irc: remove temporary servers and option irc.look.temporary_servers

2026-07-04 08:43:13 +02:00 · 2025-11-01 09:15:54 +01:00
parent 234244f8d5
commit 07ef353b1b
32 changed files with 7533 additions and 5668 deletions
@@ -13,6 +13,10 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
 - core: add option weechat.completion.cycle
 - core: add hdata for hooks

+### Removed
+
+- irc: remove temporary servers and option irc.look.temporary_servers
+
 ### Changed

 - api: add support of date like ISO 8601 but with spaces and lower `t` and `z` in function util_parse_time ([#886](https://github.com/weechat/weechat/issues/886))
@@ -8,7 +8,8 @@
 Pro kompletní dokumentaci nastavení pluginů a jejich volby podívejte se na
 https://weechat.org/doc/[WeeChat user's guide].

-S irc pluginem se můžete doččasně připojit na server s URL jako:
+// TRANSLATION MISSING
+With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:

    irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

@@ -7,8 +7,8 @@
 Um eine vollständige Dokumentation der Optionen zu erhalten, siehe
 https://weechat.org/doc/[WeeChat user's guide].

-Mittels der IRC Erweiterung kann man sich zu einen temporären Server verbinden lassen,
-indem man eine URL verwendet:
+// TRANSLATION MISSING
+With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:

    irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

@@ -6,7 +6,7 @@
 For complete doc on plugin options, please look at plugins documentation in
 https://weechat.org/doc/[WeeChat user's guide].

-With irc plugin, you can connect to temporary server with an URL like:
+With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:

    irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

@@ -7,8 +7,7 @@ Pour une documentation complète sur les options des extensions, merci de
 consulter la documentation des extensions dans le
 https://weechat.org/doc/[guide utilisateur de WeeChat].

-Avec l'extension irc, vous pouvez vous connecter à un serveur de manière
-temporaire avec une URL, comme ceci :
+Avec l'extension irc, vous pouvez vous connecter à un serveur avec une URL, comme ceci :

    irc[6][s]://[[pseudo][:motdepasse]@]serveur[:port][/#canal1[,#canal2...]]

@@ -7,7 +7,7 @@
 For complete doc on plugin options, please look at plugins documentation in
 https://weechat.org/doc/[WeeChat user's guide].

-With irc plugin, you can connect to temporary server with an URL like:
+With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:

    irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

@@ -7,7 +7,8 @@
 プラグインオプションに関する完全な文書は
 https://weechat.org/doc[WeeChat ユーザーズガイド] のプラグインの章を参照してください。

-irc プラグインでは以下の様な URL で一時的なサーバに接続することができます:
+// TRANSLATION MISSING
+With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:

    irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

@@ -7,8 +7,8 @@
 Kompletna dokumentacja na temat opcji wtyczek dostępna jest
 w https://weechat.org/doc/[WeeChat user's guide].

-Dzięki wtyczce irc możliwe jest połączenie z serwerami tymczasowymi za pomocą
-URLi jak:
+// TRANSLATION MISSING
+With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:

    irc[6][s]://[[nick][:hasło]@]serwer[:port][/#kanał1[,#kanał2...]]

@@ -8,7 +8,8 @@
 Полное описание параметров плагинов доступно в документации по плагинам в
 https://weechat.org/doc/[Руководстве пользователя WeeChat].

-С помощью плагина irc можно присоединиться ко временному серверу, используя URL вроде:
+// TRANSLATION MISSING
+With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:

    irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

@@ -6,7 +6,8 @@
 // tag::plugin_options[]
 За комплетну документацију у вези опција додатака, молимо вас да погледате документацију за додатке у https://weechat.org/doc/[WeeChat корисничком упутству].

-irc додатком се овако повезујете са привременим сервером датим URL адресом:
+// TRANSLATION MISSING
+With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:

    irc[6][s]://[[надимак][:лозинка]@]сервер[:порт][/#канал1[,#канал2...]]

@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:26+0100\n"
 "Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -8507,36 +8507,17 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: zrovna připojuji k serveru \"%s\"!"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s"
 msgstr "%s: server %s%s%s přidán"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
-msgstr " (dočasný)"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: nemohu registrovat skript \"%s\" (jiný skript se stejným jménem již "
 "existuje)"

-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-"%s%s: nemohu registrovat skript \"%s\" (jiný skript se stejným jménem již "
-"existuje)"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -8707,7 +8688,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "přezdívka"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
 msgstr "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s"

 msgid "connected"
@@ -8811,15 +8792,6 @@ msgstr[0] "%d server přesunut"
 msgstr[1] "%d servery přesunuty"
 msgstr[2] "%d serverů přesunuto"

-#, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr "%s%s: server \"%s\" není dočasným serverem"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr "%s: server %s%s%s již není dočasným"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -9286,11 +9258,6 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10155,9 +10122,9 @@ msgstr "vypíše, přídá nebo odebere IRC servery"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
 "<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || del|"
@@ -10197,9 +10164,6 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10214,9 +10178,6 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr "automaticky otevřít buffer přesměrování, když připojuje nový klient"

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -11475,12 +11436,6 @@ msgstr "povolit chytrý filter pro \"part\" a \"quit\" zprávy"
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "povolit chytrý filter pro \"join\" zprávy"

-#, fuzzy
-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr ""
-"%s%s: nemohu registrovat skript \"%s\" (jiný skript se stejným jménem již "
-"existuje)"
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "ořezávat barvy z tématu rozhovoru (použito pouze při zobrazování titulku "
@@ -12584,12 +12539,6 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-#, fuzzy
-#| msgid " (temporary)"
-msgid "temporary"
-msgstr " (dočasný)"
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:26+0100\n"
 "Last-Translator: Santiago Forero <santiago@forero.xyz>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -8705,36 +8705,17 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: ¡actualmente conectando al servidor \"%s\"!"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s"
 msgstr "%s: servidor %s%s%s creado"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
-msgstr " (temporal)"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: no es posible registrar el script \"%s\" (otro script ya existe con "
 "ese nombre)"

-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-"%s%s: no es posible registrar el script \"%s\" (otro script ya existe con "
-"ese nombre)"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -8905,7 +8886,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "apodo"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
 msgstr "Servidor: %s%s %s[%s%s%s]%s%s"

 msgid "connected"
@@ -9005,15 +8986,6 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d modificadores regulares removidos"
 msgstr[1] "%d modificadores regulares removidos"

-#, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr "%s%s: el servidor \"%s\" no es temporal"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr "%s: el servidor %s%s%s ya no es temporal"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -9487,11 +9459,6 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10370,9 +10337,9 @@ msgstr "lista, añade o elimina servidores IRC"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<servidor>] || add <servidor> <hostname>[/<puerto>] [-temp] [-"
 "<opción>[=<valor>]] [-no<opción>] || copy|rename <servidor> <nuevo_nombre> "
@@ -10412,9 +10379,6 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10431,9 +10395,6 @@ msgstr ""
 "abrir automáticamente el buffer de retransmisiones cuando un cliente nuevo "
 "se conecta"

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -11749,12 +11710,6 @@ msgstr "habilitar el filtro inteligente para mensajes \"part\" y \"quit\""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "habilitar el filtro inteligente para mensajes \"join\""

-#, fuzzy
-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr ""
-"%s%s: no es posible registrar el script \"%s\" (otro script ya existe con "
-"ese nombre)"
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "remover colores en el tema (usado solamente cuando se esté mostrando el "
@@ -12893,12 +12848,6 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-#, fuzzy
-#| msgid " (temporary)"
-msgid "temporary"
-msgstr " (temporal)"
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:26+0100\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -9568,38 +9568,16 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s : une connexion vers le serveur \"%s\" est en cours !"

 #, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
-msgstr "%s : serveur ajouté : %s%s%s%s%s"
-
-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
-msgstr " (temporaire)"
+msgid "%s: server added: %s%s"
+msgstr "%s : serveur ajouté : %s%s"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""
-"%s%s : impossible d'ajouter le serveur temporaire \"%s\" (vérifiez s'il y a "
-"déjà un serveur avec ce nom)"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-"%s%s : impossible d'ajouter le serveur temporaire \"%s\" car l'ajout de "
-"serveurs temporaires avec la commande /connect est actuellement désactivée"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-"%s%s : si vous voulez ajouter un serveur standard, utilisez la commande \"/"
-"server add\" (voir /help server); si vous voulez vraiment ajouter un serveur "
-"temporaire (NON SAUVÉ), activez l'option irc.look.temporary_servers"
+"%s%s : impossible d'ajouter le serveur \"%s\" (vérifiez s'il y a déjà un "
+"serveur avec ce nom)"

 #, c-format
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -9770,8 +9748,8 @@ msgid "nick:"
 msgstr "pseudo :"

 #, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
-msgstr "Serveur : %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgstr "Serveur : %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"

 msgid "connected"
 msgstr "connecté"
@@ -9864,14 +9842,6 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d serveur déplacé"
 msgstr[1] "%d serveurs déplacés"

-#, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr "%s%s : le serveur \"%s\" n'est pas temporaire"
-
-#, c-format
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr "%s : le serveur %s%s%s n'est plus temporaire"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -10316,13 +10286,6 @@ msgstr ""
 "> - URL avec le format : irc[6][s]://"
 "[pseudo[:mot_passe]@]irc.example.org[:port][/#canal1][,#canal2[...]]"

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-"> Note : pour une adresse/IP/URL, un serveur temporaire est ajouté (NON "
-"SAUVÉ), voir /help irc.look.temporary_servers"
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -11067,14 +11030,14 @@ msgstr "lister, ajouter ou retirer des serveurs IRC"
 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [-connected] [<nom>] || add|addreplace <nom> <nom_machine>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<valeur>]] [-no<option>] || copy|rename <nom> "
-"<nouveau_nom> || reorder <nom>... || open <nom>|-all [<nom>...] || del|keep "
-"<nom> || deloutq|jump || raw [<filtre>]"
+"<port>] [-<option>[=<valeur>]] [-no<option>] || copy|rename <nom> "
+"<nouveau_nom> || reorder <nom>... || open <nom>|-all [<nom>...] || del <nom> "
+"|| deloutq|jump || raw [<filtre>]"

 msgid "raw[list]: list servers (without argument, this list is displayed)"
 msgstr ""
@@ -11110,9 +11073,6 @@ msgstr ""
 "6697 pour TLS, 6667 sinon), plusieurs adresses peuvent être séparées par une "
 "virgule"

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr "raw[-temp] : ajouter un serveur temporaire (non sauvé)"
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr "raw[copy] : dupliquer un serveur"

@@ -11125,11 +11085,6 @@ msgstr "raw[reorder] : réordonner la liste des serveurs"
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr "raw[open] : ouvrir le tampon du serveur sans s'y connecter"

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-"raw[keep] : garder le serveur dans le fichier de configuration (pour les "
-"serveurs temporaires seulement)"
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr "raw[del] : supprimer un serveur"

@@ -12521,11 +12476,6 @@ msgstr "activer le filtre intelligent pour les messages \"part\" et \"quit\""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "activer le filtre intelligent pour les messages \"setname\""

-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr ""
-"activer l'ajout automatique des serveurs temporaires avec la commande /"
-"connect"
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "supprimer les couleurs dans le titre (utilisé seulement lors de l'affichage "
@@ -13639,10 +13589,6 @@ msgstr ""
 "%s%s : empreinte invalide pour le serveur \"%s\", elle doit contenir "
 "uniquement des chiffres hexadécimaux (0-9, a-f)"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid "temporary"
-msgstr "temporaire"
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr "faux"
@@ -18684,11 +18630,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "%s%s : impossible d'accepter de continuer le fichier \"%s\" (port : %d, "
 "position de départ : %llu) : xfer non trouvé ou non prêt pour le transfert"
-
-#, c-format
-#~ msgid ""
-#~ "%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
-#~ "\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s%s : attention : le nom de commande \"%s\" doit être en minuscules, "
-#~ "l'option \"irc.msgbuffer.%s\" ne fonctionnera pas"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -8134,30 +8134,13 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s éppen kapcsolódik a(z) \"%s\" szerverhez!\n"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s"
 msgstr "A %s%s%s szerver létrehozva\n"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""

 #, fuzzy, c-format
@@ -8320,7 +8303,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "név"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
 msgstr "%s Szerver: %s%s %s[%s%s%s]\n"

 msgid "connected"
@@ -8421,14 +8404,6 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "     időkezelők:\n"
 msgstr[1] "     időkezelők:\n"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr "A %s%s%s szerver létrehozva\n"
-
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr "A %s%s%s szerver létrehozva\n"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -8860,11 +8835,6 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -9706,9 +9676,9 @@ msgstr "szerverek listázása, hozzáadása vagy eltávolítása"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "[list [szervernév]] | [listfull [szervernév]] | [add szervernév gépnév [-"
 "port port] [-temp] [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd jelszó] [-nicks "
@@ -9746,9 +9716,6 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -9761,9 +9728,6 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr ""

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -10961,9 +10925,6 @@ msgstr ""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "új üzenetet tartalmazó ablak színe"

-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr ""
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""

@@ -12037,10 +11998,6 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid "temporary"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
 "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -8687,36 +8687,17 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: la connessione al server \"%s\" è già in corso!"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s"
 msgstr "%s: server %s%s%s creato"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
-msgstr " (temporaneo)"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: impossibile registrare lo script \"%s\" (esiste un altro script con lo "
 "stesso nome)"

-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-"%s%s: impossibile registrare lo script \"%s\" (esiste un altro script con lo "
-"stesso nome)"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -8889,7 +8870,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "nick"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
 msgstr "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s"

 msgid "connected"
@@ -8989,15 +8970,6 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d rmodifier eliminati"
 msgstr[1] "%d rmodifier eliminati"

-#, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr "%s%s: il server \"%s\" non è temporaneo"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr "%s: il server %s%s%s non è più temporaneo"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -9467,11 +9439,6 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10355,9 +10322,9 @@ msgstr "elenca, aggiunge o rimuove server IRC"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<server>] || add <server> <host>[/<porta>] [-temp] [-"
 "<opzione>[=<valore>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <nuovo_nome> || "
@@ -10397,9 +10364,6 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10415,9 +10379,6 @@ msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr ""
 "apre automaticamente il buffer relay alla connessione di un nuovo client"

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -11752,12 +11713,6 @@ msgstr ""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "abilita filtro smart per i messaggi \"join\" (entrata)"

-#, fuzzy
-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr ""
-"%s%s: impossibile registrare lo script \"%s\" (esiste un altro script con lo "
-"stesso nome)"
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "elimina colori nell'argomento (usato solo quando mostrato il titolo del "
@@ -12901,12 +12856,6 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-#, fuzzy
-#| msgid " (temporary)"
-msgid "temporary"
-msgstr " (temporaneo)"
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
 "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
 "translation/ja_JP>\n"
@@ -9000,39 +9000,20 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: サーバ \"%s\" に接続試行中!"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s"
 msgstr "%s: サーバ %s%s%s を追加"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
-msgstr " (一時的)"
-
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+#| "server with this name)"
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: 一時的なサーバ \"%s\" を追加できません (同じ名前のサーバが登録済みでな"
 "いか確認してください)"

-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-"%s%s: 現在 /connect コマンドによる一時的なサーバの追加が無効化されているため"
-"一時的なサーバ \"%s\" を追加できません"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-"%s%s: 標準的なサーバを追加したい場合は、\"/server add\" コマンドを使ってくだ"
-"さい (/help server を参照してください); 一時的な (保存されない) サーバを本当"
-"に追加したい場合は、irc.look.temporary_servers オプションを on にしてください"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -9204,7 +9185,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "ニックネーム:"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
 msgstr "サーバ: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"

 msgid "connected"
@@ -9301,15 +9282,6 @@ msgid "%d server moved"
 msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d 個のサーバを移動しました"

-#, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr "%s%s: サーバ \"%s\" は一時的なサーバではありません"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr "%s: 一時的なサーバ %s%s%s が保存されました"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -9806,11 +9778,6 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10722,9 +10689,9 @@ msgstr "IRC サーバのリストアップ、追加、削除"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
 "<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
@@ -10765,9 +10732,6 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10782,9 +10746,6 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr "新しいクライアントが接続したらリレーバッファを自動的に開く"

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -12225,9 +12186,6 @@ msgstr "\"part\" と \"quit\" メッセージのスマートフィルタを有
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "\"join\" メッセージのスマートフィルタを有効化"

-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr "/connect コマンドによる一時的なサーバの自動追加を有効化する"
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "トピックにつけられた色を無効化 (バッファタイルに表示される場合のみ利用)"
@@ -13387,12 +13345,6 @@ msgstr ""
 "%s%s: サーバ \"%s\" の指紋が間違っています、指紋の各桁は 16 進数で使える文字 "
 "(0-9, a-f) を使ってください"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-#, fuzzy
-#| msgid " (temporary)"
-msgid "temporary"
-msgstr " (一時的)"
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -9501,41 +9501,22 @@ msgstr "%s%s: już połączony z serwerem \"%s\"!"
 msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: obecnie łączę się z serwerem \"%s\"!"

-#, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s"
 msgstr "%s: dodano serwer %s%s%s%s%s"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
-msgstr " (tymczasowy)"
-
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+#| "server with this name)"
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: nie można dodać tymczasowego serwera \"%s\" (sprawdź czy serwer z ta "
 "nazwą już nie istnieje)"

-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-"%s%s: nie można dodać tymczasowego serwera \"%s\" ponieważ możliwość "
-"dodawania tymczasowych serwerów za pomocą komendy /connect jest obecnie "
-"wyłączona"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-"%s%s: jeśli chcesz dodać standardowy serwer, użyj komendy \"/server add\" "
-"(zobacz /help server); jeśli naprawdę chcesz utworzyć serwer tymczasowy (NIE "
-"ZAPISANY), włącz opcję irc.look.temporary_servers"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -9702,8 +9683,9 @@ msgstr "%s%s: nie można utworzyć nowego bufora prywatnego \"%s\""
 msgid "nick:"
 msgstr "nick:"

-#, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
 msgstr "Serwer: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"

 msgid "connected"
@@ -9807,15 +9789,6 @@ msgstr[0] "%d serwer przesunięto"
 msgstr[1] "%d serwery przesunięto"
 msgstr[2] "%d serwerów przesunięto"

-#, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr "%s%s: serwer \"%s\" nie jest serwerem tymczasowym"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr "%s: serwer %s%s%s nie jest juz tymczasowy"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -10259,13 +10232,6 @@ msgstr ""
 "> - URL w formacie: irc[6][s]://[nick[:hasło]@]irc.example.org[:port][/"
 "#kanał1][,#kanał2[...]]"

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-"> Uwaga: dla adresu/IP/URL, dodawany jest tymczasowy serwer (NIE "
-"ZAPISYWANY), zobacz /help irc.look.temporary_servers"
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -11026,9 +10992,9 @@ msgstr "wyświetla, dodaje lub usuwa serwery IRC"
 #| "|| del|keep <name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<nazwa>] || add|addreplace <nazwa> <host>[/<port>] [-temp] [-"
 "<opcja>[=<wartość>]] [-no<opcja>] || copy|rename <nazwa> <nowa_nazwa> || "
@@ -11072,9 +11038,6 @@ msgstr ""
 "nazwa_hosta: nazwa lub adres IP serwera, z opcjonalnym portem (domyslnie: "
 "6697 dla TLS, inaczej 6667), wiele adresów należy oddzielić przecinkiem"

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr "raw[-temp]: dodaj tymczasowy serwer (nie zapisywany)"
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr "raw[copy]: skopiuj serwer"

@@ -11087,11 +11050,6 @@ msgstr "raw[reorder]: zmień kolejność listy serwerów"
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr "raw[open]: otwiera bufor serwera bez łączenia się z nim"

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-"raw[keep]: zapisz serwer w pliku konfiguracyjnym (tylko dla tymczasowych "
-"serwerów)"
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr "raw[del]: usuń serwer"

@@ -12482,9 +12440,6 @@ msgstr "włącza inteligentne filtrowanie dla wiadomości \"part\" oraz \"quit\"
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "włącza mądre filtrowanie dla wiadomości \"setname\""

-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr "włącza tworzenie tymczasowych serwerów za pomocą komendy /connect"
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr "usuń kolory w tematach (używane przy wyświetlaniu tytułu bufora)"

@@ -13597,10 +13552,6 @@ msgstr ""
 "%s%s: niepoprawny skrót dla serwera \"%s\", może on zawierać tylko znaki "
 "heksadecymalne (0-9, a-f)"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid "temporary"
-msgstr "tymczasowy"
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr "fałszywy"
@@ -18614,11 +18565,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "%s%s: nie można zaakceptować wznowienia pliku \"%s\" (port: %d, pozycja "
 "startowa: %llu): xfer nie znaleziony lub nie gotowy do transferu"
-
-#, c-format
-#~ msgid ""
-#~ "%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
-#~ "\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s%s: ostrzeżenie: nazwa komendy „%s” musi być pisana małymi literami, "
-#~ "opcja „irc.msgbuffer.%s” nie będzie działać"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
 "Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese <>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -8959,40 +8959,20 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: a conectar-se ao servidor \"%s\" neste momento!"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s"
 msgstr "%s: servidor %s%s%s adicionado"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
-msgstr " (temporário)"
-
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+#| "server with this name)"
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: não foi possível adicionar o servidor temporário \"%s\" (verifique se "
 "já há um servidor com este nome)"

-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-"%s%s: não foi possível adicionar o servidor temporário \"%s\" porque a "
-"adição de servidores temporários pelo comando /connect está atualmente "
-"desativada"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-"%s%s: se deseja adicionar um servidor normal, use o comando \"/server add\" "
-"(ver /help server); se deseja mesmo adicionar um servidor temporário (NÃO "
-"GUARDADO), ative a opção irc.look.temporary_servers"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -9167,7 +9147,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "nick"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
 msgstr "Servidor: %s%s %s[%s%s%s]%s%s"

 msgid "connected"
@@ -9268,15 +9248,6 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d servidor removido"
 msgstr[1] "%d servidores removidos"

-#, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr "%s%s: o servidor \"%s\" não é um servidor temporário"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr "%s: o servidor %s%s%s já não é temporário"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -9757,11 +9728,6 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10667,9 +10633,9 @@ msgstr "listar, adicionar ou remover servidores IRC"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<servidor>] || add <servidor> <hostname>[/<porta>] [-temp] [-"
 "<opção>[=<valor>]] [-no<opção>] || copy|rename <servidor> <novo_nome> || "
@@ -10709,9 +10675,6 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10728,9 +10691,6 @@ msgstr ""
 "abrir automaticamente o buffer de reencaminhamento quando um novo cliente se "
 "conecta"

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -12134,10 +12094,6 @@ msgstr "ativar filtro inteligente para mensagens \"part\" e \"quit\""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "ativar filtro inteligente de mensagens de \"join\""

-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr ""
-"ativar adição automática de servidores temporários pelo comando /connect"
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "retirar cores do tópico (usado apenas ao apresentar o título do buffer)"
@@ -13286,12 +13242,6 @@ msgstr ""
 "%s%s: impressão digital inválida, deve conter apenas dígitos hexadecimais "
 "(0-9, a-f)"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-#, fuzzy
-#| msgid " (temporary)"
-msgid "temporary"
-msgstr " (temporário)"
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
 "Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -8564,36 +8564,17 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr ""

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s"
 msgstr "Todos os filtros foram excluídos"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
-msgstr " (temporário)"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: não foi possível registrar script \"%s\" (outro script já existe com "
 "este nome)"

-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-"%s%s: não foi possível registrar script \"%s\" (outro script já existe com "
-"este nome)"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
 msgstr "%s%s: não foi possível criar novo canal \"%s\""
@@ -8756,7 +8737,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "apelido"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
 msgstr "Servidor: %s%s %s[%s%s%s]%s%s"

 msgid "connected"
@@ -8855,14 +8836,6 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d rmodifiers removidos"
 msgstr[1] "%d rmodifiers removidos"

-#, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr "%s: script \"%s\" não é mais suportado"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -9278,11 +9251,6 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10094,9 +10062,9 @@ msgstr ""
 #| "del <name>|-all || set <name> <option> <value>"
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list || add <nome> <tipo> <endereço> <porta> [<nome de usuário> [<senha>]] "
 "|| del <nome>|-all || set <nome> <opção> <valor>"
@@ -10130,9 +10098,6 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10145,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr ""

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -11330,12 +11292,6 @@ msgstr ""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr ""

-#, fuzzy
-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr ""
-"%s%s: não foi possível registrar script \"%s\" (outro script já existe com "
-"este nome)"
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""

@@ -12423,12 +12379,6 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-#, fuzzy
-#| msgid " (temporary)"
-msgid "temporary"
-msgstr " (temporário)"
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -8176,30 +8176,13 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s подключается к серверу \"%s\"!\n"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s"
 msgstr "Сервер %s%s%s создан\n"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""

 #, fuzzy, c-format
@@ -8362,7 +8345,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "ник"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
 msgstr "%sСервер: %s%s %s[%s%s%s]\n"

 msgid "connected"
@@ -8467,14 +8450,6 @@ msgstr[0] "     обработчики таймера:\n"
 msgstr[1] "     обработчики таймера:\n"
 msgstr[2] "     обработчики таймера:\n"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr "Сервер %s%s%s создан\n"
-
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr "Сервер %s%s%s создан\n"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -8906,11 +8881,6 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -9750,9 +9720,9 @@ msgstr "перечислить, добавить или удалить серв
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "[list [сервер]] | [listfull [сервер]] | [add сервер адрес [-port порт] [-"
 "temp] [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd пароль] [-nicks ник1 ник2 ник3] "
@@ -9790,9 +9760,6 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -9805,9 +9772,6 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr ""

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -11003,9 +10967,6 @@ msgstr ""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "цвет  текущего окна с сообщениями"

-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr ""
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""

@@ -12093,10 +12054,6 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid "temporary"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-31 11:14+0400\n"
 "Last-Translator: Ivan Pešić <ivan.pesic@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9256,40 +9256,22 @@ msgstr "%s%s: већ постоји веза са сервером „%s”!"
 msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: тренутно се врши повезивање са сервером „%s”!"

-#, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s"
 msgstr "%s: додат је сервер: %s%s%s%s%s"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
-msgstr " (привремени)"
-
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+#| "server with this name)"
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: није успело додавање привременог сервера „%s” (проверите да ли већ "
 "постоји сервер под овим именом)"

-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-"%s%s: није могуће додавање привременог сервера „%s” јер је тренутно "
-"забрањено додавање привремених сервера командом /connect"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-"%s%s: ако желите да додате стандардни сервер, употребите команду „/server "
-"add” (погледајте /help server); ако заиста желите да додате привремени "
-"сервер (који се НЕ ЧУВА), укључите опцију irc.look.temporary_servers"
-
 #, c-format
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
 msgstr "%s%s: команда „%s” не може да се изврши у серверском баферу"
@@ -9451,8 +9433,9 @@ msgstr "%s%s: не може да се креира нови приватни б
 msgid "nick:"
 msgstr "надимак:"

-#, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
 msgstr "Сервер: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"

 msgid "connected"
@@ -9550,14 +9533,6 @@ msgstr[0] "померен је %d сервер"
 msgstr[1] "померена су %d сервера"
 msgstr[2] "померено је %d сервера"

-#, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr "%s%s: сервер „%s” није привремени сервер"
-
-#, c-format
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr "%s: сервер %s%s%s више није привремени сервер"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -9978,13 +9953,6 @@ msgstr ""
 "> - URL са форматом: irc[6][s]://[надимак[:лозинка]@]irc.example.org[:порт][/"
 "#канал1][,#канал2[...]]"

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-"> Напомена: за адресу/IP/URL, додаје се привремени сервер (НЕ ЧУВА СЕ), "
-"погледајте /help irc.look.temporary_servers"
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10707,11 +10675,17 @@ msgid "list, add or remove IRC servers"
 msgstr "испис, додавање или уклањање IRC сервера"

 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
+#| "<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+#| "<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|"
+#| "keep <name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [-connected] [<име>] || add|addreplace <име> <имехоста>[/"
 "<порт>] [-temp] [-<опција>[=<вредност>]] [-no<опција>] || copy|rename <име> "
@@ -10749,9 +10723,6 @@ msgstr ""
 "имехоста: име или IP адреса сервера, са необавезним портом (подразумевано: "
 "6697 за TLS, иначе 6667), више адреса може да се раздвоји запетама"

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr "raw[-temp]: додавање привременог сервера (који се не чува)"
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr "raw[copy]: прављење дупликата сервера"

@@ -10764,11 +10735,6 @@ msgstr "raw[reorder]: промена редоследа сервера у лис
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr "raw[open]: отварање бафера за сервер без успостављања везе"

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-"raw[keep]: сервер се чува у конфигурационом фајлу (само за привремене "
-"сервере)"
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr "raw[del]: брисање сервера"

@@ -12124,9 +12090,6 @@ msgstr "укључивање паметног филтера за „part” и
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "укључивање паметног филтера за „setname” поруке"

-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr "укључивање аутоматског додавања привремених сервера командом /connect"
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "уклањање боја из теме (користи се само онда када се приказује наслов бафера)"
@@ -13221,10 +13184,6 @@ msgstr ""
 "%s%s: неважећи отисак за сервер „%s”, сме да садржи само хексадецималне "
 "цифре (0-9, a-f)"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid "temporary"
-msgstr "привремени"
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr "лажни"
@@ -18127,11 +18086,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "%s%s: не може да се прихвати настављање фајла „%s” (порт: %d, почетна "
 "позиција: %llu): xfer није пронађен или није спреман за трансфер"
-
-#, c-format
-#~ msgid ""
-#~ "%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
-#~ "\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s%s: упозорење: име команде „%s” мора бити исписано малим словима, "
-#~ "опција „irc.msgbuffer.%s” неће функционисати"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-06 09:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -8988,40 +8988,22 @@ msgstr "%s%s: \"%s\" sunucusuna halihazırda bağlı!"
 msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: Şu anda \"%s\" sunucusuna bağlanılıyor!"

-#, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s"
 msgstr "%s: Sunucu eklendi: %s%s%s%s%s"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
-msgstr " (geçici)"
-
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+#| "server with this name)"
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: \"%s\" geçici sunucusu eklenemiyor (aynı adlı başka bir sunucu var mı "
 "diye denetleyin)"

-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-"%s%s: \"%s\" geçici sunucusu eklenemiyor; çünkü /connect komutu ile geçici "
-"sunucu eklenmesi şu anda devre dışı"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-"%s%s: Standart bir sunucu eklemek istiyorsanız \"/server add\" komutunu "
-"kullanın (bkz. /help server); eğer gerçekten bir geçici sunucu eklemek "
-"istiyorsanız (KAYDEDİLMEZ), irc.look_temporary_servers seçeneğini açın"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -9195,8 +9177,9 @@ msgstr "%s%s: \"%s\" yeni özel arabelleği oluşturulamıyor"
 msgid "nick:"
 msgstr "takma ad:"

-#, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
 msgstr "Sunucu: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"

 msgid "connected"
@@ -9299,15 +9282,6 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d sunucu taşındı"
 msgstr[1] "%d sunucu taşındı"

-#, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr "%s%s: \"%s\" sunucusu geçici bir sunucu değil"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr "%s: %s%s%s sunucusu artık geçici değil"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -9807,11 +9781,6 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10738,9 +10707,9 @@ msgstr "İRC sunucularını listele, ekle veya kaldır"
 #| "<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<ad>] || add <ad> <makine>[/<kapı>] [-temp] [-"
 "<seçenek>[=<değer>]] [-no<seçenek>] || copy|rename <ad> <yeni_ad> || reorder "
@@ -10781,9 +10750,6 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10798,9 +10764,6 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr "yeni bir istemci bağlanırken iletim arabelleğini kendiliğinden aç"

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -12301,10 +12264,6 @@ msgstr "\"part\" ve \"quit\" iletileri için akıllı süzgeci etkinleştir"
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "\"setname\" iletileri için akıllı süzgeci etkinleştir"

-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr ""
-"/connect komutu ile geçici sunucuların kendiliğinden eklenmesini etkinleştir"
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "konudaki renkleri çıkar (yalnızca arabellek başlığı görüntülenirken "
@@ -13440,12 +13399,6 @@ msgstr ""
 "%s%s: \"%s\" sunucusu için geçersiz parmak izi boyutu, yalnızca onaltılı "
 "basamaklardan oluşmalıdır (0-9, a-f)"

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-#, fuzzy
-#| msgid " (temporary)"
-msgid "temporary"
-msgstr " (geçici)"
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 #, fuzzy
 #| msgid " (fake)"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 22:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-26 21:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7593,30 +7593,13 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr ""

 #, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid " (temporary)"
+msgid "%s: server added: %s%s"
 msgstr ""

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-"server with this name)"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
-"temporary servers with command /connect is currently disabled"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
-"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
-"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
+"this name)"
 msgstr ""

 #, c-format
@@ -7778,7 +7761,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr ""

 #, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
 msgstr ""

 msgid "connected"
@@ -7872,14 +7855,6 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""

-#, c-format
-msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -8240,11 +8215,6 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

-msgid ""
-"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
-"help irc.look.temporary_servers"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -8912,9 +8882,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
-"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
-"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
+"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
+"deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""

 msgid "raw[list]: list servers (without argument, this list is displayed)"
@@ -8943,9 +8913,6 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

-msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -8958,9 +8925,6 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr ""

-msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
-msgstr ""
-
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -9982,9 +9946,6 @@ msgstr ""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr ""

-msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
-msgstr ""
-
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""

@@ -10982,10 +10943,6 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

-#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
-msgid "temporary"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -1875,8 +1875,9 @@ IRC_COMMAND_CALLBACK(connect)
                        connect_ok = 0;
                    }
                }
-                else if (weechat_config_boolean (irc_config_look_temporary_servers))
+                else
                {
+                    name = NULL;
                    if ((strncmp (argv[i], "irc", 3) == 0)
                        && strstr (argv[i], "://"))
                    {
@@ -1895,22 +1896,17 @@ IRC_COMMAND_CALLBACK(connect)
                        /* add server with address */
                        name = irc_server_get_name_without_port (argv[i]);
                        ptr_server = irc_server_alloc ((name) ? name : argv[i]);
-                        free (name);
                        if (ptr_server)
                        {
-                            ptr_server->temp_server = 1;
                            weechat_config_option_set (
                                ptr_server->options[IRC_SERVER_OPTION_ADDRESSES],
                                argv[i], 1);
                            weechat_printf (
                                NULL,
-                                _("%s: server added: %s%s%s%s%s"),
+                                _("%s: server added: %s%s"),
                                IRC_PLUGIN_NAME,
                                IRC_COLOR_CHAT_SERVER,
-                                ptr_server->name,
-                                IRC_COLOR_RESET,
-                                _(" (temporary)"),
-                                "");
+                                ptr_server->name);
                            irc_server_apply_command_line_options (ptr_server,
                                                                   argc, argv);
                            if (!irc_command_connect_one_server (ptr_server, 0, 0))
@@ -1921,29 +1917,14 @@ IRC_COMMAND_CALLBACK(connect)
                    {
                        weechat_printf (
                            NULL,
-                            _("%s%s: unable to add temporary server \"%s\" "
+                            _("%s%s: unable to add server \"%s\" "
                              "(check if there is already a server with this "
                              "name)"),
-                            weechat_prefix ("error"), IRC_PLUGIN_NAME, argv[i]);
+                            weechat_prefix ("error"),
+                            IRC_PLUGIN_NAME,
+                            (name) ? name : argv[i]);
                    }
-                }
-                else
-                {
-                    weechat_printf (
-                        NULL,
-                        _("%s%s: unable to add temporary server \"%s\" "
-                          "because the addition of temporary servers with "
-                          "command /connect is currently disabled"),
-                        weechat_prefix ("error"), IRC_PLUGIN_NAME, argv[i]);
-                    weechat_printf (
-                        NULL,
-                        _("%s%s: if you want to add a standard server, "
-                          "use the command \"/server add\" (see /help "
-                          "server); if you really want to add a temporary "
-                          "server (NOT SAVED), turn on the option "
-                          "irc.look.temporary_servers"),
-                        weechat_prefix ("error"),
-                        IRC_PLUGIN_NAME);
+                    free (name);
                }
            }
            else
@@ -5298,7 +5279,7 @@ irc_command_display_server (struct t_irc_server *server, int with_detail)
    if (with_detail)
    {
        weechat_printf (NULL, "");
-        weechat_printf (NULL, _("Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"),
+        weechat_printf (NULL, _("Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"),
                        IRC_COLOR_CHAT_SERVER,
                        server->name,
                        IRC_COLOR_CHAT_DELIMITERS,
@@ -5308,8 +5289,6 @@ irc_command_display_server (struct t_irc_server *server, int with_detail)
                        IRC_COLOR_CHAT_DELIMITERS,
                        IRC_COLOR_RESET,
                        str_nick,
-                        /* TRANSLATORS: "temporary IRC server" */
-                        (server->temp_server) ? _(" (temporary)") : "",
                        /* TRANSLATORS: "fake IRC server" */
                        (server->fake_server) ? _(" (fake)") : "");
        /* addresses */
@@ -5725,7 +5704,7 @@ irc_command_display_server (struct t_irc_server *server, int with_detail)
            num_pv = irc_server_get_pv_count (server);
            weechat_printf (
                NULL,
-                " %s %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s, %d %s, %d pv",
+                " %s %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s, %d %s, %d pv",
                (server->is_connected) ? "*" : " ",
                IRC_COLOR_CHAT_SERVER,
                server->name,
@@ -5735,8 +5714,6 @@ irc_command_display_server (struct t_irc_server *server, int with_detail)
                IRC_COLOR_CHAT_DELIMITERS,
                IRC_COLOR_RESET,
                str_nick,
-                /* TRANSLATORS: "temporary IRC server" */
-                (server->temp_server) ? _(" (temporary)") : "",
                /* TRANSLATORS: "fake IRC server" */
                (server->fake_server) ? _(" (fake)") : "",
                num_channels,
@@ -5747,12 +5724,10 @@ irc_command_display_server (struct t_irc_server *server, int with_detail)
        {
            weechat_printf (
                NULL,
-                "   %s%s%s%s%s",
+                "   %s%s%s%s",
                IRC_COLOR_CHAT_SERVER,
                server->name,
                IRC_COLOR_RESET,
-                /* TRANSLATORS: "temporary IRC server" */
-                (server->temp_server) ? _(" (temporary)") : "",
                /* TRANSLATORS: "fake IRC server" */
                (server->fake_server) ? _(" (fake)") : "");
        }
@@ -6097,47 +6072,6 @@ IRC_COMMAND_CALLBACK(server)
        return WEECHAT_RC_OK;
    }

-    if (weechat_strcmp (argv[1], "keep") == 0)
-    {
-        WEECHAT_COMMAND_MIN_ARGS(3, argv[1]);
-
-        /* look for server by name */
-        server_found = irc_server_search (argv[2]);
-        if (!server_found)
-        {
-            weechat_printf (
-                NULL,
-                _("%s%s: server \"%s\" not found for \"%s\" command"),
-                weechat_prefix ("error"), IRC_PLUGIN_NAME,
-                argv[2], "server keep");
-            return WEECHAT_RC_ERROR;
-        }
-
-        /* check that is it temporary server */
-        if (!server_found->temp_server)
-        {
-            weechat_printf (
-                NULL,
-                _("%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"),
-                weechat_prefix ("error"), IRC_PLUGIN_NAME,
-                argv[2], "server keep");
-            return WEECHAT_RC_ERROR;
-        }
-
-        /* remove temporary flag on server */
-        server_found->temp_server = 0;
-
-        weechat_printf (
-            NULL,
-            _("%s: server %s%s%s is not temporary anymore"),
-            IRC_PLUGIN_NAME,
-            IRC_COLOR_CHAT_SERVER,
-            argv[2],
-            IRC_COLOR_RESET);
-
-        return WEECHAT_RC_OK;
-    }
-
    if (weechat_strcmp (argv[1], "del") == 0)
    {
        WEECHAT_COMMAND_MIN_ARGS(3, argv[1]);
@@ -7306,8 +7240,6 @@ irc_command_init (void)
               "for TLS, 6667 otherwise"),
            N_("> - URL with format: irc[6][s]://[nickname[:password]@]"
               "irc.example.org[:port][/#channel1][,#channel2[...]]"),
-            N_("> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is "
-               "added (NOT SAVED), see /help irc.look.temporary_servers"),
            N_("option: set option for server (for boolean option, value can be "
               "omitted)"),
            N_("raw[nooption]: set boolean option to \"off\" (for example: -notls)"),
@@ -7972,12 +7904,12 @@ irc_command_init (void)
        N_("list, add or remove IRC servers"),
        /* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
        N_("list|listfull [-connected] [<name>]"
-           " || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] "
+           " || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-<option>[=<value>]] "
           "[-no<option>]"
           " || copy|rename <name> <new_name>"
           " || reorder <name>..."
           " || open <name>|-all [<name>...]"
-           " || del|keep <name>"
+           " || del <name>"
           " || deloutq|jump"
           " || raw [<filter>]"),
        WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
@@ -7992,14 +7924,12 @@ irc_command_init (void)
            N_("hostname: name or IP address of server, with optional port "
               "(default: 6697 for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be "
               "separated by a comma"),
-            N_("raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"),
            N_("option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"),
            N_("raw[nooption]: set boolean option to \"off\" (for example: -notls)"),
            N_("raw[copy]: duplicate a server"),
            N_("raw[rename]: rename a server"),
            N_("raw[reorder]: reorder list of servers"),
            N_("raw[open]: open the server buffer without connecting"),
-            N_("raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"),
            N_("raw[del]: delete a server"),
            N_("raw[deloutq]: delete messages out queue for all servers (all messages "
               "WeeChat is currently sending)"),
@@ -8043,7 +7973,6 @@ irc_command_init (void)
        " || add|addreplace %(irc_servers)"
        " || copy %(irc_servers) %(irc_servers)"
        " || rename %(irc_servers) %(irc_servers)"
-        " || keep %(irc_servers)"
        " || reorder %(irc_servers)|%*"
        " || open %(irc_servers)|-all %(irc_servers)|%*"
        " || del %(irc_servers)"
@@ -133,7 +133,6 @@ struct t_config_option *irc_config_look_smart_filter_mode = NULL;
 struct t_config_option *irc_config_look_smart_filter_nick = NULL;
 struct t_config_option *irc_config_look_smart_filter_quit = NULL;
 struct t_config_option *irc_config_look_smart_filter_setname = NULL;
-struct t_config_option *irc_config_look_temporary_servers = NULL;
 struct t_config_option *irc_config_look_topic_strip_colors = NULL;

 /* IRC config, color section */
@@ -193,8 +192,6 @@ struct t_hashtable *irc_config_hashtable_color_term_remap = NULL;
 char **irc_config_nicks_hide_password = NULL;
 int irc_config_num_nicks_hide_password = 0;

-int irc_config_write_temp_servers = 0;
-

 /*
 * Gets server pointer with name of option.
@@ -2898,14 +2895,11 @@ irc_config_server_write_cb (const void *pointer, void *data,
    for (ptr_server = irc_servers; ptr_server;
         ptr_server = ptr_server->next_server)
    {
-        if (!ptr_server->temp_server || irc_config_write_temp_servers)
+        for (i = 0; i < IRC_SERVER_NUM_OPTIONS; i++)
        {
-            for (i = 0; i < IRC_SERVER_NUM_OPTIONS; i++)
-            {
-                if (!weechat_config_write_option (config_file,
-                                                  ptr_server->options[i]))
-                    return WEECHAT_CONFIG_WRITE_ERROR;
-            }
+            if (!weechat_config_write_option (config_file,
+                                              ptr_server->options[i]))
+                return WEECHAT_CONFIG_WRITE_ERROR;
        }
    }

@@ -3834,13 +3828,6 @@ irc_config_init (void)
            N_("enable smart filter for \"setname\" messages"),
            NULL, 0, 0, "on", NULL, 0,
            NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
-        irc_config_look_temporary_servers = weechat_config_new_option (
-            irc_config_file, irc_config_section_look,
-            "temporary_servers", "boolean",
-            N_("enable automatic addition of temporary servers with command "
-               "/connect"),
-            NULL, 0, 0, "off", NULL, 0,
-            NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
        irc_config_look_topic_strip_colors = weechat_config_new_option (
            irc_config_file, irc_config_section_look,
            "topic_strip_colors", "boolean",
@@ -4288,10 +4275,8 @@ irc_config_read (void)
 */

 int
-irc_config_write (int write_temp_servers)
+irc_config_write (void)
 {
-    irc_config_write_temp_servers = write_temp_servers;
-
    return weechat_config_write (irc_config_file);
 }

@@ -167,7 +167,6 @@ extern struct t_config_option *irc_config_look_smart_filter_mode;
 extern struct t_config_option *irc_config_look_smart_filter_nick;
 extern struct t_config_option *irc_config_look_smart_filter_quit;
 extern struct t_config_option *irc_config_look_smart_filter_setname;
-extern struct t_config_option *irc_config_look_temporary_servers;
 extern struct t_config_option *irc_config_look_topic_strip_colors;

 extern struct t_config_option *irc_config_color_input_nick;
@@ -248,7 +247,7 @@ struct t_config_option *irc_config_server_new_option (struct t_config_file *conf
                                                      void *callback_change_data);
 extern int irc_config_init (void);
 extern int irc_config_read (void);
-extern int irc_config_write (int write_temp_servers);
+extern int irc_config_write (void);
 extern void irc_config_free (void);

 #endif /* WEECHAT_PLUGIN_IRC_CONFIG_H */
@@ -603,7 +603,6 @@ irc_server_get_name_without_port (const char *name)
 /*
 * Gets a string with description of server, that includes:
 *   - addresses + ports
- *   - temporary server?
 *   - fake server?
 *   - TLS option (enabled/disabled).
 *
@@ -639,12 +638,6 @@ irc_server_get_short_description (struct t_irc_server *server)
    }

    weechat_string_dyn_concat (result, " (", -1);
-    if (server->temp_server)
-    {
-        /* TRANSLATORS: "temporary IRC server" */
-        weechat_string_dyn_concat (result, _("temporary"), -1);
-        weechat_string_dyn_concat (result, ", ", -1);
-    }
    if (server->fake_server)
    {
        /* TRANSLATORS: "fake IRC server" */
@@ -1739,7 +1732,6 @@ irc_server_alloc (const char *name)
    new_server->name = strdup (name);

    /* internal vars */
-    new_server->temp_server = 0;
    new_server->fake_server = 0;
    new_server->reloading_from_config = 0;
    new_server->reloaded_from_config = 0;
@@ -2057,7 +2049,6 @@ irc_server_alloc_with_url (const char *irc_url)
    ptr_server = irc_server_alloc (pos_address);
    if (ptr_server)
    {
-        ptr_server->temp_server = 1;
        if (pos_address && pos_address[0])
        {
            if (weechat_asprintf (
@@ -2157,30 +2148,22 @@ irc_server_apply_command_line_options (struct t_irc_server *server,
            }
            if (option_name)
            {
-                if (weechat_strcmp (option_name, "temp") == 0)
+                index_option = irc_server_search_option (option_name);
+                if (index_option < 0)
                {
-                    /* temporary server, not saved */
-                    server->temp_server = 1;
+                    /* look if option is negative, like "-noxxx" */
+                    if (weechat_strncmp (argv[i], "-no", 3) == 0)
+                    {
+                        free (option_name);
+                        option_name = strdup (argv[i] + 3);
+                        index_option = irc_server_search_option (option_name);
+                        ptr_value = value_boolean[0];
+                    }
                }
-                else
+                if (index_option >= 0)
                {
-                    index_option = irc_server_search_option (option_name);
-                    if (index_option < 0)
-                    {
-                        /* look if option is negative, like "-noxxx" */
-                        if (weechat_strncmp (argv[i], "-no", 3) == 0)
-                        {
-                            free (option_name);
-                            option_name = strdup (argv[i] + 3);
-                            index_option = irc_server_search_option (option_name);
-                            ptr_value = value_boolean[0];
-                        }
-                    }
-                    if (index_option >= 0)
-                    {
-                        weechat_config_option_set (server->options[index_option],
-                                                   ptr_value, 1);
-                    }
+                    weechat_config_option_set (server->options[index_option],
+                                               ptr_value, 1);
                }
                free (option_name);
            }
@@ -2456,8 +2439,7 @@ irc_server_copy (struct t_irc_server *server, const char *new_name)
    if (!new_server)
        return NULL;

-    /* duplicate temporary/fake server flags */
-    new_server->temp_server = server->temp_server;
+    /* duplicate fake server flag */
    new_server->fake_server = server->fake_server;

    /* duplicate options */
@@ -5627,7 +5609,7 @@ irc_server_auto_connect_timer_cb (const void *pointer, void *data,
    for (ptr_server = irc_servers; ptr_server;
         ptr_server = ptr_server->next_server)
    {
-        if ((auto_connect || ptr_server->temp_server)
+        if (auto_connect
            && (IRC_SERVER_OPTION_BOOLEAN(ptr_server, IRC_SERVER_OPTION_AUTOCONNECT)))
        {
            if (!irc_server_connect (ptr_server))
@@ -5642,7 +5624,6 @@ irc_server_auto_connect_timer_cb (const void *pointer, void *data,
 * Auto-connects to servers (called at startup).
 *
 * If auto_connect == 1, auto-connects to all servers with flag "autoconnect".
- * If auto_connect == 0, auto-connect to temporary servers only.
 */

 void
@@ -6477,7 +6458,6 @@ irc_server_hdata_server_cb (const void *pointer, void *data,
    {
        WEECHAT_HDATA_VAR(struct t_irc_server, name, STRING, 0, NULL, NULL);
        WEECHAT_HDATA_VAR(struct t_irc_server, options, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        WEECHAT_HDATA_VAR(struct t_irc_server, temp_server, INTEGER, 0, NULL, NULL);
        WEECHAT_HDATA_VAR(struct t_irc_server, fake_server, INTEGER, 0, NULL, NULL);
        WEECHAT_HDATA_VAR(struct t_irc_server, reloading_from_config, INTEGER, 0, NULL, NULL);
        WEECHAT_HDATA_VAR(struct t_irc_server, reloaded_from_config, INTEGER, 0, NULL, NULL);
@@ -6747,8 +6727,6 @@ irc_server_add_to_infolist (struct t_infolist *infolist,
    if (!weechat_infolist_new_var_string (ptr_item, "msg_quit",
                                          IRC_SERVER_OPTION_STRING(server, IRC_SERVER_OPTION_MSG_QUIT)))
        return 0;
-    if (!weechat_infolist_new_var_integer (ptr_item, "temp_server", server->temp_server))
-        return 0;
    if (!weechat_infolist_new_var_integer (ptr_item, "fake_server", server->fake_server))
        return 0;
    if (server->is_connected && force_disconnected_state)
@@ -7248,7 +7226,6 @@ irc_server_print_log (void)
            weechat_log_printf ("  msg_quit. . . . . . . . . : '%s'",
                                weechat_config_string (ptr_server->options[IRC_SERVER_OPTION_MSG_QUIT]));
        /* other server variables */
-        weechat_log_printf ("  temp_server . . . . . . . : %d", ptr_server->temp_server);
        weechat_log_printf ("  fake_server . . . . . . . : %d", ptr_server->fake_server);
        weechat_log_printf ("  reloading_from_config . . : %d", ptr_server->reloaded_from_config);
        weechat_log_printf ("  reloaded_from_config. . . : %d", ptr_server->reloaded_from_config);
@@ -192,7 +192,6 @@ struct t_irc_server
    struct t_config_option *options[IRC_SERVER_NUM_OPTIONS];

    /* internal vars */
-    int temp_server;                /* temporary server (not saved)          */
    int fake_server;                /* fake server (no I/O, for tests)       */
    int reloading_from_config;      /* 1 if reloading from config file       */
    int reloaded_from_config;       /* 1 if reloaded from config file        */
@@ -384,8 +384,6 @@ irc_upgrade_read_cb (const void *pointer, void *data,
                irc_upgrade_current_server = irc_server_search (weechat_infolist_string (infolist, "name"));
                if (irc_upgrade_current_server)
                {
-                    irc_upgrade_current_server->temp_server =
-                        weechat_infolist_integer (infolist, "temp_server");
                    irc_upgrade_current_server->fake_server =
                        weechat_infolist_integer (infolist, "fake_server");
                    irc_upgrade_current_server->buffer = NULL;
@@ -290,7 +290,7 @@ weechat_plugin_init (struct t_weechat_plugin *plugin, int argc, char *argv[])
            {
                weechat_printf (
                    NULL,
-                    _("%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check "
+                    _("%s%s: unable to add server \"%s\" (check "
                      "if there is already a server with this name)"),
                    weechat_prefix ("error"), IRC_PLUGIN_NAME, argv[i]);
            }
@@ -337,15 +337,10 @@ weechat_plugin_end (struct t_weechat_plugin *plugin)
        irc_hook_timer = NULL;
    }

-    if (weechat_irc_plugin->unload_with_upgrade)
-    {
-        irc_config_write (1);
-    }
-    else
-    {
-        irc_config_write (0);
+    irc_config_write ();
+
+    if (!weechat_irc_plugin->unload_with_upgrade)
        irc_server_disconnect_all ();
-    }

    irc_ignore_free_all ();

@@ -462,12 +462,6 @@ TEST(IrcServer, SetAddresses)
    WEE_TEST_STR("irc.example.org/6697, irc2.example.org/7000 (TLS: enabled)",
                 irc_server_get_short_description (server));

-    server->temp_server = 1;
-
-    WEE_TEST_STR("irc.example.org/6697, irc2.example.org/7000 "
-                 "(temporary, TLS: enabled)",
-                 irc_server_get_short_description (server));
-
    irc_server_free (server);
 }