doc: add link to WeeChat doc page (FAQ)

doc/de/weechat_faq.de.txt

@@ -64,8 +64,8 @@ Befehle sowie die Belegung der jeweiligen Tasten sind in der Dokumentation
 aufgeführt. (Tipp: Mit den Tasten <Bild-hoch>/<Bild-runter> kann man seitenweise
 in den Buffern blättern)
 
-Neue Benutzer sollten unbedingt die 'quickstart'-Anleitung lesen (siehe
-Dokumentation auf der Internetseite).
+Neue Benutzer sollten unbedingt die 'quickstart'-Anleitung lesen:
+http://weechat.org/doc
 
 [[display]]
 == Anzeige

doc/en/weechat_faq.en.txt

@@ -57,8 +57,8 @@ than git cloning for installing updates.
 For help you can type `/help`. For help about a command, type `/help command`.
 Keys and commands are listed in documentation.
 
-It's recommended for new users to read the quickstart guide (see the doc page
-on the website).
+It's recommended for new users to read the quickstart guide:
+http://weechat.org/doc
 
 [[display]]
 == Display

doc/fr/weechat_faq.fr.txt

@@ -59,7 +59,7 @@ Pour obtenir de l'aide tapez `/help`. Pour de l'aide sur une commande, tapez
 `/help commande`. Les touches et commandes sont listées dans la documentation.
 
 Il est recommandé pour les nouveaux utilisateurs de lire le guide de démarrage
-rapide (voir la page de doc sur le site).
+rapide : http://weechat.org/doc
 
 [[display]]
 == Affichage

doc/it/weechat_faq.it.txt

@@ -60,8 +60,7 @@ per l'installazione degli aggiornamenti.
 Per l'aiuto digitare `/help`. Per l'aiuto su un comando, digitare `/help comando`.
 Tasti e comandi sono elencati nella documentazione.
 
-Si raccomanda ai nuovi utenti di leggere la guida rapida (consultare la pagina
-della documentazione sul sito).
+Si raccomanda ai nuovi utenti di leggere la guida rapida: http://weechat.org/doc
 
 [[display]]
 == Visualizzare

doc/ja/weechat_faq.ja.txt

@@ -58,8 +58,9 @@ autotools を使って (cmake を使わずに) コンパイルする場合、
 ヘルプを見るには、`/help` と入力してください。コマンドに関するヘルプを見るには、`/help command` と入力してください。
 キーとコマンドはドキュメント内にリストアップされています。
 
-新しいユーザはクイックスタートガイドを読むことをお勧めします
-(ウェブサイトのドキュメントページを参照)。
+// TRANSLATION MISSING
+It's recommended for new users to read the quickstart guide:
+http://weechat.org/doc
 
 [[display]]
 == 表示

doc/pl/weechat_faq.pl.txt

@@ -58,8 +58,8 @@ przy aktualizowaniu jak klonowanie z gita.
 Dla pomocy wpisz `/help`. Aby uzyskać pomoc dla komendy wpisz `/help komenda`.
 Klawisze i komendy są wypisane w dokumentacji.
 
-Nowym użytkownikom zaleca się przeczytanie quickstart (szybki start)
-(zobacz stronę z dokumentacją na stronie www).
+Nowym użytkownikom zaleca się przeczytanie quickstart (szybki start):
+http://weechat.org/doc
 
 [[display]]
 == Wyświetlanie