1
0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-30 06:46:38 +02:00

Added up/down/left/right args to /window command completion, help & doc

This commit is contained in:
Sebastien Helleu
2005-12-12 11:38:15 +00:00
parent ceaf9fa287
commit 756f7354e9
20 changed files with 1748 additions and 1648 deletions
+7 -2
View File
@@ -35,7 +35,7 @@
@title WeeChat - User guide
@subtitle Fast, light and extensible IRC client
@subtitle Documentation for WeeChat v0.1.7-cvs - December, 11 2005
@subtitle Documentation for WeeChat v0.1.7-cvs - December, 12 2005
@author FlashCode <@email{flashcode@@flashtux.org, flashcode AT flashtux.org}>
@@ -941,6 +941,7 @@ change charset for server or channel@*
decode_iso: charset used for decoding ISO@*
decode_utf: charset used for decoding UTF@*
encode: charset used for encoding messages@*
charset: charset to use (for example: ISO-8859-15, UTF-8,..)@*
@*
@item clear [-all]
@*
@@ -1069,7 +1070,7 @@ show WeeChat uptime@*
@*
-o: send uptime on current channel as an IRC message@*
@*
@item window [list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]
@item window [list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]
@*
manage windows@*
@*
@@ -1077,6 +1078,10 @@ list: list opened windows (no parameter implies this list)@*
-1: jump to previous window@*
+1: jump to next window@*
b#: jump to next window displaying buffer number #@*
up: switch to window above current one@*
down: switch to window below current one@*
left: switch to window on the left@*
right: switch to window on the right@*
splith: split current window horizontally@*
splitv: split current window vertically@*
resize: resize window size, new size is <pct>%% of parent window@*
+97 -92
View File
@@ -36,7 +36,7 @@
@title WeeChat - Gui@'on de usuario.
@subtitle Cliente IRC r@'apido, peque@~no y extensible
@subtitle Documentaci@'on para WeeChat v0.1.7-cvs - 11 de diciembre de 2005
@subtitle Documentaci@'on para WeeChat v0.1.7-cvs - 12 de diciembre de 2005
@author FlashCode <@email{flashcode@@flashtux.org, flashcode AT flashtux.org}>
@@ -914,17 +914,17 @@ Scroll nicklist@*
Comandos internos WeeChat:@*
@table @kbd
@item alias [nombre_alias [comando [argumentos]]
@item alias [alias_name [command [arguments]]
@*
crear un alias para un comando@*
create an alias for a command@*
@*
nombre_alias: nombre del seud@'onimo@*
comando: nombre del comando (comando WeeChat o IRC, sin el primer '/')@*
argumentos: par@'ametros para el comando@*
alias_name: name of alias@*
command: command name (WeeChat or IRC command, without first '/')@*
arguments: arguments for command@*
@*
@item buffer [acci@'on | número | [[servidor] [canal]]]
@item buffer [action | number | [[server] [channel]]]
@*
gestionar los búfers@*
manage buffers@*
@*
action: action to do:@*
move: move buffer in the list (may be relative, for example -1)@*
@@ -941,123 +941,124 @@ change charset for server or channel@*
decode_iso: charset used for decoding ISO@*
decode_utf: charset used for decoding UTF@*
encode: charset used for encoding messages@*
charset: charset to use (for example: ISO-8859-15, UTF-8,..)@*
@*
@item clear [-all]
@*
limpiar la(s) ventana(s)@*
clear window(s)@*
@*
-all: limpiar todas las ventanas@*
-all: clear all windows@*
@*
@item connect [nombre_del_servidor]
@item connect [servername]
@*
conectarse a un servidor@*
connect to a server@*
@*
nombre_del_servidor: nombre del servidor al que conectarse@*
servername: server name to connect@*
@*
@item disconnect [nombre_del_servidor]
@item disconnect [servername]
@*
desconectarse de un servidor@*
disconnect from a server@*
@*
nombre_del_servidor: nombre del servidor del que desconectarse@*
servername: server name to disconnect@*
@*
@item debug volcar | ventanas
@item debug dump | windows
@*
imprime mensajes de depuraci@'on@*
print debug messages@*
@*
volcar: guarda el volcado de memoria en el archivo de registro de WeeChat (se escribe el mismo volcado cuando WeeChat se cuelga)@*
ventanas: muestra el @'arbol de ventanas@*
dump: save memory dump in WeeChat log file (same dump is written when WeeChat crashes)@*
windows: display windows tree@*
@*
@item help [comando]
@item help [command]
@*
mostrar ayuda sobre los comandos@*
display help about commands@*
@*
comando: nombre de un comando de Weechat o de IRC@*
command: name of a WeeChat or IRC command@*
@*
@item history [limpiar | valor]
@item history [clear | value]
@*
mostrar historial de comandos de búfer@*
show buffer command history@*
@*
limpiar: limpiar historial@*
valor: número de entradas del historial para mostrar@*
clear: clear history@*
value: number of history entries to show@*
@*
@item ignore [m@'ascara [[tipo | comando] [canal [servidor]]]]
@item ignore [mask [[type | command] [channel [server]]]]
@*
ignorar los mensajes IRC y/o los hosts@*
ignore IRC messages and/or hosts@*
@*
m@'ascara: m@'ascara de usuario o m@'aquina que ignorar@*
tipo: tipo de mensaje que ignorar (action, ctcp, dcc, pv)@*
comando: comando IRC@*
canal: nombre del canal que ignorar@*
servidor: nombre del servidor que ignorar@*
mask: nick or host mask to ignore@*
type: type of message to ignore (action, ctcp, dcc, pv)@*
command: IRC command@*
channel: name of channel for ignore@*
server: name of server for ignore@*
@*
Para cada argumento, '*' significa todo.@*
Sin argumentos, el comando /ignore lista todos los ignores definidos.@*
For each argument, '*' means all.@*
Without argument, /ignore command lists all defined ignore.@*
@*
@item key [clave funci@'on/comando] [desatar clave] [funciones] [reset -yes]
@item key [key function/command] [unbind key] [functions] [reset -yes]
@*
atar/desatar claves@*
bind/unbind keys@*
@*
clave: ata esta clave a una funci@'on interna o a un comando (comenzando por "/ ")@*
desatar: desata una clave(si "all", se restauran los anclajes por defecto)@*
funciones: lista funciones internas para el anclaje de claves@*
reset: restaura anclajes a los valores por defecto y elimina todos los anclajes personales (usar cuidadosamente)@*
key: bind this key to an internal function or a command (beginning by "/")@*
unbind: unbind a key (if "all", default bindings are restored)@*
functions: list internal functions for key bindings@*
reset: restore bindings to the default values and delete ALL personal binding (use carefully!)@*
@*
@item plugin [cargar fichero] | [autocargar] | [recargar] | [descargar]
@item plugin [load filename] | [autoload] | [reload] | [unload]
@*
listar/cargar/descargar plugins@*
list/load/unload plugins@*
@*
fichero: plugin (archivo) WeeChat para cargar@*
filename: WeeChat plugin (file) to load@*
@*
Sin argumentos, el comando /plugin lista todos los plugins cargados.@*
Without argument, /plugin command lists all loaded plugins.@*
@*
@item server [nombre_de_servidor] | [nombre_de_servidor nombre/IP puerto [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd contrase@~na] [-nicks alias1 alias2 alias3] [-username nombre de usuario] [-realname nombre_real] [-command comando] [-autojoin canal[,canal]] ] | [del nombre_de_servidor]
@item server [servername] | [servername hostname port [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd password] [-nicks nick1 nick2 nick3] [-username username] [-realname realname] [-command command] [-autojoin channel[,channel]] ] | [del servername]
@*
lista, a@~nde o elimina servidores@*
list, add or remove servers@*
@*
nombre_de_servidor: nombre del servidor, para uso interno y para mostrar@*
nombre_de_anfitri@'on: nombre o direcci@'on IP del servidor@*
puerto: puerto para el servidor (número entero)@*
ipv6: utilizar protocolo IPv6@*
ssl: utilizar protocolo SSL@*
contrase@~na: contrase@~na para el servidor@*
alias1: primer alias para el servidor@*
alias2: alias alternativo para el servidor@*
alias3: segundo alias alternativo para el servidor@*
nombre_de_usuario: nombre de usuario@*
nombre_real: nombre real del usuario@*
servername: server name, for internal & display use@*
hostname: name or IP address of server@*
port: port for server (integer)@*
ipv6: use IPv6 protocol@*
ssl: use SSL protocol@*
password: password for server@*
nick1: first nick for server@*
nick2: alternate nick for server@*
nick3: second alternate nick for server@*
username: user name@*
realname: real name of user@*
@*
@item save [archivo]
@item save [file]
@*
guardar configuraci@'on a disco@*
save config to disk@*
@*
archivo: fichero en el que guardar la configuraci@'on@*
file: filename for writing config@*
@*
@item set [opci@'on [ = valor]]
@item set [option [ = value]]
@*
modificar par@'ametros de configuraci@'on@*
set config parameters@*
@*
opci@'on: nombre de una opci@'on (si el nombre est@'a completo y no se da ningún valor, entonces se muestra la ayuda de la opci@'on)@*
valor: valor para una opci@'on@*
option: name of an option (if name is full and no value is given, then help is displayed on option)@*
value: value for option@*
@*
@item unalias alias
@item unalias alias_name
@*
eliminar un alias@*
remove an alias@*
@*
alias: nombre del alias a suprimir@*
alias_name: name of alias to remove@*
@*
@item unignore [número | [m@'ascara [[tipo | comando] [canal [servidor]]]]]
@item unignore [number | [mask [[type | command] [channel [server]]]]]
@*
no ignorar mensajes IRC y/o hosts@*
unignore IRC messages and/or hosts@*
@*
número: # de ignores para quitar (el número se muestra por la lista de ignores)@*
m@'ascara de usuario o m@'aquina para no ignorar@*
tipo: tipo de mensaje para no ignorar(action, ctcp, dcc, pv)@*
comando: comando IRC@*
canal: nombre del canal para no ignorar@*
servidor: nombre del servidor para no ignorar@*
number: # of ignore to unignore (number is displayed by list of ignore)@*
mask: nick or host mask to unignore@*
type: type of message to unignore (action, ctcp, dcc, pv)@*
command: IRC command@*
channel: name of channel for unignore@*
server: name of server for unignore@*
@*
Para cada argumento, '*' significa todo.@*
Sin argumentos, el comando /unignore lista todos los ignores definidos.@*
For each argument, '*' means all.@*
Without argument, /unignore command lists all defined ignore.@*
@*
@item upgrade
@*
@@ -1065,24 +1066,28 @@ upgrade WeeChat without disconnecting from servers@*
@*
@item uptime [-o]
@*
muestra el tiempo de uso de WeeChat@*
show WeeChat uptime@*
@*
-o: env@'ia el tiempo de uso en el canal actual como un mensaje IRC@*
-o: send uptime on current channel as an IRC message@*
@*
@item window [list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]
@item window [list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]
@*
gesti@'on de ventanas@*
manage windows@*
@*
list: lista las ventanas abiertas(sin par@'ametros implica esta lista)@*
-1: salta a la ventana previa@*
+1: salta a la ventana siguiente@*
b#: salta a la ventana siguiente mostrando el número de búfer@*
splith: divide la ventana actual horizontalmente@*
splitv: divide la ventana actual verticalmente@*
resize: redimensiona el tama@~no de la ventana, el nuevo tama@~no es <pct>%% de la ventana padre@*
merge: fusionar la ventana con otra(all = mantener s@'olo una ventana)@*
list: list opened windows (no parameter implies this list)@*
-1: jump to previous window@*
+1: jump to next window@*
b#: jump to next window displaying buffer number #@*
up: switch to window above current one@*
down: switch to window below current one@*
left: switch to window on the left@*
right: switch to window on the right@*
splith: split current window horizontally@*
splitv: split current window vertically@*
resize: resize window size, new size is <pct>%% of parent window@*
merge: merge window with another (all = keep only one window)@*
@*
Para splith y splitv, pct es un porcentaje que representa el tama@~no de la nueva ventana, tomando como referencia el tama@~no de la ventana actual. Por ejemplo 25 significa crear una nueva ventana con tama@~no = tama@~no_actual / 4@*
For splith and splitv, pct is a pourcentage which represents size of new window, computed with current window as size reference. For example 25 means create a new window with size = current_size / 4@*
@*
@end table
+10 -5
View File
@@ -36,7 +36,7 @@
@title WeeChat - Guide utilisateur
@subtitle Client IRC rapide, l@'eger et extensible
@subtitle Documentation pour WeeChat v0.1.7-cvs - 11 decembre 2005
@subtitle Documentation pour WeeChat v0.1.7-cvs - 12 decembre 2005
@author FlashCode <@email{flashcode@@flashtux.org, flashcode AT flashtux.org}>
@@ -939,9 +939,10 @@ nombre: sauter au tampon qui a ce num@'ero@*
@*
changer le jeu de caract@`eres pour le serveur ou le canal@*
@*
decode_iso: jeu de caract@`ere utilis@'e pour d@'ecoder l'ISO@*
decode_utf: jeu de caract@`ere utilis@'e pour d@'ecoder l'UTF@*
encode: jeu de caract@`ere utilis@'e pour encoder les messages@*
decode_iso: jeu de caract@`eres utilis@'e pour d@'ecoder l'ISO@*
decode_utf: jeu de caract@`eres utilis@'e pour d@'ecoder l'UTF@*
encode: jeu de caract@`eres utilis@'e pour encoder les messages@*
charset: jeu de caract@`eres @`a utiliser (par exemple: ISO-8859-15, UTF-8,..)@*
@*
@item clear [-all]
@*
@@ -1070,7 +1071,7 @@ montrer l'uptime de WeeChat@*
@*
-o: envoyer l'uptime sur le canal courant en tant que message IRC@*
@*
@item window [list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [ptc] | resize pct | merge [all]]
@item window [list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv [ptc] | resize pct | merge [all]]
@*
gestion des fen@^etres@*
@*
@@ -1078,6 +1079,10 @@ list: liste les fen@^etres ouvertes (pas de param@`etre affiche cette liste)@*
-1: saute @`a la fen@^etre pr@'ec@'edente@*
+1: saute @`a la fen@^etre suivante@*
b#: saute @`a la fen@^etre affichant le tampon n°#@*
up: saute @`a la fen@^etre au dessus@*
down: saute @`a la fen@^etre au dessous@*
left: saute @`a la fen@^etre @`a gauche@*
right: saute @`a la fen@^etre @`a droite@*
splith: @'eclate la fen@^etre en deux horizontalement@*
splitv: @'eclate la fen@^etre en deux verticalement@*
resize: redimensionne une fen@^etre, la nouvelle taille est <pct>%% de la fen@^etre parent@*
+7 -2
View File
@@ -36,7 +36,7 @@
@title WeeChat - Guia do Utilizador
@subtitle Cliente de IRC rapido, leve e extencivel
@subtitle Documenta@,{c}@~ao do WeeChat v0.1.7-cvs - 11 de dezembro de 2005
@subtitle Documenta@,{c}@~ao do WeeChat v0.1.7-cvs - 12 de dezembro de 2005
@author FlashCode <@email{flashcode@@flashtux.org, flashcode AT flashtux.org}>
@@ -939,6 +939,7 @@ change charset for server or channel@*
decode_iso: charset used for decoding ISO@*
decode_utf: charset used for decoding UTF@*
encode: charset used for encoding messages@*
charset: charset to use (for example: ISO-8859-15, UTF-8,..)@*
@*
@item clear [-all]
@*
@@ -1067,7 +1068,7 @@ show WeeChat uptime@*
@*
-o: send uptime on current channel as an IRC message@*
@*
@item window [list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]
@item window [list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]
@*
manage windows@*
@*
@@ -1075,6 +1076,10 @@ list: list opened windows (no parameter implies this list)@*
-1: jump to previous window@*
+1: jump to next window@*
b#: jump to next window displaying buffer number #@*
up: switch to window above current one@*
down: switch to window below current one@*
left: switch to window on the left@*
right: switch to window on the right@*
splith: split current window horizontally@*
splitv: split current window vertically@*
resize: resize window size, new size is <pct>%% of parent window@*
+181 -176
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+183 -181
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+188 -186
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+183 -179
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2005-12-11 14:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-12-12 12:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr ""
msgid "%s: using local hostname \"%s\"\n"
msgstr ""
#: src/irc/irc-send.c:177 src/common/command.c:809
#: src/irc/irc-send.c:177 src/common/command.c:814
#, c-format
msgid "%s cannot find nick for sending message\n"
msgstr ""
@@ -1304,8 +1304,8 @@ msgstr ""
#: src/irc/irc-send.c:489 src/irc/irc-send.c:501 src/irc/irc-send.c:519
#: src/irc/irc-send.c:1184 src/irc/irc-send.c:1309 src/irc/irc-send.c:1842
#: src/common/command.c:1600 src/common/command.c:2098
#: src/common/command.c:2237
#: src/common/command.c:1605 src/common/command.c:2103
#: src/common/command.c:2242
#, c-format
msgid "%s wrong argument count for \"%s\" command\n"
msgstr ""
@@ -1643,11 +1643,11 @@ msgstr ""
msgid "%s[%s%s%s]%s idle: "
msgstr ""
#: src/irc/irc-recv.c:3159 src/common/command.c:3179 src/common/command.c:3197
#: src/irc/irc-recv.c:3159 src/common/command.c:3184 src/common/command.c:3202
msgid "days"
msgstr ""
#: src/irc/irc-recv.c:3159 src/common/command.c:3179 src/common/command.c:3197
#: src/irc/irc-recv.c:3159 src/common/command.c:3184 src/common/command.c:3202
msgid "day"
msgstr ""
@@ -2349,7 +2349,7 @@ msgstr ""
msgid "grab a key"
msgstr ""
#: src/gui/gui-keyboard.c:434 src/common/command.c:2113
#: src/gui/gui-keyboard.c:434 src/common/command.c:2118
#, c-format
msgid "%s unable to bind key \"%s\"\n"
msgstr ""
@@ -2650,17 +2650,21 @@ msgstr ""
#: src/common/command.c:164
msgid ""
"[list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge "
"[all]]"
"[list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv "
"[pct] | resize pct | merge [all]]"
msgstr ""
#: src/common/command.c:165
#: src/common/command.c:166
#, c-format
msgid ""
"list: list opened windows (no parameter implies this list)\n"
"-1: jump to previous window\n"
"+1: jump to next window\n"
"b#: jump to next window displaying buffer number #\n"
"up: switch to window above current one\n"
"down: switch to window below current one\n"
"left: switch to window on the left\n"
"right: switch to window on the right\n"
"splith: split current window horizontally\n"
"splitv: split current window vertically\n"
"resize: resize window size, new size is <pct>%% of parent window\n"
@@ -2671,564 +2675,564 @@ msgid ""
"create a new window with size = current_size / 4"
msgstr ""
#: src/common/command.c:318
#: src/common/command.c:323
#, c-format
msgid "%s alias or command \"%s\" already exists!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:328
#: src/common/command.c:333
#, c-format
msgid "%s alias cannot run another alias!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:335
#: src/common/command.c:340
#, c-format
msgid "%s target command \"/%s\" does not exist!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:573
#: src/common/command.c:578
#, c-format
msgid "%s wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: %d arg%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:585
#: src/common/command.c:590
#, c-format
msgid ""
"%s wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: between %d and %d "
"arg%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:607 src/common/command.c:676
#: src/common/command.c:612 src/common/command.c:681
#, c-format
msgid "%s command \"%s\" failed\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:632
#: src/common/command.c:637
#, c-format
msgid "%s wrong argument count for IRC command \"%s\" (expected: %d arg%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:644
#: src/common/command.c:649
#, c-format
msgid ""
"%s wrong argument count for IRC command \"%s\" (expected: between %d and %d "
"arg%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:659
#: src/common/command.c:664
#, c-format
msgid "%s command \"%s\" needs a server connection!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:720
#: src/common/command.c:725
#, c-format
msgid "%s unknown command \"%s\" (type /help for help)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:854
#: src/common/command.c:859
msgid "This window is not a channel!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:885 src/common/command.c:916 src/common/command.c:1031
#: src/common/command.c:890 src/common/command.c:921 src/common/command.c:1036
#, c-format
msgid "%s missing arguments for \"%s\" command\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:892
#: src/common/command.c:897
#, c-format
msgid "%s alias can not start with \"/\"\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:901
#: src/common/command.c:906
#, c-format
msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:907
#: src/common/command.c:912
#, c-format
msgid "Failed to create alias \"%s\" => \"%s\" (not enough memory)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:927
#: src/common/command.c:932
msgid "List of aliases:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:941
#: src/common/command.c:946
msgid "No alias defined.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:960
#, c-format
msgid "%sServer: %s%s\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:965
#, c-format
msgid "%sServer: %s%s\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:970
#, c-format
msgid "%snot connected\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:969
#: src/common/command.c:974
#, c-format
msgid "%sChannel: %s%s %s(server: %s%s%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:978
#: src/common/command.c:983
#, c-format
msgid "%sPrivate with: %s%s %s(server: %s%s%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:987
#: src/common/command.c:992
#, c-format
msgid "%sunknown\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1010
#: src/common/command.c:1015
msgid "Opened buffers:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1054
#: src/common/command.c:1059
#, c-format
msgid "%s incorrect buffer number\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1070
#: src/common/command.c:1075
#, c-format
msgid "%s can not close the single buffer\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1080
#: src/common/command.c:1085
#, c-format
msgid "%s can not close server buffer while channels are opened\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1129
#: src/common/command.c:1134
msgid "Notify levels: "
msgstr ""
#: src/common/command.c:1158 src/common/command.c:1206
#: src/common/command.c:1163 src/common/command.c:1211
#, c-format
msgid "%s incorrect notify level (must be between %d and %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1167
#: src/common/command.c:1172
#, c-format
msgid "%s incorrect buffer for notify (must be channel or private)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1176
#: src/common/command.c:1181
#, c-format
msgid "New notify level for %s%s%s: %s%d %s"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1186
#: src/common/command.c:1191
msgid "(hotlist: never)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1189
#: src/common/command.c:1194
msgid "(hotlist: highlights)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1192
#: src/common/command.c:1197
msgid "(hotlist: highlights + messages)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1195
#: src/common/command.c:1200
msgid "(hotlist: highlights + messages + join/part (all))\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1294
#: src/common/command.c:1299
#, c-format
msgid "Charsets for server %s%s%s: "
msgstr ""
#: src/common/command.c:1302
#: src/common/command.c:1307
#, c-format
msgid "Charsets for channel %s%s%s: "
msgstr ""
#: src/common/command.c:1310
#: src/common/command.c:1315
#, c-format
msgid "Charsets for private %s%s%s: "
msgstr ""
#: src/common/command.c:1338 src/common/command.c:1368
#: src/common/command.c:1398
#: src/common/command.c:1343 src/common/command.c:1373
#: src/common/command.c:1403
#, c-format
msgid " (inherited: \"%s%s%s\")"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1462 src/common/command.c:1485
#: src/common/command.c:1619 src/common/command.c:2230
#: src/common/command.c:3307 src/common/command.c:3350
#: src/common/command.c:1467 src/common/command.c:1490
#: src/common/command.c:1624 src/common/command.c:2235
#: src/common/command.c:3312 src/common/command.c:3355
#, c-format
msgid "%s unknown option for \"%s\" command\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1515
#: src/common/command.c:1520
#, c-format
msgid "%s already connected to server \"%s\"!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1523
#: src/common/command.c:1528
#, c-format
msgid "%s currently connecting to server \"%s\"!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1541 src/common/command.c:1664
#: src/common/command.c:1546 src/common/command.c:1669
#, c-format
msgid "%s server not found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1648
#: src/common/command.c:1653
#, c-format
msgid "%s not connected to server \"%s\"!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1656
#: src/common/command.c:1661
msgid "Auto-reconnection is cancelled\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1690 src/common/weechat.c:400
#: src/common/command.c:1695 src/common/weechat.c:400
#, c-format
msgid "%s internal commands:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1700 src/common/weechat.c:420
#: src/common/command.c:1705 src/common/weechat.c:420
#, c-format
msgid "IRC commands:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1714
#: src/common/command.c:1719
msgid "Plugin commands:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1830
#: src/common/command.c:1835
#, c-format
msgid "No help available, \"%s\" is an unknown command\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1896
#: src/common/command.c:1901
#, c-format
msgid "%son %s%s%s/%s%s%s:%s ignoring %s%s%s from %s%s\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1930
#: src/common/command.c:1935
msgid "List of ignore:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1947
#: src/common/command.c:1952
msgid "No ignore defined.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1973
#: src/common/command.c:1978
msgid "New ignore:"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1993
#: src/common/command.c:1998
#, c-format
msgid "New key binding: %s"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2030
#: src/common/command.c:2035
msgid "Key bindings:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2044
#: src/common/command.c:2049
#, c-format
msgid "Key \"%s\" unbinded\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2050
#: src/common/command.c:2055
#, c-format
msgid "%s unable to unbind key \"%s\"\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2058 src/common/weechat.c:452
#: src/common/command.c:2063 src/common/weechat.c:452
#, c-format
msgid "Internal key functions:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2078
#: src/common/command.c:2083
msgid "Default key bindings restored\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2084
#: src/common/command.c:2089
#, c-format
msgid "%s \"-yes\" argument is required for keys reset (securuty reason)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2143
#: src/common/command.c:2148
msgid "Plugins loaded:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2159
#: src/common/command.c:2164
msgid " message handlers:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2168
#: src/common/command.c:2173
#, c-format
msgid " IRC(%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2175
#: src/common/command.c:2180
msgid " (no message handler)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2180
#: src/common/command.c:2185
msgid " command handlers:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2201
#: src/common/command.c:2206
msgid " (no command handler)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2207
#: src/common/command.c:2212
msgid " (no plugin)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2243
#: src/common/command.c:2248
msgid ""
"Command \"plugin\" is not available, WeeChat was built without plugins "
"support.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2294
#: src/common/command.c:2299
msgid "No server.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2305
#: src/common/command.c:2310
#, c-format
msgid "Server '%s' not found.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2317
#: src/common/command.c:2322
#, c-format
msgid "%s missing servername for \"%s\" command\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2325
#: src/common/command.c:2330
#, c-format
msgid "%s too much arguments for \"%s\" command, ignoring arguments\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2344
#: src/common/command.c:2349
#, c-format
msgid "%s server \"%s\" not found for \"%s\" command\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2352
#: src/common/command.c:2357
#, c-format
msgid ""
"%s you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try /"
"disconnect %s before.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2372
#: src/common/command.c:2377
#, c-format
msgid "Server %s%s%s has been deleted\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2391
#: src/common/command.c:2396
#, c-format
msgid "%s missing parameters for \"%s\" command\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2401
#: src/common/command.c:2406
#, c-format
msgid "%s server \"%s\" already exists, can't create it!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2430 src/common/command.c:2458
#: src/common/command.c:2471 src/common/command.c:2497
#: src/common/command.c:2435 src/common/command.c:2463
#: src/common/command.c:2476 src/common/command.c:2502
#, c-format
msgid "%s missing password for \"%s\" parameter\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2443
#: src/common/command.c:2448
#, c-format
msgid "%s missing nick(s) for \"%s\" parameter\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2484
#: src/common/command.c:2489
#, c-format
msgid "%s missing command for \"%s\" parameter\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2520
#: src/common/command.c:2525
#, c-format
msgid "Server %s%s%s created\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2529
#: src/common/command.c:2534
#, c-format
msgid "%s unable to create server\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2588
#: src/common/command.c:2593
msgid "(unknown)"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2611
#: src/common/command.c:2616
#, c-format
msgid "%s(password hidden) "
msgstr ""
#: src/common/command.c:2707
#: src/common/command.c:2712
#, c-format
msgid "%s server \"%s\" not found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2740 src/common/command.c:2788
#: src/common/command.c:2745 src/common/command.c:2793
#, c-format
msgid "%s config option \"%s\" not found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2745 src/common/command.c:2780
#: src/common/command.c:2750 src/common/command.c:2785
#, c-format
msgid "%s incorrect value for option \"%s\"\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2761
#: src/common/command.c:2766
#, c-format
msgid "%s option \"%s\" can not be changed while WeeChat is running\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2871
#: src/common/command.c:2876
#, c-format
msgid "No config option found with \"%s\"\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2874
#: src/common/command.c:2879
msgid "No config option found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2881
#: src/common/command.c:2886
#, c-format
msgid "%sDetail:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2886 src/common/weechat.c:336
#: src/common/command.c:2891 src/common/weechat.c:336
#, c-format
msgid " . type boolean (values: 'on' or 'off')\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2887 src/common/command.c:2910
#: src/common/command.c:2916 src/common/command.c:2922
#: src/common/command.c:2892 src/common/command.c:2915
#: src/common/command.c:2921 src/common/command.c:2927
#: src/common/weechat.c:337 src/common/weechat.c:360 src/common/weechat.c:366
#: src/common/weechat.c:372
#, c-format
msgid " . default value: '%s'\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2892 src/common/weechat.c:342
#: src/common/command.c:2897 src/common/weechat.c:342
#, c-format
msgid " . type integer (values: between %d and %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2895 src/common/weechat.c:345
#: src/common/command.c:2900 src/common/weechat.c:345
#, c-format
msgid " . default value: %d\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2899 src/common/weechat.c:349
#: src/common/command.c:2904 src/common/weechat.c:349
#, c-format
msgid " . type string (values: "
msgstr ""
#: src/common/command.c:2912 src/common/command.c:2918
#: src/common/command.c:2924 src/common/weechat.c:362 src/common/weechat.c:368
#: src/common/command.c:2917 src/common/command.c:2923
#: src/common/command.c:2929 src/common/weechat.c:362 src/common/weechat.c:368
#: src/common/weechat.c:374
msgid "empty"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2915 src/common/weechat.c:365
#: src/common/command.c:2920 src/common/weechat.c:365
#, c-format
msgid " . type color (Curses or Gtk color, look at WeeChat doc)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2921 src/common/weechat.c:371
#: src/common/command.c:2926 src/common/weechat.c:371
#, c-format
msgid " . type string (any string)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2927 src/common/weechat.c:377
#: src/common/command.c:2932 src/common/weechat.c:377
#, c-format
msgid " . description: %s\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2938
#: src/common/command.c:2943
#, c-format
msgid "config option(s) found with \"%s\"\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2941
#: src/common/command.c:2946
msgid "config option(s) found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2965
#: src/common/command.c:2970
#, c-format
msgid "%s alias or command \"%s\" not found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2975
#: src/common/command.c:2980
#, c-format
msgid "Alias \"%s\" removed\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3031
#: src/common/command.c:3036
msgid "ignore were removed.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3033
#: src/common/command.c:3038
msgid "ignore was removed.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3038
#: src/common/command.c:3043
#, c-format
msgid "%s no ignore found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3070
#: src/common/command.c:3075
#, c-format
msgid "%s can't upgrade: connection to at least one server is pending\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3080
#: src/common/command.c:3085
#, c-format
msgid ""
"%s can't upgrade: connection to at least one SSL server is active (should be "
"fixed in a future version)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3096
#: src/common/command.c:3101
msgid "Upgrading WeeChat...\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3103
#: src/common/command.c:3108
#, c-format
msgid "%s unable to save session in file\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3141
#: src/common/command.c:3146
#, c-format
msgid "%s exec failed (program: \"%s\"), exiting WeeChat\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3177
#: src/common/command.c:3182
#, c-format
msgid "WeeChat uptime: %d %s %02d:%02d:%02d, started on %s"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3191
#: src/common/command.c:3196
#, c-format
msgid "WeeChat uptime: %s%d %s%s %s%02d%s:%s%02d%s:%s%02d%s, started on %s%s"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3231
#: src/common/command.c:3236
msgid "Opened windows:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3318
#: src/common/command.c:3323
#, c-format
msgid ""
"%s can not merge windows, there's no other window with same size near "
@@ -3399,193 +3403,193 @@ msgstr ""
msgid "unexpected end of file (reading channel)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1020
#: src/common/session.c:1022
#, c-format
msgid "session: warning: ignoring value from channel (object id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1043
#: src/common/session.c:1045
msgid "nick found without channel"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1051
#: src/common/session.c:1053
msgid "nick name not found"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1061
#: src/common/session.c:1063
msgid "can't create new nick"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1071
#: src/common/session.c:1073
msgid "unexpected end of file (reading nick)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1087
#: src/common/session.c:1089
#, c-format
msgid "session: warning: ignoring value from nick (object id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1113
#: src/common/session.c:1115
msgid "can't create new DCC"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1117
#: src/common/session.c:1119
msgid "session: loading DCC\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1127
#: src/common/session.c:1129
msgid "unexpected end of file (reading DCC)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1146
#: src/common/session.c:1148
msgid "server not found for DCC"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1155
#: src/common/session.c:1157
msgid "DCC with channel but without server"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1167
#: src/common/session.c:1169
msgid "channel not found for DCC"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1241
#: src/common/session.c:1243
#, c-format
msgid "session: warning: ignoring value from DCC (object id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1261
#: src/common/session.c:1263
msgid "session: loading buffer history\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1263
#: src/common/session.c:1265
msgid "session: loading global history\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1271
#: src/common/session.c:1273
msgid "unexpected end of file (reading history)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1291
#: src/common/session.c:1293
#, c-format
msgid "session: warning: ignoring value from history (object id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1317
#: src/common/session.c:1319
msgid "server name not found for buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1325
#: src/common/session.c:1327
msgid "channel name not found for buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1332
#: src/common/session.c:1334
msgid "dcc flag not found for buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1337
#: src/common/session.c:1339
#, c-format
msgid "session: loading buffer (server: %s, channel: %s, dcc: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1348
#: src/common/session.c:1350
msgid "server not found for buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1358
#: src/common/session.c:1360
msgid "channel not found for buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1366
#: src/common/session.c:1368
msgid "can't create new buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1379
#: src/common/session.c:1381
msgid "unexpected end of file (reading buffer)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1389
#: src/common/session.c:1391
#, c-format
msgid "session: warning: ignoring value from buffer (object id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1411
#: src/common/session.c:1413
msgid "line found without buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1419
#: src/common/session.c:1421
msgid "can't create new line"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1429
#: src/common/session.c:1431
msgid "unexpected end of file (reading line)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1460
#: src/common/session.c:1462
#, c-format
msgid "session: warning: ignoring value from line (object id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1490
#: src/common/session.c:1492
msgid "session file not found"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1497
#: src/common/session.c:1499
msgid "signature not found"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1502
#: src/common/session.c:1504
msgid "bad session signature"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1513
#: src/common/session.c:1515
msgid "object id not found"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1521
#: src/common/session.c:1523
msgid "failed to load server"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1528
#: src/common/session.c:1530
msgid "failed to load channel"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1535
#: src/common/session.c:1537
msgid "failed to load nick"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1542
#: src/common/session.c:1544
msgid "failed to load DCC"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1549
#: src/common/session.c:1551
msgid "failed to load history"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1556
#: src/common/session.c:1558
msgid "failed to load buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1563
#: src/common/session.c:1565
msgid "failed to load line"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1568
#: src/common/session.c:1570
#, c-format
msgid "ignoring object (id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1572
#: src/common/session.c:1574
#, c-format
msgid "failed to ignore object (id: %d)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1596
#: src/common/session.c:1598
#, c-format
msgid "%s can't delete session file (%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1602
#: src/common/session.c:1604
msgid "Upgrade completed successfully\n"
msgstr ""
+6 -1
View File
@@ -161,11 +161,16 @@ t_weechat_command weechat_commands[] =
N_("-o: send uptime on current channel as an IRC message"),
0, 1, weechat_cmd_uptime, NULL },
{ "window", N_("manage windows"),
N_("[list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]"),
N_("[list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] "
"| splitv [pct] | resize pct | merge [all]]"),
N_("list: list opened windows (no parameter implies this list)\n"
"-1: jump to previous window\n"
"+1: jump to next window\n"
"b#: jump to next window displaying buffer number #\n"
"up: switch to window above current one\n"
"down: switch to window below current one\n"
"left: switch to window on the left\n"
"right: switch to window on the right\n"
"splith: split current window horizontally\n"
"splitv: split current window vertically\n"
"resize: resize window size, new size is <pct>%% of parent window\n"
+12
View File
@@ -569,6 +569,18 @@ completion_build_list (t_completion *completion, void *server, void *channel)
weelist_add (&completion->completion_list,
&completion->last_completion,
"merge");
weelist_add (&completion->completion_list,
&completion->last_completion,
"up");
weelist_add (&completion->completion_list,
&completion->last_completion,
"down");
weelist_add (&completion->completion_list,
&completion->last_completion,
"left");
weelist_add (&completion->completion_list,
&completion->last_completion,
"right");
return;
}
+7 -2
View File
@@ -35,7 +35,7 @@
@title WeeChat - User guide
@subtitle Fast, light and extensible IRC client
@subtitle Documentation for WeeChat v0.1.7-cvs - December, 11 2005
@subtitle Documentation for WeeChat v0.1.7-cvs - December, 12 2005
@author FlashCode <@email{flashcode@@flashtux.org, flashcode AT flashtux.org}>
@@ -941,6 +941,7 @@ change charset for server or channel@*
decode_iso: charset used for decoding ISO@*
decode_utf: charset used for decoding UTF@*
encode: charset used for encoding messages@*
charset: charset to use (for example: ISO-8859-15, UTF-8,..)@*
@*
@item clear [-all]
@*
@@ -1069,7 +1070,7 @@ show WeeChat uptime@*
@*
-o: send uptime on current channel as an IRC message@*
@*
@item window [list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]
@item window [list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]
@*
manage windows@*
@*
@@ -1077,6 +1078,10 @@ list: list opened windows (no parameter implies this list)@*
-1: jump to previous window@*
+1: jump to next window@*
b#: jump to next window displaying buffer number #@*
up: switch to window above current one@*
down: switch to window below current one@*
left: switch to window on the left@*
right: switch to window on the right@*
splith: split current window horizontally@*
splitv: split current window vertically@*
resize: resize window size, new size is <pct>%% of parent window@*
+97 -92
View File
@@ -36,7 +36,7 @@
@title WeeChat - Gui@'on de usuario.
@subtitle Cliente IRC r@'apido, peque@~no y extensible
@subtitle Documentaci@'on para WeeChat v0.1.7-cvs - 11 de diciembre de 2005
@subtitle Documentaci@'on para WeeChat v0.1.7-cvs - 12 de diciembre de 2005
@author FlashCode <@email{flashcode@@flashtux.org, flashcode AT flashtux.org}>
@@ -914,17 +914,17 @@ Scroll nicklist@*
Comandos internos WeeChat:@*
@table @kbd
@item alias [nombre_alias [comando [argumentos]]
@item alias [alias_name [command [arguments]]
@*
crear un alias para un comando@*
create an alias for a command@*
@*
nombre_alias: nombre del seud@'onimo@*
comando: nombre del comando (comando WeeChat o IRC, sin el primer '/')@*
argumentos: par@'ametros para el comando@*
alias_name: name of alias@*
command: command name (WeeChat or IRC command, without first '/')@*
arguments: arguments for command@*
@*
@item buffer [acci@'on | número | [[servidor] [canal]]]
@item buffer [action | number | [[server] [channel]]]
@*
gestionar los búfers@*
manage buffers@*
@*
action: action to do:@*
move: move buffer in the list (may be relative, for example -1)@*
@@ -941,123 +941,124 @@ change charset for server or channel@*
decode_iso: charset used for decoding ISO@*
decode_utf: charset used for decoding UTF@*
encode: charset used for encoding messages@*
charset: charset to use (for example: ISO-8859-15, UTF-8,..)@*
@*
@item clear [-all]
@*
limpiar la(s) ventana(s)@*
clear window(s)@*
@*
-all: limpiar todas las ventanas@*
-all: clear all windows@*
@*
@item connect [nombre_del_servidor]
@item connect [servername]
@*
conectarse a un servidor@*
connect to a server@*
@*
nombre_del_servidor: nombre del servidor al que conectarse@*
servername: server name to connect@*
@*
@item disconnect [nombre_del_servidor]
@item disconnect [servername]
@*
desconectarse de un servidor@*
disconnect from a server@*
@*
nombre_del_servidor: nombre del servidor del que desconectarse@*
servername: server name to disconnect@*
@*
@item debug volcar | ventanas
@item debug dump | windows
@*
imprime mensajes de depuraci@'on@*
print debug messages@*
@*
volcar: guarda el volcado de memoria en el archivo de registro de WeeChat (se escribe el mismo volcado cuando WeeChat se cuelga)@*
ventanas: muestra el @'arbol de ventanas@*
dump: save memory dump in WeeChat log file (same dump is written when WeeChat crashes)@*
windows: display windows tree@*
@*
@item help [comando]
@item help [command]
@*
mostrar ayuda sobre los comandos@*
display help about commands@*
@*
comando: nombre de un comando de Weechat o de IRC@*
command: name of a WeeChat or IRC command@*
@*
@item history [limpiar | valor]
@item history [clear | value]
@*
mostrar historial de comandos de búfer@*
show buffer command history@*
@*
limpiar: limpiar historial@*
valor: número de entradas del historial para mostrar@*
clear: clear history@*
value: number of history entries to show@*
@*
@item ignore [m@'ascara [[tipo | comando] [canal [servidor]]]]
@item ignore [mask [[type | command] [channel [server]]]]
@*
ignorar los mensajes IRC y/o los hosts@*
ignore IRC messages and/or hosts@*
@*
m@'ascara: m@'ascara de usuario o m@'aquina que ignorar@*
tipo: tipo de mensaje que ignorar (action, ctcp, dcc, pv)@*
comando: comando IRC@*
canal: nombre del canal que ignorar@*
servidor: nombre del servidor que ignorar@*
mask: nick or host mask to ignore@*
type: type of message to ignore (action, ctcp, dcc, pv)@*
command: IRC command@*
channel: name of channel for ignore@*
server: name of server for ignore@*
@*
Para cada argumento, '*' significa todo.@*
Sin argumentos, el comando /ignore lista todos los ignores definidos.@*
For each argument, '*' means all.@*
Without argument, /ignore command lists all defined ignore.@*
@*
@item key [clave funci@'on/comando] [desatar clave] [funciones] [reset -yes]
@item key [key function/command] [unbind key] [functions] [reset -yes]
@*
atar/desatar claves@*
bind/unbind keys@*
@*
clave: ata esta clave a una funci@'on interna o a un comando (comenzando por "/ ")@*
desatar: desata una clave(si "all", se restauran los anclajes por defecto)@*
funciones: lista funciones internas para el anclaje de claves@*
reset: restaura anclajes a los valores por defecto y elimina todos los anclajes personales (usar cuidadosamente)@*
key: bind this key to an internal function or a command (beginning by "/")@*
unbind: unbind a key (if "all", default bindings are restored)@*
functions: list internal functions for key bindings@*
reset: restore bindings to the default values and delete ALL personal binding (use carefully!)@*
@*
@item plugin [cargar fichero] | [autocargar] | [recargar] | [descargar]
@item plugin [load filename] | [autoload] | [reload] | [unload]
@*
listar/cargar/descargar plugins@*
list/load/unload plugins@*
@*
fichero: plugin (archivo) WeeChat para cargar@*
filename: WeeChat plugin (file) to load@*
@*
Sin argumentos, el comando /plugin lista todos los plugins cargados.@*
Without argument, /plugin command lists all loaded plugins.@*
@*
@item server [nombre_de_servidor] | [nombre_de_servidor nombre/IP puerto [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd contrase@~na] [-nicks alias1 alias2 alias3] [-username nombre de usuario] [-realname nombre_real] [-command comando] [-autojoin canal[,canal]] ] | [del nombre_de_servidor]
@item server [servername] | [servername hostname port [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd password] [-nicks nick1 nick2 nick3] [-username username] [-realname realname] [-command command] [-autojoin channel[,channel]] ] | [del servername]
@*
lista, a@~nde o elimina servidores@*
list, add or remove servers@*
@*
nombre_de_servidor: nombre del servidor, para uso interno y para mostrar@*
nombre_de_anfitri@'on: nombre o direcci@'on IP del servidor@*
puerto: puerto para el servidor (número entero)@*
ipv6: utilizar protocolo IPv6@*
ssl: utilizar protocolo SSL@*
contrase@~na: contrase@~na para el servidor@*
alias1: primer alias para el servidor@*
alias2: alias alternativo para el servidor@*
alias3: segundo alias alternativo para el servidor@*
nombre_de_usuario: nombre de usuario@*
nombre_real: nombre real del usuario@*
servername: server name, for internal & display use@*
hostname: name or IP address of server@*
port: port for server (integer)@*
ipv6: use IPv6 protocol@*
ssl: use SSL protocol@*
password: password for server@*
nick1: first nick for server@*
nick2: alternate nick for server@*
nick3: second alternate nick for server@*
username: user name@*
realname: real name of user@*
@*
@item save [archivo]
@item save [file]
@*
guardar configuraci@'on a disco@*
save config to disk@*
@*
archivo: fichero en el que guardar la configuraci@'on@*
file: filename for writing config@*
@*
@item set [opci@'on [ = valor]]
@item set [option [ = value]]
@*
modificar par@'ametros de configuraci@'on@*
set config parameters@*
@*
opci@'on: nombre de una opci@'on (si el nombre est@'a completo y no se da ningún valor, entonces se muestra la ayuda de la opci@'on)@*
valor: valor para una opci@'on@*
option: name of an option (if name is full and no value is given, then help is displayed on option)@*
value: value for option@*
@*
@item unalias alias
@item unalias alias_name
@*
eliminar un alias@*
remove an alias@*
@*
alias: nombre del alias a suprimir@*
alias_name: name of alias to remove@*
@*
@item unignore [número | [m@'ascara [[tipo | comando] [canal [servidor]]]]]
@item unignore [number | [mask [[type | command] [channel [server]]]]]
@*
no ignorar mensajes IRC y/o hosts@*
unignore IRC messages and/or hosts@*
@*
número: # de ignores para quitar (el número se muestra por la lista de ignores)@*
m@'ascara de usuario o m@'aquina para no ignorar@*
tipo: tipo de mensaje para no ignorar(action, ctcp, dcc, pv)@*
comando: comando IRC@*
canal: nombre del canal para no ignorar@*
servidor: nombre del servidor para no ignorar@*
number: # of ignore to unignore (number is displayed by list of ignore)@*
mask: nick or host mask to unignore@*
type: type of message to unignore (action, ctcp, dcc, pv)@*
command: IRC command@*
channel: name of channel for unignore@*
server: name of server for unignore@*
@*
Para cada argumento, '*' significa todo.@*
Sin argumentos, el comando /unignore lista todos los ignores definidos.@*
For each argument, '*' means all.@*
Without argument, /unignore command lists all defined ignore.@*
@*
@item upgrade
@*
@@ -1065,24 +1066,28 @@ upgrade WeeChat without disconnecting from servers@*
@*
@item uptime [-o]
@*
muestra el tiempo de uso de WeeChat@*
show WeeChat uptime@*
@*
-o: env@'ia el tiempo de uso en el canal actual como un mensaje IRC@*
-o: send uptime on current channel as an IRC message@*
@*
@item window [list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]
@item window [list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]
@*
gesti@'on de ventanas@*
manage windows@*
@*
list: lista las ventanas abiertas(sin par@'ametros implica esta lista)@*
-1: salta a la ventana previa@*
+1: salta a la ventana siguiente@*
b#: salta a la ventana siguiente mostrando el número de búfer@*
splith: divide la ventana actual horizontalmente@*
splitv: divide la ventana actual verticalmente@*
resize: redimensiona el tama@~no de la ventana, el nuevo tama@~no es <pct>%% de la ventana padre@*
merge: fusionar la ventana con otra(all = mantener s@'olo una ventana)@*
list: list opened windows (no parameter implies this list)@*
-1: jump to previous window@*
+1: jump to next window@*
b#: jump to next window displaying buffer number #@*
up: switch to window above current one@*
down: switch to window below current one@*
left: switch to window on the left@*
right: switch to window on the right@*
splith: split current window horizontally@*
splitv: split current window vertically@*
resize: resize window size, new size is <pct>%% of parent window@*
merge: merge window with another (all = keep only one window)@*
@*
Para splith y splitv, pct es un porcentaje que representa el tama@~no de la nueva ventana, tomando como referencia el tama@~no de la ventana actual. Por ejemplo 25 significa crear una nueva ventana con tama@~no = tama@~no_actual / 4@*
For splith and splitv, pct is a pourcentage which represents size of new window, computed with current window as size reference. For example 25 means create a new window with size = current_size / 4@*
@*
@end table
+10 -5
View File
@@ -36,7 +36,7 @@
@title WeeChat - Guide utilisateur
@subtitle Client IRC rapide, l@'eger et extensible
@subtitle Documentation pour WeeChat v0.1.7-cvs - 11 decembre 2005
@subtitle Documentation pour WeeChat v0.1.7-cvs - 12 decembre 2005
@author FlashCode <@email{flashcode@@flashtux.org, flashcode AT flashtux.org}>
@@ -939,9 +939,10 @@ nombre: sauter au tampon qui a ce num@'ero@*
@*
changer le jeu de caract@`eres pour le serveur ou le canal@*
@*
decode_iso: jeu de caract@`ere utilis@'e pour d@'ecoder l'ISO@*
decode_utf: jeu de caract@`ere utilis@'e pour d@'ecoder l'UTF@*
encode: jeu de caract@`ere utilis@'e pour encoder les messages@*
decode_iso: jeu de caract@`eres utilis@'e pour d@'ecoder l'ISO@*
decode_utf: jeu de caract@`eres utilis@'e pour d@'ecoder l'UTF@*
encode: jeu de caract@`eres utilis@'e pour encoder les messages@*
charset: jeu de caract@`eres @`a utiliser (par exemple: ISO-8859-15, UTF-8,..)@*
@*
@item clear [-all]
@*
@@ -1070,7 +1071,7 @@ montrer l'uptime de WeeChat@*
@*
-o: envoyer l'uptime sur le canal courant en tant que message IRC@*
@*
@item window [list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [ptc] | resize pct | merge [all]]
@item window [list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv [ptc] | resize pct | merge [all]]
@*
gestion des fen@^etres@*
@*
@@ -1078,6 +1079,10 @@ list: liste les fen@^etres ouvertes (pas de param@`etre affiche cette liste)@*
-1: saute @`a la fen@^etre pr@'ec@'edente@*
+1: saute @`a la fen@^etre suivante@*
b#: saute @`a la fen@^etre affichant le tampon n°#@*
up: saute @`a la fen@^etre au dessus@*
down: saute @`a la fen@^etre au dessous@*
left: saute @`a la fen@^etre @`a gauche@*
right: saute @`a la fen@^etre @`a droite@*
splith: @'eclate la fen@^etre en deux horizontalement@*
splitv: @'eclate la fen@^etre en deux verticalement@*
resize: redimensionne une fen@^etre, la nouvelle taille est <pct>%% de la fen@^etre parent@*
+7 -2
View File
@@ -36,7 +36,7 @@
@title WeeChat - Guia do Utilizador
@subtitle Cliente de IRC rapido, leve e extencivel
@subtitle Documenta@,{c}@~ao do WeeChat v0.1.7-cvs - 11 de dezembro de 2005
@subtitle Documenta@,{c}@~ao do WeeChat v0.1.7-cvs - 12 de dezembro de 2005
@author FlashCode <@email{flashcode@@flashtux.org, flashcode AT flashtux.org}>
@@ -939,6 +939,7 @@ change charset for server or channel@*
decode_iso: charset used for decoding ISO@*
decode_utf: charset used for decoding UTF@*
encode: charset used for encoding messages@*
charset: charset to use (for example: ISO-8859-15, UTF-8,..)@*
@*
@item clear [-all]
@*
@@ -1067,7 +1068,7 @@ show WeeChat uptime@*
@*
-o: send uptime on current channel as an IRC message@*
@*
@item window [list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]
@item window [list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]
@*
manage windows@*
@*
@@ -1075,6 +1076,10 @@ list: list opened windows (no parameter implies this list)@*
-1: jump to previous window@*
+1: jump to next window@*
b#: jump to next window displaying buffer number #@*
up: switch to window above current one@*
down: switch to window below current one@*
left: switch to window on the left@*
right: switch to window on the right@*
splith: split current window horizontally@*
splitv: split current window vertically@*
resize: resize window size, new size is <pct>%% of parent window@*
+181 -176
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+183 -181
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+188 -186
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+183 -179
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2005-12-11 14:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-12-12 12:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr ""
msgid "%s: using local hostname \"%s\"\n"
msgstr ""
#: src/irc/irc-send.c:177 src/common/command.c:809
#: src/irc/irc-send.c:177 src/common/command.c:814
#, c-format
msgid "%s cannot find nick for sending message\n"
msgstr ""
@@ -1304,8 +1304,8 @@ msgstr ""
#: src/irc/irc-send.c:489 src/irc/irc-send.c:501 src/irc/irc-send.c:519
#: src/irc/irc-send.c:1184 src/irc/irc-send.c:1309 src/irc/irc-send.c:1842
#: src/common/command.c:1600 src/common/command.c:2098
#: src/common/command.c:2237
#: src/common/command.c:1605 src/common/command.c:2103
#: src/common/command.c:2242
#, c-format
msgid "%s wrong argument count for \"%s\" command\n"
msgstr ""
@@ -1643,11 +1643,11 @@ msgstr ""
msgid "%s[%s%s%s]%s idle: "
msgstr ""
#: src/irc/irc-recv.c:3159 src/common/command.c:3179 src/common/command.c:3197
#: src/irc/irc-recv.c:3159 src/common/command.c:3184 src/common/command.c:3202
msgid "days"
msgstr ""
#: src/irc/irc-recv.c:3159 src/common/command.c:3179 src/common/command.c:3197
#: src/irc/irc-recv.c:3159 src/common/command.c:3184 src/common/command.c:3202
msgid "day"
msgstr ""
@@ -2349,7 +2349,7 @@ msgstr ""
msgid "grab a key"
msgstr ""
#: src/gui/gui-keyboard.c:434 src/common/command.c:2113
#: src/gui/gui-keyboard.c:434 src/common/command.c:2118
#, c-format
msgid "%s unable to bind key \"%s\"\n"
msgstr ""
@@ -2650,17 +2650,21 @@ msgstr ""
#: src/common/command.c:164
msgid ""
"[list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge "
"[all]]"
"[list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv "
"[pct] | resize pct | merge [all]]"
msgstr ""
#: src/common/command.c:165
#: src/common/command.c:166
#, c-format
msgid ""
"list: list opened windows (no parameter implies this list)\n"
"-1: jump to previous window\n"
"+1: jump to next window\n"
"b#: jump to next window displaying buffer number #\n"
"up: switch to window above current one\n"
"down: switch to window below current one\n"
"left: switch to window on the left\n"
"right: switch to window on the right\n"
"splith: split current window horizontally\n"
"splitv: split current window vertically\n"
"resize: resize window size, new size is <pct>%% of parent window\n"
@@ -2671,564 +2675,564 @@ msgid ""
"create a new window with size = current_size / 4"
msgstr ""
#: src/common/command.c:318
#: src/common/command.c:323
#, c-format
msgid "%s alias or command \"%s\" already exists!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:328
#: src/common/command.c:333
#, c-format
msgid "%s alias cannot run another alias!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:335
#: src/common/command.c:340
#, c-format
msgid "%s target command \"/%s\" does not exist!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:573
#: src/common/command.c:578
#, c-format
msgid "%s wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: %d arg%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:585
#: src/common/command.c:590
#, c-format
msgid ""
"%s wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: between %d and %d "
"arg%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:607 src/common/command.c:676
#: src/common/command.c:612 src/common/command.c:681
#, c-format
msgid "%s command \"%s\" failed\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:632
#: src/common/command.c:637
#, c-format
msgid "%s wrong argument count for IRC command \"%s\" (expected: %d arg%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:644
#: src/common/command.c:649
#, c-format
msgid ""
"%s wrong argument count for IRC command \"%s\" (expected: between %d and %d "
"arg%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:659
#: src/common/command.c:664
#, c-format
msgid "%s command \"%s\" needs a server connection!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:720
#: src/common/command.c:725
#, c-format
msgid "%s unknown command \"%s\" (type /help for help)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:854
#: src/common/command.c:859
msgid "This window is not a channel!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:885 src/common/command.c:916 src/common/command.c:1031
#: src/common/command.c:890 src/common/command.c:921 src/common/command.c:1036
#, c-format
msgid "%s missing arguments for \"%s\" command\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:892
#: src/common/command.c:897
#, c-format
msgid "%s alias can not start with \"/\"\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:901
#: src/common/command.c:906
#, c-format
msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:907
#: src/common/command.c:912
#, c-format
msgid "Failed to create alias \"%s\" => \"%s\" (not enough memory)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:927
#: src/common/command.c:932
msgid "List of aliases:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:941
#: src/common/command.c:946
msgid "No alias defined.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:960
#, c-format
msgid "%sServer: %s%s\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:965
#, c-format
msgid "%sServer: %s%s\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:970
#, c-format
msgid "%snot connected\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:969
#: src/common/command.c:974
#, c-format
msgid "%sChannel: %s%s %s(server: %s%s%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:978
#: src/common/command.c:983
#, c-format
msgid "%sPrivate with: %s%s %s(server: %s%s%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:987
#: src/common/command.c:992
#, c-format
msgid "%sunknown\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1010
#: src/common/command.c:1015
msgid "Opened buffers:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1054
#: src/common/command.c:1059
#, c-format
msgid "%s incorrect buffer number\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1070
#: src/common/command.c:1075
#, c-format
msgid "%s can not close the single buffer\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1080
#: src/common/command.c:1085
#, c-format
msgid "%s can not close server buffer while channels are opened\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1129
#: src/common/command.c:1134
msgid "Notify levels: "
msgstr ""
#: src/common/command.c:1158 src/common/command.c:1206
#: src/common/command.c:1163 src/common/command.c:1211
#, c-format
msgid "%s incorrect notify level (must be between %d and %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1167
#: src/common/command.c:1172
#, c-format
msgid "%s incorrect buffer for notify (must be channel or private)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1176
#: src/common/command.c:1181
#, c-format
msgid "New notify level for %s%s%s: %s%d %s"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1186
#: src/common/command.c:1191
msgid "(hotlist: never)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1189
#: src/common/command.c:1194
msgid "(hotlist: highlights)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1192
#: src/common/command.c:1197
msgid "(hotlist: highlights + messages)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1195
#: src/common/command.c:1200
msgid "(hotlist: highlights + messages + join/part (all))\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1294
#: src/common/command.c:1299
#, c-format
msgid "Charsets for server %s%s%s: "
msgstr ""
#: src/common/command.c:1302
#: src/common/command.c:1307
#, c-format
msgid "Charsets for channel %s%s%s: "
msgstr ""
#: src/common/command.c:1310
#: src/common/command.c:1315
#, c-format
msgid "Charsets for private %s%s%s: "
msgstr ""
#: src/common/command.c:1338 src/common/command.c:1368
#: src/common/command.c:1398
#: src/common/command.c:1343 src/common/command.c:1373
#: src/common/command.c:1403
#, c-format
msgid " (inherited: \"%s%s%s\")"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1462 src/common/command.c:1485
#: src/common/command.c:1619 src/common/command.c:2230
#: src/common/command.c:3307 src/common/command.c:3350
#: src/common/command.c:1467 src/common/command.c:1490
#: src/common/command.c:1624 src/common/command.c:2235
#: src/common/command.c:3312 src/common/command.c:3355
#, c-format
msgid "%s unknown option for \"%s\" command\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1515
#: src/common/command.c:1520
#, c-format
msgid "%s already connected to server \"%s\"!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1523
#: src/common/command.c:1528
#, c-format
msgid "%s currently connecting to server \"%s\"!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1541 src/common/command.c:1664
#: src/common/command.c:1546 src/common/command.c:1669
#, c-format
msgid "%s server not found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1648
#: src/common/command.c:1653
#, c-format
msgid "%s not connected to server \"%s\"!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1656
#: src/common/command.c:1661
msgid "Auto-reconnection is cancelled\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1690 src/common/weechat.c:400
#: src/common/command.c:1695 src/common/weechat.c:400
#, c-format
msgid "%s internal commands:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1700 src/common/weechat.c:420
#: src/common/command.c:1705 src/common/weechat.c:420
#, c-format
msgid "IRC commands:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1714
#: src/common/command.c:1719
msgid "Plugin commands:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1830
#: src/common/command.c:1835
#, c-format
msgid "No help available, \"%s\" is an unknown command\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1896
#: src/common/command.c:1901
#, c-format
msgid "%son %s%s%s/%s%s%s:%s ignoring %s%s%s from %s%s\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1930
#: src/common/command.c:1935
msgid "List of ignore:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1947
#: src/common/command.c:1952
msgid "No ignore defined.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1973
#: src/common/command.c:1978
msgid "New ignore:"
msgstr ""
#: src/common/command.c:1993
#: src/common/command.c:1998
#, c-format
msgid "New key binding: %s"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2030
#: src/common/command.c:2035
msgid "Key bindings:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2044
#: src/common/command.c:2049
#, c-format
msgid "Key \"%s\" unbinded\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2050
#: src/common/command.c:2055
#, c-format
msgid "%s unable to unbind key \"%s\"\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2058 src/common/weechat.c:452
#: src/common/command.c:2063 src/common/weechat.c:452
#, c-format
msgid "Internal key functions:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2078
#: src/common/command.c:2083
msgid "Default key bindings restored\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2084
#: src/common/command.c:2089
#, c-format
msgid "%s \"-yes\" argument is required for keys reset (securuty reason)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2143
#: src/common/command.c:2148
msgid "Plugins loaded:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2159
#: src/common/command.c:2164
msgid " message handlers:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2168
#: src/common/command.c:2173
#, c-format
msgid " IRC(%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2175
#: src/common/command.c:2180
msgid " (no message handler)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2180
#: src/common/command.c:2185
msgid " command handlers:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2201
#: src/common/command.c:2206
msgid " (no command handler)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2207
#: src/common/command.c:2212
msgid " (no plugin)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2243
#: src/common/command.c:2248
msgid ""
"Command \"plugin\" is not available, WeeChat was built without plugins "
"support.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2294
#: src/common/command.c:2299
msgid "No server.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2305
#: src/common/command.c:2310
#, c-format
msgid "Server '%s' not found.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2317
#: src/common/command.c:2322
#, c-format
msgid "%s missing servername for \"%s\" command\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2325
#: src/common/command.c:2330
#, c-format
msgid "%s too much arguments for \"%s\" command, ignoring arguments\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2344
#: src/common/command.c:2349
#, c-format
msgid "%s server \"%s\" not found for \"%s\" command\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2352
#: src/common/command.c:2357
#, c-format
msgid ""
"%s you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try /"
"disconnect %s before.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2372
#: src/common/command.c:2377
#, c-format
msgid "Server %s%s%s has been deleted\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2391
#: src/common/command.c:2396
#, c-format
msgid "%s missing parameters for \"%s\" command\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2401
#: src/common/command.c:2406
#, c-format
msgid "%s server \"%s\" already exists, can't create it!\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2430 src/common/command.c:2458
#: src/common/command.c:2471 src/common/command.c:2497
#: src/common/command.c:2435 src/common/command.c:2463
#: src/common/command.c:2476 src/common/command.c:2502
#, c-format
msgid "%s missing password for \"%s\" parameter\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2443
#: src/common/command.c:2448
#, c-format
msgid "%s missing nick(s) for \"%s\" parameter\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2484
#: src/common/command.c:2489
#, c-format
msgid "%s missing command for \"%s\" parameter\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2520
#: src/common/command.c:2525
#, c-format
msgid "Server %s%s%s created\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2529
#: src/common/command.c:2534
#, c-format
msgid "%s unable to create server\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2588
#: src/common/command.c:2593
msgid "(unknown)"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2611
#: src/common/command.c:2616
#, c-format
msgid "%s(password hidden) "
msgstr ""
#: src/common/command.c:2707
#: src/common/command.c:2712
#, c-format
msgid "%s server \"%s\" not found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2740 src/common/command.c:2788
#: src/common/command.c:2745 src/common/command.c:2793
#, c-format
msgid "%s config option \"%s\" not found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2745 src/common/command.c:2780
#: src/common/command.c:2750 src/common/command.c:2785
#, c-format
msgid "%s incorrect value for option \"%s\"\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2761
#: src/common/command.c:2766
#, c-format
msgid "%s option \"%s\" can not be changed while WeeChat is running\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2871
#: src/common/command.c:2876
#, c-format
msgid "No config option found with \"%s\"\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2874
#: src/common/command.c:2879
msgid "No config option found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2881
#: src/common/command.c:2886
#, c-format
msgid "%sDetail:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2886 src/common/weechat.c:336
#: src/common/command.c:2891 src/common/weechat.c:336
#, c-format
msgid " . type boolean (values: 'on' or 'off')\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2887 src/common/command.c:2910
#: src/common/command.c:2916 src/common/command.c:2922
#: src/common/command.c:2892 src/common/command.c:2915
#: src/common/command.c:2921 src/common/command.c:2927
#: src/common/weechat.c:337 src/common/weechat.c:360 src/common/weechat.c:366
#: src/common/weechat.c:372
#, c-format
msgid " . default value: '%s'\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2892 src/common/weechat.c:342
#: src/common/command.c:2897 src/common/weechat.c:342
#, c-format
msgid " . type integer (values: between %d and %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2895 src/common/weechat.c:345
#: src/common/command.c:2900 src/common/weechat.c:345
#, c-format
msgid " . default value: %d\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2899 src/common/weechat.c:349
#: src/common/command.c:2904 src/common/weechat.c:349
#, c-format
msgid " . type string (values: "
msgstr ""
#: src/common/command.c:2912 src/common/command.c:2918
#: src/common/command.c:2924 src/common/weechat.c:362 src/common/weechat.c:368
#: src/common/command.c:2917 src/common/command.c:2923
#: src/common/command.c:2929 src/common/weechat.c:362 src/common/weechat.c:368
#: src/common/weechat.c:374
msgid "empty"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2915 src/common/weechat.c:365
#: src/common/command.c:2920 src/common/weechat.c:365
#, c-format
msgid " . type color (Curses or Gtk color, look at WeeChat doc)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2921 src/common/weechat.c:371
#: src/common/command.c:2926 src/common/weechat.c:371
#, c-format
msgid " . type string (any string)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2927 src/common/weechat.c:377
#: src/common/command.c:2932 src/common/weechat.c:377
#, c-format
msgid " . description: %s\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2938
#: src/common/command.c:2943
#, c-format
msgid "config option(s) found with \"%s\"\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2941
#: src/common/command.c:2946
msgid "config option(s) found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2965
#: src/common/command.c:2970
#, c-format
msgid "%s alias or command \"%s\" not found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:2975
#: src/common/command.c:2980
#, c-format
msgid "Alias \"%s\" removed\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3031
#: src/common/command.c:3036
msgid "ignore were removed.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3033
#: src/common/command.c:3038
msgid "ignore was removed.\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3038
#: src/common/command.c:3043
#, c-format
msgid "%s no ignore found\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3070
#: src/common/command.c:3075
#, c-format
msgid "%s can't upgrade: connection to at least one server is pending\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3080
#: src/common/command.c:3085
#, c-format
msgid ""
"%s can't upgrade: connection to at least one SSL server is active (should be "
"fixed in a future version)\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3096
#: src/common/command.c:3101
msgid "Upgrading WeeChat...\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3103
#: src/common/command.c:3108
#, c-format
msgid "%s unable to save session in file\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3141
#: src/common/command.c:3146
#, c-format
msgid "%s exec failed (program: \"%s\"), exiting WeeChat\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3177
#: src/common/command.c:3182
#, c-format
msgid "WeeChat uptime: %d %s %02d:%02d:%02d, started on %s"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3191
#: src/common/command.c:3196
#, c-format
msgid "WeeChat uptime: %s%d %s%s %s%02d%s:%s%02d%s:%s%02d%s, started on %s%s"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3231
#: src/common/command.c:3236
msgid "Opened windows:\n"
msgstr ""
#: src/common/command.c:3318
#: src/common/command.c:3323
#, c-format
msgid ""
"%s can not merge windows, there's no other window with same size near "
@@ -3399,193 +3403,193 @@ msgstr ""
msgid "unexpected end of file (reading channel)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1020
#: src/common/session.c:1022
#, c-format
msgid "session: warning: ignoring value from channel (object id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1043
#: src/common/session.c:1045
msgid "nick found without channel"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1051
#: src/common/session.c:1053
msgid "nick name not found"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1061
#: src/common/session.c:1063
msgid "can't create new nick"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1071
#: src/common/session.c:1073
msgid "unexpected end of file (reading nick)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1087
#: src/common/session.c:1089
#, c-format
msgid "session: warning: ignoring value from nick (object id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1113
#: src/common/session.c:1115
msgid "can't create new DCC"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1117
#: src/common/session.c:1119
msgid "session: loading DCC\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1127
#: src/common/session.c:1129
msgid "unexpected end of file (reading DCC)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1146
#: src/common/session.c:1148
msgid "server not found for DCC"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1155
#: src/common/session.c:1157
msgid "DCC with channel but without server"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1167
#: src/common/session.c:1169
msgid "channel not found for DCC"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1241
#: src/common/session.c:1243
#, c-format
msgid "session: warning: ignoring value from DCC (object id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1261
#: src/common/session.c:1263
msgid "session: loading buffer history\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1263
#: src/common/session.c:1265
msgid "session: loading global history\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1271
#: src/common/session.c:1273
msgid "unexpected end of file (reading history)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1291
#: src/common/session.c:1293
#, c-format
msgid "session: warning: ignoring value from history (object id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1317
#: src/common/session.c:1319
msgid "server name not found for buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1325
#: src/common/session.c:1327
msgid "channel name not found for buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1332
#: src/common/session.c:1334
msgid "dcc flag not found for buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1337
#: src/common/session.c:1339
#, c-format
msgid "session: loading buffer (server: %s, channel: %s, dcc: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1348
#: src/common/session.c:1350
msgid "server not found for buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1358
#: src/common/session.c:1360
msgid "channel not found for buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1366
#: src/common/session.c:1368
msgid "can't create new buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1379
#: src/common/session.c:1381
msgid "unexpected end of file (reading buffer)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1389
#: src/common/session.c:1391
#, c-format
msgid "session: warning: ignoring value from buffer (object id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1411
#: src/common/session.c:1413
msgid "line found without buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1419
#: src/common/session.c:1421
msgid "can't create new line"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1429
#: src/common/session.c:1431
msgid "unexpected end of file (reading line)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1460
#: src/common/session.c:1462
#, c-format
msgid "session: warning: ignoring value from line (object id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1490
#: src/common/session.c:1492
msgid "session file not found"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1497
#: src/common/session.c:1499
msgid "signature not found"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1502
#: src/common/session.c:1504
msgid "bad session signature"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1513
#: src/common/session.c:1515
msgid "object id not found"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1521
#: src/common/session.c:1523
msgid "failed to load server"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1528
#: src/common/session.c:1530
msgid "failed to load channel"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1535
#: src/common/session.c:1537
msgid "failed to load nick"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1542
#: src/common/session.c:1544
msgid "failed to load DCC"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1549
#: src/common/session.c:1551
msgid "failed to load history"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1556
#: src/common/session.c:1558
msgid "failed to load buffer"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1563
#: src/common/session.c:1565
msgid "failed to load line"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1568
#: src/common/session.c:1570
#, c-format
msgid "ignoring object (id: %d)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1572
#: src/common/session.c:1574
#, c-format
msgid "failed to ignore object (id: %d)"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1596
#: src/common/session.c:1598
#, c-format
msgid "%s can't delete session file (%s)\n"
msgstr ""
#: src/common/session.c:1602
#: src/common/session.c:1604
msgid "Upgrade completed successfully\n"
msgstr ""
+6 -1
View File
@@ -161,11 +161,16 @@ t_weechat_command weechat_commands[] =
N_("-o: send uptime on current channel as an IRC message"),
0, 1, weechat_cmd_uptime, NULL },
{ "window", N_("manage windows"),
N_("[list | -1 | +1 | b# | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all]]"),
N_("[list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] "
"| splitv [pct] | resize pct | merge [all]]"),
N_("list: list opened windows (no parameter implies this list)\n"
"-1: jump to previous window\n"
"+1: jump to next window\n"
"b#: jump to next window displaying buffer number #\n"
"up: switch to window above current one\n"
"down: switch to window below current one\n"
"left: switch to window on the left\n"
"right: switch to window on the right\n"
"splith: split current window horizontally\n"
"splitv: split current window vertically\n"
"resize: resize window size, new size is <pct>%% of parent window\n"
+12
View File
@@ -569,6 +569,18 @@ completion_build_list (t_completion *completion, void *server, void *channel)
weelist_add (&completion->completion_list,
&completion->last_completion,
"merge");
weelist_add (&completion->completion_list,
&completion->last_completion,
"up");
weelist_add (&completion->completion_list,
&completion->last_completion,
"down");
weelist_add (&completion->completion_list,
&completion->last_completion,
"left");
weelist_add (&completion->completion_list,
&completion->last_completion,
"right");
return;
}