pegasus/weechat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-07-10 19:53:13 +02:00
Code Activity

core: update German translations

Browse Source
This commit is contained in:
Nils Görs
2016-01-17 09:28:15 +01:00
parent f2214da118
commit 3ff5c38b75
1 changed files with 10 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/de.po
+10 -6
View File
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-17 08:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-17 08:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-17 09:27+0100\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <>\n"
"Language: de\n"
@@ -6731,11 +6731,9 @@ msgstr ""
msgid "send a CTCP message (Client-To-Client Protocol)"
msgstr "CTCP-Nachricht verschicken"
#, fuzzy
msgid "[-server <server>] <target>[,<target>...] <type> [<arguments>]"
msgstr "[-server <server>] <target>[,<target>...] <text>"
msgstr "[-server <server>] <target>[,<target>...] <type> [<arguments>]"
#, fuzzy
msgid ""
" server: send to this server (internal name)\n"
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
@@ -6747,10 +6745,16 @@ msgid ""
" /ctcp toto version\n"
" /ctcp * version"
msgstr ""
" server: an diesen Server senden (interner Servername)\n"
" target: Nick- oder Channelname an welchen eine CTCP-Nachricht geschickt "
"werden soll\n"
"werden soll ('*' = aktuellen Channel)\n"
" type: CTCP-Nachricht (Beispiele: \"version\", \"ping\", ..)\n"
"arguments: Argumente für CTCP"
"arguments: Argumente für CTCP\n"
"\n"
"Beispiele:\n"
" /ctcp toto time\n"
" /ctcp toto version\n"
" /ctcp * version"
msgid "leave and rejoin a channel"
msgstr "Einen Channel verlassen und wieder betreten"