doc: remove obsolete note about package weechat-dbg and path to binary (user's guide) (closes #363)

doc/de/weechat_user.de.asciidoc

@@ -441,10 +441,6 @@ in '/home/xxx/'. Nun wird gdb mit folgendem Befehl aufgerufen:
 gdb /usr/bin/weechat /home/xxx/core
 ----
 
-[NOTE]
-Ist das Binärpaket 'weechat-dbg' (z.B. Debian) installiert dann sollte dieser Pfad zum
-starten von WeeChat genutzt werden: '/usr/lib/debug/usr/bin/weechat'
-
 Nun startet man 'gdb' und führt den Befehl `bt full` innerhalb gdb aus um die Fehlermeldung
 auszugeben. Eine Fehlermeldung von gdb sieht z.B. wie folgt aus:
 

doc/en/weechat_user.en.asciidoc

@@ -430,10 +430,6 @@ in '/home/xxx/', then run gdb with this command:
 gdb /usr/bin/weechat /home/xxx/core
 ----
 
-[NOTE]
-If you installed binary package 'weechat-dbg' (for example under Debian), then
-you can use this path for WeeChat binary: '/usr/lib/debug/usr/bin/weechat'
-
 Then under gdb, use command `bt full` to display backtrace.
 You will see something like that:
 

doc/fr/weechat_user.fr.asciidoc

@@ -440,11 +440,6 @@ Par exemple si 'weechat' est installé dans '/usr/bin/' et que le fichier
 gdb /usr/bin/weechat /home/xxx/core
 ----
 
-[NOTE]
-Si vous avez installé le paquet binaire 'weechat-dbg' (par exemple sous Debian),
-alors vous pouvez utiliser ce chemin pour l'exécutable WeeChat :
-'/usr/lib/debug/usr/bin/weechat'
-
 Puis sous gdb, utilisez la commande `bt full` pour afficher la trace.
 Vous verrez quelque chose comme ceci :
 

doc/it/weechat_user.it.asciidoc

@@ -463,11 +463,6 @@ si trova in '/home/xxx/', allora eseguire gdb con questo comando:
 gdb /usr/bin/weechat /home/xxx/core
 ----
 
-[NOTE]
-Se è stato installato il pacchetto binario 'weechat-dbg' (ad esempio in Debian), è
-possibile usare questo path per il binario di WeeChat:
-'/usr/lib/debug/usr/bin/weechat'
-
 All'interno di gdb, usare il comando `bt full` per visualizzare
 il backtrace. Verrà mostrato qualcosa di simile a questo:
 

doc/ja/weechat_user.ja.asciidoc

@@ -433,10 +433,6 @@ WeeChat がインストールされているディレクトリでは*ありま
 gdb /usr/bin/weechat /home/xxx/core
 ----
 
-[NOTE]
-バイナリパッケージ 'weechat-dbg' をインストールした場合 (例えば Debian で)、WeeChat
-バイナリへのパスは '/usr/lib/debug/usr/bin/weechat' のようになります。
-
 gdb の中で `bt full` コマンドを実行するとバックトレースが表示されます。
 以下のような出力が得られるはずです:
 

doc/pl/weechat_user.pl.asciidoc

@@ -441,11 +441,6 @@ znajduje się w '/home/xxx/', uruchom gdb za pomocą tej komendy:
 gdb /usr/bin/weechat /home/xxx/core
 ----
 
-[NOTE]
-Jeśli zainstalowałeś pakiet binarny 'weechat-dbg' (na przykład pod Debianem),
-wtedy możesz użyć tej ścieżki dla pliku binarnego WeeChat:
-'/usr/lib/debug/usr/bin/weechat'
-
 Następnie pod gdb użyj komendy `bt full`, aby wyświetlić log.
 Zobaczysz coś podobnego do tego: