mirror of
https://github.com/weechat/weechat.git
synced 2026-06-12 14:14:48 +02:00
xfer: replace "ETA" by "time left"
This commit is contained in:
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -16886,8 +16886,11 @@ msgstr " [c] Storno"
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr "xfer chat"
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgstr "ETA"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
msgstr "seznam Xfer"
|
||||
@@ -17353,3 +17356,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s%s: nelze akceptovat obnovení souboru \"%s\" (port: %d, počáteční pozice: "
|
||||
"%llu): xfer nenalezen nebo není připraven pro přenos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ETA"
|
||||
#~ msgstr "ETA"
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Santiago Forero <santiago@forero.xyz>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -17208,8 +17208,11 @@ msgstr " [c] Cancelar"
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr "conversación de transferencia"
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgstr "ETA"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
msgstr "Lista de transferencias"
|
||||
@@ -17681,3 +17684,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s%s: no es posible aceptar la continuación del archivo \"%s\" (puerto: %d, "
|
||||
"posición inicial: %llu): xfer encontrado o no está listo para transferir"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ETA"
|
||||
#~ msgstr "ETA"
|
||||
|
||||
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 10:35+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 14:48+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
@@ -18125,8 +18125,11 @@ msgstr " [c] Annuler"
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr "discussion xfer"
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgstr "ETA"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr "temps restant :"
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr "temps restant : inconnu"
|
||||
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
msgstr "Liste Xfer"
|
||||
@@ -18595,3 +18598,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s%s : impossible d'accepter de continuer le fichier \"%s\" (port : %d, "
|
||||
"position de départ : %llu) : xfer non trouvé ou non prêt pour le transfert"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ETA"
|
||||
#~ msgstr "ETA"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -16108,8 +16108,11 @@ msgstr " [c] Mégsem"
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgstr "ETA"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
@@ -16563,3 +16566,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s nem sikerült a(z) \"%s\" fájlra visszatérni (port: %d, indulási pozíció: "
|
||||
"%u): DCC nem található vagy véget ért\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ETA"
|
||||
#~ msgstr "ETA"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -17272,8 +17272,11 @@ msgstr " [c] Annulla"
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr "chat xfer"
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgstr "Tempo rimasto"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
msgstr "Lista xfer"
|
||||
@@ -17738,3 +17741,6 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s: impossibile accettare di riprendere il file \"%s\" (porta: %d, "
|
||||
"posizione di avvio: %llu): xfer non trovato o non pronto per il "
|
||||
"trasferimento"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ETA"
|
||||
#~ msgstr "Tempo rimasto"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
|
||||
@@ -17880,8 +17880,11 @@ msgstr " [c] キャンセル"
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr "xfer チャット"
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgstr "残り時間"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
msgstr "Xfer リスト"
|
||||
@@ -18346,3 +18349,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s%s: ファイル \"%s\" のリジュームが承認されませんでした (ポート: %d、開始位"
|
||||
"置: %llu): xfer が見つからないか、転送準備が整っていません"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ETA"
|
||||
#~ msgstr "残り時間"
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-16 12:01+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -18070,8 +18070,11 @@ msgstr " [c] Anuluj"
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr "rozmowa xfer"
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgstr "Pozostały czas"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
msgstr "Lista Xfer"
|
||||
@@ -18522,3 +18525,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s%s: nie można zaakceptować wznowienia pliku \"%s\" (port: %d, pozycja "
|
||||
"startowa: %llu): xfer nie znaleziony lub nie gotowy do transferu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ETA"
|
||||
#~ msgstr "Pozostały czas"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <>\n"
|
||||
@@ -17755,8 +17755,11 @@ msgstr " [c] Cancelar"
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr "chat xfer"
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgstr "ETA"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
msgstr "Lista xfer"
|
||||
@@ -18231,3 +18234,6 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s: não foi possível aceitar o ficheiro a retomar \"%s\" (porto: %d, "
|
||||
"posição inicial: %llu): xfer não foi encontrado ou não está pronto para ser "
|
||||
"transferido"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ETA"
|
||||
#~ msgstr "ETA"
|
||||
|
||||
+9
-3
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -16673,8 +16673,11 @@ msgstr " [c] Cancelar"
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr "chat de transferência"
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgstr "ETA"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
msgstr "Lista de transferência"
|
||||
@@ -17140,3 +17143,6 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s: não foi possível aceitar arquivo \"%s\" para retomada (porta: %d, "
|
||||
"posição inicial: %llu): transferência não encontrada ou não está pronto para "
|
||||
"transferir"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ETA"
|
||||
#~ msgstr "ETA"
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -16161,8 +16161,11 @@ msgstr " [c] Отменить"
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgstr "осталось"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
@@ -16613,3 +16616,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s не могу продолжить файл \"%s\" (порт: %d, начальная позиция: %u): DCC не "
|
||||
"найден или завершён\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ETA"
|
||||
#~ msgstr "осталось"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-12 11:16+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Pešić <ivan.pesic@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -17598,8 +17598,11 @@ msgstr " [c] Откажи"
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr "xfer разговор"
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgstr "ETA"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
msgstr "Xfer листа"
|
||||
@@ -18050,3 +18053,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s%s: не може да се прихвати настављање фајла „%s” (порт: %d, почетна "
|
||||
"позиција: %llu): xfer није пронађен или није спреман за трансфер"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ETA"
|
||||
#~ msgstr "ETA"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-04 18:21+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -18140,8 +18140,11 @@ msgstr " [c] İptal"
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr "xfer sohbeti"
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgstr "Tahmini varış süresi"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
msgstr "Xfer listesi"
|
||||
@@ -18610,3 +18613,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s%s: \"%s\" dosyası sürdürümü kabul edilemiyor (kapı: %d, başlangıç konumu: "
|
||||
"%llu): xfer bulunamadı veya aktarım için hazır değil"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ETA"
|
||||
#~ msgstr "Tahmini varış süresi"
|
||||
|
||||
+5
-2
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 14:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -14762,7 +14762,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "xfer chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ETA"
|
||||
msgid "time left:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "time left: unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Xfer list"
|
||||
|
||||
@@ -221,8 +221,8 @@ xfer_buffer_refresh (const char *hotlist)
|
||||
if (ptr_xfer->eta != ULLONG_MAX)
|
||||
{
|
||||
snprintf (eta, sizeof (eta),
|
||||
"%s: %.2llu:%.2llu:%.2llu - ",
|
||||
_("ETA"),
|
||||
"%s %.2llu:%.2llu:%.2llu - ",
|
||||
_("time left:"),
|
||||
ptr_xfer->eta / 3600,
|
||||
(ptr_xfer->eta / 60) % 60,
|
||||
ptr_xfer->eta % 60);
|
||||
@@ -230,9 +230,8 @@ xfer_buffer_refresh (const char *hotlist)
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
snprintf (eta, sizeof (eta),
|
||||
"%s: %s - ",
|
||||
_("ETA"),
|
||||
_("unknown"));
|
||||
"%s - ",
|
||||
_("time left: unknown"));
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user