pegasus/weechat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-28 05:46:38 +02:00
Code Activity

spelling: should / may

Browse Source 
Signed-off-by: Josh Soref <2119212+jsoref@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Josh Soref
2024-09-06 08:30:51 -04:00
committed by Sébastien Helleu
parent dcd62f7ee6
commit 42c8f86533
14 changed files with 125 additions and 125 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/plugins/alias/alias-command.c
+1 -1
View File
@@ -353,7 +353,7 @@ alias_command_init ()
weechat_hook_command (
"alias",
N_("list, add or remove command aliases"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("list [<name>]"
" || add|addreplace <name> [<command>[;<command>...]]"
" || addcompletion|addreplacecompletion <completion> <name> "
src/plugins/charset/charset.c
+1 -1
View File
@@ -606,7 +606,7 @@ weechat_plugin_init (struct t_weechat_plugin *plugin, int argc, char *argv[])
weechat_hook_command (
"charset",
N_("change charset for current buffer"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("decode|encode <charset>"
" || reset"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
src/plugins/exec/exec-command.c
+1 -1
View File
@@ -827,7 +827,7 @@ exec_command_init ()
weechat_hook_command (
"exec",
N_("execute external commands"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("-list"
" || [-sh|-nosh] [-bg|-nobg] [-stdin|-nostdin] [-buffer <name>] "
"[-l|-o|-oc|-n|-nf] [-oerr] [-cl|-nocl] [-sw|-nosw] [-ln|-noln] "
src/plugins/fset/fset-command.c
+1 -1
View File
@@ -643,7 +643,7 @@ fset_command_init ()
weechat_hook_command (
"fset",
N_("fast set WeeChat and plugins options"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("-bar"
" || -refresh"
" || -up|-down [<number>]"
src/plugins/irc/irc-command.c
+78 -78
View File
@@ -7013,7 +7013,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"action",
N_("send a CTCP action to a nick or channel"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-server <server>] <target>[,<target>...] <text>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("server: send to this server (internal name)"),
@@ -7025,7 +7025,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"admin",
N_("find information about the administrator of the server"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<target>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target: server name")),
@@ -7033,7 +7033,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"allchan",
N_("execute a command on all channels of all connected servers"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-current] [-parted|-all] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command>"
" || [-current] [-parted|-all] -include=<channel>[,<channel>...] <command>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
@@ -7070,7 +7070,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"allpv",
N_("execute a command on all private buffers of all connected servers"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command>"
" || [-current] -include=<nick>[,<nick>...] <command>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
@@ -7105,7 +7105,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"allserv",
N_("execute a command on all connected servers"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-exclude=<server>[,<server>...]] <command>"
" || -include=<server>[,<server>...] "
"<command>"),
@@ -7130,7 +7130,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"auth",
N_("authenticate with SASL"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<username> <password>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("username: SASL username (content is evaluated, see /help eval; "
@@ -7156,7 +7156,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"autojoin",
N_("configure the \"autojoin\" server option"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("add [<channel>...]"
" || addraw <channel1>[,<channel2>...] [<key1>[,<key2>...]]"
" || del [<channel>...]"
@@ -7201,7 +7201,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"ban",
N_("ban nicks or hosts"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>] [<nick>...]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -7213,7 +7213,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"cap",
N_("client capability negotiation"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("ls"
" || list"
" || req|ack [<capability>...]"
@@ -7257,7 +7257,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"connect",
N_("connect to IRC server(s)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<server>...] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] "
"[-nojoin] [-switch]"
" || -all|-auto|-open [-nojoin] [-switch]"),
@@ -7296,7 +7296,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"ctcp",
N_("send a CTCP message (Client-To-Client Protocol)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-server <server>] <target>[,<target>...] <type> [<arguments>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("server: send to this server (internal name)"),
@@ -7316,7 +7316,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"cycle",
N_("leave and rejoin a channel"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>[,<channel>...]] [<message>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -7325,7 +7325,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"dcc",
N_("start a DCC (passive file transfer or direct chat)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("chat <nick> || send <nick> <file>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick"),
@@ -7342,7 +7342,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"dehalfop",
N_("remove channel half-operator status from nick(s)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick>... || * -yes"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick or mask (wildcard \"*\" is allowed)"),
@@ -7352,7 +7352,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"deop",
N_("remove channel operator status from nick(s)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick>... || * -yes"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick or mask (wildcard \"*\" is allowed)"),
@@ -7361,7 +7361,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"devoice",
N_("remove voice from nick(s)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick>... || * -yes"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick or mask (wildcard \"*\" is allowed)"),
@@ -7370,7 +7370,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"die",
N_("shutdown the server"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<target>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target: server name")),
@@ -7378,7 +7378,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"disconnect",
N_("disconnect from one or all IRC servers"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<server>|-all|-pending [<reason>]]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("server: internal server name"),
@@ -7390,7 +7390,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"halfop",
N_("give channel half-operator status to nick(s)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick>... || * -yes"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick or mask (wildcard \"*\" is allowed)"),
@@ -7399,7 +7399,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"ignore",
N_("ignore nicks/hosts from servers or channels"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("list"
" || add|addreplace [re:]<nick> [<server> [<channel>]]"
" || del <number>|-all"),
@@ -7433,7 +7433,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"info",
N_("get information describing the server"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<target>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target: server name")),
@@ -7441,7 +7441,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"invite",
N_("invite a nick on a channel"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick>... [<channel>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick"),
@@ -7450,7 +7450,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"ison",
N_("check if a nick is currently on IRC"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick>..."),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick")),
@@ -7458,7 +7458,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"join",
N_("join a channel"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-noswitch] [-server <server>] "
"[<channel1>[,<channel2>...]] [<key1>[,<key2>...]]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
@@ -7478,7 +7478,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"kick",
N_("kick a user out of a channel"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>] <nick> [<reason>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -7490,7 +7490,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"kickban",
N_("kick a user out of a channel and ban the host"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>] <nick> [<reason>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -7509,7 +7509,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"kill",
N_("close client-server connection"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick> [<reason>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick"),
@@ -7518,7 +7518,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"knock",
N_("send a notice to an invitation-only channel, requesting an invite"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<channel> [<message>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -7529,7 +7529,7 @@ irc_command_init ()
"links",
N_("list all server names which are known by the server answering the "
"query"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[[<target>] <server_mask>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target: this remote server should answer the query"),
@@ -7538,7 +7538,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"list",
N_("list channels and their topics"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-server <server>] [<channel>[,<channel>...]] [<target>]"
" || [-server <server>] [-raw *|<regex>]"
" || -up|-down [<number>]"
@@ -7607,7 +7607,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"lusers",
N_("get statistics about the size of the IRC network"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<mask> [<target>]]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("mask: servers matching the mask only"),
@@ -7622,7 +7622,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"me",
N_("send a CTCP action to the current channel"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<message>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("message: message to send")),
@@ -7630,7 +7630,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"mode",
N_("change channel or user mode"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>] [+|-]o|p|s|i|t|n|m|l|b|e|v|k [<arguments>]"
" || <nick> [+|-]i|s|w|o"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
@@ -7667,7 +7667,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"motd",
N_("get the \"Message Of The Day\""),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<target>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target: server name")),
@@ -7675,7 +7675,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"msg",
N_("send message to a nick or channel"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-server <server>] <target>[,<target>...] <text>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("server: send to this server (internal name)"),
@@ -7687,7 +7687,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"names",
N_("list nicks on channels"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-count | -x] [<channel>[,<channel>...]]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("raw[-count]: display only number of users"),
@@ -7699,7 +7699,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"nick",
N_("change current nick"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-all] <nick>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("raw[-all]: set new nick for all connected servers"),
@@ -7710,7 +7710,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"notice",
N_("send notice message to user"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-server <server>] <target> <text>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("server: send to this server (internal name)"),
@@ -7722,7 +7722,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"notify",
N_("add a notification for presence or away status of nicks on servers"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("add|addreplace <nick> [<server> [-away]]"
" || del <nick>|-all [<server>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
@@ -7747,7 +7747,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"op",
N_("give channel operator status to nick(s)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick>... || * -yes"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick or mask (wildcard \"*\" is allowed)"),
@@ -7756,7 +7756,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"oper",
N_("get operator privileges"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<user> <password>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("user: user"),
@@ -7765,7 +7765,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"part",
N_("leave a channel"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>[,<channel>...]] [<message>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -7774,7 +7774,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"ping",
N_("send a ping to server"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<target1> [<target2>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target1: server"),
@@ -7783,7 +7783,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"pong",
N_("answer to a ping message"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<daemon> [<daemon2>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("daemon: daemon who has responded to Ping message"),
@@ -7792,7 +7792,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"query",
N_("send a private message to a nick"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("raw[-noswitch]: do not switch to new buffer"),
@@ -7805,7 +7805,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"quiet",
N_("quiet nicks or hosts"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>] [<nick>...]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -7817,7 +7817,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"quote",
N_("send raw data to server without parsing"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[-server <server>] <data>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("server: send to this server (internal name)"),
@@ -7826,7 +7826,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"reconnect",
N_("reconnect to server(s)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<server>... [-nojoin] [-switch]"
" || -all [-nojoin] [-switch]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
@@ -7839,7 +7839,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"rehash",
N_("tell the server to reload its config file"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<option>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("option: extra option, for some servers")),
@@ -7847,7 +7847,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"remove",
N_("force a user to leave a channel"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>] <nick> [<reason>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -7858,7 +7858,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"restart",
N_("tell the server to restart itself"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<target>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target: server name")),
@@ -7872,7 +7872,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"sajoin",
N_("force a user to join channel(s)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick> <channel>[,<channel>...]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick"),
@@ -7881,7 +7881,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"samode",
N_("change mode on channel, without having operator status"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>] <mode>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -7890,7 +7890,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"sanick",
N_("force a user to use another nick"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick> <new_nick>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick"),
@@ -7899,7 +7899,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"sapart",
N_("force a user to leave channel(s)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick> <channel>[,<channel>...]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick"),
@@ -7908,7 +7908,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"saquit",
N_("force a user to quit server with a reason"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick> <reason>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick"),
@@ -7917,7 +7917,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"service",
N_("register a new service"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick> <reserved> <distribution> <type> <reserved> <info>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("distribution: visibility of service"),
@@ -7926,7 +7926,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"server",
N_("list, add or remove IRC servers"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("list|listfull [<name>]"
" || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] "
"[-no<option>]"
@@ -8008,7 +8008,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"servlist",
N_("list services currently connected to the network"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<mask> [<type>]]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("mask: list only services matching this mask"),
@@ -8017,7 +8017,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"squery",
N_("deliver a message to a service"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<service> <text>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("service: name of service"),
@@ -8026,7 +8026,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"setname",
N_("set real name"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<realname>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("realname: new real name")),
@@ -8034,7 +8034,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"squit",
N_("disconnect server links"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<target> <comment>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target: server name"),
@@ -8043,7 +8043,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"stats",
N_("query statistics about server"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<query> [<target>]]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("query: c/h/i/k/l/m/o/y/u (see RFC1459)"),
@@ -8054,7 +8054,7 @@ irc_command_init ()
N_("give users who are on a host running an IRC "
"server a message asking them to please join "
"IRC"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<user> [<target> [<channel>]]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("user: username"),
@@ -8064,7 +8064,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"time",
N_("query local time from server"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<target>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target: query time from specified server")),
@@ -8072,7 +8072,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"topic",
N_("get/set channel topic"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>] [<topic>|-delete]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -8082,7 +8082,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"trace",
N_("find the route to specific server"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<target>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target: server name")),
@@ -8090,7 +8090,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"unban",
N_("unban nicks or hosts"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2>..."),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -8103,7 +8103,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"unquiet",
N_("unquiet nicks or hosts"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2>..."),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -8116,7 +8116,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"userhost",
N_("return a list of information about nicks"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick>..."),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick")),
@@ -8124,7 +8124,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"users",
N_("list of users logged into the server"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<target>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target: server name")),
@@ -8132,7 +8132,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"version",
N_("give the version info of nick or server (current or specified)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<target>|<nick>]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target: server name"),
@@ -8141,7 +8141,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"voice",
N_("give voice to nick(s)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick>... || * -yes"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick or mask (wildcard \"*\" is allowed)"),
@@ -8150,7 +8150,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"wallchops",
N_("send a notice to channel ops"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<channel>] <text>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("channel: channel name"),
@@ -8160,7 +8160,7 @@ irc_command_init ()
"wallops",
N_("send a message to all currently connected users who have set the "
"\"w\" user mode for themselves"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<text>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("text: text to send")),
@@ -8168,7 +8168,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"who",
N_("generate a query which returns a list of information"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<mask> [o]]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("mask: only information which match this mask"),
@@ -8177,7 +8177,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"whois",
N_("query information about user(s)"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("[<target>] [<nick>[,<nick>...]]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("target: server name"),
@@ -8193,7 +8193,7 @@ irc_command_init ()
weechat_hook_command (
"whowas",
N_("ask for information about a nick which no longer exists"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<nick>[,<nick>...] [<count> [<target>]]"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("nick: nick"),
src/plugins/logger/logger-command.c
+1 -1
View File
@@ -166,7 +166,7 @@ logger_command_init ()
weechat_hook_command (
"logger",
N_("logger plugin configuration"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("list"
" || set <level>"
" || flush"
src/plugins/plugin-script.c
+1 -1
View File
@@ -242,7 +242,7 @@ plugin_script_init (struct t_weechat_plugin *weechat_plugin,
weechat_hook_command (
weechat_plugin->name,
N_("list/load/unload scripts"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("list|listfull [<name>]"
" || load [-q] <filename>"
" || autoload"
src/plugins/relay/relay-command.c
+2 -2
View File
@@ -859,7 +859,7 @@ relay_command_init ()
weechat_hook_command (
"relay",
N_("relay control"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("list|listfull|listrelay"
" || add|addreplace <name> <port>|<path>"
" || del|start|restart|stop <name>"
@@ -936,7 +936,7 @@ relay_command_init ()
weechat_hook_command (
"remote",
N_("control of remote relay servers"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("list|listfull [<name>]"
" || add|addreplace <name> <url> [-<option>[=<value>]]"
" || connect|reconnect|disconnect|del <name>"
src/plugins/script/script-command.c
+1 -1
View File
@@ -320,7 +320,7 @@ script_command_init ()
weechat_hook_command (
"script",
N_("WeeChat script manager"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("enable"
" || list [-o|-ol|-i|-il]"
" || search <text>"
src/plugins/spell/spell-command.c
+1 -1
View File
@@ -483,7 +483,7 @@ spell_command_init ()
weechat_hook_command (
"spell",
N_("spell plugin configuration"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("enable|disable|toggle"
" || listdict"
" || setdict -|<dict>[,<dict>...]"
src/plugins/trigger/trigger-command.c
+1 -1
View File
@@ -1257,7 +1257,7 @@ trigger_command_init ()
weechat_hook_command (
"trigger",
N_("manage triggers, the Swiss Army knife for WeeChat"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("list [-o|-ol|-i|-il]"
" || listfull"
" || listdefault"
src/plugins/xfer/xfer-command.c
+1 -1
View File
@@ -256,7 +256,7 @@ xfer_command_init ()
weechat_hook_command (
"me",
N_("send a CTCP action to remote host"),
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
/* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated */
N_("<message>"),
WEECHAT_CMD_ARGS_DESC(
N_("message: message to send")),