pegasus/weechat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-07-01 15:26:37 +02:00
Code Activity

doc: add description of sections in configuration files (user's guide)

Browse Source
This commit is contained in:
Sebastien Helleu
2013-08-07 22:04:32 +02:00
parent 766273ac99
commit 721478fe5b
5 changed files with 915 additions and 58 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
doc/de/weechat_user.de.txt
+195 -11
View File
@@ -1496,22 +1496,74 @@ Um der Vordergrundfarbe des Terminals das Attribut "fett" zuzuordnen:
/set weechat.color.status_time *99999
----------------------------------------
// TRANSLATION MISSING
[[options_and_commands]]
Options and commands
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
// TRANSLATION MISSING
[[sec_options]]
Secured data options (sec.conf)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| crypt | /set sec.crypt.* | Options for encryption
| data | <<command_weechat_secure,/secure>> | Secured data
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/sec_options.txt[]
[[weechat_options]]
WeeChat Optionen (weechat.conf)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Debug level, for core and plugins (options can be added/removed in section)
| startup | /set weechat.startup.* | Startup options
| look | /set weechat.look.* | Look and feel
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Color aliases (options can be added/removed in section)
| color | /set weechat.color.* | Colors
| completion | /set weechat.completion.* | Completion options
| history | /set weechat.history.* | History options (commands and buffers)
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Proxy options
| network | /set weechat.network.* | Network/SSL options
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Bar options
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Layouts
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Notify levels for buffers (options can be added/removed in section)
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filters
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in default context
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in search context
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in cursor context
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in mouse context
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/weechat_options.txt[]
[[weechat_commands]]
WeeChat Befehle
~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^
include::autogen/user/weechat_commands.txt[]
@@ -1519,13 +1571,6 @@ include::autogen/user/weechat_commands.txt[]
Erweiterungen
-------------
Um mehr über Erweiterungen- und Skriptenprogrammierung (mittels API) zu erfahren,
sollten Sie die 'WeeChat Plugin API Reference' oder 'WeeChat Scripting Guide' lesen.
[[plugins_in_weechat]]
Erweiterungen in WeeChat
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Eine WeeChat Erweiterung ist eine dynamische Bibliothek (library), die in C geschrieben
und kompiliert ist. Unter GNU/Linux besitzt eine Erweiterung als Dateiendung ".so", unter
Windows ".dll".
@@ -1563,7 +1608,7 @@ Standarderweiterungen:
| fifo | FIFO Pipe die zur Fernsteuerung von WeeChat genutzt werden kann
| irc | IRC Chat-Protokoll
| logger | erstellt Protokolldateien von Buffern
| relay | Daten via Netzwerk übermitteln (IRC Proxy)
| relay | Daten via Netzwerk übermitteln
| rmodifier | wandelt Schlüsselwörter mit regulären Ausdrücken
| python | Python-Skript API
| perl | Perl-Skript API
@@ -1574,6 +1619,9 @@ Standarderweiterungen:
| xfer | Datentransfer und Direktchat
|========================================
Um mehr über Erweiterungen- und Skriptenprogrammierung (mittels API) zu erfahren,
sollten Sie die 'WeeChat Plugin API Reference' oder 'WeeChat Scripting Guide' lesen.
[[alias_plugin]]
Alias Erweiterung
~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -1597,6 +1645,23 @@ Dabei ist es möglich mehrere Wörterbücher für einen Buffer zu nutzen.
Optionen (aspell.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| color | /set aspell.color.* | Colors
| check | /set aspell.check.* | Options to control spell checking
| dict | <<command_aspell_aspell,/aspell setdict>> +
/set aspell.dict.* | Dictionaries used by buffer (options can be added/removed in section)
| option | /set aspell.option.* | <<aspell_speller_options,Optionen für Rechtschreibprüfung>> (options can be added/removed in section)
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/aspell_options.txt[]
[[aspell_commands]]
@@ -1696,6 +1761,23 @@ charset: terminal: ISO-8859-15, internal: UTF-8
Optionen (charset.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| default | /set charset.default.* | Default decoding/encoding charset
| decode | <<command_charset_charset,/charset decode>> +
/set charset.decode.* | Decoding charset by buffer (options can be added/removed in section)
| encode | <<command_charset_charset,/charset encode>> +
/set charset.encode.* | Encoding charset by buffer (options can be added/removed in section)
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/charset_options.txt[]
[[charset_commands]]
@@ -1852,6 +1934,27 @@ $ weechat irc://nono@irc.freenode.net/#weechat,#toto
Optionen (irc.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set irc.look.* | Look and feel
| color | /set irc.color.* | Colors
| network | /set irc.network.* | Network options
| msgbuffer | /set irc.msgbuffer.* | <<irc_target_buffer,Zielbuffer für IRC Nachrichten>> (options can be added/removed in section)
| ctcp | /set irc.ctcp.* | <<irc_ctcp_replies,CTCP Antworten>> (options can be added/removed in section)
| ignore | <<command_irc_ignore,/ignore>> | Ignore people
| server_default | /set irc.server_default.* | Default values for servers (used when options in server are not defined)
| server | <<command_irc_server,/server>> +
/set irc.server.* | Servers
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/irc_options.txt[]
[[irc_commands]]
@@ -2271,6 +2374,23 @@ gesichert werden soll.
Optionen (logger.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set logger.look.* | Look and feel
| color | /set logger.color.* | Colors
| file | /set logger.file.* | Options for log files
| level | /set logger.level.* | Log level by buffer (options can be added/removed in section)
| mask | /set logger.mask.* | Filename mask by buffer (options can be added/removed in section)
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/logger_options.txt[]
[[logger_commands]]
@@ -2424,6 +2544,24 @@ Die Relay-Erweiterung wird genutzt um Daten, mittels unterschiedlicher Protokoll
Optionen (relay.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set relay.look.* | Look and feel
| color | /set relay.color.* | Colors
| network | /set relay.network.* | Network options
| irc | /set relay.irc.* | Options specific to irc protocol (irc proxy)
| port | <<command_relay_relay,/relay add>> +
/set relay.port.* | Ports used for relay (irc and weechat protocols) (options can be added/removed in section)
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/relay_options.txt[]
[[relay_commands]]
@@ -2556,6 +2694,21 @@ durch das Zeichen `*` zu ersetzen.
Optionen (rmodifier.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set rmodifier.look.* | Look and feel
| modifier | <<command_rmodifier_rmodifier,/rmodifier add>> +
/set rmodifier.modifier.* | Rmodifiers
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/rmodifier_options.txt[]
[[rmodifier_commands]]
@@ -2624,6 +2777,21 @@ bitte die 'WeeChat Scripting Guide'.
Script Optionen (script.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set script.look.* | Look and feel
| color | /set script.color.* | Colors
| scripts | /set script.scripts.* | Options for download of scripts
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/script_options.txt[]
[[script_commands]]
@@ -2682,6 +2850,22 @@ Mit der xfer Erweiterung kann man:
Optionen (xfer.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set xfer.look.* | Look and feel
| color | /set xfer.color.* | Colors
| network | /set xfer.network.* | Network options
| file | /set xfer.file.* | Options for files sent/received
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/xfer_options.txt[]
[[xfer_commands]]
doc/en/weechat_user.en.txt
+165 -12
View File
@@ -1468,21 +1468,66 @@ Example of bold with terminal foreground color:
/set weechat.color.status_time *99999
----------------------------------------
[[options_and_commands]]
Options and commands
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[[sec_options]]
Secured data options (sec.conf)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| crypt | /set sec.crypt.* | Options for encryption
| data | <<command_weechat_secure,/secure>> | Secured data
|========================================
Options:
include::autogen/user/sec_options.txt[]
[[weechat_options]]
WeeChat options (weechat.conf)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Debug level, for core and plugins (options can be added/removed in section)
| startup | /set weechat.startup.* | Startup options
| look | /set weechat.look.* | Look and feel
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Color aliases (options can be added/removed in section)
| color | /set weechat.color.* | Colors
| completion | /set weechat.completion.* | Completion options
| history | /set weechat.history.* | History options (commands and buffers)
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Proxy options
| network | /set weechat.network.* | Network/SSL options
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Bar options
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Layouts
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Notify levels for buffers (options can be added/removed in section)
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filters
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in default context
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in search context
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in cursor context
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in mouse context
|========================================
Options:
include::autogen/user/weechat_options.txt[]
[[weechat_commands]]
WeeChat commands
~~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^
include::autogen/user/weechat_commands.txt[]
@@ -1490,13 +1535,6 @@ include::autogen/user/weechat_commands.txt[]
Plugins
-------
To learn more about plugin or script development (through API), please read
'WeeChat Plugin API Reference' or 'WeeChat Scripting Guide'.
[[plugins_in_weechat]]
Plugins in WeeChat
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A plugin is a dynamic library, written in C and compiled, which is loaded by
WeeChat.
Under GNU/Linux, the file has ".so" extension, ".dll" under Windows.
@@ -1533,7 +1571,7 @@ Default plugins are:
| fifo | FIFO pipe used to remotely send commands to WeeChat
| irc | IRC chat protocol
| logger | Log buffers to files
| relay | Relay data via network (IRC proxy)
| relay | Relay data via network
| rmodifier | Alter modifier strings with regular expressions
| python | Python scripting API
| perl | Perl scripting API
@@ -1544,6 +1582,9 @@ Default plugins are:
| xfer | File transfer and direct chat
|========================================
To learn more about plugin or script development (through API), please read
'WeeChat Plugin API Reference' or 'WeeChat Scripting Guide'.
[[alias_plugin]]
Alias plugin
~~~~~~~~~~~~
@@ -1568,6 +1609,20 @@ many languages by buffer.
Options (aspell.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| color | /set aspell.color.* | Colors
| check | /set aspell.check.* | Options to control spell checking
| dict | <<command_aspell_aspell,/aspell setdict>> +
/set aspell.dict.* | Dictionaries used by buffer (options can be added/removed in section)
| option | /set aspell.option.* | <<aspell_speller_options,Speller options>> (options can be added/removed in section)
|========================================
Options:
include::autogen/user/aspell_options.txt[]
[[aspell_commands]]
@@ -1663,6 +1718,20 @@ charset: terminal: ISO-8859-15, internal: UTF-8
Options (charset.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| default | /set charset.default.* | Default decoding/encoding charset
| decode | <<command_charset_charset,/charset decode>> +
/set charset.decode.* | Decoding charset by buffer (options can be added/removed in section)
| encode | <<command_charset_charset,/charset encode>> +
/set charset.encode.* | Encoding charset by buffer (options can be added/removed in section)
|========================================
Options:
include::autogen/user/charset_options.txt[]
[[charset_commands]]
@@ -1816,6 +1885,24 @@ $ weechat irc://nono@irc.freenode.net/#weechat,#toto
Options (irc.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set irc.look.* | Look and feel
| color | /set irc.color.* | Colors
| network | /set irc.network.* | Network options
| msgbuffer | /set irc.msgbuffer.* | <<irc_target_buffer,Target buffer for IRC messages>> (options can be added/removed in section)
| ctcp | /set irc.ctcp.* | <<irc_ctcp_replies,CTCP replies>> (options can be added/removed in section)
| ignore | <<command_irc_ignore,/ignore>> | Ignore people
| server_default | /set irc.server_default.* | Default values for servers (used when options in server are not defined)
| server | <<command_irc_server,/server>> +
/set irc.server.* | Servers
|========================================
Options:
include::autogen/user/irc_options.txt[]
[[irc_commands]]
@@ -2227,6 +2314,20 @@ about what and how it is saved.
Options (logger.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set logger.look.* | Look and feel
| color | /set logger.color.* | Colors
| file | /set logger.file.* | Options for log files
| level | /set logger.level.* | Log level by buffer (options can be added/removed in section)
| mask | /set logger.mask.* | Filename mask by buffer (options can be added/removed in section)
|========================================
Options:
include::autogen/user/logger_options.txt[]
[[logger_commands]]
@@ -2374,6 +2475,21 @@ The Relay plugin is used to relay data via network, using different protocols:
Options (relay.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set relay.look.* | Look and feel
| color | /set relay.color.* | Colors
| network | /set relay.network.* | Network options
| irc | /set relay.irc.* | Options specific to irc protocol (irc proxy)
| port | <<command_relay_relay,/relay add>> +
/set relay.port.* | Ports used for relay (irc and weechat protocols) (options can be added/removed in section)
|========================================
Options:
include::autogen/user/relay_options.txt[]
[[relay_commands]]
@@ -2500,6 +2616,18 @@ these passwords by `*`.
Options (rmodifier.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set rmodifier.look.* | Look and feel
| modifier | <<command_rmodifier_rmodifier,/rmodifier add>> +
/set rmodifier.modifier.* | Rmodifiers
|========================================
Options:
include::autogen/user/rmodifier_options.txt[]
[[rmodifier_commands]]
@@ -2566,6 +2694,18 @@ scripts, please read 'WeeChat Scripting Guide'.
Script options (script.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set script.look.* | Look and feel
| color | /set script.color.* | Colors
| scripts | /set script.scripts.* | Options for download of scripts
|========================================
Options:
include::autogen/user/script_options.txt[]
[[script_commands]]
@@ -2622,7 +2762,20 @@ Xfer plugin brings:
[[xfer_options]]
Options (xfer.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set xfer.look.* | Look and feel
| color | /set xfer.color.* | Colors
| network | /set xfer.network.* | Network options
| file | /set xfer.file.* | Options for files sent/received
|========================================
Options:
include::autogen/user/xfer_options.txt[]
doc/fr/weechat_user.fr.txt
+165 -12
View File
@@ -1508,21 +1508,66 @@ Exemple de gras avec la couleur de texte du terminal :
/set weechat.color.status_time *99999
----------------------------------------
[[options_and_commands]]
Options et commandes
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[[sec_options]]
Options des données sécurisées (sec.conf)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections :
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Commande de contrôle | Description
| crypt | /set sec.crypt.* | Options pour le chiffrement
| data | <<command_weechat_secure,/secure>> | Données sécurisées
|========================================
Options :
include::autogen/user/sec_options.txt[]
[[weechat_options]]
Options WeeChat (weechat.conf)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections :
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Commande de contrôle | Description
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Niveau de debug, pour le Debug level, pour le coeur et les extensions (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
| startup | /set weechat.startup.* | Options de démarrage
| look | /set weechat.look.* | Look and feel
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Alias de couleurs (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
| color | /set weechat.color.* | Couleurs
| completion | /set weechat.completion.* | Options de complétion
| history | /set weechat.history.* | Options d'historique (commandes et tampons)
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Options des proxies
| network | /set weechat.network.* | Options réseau/SSL
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Options des barres
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Layouts
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Niveaux de notification des tampons (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filtres
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Touches pour le contexte "default"
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Touches pour le contexte "search"
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Touches pour le contexte "cursor"
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Touches pour le contexte "mouse"
|========================================
Options :
include::autogen/user/weechat_options.txt[]
[[weechat_commands]]
Commandes WeeChat
~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^^
include::autogen/user/weechat_commands.txt[]
@@ -1530,14 +1575,6 @@ include::autogen/user/weechat_commands.txt[]
Extensions
----------
Pour en apprendre plus sur le développement d'extension ou de script (via
l'API), merci de consulter la 'Référence API Extension WeeChat' ou le 'Guide
pour Scripts WeeChat'.
[[plugins_in_weechat]]
Extensions dans WeeChat
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Une extension est une bibliothèque dynamique, écrite en C et compilée, qui est
chargée par WeeChat.
Sous GNU/Linux, ce fichier a une extension ".so", et ".dll" sous Windows.
@@ -1575,7 +1612,7 @@ Les extensions par défaut sont :
| fifo | Tube FIFO pour envoyer des commandes à distance vers WeeChat
| irc | Discussion avec le protocole IRC
| logger | Enregistrement des tampons dans des fichiers
| relay | Relai de données via le réseau (proxy IRC)
| relay | Relai de données via le réseau
| rmodifier | Modification des chaînes de "modifier" avec des expressions régulières
| python | Interface (API) pour scripts Python
| perl | Interface (API) pour scripts Perl
@@ -1586,6 +1623,10 @@ Les extensions par défaut sont :
| xfer | Transfert de fichier et discussion directe
|========================================
Pour en apprendre plus sur le développement d'extension ou de script (via
l'API), merci de consulter la 'Référence API Extension WeeChat' ou le 'Guide
pour Scripts WeeChat'.
[[alias_plugin]]
Extension Alias
~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -1610,6 +1651,20 @@ Il est possible d'utiliser plusieurs langages par tampon.
Options (aspell.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections :
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Commande de contrôle | Description
| color | /set aspell.color.* | Couleurs
| check | /set aspell.check.* | Options pour contrôler la vérification orthographique
| dict | <<command_aspell_aspell,/aspell setdict>> +
/set aspell.dict.* | Dictionnaires utilisés par tampon (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
| option | /set aspell.option.* | <<aspell_speller_options,Options du vérificateur d'orthographe>> (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
|========================================
Options :
include::autogen/user/aspell_options.txt[]
[[aspell_commands]]
@@ -1709,6 +1764,20 @@ charset: terminal: ISO-8859-15, interne: UTF-8
Options (charset.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections :
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Commande de contrôle | Description
| default | /set charset.default.* | Jeu de caractère d'encodage/décodage par défaut
| decode | <<command_charset_charset,/charset decode>> +
/set charset.decode.* | Jeu de caractère d'encodage par tampon (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
| encode | <<command_charset_charset,/charset encode>> +
/set charset.encode.* | Jeu de caractère de décodage par tampon (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
|========================================
Options :
include::autogen/user/charset_options.txt[]
[[charset_commands]]
@@ -1873,6 +1942,24 @@ $ weechat irc://nono@irc.freenode.net/#weechat,#toto
Options (irc.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections :
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Commande de contrôle | Description
| look | /set irc.look.* | Look and feel
| color | /set irc.color.* | Couleurs
| network | /set irc.network.* | Options réseau
| msgbuffer | /set irc.msgbuffer.* | <<irc_target_buffer,Tampon cible pour les messages IRC>> (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
| ctcp | /set irc.ctcp.* | <<irc_ctcp_replies,Réponses CTCP>> (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
| ignore | <<command_irc_ignore,/ignore>> | Personnes ignorées
| server_default | /set irc.server_default.* | Valeurs par défaut pour serveurs (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
| server | <<command_irc_server,/server>> +
/set irc.server.* | Serveurs
|========================================
Options :
include::autogen/user/irc_options.txt[]
[[irc_commands]]
@@ -2295,6 +2382,20 @@ fichiers, avec des options sur comment et quoi sauvegarder.
Options (logger.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections :
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Commande de contrôle | Description
| look | /set logger.look.* | Look and feel
| color | /set logger.color.* | Couleurs
| file | /set logger.file.* | Options pour les fichiers de log
| level | /set logger.level.* | Niveau de log par tampon (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
| mask | /set logger.mask.* | Masque de nom de fichier par tampon (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
|========================================
Options :
include::autogen/user/logger_options.txt[]
[[logger_commands]]
@@ -2445,6 +2546,21 @@ utilisant divers protocoles :
Options (relay.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections :
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Commande de contrôle | Description
| look | /set relay.look.* | Look and feel
| color | /set relay.color.* | Couleurs
| network | /set relay.network.* | Options réseau
| irc | /set relay.irc.* | Options spécifiques au protocole irc (proxy irc)
| port | <<command_relay_relay,/relay add>> +
/set relay.port.* | Ports utilisés pour le relai (protocoles irc et weechat) (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section)
|========================================
Options :
include::autogen/user/relay_options.txt[]
[[relay_commands]]
@@ -2580,6 +2696,18 @@ possible par exemple de remplacer chaque lettre de ces mots de passe par `*`.
Options (rmodifier.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections :
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Commande de contrôle | Description
| look | /set rmodifier.look.* | Look and feel
| modifier | <<command_rmodifier_rmodifier,/rmodifier add>> +
/set rmodifier.modifier.* | Rmodifiers
|========================================
Options :
include::autogen/user/rmodifier_options.txt[]
[[rmodifier_commands]]
@@ -2651,6 +2779,18 @@ WeeChat pour les scripts, merci de lire le 'Le Guide pour Scripts WeeChat'.
Options Script (script.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections :
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Commande de contrôle | Description
| look | /set script.look.* | Look and feel
| color | /set script.color.* | Couleurs
| scripts | /set script.scripts.* | Options pour le téléchargement des scripts
|========================================
Options :
include::autogen/user/script_options.txt[]
[[script_commands]]
@@ -2709,6 +2849,19 @@ L'extension Xfer permet :
Options (xfer.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sections :
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Commande de contrôle | Description
| look | /set xfer.look.* | Look and feel
| color | /set xfer.color.* | Couleurs
| network | /set xfer.network.* | Options réseau
| file | /set xfer.file.* | Options pour les fichiers envoyés/reçus
|========================================
Options :
include::autogen/user/xfer_options.txt[]
[[xfer_commands]]
doc/it/weechat_user.it.txt
+196 -12
View File
@@ -1505,22 +1505,74 @@ Esempio di grassetto con il colore di primo piano del terminale:
/set weechat.color.status_time *99999
----------------------------------------
// TRANSLATION MISSING
[[options_and_commands]]
Options and commands
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
// TRANSLATION MISSING
[[sec_options]]
Secured data options (sec.conf)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| crypt | /set sec.crypt.* | Options for encryption
| data | <<command_weechat_secure,/secure>> | Secured data
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/sec_options.txt[]
[[weechat_options]]
Opzioni di WeeChat (weechat.conf)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Debug level, for core and plugins (options can be added/removed in section)
| startup | /set weechat.startup.* | Startup options
| look | /set weechat.look.* | Look and feel
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Color aliases (options can be added/removed in section)
| color | /set weechat.color.* | Colors
| completion | /set weechat.completion.* | Completion options
| history | /set weechat.history.* | History options (commands and buffers)
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Proxy options
| network | /set weechat.network.* | Network/SSL options
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Bar options
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Layouts
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Notify levels for buffers (options can be added/removed in section)
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filters
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in default context
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in search context
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in cursor context
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in mouse context
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/weechat_options.txt[]
[[weechat_commands]]
Comandi di WeeChat
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
include::autogen/user/weechat_commands.txt[]
@@ -1528,14 +1580,6 @@ include::autogen/user/weechat_commands.txt[]
Plugin
------
Per saperne di più riguardo lo sviluppo di plugin o script (tramite le API), per
favore consultare 'Riferimento API dei Plugin per WeeChat' oppure
'Guida allo Scripting di WeeChat'.
[[plugins_in_weechat]]
Plugin in WeeChat
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Un plugin è una libreria dinamica, scritta in C e compilata, che viene caricata
da WeeChat.
In GNU/Linux, il file ha estensione ".so", ".dll" in Windows.
@@ -1572,7 +1616,7 @@ I plugin predefiniti sono:
| fifo | pipe FIFO utilizzata per inviare comandi da remoto su WeeChat
| irc | protocollo chat per IRC
| logger | Registra i buffer su file
| relay | Relay dei dati via rete (proxy IRC)
| relay | Relay dei dati via rete
| rmodifier | Cambia le stringhe del modificatore con espressioni regolari
| python | API per lo scripting in Python
| perl | API per lo scripting in Perl
@@ -1583,6 +1627,10 @@ I plugin predefiniti sono:
| xfer | Trasferimento file e chat diretta
|=======================================
Per saperne di più riguardo lo sviluppo di plugin o script (tramite le API), per
favore consultare 'Riferimento API dei Plugin per WeeChat' oppure
'Guida allo Scripting di WeeChat'.
[[alias_plugin]]
Plugin Alias
~~~~~~~~~~~~
@@ -1607,6 +1655,23 @@ Il plugin Aspell consente di verificare l'ortografia nella riga di comando.
Opzioni (aspell.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| color | /set aspell.color.* | Colors
| check | /set aspell.check.* | Options to control spell checking
| dict | <<command_aspell_aspell,/aspell setdict>> +
/set aspell.dict.* | Dictionaries used by buffer (options can be added/removed in section)
| option | /set aspell.option.* | <<aspell_speller_options,Opzioni ortografiche>> (options can be added/removed in section)
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/aspell_options.txt[]
[[aspell_commands]]
@@ -1705,6 +1770,23 @@ set caratteri: terminale: ISO-8859-15, interno: UTF-8
Opzioni (charset.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| default | /set charset.default.* | Default decoding/encoding charset
| decode | <<command_charset_charset,/charset decode>> +
/set charset.decode.* | Decoding charset by buffer (options can be added/removed in section)
| encode | <<command_charset_charset,/charset encode>> +
/set charset.encode.* | Encoding charset by buffer (options can be added/removed in section)
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/charset_options.txt[]
[[charset_commands]]
@@ -1863,6 +1945,27 @@ $ weechat irc://caio@irc.freenode.net/#weechat,#tizio
Opzioni (irc.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set irc.look.* | Look and feel
| color | /set irc.color.* | Colors
| network | /set irc.network.* | Network options
| msgbuffer | /set irc.msgbuffer.* | <<irc_target_buffer,Buffer di destinazione per i messaggi IRC>> (options can be added/removed in section)
| ctcp | /set irc.ctcp.* | <<irc_ctcp_replies,Risposte CTCP>> (options can be added/removed in section)
| ignore | <<command_irc_ignore,/ignore>> | Ignore people
| server_default | /set irc.server_default.* | Default values for servers (used when options in server are not defined)
| server | <<command_irc_server,/server>> +
/set irc.server.* | Servers
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/irc_options.txt[]
[[irc_commands]]
@@ -2295,6 +2398,23 @@ opzioni a proposito su cosa e come viene salvato.
Opzioni (logger.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set logger.look.* | Look and feel
| color | /set logger.color.* | Colors
| file | /set logger.file.* | Options for log files
| level | /set logger.level.* | Log level by buffer (options can be added/removed in section)
| mask | /set logger.mask.* | Filename mask by buffer (options can be added/removed in section)
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/logger_options.txt[]
[[logger_commands]]
@@ -2445,6 +2565,24 @@ protocolli differenti:
Opzioni (relay.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set relay.look.* | Look and feel
| color | /set relay.color.* | Colors
| network | /set relay.network.* | Network options
| irc | /set relay.irc.* | Options specific to irc protocol (irc proxy)
| port | <<command_relay_relay,/relay add>> +
/set relay.port.* | Ports used for relay (irc and weechat protocols) (options can be added/removed in section)
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/relay_options.txt[]
[[relay_commands]]
@@ -2576,6 +2714,21 @@ con `*`.
Opzioni (rmodifier.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set rmodifier.look.* | Look and feel
| modifier | <<command_rmodifier_rmodifier,/rmodifier add>> +
/set rmodifier.modifier.* | Rmodifiers
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/rmodifier_options.txt[]
[[rmodifier_commands]]
@@ -2647,6 +2800,21 @@ per gli script, consultare la 'Guida allo Scripting di WeeChat'.
Script options (script.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set script.look.* | Look and feel
| color | /set script.color.* | Colors
| scripts | /set script.scripts.* | Options for download of scripts
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/script_options.txt[]
[[script_commands]]
@@ -2705,6 +2873,22 @@ Il plugin Xfer fornisce:
Opzioni (xfer.conf)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set xfer.look.* | Look and feel
| color | /set xfer.color.* | Colors
| network | /set xfer.network.* | Network options
| file | /set xfer.file.* | Options for files sent/received
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/xfer_options.txt[]
[[xfer_commands]]
doc/ja/weechat_user.ja.txt
+194 -11
View File
@@ -1435,32 +1435,76 @@ WeeChat はスクリーンに色が表示された時点で色ペアを動的に
/set weechat.color.status_time *99999
----------------------------------------
// TRANSLATION MISSING
[[options_and_commands]]
=== Options and commands ===
// TRANSLATION MISSING
[[sec_options]]
Secured data options (sec.conf)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
==== Secured data options (sec.conf) ====
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| crypt | /set sec.crypt.* | Options for encryption
| data | <<command_weechat_secure,/secure>> | Secured data
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/sec_options.txt[]
[[weechat_options]]
=== WeeChat オプション (weechat.conf) ===
==== WeeChat オプション (weechat.conf) ====
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Debug level, for core and plugins (options can be added/removed in section)
| startup | /set weechat.startup.* | Startup options
| look | /set weechat.look.* | Look and feel
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Color aliases (options can be added/removed in section)
| color | /set weechat.color.* | Colors
| completion | /set weechat.completion.* | Completion options
| history | /set weechat.history.* | History options (commands and buffers)
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Proxy options
| network | /set weechat.network.* | Network/SSL options
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Bar options
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Layouts
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Notify levels for buffers (options can be added/removed in section)
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filters
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in default context
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in search context
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in cursor context
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in mouse context
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/weechat_options.txt[]
[[weechat_commands]]
=== WeeChat コマンド ===
==== WeeChat コマンド ====
include::autogen/user/weechat_commands.txt[]
[[plugins]]
== プラグイン ==
API を使ったプラグインやスクリプトの開発についてより詳しく学ぶには、'WeeChat
プラグイン API リファレンス' 又は 'WeeChat スクリプト製作ガイド' を参照してください。
[[plugins_in_weechat]]
=== WeeChat におけるプラグイン ===
プラグインとは動的ライブラリのことで、C 言語で書かれてコンパイルされています。
プラグインは WeeChat によって読み込まれます。
GNU/Linux の場合、プラグインファイルは ".so" という拡張子を持ち、Windows の場合、".dll" です。
@@ -1497,7 +1541,7 @@ GNU/Linux の場合、プラグインファイルは ".so" という拡張子を
| fifo | 外部から WeeChat にコマンドを送信するための FIFO パイプ
| irc | IRC チャットプロトコル
| logger | バッファの内容をファイルに保存
| relay | ネットワーク経由でデータを中継 (IRC プロキシ)
| relay | ネットワーク経由でデータを中継
| rmodifier | 正規表現を用いた文字列の置換
| python | Python スクリプト API
| perl | Perl スクリプト API
@@ -1508,6 +1552,9 @@ GNU/Linux の場合、プラグインファイルは ".so" という拡張子を
| xfer | ファイル転送とダイレクトチャット
|========================================
API を使ったプラグインやスクリプトの開発についてより詳しく学ぶには、'WeeChat
プラグイン API リファレンス' 又は 'WeeChat スクリプト製作ガイド' を参照してください。
[[alias_plugin]]
=== Alias プラグイン ===
@@ -1528,6 +1575,23 @@ Aspell プラグインを使うことで、コマンドラインに入力した
[[aspell_options]]
==== オプション (aspell.conf) ====
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| color | /set aspell.color.* | Colors
| check | /set aspell.check.* | Options to control spell checking
| dict | <<command_aspell_aspell,/aspell setdict>> +
/set aspell.dict.* | Dictionaries used by buffer (options can be added/removed in section)
| option | /set aspell.option.* | <<aspell_speller_options,Speller オプション>> (options can be added/removed in section)
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/aspell_options.txt[]
[[aspell_commands]]
@@ -1618,6 +1682,23 @@ charset: terminal: ISO-8859-15, internal: UTF-8
[[charset_options]]
==== オプション (charset.conf) ====
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| default | /set charset.default.* | Default decoding/encoding charset
| decode | <<command_charset_charset,/charset decode>> +
/set charset.decode.* | Decoding charset by buffer (options can be added/removed in section)
| encode | <<command_charset_charset,/charset encode>> +
/set charset.encode.* | Encoding charset by buffer (options can be added/removed in section)
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/charset_options.txt[]
[[charset_commands]]
@@ -1764,6 +1845,27 @@ $ weechat irc://nono@irc.freenode.net/#weechat,#toto
[[irc_options]]
==== オプション (irc.conf) ====
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set irc.look.* | Look and feel
| color | /set irc.color.* | Colors
| network | /set irc.network.* | Network options
| msgbuffer | /set irc.msgbuffer.* | <<irc_target_buffer,IRC メッセージのターゲットバッファ>> (options can be added/removed in section)
| ctcp | /set irc.ctcp.* | <<irc_ctcp_replies,CTCP 応答>> (options can be added/removed in section)
| ignore | <<command_irc_ignore,/ignore>> | Ignore people
| server_default | /set irc.server_default.* | Default values for servers (used when options in server are not defined)
| server | <<command_irc_server,/server>> +
/set irc.server.* | Servers
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/irc_options.txt[]
[[irc_commands]]
@@ -2164,6 +2266,23 @@ Logger プラグインを使うことで、バッファの内容をファイル
[[logger_options]]
==== オプション (logger.conf) ====
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set logger.look.* | Look and feel
| color | /set logger.color.* | Colors
| file | /set logger.file.* | Options for log files
| level | /set logger.level.* | Log level by buffer (options can be added/removed in section)
| mask | /set logger.mask.* | Filename mask by buffer (options can be added/removed in section)
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/logger_options.txt[]
[[logger_commands]]
@@ -2304,6 +2423,24 @@ Relay プラグインはネットワークを介して異なるプロトコル
[[relay_options]]
==== オプション (relay.conf) ====
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set relay.look.* | Look and feel
| color | /set relay.color.* | Colors
| network | /set relay.network.* | Network options
| irc | /set relay.irc.* | Options specific to irc protocol (irc proxy)
| port | <<command_relay_relay,/relay add>> +
/set relay.port.* | Ports used for relay (irc and weechat protocols) (options can be added/removed in section)
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/relay_options.txt[]
[[relay_commands]]
@@ -2422,6 +2559,21 @@ Rmodifier プラグインは正規表現を使って文字列を置換します
[[rmodifier_options]]
==== オプション (rmodifier.conf) ====
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set rmodifier.look.* | Look and feel
| modifier | <<command_rmodifier_rmodifier,/rmodifier add>> +
/set rmodifier.modifier.* | Rmodifiers
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/rmodifier_options.txt[]
[[rmodifier_commands]]
@@ -2484,6 +2636,21 @@ WeeChat は 6 種類のスクリプトプラグインを備えています: Pyth
[[script_options]]
==== スクリプトオプション (script.conf) ====
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set script.look.* | Look and feel
| color | /set script.color.* | Colors
| scripts | /set script.scripts.* | Options for download of scripts
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/script_options.txt[]
[[script_commands]]
@@ -2533,6 +2700,22 @@ Xfer プラグインの機能:
[[xfer_options]]
==== オプション (xfer.conf) ====
// TRANSLATION MISSING
Sections:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|========================================
| Section | Control command | Description
| look | /set xfer.look.* | Look and feel
| color | /set xfer.color.* | Colors
| network | /set xfer.network.* | Network options
| file | /set xfer.file.* | Options for files sent/received
|========================================
// TRANSLATION MISSING
Options:
include::autogen/user/xfer_options.txt[]
[[xfer_commands]]