Update Chanban/README.md

Chanban/README.md

@@ -83,7 +83,10 @@ Commands marked with **[o]** require the `o` (op) flag on the channel. Commands
 | `@autoadd <on/off/status>` | [o] | Enables, disables, or checks the status of automatic ban adding |
 | `@addop <nick>` | [n] | Adds a user as op for the channel in the bot's database |
 | `@delop <nick>` | [n] | Removes a user's op access for the channel from the bot's database |
+| `@addvoice <nick>` | [n] | Adds a user as voice for the channel in the bot's database |
+| `@delvoice <nick>` | [n] | Removes a user's voice access for the channel from the bot's database |
 | `@ops` | [n] | Lists all ops registered for the channel in the bot's database |
+| `@voices` | [n] | Lists all voices registered for the channel in the bot's database |
 | `@opcmds` | [o] | Lists all available commands |
 
 ### Private Commands (via /msg)
@@ -103,7 +106,10 @@ The syntax is the same but requires the channel to be specified as the first arg
 | `autoadd <#chan> <on/off/status>` | [o] | Manages automatic ban adding for the specified channel |
 | `addop <#chan> <nick>` | [n] | Adds a user as op for the specified channel |
 | `delop <#chan> <nick>` | [n] | Removes a user's op access for the specified channel |
+| `addvoice <#chan> <nick>` | [n] | Adds a user as voice for the specified channel |
+| `delvoice <#chan> <nick>` | [n] | Removes a user's voice access for the specified channel |
 | `ops <#chan>` | [n] | Lists all ops registered for the specified channel |
+| `voices <#chan>` | [n] | Lists all voices registered for the specified channel |
 | `opcmds <#chan>` | [o] | Lists all available commands |
 
 ---
@@ -245,7 +251,10 @@ I comandi contrassegnati con **[o]** richiedono il flag `o` (op) sul canale. I c
 | `@autoadd <on/off/status>` | [o] | Abilita, disabilita o controlla lo stato dell'aggiunta automatica dei ban |
 | `@addop <nick>` | [n] | Aggiunge un utente come op del canale nel database del bot |
 | `@delop <nick>` | [n] | Rimuove i permessi di op di un utente per il canale dal database del bot |
+| `@addvoice <nick>` | [n] | Aggiunge un utente come voice del canale nel database del bot |
+| `@delvoice <nick>` | [n] | Rimuove i permessi di voice di un utente per il canale dal database del bot |
 | `@ops` | [n] | Elenca tutti gli op registrati per il canale nel database del bot |
+| `@voices` | [n] | Elenca tutte le voice registrate per il canale nel database del bot |
 | `@opcmds` | [o] | Elenca tutti i comandi disponibili |
 
 ### Comandi Privati (via /msg)
@@ -265,7 +274,10 @@ La sintassi è la stessa ma richiede il canale come primo argomento.
 | `autoadd <#chan> <on/off/status>` | [o] | Gestisce l'aggiunta automatica dei ban per il canale specificato |
 | `addop <#chan> <nick>` | [n] | Aggiunge un utente come op del canale specificato |
 | `delop <#chan> <nick>` | [n] | Rimuove i permessi di op di un utente per il canale specificato |
+| `addvoice <#chan> <nick>` | [n] | Aggiunge un utente come voice del canale specificato |
+| `delvoice <#chan> <nick>` | [n] | Rimuove i permessi di voice di un utente per il canale specificato |
 | `ops <#chan>` | [n] | Elenca tutti gli op registrati per il canale specificato |
+| `voices <#chan>` | [n] | Elenca tutte le voice registrate per il canale specificato |
 | `opcmds <#chan>` | [o] | Elenca tutti i comandi disponibili |
 
 ---
@@ -407,7 +419,10 @@ Os comandos marcados com **[o]** requerem o flag `o` (op) no canal. Os comandos
 | `@autoadd <on/off/status>` | [o] | Activa, desactiva ou verifica o estado da adição automática de bans |
 | `@addop <nick>` | [n] | Adiciona um utilizador como op do canal na base de dados do bot |
 | `@delop <nick>` | [n] | Remove o acesso de op de um utilizador para o canal da base de dados do bot |
+| `@addvoice <nick>` | [n] | Adiciona um utilizador como voice do canal na base de dados do bot |
+| `@delvoice <nick>` | [n] | Remove o acesso de voice de um utilizador para o canal da base de dados do bot |
 | `@ops` | [n] | Lista todos os ops registados para o canal na base de dados do bot |
+| `@voices` | [n] | Lista todas as voices registadas para o canal na base de dados do bot |
 | `@opcmds` | [o] | Lista todos os comandos disponíveis |
 
 ### Comandos Privados (via /msg)
@@ -427,7 +442,10 @@ A sintaxe é a mesma mas requer o canal como primeiro argumento.
 | `autoadd <#chan> <on/off/status>` | [o] | Gere a adição automática de bans para o canal especificado |
 | `addop <#chan> <nick>` | [n] | Adiciona um utilizador como op do canal especificado |
 | `delop <#chan> <nick>` | [n] | Remove o acesso de op de um utilizador para o canal especificado |
+| `addvoice <#chan> <nick>` | [n] | Adiciona um utilizador como voice do canal especificado |
+| `delvoice <#chan> <nick>` | [n] | Remove o acesso de voice de um utilizador para o canal especificado |
 | `ops <#chan>` | [n] | Lista todos os ops registados para o canal especificado |
+| `voices <#chan>` | [n] | Lista todas as voices registadas para o canal especificado |
 | `opcmds <#chan>` | [o] | Lista todos os comandos disponíveis |
 
 ---