fset: add missing enum in /help fset

2026-07-08 02:33:12 +02:00 · 2023-07-08 14:45:25 +02:00
parent 8985607951
commit 4c0c7d9adc
15 changed files with 712 additions and 311 deletions
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -505,12 +505,12 @@ msgstr "(nedefinováno)"
 msgid "current value"
 msgstr "aktuální hodnota"

-msgid "string"
-msgstr "řetězec"
-
 msgid "integer"
 msgstr "celé číslo"

+msgid "string"
+msgstr "řetězec"
+
 msgid "any string"
 msgstr "jakýkoliv řetězec"

@@ -523,6 +523,9 @@ msgstr "maximálně znaků"
 msgid "color"
 msgstr "barva"

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr "povolena nedefinovaná hodnota (null)"
@@ -6048,9 +6051,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -6072,7 +6075,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -6085,10 +6089,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -6104,8 +6108,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -6123,8 +6127,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -6153,9 +6156,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -6194,8 +6197,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-05 21:23+0200\n"
 "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -542,12 +542,12 @@ msgstr "(nicht definiert)"
 msgid "current value"
 msgstr "aktueller Wert"

-msgid "string"
-msgstr "Zeichenkette"
-
 msgid "integer"
 msgstr "integer"

+msgid "string"
+msgstr "Zeichenkette"
+
 msgid "any string"
 msgstr "beliebige Zeichenkette"

@@ -560,6 +560,9 @@ msgstr "maximale Anzahl an Zeichen"
 msgid "color"
 msgstr "Farbe"

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr "undefinierter Wert erlaubt (NULL)"
@@ -7597,6 +7600,185 @@ msgstr ""
 "setnew || -append || -mark || -format || -export [-help|-nohelp] <filename> "
 "|| <filter>"

+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "       -bar: add the help bar\n"
+#| "   -refresh: refresh list of options, then whole screen (command: /window "
+#| "refresh)\n"
+#| "        -up: move the selected line up by \"number\" lines\n"
+#| "      -down: move the selected line down by \"number\" lines\n"
+#| "      -left: scroll the fset buffer by \"percent\" of width on the left\n"
+#| "     -right: scroll the fset buffer by \"percent\" of width on the right\n"
+#| "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
+#| "select the last line)\n"
+#| "    -toggle: toggle the boolean value\n"
+#| "       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers "
+#| "and colors, set/append to value for other types (set for a negative "
+#| "value, append for a positive value)\n"
+#| "     -reset: reset the value of option\n"
+#| "     -unset: unset the option\n"
+#| "       -set: add the /set command in input to edit the value of option "
+#| "(move the cursor at the beginning of value)\n"
+#| "    -setnew: add the /set command in input to edit a new value for the "
+#| "option\n"
+#| "    -append: add the /set command to append something in the value of "
+#| "option (move the cursor at the end of value)\n"
+#| "      -mark: toggle mark\n"
+#| "    -format: switch to the next available format\n"
+#| "    -export: export the options and values displayed in a file (each line "
+#| "has format: \"/set name value\" or \"/unset name\")\n"
+#| "      -help: force writing of help on options in exported file (see /help "
+#| "fset.look.export_help_default)\n"
+#| "    -nohelp: do not write help on options in exported file (see /help "
+#| "fset.look.export_help_default)\n"
+#| "     filter: set a new filter to see only matching options (this filter "
+#| "can be used as input in fset buffer as well); allowed formats are:\n"
+#| "               *       show all options (no filter)\n"
+#| "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
+#| "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
+#| "               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+#| "               d       show only changed options\n"
+#| "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
+#| "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
+#| "               d==xxx  show only changed options with exact value "
+#| "\"xxx\"\n"
+#| "               h=xxx   show only options with \"xxx\" in description "
+#| "(translated)\n"
+#| "               he=xxx  show only options with \"xxx\" in description (in "
+#| "English)\n"
+#| "               =xxx    show only options with \"xxx\" in value\n"
+#| "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
+#| "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
+#| "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
+#| "parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/"
+#| "s/c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+#| "value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+#| "description2, description_en, description_en2, string_values\n"
+#| "\n"
+#| "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help "
+#| "eval for the format), with these options:\n"
+#| "  - fset.format.option1: first format for an option\n"
+#| "  - fset.format.option2: second format for an option\n"
+#| "\n"
+#| "The following variables can be used in these options:\n"
+#| "  - option data, with color and padded by spaces on the right:\n"
+#| "    - ${file}: configuration file (for example \"weechat\" or \"irc\")\n"
+#| "    - ${section}: section\n"
+#| "    - ${option}: option name\n"
+#| "    - ${name}: full option name (file.section.option)\n"
+#| "    - ${parent_name}: parent option name\n"
+#| "    - ${type}: option type (translated)\n"
+#| "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
+#| "    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
+#| "    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+#| "    - ${default_value}: option default value\n"
+#| "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
+#| "\"0\"\n"
+#| "    - ${value}: option value\n"
+#| "    - ${value_undef}: \"1\" if value is null, otherwise \"0\"\n"
+#| "    - ${value_changed}: \"1\" if value is different from default value, "
+#| "otherwise \"0\"\n"
+#| "    - ${value2}: option value, with inherited value if null\n"
+#| "    - ${parent_value}: parent option value\n"
+#| "    - ${min}: min value\n"
+#| "    - ${max}: max value\n"
+#| "    - ${description}: option description (translated)\n"
+#| "    - ${description2}: option description (translated), \"(no "
+#| "description)\" (translated) if there's no description\n"
+#| "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
+#| "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
+#| "description)\" if there's no description\n"
+#| "    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer "
+#| "option using strings\n"
+#| "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
+#| "    - ${index}: index of option in list\n"
+#| "  - option data, with color but no spaces:\n"
+#| "    - same names prefixed by underscore, for example: ${_name}, "
+#| "${_type}, ...\n"
+#| "  - option data, raw format (no colors/spaces):\n"
+#| "    - same names prefixed by two underscores, for example: ${__name}, "
+#| "${__type}, ...\n"
+#| "  - option data, only spaces:\n"
+#| "    - same names prefixed with \"empty_\", for example: ${empty_name}, "
+#| "${empty_type}\n"
+#| "  - other data:\n"
+#| "    - ${selected_line}: \"1\" if the line is selected, otherwise \"0\"\n"
+#| "    - ${newline}: insert a new line at point, so the option is displayed "
+#| "on multiple lines\n"
+#| "\n"
+#| "Keys and input to move in on fset buffer:\n"
+#| "  up                        move one line up\n"
+#| "  down                      move one line down\n"
+#| "  pgup                      move one page up\n"
+#| "  pgdn                      move one page down\n"
+#| "  alt-home          <<      move to first line\n"
+#| "  alt-end           >>      move to last line\n"
+#| "  F11               <       scroll horizontally on the left\n"
+#| "  F12               >       scroll horizontally on the right\n"
+#| "\n"
+#| "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
+#| "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
+#| "  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
+#| "value for other types\n"
+#| "  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+#| "value for other types\n"
+#| "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
+#| "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
+#| "  alt+enter         s       set value\n"
+#| "  alt+f, alt+n      n       set new value\n"
+#| "  alt+f, alt+a      a       append to value\n"
+#| "  alt+','           ,       mark/unmark option\n"
+#| "  shift+up                  move one line up and mark/unmark option\n"
+#| "  shift+down                mark/unmark option and move one line down\n"
+#| "                    m:xxx   mark options displayed that are matching "
+#| "filter \"xxx\" (any filter on option or value is allowed, see filters "
+#| "above)\n"
+#| "                    u:xxx   unmark options displayed that are matching "
+#| "filter \"xxx\" (any filter on option or value is allowed, see filters "
+#| "above)\n"
+#| "\n"
+#| "Other keys and input on fset buffer:\n"
+#| "  ctrl+l                    refresh options and whole screen (command: /"
+#| "fset -refresh)\n"
+#| "                    $       refresh options (keep marked options)\n"
+#| "                    $$      refresh options (unmark all options)\n"
+#| "  alt+p             p       toggle plugin description options (plugins."
+#| "desc.*)\n"
+#| "  alt+v             v       toggle help bar\n"
+#| "                    s:x,y   sort options by fields x,y (see /help fset."
+#| "look.sort)\n"
+#| "                    s:      reset sort to its default value (see /help "
+#| "fset.look.sort)\n"
+#| "                    w:xxx   export options in file \"xxx\"\n"
+#| "                    w-:xxx  export options in file \"xxx\" without help\n"
+#| "                    w+:xxx  export options in file \"xxx\" with help\n"
+#| "  ctrl+x            x       switch the format used to display options\n"
+#| "                    q       close fset buffer\n"
+#| "\n"
+#| "Mouse actions on fset buffer:\n"
+#| "  wheel up/down                   move line up/down\n"
+#| "  left button                     move line here\n"
+#| "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the "
+#| "option value\n"
+#| "  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/"
+#| "color, set/append to value for other types\n"
+#| "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
+#| "\n"
+#| "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
+#| "interpreted as a filter, without the spaces. For example \" q\" searches "
+#| "all options with \"q\" inside name while \"q\" closes the fset buffer.\n"
+#| "\n"
+#| "Examples:\n"
+#| "  show IRC options changed:\n"
+#| "    /fset d:irc.*\n"
+#| "  show all options with \"nicklist\" in name:\n"
+#| "    /fset nicklist\n"
+#| "  show all values which contain \"red\":\n"
+#| "    /fset =red\n"
+#| "  show all values which are exactly \"red\":\n"
+#| "    /fset ==red\n"
+#| "  show all integer options in irc plugin:\n"
+#| "    /fset c:${file} == irc && ${type_en} == integer"
 msgid ""
 "       -bar: add the help bar\n"
 "   -refresh: refresh list of options, then whole screen (command: /window "
@@ -7608,9 +7790,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -7632,7 +7814,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -7645,10 +7828,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -7664,8 +7847,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -7683,8 +7866,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -7713,9 +7895,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -7754,8 +7936,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Santiago Forero <santiago@forero.xyz>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -560,12 +560,12 @@ msgstr "(sin definir)"
 msgid "current value"
 msgstr "valor actual"

-msgid "string"
-msgstr "texto"
-
 msgid "integer"
 msgstr "entero"

+msgid "string"
+msgstr "texto"
+
 msgid "any string"
 msgstr "cualquier texto"

@@ -578,6 +578,9 @@ msgstr "máximo de caracteres"
 msgid "color"
 msgstr "color"

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr "valor sin definir permitido (null)"
@@ -6672,9 +6675,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -6696,7 +6699,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -6709,10 +6713,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -6728,8 +6732,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -6747,8 +6751,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -6777,9 +6780,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -6818,8 +6821,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -526,12 +526,12 @@ msgstr "(non défini)"
 msgid "current value"
 msgstr "valeur courante"

-msgid "string"
-msgstr "chaîne"
-
 msgid "integer"
 msgstr "entier"

+msgid "string"
+msgstr "chaîne"
+
 msgid "any string"
 msgstr "toute chaîne"

@@ -544,6 +544,9 @@ msgstr "caractères max"
 msgid "color"
 msgstr "couleur"

+msgid "enum"
+msgstr "énuméré"
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr "valeur non définie autorisée (null)"
@@ -7452,9 +7455,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -7476,7 +7479,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -7489,10 +7493,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -7508,8 +7512,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -7527,8 +7531,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -7557,9 +7560,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -7598,8 +7601,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -7633,8 +7636,8 @@ msgstr ""
 "(\"end\" pour sélectionner la dernière ligne)\n"
 "    -toggle : basculer la valeur booléenne\n"
 "       -add : ajouter \"valeur\" (qui peut être un nombre négatif) pour les "
-"entiers et couleurs, définir/ajouter à la valeur pour les autres types "
-"(définir pour une valeur négative, ajouter pour un nombre positif)\n"
+"entiers, couleurs et enumérés, définir/ajouter à la valeur pour les autres "
+"types (définir pour une valeur négative, ajouter pour un nombre positif)\n"
 "     -reset : réinitialiser la valeur de l'option\n"
 "     -unset : supprimer/réinitialiser l'option\n"
 "       -set : ajouter la commande /set dans l'entrée pour éditer la valeur "
@@ -7659,8 +7662,8 @@ msgstr ""
 "nom\n"
 "               f:xxx   afficher seulement le fichier de configuration "
 "\"xxx\"\n"
-"               t:xxx   afficher seulement le type \"xxx\" (bool/int/str/"
-"col)\n"
+"               t:xxx   afficher seulement le type \"xxx\" (bool/int/str/col/"
+"enum ou boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       afficher seulement les options changées\n"
 "               d:xxx   afficher seulement les options changées avec \"xxx\" "
 "dans le nom\n"
@@ -7679,7 +7682,7 @@ msgstr ""
 "               c:xxx   afficher seulement les options qui correspondent à la "
 "condition évaluée \"xxx\", en utilisant les variables suivantes : file, "
 "section, option, name, parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/"
-"col), type_tiny (b/i/s/c), default_value, default_value_undef, value, "
+"col/enum), type_tiny (b/i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, "
 "quoted_value, value_undef, value_changed, parent_value, min, max, "
 "description, description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
@@ -7699,8 +7702,8 @@ msgstr ""
 "    - ${parent_name} : nom de l'option parente\n"
 "    - ${type} : type de l'option (traduit)\n"
 "    - ${type_en} : type de l'option (en Anglais)\n"
-"    - ${type_short} : type court de l'option (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny} : type très court de l'option (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short} : type court de l'option (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny} : type très court de l'option (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value} : valeur par défaut de l'option\n"
 "    - ${default_value_undef} : \"1\" si la valeur par défaut est null, sinon "
 "\"0\"\n"
@@ -7719,7 +7722,7 @@ msgstr ""
 "    - ${description_en2} : description de l'option (en Anglais), \"(no "
 "description)\" s'il n'y a pas de description\n"
 "    - ${string_values} : valeurs chaîne autorisées pour définir une option "
-"de type entier utilisant des chaînes\n"
+"de type énuméré\n"
 "    - ${marked} : \"1\" si l'option est marquée, sinon \"0\"\n"
 "    - ${index} : index de l'option dans la liste\n"
 "  - données de l'option, avec couleur mais sans espaces :\n"
@@ -7748,10 +7751,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Touches et entrées pour définir les options sur le tampon fset :\n"
 "  alt+espace        t       basculer la valeur booléenne\n"
-"  alt+'-'           -       soustraire 1 de la valeur pour un entier/"
-"couleur, définir la valeur pour les autres types\n"
-"  alt+'+'           +       ajouter 1 à la valeur pour un entier/couleur, "
-"ajouter à la valeur pour les autres types\n"
+"  alt+'-'           -       soustraire 1 de la valeur pour un entier/couleur/"
+"énuméré, définir la valeur pour les autres types\n"
+"  alt+'+'           +       ajouter 1 à la valeur pour un entier/couleur/"
+"énuméré, ajouter à la valeur pour les autres types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       réinitialiser la valeur\n"
 "  alt+f, alt+u      u       supprimer/réinitialiser la valeur\n"
 "  alt+entrée        s       définir la valeur\n"
@@ -7798,7 +7801,8 @@ msgstr ""
 "  bouton droit                          basculer le booléen (on/off) ou "
 "éditer la valeur de l'option\n"
 "  bouton droit + glisser gauche/droite  incrémenter/décrémenter la valeur "
-"pour un entier/couleur, définir/ajouter à la valeur pour les autres types\n"
+"pour un entier/couleur/énuméré, définir/ajouter à la valeur pour les autres "
+"types\n"
 "  bouton droit + glisser haut/bas       marquer/démarquer plusieurs options\n"
 "\n"
 "Note : si l'entrée comporte un ou plusieurs espaces en tête, le texte "
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-17 11:47+0200\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -472,14 +472,14 @@ msgstr "  . alapérték: %d\n"
 msgid "current value"
 msgstr ""

-#, fuzzy
-msgid "string"
-msgstr "Várakozás"
-
 #, fuzzy
 msgid "integer"
 msgstr "perc"

+#, fuzzy
+msgid "string"
+msgstr "Várakozás"
+
 #, fuzzy
 msgid "any string"
 msgstr "Várakozás"
@@ -496,6 +496,9 @@ msgstr "pufferek kezelése"
 msgid "color"
 msgstr "üzenetek színe"

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr ""
@@ -5561,9 +5564,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -5585,7 +5588,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -5598,10 +5602,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -5617,8 +5621,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -5636,8 +5640,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -5666,9 +5669,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -5707,8 +5710,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -472,12 +472,12 @@ msgstr "(non definito)"
 msgid "current value"
 msgstr "valore attivo"

-msgid "string"
-msgstr "stringa"
-
 msgid "integer"
 msgstr "intero"

+msgid "string"
+msgstr "stringa"
+
 msgid "any string"
 msgstr "qualsiasi stringa"

@@ -490,6 +490,9 @@ msgstr "caratteri massimi"
 msgid "color"
 msgstr "colore"

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr "valore non definito consentito (null)"
@@ -6367,9 +6370,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -6391,7 +6394,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -6404,10 +6408,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -6423,8 +6427,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -6442,8 +6446,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -6472,9 +6475,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -6513,8 +6516,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@@ -522,12 +522,12 @@ msgstr "(未定義)"
 msgid "current value"
 msgstr "現在の値"

-msgid "string"
-msgstr "文字列"
-
 msgid "integer"
 msgstr "整数"

+msgid "string"
+msgstr "文字列"
+
 msgid "any string"
 msgstr "未制約文字列"

@@ -540,6 +540,9 @@ msgstr "最大文字数"
 msgid "color"
 msgstr "色"

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr "(null) は設定できません"
@@ -7204,9 +7207,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -7228,7 +7231,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -7241,10 +7245,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -7260,8 +7264,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -7279,8 +7283,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -7309,9 +7312,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -7350,8 +7353,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -551,12 +551,12 @@ msgstr "(niezdefiniowane)"
 msgid "current value"
 msgstr "aktualna wartość"

-msgid "string"
-msgstr "ciąg"
-
 msgid "integer"
 msgstr "liczba"

+msgid "string"
+msgstr "ciąg"
+
 msgid "any string"
 msgstr "dowolny ciąg"

@@ -569,6 +569,9 @@ msgstr "maksymalna ilość znaków"
 msgid "color"
 msgstr "kolor"

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr "nieokreślona wartość dozwolona (null)"
@@ -7915,9 +7918,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -7939,7 +7942,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -7952,10 +7956,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -7971,8 +7975,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -7990,8 +7994,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -8020,9 +8023,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -8061,8 +8064,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -506,12 +506,12 @@ msgstr "(indefinido)"
 msgid "current value"
 msgstr "valor atual"

-msgid "string"
-msgstr "cadeia"
-
 msgid "integer"
 msgstr "inteiro"

+msgid "string"
+msgstr "cadeia"
+
 msgid "any string"
 msgstr "qualquer cadeia"

@@ -524,6 +524,9 @@ msgstr "carateres max"
 msgid "color"
 msgstr "cor"

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr "valor indefinido permitido (null)"
@@ -7126,9 +7129,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -7150,7 +7153,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -7163,10 +7167,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -7182,8 +7186,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -7201,8 +7205,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -7231,9 +7234,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -7272,8 +7275,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -514,12 +514,12 @@ msgstr "(indefinido)"
 msgid "current value"
 msgstr "valor atual"

-msgid "string"
-msgstr "string"
-
 msgid "integer"
 msgstr "inteiro"

+msgid "string"
+msgstr "string"
+
 msgid "any string"
 msgstr "qualquer string"

@@ -532,6 +532,9 @@ msgstr "máximo de caracteres"
 msgid "color"
 msgstr "cor"

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr "valor indefinido permitido (null)"
@@ -6291,9 +6294,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -6315,7 +6318,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -6328,10 +6332,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -6347,8 +6351,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -6366,8 +6370,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -6396,9 +6399,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -6437,8 +6440,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-17 11:47+0200\n"
 "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -483,14 +483,14 @@ msgstr "  . значение по умолчанию: %d\n"
 msgid "current value"
 msgstr "текущее значение"

-#, fuzzy
-msgid "string"
-msgstr "Ожидание"
-
 #, fuzzy
 msgid "integer"
 msgstr "минута"

+#, fuzzy
+msgid "string"
+msgstr "Ожидание"
+
 #, fuzzy
 msgid "any string"
 msgstr "Ожидание"
@@ -507,6 +507,9 @@ msgstr "управление буферами"
 msgid "color"
 msgstr "цвет чата"

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr "разрешено неопределённое значение (null)"
@@ -5598,9 +5601,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -5622,7 +5625,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -5635,10 +5639,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -5654,8 +5658,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -5673,8 +5677,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -5703,9 +5706,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -5744,8 +5747,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Ivan Pešić <ivan.pesic@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -522,12 +522,12 @@ msgstr "(недефинисана)"
 msgid "current value"
 msgstr "тренутна вредност"

-msgid "string"
-msgstr "стринг"
-
 msgid "integer"
 msgstr "целобројна"

+msgid "string"
+msgstr "стринг"
+
 msgid "any string"
 msgstr "било који стринг"

@@ -540,6 +540,9 @@ msgstr "макс карактера"
 msgid "color"
 msgstr "боја"

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr "дозвољена је недефинисана вредност (null)"
@@ -7330,6 +7333,185 @@ msgstr ""
 "setnew || -append || -mark || -format || -export [-help|-nohelp] <имефајла> "
 "|| <филтер>"

+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "       -bar: add the help bar\n"
+#| "   -refresh: refresh list of options, then whole screen (command: /window "
+#| "refresh)\n"
+#| "        -up: move the selected line up by \"number\" lines\n"
+#| "      -down: move the selected line down by \"number\" lines\n"
+#| "      -left: scroll the fset buffer by \"percent\" of width on the left\n"
+#| "     -right: scroll the fset buffer by \"percent\" of width on the right\n"
+#| "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
+#| "select the last line)\n"
+#| "    -toggle: toggle the boolean value\n"
+#| "       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers "
+#| "and colors, set/append to value for other types (set for a negative "
+#| "value, append for a positive value)\n"
+#| "     -reset: reset the value of option\n"
+#| "     -unset: unset the option\n"
+#| "       -set: add the /set command in input to edit the value of option "
+#| "(move the cursor at the beginning of value)\n"
+#| "    -setnew: add the /set command in input to edit a new value for the "
+#| "option\n"
+#| "    -append: add the /set command to append something in the value of "
+#| "option (move the cursor at the end of value)\n"
+#| "      -mark: toggle mark\n"
+#| "    -format: switch to the next available format\n"
+#| "    -export: export the options and values displayed in a file (each line "
+#| "has format: \"/set name value\" or \"/unset name\")\n"
+#| "      -help: force writing of help on options in exported file (see /help "
+#| "fset.look.export_help_default)\n"
+#| "    -nohelp: do not write help on options in exported file (see /help "
+#| "fset.look.export_help_default)\n"
+#| "     filter: set a new filter to see only matching options (this filter "
+#| "can be used as input in fset buffer as well); allowed formats are:\n"
+#| "               *       show all options (no filter)\n"
+#| "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
+#| "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
+#| "               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+#| "               d       show only changed options\n"
+#| "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
+#| "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
+#| "               d==xxx  show only changed options with exact value "
+#| "\"xxx\"\n"
+#| "               h=xxx   show only options with \"xxx\" in description "
+#| "(translated)\n"
+#| "               he=xxx  show only options with \"xxx\" in description (in "
+#| "English)\n"
+#| "               =xxx    show only options with \"xxx\" in value\n"
+#| "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
+#| "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
+#| "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
+#| "parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/"
+#| "s/c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+#| "value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+#| "description2, description_en, description_en2, string_values\n"
+#| "\n"
+#| "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help "
+#| "eval for the format), with these options:\n"
+#| "  - fset.format.option1: first format for an option\n"
+#| "  - fset.format.option2: second format for an option\n"
+#| "\n"
+#| "The following variables can be used in these options:\n"
+#| "  - option data, with color and padded by spaces on the right:\n"
+#| "    - ${file}: configuration file (for example \"weechat\" or \"irc\")\n"
+#| "    - ${section}: section\n"
+#| "    - ${option}: option name\n"
+#| "    - ${name}: full option name (file.section.option)\n"
+#| "    - ${parent_name}: parent option name\n"
+#| "    - ${type}: option type (translated)\n"
+#| "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
+#| "    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
+#| "    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+#| "    - ${default_value}: option default value\n"
+#| "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
+#| "\"0\"\n"
+#| "    - ${value}: option value\n"
+#| "    - ${value_undef}: \"1\" if value is null, otherwise \"0\"\n"
+#| "    - ${value_changed}: \"1\" if value is different from default value, "
+#| "otherwise \"0\"\n"
+#| "    - ${value2}: option value, with inherited value if null\n"
+#| "    - ${parent_value}: parent option value\n"
+#| "    - ${min}: min value\n"
+#| "    - ${max}: max value\n"
+#| "    - ${description}: option description (translated)\n"
+#| "    - ${description2}: option description (translated), \"(no "
+#| "description)\" (translated) if there's no description\n"
+#| "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
+#| "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
+#| "description)\" if there's no description\n"
+#| "    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer "
+#| "option using strings\n"
+#| "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
+#| "    - ${index}: index of option in list\n"
+#| "  - option data, with color but no spaces:\n"
+#| "    - same names prefixed by underscore, for example: ${_name}, "
+#| "${_type}, ...\n"
+#| "  - option data, raw format (no colors/spaces):\n"
+#| "    - same names prefixed by two underscores, for example: ${__name}, "
+#| "${__type}, ...\n"
+#| "  - option data, only spaces:\n"
+#| "    - same names prefixed with \"empty_\", for example: ${empty_name}, "
+#| "${empty_type}\n"
+#| "  - other data:\n"
+#| "    - ${selected_line}: \"1\" if the line is selected, otherwise \"0\"\n"
+#| "    - ${newline}: insert a new line at point, so the option is displayed "
+#| "on multiple lines\n"
+#| "\n"
+#| "Keys and input to move in on fset buffer:\n"
+#| "  up                        move one line up\n"
+#| "  down                      move one line down\n"
+#| "  pgup                      move one page up\n"
+#| "  pgdn                      move one page down\n"
+#| "  alt-home          <<      move to first line\n"
+#| "  alt-end           >>      move to last line\n"
+#| "  F11               <       scroll horizontally on the left\n"
+#| "  F12               >       scroll horizontally on the right\n"
+#| "\n"
+#| "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
+#| "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
+#| "  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
+#| "value for other types\n"
+#| "  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+#| "value for other types\n"
+#| "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
+#| "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
+#| "  alt+enter         s       set value\n"
+#| "  alt+f, alt+n      n       set new value\n"
+#| "  alt+f, alt+a      a       append to value\n"
+#| "  alt+','           ,       mark/unmark option\n"
+#| "  shift+up                  move one line up and mark/unmark option\n"
+#| "  shift+down                mark/unmark option and move one line down\n"
+#| "                    m:xxx   mark options displayed that are matching "
+#| "filter \"xxx\" (any filter on option or value is allowed, see filters "
+#| "above)\n"
+#| "                    u:xxx   unmark options displayed that are matching "
+#| "filter \"xxx\" (any filter on option or value is allowed, see filters "
+#| "above)\n"
+#| "\n"
+#| "Other keys and input on fset buffer:\n"
+#| "  ctrl+l                    refresh options and whole screen (command: /"
+#| "fset -refresh)\n"
+#| "                    $       refresh options (keep marked options)\n"
+#| "                    $$      refresh options (unmark all options)\n"
+#| "  alt+p             p       toggle plugin description options (plugins."
+#| "desc.*)\n"
+#| "  alt+v             v       toggle help bar\n"
+#| "                    s:x,y   sort options by fields x,y (see /help fset."
+#| "look.sort)\n"
+#| "                    s:      reset sort to its default value (see /help "
+#| "fset.look.sort)\n"
+#| "                    w:xxx   export options in file \"xxx\"\n"
+#| "                    w-:xxx  export options in file \"xxx\" without help\n"
+#| "                    w+:xxx  export options in file \"xxx\" with help\n"
+#| "  ctrl+x            x       switch the format used to display options\n"
+#| "                    q       close fset buffer\n"
+#| "\n"
+#| "Mouse actions on fset buffer:\n"
+#| "  wheel up/down                   move line up/down\n"
+#| "  left button                     move line here\n"
+#| "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the "
+#| "option value\n"
+#| "  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/"
+#| "color, set/append to value for other types\n"
+#| "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
+#| "\n"
+#| "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
+#| "interpreted as a filter, without the spaces. For example \" q\" searches "
+#| "all options with \"q\" inside name while \"q\" closes the fset buffer.\n"
+#| "\n"
+#| "Examples:\n"
+#| "  show IRC options changed:\n"
+#| "    /fset d:irc.*\n"
+#| "  show all options with \"nicklist\" in name:\n"
+#| "    /fset nicklist\n"
+#| "  show all values which contain \"red\":\n"
+#| "    /fset =red\n"
+#| "  show all values which are exactly \"red\":\n"
+#| "    /fset ==red\n"
+#| "  show all integer options in irc plugin:\n"
+#| "    /fset c:${file} == irc && ${type_en} == integer"
 msgid ""
 "       -bar: add the help bar\n"
 "   -refresh: refresh list of options, then whole screen (command: /window "
@@ -7341,9 +7523,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -7365,7 +7547,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -7378,10 +7561,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -7397,8 +7580,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -7416,8 +7599,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -7446,9 +7628,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -7487,8 +7669,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -540,12 +540,12 @@ msgstr "(tanımlanmamış)"
 msgid "current value"
 msgstr "mevcut değer"

-msgid "string"
-msgstr "dizi"
-
 msgid "integer"
 msgstr "tamsayı"

+msgid "string"
+msgstr "dizi"
+
 msgid "any string"
 msgstr "herhangi bir dizi"

@@ -558,6 +558,9 @@ msgstr "en çok karakter"
 msgid "color"
 msgstr "renk"

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr "izin verilen tanımlanmamış değer (null)"
@@ -7528,9 +7531,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -7552,7 +7555,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -7565,10 +7569,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -7584,8 +7588,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -7603,8 +7607,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -7633,9 +7636,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -7674,8 +7677,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -442,10 +442,10 @@ msgstr ""
 msgid "current value"
 msgstr ""

-msgid "string"
+msgid "integer"
 msgstr ""

-msgid "integer"
+msgid "string"
 msgstr ""

 msgid "any string"
@@ -460,6 +460,9 @@ msgstr ""
 msgid "color"
 msgstr ""

+msgid "enum"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)"
 msgid "undefined value allowed (null)"
 msgstr ""
@@ -5126,9 +5129,9 @@ msgid ""
 "        -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to "
 "select the last line)\n"
 "    -toggle: toggle the boolean value\n"
-"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and "
-"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, "
-"append for a positive value)\n"
+"       -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, "
+"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative "
+"value, append for a positive value)\n"
 "     -reset: reset the value of option\n"
 "     -unset: unset the option\n"
 "       -set: add the /set command in input to edit the value of option (move "
@@ -5150,7 +5153,8 @@ msgid ""
 "               *       show all options (no filter)\n"
 "               xxx     show only options with \"xxx\" in name\n"
 "               f:xxx   show only configuration file \"xxx\"\n"
-"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n"
+"               t:xxx   show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or "
+"boolean/integer/string/color/enum)\n"
 "               d       show only changed options\n"
 "               d:xxx   show only changed options with \"xxx\" in name\n"
 "               d=xxx   show only changed options with \"xxx\" in value\n"
@@ -5163,10 +5167,10 @@ msgid ""
 "               ==xxx   show only options with exact value \"xxx\"\n"
 "               c:xxx   show only options matching the evaluated condition "
 "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, "
-"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/"
-"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
-"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
-"description_en, description_en2, string_values\n"
+"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/"
+"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, "
+"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, "
+"description2, description_en, description_en2, string_values\n"
 "\n"
 "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval "
 "for the format), with these options:\n"
@@ -5182,8 +5186,8 @@ msgid ""
 "    - ${parent_name}: parent option name\n"
 "    - ${type}: option type (translated)\n"
 "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
-"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n"
-"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+"    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
+"    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
 "    - ${default_value}: option default value\n"
 "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise "
 "\"0\"\n"
@@ -5201,8 +5205,7 @@ msgid ""
 "    - ${description_en}: option description (in English)\n"
 "    - ${description_en2}: option description (in English), \"(no "
 "description)\" if there's no description\n"
-"    - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option "
-"using strings\n"
+"    - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n"
 "    - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n"
 "    - ${index}: index of option in list\n"
 "  - option data, with color but no spaces:\n"
@@ -5231,9 +5234,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Keys and input to set options on fset buffer:\n"
 "  alt+space         t       toggle boolean value\n"
-"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color, set "
-"value for other types\n"
-"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color, append to "
+"  alt+'-'           -       subtract 1 from value for integer/color/enum, "
+"set value for other types\n"
+"  alt+'+'           +       add 1 to value for integer/color/enum, append to "
 "value for other types\n"
 "  alt+f, alt+r      r       reset value\n"
 "  alt+f, alt+u      u       unset value\n"
@@ -5272,8 +5275,8 @@ msgid ""
 "  left button                     move line here\n"
 "  right button                    toggle boolean (on/off) or edit the option "
 "value\n"
-"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color, "
-"set/append to value for other types\n"
+"  right button + drag left/right  increase/decrease value for integer/color/"
+"enum, set/append to value for other types\n"
 "  right button + drag up/down     mark/unmark multiple options\n"
 "\n"
 "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is "
@@ -694,7 +694,7 @@ fset_command_init ()
           "               c:xxx   show only options matching the evaluated "
           "condition \"xxx\", using following variables: file, section, "
           "option, name, parent_name, type, type_en, type_short "
-           "(bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/i/s/c), default_value, "
+           "(bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/i/s/c/e), default_value, "
           "default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, "
           "value_changed, parent_value, min, max, description, description2, "
           "description_en, description_en2, string_values\n"
@@ -715,7 +715,7 @@ fset_command_init ()
           "    - ${type}: option type (translated)\n"
           "    - ${type_en}: option type (in English)\n"
           "    - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n"
-           "    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n"
+           "    - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n"
           "    - ${default_value}: option default value\n"
           "    - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, "
           "otherwise \"0\"\n"