1
0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-12 14:14:48 +02:00

core: replace ellipsis by "etc." in /help secure

This commit is contained in:
Sébastien Helleu
2026-03-09 23:01:29 +01:00
parent 8b30d9a7d7
commit 01d2887b13
15 changed files with 37 additions and 31 deletions
+2 -2
View File
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-08 08:59+0100\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3812,7 +3812,7 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr ""
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr ""
#, fuzzy
+4 -2
View File
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-09 22:49+0100\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -4246,7 +4246,9 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr "Nutzt man die \"-quit\" Funktion ist die Abfolge geringfügig anders:"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
#, fuzzy
#| msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr " 1. es werden *ALLE* Verbindungen getrennt (irc,xfer,relay, ...)"
msgid " 2. save session into files (*.upgrade)"
+2 -2
View File
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-09 22:44+0100\n"
"Last-Translator: Santiago Forero <santiago@forero.xyz>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3902,7 +3902,7 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr ""
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr ""
#, fuzzy
+4 -4
View File
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-09 22:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -4167,8 +4167,8 @@ msgstr " 4. exécuter le nouveau binaire WeeChat et recharger la session."
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr "Avec l'option \"-quit\", le processus est le suivant :"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgstr " 1. fermer *TOUTES* les connexions"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr " 1. fermer *TOUTES* les connexions (irc, xfer, relay, etc.)"
msgid " 2. save session into files (*.upgrade)"
msgstr " 2. sauvegarder la session (fichiers *.upgrade)"
+2 -2
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-08 08:59+0100\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3650,7 +3650,7 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr ""
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr ""
#, fuzzy
+2 -2
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-09 22:44+0100\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3835,7 +3835,7 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr ""
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr ""
#, fuzzy
+2 -2
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-08 08:59+0100\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@@ -3922,7 +3922,7 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr ""
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr ""
#, fuzzy
+4 -2
View File
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-09 22:49+0100\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -4046,7 +4046,9 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr "Z opcją „-quit”, proces to:"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
#, fuzzy
#| msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr " 1. zamknięcie *WSZYSTKICH* połączeń (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 2. save session into files (*.upgrade)"
+2 -2
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-08 08:59+0100\n"
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -3933,7 +3933,7 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr ""
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr ""
#, fuzzy
+2 -2
View File
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-08 08:59+0100\n"
"Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3853,7 +3853,7 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr ""
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr ""
#, fuzzy
+2 -2
View File
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-08 08:59+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3674,7 +3674,7 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr ""
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr ""
#, fuzzy
+4 -2
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-09 22:50+0100\n"
"Last-Translator: Ivan Pešić <ivan.pesic@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -4033,7 +4033,9 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr "Процес са опцијом „-quit” је следећи:"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
#, fuzzy
#| msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr " 1. затварање *СВИХ* конекција (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 2. save session into files (*.upgrade)"
+2 -2
View File
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-09 22:45+0100\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3836,7 +3836,7 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr ""
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr ""
#, fuzzy
+2 -2
View File
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 22:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 23:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3438,7 +3438,7 @@ msgstr ""
msgid "With option \"-quit\", the process is:"
msgstr ""
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"
msgid " 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"
msgstr ""
msgid " 2. save session into files (*.upgrade)"
+1 -1
View File
@@ -9933,7 +9933,7 @@ command_init (void)
N_(" 4. execute new WeeChat binary and reload session."),
"",
N_("With option \"-quit\", the process is:"),
N_(" 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, ...)"),
N_(" 1. close *ALL* connections (irc, xfer, relay, etc.)"),
N_(" 2. save session into files (*.upgrade)"),
N_(" 3. unload all plugins"),
N_(" 4. save WeeChat configuration"),