irc: compute color in case insensitive way (closes #194)

Reintroduce infos "irc_nick_color" and "irc_nick_color_name" (that were marked deprecated since version 1.5). A server name is added in the two infos and is optional, for backward compatibility.
2026-06-12 14:14:48 +02:00 · 2023-08-24 09:05:35 +02:00
parent c2426e88c9
commit 6aa66b5363
23 changed files with 777 additions and 365 deletions
@@ -22,6 +22,7 @@ New features::
  * buflist: increase max number of buflist items from 3 to 5 (issue #1703)
  * fset: add variable `allowed_values` in options, add options fset.color.allowed_values and fset.color.allowed_values_selected
  * fset: allow long type name in type filter
+  * irc: compute color in case insensitive way, reintroduce infos "irc_nick_color" and "irc_nick_color_name", add support of server name (issue #194)
  * irc: add buffer for /list reply, add options irc.color.list_buffer_line_selected, irc.color.list_buffer_line_selected_bg, irc.look.list_buffer_sort, irc.look.list_buffer_scroll_horizontal, irc.look.new_list_position, irc.look.list_buffer_topic_strip_colors (issue #1972)
  * irc: display commands 716/717 in private buffer (if present) (issue #146)
  * irc: create default options irc.ctcp.* when file irc.conf is created (issue #1974)
@@ -59,6 +59,36 @@ back with the two following commands:
 They will then be advertised in reply to "CTCP CLIENTINFO", which is now built
 dynamically with these options.

+[[v4.1.0_info_irc_nick_color]]
+=== Infos irc_nick_color and irc_nick_color_name
+
+The infos irc_nick_color and irc_nick_color_name, that were deprecated since
+version 1.5 are now used again, with a change in parameter: the server is now
+optional before the nick: "server,nick". +
+The nick is first converted to lower case, following the value of CASEMAPPING
+on the server, then hashed to compute the color. +
+That means the color for a nick is now case insensitive (in the way IRC servers
+are case insensitive, so with a limited range of chars only).
+
+If a script was using this info with a comma in nickname (which should not happen
+anyway), this is now interpreted as the server name, and the script must be
+modified. +
+Anyway, it is recommended to always give the server name to respect the
+CASEMAPPING of the server and prevent any issue with a comma in the nickname.
+
+For example nick color of "alice" and "ALICE" is now always guaranteed to be the
+same:
+
+----
+# with server name (recommended)
+weechat.info_get("irc_nick_color", "libera,alice") == weechat.info_get("irc_nick_color", "libera,ALICE")
+weechat.info_get("irc_nick_color_name", "libera,alice") == weechat.info_get("irc_nick_color_name", "libera,ALICE")
+
+# without server name (allowed but not recommended, kept for compatibility)
+weechat.info_get("irc_nick_color", "alice") == weechat.info_get("irc_nick_color", "ALICE")
+weechat.info_get("irc_nick_color_name", "alice") == weechat.info_get("irc_nick_color_name", "ALICE")
+----
+
 [[v4.1.0_fset_allowed_values]]
 === Allowed values for options on fset buffer

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9689,16 +9689,15 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr "IRC host (jako `:nick!name@server.com`)"

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

-msgid "nickname"
-msgstr "přezdívka"
-
 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

 msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
@@ -14318,6 +14317,9 @@ msgstr "%s%s: vypršel časový limit \"%s\" pro %s"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s%s: nemohu se připojit\" neočekávaná chyba (%d)"

+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "přezdívka"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "color for selected line"
 #~ msgstr "sekce konfigu"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-22 11:30+0200\n"
 "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -5648,13 +5648,12 @@ msgstr ""
 "\"%s\": %s"

 #, c-format
-#| msgid "%sWarning: %s, line %d: ignoring invalid value for option: %s"
 msgid ""
 "%sWarning: %s, line %d: ignoring invalid value for option in section \"%s\": "
 "%s"
 msgstr ""
-"%sWarnung: %s, Zeile %d: ungültigen Wert ignoriert für Option in Sektion \""
-"%s\": %s"
+"%sWarnung: %s, Zeile %d: ungültigen Wert ignoriert für Option in Sektion "
+"\"%s\": %s"

 #, c-format
 msgid "Reloading configuration file %s"
@@ -6655,87 +6654,6 @@ msgstr ""
 msgid "bar item with list of buffers"
 msgstr "Bar-Item mit der Liste von Buffern"

-#| msgid ""
-#| " enable: enable buflist\n"
-#| "disable: disable buflist\n"
-#| " toggle: toggle buflist\n"
-#| "    bar: add the \"buflist\" bar\n"
-#| "refresh: force the refresh of the bar items (buflist, buflist2 and "
-#| "buflist3)\n"
-#| "\n"
-#| "The lines with buffers are displayed using string evaluation (see /help "
-#| "eval for the format), with these options:\n"
-#| "  - buflist.look.display_conditions: conditions to display a buffer in "
-#| "the list\n"
-#| "  - buflist.format.buffer: format for a buffer which is not current "
-#| "buffer\n"
-#| "  - buflist.format.buffer_current: format for the current buffer\n"
-#| "\n"
-#| "The following variables can be used in these options:\n"
-#| "  - bar item data (see hdata \"bar_item\" in API doc for a complete "
-#| "list), for example:\n"
-#| "    - ${bar_item.name}\n"
-#| "  - window data, where the bar item is displayed (there's no window in "
-#| "root bars, see hdata \"window\" in API doc for a complete list), for "
-#| "example:\n"
-#| "    - ${window.number}\n"
-#| "    - ${window.buffer.full_name}\n"
-#| "  - buffer data (see hdata \"buffer\" in API doc for a complete list), "
-#| "for example:\n"
-#| "    - ${buffer.number}\n"
-#| "    - ${buffer.name}\n"
-#| "    - ${buffer.full_name}\n"
-#| "    - ${buffer.short_name}\n"
-#| "    - ${buffer.nicklist_nicks_count}\n"
-#| "  - irc_server: IRC server data, defined only on an IRC buffer (see hdata "
-#| "\"irc_server\" in API doc)\n"
-#| "  - irc_channel: IRC channel data, defined only on an IRC channel buffer "
-#| "(see hdata \"irc_channel\" in API doc)\n"
-#| "  - extra variables added by buflist for convenience:\n"
-#| "    - ${format_buffer}: the evaluated value of option buflist.format."
-#| "buffer; this can be used in option buflist.format.buffer_current to just "
-#| "change the background color for example\n"
-#| "    - ${current_buffer}: a boolean (\"0\" or \"1\"), \"1\" if this is the "
-#| "current buffer; it can be used in a condition: ${if:"
-#| "${current_buffer}?...:...}\n"
-#| "    - ${merged}: a boolean (\"0\" or \"1\"), \"1\" if the buffer is "
-#| "merged with at least another buffer; it can be used in a condition: ${if:"
-#| "${merged}?...:...}\n"
-#| "    - ${format_number}: indented number with separator (evaluation of "
-#| "option buflist.format.number)\n"
-#| "    - ${number}: indented number, for example \" 1\" if there are between "
-#| "10 and 99 buffers; for merged buffers, this variable is set with number "
-#| "for the first buffer and spaces for the next buffers with same number\n"
-#| "    - ${number2}: indented number, for example \" 1\" if there are "
-#| "between 10 and 99 buffers\n"
-#| "    - ${number_displayed}: \"1\" if the number is displayed, otherwise "
-#| "\"0\"\n"
-#| "    - ${indent}: indentation for name (channel and private buffers are "
-#| "indented) (evaluation of option buflist.format.indent)\n"
-#| "    - ${format_nick_prefix}: colored nick prefix for a channel "
-#| "(evaluation of option buflist.format.nick_prefix)\n"
-#| "    - ${color_nick_prefix}: color of nick prefix for a channel (set only "
-#| "if the option buflist.look.nick_prefix is enabled)\n"
-#| "    - ${nick_prefix}: nick prefix for a channel (set only if the option "
-#| "buflist.look.nick_prefix is enabled)\n"
-#| "    - ${format_name}: formatted name (evaluation of option buflist.format."
-#| "name)\n"
-#| "    - ${name}: the short name (if set), with a fallback on the name\n"
-#| "    - ${color_hotlist}: the color depending on the highest hotlist level "
-#| "for the buffer (evaluation of option buflist.format.hotlist_xxx where xxx "
-#| "is the level)\n"
-#| "    - ${format_hotlist}: the formatted hotlist (evaluation of option "
-#| "buflist.format.hotlist)\n"
-#| "    - ${hotlist}: the raw hotlist\n"
-#| "    - ${hotlist_priority}: \"none\", \"low\", \"message\", \"private\" or "
-#| "\"highlight\"\n"
-#| "    - ${hotlist_priority_number}: -1 = none, 0 = low, 1 = message, 2 = "
-#| "private, 3 = highlight\n"
-#| "    - ${format_lag}: the lag for an IRC server buffer, empty if there's "
-#| "no lag (evaluation of option buflist.format.lag)\n"
-#| "    - ${format_tls_version}: indicator of TLS version for a server "
-#| "buffer, empty for channels (evaluation of option buflist.format."
-#| "tls_version)"
 msgid ""
 " enable: enable buflist\n"
 "disable: disable buflist\n"
@@ -7106,15 +7024,12 @@ msgstr ""
 "Trennzeichen for counts in hotlist (Hinweis: Inhalt wird evaluiert, siehe /"
 "help buflist)"

-#| msgid ""
-#| "string displayed to indent channel and private buffers (note: content is "
-#| "evaluated, see /help buflist)"
 msgid ""
 "string displayed to indent channel, private and list buffers (note: content "
 "is evaluated, see /help buflist)"
 msgstr ""
-"Zeichen, welches zum Einrücken von Kanal-, Privat- und List-Buffern genutzt"
-" wird (Hinweis: Inhalt ist evaluiert, siehe /help buflist)"
+"Zeichen, welches zum Einrücken von Kanal-, Privat- und List-Buffern genutzt "
+"wird (Hinweis: Inhalt ist evaluiert, siehe /help buflist)"

 msgid ""
 "format for lag on an IRC server buffer (note: content is evaluated, see /"
@@ -12142,21 +12057,16 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr "IRC host (in der Form `:nick!name@server.com`)"

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"erhalte nick color code (*veraltet* ab Version 1.5, wird ersetzt durch "
-"\"nick_color\")"
-
-msgid "nickname"
-msgstr "Nickname"

 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"erhalte nick color name (*veraltet* ab Version 1.5, wird ersetzt durch "
-"\"nick_color_name\")"

 msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
 msgstr "holt Buffer Pointer für einen IRC Server/Kanal/Nick"
@@ -15346,11 +15256,6 @@ msgstr ""
 msgid "WeeChat script manager"
 msgstr "WeeChat Skriptmanager"

-#| msgid ""
-#| "list [-o|-ol|-i|-il] || search <text> || show <script> || load|unload|"
-#| "reload <script> [<script>...] || autoload|noautoload|toggleautoload "
-#| "<script> [<script>...] || install|remove|installremove|hold [-q] <script> "
-#| "[<script>...] || upgrade || update"
 msgid ""
 "list [-o|-ol|-i|-il] || search <text> || show <script> || load|unload|reload "
 "<script> [<script>...] || autoload|noautoload|toggleautoload <script> "
@@ -15362,91 +15267,6 @@ msgstr ""
 "[<script>...] || install|remove|installremove|hold [-q] <script> "
 "[<script>...] || upgrade || update || up|down [<number>] || go <line>|end"

-#| msgid ""
-#| "          list: list loaded scripts (all languages)\n"
-#| "            -o: send list of loaded scripts to buffer (string in "
-#| "English)\n"
-#| "           -ol: send list of loaded scripts to buffer (translated "
-#| "string)\n"
-#| "            -i: copy list of loaded scripts in command line (for sending "
-#| "to buffer) (string in English)\n"
-#| "           -il: copy list of loaded scripts in command line (for sending "
-#| "to buffer) (translated string)\n"
-#| "        search: search scripts by tags, language (python, perl, ...), "
-#| "filename extension (py, pl, ...) or text; result is displayed on scripts "
-#| "buffer\n"
-#| "          show: show detailed info about a script\n"
-#| "          load: load script(s)\n"
-#| "        unload: unload script(s)\n"
-#| "        reload: reload script(s)\n"
-#| "      autoload: autoload the script\n"
-#| "    noautoload: do not autoload the script\n"
-#| "toggleautoload: toggle autoload\n"
-#| "       install: install/upgrade script(s)\n"
-#| "        remove: remove script(s)\n"
-#| " installremove: install or remove script(s), depending on current state\n"
-#| "          hold: hold/unhold script(s) (a script held will not be upgraded "
-#| "any more and cannot be removed)\n"
-#| "            -q: quiet mode: do not display messages\n"
-#| "       upgrade: upgrade all installed scripts which are obsolete (new "
-#| "version available)\n"
-#| "        update: update local scripts cache\n"
-#| "\n"
-#| "Without argument, this command opens a buffer with list of scripts.\n"
-#| "\n"
-#| "On script buffer, the possible status for each script are:\n"
-#| "  * i a H r N\n"
-#| "  | | | | | |\n"
-#| "  | | | | | obsolete (new version available)\n"
-#| "  | | | | running (loaded)\n"
-#| "  | | | held\n"
-#| "  | | autoloaded\n"
-#| "  | installed\n"
-#| "  popular script\n"
-#| "\n"
-#| "In output of /script list, the possible status for each script are:\n"
-#| "  * ? i a H N\n"
-#| "  | | | | | |\n"
-#| "  | | | | | obsolete (new version available)\n"
-#| "  | | | | held\n"
-#| "  | | | autoloaded\n"
-#| "  | | installed\n"
-#| "  | unknown script (can not be downloaded/updated)\n"
-#| "  popular script\n"
-#| "\n"
-#| "Keys on script buffer:\n"
-#| "  alt+i  install script\n"
-#| "  alt+r  remove script\n"
-#| "  alt+l  load script\n"
-#| "  alt+L  reload script\n"
-#| "  alt+u  unload script\n"
-#| "  alt+A  autoload script\n"
-#| "  alt+h  (un)hold script\n"
-#| "  alt+v  view script\n"
-#| "\n"
-#| "Input allowed on script buffer:\n"
-#| "  i/r/l/L/u/A/h/v  action on script (same as keys above)\n"
-#| "  q                close buffer\n"
-#| "  $                refresh buffer\n"
-#| "  s:x,y            sort buffer using keys x and y (see /help script.look."
-#| "sort)\n"
-#| "  s:               reset sort (use default sort)\n"
-#| "  word(s)          filter scripts: search word(s) in scripts "
-#| "(description, tags, ...)\n"
-#| "  *                remove filter\n"
-#| "\n"
-#| "Mouse actions on script buffer:\n"
-#| "  wheel         scroll list\n"
-#| "  left button   select script\n"
-#| "  right button  install/remove script\n"
-#| "\n"
-#| "Examples:\n"
-#| "  /script search url\n"
-#| "  /script install go.py urlserver.py\n"
-#| "  /script remove go.py\n"
-#| "  /script hold urlserver.py\n"
-#| "  /script reload urlserver\n"
-#| "  /script upgrade"
 msgid ""
 "          list: list loaded scripts (all languages)\n"
 "            -o: send list of loaded scripts to buffer (string in English)\n"
@@ -15568,13 +15388,12 @@ msgstr ""
 "       upgrade: aktualisiert alle veralteten, installierten Skripten (sofern "
 "eine neue Version verfügbar ist)\n"
 "        update: aktualisiert den lokalen Cache für die Skripten\n"
-"            up: bewegt die Auswahlzeile um die \"Anzahl\" der Zeilen nach"
-" oben\n"
-"          down: bewegt die Auswahlziele um die \"Anzahl\" der Zeilen nach"
-" unten\n"
-"            go: springt zu einer Zeile mit der entsprechenden Nummer, erste"
-" Zeile ist 0 (\"end\" springt "
-"zur letzten Zeile)\n"
+"            up: bewegt die Auswahlzeile um die \"Anzahl\" der Zeilen nach "
+"oben\n"
+"          down: bewegt die Auswahlziele um die \"Anzahl\" der Zeilen nach "
+"unten\n"
+"            go: springt zu einer Zeile mit der entsprechenden Nummer, erste "
+"Zeile ist 0 (\"end\" springt zur letzten Zeile)\n"
 "\n"
 "Ohne Angaben von Argumenten öffnet dieser Befehl einen Buffer, in welchem "
 "eine Liste der Skripten dargestellt wird.\n"
@@ -16431,8 +16250,7 @@ msgstr "verwaltet Trigger, das Schweizer Armeemesser für WeeChat"
 msgid ""
 "list [-o|-ol|-i|-il] || listfull || listdefault || add|addoff|addreplace "
 "<name> <hook> "
-"[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>\" [\"<"
-"return_code>\" [\"<post_action>\"]]]]]] "
+"[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>\" [\"<return_code>\" [\"<post_action>\"]]]]]] "
 "|| addinput [<hook>] || input|output|recreate <name> || set <name> <option> "
 "<value> || rename|copy <name> <new_name> || enable|disable|toggle [<name>|-"
 "all [<name>...]] || restart <name>|-all [<name>...] || show <name> || del "
@@ -16441,8 +16259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "list [-o|-ol|-i|-il] || listfull || listdefault || add|addoff|addreplace "
 "<name> <hook> "
-"[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>\" [\"<"
-"return_code>\" [\"<post_action>\"]]]]]] "
+"[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>\" [\"<return_code>\" [\"<post_action>\"]]]]]] "
 "|| addinput [<hook>] || input|output|recreate <name> || set <name> <option> "
 "<value> || rename|copy <name> <new_name> || enable|disable|toggle [<name>|-"
 "all [<name>...]] || restart <name>|-all [<name>...] || show <name> || del "
@@ -17358,6 +17175,23 @@ msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr ""
 "%s%s: Verbindung konnte nicht hergestellt werden: unerwarteter Fehler (%d)"

+#~ msgid ""
+#~ "get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "erhalte nick color code (*veraltet* ab Version 1.5, wird ersetzt durch "
+#~ "\"nick_color\")"
+
+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "Nickname"
+
+#~ msgid ""
+#~ "get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color_name\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "erhalte nick color name (*veraltet* ab Version 1.5, wird ersetzt durch "
+#~ "\"nick_color_name\")"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "color for section"
 #~ msgid "color for selected line"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Santiago Forero <santiago@forero.xyz>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -10415,16 +10415,15 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr "IRC host (como `:apodo!nombre@servidor.com`)"

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

-msgid "nickname"
-msgstr "apodo"
-
 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

 msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
@@ -14998,6 +14997,9 @@ msgstr "%s%s: tiempo de espera máximo para \"%s\" con %s"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s%s: no es posible conectarse: error (%d)"

+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "apodo"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "color for selected line"
 #~ msgstr "sección de configuración"
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-22 09:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-24 09:01+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -11821,21 +11821,22 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr "host IRC (comme `:pseudo!nom@serveur.com`)"

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"retourne le code couleur du pseudo (*obsolète* depuis la version 1.5, "
-"remplacé par \"nick_color\")"
-
-msgid "nickname"
-msgstr "pseudo"
+"retourne le code couleur du pseudo (le pseudo est d'abord converti en "
+"minuscules, en suivant la valeur de CASEMAPPING sur le serveur, par défaut "
+"\"rfc1459\" si le serveur n'est pas fourni)"

 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"retourne le nom de la couleur du pseudo (*obsolète* depuis la version 1.5, "
-"remplacé par \"nick_color_name\")"
+"retourne le nom de la couleur du pseudo (le pseudo est d'abord converti en "
+"minuscules, en suivant la valeur de CASEMAPPING sur le serveur, par défaut "
+"\"rfc1459\" si le serveur n'est pas fourni)"

 msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
 msgstr "retourne le pointeur vers le tampon pour un serveur/canal/pseudo IRC"
@@ -16877,6 +16878,23 @@ msgstr "%s%s : délai d'attente dépassé pour \"%s\" avec %s"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s%s : impossible de se connecter : erreur inattendue (%d)"

+#~ msgid ""
+#~ "get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "retourne le code couleur du pseudo (*obsolète* depuis la version 1.5, "
+#~ "remplacé par \"nick_color\")"
+
+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "pseudo"
+
+#~ msgid ""
+#~ "get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color_name\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "retourne le nom de la couleur du pseudo (*obsolète* depuis la version "
+#~ "1.5, remplacé par \"nick_color_name\")"
+
 #~ msgid "color for selected line"
 #~ msgstr "couleur pour la ligne sélectionnée"

@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-17 11:47+0200\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9126,17 +9126,15 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr ""

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

-#, fuzzy
-msgid "nickname"
-msgstr "[-all] név"
-
 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

 #, fuzzy
@@ -13574,6 +13572,10 @@ msgstr "%s hiányzó argumentum a(z) \"%s\" opciónak\n"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s DCC: nem sikerült kapcsolódni a küldőhöz\n"

+#, fuzzy
+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "[-all] név"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "color for selected line"
 #~ msgstr "konfigurációs paraméterek beállítása"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -10146,16 +10146,15 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr "host IRC (come `:nick!nome@server.com`)"

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

-msgid "nickname"
-msgstr "nick"
-
 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

 msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
@@ -14768,6 +14767,9 @@ msgstr "%s%s: timeout per \"%s\" con %s"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s%s: impossibile connettersi al mittente"

+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "nick"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "color for selected line"
 #~ msgstr "sezione di configurazione"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-08 07:13+0200\n"
 "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@@ -11349,21 +11349,16 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr "IRC ホスト (例: `:nick!name@server.com`)"

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"ニックネームの色コードを取得 (バージョン 1.5 で *廃止* されました。代わりに "
-"\"nick_color\" を使ってください)"
-
-msgid "nickname"
-msgstr "ニックネーム"

 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"ニックネームの色名を取得 (バージョン 1.5 で *廃止* されました。代わりに "
-"\"nick_color\" を使ってください)"

 msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
 msgstr "ある IRC サーバ/チャンネル/ニックネームのバッファポインタを取得"
@@ -16253,6 +16248,23 @@ msgstr "%s%s: \"%s\" のタイムアウト %s"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s%s: 接続できません: 未定義のエラー (%d)"

+#~ msgid ""
+#~ "get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "ニックネームの色コードを取得 (バージョン 1.5 で *廃止* されました。代わり"
+#~ "に \"nick_color\" を使ってください)"
+
+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "ニックネーム"
+
+#~ msgid ""
+#~ "get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color_name\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "ニックネームの色名を取得 (バージョン 1.5 で *廃止* されました。代わりに "
+#~ "\"nick_color\" を使ってください)"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "color for section"
 #~ msgid "color for selected line"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-08 07:13+0200\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -12466,21 +12466,16 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr "Host IRC (jak `:nick!nazwa@serwer.com`)"

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"pobierz kod koloru nicka (*przestarzałe* od wersji 1.5, zamienione przez "
-"\"nick_color\")"
-
-msgid "nickname"
-msgstr "nazwa użytkownika"

 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"pobierz nazwę koloru nicka (*przestarzałe* od wersji 1.5, zamienione przez "
-"\"nick_color_name\")"

 msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
 msgstr "pobiera wskaźnik dla serwera/kanału/nicku IRC"
@@ -17740,6 +17735,23 @@ msgstr "%s%s: przekroczono czas na \"%s\" z %s"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s%s: nie można połączyć: niespodziewany błąd (%d)"

+#~ msgid ""
+#~ "get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "pobierz kod koloru nicka (*przestarzałe* od wersji 1.5, zamienione przez "
+#~ "\"nick_color\")"
+
+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "nazwa użytkownika"
+
+#~ msgid ""
+#~ "get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color_name\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "pobierz nazwę koloru nicka (*przestarzałe* od wersji 1.5, zamienione "
+#~ "przez \"nick_color_name\")"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "color for section"
 #~ msgid "color for selected line"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -11099,21 +11099,16 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr "host de IRC (tal como `:nick!nome@servidor.com`)"

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"obter código de cor do nick (*obsoleto* desde a versão 1.5, substituído por "
-"\"nick_color\")"
-
-msgid "nickname"
-msgstr "nickname"

 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"obter nome da cor do nick (*obsoleto* desde a versão 1.5, substituído por "
-"\"nick_color_name\")"

 msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
 msgstr "obter o ponteiro de buffer para um servidor/canal/nick de IRC"
@@ -15999,6 +15994,23 @@ msgstr "%s%s: tempo limite de \"%s\" com %s"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s%s: não foi possível conectar: erro inesperado (%d)"

+#~ msgid ""
+#~ "get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "obter código de cor do nick (*obsoleto* desde a versão 1.5, substituído "
+#~ "por \"nick_color\")"
+
+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "nickname"
+
+#~ msgid ""
+#~ "get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color_name\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "obter nome da cor do nick (*obsoleto* desde a versão 1.5, substituído por "
+#~ "\"nick_color_name\")"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "color for selected line"
 #~ msgstr "secção de configuração"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
 "Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9693,16 +9693,15 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr "host IRC (exemplo: `:apelido!nome@servidor.com`)"

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

-msgid "nickname"
-msgstr "apelido"
-
 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

 msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
@@ -14204,6 +14203,9 @@ msgstr "%s%s: tempo esgotado para \"%s\" com %s"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s%s: não foi possível conectar ao remetente"

+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "apelido"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "color for selected line"
 #~ msgstr "seção de configuração"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-17 11:47+0200\n"
 "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9163,17 +9163,15 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr ""

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

-#, fuzzy
-msgid "nickname"
-msgstr "[-all] ник"
-
 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

 #, fuzzy
@@ -13608,6 +13606,10 @@ msgstr "%s нет аргумента для параметра \"%s\"\n"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s DCC: не могу соединиться с отправителем\n"

+#, fuzzy
+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "[-all] ник"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "color for selected line"
 #~ msgstr "настроить параметры конфигурации"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-08 07:14+0200\n"
 "Last-Translator: Ivan Pešić <ivan.pesic@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -11512,20 +11512,16 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr "IRC хост (као `:надимак!име@сервер.com`)"

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"враћа кôд боје надимка (*застарело* од верзије 1.5, замењено са „nick_color”)"
-
-msgid "nickname"
-msgstr "надимак"

 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"враћа кôд боје надимка (*застарело* од верзије 1.5, замењено са "
-"„nick_color_name”)"

 msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
 msgstr "враћа показивач на бафер за IRC сервер/канал/надимак"
@@ -16530,6 +16526,23 @@ msgstr "%s%s: тајмаут за „%s” са %s"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s%s: повезивање није успело: неочекивана грешка (%d)"

+#~ msgid ""
+#~ "get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "враћа кôд боје надимка (*застарело* од верзије 1.5, замењено са "
+#~ "„nick_color”)"
+
+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "надимак"
+
+#~ msgid ""
+#~ "get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color_name\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "враћа кôд боје надимка (*застарело* од верзије 1.5, замењено са "
+#~ "„nick_color_name”)"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "color for section"
 #~ msgid "color for selected line"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-08 07:14+0200\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -12029,21 +12029,16 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr "IRC makinesi (örneğin: `:nick!name@server.com`)"

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"takma ad renk kodunu al (1.5 sürümünden itibaren kullanılmıyor, "
-"\"nick_color\" ile değiştirildi)"
-
-msgid "nickname"
-msgstr "takma ad"

 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""
-"takma ad renk adını al (1.5 sürümünden itibaren kullanılmıyor, "
-"\"nick_color_name\" ile değiştirildi)"

 msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
 msgstr "bir IRC sunucusu/kanalı/takma adı için arabellek işaretçisini al"
@@ -17120,6 +17115,23 @@ msgstr "%s%s: \"%s\" için %s ile zaman aşımı"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s%s: Bağlanılamıyor: Beklenmedik hata (%d)"

+#~ msgid ""
+#~ "get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "takma ad renk kodunu al (1.5 sürümünden itibaren kullanılmıyor, "
+#~ "\"nick_color\" ile değiştirildi)"
+
+#~ msgid "nickname"
+#~ msgstr "takma ad"
+
+#~ msgid ""
+#~ "get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
+#~ "\"nick_color_name\")"
+#~ msgstr ""
+#~ "takma ad renk adını al (1.5 sürümünden itibaren kullanılmıyor, "
+#~ "\"nick_color_name\" ile değiştirildi)"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "color for section"
 #~ msgid "color for selected line"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-22 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-24 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -8190,16 +8190,15 @@ msgid "IRC host (like `:nick!name@server.com`)"
 msgstr ""

 msgid ""
-"get nick color code (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color\")"
-msgstr ""
-
-msgid "nickname"
+"get nick color code (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

 msgid ""
-"get nick color name (*deprecated* since version 1.5, replaced by "
-"\"nick_color_name\")"
+"get nick color name (nick is first converted to lower case, following the "
+"value of CASEMAPPING on the server, defaulting to \"rfc1459\" if the server "
+"is not given)"
 msgstr ""

 msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
@@ -246,7 +246,8 @@ irc_config_compute_nick_colors ()
                {
                    if (ptr_nick->color)
                        free (ptr_nick->color);
-                    ptr_nick->color = irc_nick_find_color (ptr_nick->name);
+                    ptr_nick->color = irc_nick_find_color (ptr_server,
+                                                           ptr_nick->name);
                }
            }
            if (ptr_channel->pv_remote_nick_color)
@@ -1241,7 +1241,7 @@ irc_ctcp_recv (struct t_irc_server *server, time_t date,
                if (ptr_nick)
                    nick_color = strdup (ptr_nick->color);
                else if (nick)
-                    nick_color = irc_nick_find_color (nick);
+                    nick_color = irc_nick_find_color (server, nick);
                else
                    nick_color = strdup (IRC_COLOR_CHAT_NICK);
                if (irc_server_prefix_char_statusmsg (server, target[0]))
@@ -1336,7 +1336,9 @@ irc_ctcp_recv (struct t_irc_server *server, time_t date,
                        "%s%s%s%s%s%s",
                        weechat_prefix ("action"),
                        (nick_is_me) ?
-                        IRC_COLOR_CHAT_NICK_SELF : irc_nick_color_for_pv (ptr_channel, nick),
+                        IRC_COLOR_CHAT_NICK_SELF : irc_nick_color_for_pv (server,
+                                                                          ptr_channel,
+                                                                          nick),
                        nick,
                        (pos_args) ? IRC_COLOR_RESET : "",
                        (pos_args) ? " " : "",
@@ -197,6 +197,10 @@ irc_info_info_irc_nick_color_cb (const void *pointer, void *data,
                                 const char *info_name,
                                 const char *arguments)
 {
+    char *pos_comma, *server;
+    const char *pos_nick;
+    struct t_irc_server *ptr_server;
+
    /* make C compiler happy */
    (void) pointer;
    (void) data;
@@ -205,7 +209,21 @@ irc_info_info_irc_nick_color_cb (const void *pointer, void *data,
    if (!arguments || !arguments[0])
        return NULL;

-    return irc_nick_find_color (arguments);
+    ptr_server = NULL;
+    pos_nick = arguments;
+    pos_comma = strchr (arguments, ',');
+    if (pos_comma)
+    {
+        pos_nick = pos_comma + 1;
+        server = weechat_strndup (arguments, pos_comma - arguments);
+        if (server)
+        {
+            ptr_server = irc_server_search (server);
+            free (server);
+        }
+    }
+
+    return irc_nick_find_color (ptr_server, pos_nick);
 }

 /*
@@ -217,6 +235,10 @@ irc_info_info_irc_nick_color_name_cb (const void *pointer, void *data,
                                      const char *info_name,
                                      const char *arguments)
 {
+    char *pos_comma, *server;
+    const char *pos_nick;
+    struct t_irc_server *ptr_server;
+
    /* make C compiler happy */
    (void) pointer;
    (void) data;
@@ -225,7 +247,21 @@ irc_info_info_irc_nick_color_name_cb (const void *pointer, void *data,
    if (!arguments || !arguments[0])
        return NULL;

-    return irc_nick_find_color_name (arguments);
+    ptr_server = NULL;
+    pos_nick = arguments;
+    pos_comma = strchr (arguments, ',');
+    if (pos_comma)
+    {
+        pos_nick = pos_comma + 1;
+        server = weechat_strndup (arguments, pos_comma - arguments);
+        if (server)
+        {
+            ptr_server = irc_server_search (server);
+            free (server);
+        }
+    }
+
+    return irc_nick_find_color_name (ptr_server, pos_nick);
 }

 /*
@@ -1223,15 +1259,17 @@ irc_info_init ()
        &irc_info_info_irc_nick_from_host_cb, NULL, NULL);
    weechat_hook_info (
        "irc_nick_color",
-        N_("get nick color code "
-           "(*deprecated* since version 1.5, replaced by \"nick_color\")"),
-        N_("nickname"),
+        N_("get nick color code (nick is first converted to lower case, "
+           "following the value of CASEMAPPING on the server, "
+           "defaulting to \"rfc1459\" if the server is not given)"),
+        N_("server,nickname (server is optional)"),
        &irc_info_info_irc_nick_color_cb, NULL, NULL);
    weechat_hook_info (
        "irc_nick_color_name",
-        N_("get nick color name "
-           "(*deprecated* since version 1.5, replaced by \"nick_color_name\")"),
-        N_("nickname"),
+        N_("get nick color name (nick is first converted to lower case, "
+           "following the value of CASEMAPPING on the server, "
+           "defaulting to \"rfc1459\" if the server is not given)"),
+        N_("server,nickname (server is optional)"),
        &irc_info_info_irc_nick_color_name_cb, NULL, NULL);
    weechat_hook_info (
        "irc_buffer",
@@ -139,9 +139,17 @@ irc_nick_is_nick (struct t_irc_server *server, const char *string)
 */

 char *
-irc_nick_find_color (const char *nickname)
+irc_nick_find_color (struct t_irc_server *server, const char *nickname)
 {
-    return weechat_info_get ("nick_color", nickname);
+    char *nickname_lower, *result;
+
+    nickname_lower = irc_server_string_tolower (server, nickname);
+    if (!nickname_lower)
+        return NULL;
+
+    result = weechat_info_get ("nick_color", nickname_lower);
+    free (nickname_lower);
+    return result;
 }

 /*
@@ -151,9 +159,17 @@ irc_nick_find_color (const char *nickname)
 */

 char *
-irc_nick_find_color_name (const char *nickname)
+irc_nick_find_color_name (struct t_irc_server *server, const char *nickname)
 {
-    return weechat_info_get ("nick_color_name", nickname);
+    char *nickname_lower, *result;
+
+    nickname_lower = irc_server_string_tolower (server, nickname);
+    if (!nickname_lower)
+        return NULL;
+
+    result = weechat_info_get ("nick_color_name", nickname_lower);
+    free (nickname_lower);
+    return result;
 }

 /*
@@ -397,7 +413,7 @@ irc_nick_get_color_for_nicklist (struct t_irc_server *server,
        if (irc_server_strcasecmp (server, nick->name, server->nick) == 0)
            return strdup (nick_color_self);
        else
-            return irc_nick_find_color_name (nick->name);
+            return irc_nick_find_color_name (server, nick->name);
    }

    return strdup (nick_color_bar_fg);
@@ -595,7 +611,7 @@ irc_nick_new (struct t_irc_server *server, struct t_irc_channel *channel,
    if (irc_server_strcasecmp (server, new_nick->name, server->nick) == 0)
        new_nick->color = strdup (IRC_COLOR_CHAT_NICK_SELF);
    else
-        new_nick->color = irc_nick_find_color (new_nick->name);
+        new_nick->color = irc_nick_find_color (server, new_nick->name);

    /* add nick to end of list */
    new_nick->prev_nick = channel->last_nick;
@@ -644,7 +660,7 @@ irc_nick_change (struct t_irc_server *server, struct t_irc_channel *channel,
    if (nick_is_me)
        nick->color = strdup (IRC_COLOR_CHAT_NICK_SELF);
    else
-        nick->color = irc_nick_find_color (nick->name);
+        nick->color = irc_nick_find_color (server, nick->name);

    /* add nick in nicklist */
    irc_nick_nicklist_add (server, channel, nick);
@@ -964,7 +980,7 @@ irc_nick_as_prefix (struct t_irc_server *server, struct t_irc_nick *nick,
    else if (nick)
        color = strdup (nick->color);
    else if (nickname)
-        color = irc_nick_find_color (nickname);
+        color = irc_nick_find_color (server, nickname);
    else
        color = strdup (IRC_COLOR_CHAT_NICK);

@@ -1007,7 +1023,7 @@ irc_nick_color_for_msg (struct t_irc_server *server, int server_message,
        {
            return IRC_COLOR_CHAT_NICK_SELF;
        }
-        color_found = irc_nick_find_color (nickname);
+        color_found = irc_nick_find_color (server, nickname);
        index_color = (index_color + 1) % 16;
        snprintf (color[index_color], sizeof (color[index_color]),
                  "%s",
@@ -1025,12 +1041,13 @@ irc_nick_color_for_msg (struct t_irc_server *server, int server_message,
 */

 const char *
-irc_nick_color_for_pv (struct t_irc_channel *channel, const char *nickname)
+irc_nick_color_for_pv (struct t_irc_server *server,
+                       struct t_irc_channel *channel, const char *nickname)
 {
    if (weechat_config_boolean (irc_config_look_color_pv_nick_like_channel))
    {
        if (!channel->pv_remote_nick_color)
-            channel->pv_remote_nick_color = irc_nick_find_color (nickname);
+            channel->pv_remote_nick_color = irc_nick_find_color (server, nickname);
        if (channel->pv_remote_nick_color)
            return channel->pv_remote_nick_color;
    }
@@ -49,8 +49,10 @@ struct t_irc_nick
 extern int irc_nick_valid (struct t_irc_channel *channel,
                           struct t_irc_nick *nick);
 extern int irc_nick_is_nick (struct t_irc_server *server, const char *string);
-extern char *irc_nick_find_color (const char *nickname);
-extern char *irc_nick_find_color_name (const char *nickname);
+extern char *irc_nick_find_color (struct t_irc_server *server,
+                                  const char *nickname);
+extern char *irc_nick_find_color_name (struct t_irc_server *server,
+                                       const char *nickname);
 extern void irc_nick_set_host (struct t_irc_nick *nick, const char *host);
 extern int irc_nick_is_op (struct t_irc_server *server,
                           struct t_irc_nick *nick);
@@ -103,7 +105,8 @@ extern const char *irc_nick_color_for_msg (struct t_irc_server *server,
                                           int server_message,
                                           struct t_irc_nick *nick,
                                           const char *nickname);
-extern const char * irc_nick_color_for_pv (struct t_irc_channel *channel,
+extern const char * irc_nick_color_for_pv (struct t_irc_server *server,
+                                           struct t_irc_channel *channel,
                                           const char *nickname);
 extern char *irc_nick_default_ban_mask (struct t_irc_nick *nick);
 extern struct t_hdata *irc_nick_hdata_nick_cb (const void *pointer,
@@ -2310,8 +2310,8 @@ IRC_PROTOCOL_CALLBACK(nick)
                        {
                            if (weechat_config_boolean (irc_config_look_color_pv_nick_like_channel))
                            {
-                                old_color = irc_nick_find_color (nick);
-                                new_color = irc_nick_find_color (params[0]);
+                                old_color = irc_nick_find_color (server, nick);
+                                new_color = irc_nick_find_color (server, params[0]);
                            }
                            else
                            {
@@ -3190,6 +3190,7 @@ IRC_PROTOCOL_CALLBACK(privmsg)
                else
                {
                    color = irc_nick_find_color_name (
+                        server,
                        (ptr_nick) ? ptr_nick->name : nick);
                    str_color = irc_color_for_tags (color);
                    if (color)
@@ -3297,7 +3298,7 @@ IRC_PROTOCOL_CALLBACK(privmsg)
        {
            if (weechat_config_boolean (irc_config_look_color_pv_nick_like_channel))
            {
-                color = irc_nick_find_color_name (nick);
+                color = irc_nick_find_color_name (server, nick);
                str_color = irc_color_for_tags (color);
                if (color)
                    free (color);
@@ -3336,7 +3337,9 @@ IRC_PROTOCOL_CALLBACK(privmsg)
            irc_nick_as_prefix (
                server, NULL, nick,
                (nick_is_me) ?
-                IRC_COLOR_CHAT_NICK_SELF : irc_nick_color_for_pv (ptr_channel, nick)),
+                IRC_COLOR_CHAT_NICK_SELF : irc_nick_color_for_pv (server,
+                                                                  ptr_channel,
+                                                                  nick)),
            (msg_args2) ? msg_args2 : msg_args);
        if (msg_args2)
            free (msg_args2);
@@ -3429,7 +3432,8 @@ IRC_PROTOCOL_CALLBACK(quit)
                        _("%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s has quit %s(%s%s%s)"),
                        weechat_prefix ("quit"),
                        (ptr_channel->type == IRC_CHANNEL_TYPE_PRIVATE) ?
-                        irc_nick_color_for_pv (ptr_channel, nick) : irc_nick_color_for_msg (server, 1, ptr_nick, nick),
+                        irc_nick_color_for_pv (server, ptr_channel, nick) :
+                        irc_nick_color_for_msg (server, 1, ptr_nick, nick),
                        nick,
                        IRC_COLOR_CHAT_DELIMITERS,
                        (display_host) ? " (" : "",
@@ -3463,7 +3467,8 @@ IRC_PROTOCOL_CALLBACK(quit)
                        _("%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s has quit"),
                        weechat_prefix ("quit"),
                        (ptr_channel->type == IRC_CHANNEL_TYPE_PRIVATE) ?
-                        irc_nick_color_for_pv (ptr_channel, nick) : irc_nick_color_for_msg (server, 1, ptr_nick, nick),
+                        irc_nick_color_for_pv (server, ptr_channel, nick) :
+                        irc_nick_color_for_msg (server, 1, ptr_nick, nick),
                        nick,
                        IRC_COLOR_CHAT_DELIMITERS,
                        (display_host) ? " (" : "",
@@ -6292,7 +6297,7 @@ IRC_PROTOCOL_CALLBACK(353)
                    }
                    else
                    {
-                        color = irc_nick_find_color (nickname);
+                        color = irc_nick_find_color (server, nickname);
                        weechat_string_dyn_concat (str_nicks, color, -1);
                        if (color)
                            free (color);
@@ -6551,7 +6556,7 @@ IRC_PROTOCOL_CALLBACK(366)
                            }
                            else
                            {
-                                color = irc_nick_find_color (nickname);
+                                color = irc_nick_find_color (server, nickname);
                                weechat_string_dyn_concat (str_nicks, color, -1);
                                if (color)
                                    free (color);
@@ -21,9 +21,12 @@

 #include "CppUTest/TestHarness.h"

+#include "tests/tests.h"
+
 extern "C"
 {
 #include <string.h>
+#include "src/gui/gui-color.h"
 #include "src/plugins/irc/irc-nick.h"
 #include "src/plugins/irc/irc-server.h"
 }
@@ -172,3 +175,391 @@ TEST(IrcNick, IsNick)

    irc_server_free (server);
 }
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_find_color
+ *   irc_nick_find_color_name
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickFindColor)
+{
+    struct t_irc_server *server;
+    char *str, str_color[128];
+
+    server = irc_server_alloc ("my_ircd");
+    CHECK(server);
+
+    POINTERS_EQUAL(NULL, irc_nick_find_color (NULL, NULL));
+    POINTERS_EQUAL(NULL, irc_nick_find_color_name (NULL, NULL));
+
+    POINTERS_EQUAL(NULL, irc_nick_find_color (server, NULL));
+    POINTERS_EQUAL(NULL, irc_nick_find_color_name (server, NULL));
+
+    snprintf (str_color, sizeof (str_color), "%s", gui_color_get_custom ("162"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (NULL, "NICK[A]"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (NULL, "nick{a}"));
+    WEE_TEST_STR("162", irc_nick_find_color_name (NULL, "NICK[A]"));
+    WEE_TEST_STR("162", irc_nick_find_color_name (NULL, "nick{a}"));
+
+    snprintf (str_color, sizeof (str_color), "%s", gui_color_get_custom ("lightcyan"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (NULL, "NICK^A"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (NULL, "nick~a"));
+    WEE_TEST_STR("lightcyan", irc_nick_find_color_name (NULL, "NICK^A"));
+    WEE_TEST_STR("lightcyan", irc_nick_find_color_name (NULL, "nick~a"));
+
+    snprintf (str_color, sizeof (str_color), "%s", gui_color_get_custom ("162"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (server, "NICK[A]"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (server, "nick{a}"));
+    WEE_TEST_STR("162", irc_nick_find_color_name (server, "NICK[A]"));
+    WEE_TEST_STR("162", irc_nick_find_color_name (server, "nick{a}"));
+
+    snprintf (str_color, sizeof (str_color), "%s", gui_color_get_custom ("lightcyan"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (server, "NICK^A"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (server, "nick~a"));
+    WEE_TEST_STR("lightcyan", irc_nick_find_color_name (server, "NICK^A"));
+    WEE_TEST_STR("lightcyan", irc_nick_find_color_name (server, "nick~a"));
+
+    server->casemapping = IRC_SERVER_CASEMAPPING_STRICT_RFC1459;
+
+    snprintf (str_color, sizeof (str_color), "%s", gui_color_get_custom ("162"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (server, "NICK[A]"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (server, "nick{a}"));
+    WEE_TEST_STR("162", irc_nick_find_color_name (server, "NICK[A]"));
+    WEE_TEST_STR("162", irc_nick_find_color_name (server, "nick{a}"));
+
+    snprintf (str_color, sizeof (str_color), "%s", gui_color_get_custom ("176"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (server, "NICK^A"));
+    snprintf (str_color, sizeof (str_color), "%s", gui_color_get_custom ("lightcyan"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (server, "nick~a"));
+    WEE_TEST_STR("176", irc_nick_find_color_name (server, "NICK^A"));
+    WEE_TEST_STR("lightcyan", irc_nick_find_color_name (server, "nick~a"));
+
+    server->casemapping = IRC_SERVER_CASEMAPPING_ASCII;
+
+    snprintf (str_color, sizeof (str_color), "%s", gui_color_get_custom ("212"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (server, "NICK[A]"));
+    snprintf (str_color, sizeof (str_color), "%s", gui_color_get_custom ("162"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (server, "nick{a}"));
+    WEE_TEST_STR("212", irc_nick_find_color_name (server, "NICK[A]"));
+    WEE_TEST_STR("162", irc_nick_find_color_name (server, "nick{a}"));
+
+    snprintf (str_color, sizeof (str_color), "%s", gui_color_get_custom ("176"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (server, "NICK^A"));
+    snprintf (str_color, sizeof (str_color), "%s", gui_color_get_custom ("lightcyan"));
+    WEE_TEST_STR(str_color, irc_nick_find_color (server, "nick~a"));
+    WEE_TEST_STR("176", irc_nick_find_color_name (server, "NICK^A"));
+    WEE_TEST_STR("lightcyan", irc_nick_find_color_name (server, "nick~a"));
+
+    irc_server_free (server);
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_set_current_prefix
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickSetCurrentPrefix)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_set_prefix
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickSetPrefix)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_set_prefixes
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickSetPrefixes)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_set_host
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickSetHost)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_is_op
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickIsOp)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_has_prefix_mode
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickHasPrefixMode)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_get_nicklist_group
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickGetNicklistGroup)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_get_prefix_color_name
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickGetPrefixColorName)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_get_color_for_nicklist
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickGetColorForNicklist)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_nicklist_add
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickNicklistAdd)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_nicklist_remove
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickNicklistRemove)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_nicklist_set
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickNicklistSet)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_nicklist_set_prefix_color_all
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickNicklistSetPrefixColorAll)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_nicklist_set_color_all
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickNicklistSetColorAll)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_new
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickNew)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_change
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickChange)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_set_mode
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickSetMode)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_realloc_prefixes
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickReallocPrefixes)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_free
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickFree)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_free_all
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickFreeAll)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_search
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickSearch)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_count
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickCount)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_set_away
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickSetAway)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_mode_for_display
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickModeForDisplay)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_as_prefix
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickAsPrefix)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_color_for_msg
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickColorForMsg)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_color_for_pv
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickColorForPv)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_default_ban_mask
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickDefaultBanMask)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_hdata_nick_cb
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickHdataNickCb)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_add_to_infolist
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickAddToInfolist)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}
+
+/*
+ * Tests functions:
+ *   irc_nick_print_log
+ */
+
+TEST(IrcNick, IrcNickPrintLog)
+{
+    /* TODO: write tests */
+}