1
0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-07-01 07:16:37 +02:00

irc: update help on option irc.network.channel_encode (issue #218, issue #482)

Remove mention of WeeChat <= 1.2 since the behavior is not exactly the
same as old versions (when the option is enabled): only the
channel/message are decoded/encoded and not the nick/host.
This commit is contained in:
Sébastien Helleu
2015-08-15 07:40:26 +02:00
parent f1b36e5095
commit 667f27b290
19 changed files with 74 additions and 76 deletions
+1 -1
View File
@@ -393,7 +393,7 @@
** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `"*!$ident@$host"`)
* [[option_irc.network.channel_encode]] *irc.network.channel_encode*
** Beschreibung: `decode/encode channel name inside messages using charset options (like it was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel names`
** Beschreibung: `decode/encode channel name inside messages using charset options; it is recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel names`
** Typ: boolesch
** Werte: on, off (Standardwert: `off`)
+1 -1
View File
@@ -393,7 +393,7 @@
** values: any string (default value: `"*!$ident@$host"`)
* [[option_irc.network.channel_encode]] *irc.network.channel_encode*
** description: `decode/encode channel name inside messages using charset options (like it was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel names`
** description: `decode/encode channel name inside messages using charset options; it is recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel names`
** type: boolean
** values: on, off (default value: `off`)
+1 -1
View File
@@ -393,7 +393,7 @@
** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: `"*!$ident@$host"`)
* [[option_irc.network.channel_encode]] *irc.network.channel_encode*
** description: `décoder/encoder le nom du canal dans les messages en utilisant les options de charset (comme cela était fait dans WeeChat <= 1.2) ; il est recommandé de garder cette option désactivée si vous utilisez seulement UTF-8 dans les noms de canaux ; vous pouvez activer cette option si vous utilisez un charset exotique comme ISO dans les noms de canaux`
** description: `décoder/encoder le nom du canal dans les messages en utilisant les options de charset ; il est recommandé de garder cette option désactivée si vous utilisez seulement UTF-8 dans les noms de canaux ; vous pouvez activer cette option si vous utilisez un charset exotique comme ISO dans les noms de canaux`
** type: booléen
** valeurs: on, off (valeur par défaut: `off`)
+1 -1
View File
@@ -393,7 +393,7 @@
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"*!$ident@$host"`)
* [[option_irc.network.channel_encode]] *irc.network.channel_encode*
** descrizione: `decode/encode channel name inside messages using charset options (like it was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel names`
** descrizione: `decode/encode channel name inside messages using charset options; it is recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel names`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `off`)
+1 -1
View File
@@ -393,7 +393,7 @@
** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"*!$ident@$host"`)
* [[option_irc.network.channel_encode]] *irc.network.channel_encode*
** 説明: `decode/encode channel name inside messages using charset options (like it was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel names`
** 説明: `decode/encode channel name inside messages using charset options; it is recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel names`
** タイプ: ブール
** 値: on, off (デフォルト値: `off`)
+1 -1
View File
@@ -393,7 +393,7 @@
** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"*!$ident@$host"`)
* [[option_irc.network.channel_encode]] *irc.network.channel_encode*
** opis: `decode/encode channel name inside messages using charset options (like it was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel names`
** opis: `decode/encode channel name inside messages using charset options; it is recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel names`
** typ: bool
** wartości: on, off (domyślna wartość: `off`)
+5 -5
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 21:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-01 10:23+0200\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7455,10 +7455,10 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
"decode/encode channel name inside messages using charset options (like it "
"was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use "
"only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"
"decode/encode channel name inside messages using charset options; it is "
"recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can "
"enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel "
"names"
msgstr ""
msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages"
+5 -5
View File
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 21:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-08 10:29+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <>\n"
@@ -8652,10 +8652,10 @@ msgstr ""
"angewendet, sofern WeeChat den Host des Nicks ermitteln kann"
msgid ""
"decode/encode channel name inside messages using charset options (like it "
"was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use "
"only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"
"decode/encode channel name inside messages using charset options; it is "
"recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can "
"enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel "
"names"
msgstr ""
msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages"
+5 -5
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 21:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-26 09:41+0200\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7739,10 +7739,10 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
"decode/encode channel name inside messages using charset options (like it "
"was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use "
"only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"
"decode/encode channel name inside messages using charset options; it is "
"recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can "
"enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel "
"names"
msgstr ""
msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages"
+9 -10
View File
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 21:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-14 21:21+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -8433,16 +8433,15 @@ msgstr ""
"pseudo"
msgid ""
"decode/encode channel name inside messages using charset options (like it "
"was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use "
"only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"
"decode/encode channel name inside messages using charset options; it is "
"recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can "
"enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel "
"names"
msgstr ""
"décoder/encoder le nom du canal dans les messages en utilisant les options "
"de charset (comme cela était fait dans WeeChat <= 1.2) ; il est recommandé "
"de garder cette option désactivée si vous utilisez seulement UTF-8 dans les "
"noms de canaux ; vous pouvez activer cette option si vous utilisez un "
"charset exotique comme ISO dans les noms de canaux"
"de charset ; il est recommandé de garder cette option désactivée si vous "
"utilisez seulement UTF-8 dans les noms de canaux ; vous pouvez activer cette "
"option si vous utilisez un charset exotique comme ISO dans les noms de canaux"
msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages"
msgstr "si désactivé, les codes couleurs des messages entrants sont ignorés"
+5 -5
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 21:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-26 09:42+0200\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6865,10 +6865,10 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
"decode/encode channel name inside messages using charset options (like it "
"was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use "
"only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"
"decode/encode channel name inside messages using charset options; it is "
"recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can "
"enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel "
"names"
msgstr ""
msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages"
+5 -5
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 21:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-26 09:42+0200\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7907,10 +7907,10 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
"decode/encode channel name inside messages using charset options (like it "
"was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use "
"only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"
"decode/encode channel name inside messages using charset options; it is "
"recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can "
"enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel "
"names"
msgstr ""
msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages"
+5 -5
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 21:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-10 09:00+0900\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/translation_ja>\n"
@@ -8082,10 +8082,10 @@ msgstr ""
"のホスト名がわかる場合のみ利用されます"
msgid ""
"decode/encode channel name inside messages using charset options (like it "
"was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use "
"only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"
"decode/encode channel name inside messages using charset options; it is "
"recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can "
"enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel "
"names"
msgstr ""
msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages"
+5 -5
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 21:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-14 17:54+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -8253,10 +8253,10 @@ msgstr ""
"używana jest tylko, kiedy WeeChat zna nazwę hosta dla nicka"
msgid ""
"decode/encode channel name inside messages using charset options (like it "
"was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use "
"only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"
"decode/encode channel name inside messages using charset options; it is "
"recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can "
"enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel "
"names"
msgstr ""
msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages"
+5 -5
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 21:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-26 09:42+0200\n"
"Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7281,10 +7281,10 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
"decode/encode channel name inside messages using charset options (like it "
"was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use "
"only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"
"decode/encode channel name inside messages using charset options; it is "
"recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can "
"enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel "
"names"
msgstr ""
msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages"
+5 -5
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 21:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-26 09:42+0200\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6892,10 +6892,10 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
"decode/encode channel name inside messages using charset options (like it "
"was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use "
"only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"
"decode/encode channel name inside messages using charset options; it is "
"recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can "
"enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel "
"names"
msgstr ""
msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages"
+5 -5
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 21:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-10 21:33+0100\n"
"Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6171,10 +6171,10 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
"decode/encode channel name inside messages using charset options (like it "
"was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use "
"only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"
"decode/encode channel name inside messages using charset options; it is "
"recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can "
"enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel "
"names"
msgstr ""
msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages"
+5 -5
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 21:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-15 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6100,10 +6100,10 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
"decode/encode channel name inside messages using charset options (like it "
"was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep that off if you use "
"only UTF-8 in channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"
"decode/encode channel name inside messages using charset options; it is "
"recommended to keep that off if you use only UTF-8 in channel names; you can "
"enable this option if you are using an exotic charset like ISO in channel "
"names"
msgstr ""
msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages"
+4 -5
View File
@@ -2975,11 +2975,10 @@ irc_config_init ()
irc_config_network_channel_encode = weechat_config_new_option (
irc_config_file, ptr_section,
"channel_encode", "boolean",
N_("decode/encode channel name inside messages using charset options "
"(like it was done in WeeChat <= 1.2); it is recommended to keep "
"that off if you use only UTF-8 in channel names; you can enable "
"this option if you are using an exotic charset like ISO in "
"channel names"),
N_("decode/encode channel name inside messages using charset options; "
"it is recommended to keep that off if you use only UTF-8 in "
"channel names; you can enable this option if you are using an "
"exotic charset like ISO in channel names"),
NULL, 0, 0, "off", NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
irc_config_network_colors_receive = weechat_config_new_option (
irc_config_file, ptr_section,