pegasus/weechat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-12 14:14:48 +02:00
Code Activity

core: update German translations

Browse Source
This commit is contained in:
Nils Görs
2018-01-14 21:06:47 +01:00
parent 726e2491cd
commit 7bf2b6197e
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/de.po
+7 -7
View File
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-14 16:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-14 16:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-14 21:04+0100\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -9745,12 +9745,12 @@ msgid ""
"or any integer between 128 and 4096; this option should be changed only on "
"non-standard IRC servers, for example gateways like bitlbee"
msgstr ""
"trennt ausgehende IRC Nachrichten auf die angegebene Anzahl an Zeichen; der "
"Standardwert beträgt 512, dies sich ein sicherer Wert; ein Wert von 0 "
"deaktiviert eine Trennung von Nachrichten (dies wird nicht empfohlen, außer "
"Du weißt was Du tust); erlaubte Werte sind 0 oder jeder Wert zwischen 128 "
"und 4096; diese Option sollte nur bei nicht-Standard IRC Servern verwendet "
"werden, zum Beispiel ein bitlbee Gateway"
"ausgehende IRC Nachrichten werden bei der angegebene Anzahl an Zeichen "
"getrennt; der Standardwert beträgt 512, dabei handelt es sich um einen "
"empfohlenen Wert; ein Wert von 0 deaktiviert eine Trennung von Nachrichten "
"(dies wird nicht empfohlen, außer Du weißt was Du tust); erlaubte Werte sind "
"0 oder jeder Wert zwischen 128 und 4096; diese Option sollte nur bei nicht-"
"Standard IRC Servern verändert werden, zum Beispiel ein bitlbee Gateway"
#, c-format
msgid "%s%s: error adding server \"%s\""