1
0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-29 14:26:39 +02:00

doc: add remote GUIs in FAQ

This commit is contained in:
Sebastien Helleu
2013-05-24 17:58:39 +02:00
parent 1a9fe7b590
commit 8005f00e2f
6 changed files with 42 additions and 22 deletions
+7 -4
View File
@@ -30,7 +30,7 @@ Weil WeeChat schlank ist und neue Funktionen besitzt.
Einige Funktionen (Version ≥ 0.3.x):
* Unterstützung verschiedener Protokolle durch Erweiterungen (IRC, Jabber)
* mehrere Remote GUIs als Ergänzung zu Curses (in Kürze)
* mehrere Remote GUIs als Ergänzung zu Curses
* Unterstützung von 256 Farben
* in mehreren Sprachen verfügbar
* den eigenen Bedürfnissen durch Erweiterungen anpassbar (C, Perl, Python, Ruby, Lua, Tcl)
@@ -61,10 +61,13 @@ Kompilierung / Installation
Ich habe gehört es gibt mehrere GUIs für WeeChat. Wie kann ich diese kompilieren bzw. nutzen?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zur Zeit ist nur eine GUI, für Curses, verfügbar.
// TRANSLATION MISSING
Some remote GUIs are available:
Andere GUIs (zur Zeit in der Entwicklung) werden als Remote Clients verfügbar
sein.
* http://weechat.org/download/devel[QWeeChat] (Qt)
* https://github.com/ubergeek42/weechat-android[weechat-android] (Android)
* https://github.com/the-kenny/weechat.el[weechat.el] (Emacs)
* https://github.com/eirikb/weecloud[weecloud] (Web)
[[compile_git]]
Ich kann WeeChat nach Cloning des git Repository nicht kompilieren - weshalb?
+8 -5
View File
@@ -30,7 +30,7 @@ Because WeeChat is very light and has new features.
Some features (version ≥ 0.3.x):
* multi-protocol support via plugins (IRC, Jabber)
* many remote GUI's in addition to Curses (coming soon)
* many remote GUIs in addition to Curses
* 256 colors support
* available in many languages
* extensible with plugins (C, Perl, Python, Ruby, Lua, Tcl)
@@ -57,12 +57,15 @@ Compilation / install
---------------------
[[gui]]
I heard about many GUI's for WeeChat. How can I compile/use them?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I heard about many GUIs for WeeChat. How can I compile/use them?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Today only a Curses GUI is available.
Some remote GUIs are available:
Other GUI's will be available as remote clients (currently under development).
* http://weechat.org/download/devel[QWeeChat] (Qt)
* https://github.com/ubergeek42/weechat-android[weechat-android] (Android)
* https://github.com/the-kenny/weechat.el[weechat.el] (Emacs)
* https://github.com/eirikb/weecloud[weecloud] (Web)
[[compile_git]]
I can't compile WeeChat after cloning git repository, why?
+6 -4
View File
@@ -29,7 +29,7 @@ Parce que WeeChat est très léger et a de nouvelles fonctionnalités.
Quelques fonctionnalités (version ≥ 0.3.x) :
* support multi-protocoles via extensions (IRC, Jabber)
* plusieurs interfaces déportées en plus de Curses (à venir bientôt)
* plusieurs interfaces déportées en plus de Curses
* support 256 couleurs
* disponible en plusieurs langues
* extensible par des extensions (C, Perl, Python, Ruby, Lua, Tcl)
@@ -59,10 +59,12 @@ Compilation / installation
J'ai entendu parler de plusieurs interfaces pour WeeChat. Comment puis-je les compiler/utiliser ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aujourd'hui seule l'interface Curses est disponible.
Des interfaces distantes sont disponibles :
D'autres interfaces seront disponibles en mode distant (actuellement
en développement).
* http://weechat.org/download/devel[QWeeChat] (Qt)
* https://github.com/ubergeek42/weechat-android[weechat-android] (Android)
* https://github.com/the-kenny/weechat.el[weechat.el] (Emacs)
* https://github.com/eirikb/weecloud[weecloud] (Web)
[[compile_git]]
Je ne peux pas compiler WeeChat après avoir cloné la base git, pourquoi ?
+7 -3
View File
@@ -30,7 +30,7 @@ Perché WeeChat è molto leggero ed ha nuove funzionalità.
Alcune caratteristiche (versione ≥ 0.3.x):
* supporto multi-protocollo via plugin (IRC, Jabber)
* diverse interfacce remote in aggiunta a Curses (presto in arrivo)
* diverse interfacce remote in aggiunta a Curses
* supporto ai 256 colori
* disponibile in molte lingue
* estensibile con plugin (C, Perl, Python, Ruby, Lua, Tcl)
@@ -59,9 +59,13 @@ Compilazione / installazione
Ho sentito parlare di molte interfacce per WeeChat. Come si possono compilare/utilizzare?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ad oggi è disponibile solo l'interfaccia Curses.
// TRANSLATION MISSING
Some remote GUIs are available:
Altre interfacce saranno disponibili come client remoti (in fase di sviluppo).
* http://weechat.org/download/devel[QWeeChat] (Qt)
* https://github.com/ubergeek42/weechat-android[weechat-android] (Android)
* https://github.com/the-kenny/weechat.el[weechat.el] (Emacs)
* https://github.com/eirikb/weecloud[weecloud] (Web)
[[compile_git]]
Non è possibile compilare WeeChat dopo aver clonato il repository git, perché?
+7 -3
View File
@@ -26,7 +26,7 @@ Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
いくつかの機能 (バージョン ≥ 0.3.x):
* プラグインでマルチプロトコルをサポート (IRC、Jabber)
* Curses の他に多くのリモート GUI をサポート(近日公開)
* Curses の他に多くのリモート GUI をサポート
* 256 色サポート
* 多くの言語で利用可能
* プラグインによる拡張 (C 言語、Perl、Python、Ruby、Lua、Tcl)
@@ -54,9 +54,13 @@ Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
[[gui]]
=== WeeChat には多くの GUI があると聞きました。コンパイル/利用方法を教えてください。 ===
今のところ利用可能なのは Curses GUI だけです。
// TRANSLATION MISSING
Some remote GUIs are available:
その他の GUI はリモートクライアントとして利用可能になる予定です(現在開発中)。
* http://weechat.org/download/devel[QWeeChat] (Qt)
* https://github.com/ubergeek42/weechat-android[weechat-android] (Android)
* https://github.com/the-kenny/weechat.el[weechat.el] (Emacs)
* https://github.com/eirikb/weecloud[weecloud] (Web)
[[compile_git]]
=== git リポジトリをクローンした後に WeeChat をコンパイルできません。 ===
+7 -3
View File
@@ -30,7 +30,7 @@ Ponieważ WeeChat jest lekki i posiada wiele nowych możliwości.
Niektóre cechy (wersja ≥ 0.3.x):
* wsparcie dla wielu protokołów dzięki wtyczką (IRC, Jabber)
* wiele zdalnych GUI w dodatku do Courses (już niedługo)
* wiele zdalnych GUI w dodatku do Courses
* wsparcie dla 256 kolorów
* dostępny w wielu językach
* rozszerzalny dzięki wtyczką (C, Perl, Python, Ruby, Lua, Tcl)
@@ -60,9 +60,13 @@ Kompilacja / instalacja
Słyszałem o wielu GUI dla WeeChat. Jak mogę je skompilować/użyć?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Obecnie dostępne jest tylko GUI Courses.
// TRANSLATION MISSING
Some remote GUIs are available:
Pozostałe będą dostępne jako zdalne klienty (obecnie rozwijane).
* http://weechat.org/download/devel[QWeeChat] (Qt)
* https://github.com/ubergeek42/weechat-android[weechat-android] (Android)
* https://github.com/the-kenny/weechat.el[weechat.el] (Emacs)
* https://github.com/eirikb/weecloud[weecloud] (Web)
[[compile_git]]
Nie mogę skompilować WeeChat po sklonowaniu repozytorium git, dlaczego?