +4459,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Ha használod a LEVEL-t, akkor azok, akiknek a szintje
megegyezik vagy magasabb, mint a signkick szintje, azoknak
a neve nem fog szerepelni a kick indokjában.
Lásd még: /msg %S HELP LEVELS bõvebb információkért.
Lásd még: %M%S HELP LEVELS bõvebb információkért.
CHAN_HELP_SET_XOP
Syntax: SET #szoba XOP {ON | OFF}
@@ -4523,7 +4523,7 @@ CHAN_HELP_AOP
Ezt a parancsot letilthatod a csatornádon, és helyette
használhatod az access lista rendszert. Nézd meg: /msg
%S HELP ACCESSbõvebb információért az access listáról, és
írd be: /msg %S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan tudsz
írd be: %M%S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan tudsz
váltani az xOP rendszerrol az access lista rendszerre.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4564,9 +4564,9 @@ CHAN_HELP_HOP
HOP LIST parancsot.
Ezt a parancsot letilthatod a csatornádon, és helyette
használhatod az access lista rendszert. Nézd meg: /msg
használhatod az access lista rendszert. Nézd meg: %M
%S HELP ACCESS bõvebb információért az access listáról,
és írd be: /msg %S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan
és írd be: %M%S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan
tudsz váltani az xOP rendszerrõl access lista rendszerre.
CHAN_HELP_SOP
@@ -4611,7 +4611,7 @@ CHAN_HELP_SOP
Ezt a parancsot letilthatod a csatornádon, és helyette
használhatod az access lista rendszert. Nézd meg: /msg
%S HELP ACCESS bõvebb információért az access listáról,
és írd be: /msg %S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan
és írd be: %M%S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan
tudsz váltani az xOP rendszerrõl access lista rendszerre.
CHAN_HELP_VOP
@@ -4650,9 +4650,9 @@ CHAN_HELP_VOP
A VOP CLEAR parancsot csak a founder használhatja.
Ezt a parancsot letilthatod a csatornádon, és helyette
használhatod az access listát. Nézd meg: /msg %S HELP
használhatod az access listát. Nézd meg: %M%S HELP
ACCESS bõvebb információért az access listáról, és írd
be: /msg %S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan tudsz
be: %M%S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan tudsz
váltani az xOP rendszerrol az access lista rendszerre.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -4665,7 +4665,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
meghatározza, hogy mely userek kaphatnak op státuszt vagy
hozzáférést a %S parancsokhoz a csatornán. Különbözõ
user szintek lehetõséget adnak arra, hogy eltérõ jogokat
kaphassanak; információért /msg %S HELP ACCESS LEVELS.
kaphassanak; információért %M%S HELP ACCESS LEVELS.
A nick, amely nem szerepel az access listán 0-ás szintû.
Az ACCESS ADD paranccsal hozzáadható a nicknév az
@@ -4707,7 +4707,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
 <0 Nem opolható.
Ezek a szintek változhatnak, vagy újakat adhatsz hozzá, a
LEVELS paranccsal; írd be: /msg %S HELP LEVELS bõvebb
LEVELS paranccsal; írd be: %M%S HELP LEVELS bõvebb
információért.
CHAN_HELP_AKICK
@@ -4985,7 +4985,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
A %S megváltoztatja a szoba témáját arra amit
megadtál. Ha a téma nincs megadva, akkor egy üres
topicot állít be. Ez a parancs hasznos, akkor ha a
SET TOPICLOCK be van állítva. Használd a /msg %S HELP
SET TOPICLOCK be van állítva. Használd a %M%S HELP
SET TOPICLOCK parancsot bõvebb információért.
Alapból a szoba founder szintû userei használhatják
@@ -5189,7 +5189,7 @@ MEMO_HELP_OPER
MEMO_HELP_FOOTER
A parancsokkal kapcsolatos további segítségért
írd be: /msg %S HELP parancs.
írd be: %M%S HELP parancs.
(*) Alapból, bármelyik user, minimum 10-es szinttel
olvashatja a szoba memo üzeneit. Ez megváltoztatható a
@@ -5263,7 +5263,7 @@ MEMO_HELP_SET
kapni az új üzenetekrol (csak nicknevehez)
LIMIT Beállítja a maximális üzenetek számát
További információért írd be: /msg %S HELP SET opció
További információért írd be: %M%S HELP SET opció
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
Syntax: SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | OFF}
@@ -6068,9 +6068,9 @@ BOT_HELP
Ezt olyan felhasználók számára készítették, akik
nem tudnak saját botot futtatni, vagy a hálózaton nem
engedélyezik ezt. Az elérhetõ parancsok listája alább
található; használatukhoz írd be /msg %S parancs.
található; használatukhoz írd be %M%S parancs.
Bõvebb információt így kaphatsz az adott parancsról:
/msg %S HELP parancs.
%M%S HELP parancs.
BOT_HELP_FOOTER
A Bot akkor fog belépni a csatornára, ha legalább
@@ -6120,7 +6120,7 @@ BOT_HELP_SET
SYMBIOSIS Megengedi, hogy a bot olyan legyen mint
az igazi botok
Írd be /msg %S HELP SET opció bõvebb információkért
Írd be %M%S HELP SET opció bõvebb információkért
az adott opcióról.
Megjegyzés: ezekhez a parancsokhoz a hozzáférést a
@@ -6186,7 +6186,7 @@ BOT_HELP_KICK
REVERSES A bot kirúgja visszafelé írókat
UNDERLINES A bot kirúgja aláhúzással írókat
Írd be /msg %S HELP KICK opció az adott opcióval
Írd be %M%S HELP KICK opció az adott opcióval
kapcsolatos bõvebb információkért.
Megjegyzés: A parancshoz való hozzáférést a level SET-ben
@@ -6279,7 +6279,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
ami szerepel a csúnyaszavak listáján.
A csúnyaszavak listáját a csatornádhoz neked kell megadnod
A BADWORDS paranccsal. Írd be /msg %S HELP BADWORDS
A BADWORDS paranccsal. Írd be %M%S HELP BADWORDS
bõvebb információkért.
A ttb a banolás elotti kickek száma.
@@ -6295,7 +6295,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
Karbantartja a szoba csúnyaszó listáját. A tiltott
szavak listája meghatározza, hogy mely szavak kiejtésére
rúgja ki a bot a usert, ha a kirúgás engedélyezve van,
errõl bõvebb információk: /msg %S HELP KICK BADWORDS.
errõl bõvebb információk: %M%S HELP KICK BADWORDS.
A BADWORDS ADD parancs hozzáad egy szót a listához.
Ha a SINGLE van megadva, akkor lesz kirúgja a user, ha
@@ -6415,9 +6415,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
%s felhasználó nincs a nickserv db fájlban.
HOST_SET_SYNTAX
Syntax /msg %s set <nick> <hosztmaszk>.
Syntax %M%s set <nick> <hosztmaszk>.
HOST_SETALL_SYNTAX
Syntax /msg %s setall <nick> <hosztmaszk>.
Syntax %M%s setall <nick> <hosztmaszk>.
HOST_DENIED
Hozzáférés megtagadva.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6433,7 +6433,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
%s vhosztja törölve lett.
HOST_DEL_SYNTAX
Szintaktika: /msg %s del <nick>.
Szintaktika: %M%s del <nick>.
HOST_OFF_UNREAL
A vhostod kikapcsolva. Hogy újra használd az alap
hosztrejtést írd be /mode %s +%s
+82 -82
View File
@@ -143,11 +143,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
Comando sconosciuto %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
Comando sconosciuto %s. "/msg %s HELP" per l'aiuto.
Comando sconosciuto %s. "%M%s HELP" per l'aiuto.
SYNTAX_ERROR
Sintassi: %s
MORE_INFO
/msg %s HELP %s per altre informazioni.
%M%s HELP %s per altre informazioni.
NO_HELP_AVAILABLE
Nessun aiuto disponibile per %s.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -190,7 +190,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
Il tuo nick non è registrato.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
Il tuo nick non è registrato. Digita /msg %s HELP per informazioni sulla registrazione del nick.
Il tuo nick non è registrato. Digita %M%s HELP per informazioni sulla registrazione del nick.
NICK_X_IS_SERVICES
Il nick %s fa parte dei servizi di questo network.
NICK_X_NOT_REGISTERED
@@ -225,10 +225,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Sospeso: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Autentificazione richiesta per questo comando.
Riprova dopo aver digitato /msg %s IDENTIFY password.
Riprova dopo aver digitato %M%s IDENTIFY password.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Autentificazione richiesta per questo comando.
Riprova dopo aver digitato /msg %s IDENTIFY %s password.
Riprova dopo aver digitato %M%s IDENTIFY %s password.
MAIL_DISABLED
I servizi sono stati configurati per non inviare e-mail.
@@ -299,10 +299,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
Questo nick appartiene a qualcun altro. Per favore scegline un altro.
(Se questo è il tuo nick, digita /msg %s IDENTIFY password.)
(Se questo è il tuo nick, digita %M%s IDENTIFY password.)
NICK_IS_SECURE
Questo nick è registrato e protetto. Se questo è il tuo
nick, digita /msg %s IDENTIFY password. Altrimenti,
nick, digita %M%s IDENTIFY password. Altrimenti,
scegli un nick diverso.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Questo nick non può essere usato. Per favore scegline un altro.
@@ -349,12 +349,12 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
Per favore attendi %d secondi prima di usare di nuovo il comando GROUP.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
Il tuo nick è già registrato; digita prima /msg %s DROP.
Il tuo nick è già registrato; digita prima %M%s DROP.
NICK_GROUP_SAME
Sei già un membro del gruppo di %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
Ci sono troppi nick nel gruppo di %s; controlla la lista e cancellane
alcuni. Digita /msg %s HELP GLIST e /msg %s HELP DROP
alcuni. Digita %M%s HELP GLIST e %M%s HELP DROP
per avere altre informazioni.
NICK_GROUP_JOINED
Adesso sei nel gruppo di %s.
@@ -371,7 +371,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
Questa e-mail ti permetterà di recuperare la tua password
nel caso tu la dimentichi.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
Digita /msg %S SET EMAIL e-mail per inserire la tua e-mail.
Digita %M%S SET EMAIL e-mail per inserire la tua e-mail.
La tua privacy è rispettata; questa e-mail non sarà data a
terzi.
NICK_ALREADY_IDENTIFIED
@@ -432,7 +432,7 @@ NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE numero
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
Numero sconosciuto di lingua %d.
Digita /msg %s HELP SET LANGUAGE per la lista delle lingue.
Digita %M%s HELP SET LANGUAGE per la lista delle lingue.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Lingua cambiata a Italiano.
@@ -739,7 +739,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
Questo nick non scadrà.
NICK_INFO_FOR_MORE
Per ottenere altre informazioni, digita /msg %s INFO %s ALL.
Per ottenere altre informazioni, digita %M%s INFO %s ALL.
NICK_INFO_SUSPENDED
Questo nickname è momentaneamente sospeso, motivo: %s
NICK_INFO_SUSPENDED_NO_REASON
@@ -790,7 +790,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
Non puoi recuperare te stesso!
NICK_RECOVERED
L'utente che usava il tuo nick è stato disconnesso.
Digita /msg %s RELEASE %s per usarlo prima che termini il blocco di un minuto.
Digita %M%s RELEASE %s per usarlo prima che termini il blocco di un minuto.
# RELEASE responses
NICK_RELEASE_SYNTAX
@@ -882,9 +882,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
Questo nick è in attesa di un codice di attivazione via e-mail per completare la registrazione.
NICK_ENTER_REG_CODE
Un codice di attivazione è stato inviato a %s. Digita /msg %s CONFIRM <codice> per completare la registrazione.
Un codice di attivazione è stato inviato a %s. Digita %M%s CONFIRM <codice> per completare la registrazione.
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
Il primo passo della registrazione potrebbe essere scaduto. Usa /msg %s REGISTER <password> <e-mail>.
Il primo passo della registrazione potrebbe essere scaduto. Usa %M%s REGISTER <password> <e-mail>.
NICK_CONFIRM_INVALID
È stato inserito un codice di attivazione non valido. Controlla di nuovo la tua casella di posta e riprova.
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -894,7 +894,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
Hai richiesto la registrazione del nick %s.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Digita " /msg %s CONFIRM %s " (senza virgolette) per completare la registrazione.
Digita " %M%s CONFIRM %s " (senza virgolette) per completare la registrazione.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
Se non sai perché hai ricevuto questa e-mail, ignorala.
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1011,10 +1011,10 @@ CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
I canali locali non possono essere registrati.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
Devi prima registrare il tuo nick.
Digita /msg %s HELP per avere informazioni sulla registrazione dei nick.
Digita %M%s HELP per avere informazioni sulla registrazione dei nick.
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Devi prima identificarti con %s, usando il comando:
/msg %s IDENTIFY password
%M%s IDENTIFY password
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
Il canale %s non può essere registrato.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1239,7 +1239,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
Questo comando non è utilizzabile; usa il comando ACCESS.
Digita /msg %s HELP ACCESS per avere maggiori informazioni.
Digita %M%s HELP ACCESS per avere maggiori informazioni.
# AOP messages
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1370,7 +1370,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
ACCESS canale {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick [livello] | numero-lista]
CHAN_ACCESS_XOP
Questo comando non è utilizzabile; usa i comandi SOP, AOP, HOP e VOP.
Digita /msg %s HELP comando per ottenere maggiori informazioni.
Digita %M%s HELP comando per ottenere maggiori informazioni.
CHAN_ACCESS_DISABLED
Spiacente, la modifica della lista di accesso dei canali è temporaneamente disabilitata.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
@@ -1467,7 +1467,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
Il livello di %s sul canale %s è stato modificato a %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
Impostazione %s sconosciuta. Digita /msg %s HELP LEVELS DESC per una lista delle impostazioni valide.
Impostazione %s sconosciuta. Digita %M%s HELP LEVELS DESC per una lista delle impostazioni valide.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s disabilitato sul canale %s.
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
@@ -1691,11 +1691,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
Hai %d nuovi memo.
MEMO_TYPE_READ_LAST
Digita /msg %s READ LAST per leggerlo.
Digita %M%s READ LAST per leggerlo.
MEMO_TYPE_READ_NUM
Digita /msg %s READ %d per leggerlo.
Digita %M%s READ %d per leggerlo.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
Digita /msg %s LIST NEW per ottenerne la lista.
Digita %M%s LIST NEW per ottenerne la lista.
MEMO_AT_LIMIT
Attenzione: Hai raggiunto il numero massimo di memo (%d). Non potrai raggiungere nuovi memo finché non ne elimini alcuni.
MEMO_OVER_LIMIT
@@ -1706,10 +1706,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
C'è %d memo sul canale %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
C'è un nuovo memo sul canale %s.
Digita /msg %s READ %s %d per leggerlo.
Digita %M%s READ %s %d per leggerlo.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
Hai ricevuto un nuovo memo da %s.
Digita /msg %s READ %d per leggerlo.
Digita %M%s READ %d per leggerlo.
# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1757,13 +1757,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
%s non ha nuovi memo.
MEMO_LIST_MEMOS
Memo di %s. Per leggerli, digita: /msg %s READ numero
Memo di %s. Per leggerli, digita: %M%s READ numero
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
Nuovi memo di %s. Per leggerli, digita: /msg %s READ numero
Nuovi memo di %s. Per leggerli, digita: %M%s READ numero
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
Memo di %s. Per leggerli, digita: /msg %s READ %s numero
Memo di %s. Per leggerli, digita: %M%s READ %s numero
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
Nuovi memo di %s. Per leggerli, digita: /msg %s READ %s numero
Nuovi memo di %s. Per leggerli, digita: %M%s READ %s numero
MEMO_LIST_HEADER
Num Mittente Data/Ora
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1773,9 +1773,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [canale] {lista | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
Memo %d da %s (%s). Per eliminarlo, digita: /msg %s DEL %d
Memo %d da %s (%s). Per eliminarlo, digita: %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
Memo %d da %s (%s). Per eliminarlo, digita: /msg %s DEL %s %d
Memo %d da %s (%s). Per eliminarlo, digita: %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -1961,7 +1961,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
Il bot %s non esiste.
BOT_NOT_ASSIGNED
Devi assegnare un bot al canale prima di usare questo comando.
Digita /msg %S HELP ASSIGN per maggiori informazioni.
Digita %M%S HELP ASSIGN per maggiori informazioni.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
Il bot non è sul canale %s.
@@ -2139,7 +2139,7 @@ BOT_SET_DISABLED
Spiacente, l'impostazione delle opzioni dei bot è temporaneamente disabilitata.
BOT_SET_UNKNOWN
Opzione %s sconosciuta.
Digita /msg %S HELP SET per maggiori informazioni.
Digita %M%S HELP SET per maggiori informazioni.
# SET DONTKICKOPS messages
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2204,7 +2204,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
Spiacente, la configurazione dei kick è temporaneamente disabilitata.
BOT_KICK_UNKNOWN
Opzione %s sconosciuta.
Digita /msg %S HELP KICK per maggiori informazioni.
Digita %M%S HELP KICK per maggiori informazioni.
BOT_KICK_BAD_TTB
%s non può essere utilizzato come il numero di kick che porta al ban.
@@ -2938,7 +2938,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER
OPER_MODULE_INFO_LIST
Modulo: %s Versione: %s Autore: %s caricato: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
Fornendo il comando: /msg %s %s
Fornendo il comando: %M%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
Fornendo l'handler IRCD per: %s
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3288,26 +3288,26 @@ HELP_HELP
Services. Gli argomenti di aiuto sono accessibili con il
comando HELP degli altri Services:
/msg %s HELP
%M%s HELP
per informazioni sulla registrazione dei nick
/msg %s HELP
%M%s HELP
per informazioni sulla registrazione e il controllo
dei canali
/msg %s HELP
%M%s HELP
per informazioni sull'invio dei messaggi ad utenti
non connessi
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
per informazioni sulla configurazione di un bot
per il proprio canale
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
per informazioni su come impostare vHosts sui nick
###########################################################################
@@ -3372,9 +3372,9 @@ NICK_HELP
%S ti permette di "registrare" un nick e di
evitare che gli altri lo usino. I seguenti
comandi permettono la registrazione e il mantenimento
dei nick; per usarli, digita /msg %S comando.
dei nick; per usarli, digita %M%S comando.
Per maggiori informazioni su un comando specifico,
digita /msg %S HELP comando.
digita %M%S HELP comando.
NICK_HELP_FOOTER
NOTA: Questo servizio è pensato per fornire agli
@@ -3423,7 +3423,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
che ti permetterà di registrare altri nick condividendo
la stessa configurazione, gli stessi memo e gli stessi
privilegi sui canali. Per maggiori informazioni su questo
servizio, digita /msg %S HELP GROUP.
servizio, digita %M%S HELP GROUP.
NICK_HELP_GROUP
Sintassi: GROUP destinazione password
@@ -3444,7 +3444,7 @@ NICK_HELP_GROUP
Puoi usare questo comando anche se non hai ancora registrato
il tuo nick. Se il tuo nick è già registrato, dovrai
identificarti prima di usare questo comando. Digita
/msg %S HELP IDENTIFY per maggiori informazioni.
%M%S HELP IDENTIFY per maggiori informazioni.
E' consigliato l'uso di questo comando con un nick non
registrato, in quanto verrà registrato automaticamente
@@ -3490,7 +3490,7 @@ NICK_HELP_DROP
nel parametro nick.
Per usare questo comando, devi prima identificarti con la tua
password (digita /msg %S HELP IDENTIFY per avere maggiori
password (digita %M%S HELP IDENTIFY per avere maggiori
informazioni).
NICK_HELP_ACCESS
@@ -3532,16 +3532,16 @@ NICK_HELP_SET
LANGUAGE Imposta la lingua utilizzata dai Services
MSG Cambia il metodo di comunicazione usato dai Services
PASSWORD Imposta la password del tuo nick
PRIVATE Nasconde il nick dalla lista (/msg %S LIST)
PRIVATE Nasconde il nick dalla lista (%M%S LIST)
SECURE Attiva o disattiva la sicurezza
URL Associa un URL al tuo nick
AUTOOP Should services op you automatically.
Per usare questo comando, devi prima identificarti con
la tua password (digita /msg %S HELP IDENTIFY per
la tua password (digita %M%S HELP IDENTIFY per
ottenere maggiori informazioni).
Digita /msg %S HELP SET opzione per avere maggiori
Digita %M%S HELP SET opzione per avere maggiori
informazioni su una opzione specifica.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3661,12 +3661,12 @@ NICK_HELP_SASET
GREET Associa un messaggio di saluto al nickname
KILL Attiva o disattiva la protezione
SECURE Attiva o disattiva la sicurezza
PRIVATE Nasconde il nick dalla lista (/msg %S LIST)
PRIVATE Nasconde il nick dalla lista (%M%S LIST)
HIDE Nsconde alcune informazioni sul nick
MSG Cambia il metodo di comunicazione usato dai servizi
NOEXPIRE Evita che il nickname scada
Digita /msg %S HELP SASET opzione per maggiori informazioni
Digita %M%S HELP SASET opzione per maggiori informazioni
su un'opzione specifica. Le opzioni verranno impostate sul
nickname specificato.
@@ -3806,7 +3806,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
un minuto, in modo che che l'altro utente non si riappropri
immediatamente del tuo nick; dopo quel minuto, puoi tornare
ad usare il tuo nick. In alternativa, puoi usare il comando
RELEASE (/msg %S HELP RELEASE) per recuperare il tuo
RELEASE (%M%S HELP RELEASE) per recuperare il tuo
nick prima che passi un minuto.
Per usare il comando RECOVER su un nick, il tuo indirizzo
@@ -3944,7 +3944,7 @@ NICK_HELP_SENDPASS
NICK_SERVADMIN_HELP
I Services admin possono inoltre deregistrare qualsiasi nick
senza doversi identificare per quel nick, e possono visualizzare
le liste di accesso per qualunque nick (/msg %S ACCESS LIST nick).
le liste di accesso per qualunque nick (%M%S ACCESS LIST nick).
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Sintassi: LOGOUT [nick [REVALIDATE]]
@@ -4166,8 +4166,8 @@ CHAN_HELP
autorizzati prendano il controllo dei canali ("take over")
limitandone l'accesso agli utenti. I comandi disponibili
sono indicati in basso; per usarli, puoi digitare
/msg %S comando. Per avere maggiori informazioni su
un comando specifico, digita /msg %S HELP comando.
%M%S comando. Per avere maggiori informazioni su
un comando specifico, digita %M%S HELP comando.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4196,11 +4196,11 @@ CHAN_HELP_REGISTER
privilegi di operatore di canale (+o) quando entra nel
canale.
Per assegnare alcuni di questi privilegi ad altri
utenti, vedi il comando ACCESS (/msg %S HELP ACCESS).
utenti, vedi il comando ACCESS (%M%S HELP ACCESS).
NOTA: Per registrare un canale, devi aver prima
registrato il tuo nick. Se non l'hai fatto, digita
/msg %s HELP per avere informazioni su come farlo.
%M%s HELP per avere informazioni su come farlo.
CHAN_HELP_IDENTIFY
Sintassi: IDENTIFY canale password
@@ -4261,7 +4261,7 @@ CHAN_HELP_SET
attraverso il comando TOPIC)
XOP Seleziona il sistema di privilegi utilizzato
Digita /msg %S HELP option per ottenere maggiori
Digita %M%S HELP option per ottenere maggiori
informazioni su un comando specifico.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
@@ -4403,7 +4403,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Attiva o disattiva l'opzione di privacy per il canale.
Quando questa opzione è attiva, il canale non sarà
incluso nella lista restituita da /msg %S LIST.
incluso nella lista restituita da %M%S LIST.
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
Sintassi: SET canale RESTRICTED {ON | OFF}
@@ -4453,7 +4453,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Se usi LEVEL, il nick non sarà comunque mostrato se il
kick è effettuato da qualcuno il cui livello di accesso
è uguale o maggiore al livello SIGNKICK del canale.
Per maggiori informazioni, digita /msg %S HELP LEVELS.
Per maggiori informazioni, digita %M%S HELP LEVELS.
CHAN_HELP_SET_XOP
Sintassi: SET canale XOP {ON | OFF}
@@ -4524,8 +4524,8 @@ CHAN_HELP_AOP
Questo comando potrebbe essere stato disabilitato per
il tuo canale; in questo caso dovrai usare la lista di
accesso. Digita /msg %S HELP ACCESS per
maggiori informazioni, e /msg %S HELP SET XOP
accesso. Digita %M%S HELP ACCESS per
maggiori informazioni, e %M%S HELP SET XOP
per scoprire come passare da un sistema all'altro.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4565,8 +4565,8 @@ CHAN_HELP_HOP
Questo comando potrebbe essere stato disabilitato per
il tuo canale; in questo caso dovrai usare la lista di
accesso. Digita /msg %S HELP ACCESS per
maggiori informazioni, e /msg %S HELP SET XOP
accesso. Digita %M%S HELP ACCESS per
maggiori informazioni, e %M%S HELP SET XOP
per scoprire come passare da un sistema all'altro.
CHAN_HELP_SOP
@@ -4608,8 +4608,8 @@ CHAN_HELP_SOP
Questo comando potrebbe essere stato disabilitato per
il tuo canale; in questo caso dovrai usare la lista di
accesso. Digita /msg %S HELP ACCESS per
maggiori informazioni, e /msg %S HELP SET XOP
accesso. Digita %M%S HELP ACCESS per
maggiori informazioni, e %M%S HELP SET XOP
per scoprire come passare da un sistema all'altro.
CHAN_HELP_VOP
@@ -4650,8 +4650,8 @@ CHAN_HELP_VOP
Questo comando potrebbe essere stato disabilitato per
il tuo canale; in questo caso dovrai usare la lista di
accesso. Digita /msg %S HELP ACCESS per
maggiori informazioni, e /msg %S HELP SET XOP
accesso. Digita %M%S HELP ACCESS per
maggiori informazioni, e %M%S HELP SET XOP
per scoprire come passare da un sistema all'altro.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -4665,7 +4665,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
allo stato di operatore di canale e ai vari comandi di
%S sul canale. Utenti in diversi livelli avranno a
disposizione diversi privilegi; per avere informazioni
specifiche, puoi digitare /msg %S HELP ACCESS LEVELS.
specifiche, puoi digitare %M%S HELP ACCESS LEVELS.
I nick che non si trovano nella lista di accesso hanno
livello 0.
@@ -4717,7 +4717,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
Questi livelli possono essere cambiati, e se ne possono
aggiungere altri, usando il comando LEVELS. Digita
/msg %S HELP LEVELS per maggiori informazioni.
%M%S HELP LEVELS per maggiori informazioni.
CHAN_HELP_AKICK
Sintassi: AKICK canale ADD nick-mask [motivo]
@@ -5004,7 +5004,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
non viene specificato, il topic attuale sarà rimosso.
Questo comando è utile soprattutto quando l'opzione
SET TOPICLOCK è attiva. Per maggiori informazioni,
digita /msg %S HELP SET TOPICLOCK.
digita %M%S HELP SET TOPICLOCK.
Di default, il comando è limitato agli utenti con
accesso di fondatore sul canale.
@@ -5217,7 +5217,7 @@ MEMO_HELP_OPER
non utilizzato.
MEMO_HELP_FOOTER
Digita /msg %S HELP comando per maggiori informazioni
Digita %M%S HELP comando per maggiori informazioni
sull'uso dei comandi sopraelencati.
(*) Di default, qualsiasi utente con almeno livello 10 (SOP) su
@@ -5296,7 +5296,7 @@ MEMO_HELP_SET
LIMIT Imposta il numero massimo di memo che si
possono ricevere
Digita /msg %S HELP SET opzione per ottenere
Digita %M%S HELP SET opzione per ottenere
maggiori informazioni su un'opzione specifica.
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
@@ -6139,9 +6139,9 @@ BOT_HELP
%S ti permette di avere un bot nel tuo canale.
E' un servizio pensato per gli utenti che non possono
mantenere un bot. I comandi disponibili sono i seguenti;
per usarli, digita /msg %S comando.
per usarli, digita %M%S comando.
Per maggiori informazioni sull'uso di un comando
specifico, digita /msg %S HELP comando.
specifico, digita %M%S HELP comando.
BOT_HELP_FOOTER
Il bot entrerà in canale quando c'è almeno
@@ -6190,7 +6190,7 @@ BOT_HELP_SET
SYMBIOSIS Fa in modo che il bot si comporti come
un bot reale
Digita /msg %S HELP SET opzione per avere maggiori
Digita %M%S HELP SET opzione per avere maggiori
informazioni su una opzione specifica.
Nota: l'accesso a questo comando dipende dall'impostazione
@@ -6262,7 +6262,7 @@ BOT_HELP_KICK
REVERSES Imposta se il bot kicka chi usa il reverse
UNDERLINES Imposta se il bot kicka chi usa il sottolineato
Digita /msg %S HELP KICK opzione per avere maggiori
Digita %M%S HELP KICK opzione per avere maggiori
informazioni su una opzione specifica.
Nota: l'accesso a questo comando dipende dall'impostazione
@@ -6351,7 +6351,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
chi dice certe parole sul canale.
Le parolacce possono essere definite usando il comando
BADWORDS. Digita /msg %S HELP BADWORDS per
BADWORDS. Digita %M%S HELP BADWORDS per
ottenere maggiori informazioni.
kick-prima-del-ban è il numero di volte che un utente può
@@ -6368,7 +6368,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
La lista delle parolacce indica quali parole devono
attivare un kick se i kick per chi dice le parolacce
sono attivi. Per maggiori informazioni, digita
/msg %S HELP KICK BADWORDS.
%M%S HELP KICK BADWORDS.
Il comando BADWORDS ADD aggiunge la parola specificata
alla lista delle parolacce. Se viene specificato SINGLE,
@@ -6488,9 +6488,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
L'utente %s non è presente nel database di NickServ.
HOST_SET_SYNTAX
Sintassi: /msg %s set <nick> <hostmask>.
Sintassi: %M%s set <nick> <hostmask>.
HOST_SETALL_SYNTAX
Sintassi: /msg %s setall <nick> <hostmask>.
Sintassi: %M%s setall <nick> <hostmask>.
HOST_DENIED
Accesso negato.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6506,7 +6506,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
Il vhost di %s è stato rimosso.
HOST_DEL_SYNTAX
Sintassi: /msg %s del <nick>.
Sintassi: %M%s del <nick>.
HOST_OFF_UNREAL
Il tuo vhost è stato rimosso. Per riattivare il mascheramento standard del tuo host o IP, digita /mode %s +%s
HOST_NO_VIDENT
+82 -82
View File
@@ -143,11 +143,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
Onbekend commando %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
Onbekend commando %s. "/msg %s HELP" voor help.
Onbekend commando %s. "%M%s HELP" voor help.
SYNTAX_ERROR
Gebruik: %s
MORE_INFO
/msg %s HELP %s voor meer informatie.
%M%s HELP %s voor meer informatie.
NO_HELP_AVAILABLE
Geen help beschikbaar voor %s.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -191,7 +191,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
Je nick is niet geregistreerd.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
Je nick is niet geregistreerd. Type /msg %s HELP voor informatie over het registreren van je nick.
Je nick is niet geregistreerd. Type %M%s HELP voor informatie over het registreren van je nick.
NICK_X_IS_SERVICES
Nick %s is deel van de Services van dit netwerk.
NICK_X_NOT_REGISTERED
@@ -226,10 +226,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Tijdelijk buiten werking gesteld: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Wachtwoord verificatie benodigd voor dat commando.
Probeer opnieuw na het typen van /msg %s IDENTIFY wachtwoord.
Probeer opnieuw na het typen van %M%s IDENTIFY wachtwoord.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Wachtwoord verificatie is benodigd voor dat commando.
Probeer opnieuw na het typen van /msg %s IDENTIFY %s wachtwoord.
Probeer opnieuw na het typen van %M%s IDENTIFY %s wachtwoord.
MAIL_DISABLED
Services zijn geconfigureerd geen e-mail te versturen.
@@ -300,10 +300,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
Deze nick is eigendom van iemand anders. Kies een andere.
(Als dit jouw nick is, type /msg %s IDENTIFY wachtwoord.)
(Als dit jouw nick is, type %M%s IDENTIFY wachtwoord.)
NICK_IS_SECURE
Deze nickname is geregistreerd en beschermd. Als het jouw
nick is, type /msg %s IDENTIFY wachtwoord. Zo niet,
nick is, type %M%s IDENTIFY wachtwoord. Zo niet,
kies een andere nick.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Deze nickname mag niet gebruikt worden. Kies een andere.
@@ -352,12 +352,12 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
Wacht %d seconden voor het opnieuw gebruiken van het GROUP commando.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
Je nick is al geregistreerd; type eerst /msg %s DROP.
Je nick is al geregistreerd; type eerst %M%s DROP.
NICK_GROUP_SAME
Je bent al lid van de group van %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
Er zijn teveel nicks in %s's groep; geef ze weer en drop er een paar.
Type /msg %s HELP GLIST en/msg %s HELP DROP
Type %M%s HELP GLIST en%M%s HELP DROP
voor meer informatie.
NICK_GROUP_JOINED
Je zit nu in de group van %s.
@@ -374,7 +374,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
Dit stelt je in staat je wachtwoord terug te halen in
het geval dat je het vergeet.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
Type /msg %S SET EMAIL e-mail om je e-mail in te stellen.
Type %M%S SET EMAIL e-mail om je e-mail in te stellen.
Je privacy wordt gerespecteerd; deze e-mail wordt niet aan
een derde partij doorgegeven.
@@ -438,7 +438,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE nummer
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
Onbekend taal nummer %d. Type /msg %s HELP SET LANGUAGE voor een lijst van talen.
Onbekend taal nummer %d. Type %M%s HELP SET LANGUAGE voor een lijst van talen.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Taal veranderd in Nederlands.
@@ -748,7 +748,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
Deze nick zal niet verlopen.
NICK_INFO_FOR_MORE
Voor meer informatie, type /msg %s INFO %s ALL.
Voor meer informatie, type %M%s INFO %s ALL.
# LIST responses
NICK_INFO_SUSPENDED
@@ -801,7 +801,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
Je kan jezelf niet herstellen!
NICK_RECOVERED
Gebruiker die je nick claimde is gekilld.
/msg %s RELEASE %s om deze voor de 1-minuut timeout terug te krijgen.
%M%s RELEASE %s om deze voor de 1-minuut timeout terug te krijgen.
# RELEASE responses
NICK_RELEASE_SYNTAX
@@ -893,9 +893,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
Deze nick wacht nog op een e-mail verificatie code coor de registratie is voltooid.
NICK_ENTER_REG_CODE
Een verificatiecode is verstuurd naar %s. Type /msg %s confirm <verificatiecode> om de registratie te voltooien.
Een verificatiecode is verstuurd naar %s. Type %M%s confirm <verificatiecode> om de registratie te voltooien.
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
Registratie stap 1 kan verlopen zijn. Gebruik eerst "/msg %s register <wachtwoord> <email>".
Registratie stap 1 kan verlopen zijn. Gebruik eerst "%M%s register <wachtwoord> <email>".
NICK_CONFIRM_INVALID
Ongeldige verificatiecode ingevuld. Controleer je e-mail nog eens en probeer opnieuw.
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -905,7 +905,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
Je hebt een aanvraag ingediend om de nickname %s te registreren.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Type " /msg %s confirm %s " om de registratie te voltooien.
Type " %M%s confirm %s " om de registratie te voltooien.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
Als je niet weet waarom deze e-mail naar je gestuurd is, negeer deze dan.
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1019,10 +1019,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
Lokale kanalen kunnen niet geregistreerd worden.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
Je moet je nickname eerst registreren. Type /msg %s HELP voor meer informatie over het registreren van nicknames.
Je moet je nickname eerst registreren. Type %M%s HELP voor meer informatie over het registreren van nicknames.
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Identificeer eerst met %s, door middel van het commando:
/msg %s IDENTIFY wachtwoord
%M%s IDENTIFY wachtwoord
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
Kanaal %s mag niet geregistreerd worden.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1248,7 +1248,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
Je kan dit commando niet gebruiken. Gebruik het ACCESS commando.
Type /msg %s HELP ACCESS voor meer informatie.
Type %M%s HELP ACCESS voor meer informatie.
# AOP messages
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1380,7 +1380,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
CHAN_ACCESS_XOP
Je kan dit commando niet gebruiken.
Gebruik de AOP, SOP en VOP commando's in plaats van deze.
Type /msg %s HELP command voor meer informatie.
Type %M%s HELP command voor meer informatie.
CHAN_ACCESS_DISABLED
Sorry, kanaal toegangslijst modificatie is tijdelijk uitgeschakeld.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
@@ -1477,7 +1477,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
Niveau voor %s op kanaal %s veranderd in %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
Instelling %s onbekend. Type /msg %s HELP LEVELS DESC voor een lijst van geldige instellingen.
Instelling %s onbekend. Type %M%s HELP LEVELS DESC voor een lijst van geldige instellingen.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s uitgeschakeld op kanaal %s.
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
@@ -1701,11 +1701,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
Je hebt %d nieuwe memo's.
MEMO_TYPE_READ_LAST
Type /msg %s READ LAST om deze te lezen.
Type %M%s READ LAST om deze te lezen.
MEMO_TYPE_READ_NUM
Type /msg %s READ %d om deze te lezen.
Type %M%s READ %d om deze te lezen.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
Type /msg %s LIST NEW om ze weer te geven.
Type %M%s LIST NEW om ze weer te geven.
MEMO_AT_LIMIT
Waarschuwing: Je hebt je maximum aantal memo's bereikt (%d). Je kan geen nieuwe memo's ontvangen totdat je enkele van je huidige memo's verwijdert.
MEMO_OVER_LIMIT
@@ -1716,10 +1716,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
Er is %d memo op kanaal %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
Er is een nieuwe memo op kanaal %s.
Type /msg %s READ %s %d om deze te lezen.
Type %M%s READ %s %d om deze te lezen.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
Je hebt een nieuwe memo van %s.
Type /msg %s READ %d om deze te lezen.
Type %M%s READ %d om deze te lezen.
# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1767,13 +1767,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
%s heeft geen nieuwe memo's.
MEMO_LIST_MEMOS
Memo's voor %s. Om te lezen, type: /msg %s READ nr
Memo's voor %s. Om te lezen, type: %M%s READ nr
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
Nieuwe memo's voor %s. Om te lezen, type: /msg %s READ nr
Nieuwe memo's voor %s. Om te lezen, type: %M%s READ nr
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
Memo's voor %s. Om te lezen, type: /msg %s READ %s nr
Memo's voor %s. Om te lezen, type: %M%s READ %s nr
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
Nieuwe memo's voor %s. Om te lezen, type: /msg %s READ %s nr
Nieuwe memo's voor %s. Om te lezen, type: %M%s READ %s nr
MEMO_LIST_HEADER
Nr Verstuurder Datum/Tijd
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1783,9 +1783,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [kanaal] {lijst | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
Memo %d van %s (%s). Om te verwijderen, type: /msg %s DEL %d
Memo %d van %s (%s). Om te verwijderen, type: %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
Memo %d van %s (%s). Om te verwijderen, type: /msg %s DEL %s %d
Memo %d van %s (%s). Om te verwijderen, type: %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -2000,7 +2000,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
Bot %s bestaat niet.
BOT_NOT_ASSIGNED
Je moet een bot aan een kanaal toewijzen voordat je dit commando gebruikt.
Type /msg %S HELP ASSIGN voor meer informatie.
Type %M%S HELP ASSIGN voor meer informatie.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
Bot is niet in kanaal %s.
@@ -2178,7 +2178,7 @@ BOT_SET_DISABLED
Sorry, bot opties instellen is tijdelijk uitgeschakeld.
BOT_SET_UNKNOWN
Onbekende optie %s.
Type /msg %S HELP SET voor meer informatie.
Type %M%S HELP SET voor meer informatie.
# SET DONTKICKOPS messages
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2243,7 +2243,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
Sorry, kicker configuratie is tijdelijk uitgeschakeld.
BOT_KICK_UNKNOWN
Onbekende optie %s.
Type /msg %S HELP KICK voor meer informatie.
Type %M%S HELP KICK voor meer informatie.
BOT_KICK_BAD_TTB
%s kan niet worden ingesteld als aantal keer om te bannen.
@@ -2991,7 +2991,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER
OPER_MODULE_INFO_LIST
Module: %s Versie: %s Auteur: %s Geladen: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
Stelt het commando: /msg %s %s ter beschikking
Stelt het commando: %M%s %s ter beschikking
OPER_MODULE_MSG_LIST
Stelt de IRCD handler voor: %s ter beschikking
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3357,24 +3357,24 @@ HELP_HELP
Help onderwerpen zijn toegankelijk via de HELP commando's
of de andere Service clients:
/msg %s HELP
%M%s HELP
voor informatie over nickname registratie
/msg %s HELP
%M%s HELP
voor informatie over kanaal instellingen en registratie
/msg %s HELP
%M%s HELP
voor informatie over berichten naar offline gebruikers
sturen
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
voor informatie over een bot in je kanaal instellen
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
for information on setting up nick vHosts
###########################################################################
@@ -3439,9 +3439,9 @@ NICK_HELP
%S stelt je in staat een nickname te "registreren", en
te voorkomen dat anderen hem gebruiken. De volgende commando's
kunnen gebruikt worden voor registratie en onderhoud van
nicknames; om ze te gebruiken, type /msg %S commando.
nicknames; om ze te gebruiken, type %M%S commando.
Voor meer informatie over een specifiek commando, type
/msg %S HELP commando.
%M%S HELP commando.
NICK_HELP_FOOTER
OPMERKING: Deze service is bedoeld om IRC gebruikers een weg
@@ -3486,7 +3486,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
Dit commando maakt ook een nieuwe groep voor je nickname, die
toestaat andere nicks onder dezelfde configuratie, dezelfde
memos en dezelfde kanaalrechten te delen. Voor meer informatie
over deze functie, type /msg %S HELP GROUP.
over deze functie, type %M%S HELP GROUP.
NICK_HELP_GROUP
Gebruik: GROUP doel wachtwoord
@@ -3507,7 +3507,7 @@ NICK_HELP_GROUP
Je kan dit commando zelfs gebruiken als je nog niet
geregistreerd hebt. Als je nick al geregistreerd is moet je je
eerst identificeren voordat je dit commando gebruikt. Type
/msg %S HELP IDENTIFY voor meer informatie. Dit laatste is
%M%S HELP IDENTIFY voor meer informatie. Dit laatste is
misschien niet mogelijk op je IRC netwerk.
Het is aanbevolen om dit commando te gebruiken met een niet-
@@ -3554,7 +3554,7 @@ NICK_HELP_DROP
parameter toe te voegen.
Om dit commando te kunnen gebruiken moet je je eerst identificeren
met je wachtwoord. (/msg %S HELP IDENTIFY voor meer informatie).
met je wachtwoord. (%M%S HELP IDENTIFY voor meer informatie).
NICK_HELP_ACCESS
Gebruik: ACCESS ADD mask
@@ -3595,16 +3595,16 @@ NICK_HELP_SET
KILL Zet bescherming aan of uit
SECURE Zet nickname beveiliging aan of uit
PRIVATE Zorgt ervoor dat je nick niet verschijnt in een
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Verberg verschillende soorten nick informatie
MSG Verander de communicatiemanier van Services
AUTOOP Should services op you automatically.
Om dit commando te gebruiken moet je je eerst identificeren
met je wachtwoord (/msg %S HELP IDENTIFY voor meer
met je wachtwoord (%M%S HELP IDENTIFY voor meer
informatie).
Type /msg %S HELP SET optie voor meer informatie over een
Type %M%S HELP SET optie voor meer informatie over een
specifieke optie.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3725,12 +3725,12 @@ NICK_HELP_SASET
KILL Turn protection on or off
SECURE Turn nickname security on or off
PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Hide certain pieces of nickname information
MSG Change the communication method of Services
NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring
Type /msg %S HELP SASET option for more information
Type %M%S HELP SASET option for more information
on a specific option. The options will be set on the given
nickname.
@@ -3874,7 +3874,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
dat de gebruiker niet meteen opnieuw verbindt met dezelfde
nick. Na deze minuut kan je je nick opnieuw claimen, of je kan
tussentijds je nick terugkrijgen mbv het RELEASE commando.
(Bekijk /msg %S HELP RELEASE voor meer informatie hierover)
(Bekijk %M%S HELP RELEASE voor meer informatie hierover)
Om het RECOVER commando op een nick te mogen gebruiken moet
je huidige adres zoals deze in /WHOIS staat op de toegangslijst
@@ -4004,7 +4004,7 @@ NICK_SERVADMIN_HELP
Services admins kunnen ook de registratie van elke nick
opheffen zonder zich voor die nick te identificeren, en
mogen de toegangslijst voor elke nick bekijken.
(/msg %S ACCESS LIST nick)
(%M%S ACCESS LIST nick)
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Gebruik: LOGOUT [nick [REVALIDATE]]
@@ -4242,8 +4242,8 @@ CHAN_HELP
voorkomen dat boosaardig gebruikers een kanaal "overnemen"
door te limiteren wie er op het kanaal operator mag zijn.
Beschikbare commando's staan hier beneden; om ze te gebruiken
type je /msg %S commando. Voor meer informatie over een
specifiek commando type je /msg %S HELP commando.
type je %M%S commando. Voor meer informatie over een
specifiek commando type je %M%S HELP commando.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4267,12 +4267,12 @@ CHAN_HELP_REGISTER
van het kanaal. De kanaalstichter mag alle instellingen
van het kanaal veranderen. %S zal ook de stichter automatisch
stichterrechten geven wanneer deze het kanaal binnenkomt.
Zie het ACCESS commando (/msg %S HELP ACCESS) voor meer
Zie het ACCESS commando (%M%S HELP ACCESS) voor meer
informatie over het geven van rechten aan andere kanaalgebruikers.
OPMERKING: Om een kanaal te registreren moet je je nick
eerst geregistreerd hebben. Als je dit niet gedaan hebt
bekijk dan /msg %s HELP voor informatie over hoe je
bekijk dan %M%s HELP voor informatie over hoe je
dit kunt doen.
CHAN_HELP_IDENTIFY
@@ -4333,7 +4333,7 @@ CHAN_HELP_SET
TOPICLOCK Topic kan alleen veranderd worden met TOPIC
XOP Schakel het gebruikersprivilegesysteem om
Type /msg %S HELP option voor meer informatie over een
Type %M%S HELP option voor meer informatie over een
specifieke optie.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
@@ -4471,7 +4471,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Gebruik: SET kanaal PRIVATE {ON | OFF}
Zet de prive optie aan of uit voor een kanaal. Wanneer
de prive optie aan staat zal /msg %S LIST het kanaal
de prive optie aan staat zal %M%S LIST het kanaal
in geen enkele lijst weergeven.
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
@@ -4520,7 +4520,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Als je LEVEL gebruikt zullen degenen die een niveau hebben
gelijk aan of hoger dan het SIGNKICK niveau op het kanaal
hun nick niet toegevoegd hebben aan de kicks.
Zie /msg %S HELP LEVELS voor meer informatie.
Zie %M%S HELP LEVELS voor meer informatie.
CHAN_HELP_SET_XOP
Gebruik: SET kanaal XOP {ON | OFF}
@@ -4591,8 +4591,8 @@ CHAN_HELP_AOP
Dit commando kan uitgeschakeld zijn voor je kanaal, en in
dat geval heb je de toegangslijst nodig. Zie
/msg %S HELP ACCESS voor meer informatie over toegangs-
lijsten, en /msg %S HELP SET XOP om te weten te komen
%M%S HELP ACCESS voor meer informatie over toegangs-
lijsten, en %M%S HELP SET XOP om te weten te komen
hoe je tussen toegangslijsten en xOP-lijsten schakelt.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4630,8 +4630,8 @@ CHAN_HELP_HOP
Dit commando kan uitgeschakeld zijn voor je kanaal, en in
dat geval heb je de toegangslijst nodig. Zie
/msg %S HELP ACCESS voor meer informatie over toegangs-
lijsten, en /msg %S HELP SET XOP om te weten te komen
%M%S HELP ACCESS voor meer informatie over toegangs-
lijsten, en %M%S HELP SET XOP om te weten te komen
hoe je tussen toegangslijsten en xOP-lijsten schakelt.
CHAN_HELP_SOP
@@ -4671,8 +4671,8 @@ CHAN_HELP_SOP
Dit commando kan uitgeschakeld zijn voor je kanaal, en in
dat geval heb je de toegangslijst nodig. Zie
/msg %S HELP ACCESS voor meer informatie over toegangs-
lijsten, en /msg %S HELP SET XOP om te weten te komen
%M%S HELP ACCESS voor meer informatie over toegangs-
lijsten, en %M%S HELP SET XOP om te weten te komen
hoe je tussen toegangslijsten en xOP-lijsten schakelt.
CHAN_HELP_VOP
@@ -4711,8 +4711,8 @@ CHAN_HELP_VOP
Dit commando kan uitgeschakeld zijn voor je kanaal, en in
dat geval heb je de toegangslijst nodig. Zie
/msg %S HELP ACCESS voor meer informatie over toegangs-
lijsten, en /msg %S HELP SET XOP om te weten te komen
%M%S HELP ACCESS voor meer informatie over toegangs-
lijsten, en %M%S HELP SET XOP om te weten te komen
hoe je tussen toegangslijsten en xOP-lijsten schakelt.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -4726,7 +4726,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
kanaal operator te worden, of om %S commando's te gebruiken
op het kanaal. Verschillende gebruikersniveaus maken het
mogelijk om verschillende sets met privileges te maken.
/msg %S HELP ACCESS LEVELS voor meer informatie hierover.
%M%S HELP ACCESS LEVELS voor meer informatie hierover.
Elke gebruiker die niet op de toegangslijst staat heeft een
gebruikersniveau van 0.
@@ -4775,7 +4775,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
Deze niveaus kunnen worden veranderd, en er kunnen nieuwe
worden toegevoegd dmv het LEVELS commando; type
/msg %S HELP LEVELS voor meer informatie.
%M%S HELP LEVELS voor meer informatie.
CHAN_HELP_AKICK
Gebruik: AKICK kanaal ADD mask [reden]
@@ -5044,7 +5044,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
Zorgt ervoor dat %S het kanaal topic verandert in het
gegeven topic. Als topic niet is gegeven wordt het topic
leeg gemaakt. Dit commando is het meest bruikbaar in
samenwerking met SET TOPICLOCK. Zie ook /msg %S HELP SET
samenwerking met SET TOPICLOCK. Zie ook %M%S HELP SET
TOPICLOCK voor meer informatie.
Standaard is dit gelimiteerd tot degenen met stichter-toegang
@@ -5259,7 +5259,7 @@ MEMO_HELP_OPER
not used.
MEMO_HELP_FOOTER
Type /msg %S HELP commando voor hulp bij een van
Type %M%S HELP commando voor hulp bij een van
de bovenstaande commando's
(*) Standaard kan elke gebruiker met tenminste toegangsniveau
@@ -5332,7 +5332,7 @@ MEMO_HELP_SET
LIMIT Stelt het maximum aantal memo's dat je kan
ontvangen in
Type /msg %S HELP SET optie voor more informatie over
Type %M%S HELP SET optie voor more informatie over
een specifieke optie.
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
@@ -6193,8 +6193,8 @@ BOT_HELP
hosten of configureren, of voor gebruik op netwerken die
geen bots van gebruikers toestaan. Beschikbare commando's
worden hieronder weergegeven. Om ze te gebruiken moet je
/msg %S commando typen. Voor meer informatie over een
specifiek commando moet je /msg %S HELP command typen.
%M%S commando typen. Voor meer informatie over een
specifiek commando moet je %M%S HELP command typen.
BOT_HELP_FOOTER
Bot zal een kanaal joinen wanneer daar tenminste %d
@@ -6242,7 +6242,7 @@ BOT_HELP_SET
SYMBIOSIS Stel de bot in staat te handelen als een
echte bot.
Type /msg %S HELP SET optie voor meer informatie over een
Type %M%S HELP SET optie voor meer informatie over een
specifieke optie.
Let op: toegang tot dit commando wordt geregeld via het
@@ -6311,7 +6311,7 @@ BOT_HELP_KICK
REVERSES Stelt in of de bot kickt op inverteringen
UNDERLINES Stelt in of de bot kickt op onderstrepingen
Type /msg %S HELP KICK optie voor meer informatie over
Type %M%S HELP KICK optie voor meer informatie over
een specifieke optie.
Let op: toegang tot dit commando wordt gecontroleerd door
@@ -6405,7 +6405,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
woorden op het kanaal zeggen.
Je kan de slechte woorden voor je kanaal instellen met het
BADWORDS commando. Type /msg %S HELP BADWORDS voor
BADWORDS commando. Type %M%S HELP BADWORDS voor
meer informatie.
ttb is het aantal keren dat een gebruiker gekicked kan
@@ -6421,7 +6421,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
Beheert de slechte woorden lijst voor een kanaal. De
slechte woorden lijst bepaalt voor welke woorden wordt
gekicked als de slechte-woorden-kicker aan staat. Voor
meer informatie, type /msg %S HELP KICK BADWORDS.
meer informatie, type %M%S HELP KICK BADWORDS.
Het BADWORDS ADD commando voegt het gegeven woord toe aan
de slechte woorden lijst. Als SINGLE is gespecificeerd zal
@@ -6544,9 +6544,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
Gebruiker %s niet gevonden in de nickserv database.
HOST_SET_SYNTAX
Gebruik /msg %s set <nick> <hostmask>.
Gebruik %M%s set <nick> <hostmask>.
HOST_SETALL_SYNTAX
Gebruik /msg %s setall <nick> <hostmask>.
Gebruik %M%s setall <nick> <hostmask>.
HOST_DENIED
Toegang geweigerd.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6562,7 +6562,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
vhost voor %s verwijderd.
HOST_DEL_SYNTAX
Gebruik: /msg %s del <nick>.
Gebruik: %M%s del <nick>.
HOST_OFF_UNREAL
Je vhost is verwijderd. Om standaard host verberging weer aan te schakelen, type je /mode %s +%s
HOST_NO_VIDENT
+82 -82
View File
@@ -150,12 +150,12 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
Nieznana komenda %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
Nieznana komenda %s. Napisz "/msg %s HELP" aby
Nieznana komenda %s. Napisz "%M%s HELP" aby
uzyskaæ pomoc.
SYNTAX_ERROR
Sk³adnia: %s
MORE_INFO
Napisz /msg %s HELP %s aby uzyskaæ wiêcej
Napisz %M%s HELP %s aby uzyskaæ wiêcej
informacji.
NO_HELP_AVAILABLE
Brak dostêpnej pomocy dla %s.
@@ -207,7 +207,7 @@ NICK_NOT_REGISTERED
Twój nick jest niezarejestrowany.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
Twój nick jest niezarejestrowany.
Napisz /msg %s HELP aby uzyskaæ pomoc na
Napisz %M%s HELP aby uzyskaæ pomoc na
temat rejestracji Twojego nicka.
NICK_X_IS_SERVICES
Nick %s jest czê¶ci± serwisów sieci.
@@ -245,11 +245,11 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Zawieszony: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Musisz siê zidentyfikowaæ, aby u¿yæ tej komendy.
Napisz /msg %s IDENTIFY has³o,
Napisz %M%s IDENTIFY has³o,
a pó¼niej ponów próbê.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Do u¿ycia tej komendy wymagana jest identyfikacja.
Napisz /msg %s IDENTIFY %s has³o,
Napisz %M%s IDENTIFY %s has³o,
a pó¼niej ponów próbê.
MAIL_DISABLED
@@ -323,11 +323,11 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
Ten nick jest zarejestrowany. Je¶li to Twój nick,
wpisz: /msg %s IDENTIFY has³o
wpisz: %M%s IDENTIFY has³o
NICK_IS_SECURE
Ten nick jest zarejestrowany i pod ochron±.
Je¶li jest to Twój nick zidentyfikuj siê
pisz±c: /msg %s IDENTIFY has³o.
pisz±c: %M%s IDENTIFY has³o.
Je¶li ten nick nie nale¿y do Ciebie, zmieñ go.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Ten nick nie mo¿e byæ u¿ywany. Wybierz inny nick.
@@ -382,14 +382,14 @@ NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
komendy GROUP.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
Twój nick jest ju¿ zarejestrowany.
Napisz wpierw: /msg %s DROP
Napisz wpierw: %M%s DROP
NICK_GROUP_SAME
Nale¿ysz ju¿ do grupy %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
Jest zbyt du¿o nicków w Twojej grupie: %s.
Proszê sprawdziæ i usun±æ czê¶æ z nich.
Napisz /msg %s HELP GLIST oraz
/msg %s HELP DROP,
Napisz %M%s HELP GLIST oraz
%M%s HELP DROP,
aby uzyskaæ wiêcej informacji.
NICK_GROUP_JOINED
Nale¿ysz od teraz do grupy %s.
@@ -406,7 +406,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
Musisz teraz ustawiæ adres e-mail przy Twoim nicku.
Gdy zapomnisz has³a, zostanie ono wys³ane na e-mail.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
Napisz /msg %S SET EMAIL e-mail,
Napisz %M%S SET EMAIL e-mail,
aby ustawiæ adres e-mail. Twój e-mail jest pod
ochron± - nie bêdzie wyjawiany osobom trzecim,
ani nie bêdzie u¿ywany do celów innych ni¿ na
@@ -473,7 +473,7 @@ NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE numer
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
Nieznany numer jêzyka %d.
Napisz /msg %s HELP SET LANGUAGE,
Napisz %M%s HELP SET LANGUAGE,
aby uzyskaæ liste dostêpnych jêzyków.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Jêzyk zosta³ zmieniony na English.
@@ -797,7 +797,7 @@ NICK_INFO_NO_EXPIRE
Ten nick nie podlega prawu wygasania.
NICK_INFO_FOR_MORE
Aby uzyskaæ jeszcze wiêcej informacji,
napisz /msg %s INFO %s ALL.
napisz %M%s INFO %s ALL.
# LIST responses
NICK_INFO_SUSPENDED
@@ -850,7 +850,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
Nie mo¿esz sobie samemu odzyskaæ nicka :P
NICK_RECOVERED
Twój nick zosta³ w³a¶nie przejêty przez serwisy.
Napisz /msg %s RELEASE %s
Napisz %M%s RELEASE %s
je¶li chcesz, by zosta³ on zwolniony teraz.
# RELEASE responses
@@ -955,11 +955,11 @@ NICK_IS_PREREG
przed zakoñczeniem rejestracji.
NICK_ENTER_REG_CODE
Kod zosta³ wys³any na %s.
Napisz /msg %s confirm <kod>,
Napisz %M%s confirm <kod>,
aby dokoñczyæ procedure rejestracji.
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
Termin wa¿no¶ci kodu rejestrcyjnego up³yn±³.
Napisz: "/msg %s REGISTER <password> <email>",
Napisz: "%M%s REGISTER <password> <email>",
aby znowu zacz±æ rejestracje.
NICK_CONFIRM_INVALID
Podano nieprawid³owy kod. Proszê sprawdziæ e-mail
@@ -971,7 +971,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
Chcesz zarejestrowaæ sobie nastêpuj±cy nick: %s.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Proszê napisaæ na IRC " /msg %s confirm %s " aby dokoñczyæ
Proszê napisaæ na IRC " %M%s confirm %s " aby dokoñczyæ
rejestracje.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
Je¶li nie wiesz dlaczego ta wiadomo¶æ dotar³a do Ciebie to
@@ -1094,11 +1094,11 @@ CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
Kana³y lokalne nie mog± byæ rejestrowane.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
Musisz mieæ wpierw zarejestrowany nick.
Napisz /msg %s HELP, aby uzyskaæ
Napisz %M%s HELP, aby uzyskaæ
wiêcej informacji odno¶nie rejestracji nicka.
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Proszê zidentyfikowaæ najpierw nicka w %s
komend±: /msg %s IDENTIFY has³o
komend±: %M%s IDENTIFY has³o
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
Kana³ %s nie mo¿e byæ zarejestrowany.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1333,7 +1333,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
Nie mo¿esz u¿yæ tej komendy. U¿yj komendy ACCESS.
Napisz /msg %s HELP ACCESS,
Napisz %M%s HELP ACCESS,
aby uzyskaæ wiêcej informacji.
# AOP messages
@@ -1474,7 +1474,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
CHAN_ACCESS_XOP
Nie mo¿esz u¿yæ tej komendy.
Musisz u¿yæ VOP, HOP, AOP lub SOP.
Napisz /msg %s HELP komenda,
Napisz %M%s HELP komenda,
aby uzyskaæ wiêcej informacji.
CHAN_ACCESS_DISABLED
B³±d, modyfikacje kana³owej listy dostêpu s±
@@ -1583,7 +1583,7 @@ CHAN_LEVELS_CHANGED
na kanale %s zmieniono teraz na %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
Ustawienie %s jest nieznane.
Napisz /msg %s HELP LEVELS DESC,
Napisz %M%s HELP LEVELS DESC,
aby uzyskaæ liste dostêpnych mo¿liwo¶ci.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s wy³±czono na kanale %s.
@@ -1817,11 +1817,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
Masz %d nowe(ych) wiadomo¶ci.
MEMO_TYPE_READ_LAST
Napisz /msg %s READ LAST aby przeczytaæ.
Napisz %M%s READ LAST aby przeczytaæ.
MEMO_TYPE_READ_NUM
Napisz /msg %s READ %d aby przeczytaæ.
Napisz %M%s READ %d aby przeczytaæ.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
Napisz /msg %s LIST NEW,
Napisz %M%s LIST NEW,
aby zobaczyæ liste nowych wiadomo¶ci.
MEMO_AT_LIMIT
Uwaga: Osi±gniêto ju¿ limit wiadomo¶ci (%d).
@@ -1838,10 +1838,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
Jest %d wiadomo¶æ dla kan³u %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
Jest nowa wiadomo¶æ dla kana³u %s.
Napisz /msg %s READ %s %d aby j± przeczytaæ.
Napisz %M%s READ %s %d aby j± przeczytaæ.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
Nasz now± wiadomo¶æ od %s.
Napisz /msg %s READ %d aby j± przeczytaæ.
Napisz %M%s READ %d aby j± przeczytaæ.
# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1892,16 +1892,16 @@ MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
%s nie ma nowych wiadomo¶ci.
MEMO_LIST_MEMOS
Wiadomo¶ci dla %s. Aby przeczytaæ,
napisz: /msg %s READ numer
napisz: %M%s READ numer
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
Nowe wiadomo¶ci dla %s. Aby przeczytaæ,
napisz: /msg %s READ numer
napisz: %M%s READ numer
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
Wiadomo¶ci dla %s. Aby przeczytaæ,
napisz: /msg %s READ %s numer
napisz: %M%s READ %s numer
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
Nowe wiadomo¶ci dla %s. Aby przeczytaæ,
napisz: /msg %s READ %s numer
napisz: %M%s READ %s numer
MEMO_LIST_HEADER
Nr Nadawca Data/Czas
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1912,10 +1912,10 @@ MEMO_READ_SYNTAX
READ [kana³] {list | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
Wiadomo¶æ %d od %s (%s). Aby usun±æ,
napisz: /msg %s DEL %d
napisz: %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
Wiadomo¶æ %d od %s (%s). Aby usun±æ,
napisz: /msg %s DEL %s %d
napisz: %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -2143,7 +2143,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
Bot %s nie istnieje.
BOT_NOT_ASSIGNED
Musisz przydzieliæ najpierw bota na kana³.
Napisz /msg %S HELP ASSIGN,
Napisz %M%S HELP ASSIGN,
aby uzyskaæ wiêcej informacji.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
Nie ma bota na kanale %s.
@@ -2326,7 +2326,7 @@ BOT_SET_DISABLED
niedostêpne.
BOT_SET_UNKNOWN
Nieznana opcja %s.
Napisz /msg %S HELP SET,
Napisz %M%S HELP SET,
aby uzyskaæ wiêcej informacji.
# SET DONTKICKOPS messages
@@ -2405,7 +2405,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
niedostêpna.
BOT_KICK_UNKNOWN
Nieznana opcja %s.
Napisz /msg %S HELP KICK,
Napisz %M%S HELP KICK,
aby uzyskaæ wiêcej informacji.
BOT_KICK_BAD_TTB
%s nie mo¿e byæ wziêty jako czas bana.
@@ -3194,7 +3194,7 @@ OPER_MODULE_INFO_LIST
Autor: %s
za³adowano: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
Dodane komendy: /msg %s %s
Dodane komendy: %M%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
Dostarczone opcja IRCD dla(?): %s
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3546,27 +3546,27 @@ HELP_HELP
informacji na temat innych serwisów.
Dostêpne tematy pomocy:
/msg %s HELP
%M%s HELP
Informacje na temat rejestrowania i kontroli
nicków.
/msg %s HELP
%M%s HELP
Informacje na temat rejestrowania i kontroli
kana³ów.
/msg %s HELP
%M%s HELP
Informacje na temat zostawiania wiadomo¶ci dla
u¿ytkowników offline.
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
Informacje na temat stawiania bota na swoim
kanale.
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
informacja na temat ustawiania vhostów.
###########################################################################
@@ -3631,10 +3631,10 @@ NICK_HELP
%S umo¿liwia Tobie zarejestrowanie w³asnego
nicka. Dzieki rejestracji tylko Ty bedziesz go móg³
u¿ywaæ oraz uzyskasz dostêp do dodatkowych opcji.
Aby ich u¿yæ wpisz /msg %S komenda.
Aby ich u¿yæ wpisz %M%S komenda.
Wiêcej informacji na temat konkretnej komendy mo¿na
uzyskaæ pisz±c:
/msg %S HELP komenda.
%M%S HELP komenda.
NICK_HELP_FOOTER
INFO: Ten serwis ma na celu identyfikacjê
@@ -3688,7 +3688,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
konfiguracjê, te same prawa na kanale oraz
ustawienia memo. Je¶li chcesz uzyskaæ wiêcej
informacji na ten temat, napisz:
/msg %S HELP GROUP.
%M%S HELP GROUP.
NICK_HELP_GROUP
Sk³adnia: GROUP nazwa has³o
@@ -3712,7 +3712,7 @@ NICK_HELP_GROUP
zarejestrowanego nicka. Je¶li Twój nick jest ju¿
zarejestrowany to przed u¿yciem tej komendy musisz
siê zidentyfikowaæ.
Napisz /msg %S HELP IDENTIFY aby uzyskaæ
Napisz %M%S HELP IDENTIFY aby uzyskaæ
wiêcej informacji o identyfikacji.
U¿ycie tej komendy dla niezarejestrowanego
@@ -3765,7 +3765,7 @@ NICK_HELP_DROP
Przed u¿yciem tej komendy nale¿y siê wpierw
zidentyfikowaæ za pomoc± has³a nicka
(/msg %S HELP IDENTIFY aby uzyskaæ
(%M%S HELP IDENTIFY aby uzyskaæ
wiêcej informacji).
NICK_HELP_ACCESS
@@ -3812,17 +3812,17 @@ NICK_HELP_SET
KILL W³±cz/Wy³±cz ochrone nicka.
SECURE W³±cz/Wy³±cz bezpieczeñstwo nicka.
PRIVATE Ukryj dane nicka przy komendzie LIST
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Ukryj pewne informacje o nicku.
MSG Zmieñ sposób komunikacji z serwisami.
AUTOOP Should services op you automatically.
Przed u¿yciem tej komendy trzeba siê wpierw
zidentyfikowaæ za pomoc± has³a nicka
(/msg %S HELP IDENTIFY aby uzyskaæ
(%M%S HELP IDENTIFY aby uzyskaæ
wiêcej informacji).
Napisz /msg %S HELP SET opcja aby
Napisz %M%S HELP SET opcja aby
uzyskaæ pomoc na temat wybranej opcji.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3955,12 +3955,12 @@ NICK_HELP_SASET
KILL Turn protection on or off
SECURE Turn nickname security on or off
PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Hide certain pieces of nickname information
MSG Change the communication method of Services
NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring
Type /msg %S HELP SASET option for more information
Type %M%S HELP SASET option for more information
on a specific option. The options will be set on the given
nickname.
@@ -4106,7 +4106,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
ponownie Twojego nicka. Po up³ywie minuty mo¿esz
wej¶æ na swój nick. Je¶li nie masz zamiaru tyle
czekaæ musis¿ u¿yæ komendy
RELEASE (/msg %S HELP RELEASE) aby
RELEASE (%M%S HELP RELEASE) aby
zarz±daæ natychmiastowego zwrotu nicka od serwisów.
Aby móc u¿yæ komendy RECOVER, musisz spe³niaæ,
@@ -4266,7 +4266,7 @@ NICK_SERVADMIN_HELP
Administratorzy Serwisów mog± odrejestrowaæ ka¿dy
nick bez potrzeby identyfikacji dla niego i mog±
widzieæ listê dostêpu dla ka¿dego nicka
(/msg %S ACCESS LIST nick).
(%M%S ACCESS LIST nick).
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Sk³adnia: LOGOUT [nick [REVALIDATE]]
@@ -4511,9 +4511,9 @@ CHAN_HELP
kana³ów, poprzez ograniczenie dostêpu do statusu
operatora kana³u. Dostêpne komendy zosta³y podane
poni¿ej, aby ich u¿yæ napisz:
/msg %S komenda. Aby uzyskaæ wiêcej
%M%S komenda. Aby uzyskaæ wiêcej
informacji o poszczególnych komendach, napisz:
/msg %S HELP komenda.
%M%S HELP komenda.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4540,14 +4540,14 @@ CHAN_HELP_REGISTER
automatycznie przyzna przys³uguj±ce uprawnienia
w³a¶ciciela po jego wej¶ciu na kana³.
U¿ywaj komendy ACCESS
(/msg %S HELP ACCESS) aby
(%M%S HELP ACCESS) aby
przyznawaæ wszelkie uprawnienia do operowania na
kanale innym u¿ytkownikom.
UWAGA: Aby móc zarejestrowaæ w³asny kana³, konieczna
jest wcze¶niejsza rejestracja nicka. Opis tej
procedury otrzymasz po wydaniu polecenia:
/msg %s HELP.
%M%s HELP.
CHAN_HELP_IDENTIFY
Sk³adnia: IDENTIFY kana³ has³o
@@ -4621,7 +4621,7 @@ CHAN_HELP_SET
uprawnieñ xOP
(SOP, AOP, HOP, VOP).
Napisz /msg %S HELP SET opcja,
Napisz %M%S HELP SET opcja,
aby uzyskaæ wiêcej informacji o poszczególnych
komendach.
@@ -4769,7 +4769,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
W³±cza lub wy³±cza opcjê PRIVATE dla kana³u.
Kiedy opcja ta jest w³±czona, kana³ nie bêdzie
widoczny po wydaniu polecenia:
/msg %S LIST.
%M%S LIST.
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
Sk³adnia: SET kana³ RESTRICTED {ON | OFF}
@@ -4822,7 +4822,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Parametr LEVEL powoduje ¿e nicki osób z równym
lub wy¿szym od okre¶lonego poziomem dostêpu, nie
bêd± pokazywane przy poleceniu kick.
Zobacz /msg %S HELP LEVELS,
Zobacz %M%S HELP LEVELS,
aby uzyskaæ wiêcej informacji.
CHAN_HELP_SET_XOP
@@ -4906,9 +4906,9 @@ CHAN_HELP_AOP
Lista AOP mo¿e byæ wy³±czona dla twojego kana³u, w
takim przypadku nale¿y u¿ywac kana³owej listy
dostêpu (access list). Zobacz
/msg %S HELP ACCESS, aby uzyskaæ
%M%S HELP ACCESS, aby uzyskaæ
wiêcej informacji, oraz
/msg %S HELP SET XOP aby dowiedzieæ siê jak
%M%S HELP SET XOP aby dowiedzieæ siê jak
zmieniæ sposób zarz±dzania kana³em na system xOP.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4955,9 +4955,9 @@ CHAN_HELP_HOP
Lista HOP mo¿e byæ wy³±czona dla twojego kana³u, w
takim przypadku nale¿y u¿ywac kana³owej listy
dostêpu (access list). Zobacz
/msg %S HELP ACCESS, aby uzyskaæ
%M%S HELP ACCESS, aby uzyskaæ
wiêcej informacji, oraz
/msg %S HELP SET XOP, aby dowiedzieæ siê
%M%S HELP SET XOP, aby dowiedzieæ siê
jak zmieniæ sposób zarz±dzania kana³em na system xOP.
CHAN_HELP_SOP
@@ -5004,9 +5004,9 @@ CHAN_HELP_SOP
Lista SOP mo¿e byæ wy³±czona dla twojego kana³u, w
takim przypadku nale¿y u¿ywac kana³owej listy dostêpu
(access list). Zobacz /msg %S HELP ACCESS,
(access list). Zobacz %M%S HELP ACCESS,
aby uzyskaæ wiêcej informacji, oraz
/msg %S HELP SET XOP aby dowiedzieæ siê
%M%S HELP SET XOP aby dowiedzieæ siê
jak zmieniæ sposób zarz±dzania kana³em na system xOP.
CHAN_HELP_VOP
@@ -5051,9 +5051,9 @@ CHAN_HELP_VOP
Lista VOP mo¿e byæ wy³±czona dla twojego kana³u, w
takim przypadku nale¿y u¿ywac kana³owej listy
dostêpu (access list).
Zobacz /msg %S HELP ACCESS, aby uzyskaæ
Zobacz %M%S HELP ACCESS, aby uzyskaæ
wiêcej informacji, oraz
/msg %S HELP SET XOP aby dowiedzieæ siê jak
%M%S HELP SET XOP aby dowiedzieæ siê jak
zmieniæ sposób zarz±dzania kana³em na system xOP.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -5126,7 +5126,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
Standardowe poziomy mog± zostaæ zmienione, mo¿liwe
jest tak¿e definiowanie w³asnych poziomów dostêpu.
Zobacz: /msg %S HELP LEVELS, aby
Zobacz: %M%S HELP LEVELS, aby
uzyskaæ wiêcej informacji.
CHAN_HELP_AKICK
@@ -5449,7 +5449,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
%S. Je¶li nie zostanie podana tre¶c nowego
topicu, dotychczasowy zostanie usuniêty. Komendy
mo¿na u¿ywaæ wraz z opcj± SET TOPICLOCK
(zobacz: /msg %S HELP SET TOPICLOCK, aby
(zobacz: %M%S HELP SET TOPICLOCK, aby
uzyskaæ wiêcej informacji).
Standardowo komenda ta jest dostêpna dla w³a¶ciciela
@@ -5679,7 +5679,7 @@ MEMO_HELP_OPER
not used.
MEMO_HELP_FOOTER
Napisz /msg %S HELP komenda, aby
Napisz %M%S HELP komenda, aby
uzyskaæ pomoc odno¶nie powy¿szych komend.
(*) Standardowo ka¿dy u¿ytkownik z poziomem dostepu
@@ -5761,7 +5761,7 @@ MEMO_HELP_SET
LIMIT Ustala maksymaln± ilo¶æ wiadomo¶ci jak±
mo¿esz przyj±æ.
Napisz /msg %S HELP SET opcja,
Napisz %M%S HELP SET opcja,
aby uzyskaæ wiêcej informacji o poszczególnych
opcjach.
@@ -6590,8 +6590,8 @@ BOT_HELP
hostowaæ w³asnego bota, oraz dla tych sieci które
nie pozwalaj± na ich u¿ywanie. Dostêpne komendy
s± poni¿ej. Aby ich u¿yæ nale¿y wpisaæ:
/msg %S komenda. Aby uzyskaæ wiêcej
informacji wpisz /msg %S HELP komenda.
%M%S komenda. Aby uzyskaæ wiêcej
informacji wpisz %M%S HELP komenda.
BOT_HELP_FOOTER
Bot wejdzie na kana³ je¶li przebywa na nim
@@ -6638,7 +6638,7 @@ BOT_HELP_SET
kana³owe (fantasy).
SYMBIOSIS Rozszerzony tryb bota.
Napisz /msg %S HELP SET opcja,
Napisz %M%S HELP SET opcja,
aby uzyskaæ wiêcej informacji.
BOT_HELP_SET_DONTKICKOPS
@@ -6698,7 +6698,7 @@ BOT_HELP_KICK
REVERSES Kopanie za odwrócenie kolorów.
UNDERLINES Kopanie za u¿ywanie podkre¶leñ.
Napisz /msg %S HELP KICK opcja,
Napisz %M%S HELP KICK opcja,
aby uzyskaæ wiêcej informacji po poszczególnych
funkcjach.
@@ -6794,7 +6794,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
Mo¿esz ustaliæ listê zakazanych s³ów za pomoc±
polecenia BADWORDS. Napisz
/msg %S HELP BADWORDS,aby
%M%S HELP BADWORDS,aby
uzyskaæ wiêcej informacji.
ttb to numer który okre¶la ile razy u¿ytkownik
@@ -6812,7 +6812,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
s³ów. Lista definiuja za u¿ywanie których s³ów
u¿ytkownicy mog± zostaæ wyrzuceni z kana³u. Aby
uzyskaæ wiêcej informacji napisz:
/msg %S HELP KICK BADWORDS
%M%S HELP KICK BADWORDS
Komenda BADWORDS ADD umo¿liwia dodanie
wskazanego s³owa do listy. Parametr SIGLE powoduje,
@@ -6940,9 +6940,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
User %s not found in the nickserv db.
HOST_SET_SYNTAX
Syntax /msg %s set <nick> <hostmask>.
Syntax %M%s set <nick> <hostmask>.
HOST_SETALL_SYNTAX
Syntax /msg %s setall <nick> <hostmask>.
Syntax %M%s setall <nick> <hostmask>.
HOST_DENIED
Access Denied.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6958,7 +6958,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
vhost for %s removed.
HOST_DEL_SYNTAX
Syntax: /msg %s del <nick>.
Syntax: %M%s del <nick>.
HOST_OFF_UNREAL
Your vhost was removed. To re-enable the standard host cloaking, type /mode %s +%s
HOST_NO_VIDENT
+81 -81
View File
@@ -151,11 +151,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
Comando desconhecido: %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
Comando desconhecido %s. Digite /msg %s HELP para ajuda.
Comando desconhecido %s. Digite %M%s HELP para ajuda.
SYNTAX_ERROR
Sintaxe: %s
MORE_INFO
Digite /msg %s HELP %s para maiores informações.
Digite %M%s HELP %s para maiores informações.
NO_HELP_AVAILABLE
Nenhuma ajuda disponível para %s.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -198,7 +198,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
Seu nick não está registrado.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
Seu nick não está registrado. Digite /msg %s HELP para maiores informações sobre como registrar o nick.
Seu nick não está registrado. Digite %M%s HELP para maiores informações sobre como registrar o nick.
NICK_X_IS_SERVICES
Nick %s é parte dos Services desta Rede.
NICK_X_NOT_REGISTERED
@@ -233,10 +233,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Suspenso: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Identificação de senha requerida para usar este comando.
Tente novamente após digitar /msg %s IDENTIFY senha.
Tente novamente após digitar %M%s IDENTIFY senha.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Identificação de senha requerida para usar este comando.
Tente novamente após digitar /msg %s IDENTIFY %s senha.
Tente novamente após digitar %M%s IDENTIFY %s senha.
MAIL_DISABLED
Os services foram configurados para não enviar e-mail.
@@ -307,10 +307,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
Este nick foi registrado por outra pessoa. Por favor escolha outro.
(Se este for seu nick, digite /msg %s IDENTIFY senha.)
(Se este for seu nick, digite %M%s IDENTIFY senha.)
NICK_IS_SECURE
Este nick está registrado e protegido. Se este for seu
nick, digite /msg %s IDENTIFY senha. Caso contrário,
nick, digite %M%s IDENTIFY senha. Caso contrário,
por favor escolha outro nick.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Este nick não pode ser usado. Por favor escolha outro.
@@ -357,12 +357,12 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
Por favor espere %d segundos antes de usar o comando GROUP novamente.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
Seu nick já está registrado; digite /msg %s DROP primeiro.
Seu nick já está registrado; digite %M%s DROP primeiro.
NICK_GROUP_SAME
Você já é um membro do grupo %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
Existem muitos nicks no grupo de %s; liste-os e remova alguns.
Digite /msg %s HELP GLIST e /msg %s HELP DROP para
Digite %M%s HELP GLIST e %M%s HELP DROP para
mais informações.
NICK_GROUP_JOINED
Você é agora um membro do grupo %s.
@@ -379,7 +379,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
Este e-mail permitirá que você receba sua senha por ele
caso você se esqueça dela.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
Digite /msg %S SET EMAIL e-mail para setar seu e-mail.
Digite %M%S SET EMAIL e-mail para setar seu e-mail.
Sua privacidade é respeitada; seu e-mail não será dado
para terceiros.
@@ -443,7 +443,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE número
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
Número de linguagem desconhecida %d. Digite /msg %s HELP SET LANGUAGE para uma lista das linguagens disponíveis.
Número de linguagem desconhecida %d. Digite %M%s HELP SET LANGUAGE para uma lista das linguagens disponíveis.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Linguagem alterada para Português.
@@ -750,7 +750,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
Este nick não irá expirar.
NICK_INFO_FOR_MORE
Para informações mais detalhadas, digite /msg %s INFO %s ALL.
Para informações mais detalhadas, digite %M%s INFO %s ALL.
# LIST responses
NICK_INFO_SUSPENDED
@@ -803,7 +803,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
Você não pode usar o comando RECOVER em si mesmo!
NICK_RECOVERED
Usuário que usava seu nick foi derrubado.
/msg %s RELEASE %s para liberar seu nick antes de um minuto.
%M%s RELEASE %s para liberar seu nick antes de um minuto.
# RELEASE responses
NICK_RELEASE_SYNTAX
@@ -895,9 +895,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
Esse nick está aguardando um código de verificação por e-mail antes de completar o registro.
NICK_ENTER_REG_CODE
O passcode foi enviado para %s, por favor digite /msg %s confirm <passcode> para completar o registro.
O passcode foi enviado para %s, por favor digite %M%s confirm <passcode> para completar o registro.
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
O primeiro passo do registro deve ter expirado, por favor use /msg %s register <senha> <email> primeiro.
O primeiro passo do registro deve ter expirado, por favor use %M%s register <senha> <email> primeiro.
NICK_CONFIRM_INVALID
Um passcode inválido foi digitado, por favor verifique o e-mail e tente novamente
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -907,7 +907,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
Você solicitou o registro do seguinte nick: %s.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Por favor digite /msg %s confirm %s para completar o registro.
Por favor digite %M%s confirm %s para completar o registro.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
Se você não sabe porque este e-mail lhe foi enviado, por favor ignore-o com sigilo.
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1021,10 +1021,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
Canais locais não podem ser registrados.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
Você deve registrar seu nick primeiro. Digite /msg %s HELP para maiores informações sobre registro de nick.
Você deve registrar seu nick primeiro. Digite %M%s HELP para maiores informações sobre registro de nick.
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Por favor se identifique com o %s primeiro, usando o comando:
/msg %s IDENTIFY senha
%M%s IDENTIFY senha
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
O canal %s não pode ser registrado.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1248,7 +1248,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
Você não pode usar este comando. Ao invés, use o comando ACCESS.
Digite /msg %s HELP ACCESS para mais informação.
Digite %M%s HELP ACCESS para mais informação.
# AOP messages
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1380,7 +1380,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
CHAN_ACCESS_XOP
Você não pode usar este comando.
Ao invés, use os comandos VOP, HOP, AOP e SOP.
Digite /msg %s HELP comando para mais informação.
Digite %M%s HELP comando para mais informação.
CHAN_ACCESS_DISABLED
Desculpe, o registro de canais está temporariamente desativado.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
@@ -1477,7 +1477,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
Nível para %s no canal %s alterado para %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
Level %s desconhecido. Digite /msg %s HELP LEVELS DESC para uma lista de Levels válidos.
Level %s desconhecido. Digite %M%s HELP LEVELS DESC para uma lista de Levels válidos.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s desabilitado no canal %s.
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
@@ -1703,11 +1703,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
Você tem %d novos memos.
MEMO_TYPE_READ_LAST
Digite /msg %s READ LAST para ler.
Digite %M%s READ LAST para ler.
MEMO_TYPE_READ_NUM
Digite /msg %s READ %d para ler.
Digite %M%s READ %d para ler.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
Digite /msg %s LIST NEW para listar.
Digite %M%s LIST NEW para listar.
MEMO_AT_LIMIT
Atenção: Você atingiu seu número máximo de memos (%d). Não será possível receber novos memos enquanto você não apagar alguns.
MEMO_OVER_LIMIT
@@ -1718,10 +1718,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
Existe %d memo para o canal %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
Foi recebido um novo memo para o canal %s.
Digite /msg %s READ %s %d para ler.
Digite %M%s READ %s %d para ler.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
Você recebeu um novo memo de %s.
Digite /msg %s READ %d para ler.
Digite %M%s READ %d para ler.
# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1767,13 +1767,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
%s não possui novos memos.
MEMO_LIST_MEMOS
Memos para %s. Para ler, digite: /msg %s READ núm
Memos para %s. Para ler, digite: %M%s READ núm
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
Novos memos para %s. Para ler, digite: /msg %s READ núm
Novos memos para %s. Para ler, digite: %M%s READ núm
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
Memos para %s. Para ler, digite: /msg %s READ %s núm
Memos para %s. Para ler, digite: %M%s READ %s núm
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
Novos memos para %s. Para ler, digite: /msg %s READ %s núm
Novos memos para %s. Para ler, digite: %M%s READ %s núm
MEMO_LIST_HEADER
Núm Remetente Data/Hora
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1783,9 +1783,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [canal] {list | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
Memo %d de %s (%s). Para apagar, digite: /msg %s DEL %d
Memo %d de %s (%s). Para apagar, digite: %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
Memo %d de %s (%s). Para apagar, digite: /msg %s DEL %s %d
Memo %d de %s (%s). Para apagar, digite: %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -1970,7 +1970,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
Bot %s não existe.
BOT_NOT_ASSIGNED
Você precisa primeiro associar um bot ao canal antes de usar este comando.
Digite /msg %S HELP ASSIGN para maiores informações.
Digite %M%S HELP ASSIGN para maiores informações.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
Bot não está no canal %s.
@@ -2149,7 +2149,7 @@ BOT_SET_DISABLED
Desculpe, o comando SET está temporariamente desativado.
BOT_SET_UNKNOWN
Opção desconhecida: %s.
Digite /msg %S HELP SET para maiores informações.
Digite %M%S HELP SET para maiores informações.
# SET DONTKICKOPS messages
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2214,7 +2214,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
Desculpe, as configurações do kicker estão temporariamente desativadas.
BOT_KICK_UNKNOWN
Opção desconhecida: %s.
Digite /msg %S HELP KICK para maiores informações.
Digite %M%S HELP KICK para maiores informações.
BOT_KICK_BAD_TTB
%s não pode ser colocado como tempo para ban.
@@ -3304,24 +3304,24 @@ HELP_HELP
os Services. Os tópicos de ajuda são enviados pelo
comando HELP dos outros clientes dos Services:
/msg %s HELP
%M%s HELP
para informações sobre como registrar nicks
/msg %s HELP
%M%s HELP
para informações sobre como registrar e controlar canais
/msg %s HELP
%M%s HELP
para informações sobre como enviar mensagens para
usuários que não estejam conectados no momento
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
para informações sobre como colocar um bot em seu canal
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
para informação sobre como ajustar vHosts em nicks
###########################################################################
@@ -3385,8 +3385,8 @@ NICK_HELP
%S permite que você "registre" um nick e evita que outras
pessoas o utilizem. Os seguintes comandos permitem o
registro e a manutenção dos nicks; para utilizá-los, digite
/msg %S comando. Para mais informações sobre um
comando específico, digite /msg %S HELP comando.
%M%S comando. Para mais informações sobre um
comando específico, digite %M%S HELP comando.
NICK_HELP_FOOTER
NOTA: Este serviço tem a intenção de prover um modo para
@@ -3433,7 +3433,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
nick, e irá permitir que você registre outros nicks e divida
as mesmas configurações, os mesmos memos e os mesmos
privilégios em canais. Para maiores informações neste recurso,
digite /msg %S HELP GROUP.
digite %M%S HELP GROUP.
NICK_HELP_GROUP
Sintaxe: GROUP alvo senha
@@ -3454,7 +3454,7 @@ NICK_HELP_GROUP
Você pode usar este comando mesmo se não ainda não tiver
registrado seu nick. Se seu nick já estiver registrado,
você precisará identificá-lo antes de usar este comando.
Digite /msg %S HELP IDENTIFY para mais informação; talvez
Digite %M%S HELP IDENTIFY para mais informação; talvez
isso não seja possível em algumas redes.
É recomendável usar este comando com nicks não-registrados,
@@ -3501,7 +3501,7 @@ NICK_HELP_DROP
especificando-o com o parâmetro nick.
Para você usar este comando, será necessário que primeiro
você se identifique usando sua senha (/msg %S HELP IDENTIFY
você se identifique usando sua senha (%M%S HELP IDENTIFY
para maiores informações).
NICK_HELP_ACCESS
@@ -3542,16 +3542,16 @@ NICK_HELP_SET
GREET Associa uma mensgem de entrada ao seu nick
KILL Ativa/Desativa a proteção de kill para o seu nick
SECURE Ativa/Desativa os recursos de segurança para o seu nick
PRIVATE Previne seu nick de aparecer em um /msg %S LIST
PRIVATE Previne seu nick de aparecer em um %M%S LIST
HIDE Esconde certas informações sobre seu nick
MSG Altera o método de comunicação dos Services
AUTOOP Should services op you automatically.
Para usar este comando, você deve primeiro se identificar
com sua senha (/msg %S HELP IDENTIFY para maiores
com sua senha (%M%S HELP IDENTIFY para maiores
informações).
Digite /msg %S HELP SET opção para maiores informações
Digite %M%S HELP SET opção para maiores informações
sobre um comando específico.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3678,12 +3678,12 @@ NICK_HELP_SASET
KILL Turn protection on or off
SECURE Turn nickname security on or off
PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Hide certain pieces of nickname information
MSG Change the communication method of Services
NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring
Type /msg %S HELP SASET option for more information
Type %M%S HELP SASET option for more information
on a specific option. The options will be set on the given
nickname.
@@ -3825,7 +3825,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
assegurar que o outro usuário não reconecte imediatamente;
Durante este minuto, você pode reivindicar seu nick.
Alternativamente, use o comando RELEASE
(/msg %S HELP RELEASE) para retomar seu nick mais
(%M%S HELP RELEASE) para retomar seu nick mais
rapidamente.
Para usar o comando RECOVER em um nick, seu endereço
@@ -3949,7 +3949,7 @@ NICK_HELP_SENDPASS
NICK_SERVADMIN_HELP
Os Administradores dos Services podem ainda usar o DROP em qualquer nick
sem ser necessário se identificar como dono dele, e podem ver a lista de
acesso de qualquer nick (/msg %S ACCESS LIST nick).
acesso de qualquer nick (%M%S ACCESS LIST nick).
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Sintaxe: LOGOUT [nick [REVALIDATE]]
@@ -4162,8 +4162,8 @@ CHAN_HELP
do canal por usuários maliciosos, limitando quem possui
o privilégio de OP do canal. Os comandos disponíveis
estão listados abaixo; para usá-los, digite
/msg %S comando. Para mais informações sobre
um comando específico, digite /msg %S HELP comando.
%M%S comando. Para mais informações sobre
um comando específico, digite %M%S HELP comando.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4189,13 +4189,13 @@ CHAN_HELP_REGISTER
do mesmo. Ao fundador do canal é permitido alterar todas as
configurações do mesmo; %S irá dar automaticamente ao fundador
privilégios de Operador de Canal quando ele entrar no canal.
Veja o comando ACCESS (/msg %S HELP ACCESS) para
Veja o comando ACCESS (%M%S HELP ACCESS) para
informação sobre como liberar uma parte dos seus privilégios
a outros usuários do canal.
IMPORTANTE: Para registrar um canal, você deve antes ter
registrado seu nick. Se ainda não tiver seu nick registrado,
digite /msg %s HELP para mais informações de como fazê-lo.
digite %M%s HELP para mais informações de como fazê-lo.
CHAN_HELP_IDENTIFY
Sintaxe: IDENTIFY canal senha
@@ -4252,7 +4252,7 @@ CHAN_HELP_SET
OPNOTICE Envia uma notice quando os comandos OP/DEOP são usados
XOP Altera o sistema de privilégio de usuário
Digite /msg %S HELP SET opção para maiores informações
Digite %M%S HELP SET opção para maiores informações
sobre uma opção em particular.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
@@ -4388,7 +4388,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Sintaxe: SET canal PRIVATE {ON|OFF}
Ativa ou desativa a opção private para um canal. Quando
private está ativada, um /msg %S LIST não irá incluir
private está ativada, um %M%S LIST não irá incluir
o canal em qualquer listagem.
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
@@ -4435,7 +4435,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Se você usar LEVEL, aqueles que tiverem um nível igual ou
superior ao nível do SIGNKICK não terão o nick aparecendo no
motivo. Veja /msg %S HELP LEVELS para maiores informações.
motivo. Veja %M%S HELP LEVELS para maiores informações.
CHAN_HELP_SET_XOP
Sintaxe: SET canal XOP {ON | OFF}
@@ -4503,8 +4503,8 @@ CHAN_HELP_AOP
Este comando pode ter sido desabilitado para seu canal
e, nesse caso, você precisa usar a lista de acesso. Veja
/msg %S HELP ACCESS para informações sobre a lista
de acesso, e /msg %S HELP SET XOP para saber como
%M%S HELP ACCESS para informações sobre a lista
de acesso, e %M%S HELP SET XOP para saber como
escolher entre a lista de acesso e o sistema de listas xOP.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4540,8 +4540,8 @@ CHAN_HELP_HOP
Este comando pode ter sido desabilitado para seu canal
e, nesse caso, você precisa usar a lista de acesso. Veja
/msg %S HELP ACCESS para informações sobre a lista
de acesso, e /msg %S HELP SET XOP para saber como
%M%S HELP ACCESS para informações sobre a lista
de acesso, e %M%S HELP SET XOP para saber como
escolher entre a lista de acesso e o sistema de listas xOP.
CHAN_HELP_SOP
@@ -4578,8 +4578,8 @@ CHAN_HELP_SOP
Este comando pode ter sido desabilitado para seu canal
e, nesse caso, você precisa usar a lista de acesso. Veja
/msg %S HELP ACCESS para informações sobre a lista
de acesso, e /msg %S HELP SET XOP para saber como
%M%S HELP ACCESS para informações sobre a lista
de acesso, e %M%S HELP SET XOP para saber como
escolher entre a lista de acesso e o sistema de listas xOP.
CHAN_HELP_VOP
@@ -4615,8 +4615,8 @@ CHAN_HELP_VOP
Este comando pode ter sido desabilitado para seu canal
e, nesse caso, você precisa usar a lista de acesso. Veja
/msg %S HELP ACCESS para informações sobre a lista
de acesso, e /msg %S HELP SET XOP para saber como
%M%S HELP ACCESS para informações sobre a lista
de acesso, e %M%S HELP SET XOP para saber como
escolher entre a lista de acesso e o sistema de listas xOP.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -4629,7 +4629,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
de acesso especifica que usuários tem permissão para
status de OP ou tem acesso aos comandos do %S em
um canal. Níveis diferentes de usuários permitem acesso
a diferentes subníveis de privilégios; /msg %S HELP
a diferentes subníveis de privilégios; %M%S HELP
ACCESS LEVELS para mais informações específicas. Por
padrão, qualquer nick não presente na lista de acesso
possui nível 0.
@@ -4677,7 +4677,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
 <0 Não pode ser OP.
Esses níveis podem ser mudados, ou adicionar novos, usando o
comando LEVELS; digite /msg %S HELP LEVELS para informações.
comando LEVELS; digite %M%S HELP LEVELS para informações.
CHAN_HELP_AKICK
Sintaxe: AKICK canal ADD máscara [razão]
@@ -4955,7 +4955,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
Manda %S ajustar o tópico do canal para o que foi especificado.
Se tópico não é fornecido, então um tópico vazio será
ajustado. Este comando é mais útil se usado junto com a opção
SET TOPICLOCK. Veja /msg %S HELP SET TOPICLOCK
SET TOPICLOCK. Veja %M%S HELP SET TOPICLOCK
para mais informação.
Por padrão, limitado àqueles que possuem acesso de Founder no canal.
@@ -5167,7 +5167,7 @@ MEMO_HELP_OPER
Não usado.
MEMO_HELP_FOOTER
Digite /msg %S HELP comando para ajuda em qualquer um
Digite %M%S HELP comando para ajuda em qualquer um
dos comandos acima.
(*) Por padrão, qualquer usuário com pelo menos nível 10 de acesso
@@ -5240,7 +5240,7 @@ MEMO_HELP_SET
LIMIT Ajusta o número máximo de mensagens que você
pode receber.
Digite /msg %S HELP SET opção, para mais informações sobre
Digite %M%S HELP SET opção, para mais informações sobre
uma opção específica.
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
@@ -6071,8 +6071,8 @@ BOT_HELP
ou configurar um bot, ou para Redes que não permitem
aos usuários terem um bot. Os comandos disponíveis
estão listados abaixo; para usá-los, digite
/msg %S comando. Para informações mais específicas
sobre um comando, digite /msg %S HELP comando.
%M%S comando. Para informações mais específicas
sobre um comando, digite %M%S HELP comando.
BOT_HELP_FOOTER
O bot irá entrar no canal sempre que tiver ao menos %d usuário(s) nele.
@@ -6118,7 +6118,7 @@ BOT_HELP_SET
FANTASY Habilita os comandos Fantasia
SYMBIOSIS Permite que o bot seja um bot real
Digite /msg %S HELP SET opção para maiores informações
Digite %M%S HELP SET opção para maiores informações
sobre uma opção específica.
Aviso: o acesso a este comando é controlado pelo ajuste
@@ -6186,7 +6186,7 @@ BOT_HELP_KICK
REVERSES Selecione para o bot kickar por reversos
UNDERLINES Selecione para o bot kickar por sublinhado
Digite /msg %S HELP KICK opção para maiores informações
Digite %M%S HELP KICK opção para maiores informações
sobre uma opção específica.
Nota: o acesso a esse comando é controlado pelo ajuste
@@ -6280,7 +6280,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
palavras no canal.
Você pode definir os palavrões para um canal usando o
comando BADWORDS. Digite /msg %S HELP BADWORDS para
comando BADWORDS. Digite %M%S HELP BADWORDS para
maiores informações.
ttb é o número de vezes que o usuário será kickado
@@ -6297,7 +6297,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
Essa lista determina quais são as palavras que deverão
ser motivo de kick em um canal quando a opção BADWORDS
estiver ativada. Para maiores informações, digite
/msg %S HELP KICK BADWORDS.
%M%S HELP KICK BADWORDS.
O comando BADWORDS ADD adiciona a palavra na lista
de palavrões. A opção SINGLE, quando especificada, só
@@ -6418,9 +6418,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
Usuário %s não encontrado na DB do NickServ.
HOST_SET_SYNTAX
Sintaxe: /msg %s set <nick> <hostmask>.
Sintaxe: %M%s set <nick> <hostmask>.
HOST_SETALL_SYNTAX
Sintaxe: /msg %s setall <nick> <hostmask>.
Sintaxe: %M%s setall <nick> <hostmask>.
HOST_DENIED
Acesso Negado.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6436,7 +6436,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
vhost para %s removido.
HOST_DEL_SYNTAX
Sintaxe: /msg %s del <nick>.
Sintaxe: %M%s del <nick>.
HOST_OFF_UNREAL
Seu vhost foi removido. Para reabilitar a encriptação padrão de host, digite /mode %s +%s
HOST_NO_VIDENT
+82 -82
View File
@@ -147,11 +147,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
Íåèçâåñòíàÿ êîìàíäà %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
Íåèçâåñòíàÿ êîìàíäà %s. "/msg %s HELP" ÷òîáû ïîëó÷èòü ïîìîùü ïî êîìàíäàì.
Íåèçâåñòíàÿ êîìàíäà %s. "%M%s HELP" ÷òîáû ïîëó÷èòü ïîìîùü ïî êîìàíäàì.
SYNTAX_ERROR
Ñèíòàêñèñ: %s
MORE_INFO
/msg %s HELP %s äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
%M%s HELP %s äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
NO_HELP_AVAILABLE
Íåò ïîìîùè ïî %s.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -194,7 +194,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
Âàø íèê íå çàðåãèñòðèðîâàí.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
Âàø íèê íå çàðåãèñòðèðîâàí. Íàïèøèòå /msg %s HELP äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î òîì, êàê çàðåãèñòðèðîâàòü íèê.
Âàø íèê íå çàðåãèñòðèðîâàí. Íàïèøèòå %M%s HELP äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î òîì, êàê çàðåãèñòðèðîâàòü íèê.
NICK_X_IS_SERVICES
Nick %s is part of this Network's Services.
NICK_X_NOT_REGISTERED
@@ -229,10 +229,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Ïðèîñòàíîâëåíî: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Äëÿ âûïîëíåíèÿ äàííîé êîìàíäû Âû äîëæíû èäåíòèôèöèðîâàòüñÿ. Ïîïðîáóéòå ñíîâà ïîñëå òîãî,
êàê íàïèøåòå êîìàíäó /msg %s IDENTIFY password.
êàê íàïèøåòå êîìàíäó %M%s IDENTIFY password.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Äëÿ âûïîëíåíèÿ äàííîé êîìàíäû Âû äîëæíû èäåíòèôèöèðîâàòüñÿ. Ïîïðîáóéòå ñíîâà ïîñëå òîãî,
êàê íàïèøåòå êîìàíäó /msg %s IDENTIFY %s password.
êàê íàïèøåòå êîìàíäó %M%s IDENTIFY %s password.
MAIL_DISABLED
Ñåðâèñû íå ñêîíôèãóðèðîâàíû äëÿ îòïðàâêè ïî÷òû.
@@ -303,10 +303,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
Ýòîò íèê çàðåãèñòðèðîâàí è èñïîëüçóåòñÿ. Âûáåðèòå, ïîæàëóéñòà, äðóãîé íèê.
(Åñëè ýòî Âàø íèê, íàïèøèòå êîìàíäó /msg %s IDENTIFY password.)
(Åñëè ýòî Âàø íèê, íàïèøèòå êîìàíäó %M%s IDENTIFY password.)
NICK_IS_SECURE
Ýòîò íèê çàðåãèñòðèðîâàí è çàùèùåí. Åñëè ýòî âàø íèê, íàïèøèòå
êîìàíäó /msg %s IDENTIFY password.  èíîì ñëó÷àå,
êîìàíäó %M%s IDENTIFY password.  èíîì ñëó÷àå,
âûáåðèòå, ïîæàëóéñòà, äðóãîé íèê.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Ýòîò íèê íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí. Ïîæàëóéñòà âûáåðèòå ëþáîé äðóãîé.
@@ -355,12 +355,12 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
Ïîæàëóéñòà ïîäîæäèòå %d ñåêóíä ïåðåä ïîâòîðíûì èñïîëüçîâàíèåì êîìàíäû GROUP.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
Âàø íèê óæå çàðåãèñòðèðîâàí; Ñíà÷àëà óäàëèòå íèê êîìàíäîé /msg %s DROP.
Âàø íèê óæå çàðåãèñòðèðîâàí; Ñíà÷àëà óäàëèòå íèê êîìàíäîé %M%s DROP.
NICK_GROUP_SAME
Âû óæå ÿâëÿåòåñü ÷ëåíîì ãðóïïû %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
Ñëèøêîì ìíîãî íèêîâ â ãðóïïå %s's ; ïðîñìîòðèòå ñïèñîê è óäàëèòå ÷àñòü.
Íàïèøèòå /msg %s HELP GLIST è /msg %s HELP DROP
Íàïèøèòå %M%s HELP GLIST è %M%s HELP DROP
äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
NICK_GROUP_JOINED
Âû óñïåøíî âíåñåíû â ãðóïïó %s.
@@ -376,7 +376,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
Ñíà÷àëà Âû äîëæíû óêàçàòü Âàø e-mail. Ïðàâèëüíûé e-mail ïîçâîëèò Âàì ïîëó÷èòü íà íåãî ïàðîëü,
åñëè Âû åãî çàáóäåòå.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
Íàïèøèòå êîìàíäó /msg %S SET EMAIL e-mail ÷òîáû óñòàíîâèòü e-mail. Âàøà ïðèâàòíîñòü çàùèùåíà;
Íàïèøèòå êîìàíäó %M%S SET EMAIL e-mail ÷òîáû óñòàíîâèòü e-mail. Âàøà ïðèâàòíîñòü çàùèùåíà;
ýòîò e-mail íå ìîæåò áûòü óçíàí òðåòüèì ëèöîì.
NICK_ALREADY_IDENTIFIED
Âû óæå èäåíòèôèöèðîâàíû.
@@ -435,7 +435,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE íîìåð
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
íåèçâåñòíûé íîìåð ÿçûêà %d. Íàïèøèòå /msg %s HELP SET LANGUAGE äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïèñêà äîñòóïíûõ ÿçûêîâ.
íåèçâåñòíûé íîìåð ÿçûêà %d. Íàïèøèòå %M%s HELP SET LANGUAGE äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïèñêà äîñòóïíûõ ÿçûêîâ.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
ßçûê èçìåíåí íà Ðóññêèé.
@@ -744,7 +744,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
Ýòîò íèê íèêîãäà íå èñòå÷åò.
NICK_INFO_FOR_MORE
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè íàïèøèòå /msg %s INFO %s ALL.
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè íàïèøèòå %M%s INFO %s ALL.
# LIST responses
NICK_INFO_SUSPENDED
@@ -796,7 +796,7 @@ NICK_RECOVER_SYNTAX
NICK_NO_RECOVER_SELF
Âû íå ìîæåòå âîññòàíîâèòü ñàìîãî ñåáÿ!
NICK_RECOVERED
Ïî òðåáîâàíèþ ïîëüçîâàòåëÿ Âàø íèê áûë óáèò. Íàïèøèòå /msg %s RELEASE %s
Ïî òðåáîâàíèþ ïîëüçîâàòåëÿ Âàø íèê áûë óáèò. Íàïèøèòå %M%s RELEASE %s
â òå÷åíèå ìèíóòû, ÷òîáû Âû ñìîãëè åãî èñïîëüçîâàòü.
# RELEASE responses
@@ -889,9 +889,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
Ýòîò íèê îæèäàåò ïîäòâåðæäåíèÿ ïî e-mail ïåðåä çàâåðøåíèåì ðåãèñòðàöèè.
NICK_ENTER_REG_CODE
Ïàðîëü áûë âûñëàí íà %s, ïîæàëóéñòà íàïèøèòå êîìàíäó /msg %s confirm <ïàðîëü> äëÿ çàâåðøåíèÿ ðåãèñòðàöèè
Ïàðîëü áûë âûñëàí íà %s, ïîæàëóéñòà íàïèøèòå êîìàíäó %M%s confirm <ïàðîëü> äëÿ çàâåðøåíèÿ ðåãèñòðàöèè
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
Âðåìÿ ïåðâîé ÷àñòè ðåãèñòðàöèè èñòåêëî, ïîæàëóéñòà èñïîëüçóéòå ñíà÷àëà "/msg %s register <ïàðîëü> <email>" .
Âðåìÿ ïåðâîé ÷àñòè ðåãèñòðàöèè èñòåêëî, ïîæàëóéñòà èñïîëüçóéòå ñíà÷àëà "%M%s register <ïàðîëü> <email>" .
NICK_CONFIRM_INVALID
Áûë ââåäåí íåâåðíûé ïàðîëü, ïîæàëóéñòà ïðîâåðüòå Âàø e-mail ñíîâà, è ïîïðîáóéòå åùå ðàç
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -901,7 +901,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
Âû õîòåëè çàðåãèñòðèðîâàòü Âàø íèê íà %s.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Ïîæàëóéñòà íàïèøèòå êîìàíäó " /msg %s confirm %s " ÷òîáû çàâåðøèòü ðåãèñòðàöèþ.
Ïîæàëóéñòà íàïèøèòå êîìàíäó " %M%s confirm %s " ÷òîáû çàâåðøèòü ðåãèñòðàöèþ.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
Åñëè Âû íå çàïðàøèâàëè ýòî ïèñüìî, ïîæàëóéñòà ïðîèãíîðèðóéòå åãî.
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1017,10 +1017,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
Ëîêàëüíûå êàíàëû íå ìîãóò áûòü çàðåãèñòðèðîâàíû.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
Ñíà÷àëà Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü ñâîé íèê. Íàïèøèòå /msg %s HELP äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î òîì, êàê çàðåãèñòðèðîâàòü íèê.
Ñíà÷àëà Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü ñâîé íèê. Íàïèøèòå %M%s HELP äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î òîì, êàê çàðåãèñòðèðîâàòü íèê.
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Ñïåðâà èäåíòèôèöèðóéòåñü ïîæàëóéñòà íà %s, èñïîëüçóÿ êîìàíäó:
/msg %s IDENTIFY ïàðîëü
%M%s IDENTIFY ïàðîëü
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
Êàíàë %s íå ìîæåò áûòü çàðåãèñòðèðîâàí.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1245,7 +1245,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
Âû íå ìîæåòå èñïîëüçîâàò ýòó êîìàíäó. Âìåñòî íåå èñïîëüçóéòå êîìàíäó ACCESS.
Íàïèøèòå /msg %s HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
Íàïèøèòå %M%s HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
# AOP messages
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1384,7 +1384,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
ACCESS #êàíàë {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [íèê [óðîâåíü] | ñïèñîê çàïèñåé]
CHAN_ACCESS_XOP
Âû íå ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó. Èñïîëüçóéòå êîìàíäû AOP, SOP è VOP âìåñòî íåå.
Íàïèøèòå /msg %s HELP êîìàíäà äëÿ ïîëó÷åíèÿ
Íàïèøèòå %M%s HELP êîìàíäà äëÿ ïîëó÷åíèÿ
áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
CHAN_ACCESS_DISABLED
Èçâèíèòå, ìîäèôèêàöèÿ ñïèñêà äîñòóïà êàíàëà âðåìåííî íåäîñòóïíà.
@@ -1486,7 +1486,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
Óðîâåíü %s íà êàíàëå %s èçìåíåí íà %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
Íåèçâåñòíûé ïàðàìåòð %s. Íàïèøèòå /msg %s HELP LEVELS DESC äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïèñêà âîçìîæíûõ çíà÷åíèé.
Íåèçâåñòíûé ïàðàìåòð %s. Íàïèøèòå %M%s HELP LEVELS DESC äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïèñêà âîçìîæíûõ çíà÷åíèé.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s îòêëþ÷åí íà êàíàëå %s.
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
@@ -1710,11 +1710,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
Âàì ïðèøëî %d íîâûõ ñîîáùåíèé.
MEMO_TYPE_READ_LAST
Íàïèøèòå /msg %s READ LAST ÷òîáû ïðî÷èòàòü åãî.
Íàïèøèòå %M%s READ LAST ÷òîáû ïðî÷èòàòü åãî.
MEMO_TYPE_READ_NUM
Íàïèøèòå /msg %s READ %d ÷òîáû ïðî÷èòàòü åãî.
Íàïèøèòå %M%s READ %d ÷òîáû ïðî÷èòàòü åãî.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
Íàïèøèòå /msg %s LIST NEW ÷òîáû ïîñìîòðåòü ñïèñîê ñîîùåíèé.
Íàïèøèòå %M%s LIST NEW ÷òîáû ïîñìîòðåòü ñïèñîê ñîîùåíèé.
MEMO_AT_LIMIT
Âíèìàíèå: Âàø ïî÷òîâûé ÿùèê äëÿ ñîîáùåíèé ïåðåïîëíåí! Ó Âàñ óæå (%d) ñîîáùåíèé. Âû íå ñìîæåòå ïðèíèìàòü íîâûå ñîîáùåíèÿ, ïîêà Âû íå óäàëèòå ÷àñòü ñîîáùåíèé èç ÿùèêà.
MEMO_OVER_LIMIT
@@ -1725,10 +1725,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
%d ñîîáùåíèå íà êàíàëå %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
Íà êàíàëå %s íîâîå ñîîáùåíèå.
Íàïèøèòå /msg %s READ %s %d ÷òîáû ïðî÷èòàòü åãî.
Íàïèøèòå %M%s READ %s %d ÷òîáû ïðî÷èòàòü åãî.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
Âàì ïðèøëî íîâîå ñîîáùåíèå îò %s.
Íàïèøèòå /msg %s READ %d ÷òîáû ïðî÷èòàòü åãî.
Íàïèøèòå %M%s READ %d ÷òîáû ïðî÷èòàòü åãî.
# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1775,13 +1775,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
Ó %s íåò íîâûõ ñîîáùåíèé.
MEMO_LIST_MEMOS
Ñîîáùåíèÿ äëÿ %s. ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íàïèøèòå: /msg %s READ íîìåð ñîîáùåíèÿ
Ñîîáùåíèÿ äëÿ %s. ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íàïèøèòå: %M%s READ íîìåð ñîîáùåíèÿ
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
Íîâûå ñîîáùåíèÿ äëÿ %s. ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íàïèøèòå: /msg %s READ íîìåð ñîîáùåíèÿ
Íîâûå ñîîáùåíèÿ äëÿ %s. ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íàïèøèòå: %M%s READ íîìåð ñîîáùåíèÿ
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
Ñîîáùåíèÿ äëÿ %s. ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íàïèøèòå: /msg %s READ %s íîìåð ñîîáùåíèÿ
Ñîîáùåíèÿ äëÿ %s. ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íàïèøèòå: %M%s READ %s íîìåð ñîîáùåíèÿ
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
Íîâûå ñîîáùåíèÿ äëÿ %s. ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íàïèøèòå: /msg %s READ %s íîìåð ñîîáùåíèÿ
Íîâûå ñîîáùåíèÿ äëÿ %s. ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íàïèøèòå: %M%s READ %s íîìåð ñîîáùåíèÿ
MEMO_LIST_HEADER
Íîìåð Îòïðàâèòåëü Äàòà/Âðåìÿ
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1791,9 +1791,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [#êàíàë] {list | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
Ñîîáùåíèå %d îò %s (%s). ×òîáû óäàëèòü åãî, íàïèøèòå êîìàíäó: /msg %s DEL %d
Ñîîáùåíèå %d îò %s (%s). ×òîáû óäàëèòü åãî, íàïèøèòå êîìàíäó: %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
Ñîîáùåíèå %d îò %s (%s). ×òîáû óäàëèòü åãî, íàïèøèòå êîìàíäó: /msg %s DEL %s %d
Ñîîáùåíèå %d îò %s (%s). ×òîáû óäàëèòü åãî, íàïèøèòå êîìàíäó: %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -2007,7 +2007,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
Áîò %s íå ñóùåñòâóåò.
BOT_NOT_ASSIGNED
Âû äîëæíû íàçíà÷èòü áîòà íà êàíàë ïåðåä òåì, êàê èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó.
Íàïèøèòå /msg %S HELP ASSIGN äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
Íàïèøèòå %M%S HELP ASSIGN äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
Áîòà íåò íà êàíàëå %s.
@@ -2185,7 +2185,7 @@ BOT_SET_DISABLED
Èçâèíèòå, óñòàíîâêà îïöèé áîòà âðåìåííî íåäîñòóïíà.
BOT_SET_UNKNOWN
Íåèçâåñòíàÿ îïöèÿ %s.
Íàïèøèòå /msg %S HELP SET äëÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè.
Íàïèøèòå %M%S HELP SET äëÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè.
# SET DONTKICKOPS messages
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2250,7 +2250,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
Èçâèíèòå, êîíôèãóðàöèÿ êèêîâ âðåìåííî íåâîçìîæíà.
BOT_KICK_UNKNOWN
Íåèçâåñòíàÿ îïöèÿ %s.
Íàïèøèòå /msg %S HELP KICK äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè.
Íàïèøèòå %M%S HELP KICK äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè.
BOT_KICK_BAD_TTB
%s íå ìîæåò áûòü çàáàíåí ñåé÷àñ.
@@ -2990,7 +2990,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER
OPER_MODULE_INFO_LIST
Ìîäóëü: %s Âåðñèÿ: %s Àâòîð: %s çàãðóæåí: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
Äîïóñòèìûå êîìàíäû: /msg %s %s
Äîïóñòèìûå êîìàíäû: %M%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
Äîïóñòèìû IRCD çàãîëîâêè äëÿ: %s
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3332,24 +3332,24 @@ HELP_HELP
%S ñîîáùèò âàì èíôîðìàöèþ î ñåðâèñàõ.
Íà÷íèòå ðàáîòó ñ ñåðâèñàìè ñ êîìàíä:
/msg %s HELP
%M%s HELP
èíôîðìàöèÿ î ðåãèñòðàöèè íèêîâ
/msg %s HELP
%M%s HELP
èíôîðìàöèÿ î ðåãèñòðàöèè êàíàëîâ è óïðàâëåíèè èìè
/msg %s HELP
%M%s HELP
èíôîðìàöèÿ î òîì, êàê îñòàâëÿòü ñîîáùåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿì,
êîòîðûå â äàííûé ìîìåíò â îôôëàéíå.
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
èíôîðìàöèÿ î òîì, êàê óñòàíîâèòü ñåðâèñâíîãî áîòà íà ñâîé êàíàë
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
for information on setting up nick vHosts
###########################################################################
@@ -3414,9 +3414,9 @@ NICK_HELP
%S ýòî ñåðâèñ, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ "ðåãèñòðàöèè" Âàøåãî íèêà è åãî çàùèòû
îò èñïîëüçîâàíèÿ êåì-ëèáî, êðîìå Âàñ. Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî êîìàíä äëÿ
ðåãèñòðàöèè íèêà è ðàçëè÷íûõ íàñòðîåê; ÷òîáû èñïîëüçîâàòü
äàííûå êîìàíäû, íàïèøèòå /msg %S êîìàíäà.
äàííûå êîìàíäû, íàïèøèòå %M%S êîìàíäà.
Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè ïî êàêîé-ëèáî
êîìàíäå íàïèøèòå: /msg %S HELP êîìàíäà.
êîìàíäå íàïèøèòå: %M%S HELP êîìàíäà.
NICK_HELP_FOOTER
ÂÀÆÍÎ: Äàííûé ñåðâèñ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëüçîâàòåëè IRC
@@ -3464,7 +3464,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
áóäóò ÿâëÿòüñÿ ÷àñòüþ ãëàâíîãî íèêà - â ãðóïïó êîòîðîãî âû ðåãèñòðèðóåòå äðóãèå íèêè;
ñîîòâåòñòâåííî ïîä ëþáûì è íèõ ìîæíî áóäåò ïîëó÷èòü êîðîòêîå ñîîáùåíèå, áóäóò ñîõðàíåíû âñå íàñòðîéêè ãëàâíîãî íèêà ãðóïïû, è ó Âàñ áóäóò âñå ïðèâèëåãèè íà êàíàëàõ,
íà êîòîðûõ Âû ïðîïèñàíû â ñïèñêå äîñòóïà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè
íàïèøèòå /msg %S HELP GROUP.
íàïèøèòå %M%S HELP GROUP.
NICK_HELP_GROUP
Ñèíòàêñèñ: GROUP ãëàâíûé_íèê ïàðîëü
@@ -3484,7 +3484,7 @@ NICK_HELP_GROUP
Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó, äàæå åñëè Âû âñå åùå íå çàðåãèñòðèðîâàëè
Âàø íèê. Åñëè Âàø íèê óæå çàðåãèñòðèðîâàí, Âàì íåîáõîäèìî
ïðîèäåíòèôèöèðîâàòüñÿ ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ýòîé êîìàíäû. Íàïèøèòå
/msg %S HELP IDENTIFY äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè. Âïðî÷åì, åñòü âåðîÿòíîñòü,
%M%S HELP IDENTIFY äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè. Âïðî÷åì, åñòü âåðîÿòíîñòü,
÷òî â Âàøåé IRC ñåòè ýòî áóäåò íåâîçìîæíî.
Îäíàêî, ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ýòó êîìàíäó ñ íåçàðåãèñòðèðîâàííîãî
@@ -3532,7 +3532,7 @@ NICK_HELP_DROP
òî îí îñòàåòñÿ âìåñòå ñ ãðóïïîé, óäàëÿåòñÿ òîëüêî Âàø òåêóùèé íèê.
Ïîðÿäîê èñïîëüçîâàíèÿ äàííîé êîìàíäû: ñíà÷àëà Âû äîëæíû èäåíòèôèöèðîâàòüñÿ
íà NickServ (/msg %S HELP IDENTIFY äëÿ áîëåå ïîëíîé
íà NickServ (%M%S HELP IDENTIFY äëÿ áîëåå ïîëíîé
èíôîðìàöèè).
NICK_HELP_ACCESS
@@ -3575,16 +3575,16 @@ NICK_HELP_SET
KILL Âêëþ÷åí èëè âûêëþ÷èòü è âûáðàòü òèï çàùèòû,
SECURE Âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü ðåæèì áåçîïàñíîñòè íèêà
PRIVATE Ïðåäîõðàíèòü âàø íèê îò ïîÿâëåíèÿ â
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Ñêðûòü ÷àñòü èíôîðìàöèè î Âàñ
MSG Âûáðàòü ìåòîä îáùåíèÿ ñåðâèñîâ ñ Âàìè - ïðèâàò èëè íîòèñû
AUTOOP Should services op you automatically.
Ïåðåä óñòàíîâêîé ëþáîé îïöèè, Âû äîëæíû ñíà÷àëà èäåíòèôèöèðîâàòüñÿ
ñ Âàøèì ïàðîëåì (/msg %S HELP IDENTIFY äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé
ñ Âàøèì ïàðîëåì (%M%S HELP IDENTIFY äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé
èíôîðìàöèè).
Íàïèøèòå /msg %S HELP SET îïöèÿ äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
Íàïèøèòå %M%S HELP SET îïöèÿ äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
ïî êîíêðåòíîé îïöèè.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3706,12 +3706,12 @@ NICK_HELP_SASET
KILL Turn protection on or off
SECURE Turn nickname security on or off
PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Hide certain pieces of nickname information
MSG Change the communication method of Services
NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring
Type /msg %S HELP SASET option for more information
Type %M%S HELP SASET option for more information
on a specific option. The options will be set on the given
nickname.
@@ -3852,7 +3852,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
áóäåò îñòàâàòüñÿ â îíëàéíå â òå÷åíèè ìèíóòû, ÷òîáû ãàðàíòèðîâàòü,
÷òî äðóãîé ïîëüçîâàòåëü íå ñìîæåò íåìåäëåííî ñíîâà âçÿòü ýòîò íèê;
÷åðåç ìèíóòó âû ìîæåòå âåðíóòü ñåáå Âàø íèê. Òàêæå, âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü
êîìàíäó RELEASE (/msg %S HELP RELEASE) ÷òîáû âåðíóòü ñâîé íèê
êîìàíäó RELEASE (%M%S HELP RELEASE) ÷òîáû âåðíóòü ñâîé íèê
ðàíüøå.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè êîìàíäû RECOVER, Âàø òåêóùèé àäðåñ, êîòîðûé
@@ -3984,7 +3984,7 @@ NICK_HELP_SENDPASS
NICK_SERVADMIN_HELP
Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ ìîãóò òàêæå óäàëèòü ëþáîé íèê áåç èäåíòèôèêàöèè
äëÿ íåãî, è ìîãóò ñìîòðåòü ñïèñîê äîñòóïà äëÿ ëþáîãî íèêà
(/msg %S ACCESS LIST íèê).
(%M%S ACCESS LIST íèê).
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Ñèíòàêñèñ: LOGOUT [íèê [REVALIDATE]]
@@ -4211,8 +4211,8 @@ CHAN_HELP
îò çëîáíûõ ïîëüçîâàòåëåé, æåëàþùèõ "çàõâàòèòü" êàíàë, èñïîëüçóÿ
îãðàíè÷åíèå âîçìîæíîñòè ïîëó÷åíèÿ îïà íà êàíàëå. Äîñòóïíûå
êîìàíäû ïîêàçàíû íèæå; ÷òîáû èñïîëüçîâàòü èõ ïèøèòå
/msg %S êîìàíäà. Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè î êîíêðåòíîé
êîìàíäå, íàïèøèòå /msg %S HELP êîìàíäà.
%M%S êîìàíäà. Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè î êîíêðåòíîé
êîìàíäå, íàïèøèòå %M%S HELP êîìàíäà.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4237,13 +4237,13 @@ CHAN_HELP_REGISTER
èçìåíÿòü ëþáûå ïàðàìåòðû êàíàëà;
%S òàêæå àâòîìàòè÷åñêè äàñò ñòàòóñ îïåðàòîðà êàíàëà
âëàäåëüöó ïðè çàõîäå åãî íà êàíàë.
Èñïîëüçóéòå êîìàíäó ACCESS (/msg %S HELP ACCESS) äëÿ
Èñïîëüçóéòå êîìàíäó ACCESS (%M%S HELP ACCESS) äëÿ
äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î òîì, êàê äàâàòü äîïîëíèòåëüíûå ïðèâèëåãèè
íà êàíàëå äëÿ äðóãèõ ïîëüçîâàòåëåé.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: ×òîáû çàðåãèñòðèðîâàòü êàíàë, ñïåðâà
Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü Âàø íèê. Åñëè Âû ýòîãî åùå íå ñäåëàëè,
/msg %s HELP äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î òîì, êàê çàðåãèñòðèðîâàòü íèê.
%M%s HELP äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î òîì, êàê çàðåãèñòðèðîâàòü íèê.
CHAN_HELP_IDENTIFY
Ñèíòàêñèñ: IDENTIFY #êàíàë ïàðîëü
@@ -4298,7 +4298,7 @@ CHAN_HELP_SET
TOPICLOCK Èçìåíÿòü òîïèê òîëüêî ñ ïîìîùüþ êîìàíäû TOPIC
XOP Âûáðàòü ñèñòåìó ïðèâèëåãèé
Íàïèøèòå /msg %S HELP îïöèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
Íàïèøèòå %M%S HELP îïöèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
î êîíêðåòíîé îïöèè.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
@@ -4430,7 +4430,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë PRIVATE {ON | OFF}
Âêëþ÷àåò èëè âûêëþ÷àåò îïöèþ ïðèâàòíîñòè íà êàíàëå.
Êîãäà ïðèâàòíîñòü âêëþ÷åíà, èñïîëüçîâàíèå /msg %S LIST íå ïîêàæåò
Êîãäà ïðèâàòíîñòü âêëþ÷åíà, èñïîëüçîâàíèå %M%S LIST íå ïîêàæåò
äàííûé êàíàë â ñïèñêå.
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
@@ -4477,7 +4477,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Åñëè Âû èñïîëüçóåòå LEVEL, òîò, ó êîãî óðîâåíü âûøå èëè ðàâåí
Âàì (åñëè Âû ïûòàåòåñü åãî êèêíóòü) òî
êèê íå ïðîèçîéäåò. Ñì. /msg %S HELP LEVELS äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
êèê íå ïðîèçîéäåò. Ñì. %M%S HELP LEVELS äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
CHAN_HELP_SET_XOP
Ñèíòàêñèñ: SET #êàíàë XOP {ON | OFF}
@@ -4546,8 +4546,8 @@ CHAN_HELP_AOP
Ýòà êîìàíäà ìîæåò áûòü îòêëþ÷åíà íà Âàøåì êàíàëå, è
òîãäà âû äîëæåí èñïîëüçîâàòü êîìàíäû ñïèñêà äîñòóïà (access list). Ñì.
/msg %S HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èñïîëüçîâàíèè ñïèñêà äîñòóïà,
è /msg %S HELP SET XOP ÷òîáû óçíàòü êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ñèñòåìàìè
%M%S HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èñïîëüçîâàíèè ñïèñêà äîñòóïà,
è %M%S HELP SET XOP ÷òîáû óçíàòü êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ñèñòåìàìè
ñïèñîê äîñòóïà è ñèñòåìîé xOP.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4585,8 +4585,8 @@ CHAN_HELP_HOP
Ýòà êîìàíäà ìîæåò áûòü îòêëþ÷åíà íà Âàøåì êàíàëå, è
òîãäà âû äîëæåí èñïîëüçîâàòü êîìàíäû ñïèñêà äîñòóïà (access list). Ñì.
/msg %S HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èñïîëüçîâàíèè ñïèñêà äîñòóïà,
è /msg %S HELP SET XOP ÷òîáû óçíàòü êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ñèñòåìàìè
%M%S HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èñïîëüçîâàíèè ñïèñêà äîñòóïà,
è %M%S HELP SET XOP ÷òîáû óçíàòü êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ñèñòåìàìè
ñïèñîê äîñòóïà è ñèñòåìîé xOP.
CHAN_HELP_SOP
@@ -4625,8 +4625,8 @@ CHAN_HELP_SOP
Ýòà êîìàíäà ìîæåò áûòü îòêëþ÷åíà íà Âàøåì êàíàëå, è
òîãäà âû äîëæåí èñïîëüçîâàòü êîìàíäû ñïèñêà äîñòóïà (access list). Ñì.
/msg %S HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èñïîëüçîâàíèè ñïèñêà äîñòóïà,
è /msg %S HELP SET XOP ÷òîáû óçíàòü êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ñèñòåìàìè
%M%S HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èñïîëüçîâàíèè ñïèñêà äîñòóïà,
è %M%S HELP SET XOP ÷òîáû óçíàòü êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ñèñòåìàìè
ñïèñîê äîñòóïà è ñèñòåìîé xOP.
CHAN_HELP_VOP
@@ -4664,8 +4664,8 @@ CHAN_HELP_VOP
Ýòà êîìàíäà ìîæåò áûòü îòêëþ÷åíà íà Âàøåì êàíàëå, è
òîãäà âû äîëæåí èñïîëüçîâàòü êîìàíäû ñïèñêà äîñòóïà (access list). Ñì.
/msg %S HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èñïîëüçîâàíèè ñïèñêà äîñòóïà,
è /msg %S HELP SET XOP ÷òîáû óçíàòü êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ñèñòåìàìè
%M%S HELP ACCESS äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èñïîëüçîâàíèè ñïèñêà äîñòóïà,
è %M%S HELP SET XOP ÷òîáû óçíàòü êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ñèñòåìàìè
ñïèñîê äîñòóïà è ñèñòåìîé xOP.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -4678,7 +4678,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
îïðåäåëÿåò êàêèå ïîëüçîâàòåëè ìîãóò áûòü îïåðàòîðàìè êàíàëà,
èìåòü äîñòóï ê êîìàíäàì %S íà êàíàë. Ðàçëè÷íûå óðîâíè äîñòóïà
ðàçðåøàþò äîñòóï ê ðàçëè÷íûì íàñòðîéêàì êàíàëà è îïðåäåëÿþò ïîëüçîâàòåëüñêèå
ïðèâèëåãèè; /msg %S HELP ACCESS LEVELS äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå
ïðèâèëåãèè; %M%S HELP ACCESS LEVELS äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå
ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè. Ëþáîé, íå âêëþ÷åííûé â ñïèñîê äîñòóïà ïîëüçîâàòåëü
ñ÷èòàåòñÿ ïîëüçîâàòåëåì â óðîâíåì äîñòóïà 0.
@@ -4725,7 +4725,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
 <0 Íå ìîæåò ïîëó÷èü îïà íà êàíàëå.
Ýòè óðîâíè ìîãóò áûòü èçìåíåíû, âîçìîæíî äîáàâëåíèå íîâûõ óðîâíåé, èñïîëüçóÿ
êîìàíäó LEVELS; íàïèøèòå /msg %S HELP LEVELS äëÿ áîëåå ïîëíîé
êîìàíäó LEVELS; íàïèøèòå %M%S HELP LEVELS äëÿ áîëåå ïîëíîé
èíôîðìàöèè.
CHAN_HELP_AKICK
@@ -4983,7 +4983,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
Çàñòàâèò %S èçìåíèòü òîïèê êàíàëà íà óêàçàííûé
Âàìè. Åñëè òîïèê íå óêàçàí, òî îí áóäåò ïîëíîñòüþ
óäàëåí. Ýòó êîìàíäó îáû÷íî èñïîëüçóþò äëÿ óñòàíîâêè òîïèêà ïðè âêëþ÷åííîé
îïöèè SET TOPICLOCK. Íàïèøèòå /msg %S HELP SET TOPICLOCK
îïöèè SET TOPICLOCK. Íàïèøèòå %M%S HELP SET TOPICLOCK
äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
Ïî óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà òîëüêî
@@ -5189,7 +5189,7 @@ MEMO_HELP_OPER
not used.
MEMO_HELP_FOOTER
Íàïèøèòå /msg %S HELP êîìàíäà äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé
Íàïèøèòå %M%S HELP êîìàíäà äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé
èíôîðìàöèè.
(*) Ïî óìîë÷àíèþ, ëþáîé ïîëüçîâàòåëü ñ óðîâíåì äîñòóïà íà êàíàëå
@@ -5261,7 +5261,7 @@ MEMO_HELP_SET
LIMIT Óñòàíàâëèâàåò îãðàíè÷åíèå íà êîëè÷åñòâî ñîîáùåíèé, êîòîðîå
Âû ìîæåòå ïðèíèìàòü
Íàïèøèòå /msg %S HELP SET îïöèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
Íàïèøèòå %M%S HELP SET îïöèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
î êîíêðåòíîé îïöèè.
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
@@ -6096,8 +6096,8 @@ BOT_HELP
Ýòî ñäåëàíî äëÿ òåõ, êòî íå ìîæåò èíà÷å óñòàíîâèòü èëè
íàñòðîèòü áîòà, èëè åñëè èñïîëüçîâàíèå áîòîâ çàïðåùåíî
â Âàøåé IRC ñåòè. Äîñòóïíûå êîìàíäû ïåðå÷èñëåíû íèæå;
÷òîáû èñïîëüçîâàòü èõ, íàïèøèòå /msg %S êîìàíäà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ
áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè ïî êîíêðåòíîé êîìàíäå, íàïèøèòå /msg
÷òîáû èñïîëüçîâàòü èõ, íàïèøèòå %M%S êîìàíäà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ
áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè ïî êîíêðåòíîé êîìàíäå, íàïèøèòå %M
%S HELP êîìàíäà.
BOT_HELP_FOOTER
@@ -6145,7 +6145,7 @@ BOT_HELP_SET
FANTASY Âêëþ÷èòü ðåæèì Ôàíòàçèè
SYMBIOSIS Ïîçâîëèòü áîòó êèêàòü/áàíèòü/ìåíÿòü ðåæèìû, èñïîëüçóÿ ChanServ
Íàïèøèòå /msg %S HELP SET îïöèÿ äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
Íàïèøèòå %M%S HELP SET îïöèÿ äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè
î êîíêðåòíîé îïöèè.
Ïðèìå÷àíèå: äîñòóï ê ýòîé êîìàíäå ìîæåò áûòü èçìåíåí ÷åðåç
@@ -6213,7 +6213,7 @@ BOT_HELP_KICK
REVERSES Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà ðåâåðñû
UNDERLINES Áóäåò ëè áîò êèêàòü çà âûäåëåíèå ïîä÷åðêèâàíèåì
Íàïèøèòå /msg %S HELP KICK îïöèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé
Íàïèøèòå %M%S HELP KICK îïöèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé
èíôîðìàöèè î êîíêðåòíîé îïöèè.
Ïðèìå÷àíèå: äîñòóï ê ýòîé êîìàíäå ìîæåò áûòü èçìåíåí ÷åðåç
@@ -6307,7 +6307,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
íà êàíàëå.
Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ïëîõèå ñëîâà íà êàíàëå, èñïîëüçóÿ
êîìàíäó BADWORDS. Íàïèøèòå /msg %S HELP BADWORDS äëÿ
êîìàíäó BADWORDS. Íàïèøèòå %M%S HELP BADWORDS äëÿ
ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.
ttb ýòî êîëè÷åñòâî êèêîâ, ïîñëå êîòîðûõ
@@ -6323,7 +6323,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
Óïðàâëÿåò ñïèñêîì ïëîõèõ ñëîâ äëÿ êàíàëà. Ñïèñîê ïëîõèõ ñëîâ
îïðåäåëÿåò çà èñïîëüçîâàíèå êàêèõ ñëîâ ïîëüçîâàòåëü áóäåò êèêíóò,
ïðè óñëîâèè ÷òî äàííàÿ âîçìîæíîñòü âêëþ÷åíà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè,
íàïèøèòå /msg %S HELP KICK BADWORDS.
íàïèøèòå %M%S HELP KICK BADWORDS.
Êîìàíäà BADWORDS ADD äîáàâèò óêàçàííîå ñëîâî â ñïèñîê
ïëîõèõ ñëîâ. Åñëè óêàçàí ïàðàìåòð SINGLE, ïîëüçîâàòåëü áóäåò
@@ -6442,9 +6442,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
Ïîëüçîâàòåëü %s íå íàéäåí â áàçå äàííûõ NickServ.
HOST_SET_SYNTAX
Ñèòàêñèñ: /msg %s set <íèê> <õîñòìàñêà>.
Ñèòàêñèñ: %M%s set <íèê> <õîñòìàñêà>.
HOST_SETALL_SYNTAX
Ñèíòàêñèñ /msg %s setall <íèê> <õîñòìàñêà>.
Ñèíòàêñèñ %M%s setall <íèê> <õîñòìàñêà>.
HOST_DENIED
ÄÎñòóï çàïðåùåí.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6460,7 +6460,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
Âèðòóàëüíûé õîñò äëÿ %s óäàëåí.
HOST_DEL_SYNTAX
Ñèíòàêñèñ: /msg %s del <íèê>.
Ñèíòàêñèñ: %M%s del <íèê>.
HOST_OFF_UNREAL
Âàø âèðòóàëüíûé õîñò óäàëåí. ÷òîáû ñíîâà óñòàíîâèòü åãî íà Âàñ, íàïèøèòå /mode %s +%s
HOST_NO_VIDENT
+82 -82
View File
@@ -145,11 +145,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
Varolmayan komut %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
Varolmayan komut %s. yardým için "/msg %s HELP" yazýnýz.
Varolmayan komut %s. yardým için "%M%s HELP" yazýnýz.
SYNTAX_ERROR
Kullanýmý: %s
MORE_INFO
Daha fazla bilgi için /msg %s HELP %s yazýnýz.
Daha fazla bilgi için %M%s HELP %s yazýnýz.
NO_HELP_AVAILABLE
%s hakkýnda yardým bulunamadý.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -192,7 +192,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
Nickiniz kayýtlý deðil.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
Nickiniz kayýtlý deðil. Nick kayýt hakkýnda bilgi almak için /msg %s HELP yazýn.
Nickiniz kayýtlý deðil. Nick kayýt hakkýnda bilgi almak için %M%s HELP yazýn.
NICK_X_IS_SERVICES
Nick %s is part of this Network's Services.
NICK_X_NOT_REGISTERED
@@ -227,10 +227,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Suspended: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Bu komutu kullanabilmek için þifrenizi girmelisiniz.
/msg %s IDENTIFY þifreniz yazarak yeniden deneyiniz.
%M%s IDENTIFY þifreniz yazarak yeniden deneyiniz.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Bu komutu kullanabilmek için þifrenizi girmelisiniz.
/msg %s IDENTIFY %s þifreniz yazarak yeniden deneyiniz.
%M%s IDENTIFY %s þifreniz yazarak yeniden deneyiniz.
MAIL_DISABLED
Servislerin mail gönderme özelliði devre dýþýdýr.
@@ -302,10 +302,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
Bu nick baþkasýna ait. Lütfen baþka bir tane seçin.
(Eðer bu sizin nickiniz ise, /msg %s IDENTIFY þifreniz yazýnýz.)
(Eðer bu sizin nickiniz ise, %M%s IDENTIFY þifreniz yazýnýz.)
NICK_IS_SECURE
Bu nick kayýtlý ve korumalýdýr. Eðer bu sizin nickiniz ise,
/msg %s IDENTIFY þifreniz yazýnýz. Yada, baþka bir nick seçin.
%M%s IDENTIFY þifreniz yazýnýz. Yada, baþka bir nick seçin.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Bu nick kullanýlamaz. Lütfen baþka bir tane seçin.
FORCENICKCHANGE_IN_1_MINUTE
@@ -353,12 +353,12 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
GROUP komutunu tekrar kullanmadan önce lütfen %d saniye bekleyin.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
Nickiniz zaten kayýtlý; önce /msg %s DROP yazýn.
Nickiniz zaten kayýtlý; önce %M%s DROP yazýn.
NICK_GROUP_SAME
%s grubunun zaten bir üyesisiniz.
NICK_GROUP_TOO_MANY
%s nickinin grubunda çok fazla nick var; listeleyip birkaçini silin.
Daha fazla bilgi için /msg %s HELP GLIST ve /msg %s HELP DROP
Daha fazla bilgi için %M%s HELP GLIST ve %M%s HELP DROP
yazin.
NICK_GROUP_JOINED
%s grubuna dahil edildiniz.
@@ -375,7 +375,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
Bu e-mail adresi þifrenizi unutmanýz halinde þifrenizi
isterken kullanýlacaktýr.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
Mail adresinizi ayarlamak için /msg %S SET EMAIL e-mailadresiniz
Mail adresinizi ayarlamak için %M%S SET EMAIL e-mailadresiniz
yazýn. Gizliliðiniz korunacaktýr; bu mail adresi herhangi üçüncü
þahýslara verilmeyecektir.
@@ -441,7 +441,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE numara
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
Varolmayan dil numarasý %d. Dil listesi için /msg %s HELP SET LANGUAGE yazýn.
Varolmayan dil numarasý %d. Dil listesi için %M%s HELP SET LANGUAGE yazýn.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Dil Türkçe olarak deðiþtirildi.
@@ -751,7 +751,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
Bu nick zaman aþýmýna uðramayacak.
NICK_INFO_FOR_MORE
Geniþ bilgi için, /msg %s INFO %s ALL yazýn.
Geniþ bilgi için, %M%s INFO %s ALL yazýn.
# LIST responses
NICK_INFO_SUSPENDED
@@ -804,7 +804,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
Kendizi recover edemezsiniz!
NICK_RECOVERED
Nickinizi kullanan user kill lendi.
/msg %s RELEASE %s yazarak bir dakikadan önce nickinizi serbest býrakabilirsiniz.
%M%s RELEASE %s yazarak bir dakikadan önce nickinizi serbest býrakabilirsiniz.
# RELEASE responses
NICK_RELEASE_SYNTAX
@@ -902,9 +902,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
This nick is awaiting an e-mail verification code before completing registration.
NICK_ENTER_REG_CODE
A passcode has been sent to %s, please type /msg %s confirm <passcode> to complete registration
A passcode has been sent to %s, please type %M%s confirm <passcode> to complete registration
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
Registration step 1 may have expired, please use "/msg %s register <password> <email>" first.
Registration step 1 may have expired, please use "%M%s register <password> <email>" first.
NICK_CONFIRM_INVALID
Invalid passcode has been entered, please check the e-mail again, and retry
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -914,7 +914,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
You have requested to register the following nickname %s.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
Please type " /msg %s confirm %s " to complete registration.
Please type " %M%s confirm %s " to complete registration.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
If you don't know why this mail is sent to you, please ignore it silently.
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1028,10 +1028,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
Local kanallar kayýt edilemezler.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
Önce nickinizi kayýt etmeniz gerekiyor. Nick kayýt hakkýnda bilgi için /msg %s HELP yazýnýz.
Önce nickinizi kayýt etmeniz gerekiyor. Nick kayýt hakkýnda bilgi için %M%s HELP yazýnýz.
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Lütfen önce %s ile bu komutu kullanarak nickinizi tanýtýn:
/msg %s IDENTIFY þifreniz
%M%s IDENTIFY þifreniz
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
%s kanalý kayýt edilemez.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1256,7 +1256,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
Bu komutu kullanamazsiniz. Yerine ACCESS komutunu kullanin.
Daha fazla bilgi için /msg %s HELP ACCESS yazin.
Daha fazla bilgi için %M%s HELP ACCESS yazin.
# AOP messages
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1388,7 +1388,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
CHAN_ACCESS_XOP
Bu komutu kullanamazsiniz.
Yerine AOP, SOP veya VOP komutlarini kullanin.
Daha fazla bilgi için /msg %s HELP komut yazin.
Daha fazla bilgi için %M%s HELP komut yazin.
CHAN_ACCESS_DISABLED
Kanal access listesinin deðiþtirilmesi geçici olarak devre dýþýdýr.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
@@ -1485,7 +1485,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
%s için level %s kanalýnda %d olarak deðiþtirildi.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
Varolmayan ayar: %s. Geçerli ayar listesi için /msg %s HELP LEVELS DESC yazýnýz.
Varolmayan ayar: %s. Geçerli ayar listesi için %M%s HELP LEVELS DESC yazýnýz.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s %s kanalýnda iptal edildi.
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
@@ -1711,11 +1711,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
%d yeni mesajýnýz var.
MEMO_TYPE_READ_LAST
Okumak için /msg %s READ LAST yazýn.
Okumak için %M%s READ LAST yazýn.
MEMO_TYPE_READ_NUM
Okumak için /msg %s READ %d yazýn.
Okumak için %M%s READ %d yazýn.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
Listelemek için /msg %s LIST NEW yazýn.
Listelemek için %M%s LIST NEW yazýn.
MEMO_AT_LIMIT
Dikkat: Maksimum mesaj sayýnýza ulaþtýnýz (%d). Þimdiki mesajlarýnýzdan bir kaçýný silmezseniz yeni mesaj alamayacaksýnýz.
MEMO_OVER_LIMIT
@@ -1726,10 +1726,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
There is %d memo on channel %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
There is a new memo on channel %s.
Type /msg %s READ %s %d to read it.
Type %M%s READ %s %d to read it.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
%s nickinden yeni mesajýnýz var.
Okumak için /msg %s READ %d yazýn.
Okumak için %M%s READ %d yazýn.
# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1777,13 +1777,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
%s nickinin hiç yeni mesajý yok.
MEMO_LIST_MEMOS
%s nicki için mesajlar. Okumak için: /msg %s READ num yazýn.
%s nicki için mesajlar. Okumak için: %M%s READ num yazýn.
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
%s nicki için yeni mesajlar. Okumak için: /msg %s READ num yazýn.
%s nicki için yeni mesajlar. Okumak için: %M%s READ num yazýn.
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
%s kanali için mesajlar. Okumak için: /msg %s READ %s num yazýn.
%s kanali için mesajlar. Okumak için: %M%s READ %s num yazýn.
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
%s kanali için yeni mesajlar. Okumak için: /msg %s READ %s num yazýn.
%s kanali için yeni mesajlar. Okumak için: %M%s READ %s num yazýn.
MEMO_LIST_HEADER
Num Gönderen Tarih/Zaman
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1793,9 +1793,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [kanaladý] {liste | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
%d nolu mesaj %s nickinden (%s). Silmek için: /msg %s DEL %d yazýn.
%d nolu mesaj %s nickinden (%s). Silmek için: %M%s DEL %d yazýn.
MEMO_CHAN_HEADER
%d nolu mesaj %s nickinden (%s). Silmek için: /msg %s DEL %s %d yazýn.
%d nolu mesaj %s nickinden (%s). Silmek için: %M%s DEL %s %d yazýn.
MEMO_TEXT
%s
@@ -2011,7 +2011,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
Bot %s mevcut deðil.
BOT_NOT_ASSIGNED
Bu komutu kullanmadan önce kanala bir bot sokmalýsýnýz.
Daha fazla bilgi için /msg %S HELP ASSIGN yazýn.
Daha fazla bilgi için %M%S HELP ASSIGN yazýn.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
Bot %s kanalýnda deðil.
@@ -2189,7 +2189,7 @@ BOT_SET_DISABLED
Bot özellik ayarý geçici olarak devre dýþý.
BOT_SET_UNKNOWN
Varolmayan özellik %s.
Daha fazla bilgi için /msg %S HELP SET yazýn.
Daha fazla bilgi için %M%S HELP SET yazýn.
# SET DONTKICKOPS messages
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2254,7 +2254,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
Atma ayarlarý geçici olarak devre dýþý.
BOT_KICK_UNKNOWN
Varolmayan özellik %s.
Daha fazla bilgi için /msg %S HELP KICK yazýn.
Daha fazla bilgi için %M%S HELP KICK yazýn.
BOT_KICK_BAD_TTB
%s deðeri kullanýlamaz.
BOT_KICK_BADWORDS_ON
@@ -3030,7 +3030,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER
OPER_MODULE_INFO_LIST
Module: %s Version: %s Author: %s loaded: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
Providing command: /msg %s %s
Providing command: %M%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
Providing IRCD handler for: %s
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3394,24 +3394,24 @@ HELP_HELP
%S servisler hakkýnda bilgi vermek için tasarlanmýþtýr.
Yardým konularýna diðer servislerin HELP komutuyla ulaþýlýr.
/msg %s HELP
%M%s HELP
nick kayýt hakkýnda bilgiler içerir.
/msg %s HELP
%M%s HELP
kanal kayýdý ve kontrolü hakkýnda bilgi içerir.
/msg %s HELP
%M%s HELP
kullanýcýlara internette olmasalar bile mesaj göndermek
için gerekli bilgileri içerir.
HELP_HELP_BOT
/msg %s HELP
%M%s HELP
kanallara bot sokulmasý ve ayarlarý hakkýnda bilgi içerir.
HELP_HELP_HOST
/msg %s HELP
%M%s HELP
for information on setting up nick vHosts
###########################################################################
@@ -3477,8 +3477,8 @@ NICK_HELP
%S nickinizi "kayýt" etmenizi ve diðerlerinin nickinizi
kullanmalarýný engellemeyi saðlar. Aþaðýdaki komutlar nicki
kayýt etmeye ve korumaya izin verir, kullanmak için,
/msg %S komut yazýn. Belirli bir komut hakkýnda daha
fazla bilgi için, /msg %S HELP komut yazýn.
%M%S komut yazýn. Belirli bir komut hakkýnda daha
fazla bilgi için, %M%S HELP komut yazýn.
NICK_HELP_FOOTER
NOT: Bu servis kullanýcýlarýn kimliklerini tehlikeye
@@ -3528,7 +3528,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
ilerde gruba kaydedeceðiniz nickler için ayný özellikleri,
memo ayarlarýný ve ayný kanal ayrýcalýklarýný paylaþmanýzý
saðlar. Bu özellik hakkýnda daha fazla bilgi için,
/msg %S HELP GROUP yazýn.
%M%S HELP GROUP yazýn.
NICK_HELP_GROUP
@@ -3548,7 +3548,7 @@ NICK_HELP_GROUP
Bu komutu nickinizi kaydetmemiþ olsanýz bile kullanabilirsiniz.
Eðer nickiniz zaten kayýtlý ise, bu komutu kullanmadan önce
nickinizi tanýtmanýz gerekir, daha fazla bilgi için
/msg %S HELP IDENTIFY yazýn. Sizin IRC networkunuzda
%M%S HELP IDENTIFY yazýn. Sizin IRC networkunuzda
bu mümkün olmayabilir.
Bu komutu kayýtlý olmayan bir nickle kullanmanýz önerilir çünkü
@@ -3594,7 +3594,7 @@ NICK_HELP_DROP
grubunuzdan silebilirsiniz.
Bu komutu kullanmadan önce, þifrenizle kendinizi tanýtmanýz
gereklidir (Daha fazla bilgi için /msg %S HELP IDENTIFY
gereklidir (Daha fazla bilgi için %M%S HELP IDENTIFY
yazýn).
NICK_HELP_ACCESS
@@ -3639,17 +3639,17 @@ NICK_HELP_SET
GREET Nickiniz için bir karþýlama mesajý belirler
KILL Korumayý açar kapatýr
SECURE Nick güvenliðini açar kapatýr
PRIVATE Nickinizin /msg %S LIST yazýldýðýnda görünmesini
PRIVATE Nickinizin %M%S LIST yazýldýðýnda görünmesini
engeller
HIDE Nickinizle ilgili bazý bilgileri saklar
AUTOOP Should services op you automatically.
Bu komutu kullanabilmek için önce, þifrenizle
kendinizi tanýtmanýz gerekir (Daha fazla bilgi için
/msg %S HELP IDENTIFY yazýn).
%M%S HELP IDENTIFY yazýn).
Belirli bir özellik(option) hakkýnda bilgi almak için
/msg %S HELP SET option yazýn.
%M%S HELP SET option yazýn.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
Kullanýmý: SET DISPLAY yeni-görünüm
@@ -3769,12 +3769,12 @@ NICK_HELP_SASET
KILL Turn protection on or off
SECURE Turn nickname security on or off
PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a
/msg %S LIST
%M%S LIST
HIDE Hide certain pieces of nickname information
MSG Change the communication method of Services
NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring
Type /msg %S HELP SASET option for more information
Type %M%S HELP SASET option for more information
on a specific option. The options will be set on the given
nickname.
@@ -3915,7 +3915,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
hatta kalýr ve diðer kullanýcýnýn tekrar o nickle baðlanmasýna
engel olur. Bir dakikadan sonra nickinizi geri alabilirsiniz.
Bir dakikadan önce nickinizi geri almak için RELEASE komutunu
(/msg %S HELP RELEASE) kullanabilirsiniz.
(%M%S HELP RELEASE) kullanabilirsiniz.
RECOVER komutunu bir nick üzerinde kullanabilmek için o an
/WHOIS inizdeki adresin o nickin access listesinde olmasý, o
@@ -4042,7 +4042,7 @@ NICK_HELP_SENDPASS
NICK_SERVADMIN_HELP
Servis adminleri herhangi bir nickin tanýtmasýna gerek olmadan
kaydýný silebilir(drop) ve herhangi bir nickin access listesini
görüntüleyebilir. (/msg %S ACCESS LIST nick).
görüntüleyebilir. (%M%S ACCESS LIST nick).
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Kullanýmý: LOGOUT [nick [REVALIDATE]]
@@ -4266,9 +4266,9 @@ CHAN_HELP
saðlar. %S kötü niyetli kullanýcýlarýn kanallarý ele
geçirmelerini(takeover), kanalda kimlerin op olacaðýný sizin
tarafýnýzdan beliryerek engeller. Mevcut komutlar aþaðýda
listelenmiþtir; onlarý kullanmak için /msg %S komut
listelenmiþtir; onlarý kullanmak için %M%S komut
yazýn. Belirli bir komut hakkýnda daha fazla bilgi için,
/msg %S HELP komut yazýn.
%M%S HELP komut yazýn.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4292,10 +4292,10 @@ CHAN_HELP_REGISTER
sahip olan kiþidir; %S kanala girdiðiniz zaman size
otomatik kanal opu hakkýný verecektir. Kanal opu hakkýný
baþkalarýnada vermek için gerekli bilgiyi ACCESS komutunun
yardýmýna bakarak alabilirsiniz (/msg %S HELP ACCESS).
yardýmýna bakarak alabilirsiniz (%M%S HELP ACCESS).
NOT: Bir kanalý kaydedebilmek için, önce nickinizi kaydetmelisiniz.
Eðer kaydetmediyseniz /msg %s HELP yazarak nasýl yapacaðýnýz
Eðer kaydetmediyseniz %M%s HELP yazarak nasýl yapacaðýnýz
hakkýnda bilgi alabilirsiniz.
CHAN_HELP_IDENTIFY
@@ -4354,7 +4354,7 @@ CHAN_HELP_SET
Belirli bir özellik hakkýnda daha fazla bilgi için
/msg %S HELP özellik yazýn.
%M%S HELP özellik yazýn.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
Kullanýmý: SET kanaladý FOUNDER nick
@@ -4479,7 +4479,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Kullanýmý: SET kanaladý PRIVATE {ON | OFF}
Bir kanal için private özelliðini açar kapatýr. private özelliði
aktifse, /msg %S LIST komutuyla kanal listelenemez.
aktifse, %M%S LIST komutuyla kanal listelenemez.
CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
Kullanýmý: SET kanaladý RESTRICTED {ON | OFF}
@@ -4527,7 +4527,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Eðer LEVEL parametresini kullanýrsanýz, seviyesi
SIGNKICK seviyesine eþit yada fazla olanlarýn yaptýðý
atmalarda atanýn nicki sebepte gözükmez. Daha fazla
bilgi için /msg %S HELP LEVELS yazýn.
bilgi için %M%S HELP LEVELS yazýn.
CHAN_HELP_SET_XOP
Kullanimi: SET kanaladi XOP {ON | OFF}
@@ -4594,9 +4594,9 @@ CHAN_HELP_AOP
Bu komutu kanaliniz için devre disi birakabilirsiniz. O zaman
access komutlarini kullanmalisiniz. Access komutlari hakkinda
bilgi almak için /msg %S HELP ACCESS yazin.
bilgi almak için %M%S HELP ACCESS yazin.
Access ile xOP arasinda geçis yapabilmek için gerekli bilgilere
/msg %S HELP SET XOP yazarak ulasabilirsiniz.
%M%S HELP SET XOP yazarak ulasabilirsiniz.
CHAN_HELP_HOP
Kullanýmý: HOP kanaladi ADD nick
@@ -4629,9 +4629,9 @@ CHAN_HELP_HOP
Bu komutu kanaliniz için devre disi birakabilirsiniz. O zaman
access komutlarini kullanmalisiniz. Access komutlari hakkinda
bilgi almak için /msg %S HELP ACCESS yazin.
bilgi almak için %M%S HELP ACCESS yazin.
Access ile xOP arasinda geçis yapabilmek için gerekli bilgilere
/msg %S HELP SET XOP yazarak ulasabilirsiniz.
%M%S HELP SET XOP yazarak ulasabilirsiniz.
CHAN_HELP_SOP
Kullanýmý: SOP kanaladi ADD nick
@@ -4666,9 +4666,9 @@ CHAN_HELP_SOP
Bu komutu kanaliniz için devre disi birakabilirsiniz. O zaman
access komutlarini kullanmalisiniz. Access komutlari hakkinda
bilgi almak için /msg %S HELP ACCESS yazin.
bilgi almak için %M%S HELP ACCESS yazin.
Access ile xOP arasinda geçis yapabilmek için gerekli bilgilere
/msg %S HELP SET XOP yazarak ulasabilirsiniz.
%M%S HELP SET XOP yazarak ulasabilirsiniz.
CHAN_HELP_VOP
Kullanýmý: VOP kanaladi ADD nick
@@ -4700,9 +4700,9 @@ CHAN_HELP_VOP
Bu komutu kanaliniz için devre disi birakabilirsiniz. O zaman
access komutlarini kullanmalisiniz. Access komutlari hakkinda
bilgi almak için /msg %S HELP ACCESS yazin.
bilgi almak için %M%S HELP ACCESS yazin.
Access ile xOP arasinda geçis yapabilmek için gerekli bilgilere
/msg %S HELP SET XOP yazarak ulasabilirsiniz.
%M%S HELP SET XOP yazarak ulasabilirsiniz.
CHAN_HELP_ACCESS
Kullanýmý: ACCESS kanaladý ADD nick seviye
@@ -4714,7 +4714,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
kanalda kimlerin op olacaðýný ve %S komutlarýna
kimlerin eriþimi olacaðýný belirtir. Deðiþik access
seviyeleri deðiþik komutlara eriþim saðlar. Ayrýntýlý bilgi
için /msg %S HELP ACCESS LEVELS yazýn. Access
için %M%S HELP ACCESS LEVELS yazýn. Access
listesinde olmayan kullanýcýlarýn seviyesi 0 dýr.
ACCESS ADD komutu belirtilen nicki belirtilen seviyeden
@@ -4756,7 +4756,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
 <0 Kanalda oplanamaz.
Bu seviyeler LEVELS komutu kullanýlarak deðiþtirilebilir, veya
yenileri eklenebilir, bilgi için /msg %S HELP LEVELS
yenileri eklenebilir, bilgi için %M%S HELP LEVELS
yazýn.
CHAN_HELP_AKICK
@@ -5010,7 +5010,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
%S belirtilen kanala belirtilen konuyu yazar.Eger
topic belirtilmemisse, bos bir konu yazilir. Bu
komut SET TOPICLOCK aktif oldugu zaman kullanislidir.
Daha fazla bilgi için /msg %S HELP SET TOPICLOCK
Daha fazla bilgi için %M%S HELP SET TOPICLOCK
yazin.
Varsayilan olarak, founderin kullanma yetkisi vardir.
@@ -5216,7 +5216,7 @@ MEMO_HELP_OPER
MEMO_HELP_FOOTER
Yukardaki herhangi bir komut hakkýnda yardým için
/msg %S HELP komut yazýn.
%M%S HELP komut yazýn.
(*) Varsayýlan olarak, kanal mesajlarýný o kanalda access
seviyesi en az 10 olanlar okuyabilir. Bu %s LEVELS
@@ -5287,7 +5287,7 @@ MEMO_HELP_SET
belirler
Belirli bir özellik hakkýnda daha fazla bilgi için,
/msg %S HELP SET özellik yazýn.
%M%S HELP SET özellik yazýn.
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
Kullanýmý: SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | OFF}
@@ -6116,8 +6116,8 @@ BOT_HELP
servis bot konfigürasyonundan anlamayanlar yada
bota izin vermeyen networkler için geliþtirilmiþtir.
Mevcut komutlar aþaðýda listelenmiþtir. Kullanmak için
/msg %S command yazýn. Belirli bir komut hakkýnda
daha fazla bilgi için, /msg %S HELP komut
%M%S command yazýn. Belirli bir komut hakkýnda
daha fazla bilgi için, %M%S HELP komut
yazýn.
BOT_HELP_FOOTER
@@ -6163,7 +6163,7 @@ BOT_HELP_SET
SYMBIOSIS Gerçek bot gibi davranmasýný saðlar.
Belirli bir komut hakkýnda daha fazla bilgi için
/msg %S HELP SET özellik yazýn.
%M%S HELP SET özellik yazýn.
Not: Bu komuta access eriþimi seviye(level) ayarýyla saðlanýr.
@@ -6229,7 +6229,7 @@ BOT_HELP_KICK
UNDERLINES Altýçizgili yazýda atar
Belirli bir özellik hakkýnda daha fazla bilgi için
/msg %S HELP KICK özellik yazýn.
%M%S HELP KICK özellik yazýn.
Not: Bu komuta eriþim seviye(level) ayarýyla yapýlýr.
@@ -6316,7 +6316,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
bu özellik bota küfür edenleri atmasýný söyler.
Bir kanal için küfür belirlemek için BADWORDS komutunu
kullanabilirsiniz. Ayrýntýlar için /msg %S HELP BADWORDS
kullanabilirsiniz. Ayrýntýlar için %M%S HELP BADWORDS
yazýn.
böas banlamadan önce kiþinin kaç kez atýlacaðýný
@@ -6331,7 +6331,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
Bir kanal için küfür listesi düzenler. Küfür listesi
küfürde atma aktifleþtirildiði zaman hangi kelimelerde
atýlacaðýný belirler. Daha fazla bilgi için
/msg %S HELP KICK BADWORDS yazýn.
%M%S HELP KICK BADWORDS yazýn.
BADWORDS ADD komutu belirtilen kelimeyi küfür listesine
ekler. Eðer SINGLE parametresi belirtilmiþse, atma iþlemi
@@ -6441,9 +6441,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
User %s not found in the nickserv db.
HOST_SET_SYNTAX
Syntax /msg %s set <nick> <hostmask>.
Syntax %M%s set <nick> <hostmask>.
HOST_SETALL_SYNTAX
Syntax /msg %s setall <nick> <hostmask>.
Syntax %M%s setall <nick> <hostmask>.
HOST_DENIED
Access Denied.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6459,7 +6459,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
vhost for %s removed.
HOST_DEL_SYNTAX
Syntax: /msg %s del <nick>.
Syntax: %M%s del <nick>.
###########################################################################
#
+6 -1
View File
@@ -9,10 +9,15 @@ VERSION_MAJOR="1"
VERSION_MINOR="7"
VERSION_PATCH="14"
VERSION_EXTRA=""
VERSION_BUILD="1113"
VERSION_BUILD="1114"
# $Log$
#
# BUILD : 1.7.14 (1114)
# BUGS : 565
# NOTES : Updated all lang files
#
#
# BUILD : 1.7.14 (1113)
# BUGS :
# NOTES : Same for de.l