1
0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-27 13:26:38 +02:00

core: improve translation of /help eval

This commit is contained in:
Sébastien Helleu
2017-04-29 17:39:50 +02:00
parent c491241989
commit 1fc06ba0ac
20 changed files with 58 additions and 56 deletions
+2 -2
View File
@@ -274,8 +274,8 @@ expression: expression to evaluate, variables with format ${variable} are replac
> greater
=~ is matching POSIX extended regex
!~ is NOT matching POSIX extended regex
=* is matching wildcard mask
!* is NOT matching wildcard mask
=* is matching mask (wildcard "*" is allowed)
!* is NOT matching mask (wildcard "*" is allowed)
An expression is considered as "true" if it is not NULL, not empty, and different from "0".
The comparison is made using integers if the two expressions are valid integers.
+2 -2
View File
@@ -274,8 +274,8 @@ expression: expression to evaluate, variables with format ${variable} are replac
> greater
=~ is matching POSIX extended regex
!~ is NOT matching POSIX extended regex
=* is matching wildcard mask
!* is NOT matching wildcard mask
=* is matching mask (wildcard "*" is allowed)
!* is NOT matching mask (wildcard "*" is allowed)
An expression is considered as "true" if it is not NULL, not empty, and different from "0".
The comparison is made using integers if the two expressions are valid integers.
+2 -2
View File
@@ -274,8 +274,8 @@ expression : expression à évaluer, les variables avec le format ${variable} s
> supérieur
=~ correspond à l'expression régulière POSIX étendue
!~ ne correspond PAS à l'expression régulière POSIX étendue
=* correspond au masque qui peut contenir "*"
!= ne correspond PAS au masque qui peut contenir "*"
=* correspond au masque (le caractère joker "*" est autorisé)
!= ne correspond PAS au masque (le caractère joker "*" est autorisé)
Une expression est considérée comme "vraie" si elle est non NULL, non vide, et différente de "0".
La comparaison est faite en utilisant des entiers si les deux expressions sont des entiers valides.
+2 -2
View File
@@ -274,8 +274,8 @@ expression: expression to evaluate, variables with format ${variable} are replac
> greater
=~ is matching POSIX extended regex
!~ is NOT matching POSIX extended regex
=* is matching wildcard mask
!* is NOT matching wildcard mask
=* is matching mask (wildcard "*" is allowed)
!* is NOT matching mask (wildcard "*" is allowed)
An expression is considered as "true" if it is not NULL, not empty, and different from "0".
The comparison is made using integers if the two expressions are valid integers.
+2 -2
View File
@@ -274,8 +274,8 @@ expression: expression to evaluate, variables with format ${variable} are replac
> greater
=~ is matching POSIX extended regex
!~ is NOT matching POSIX extended regex
=* is matching wildcard mask
!* is NOT matching wildcard mask
=* is matching mask (wildcard "*" is allowed)
!* is NOT matching mask (wildcard "*" is allowed)
An expression is considered as "true" if it is not NULL, not empty, and different from "0".
The comparison is made using integers if the two expressions are valid integers.
+2 -2
View File
@@ -274,8 +274,8 @@ expression: expression to evaluate, variables with format ${variable} are replac
> greater
=~ is matching POSIX extended regex
!~ is NOT matching POSIX extended regex
=* is matching wildcard mask
!* is NOT matching wildcard mask
=* is matching mask (wildcard "*" is allowed)
!* is NOT matching mask (wildcard "*" is allowed)
An expression is considered as "true" if it is not NULL, not empty, and different from "0".
The comparison is made using integers if the two expressions are valid integers.
+3 -3
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-06 21:59+0100\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1456,8 +1456,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
+3 -3
View File
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-26 22:41+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -1559,8 +1559,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
+3 -3
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-06 22:01+0100\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1488,8 +1488,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
+8 -6
View File
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-29 17:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-29 17:39+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -1535,8 +1535,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
@@ -1631,8 +1631,10 @@ msgstr ""
" =~ correspond à l'expression régulière POSIX étendue\n"
" !~ ne correspond PAS à l'expression régulière POSIX "
"étendue\n"
" =* correspond au masque qui peut contenir \"*\"\n"
" != ne correspond PAS au masque qui peut contenir \"*\"\n"
" =* correspond au masque (le caractère joker \"*\" est "
"autorisé)\n"
" != ne correspond PAS au masque (le caractère joker \"*\" "
"est autorisé)\n"
"\n"
"Une expression est considérée comme \"vraie\" si elle est non NULL, non "
"vide, et différente de \"0\".\n"
+3 -3
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-06 22:03+0100\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1378,8 +1378,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
+3 -3
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-06 22:04+0100\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1471,8 +1471,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
+3 -3
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-23 09:00+0900\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@@ -1501,8 +1501,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
+3 -3
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-08 14:49+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1535,8 +1535,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
+3 -3
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-08 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -1524,8 +1524,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
+3 -3
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-03 08:24+0200\n"
"Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1533,8 +1533,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
+3 -3
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-06 22:06+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1400,8 +1400,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
+3 -3
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-06 22:07+0100\n"
"Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1234,8 +1234,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
+3 -3
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1237,8 +1237,8 @@ msgid ""
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not empty, and "
"different from \"0\".\n"
+2 -2
View File
@@ -7254,8 +7254,8 @@ command_init ()
" > greater\n"
" =~ is matching POSIX extended regex\n"
" !~ is NOT matching POSIX extended regex\n"
" =* is matching wildcard mask\n"
" !* is NOT matching wildcard mask\n"
" =* is matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" !* is NOT matching mask (wildcard \"*\" is allowed)\n"
"\n"
"An expression is considered as \"true\" if it is not NULL, not "
"empty, and different from \"0\".\n"