irc: add bar item "buffer_modes", remove option irc.look.item_channel_modes (task #12022)

2026-07-07 10:13:12 +02:00 · 2012-07-07 12:44:55 +02:00
parent 2370f7aaa7
commit 97a64f1334
27 changed files with 314 additions and 324 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@
 WeeChat ChangeLog
 =================
 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
-v0.3.9-dev, 2012-07-05
+v0.3.9-dev, 2012-07-07


 Version 0.3.9 (under dev!)
@@ -24,6 +24,8 @@ Version 0.3.9 (under dev!)
 * aspell: add missing dictionaries (ast/grc/hus/kn/ky)
 * guile: fix crash when unloading a script without pointer to interpreter
 * guile: fix path of guile include dirs in cmake build (patch #7790)
+* irc: add bar item "buffer_modes", remove option irc.look.item_channel_modes
+  (task #12022)
 * irc: fix parsing of user modes (ignore everything after first space)
  (bug #36756)
 * irc: add option irc.look.ctcp_time_format to customize reply to CTCP TIME
@@ -1,7 +1,7 @@
 WeeChat Release Notes
 =====================
 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
-v0.3.9-dev, 2012-07-05
+v0.3.9-dev, 2012-07-07


 Version 0.3.9 (under dev!)
@@ -9,10 +9,16 @@ Version 0.3.9 (under dev!)

 Important release notes:

+* new bar item has been added: 'buffer_modes' and irc option
+  'irc.look.item_channel_modes' has been removed; to display irc channel modes
+  in status bar (after channel name), you have to manually add the new item
+  'buffer_modes' (this is now used by default in status bar items), default
+  value for status bar items becomes:
+** `/set weechat.bar.status.items "[time],[buffer_count],[buffer_plugin],buffer_number+:+buffer_name+(buffer_modes)+{buffer_nicklist_count}+buffer_filter,[lag],[hotlist],completion,scroll"`
 * changes in options for command `/aspell`:
 ** new option `enable`: enable aspell
 ** new option `disable`: disable aspell
-** new option `toggle`: toggle aspell
+** new option `toggle`: toggle aspell (new default key: alt+"s")
 ** option `enable` renamed to `setdict` (set dictionary for current buffer)
 ** option `disable` renamed to `deldict` (delete dictionary used on current buffer)
 ** option `dictlist` renamed to `listdict` (show installed dictionaries)
@@ -52,8 +58,8 @@ Version 0.3.7 (2012-02-26)
 Important release notes:

 * option `scroll_unread` has been moved from command `/input` to `/window`,
-  therefore default command of key alt-u has been updated. To bind key with new
-  default value:
+  therefore default command of key alt+"u" has been updated. To bind key with
+  new default value:
 ** `/key bind meta-u /window scroll_unread`
 * extended regex is used in filters and irc ignore, so some chars that
  needed escape in past do not need any more (for example `[0-9]\+` becomes
@@ -231,7 +237,7 @@ Important release notes:
 ** new keys for scrolling topic: F9/F10
 ** key F10 was used for `infobar_clear` in previous WeeChat versions,
   you have to manually rebind this key (except for new WeeChat users):
-*** `/key <press alt-k then F10> scroll_topic_right` (which gives something
+*** `/key <press alt+"k" then F10> scroll_topic_right` (which gives something
    like: `/key meta2-21~ scroll_topic_right`).

 Version 0.2.1 (2006-10-01)
@@ -274,12 +280,12 @@ Important release notes:
   '%h' is replaced by WeeChat home (default: '~/.weechat', may be overriden
   by new command line arg `--dir`).
 * after installing 0.1.8 (or with `/upgrade`), issue both commands (if you
-  didn't redefine these keys (alt-home/end):
+  didn't redefine these keys (alt+{home|end}):
 ** `/key unbind meta-meta2-1~`
 ** `/key unbind meta-meta2-4~`
 ** then launch again WeeChat (or issue `/upgrade`).
-* Keys alt-home/end were used for nicklist scroll, they're now replaced by
-  alt-F11/F12.
+* Keys alt+{home|end} were used for nicklist scroll, they're now replaced by
+  alt+{F11|F12}.

 Version 0.1.7 (2006-01-14)
 --------------------------
@@ -188,13 +188,8 @@
 ** Typ: boolesch
 ** Werte: on, off (Standardwert: `on`)

-* [[option_irc.look.item_channel_modes]] *irc.look.item_channel_modes*
-** Beschreibung: `zeigt die Channel-Modi mittels "buffer_name" in der Bar-Item an`
-** Typ: boolesch
-** Werte: on, off (Standardwert: `on`)
-
 * [[option_irc.look.item_channel_modes_hide_key]] *irc.look.item_channel_modes_hide_key*
-** Beschreibung: `unterdrückt Channel-Key falls die Modi in der Bar-Item mittels "buffer_name" dargestellt werden (diese Option unterdrückt alle Channel-Modi falls der Modus für den Channel auf +k gesetzt wurde)`
+** Beschreibung: `hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)`
 ** Typ: boolesch
 ** Werte: on, off (Standardwert: `off`)

@@ -405,7 +405,9 @@ Die 'status'-Bar besitzt als Standardeinträge:
 | buffer_count          | [6]                   | Anzahl der geöffneten Buffer
 | buffer_plugin         | [irc/freenode]        | Erweiterung des aktuellen Buffers (IRC Erweiterung setzt den IRC Servername für den Buffer)
 | buffer_number         | 3                     | aktuelle Nummer des Buffers
-| buffer_name           | #test(+n)             | Name des aktuellen Buffers (mit Channel-Modi für IRC-Channels)
+| buffer_name           | #test                 | Name des aktuellen Buffers
+// TRANSLATION MISSING
+| buffer_modes          | +n                    | IRC channel modes
 | buffer_nicklist_count | {4}                   | Anzahl der Nicks in Nickliste
 | buffer_filter         | *                     | Filteranzeige: `*` bedeutet das Zeilen gefiltert (unterdrückt) wurden. Ein leerer Eintrag zeigt an dass alle Zeilen dargestellt werden
 | lag                   | [Lag: 2.5]            | Verzögerungsanzeige, in Sekunden (keine Anzeige falls Verzögerung gering)
@@ -418,12 +420,12 @@ In der 'input' Bar lautet die Standardeinstellung:

 [width="100%",cols="^3,^6l,8",options="header"]
 |========================================
-| Item             | Beispiel                                    | Beschreibung
-| input_paste      | [Paste 7 lines ? [ctrl-Y] Ja [ctrl-N] Nein] | Nachfrage ob sieben Zeilen eingefügt werden sollen
-| input_prompt     | [@Flashy]                                   | input prompt (Nickname für den IRC)
-| away             | (away)                                      | Abwesenheitsanzeige
-| input_search     | [Text search]                               | Textsuche
-| input_text       | hi peter!                                   | Text der eingegeben wird
+| Item         | Beispiel                                    | Beschreibung
+| input_paste  | [Paste 7 lines ? [ctrl-Y] Ja [ctrl-N] Nein] | Nachfrage ob sieben Zeilen eingefügt werden sollen
+| input_prompt | [@Flashy]                                   | input prompt (Nickname für den IRC)
+| away         | (away)                                      | Abwesenheitsanzeige
+| input_search | [Text search]                               | Textsuche
+| input_text   | hi peter!                                   | Text der eingegeben wird
 |========================================

 // TRANSLATION MISSING
@@ -971,23 +973,23 @@ Farbtabelle für @k(C-)@k(c) , @k(c):

 [width="50%",cols="^1m,3,3",options="header"]
 |========================================
-| Code | IRC           | WeeChat (curses)
-| 00   | weiß          | white
-| 01   | schwarz       | black
-| 02   | dunkelblau    | blue
-| 03   | dunkelgrün    | green
-| 04   | hellrot       | lightred
-| 05   | dunkelrot     | red
-| 06   | magenta       | magenta
-| 07   | orange        | brown
-| 08   | gelb          | yellow
-| 09   | hellgrün      | lightgreen
-| 10   | türkis        | cyan
-| 11   | hell türkis   | lightcyan
-| 12   | hellblau      | lightblue
-| 13   | hell magenta  | lightmagenta
-| 14   | grau          | gray
-| 15   | hellgrau      | white
+| Code | IRC          | WeeChat (curses)
+| 00   | weiß         | white
+| 01   | schwarz      | black
+| 02   | dunkelblau   | blue
+| 03   | dunkelgrün   | green
+| 04   | hellrot      | lightred
+| 05   | dunkelrot    | red
+| 06   | magenta      | magenta
+| 07   | orange       | brown
+| 08   | gelb         | yellow
+| 09   | hellgrün     | lightgreen
+| 10   | türkis       | cyan
+| 11   | hell türkis  | lightcyan
+| 12   | hellblau     | lightblue
+| 13   | hell magenta | lightmagenta
+| 14   | grau         | gray
+| 15   | hellgrau     | white
 |========================================

 Beispiel: Im Buffer wird "Hallo an alle!" ausgegeben. Dabei wird "Hallo" in fett und hellblau
@@ -1725,29 +1727,29 @@ mit dem entsprechenden Wert ersetzt:

 [width="100%",cols="^2l,4,8l",options="header"]
 |========================================
-| Platzhalter  | Beschreibung                | Wert/Beispiel
-| $clientinfo  | Liste der CTCP Antworten    | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION
-| $version     | WeeChat Version             | 0.3.0
-| $compilation | Datum der Kompilierung      | Sep 13 2009
-| $osinfo      | Info über das genutzte OS   | Linux 2.6.31 / i686
-| $site        | WeeChat Seite               | http://www.weechat.org
-| $download    | WeeChat, download Seite     | http://www.weechat.org/download
-| $time        | aktuelle Uhrzeit/Datum      | Sun, 13 Sep 2009 15:48:31 +0200
-| $username    | Username beim IRC Server    | Nick
-| $realname    | Realname beim IRC Server    | mein Name
+| Platzhalter  | Beschreibung              | Wert/Beispiel
+| $clientinfo  | Liste der CTCP Antworten  | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION
+| $version     | WeeChat Version           | 0.3.0
+| $compilation | Datum der Kompilierung    | Sep 13 2009
+| $osinfo      | Info über das genutzte OS | Linux 2.6.31 / i686
+| $site        | WeeChat Seite             | http://www.weechat.org
+| $download    | WeeChat, download Seite   | http://www.weechat.org/download
+| $time        | aktuelle Uhrzeit/Datum    | Sun, 13 Sep 2009 15:48:31 +0200
+| $username    | Username beim IRC Server  | Nick
+| $realname    | Realname beim IRC Server  | mein Name
 |========================================

 Falls CTCP Optionen nicht festgelegt sind, lauten die CTCP Antworten:

 [width="100%",cols="^2,4l,8l",options="header"]
 |========================================
-| CTCP         | Antwortformat                   | Beispiel
-| CLIENTINFO   | $clientinfo                     | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION
-| FINGER       | WeeChat $version                | WeeChat 0.3.0
-| SOURCE       | $download                       | http://www.weechat.org/download
-| TIME         | $time                           | Sun Sep 13 15:48:31 2009
-| USERINFO     | $username ($realname)           | Nick (mein Name)
-| VERSION      | WeeChat $version ($compilation) | WeeChat 0.3.0 (Sep 13 2009)
+| CTCP       | Antwortformat                   | Beispiel
+| CLIENTINFO | $clientinfo                     | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION
+| FINGER     | WeeChat $version                | WeeChat 0.3.0
+| SOURCE     | $download                       | http://www.weechat.org/download
+| TIME       | $time                           | Sun Sep 13 15:48:31 2009
+| USERINFO   | $username ($realname)           | Nick (mein Name)
+| VERSION    | WeeChat $version ($compilation) | WeeChat 0.3.0 (Sep 13 2009)
 |========================================

 [[irc_target_buffer]]
@@ -188,13 +188,8 @@
 ** type: boolean
 ** values: on, off (default value: `on`)

-* [[option_irc.look.item_channel_modes]] *irc.look.item_channel_modes*
-** description: `display channel modes in "buffer_name" bar item`
-** type: boolean
-** values: on, off (default value: `on`)
-
 * [[option_irc.look.item_channel_modes_hide_key]] *irc.look.item_channel_modes_hide_key*
-** description: `hide channel key if modes are displayed in "buffer_name" bar item (this will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)`
+** description: `hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)`
 ** type: boolean
 ** values: on, off (default value: `off`)

@@ -406,7 +406,8 @@ Bar 'status' has following default items:
 | buffer_count          | [6]                   | number of opened buffers
 | buffer_plugin         | [irc/freenode]        | plugin of current buffer (irc plugin can add IRC server name used by buffer)
 | buffer_number         | 3                     | current buffer number
-| buffer_name           | #test(+n)             | current buffer name (with channel modes for irc channels)
+| buffer_name           | #test                 | current buffer name
+| buffer_modes          | +n                    | IRC channel modes
 | buffer_nicklist_count | {4}                   | number of nicks in nicklist
 | buffer_filter         | *                     | filtering indicator: `*` means some lines are filtered (hidden), empty value means all lines are displayed
 | lag                   | [Lag: 2.5]            | lag indicator, in seconds (hidden if lag is low)
@@ -419,12 +420,12 @@ Bar 'input' has following default items:

 [width="100%",cols="^3,^6l,8",options="header"]
 |========================================
-| Item             | Example                                    | Description
-| input_paste      | [Paste 7 lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No] | question to user for pasting lines
-| input_prompt     | [@Flashy]                                  | input prompt (nick for irc plugin)
-| away             | (away)                                     | away indicator
-| input_search     | [Text search]                              | text search indicator
-| input_text       | hi peter!                                  | input text
+| Item         | Example                                    | Description
+| input_paste  | [Paste 7 lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No] | question to user for pasting lines
+| input_prompt | [@Flashy]                                  | input prompt (nick for irc plugin)
+| away         | (away)                                     | away indicator
+| input_search | [Text search]                              | text search indicator
+| input_text   | hi peter!                                  | input text
 |========================================

 [[buffers_and_windows]]
@@ -1703,13 +1704,13 @@ If CTCP options are not defined (by default), CTCP replies are:

 [width="100%",cols="^2,4l,8l",options="header"]
 |========================================
-| CTCP         | Reply format                    | Example
-| CLIENTINFO   | $clientinfo                     | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION
-| FINGER       | WeeChat $version                | WeeChat 0.3.0
-| SOURCE       | $download                       | http://www.weechat.org/download
-| TIME         | $time                           | Sun Sep 13 15:48:31 2009
-| USERINFO     | $username ($realname)           | nick (My name)
-| VERSION      | WeeChat $version ($compilation) | WeeChat 0.3.0 (Sep 13 2009)
+| CTCP       | Reply format                    | Example
+| CLIENTINFO | $clientinfo                     | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION
+| FINGER     | WeeChat $version                | WeeChat 0.3.0
+| SOURCE     | $download                       | http://www.weechat.org/download
+| TIME       | $time                           | Sun Sep 13 15:48:31 2009
+| USERINFO   | $username ($realname)           | nick (My name)
+| VERSION    | WeeChat $version ($compilation) | WeeChat 0.3.0 (Sep 13 2009)
 |========================================

 [[irc_target_buffer]]
@@ -188,13 +188,8 @@
 ** type: booléen
 ** valeurs: on, off (valeur par défaut: `on`)

-* [[option_irc.look.item_channel_modes]] *irc.look.item_channel_modes*
-** description: `affiche les modes du canal dans l'objet de barre "buffer_name"`
-** type: booléen
-** valeurs: on, off (valeur par défaut: `on`)
-
 * [[option_irc.look.item_channel_modes_hide_key]] *irc.look.item_channel_modes_hide_key*
-** description: `cacher la clé du canal si les modes sont affichés dans l'objet de barre "buffer_name" (cela cachera tous les paramètres des modes du canal si le mode +k est défini sur le canal)`
+** description: `cacher la clé du canal (cela cachera tous les paramètres des modes du canal si le mode +k est défini sur le canal)`
 ** type: booléen
 ** valeurs: on, off (valeur par défaut: `off`)

@@ -415,7 +415,8 @@ La barre 'status' contient les objets (items) suivants par défaut :
 | buffer_count          | [6]                   | nombre de tampons ouverts
 | buffer_plugin         | [irc/freenode]        | extension du tampon courant (l'extension irc peut afficher le nom du serveur IRC auquel est rattaché ce tampon)
 | buffer_number         | 3                     | numéro du tampon courant
-| buffer_name           | #test(+n)             | nom du tampon courant (avec les modes du canal pour les canaux irc)
+| buffer_name           | #test                 | nom du tampon courant
+| buffer_modes          | +n                    | modes du canal IRC
 | buffer_nicklist_count | {4}                   | nombre de pseudos dans la liste des pseudos
 | buffer_filter         | *                     | indicateur de filtrage : `*` signifie que des lignes sont filtrées (cachées), une valeur vide signifie que toutes les lignes sont affichées
 | lag                   | [Lag: 2.5]            | indicateur de "lag" (ralentissements réseau), en secondes (caché si le lag est faible)
@@ -428,12 +429,12 @@ La barre 'input' contient les objets (items) suivants par défaut :

 [width="100%",cols="^3,^6l,8",options="header"]
 |========================================
-| Objet (item)     | Exemple                                       | Description
-| input_paste      | [Coller 7 lignes ? [ctrl-Y] Oui [ctrl-N] Non] | question à l'utilisateur pour coller des lignes
-| input_prompt     | [@Flashy]                                     | prompt (pseudo pour l'extension irc)
-| away             | (absent)                                      | indicateur d'absence
-| input_search     | [Recherche texte]                             | indicateur de recherche de texte
-| input_text       | salut peter !                                 | texte entré
+| Objet (item) | Exemple                                       | Description
+| input_paste  | [Coller 7 lignes ? [ctrl-Y] Oui [ctrl-N] Non] | question à l'utilisateur pour coller des lignes
+| input_prompt | [@Flashy]                                     | prompt (pseudo pour l'extension irc)
+| away         | (absent)                                      | indicateur d'absence
+| input_search | [Recherche texte]                             | indicateur de recherche de texte
+| input_text   | salut peter !                                 | texte entré
 |========================================

 [[buffers_and_windows]]
@@ -1752,13 +1753,13 @@ Si les options CTCP ne sont pas définies (par défaut), les réponses CTCP sont

 [width="100%",cols="^2,4l,8l",options="header"]
 |========================================
-| CTCP         | Format de réponse               | Exemple
-| CLIENTINFO   | $clientinfo                     | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION
-| FINGER       | WeeChat $version                | WeeChat 0.3.0
-| SOURCE       | $download                       | http://www.weechat.org/download
-| TIME         | $time                           | Sun Sep 13 15:48:31 2009
-| USERINFO     | $username ($realname)           | pseudo (Mon nom)
-| VERSION      | WeeChat $version ($compilation) | WeeChat 0.3.0 (Sep 13 2009)
+| CTCP       | Format de réponse               | Exemple
+| CLIENTINFO | $clientinfo                     | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION
+| FINGER     | WeeChat $version                | WeeChat 0.3.0
+| SOURCE     | $download                       | http://www.weechat.org/download
+| TIME       | $time                           | Sun Sep 13 15:48:31 2009
+| USERINFO   | $username ($realname)           | pseudo (Mon nom)
+| VERSION    | WeeChat $version ($compilation) | WeeChat 0.3.0 (Sep 13 2009)
 |========================================

 [[irc_target_buffer]]
@@ -188,13 +188,8 @@
 ** tipo: bool
 ** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

-* [[option_irc.look.item_channel_modes]] *irc.look.item_channel_modes*
-** descrizione: `visualizza le modalità canale nell'elemento barra "buffer_name"`
-** tipo: bool
-** valori: on, off (valore predefinito: `on`)
-
 * [[option_irc.look.item_channel_modes_hide_key]] *irc.look.item_channel_modes_hide_key*
-** descrizione: `nasconde la chiave del canale se le modalità sono visualizzate nell'elemento barra "buffer_name" (in questo modo saranno nascosti tutti gli argomenti delle modalità del canale se la modalità +k è impostata sul canale)`
+** descrizione: `hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)`
 ** tipo: bool
 ** valori: on, off (valore predefinito: `off`)

@@ -409,30 +409,32 @@ La barra 'stato' ha i seguenti elementi predefiniti:

 [width="100%",cols="^3,^3l,10",options="header"]
 |========================================
-| Elemento                   | Esempio               | Descrizione
-| time                       | [12:55]               | ora
-| buffer_count               | [6]                   | numero di buffer aperti
-| buffer_plugin              | [irc/freenode]        | plugin del buffer attivo (il plugin irc può aggiungere il nome del server irc usato dal buffer)
-| buffer_number              | 3                     | numero del buffer corrente
-| buffer_name                | #test(+n)             | nome del buffer attivo (con le modalità canale per i canali irc)
-| buffer_nicklist_count      | {4}                   | numero di nick nella lista nick
-| buffer_filter              | *                     | indicatore filtraggio: `*` significa che alcune righe sono filtrate (nascoste), valori vuoti indicano che tutte le righe sono visualizzate
-| lag                        | [Ritardo: 2.5]        | indicatore ritardo, in secondi (nascosto se il ritardo è basso)
-| hotlist                    | [Att: 4:#abc(2,5), 6] | elenco dei buffer con attività (messaggi non letti) (nell'esempio, 2 eventi e 5 messaggi non letti su #abc, un messaggio non letto sul buffer #6)
-| completion                 | abc(2) def(5)         | elenco di parole per il completamento, con il numero di completamenti possibili per ogni parola
-| scroll                     | -ANCORA(50)-          | indicatore di scorrimento, con il numero di righe sotto l'ultima riga visualizzata
+| Elemento              | Esempio               | Descrizione
+| time                  | [12:55]               | ora
+| buffer_count          | [6]                   | numero di buffer aperti
+| buffer_plugin         | [irc/freenode]        | plugin del buffer attivo (il plugin irc può aggiungere il nome del server irc usato dal buffer)
+| buffer_number         | 3                     | numero del buffer corrente
+| buffer_name           | #test                 | nome del buffer attivo
+// TRANSLATION MISSING
+| buffer_modes          | +n                    | IRC channel modes
+| buffer_nicklist_count | {4}                   | numero di nick nella lista nick
+| buffer_filter         | *                     | indicatore filtraggio: `*` significa che alcune righe sono filtrate (nascoste), valori vuoti indicano che tutte le righe sono visualizzate
+| lag                   | [Ritardo: 2.5]        | indicatore ritardo, in secondi (nascosto se il ritardo è basso)
+| hotlist               | [Att: 4:#abc(2,5), 6] | elenco dei buffer con attività (messaggi non letti) (nell'esempio, 2 eventi e 5 messaggi non letti su #abc, un messaggio non letto sul buffer #6)
+| completion            | abc(2) def(5)         | elenco di parole per il completamento, con il numero di completamenti possibili per ogni parola
+| scroll                | -ANCORA(50)-          | indicatore di scorrimento, con il numero di righe sotto l'ultima riga visualizzata
 |========================================

 La barra 'input' ha i seguenti elementi predefiniti:

 [width="100%",cols="^3,^6l,8",options="header"]
 |========================================
-| Elemento         | Esempio                                       | Descrizione
-| input_paste      | [Incollare 7 righe ? [ctrl-Y] Sì [ctrl-N] No] | chiede all'utente se incollare le righe
-| input_prompt     | [@Flashy]                                     | prompt per l'input (nick per il plugin irc)
-| away             | (assente)                                     | indicatore di assenza
-| input_search     | [Ricerca testo]                               | indicatore di ricerca testo
-| input_text       | ciao peter!                                   | testo in input
+| Elemento     | Esempio                                       | Descrizione
+| input_paste  | [Incollare 7 righe ? [ctrl-Y] Sì [ctrl-N] No] | chiede all'utente se incollare le righe
+| input_prompt | [@Flashy]                                     | prompt per l'input (nick per il plugin irc)
+| away         | (assente)                                     | indicatore di assenza
+| input_search | [Ricerca testo]                               | indicatore di ricerca testo
+| input_text   | ciao peter!                                   | testo in input
 |========================================

 // TRANSLATION MISSING
@@ -783,27 +785,27 @@ evento del mouse.

 [width="100%",cols="^.^3,^.^3,^.^3,.^10,.^8l",options="header"]
 |========================================
-| Tasto      | Azione           | Zona       | Descrizione | Comando
-| ◾◽◽        | -                | chat       | Passa alla finestra | /window ${_window_number}
-| ◾◽◽        | sinistra         | chat       | Passa al buffer precedente | /window ${_window_number};/buffer +1
-| ◾◽◽        | destra           | chat       | Passa al buffer successivo | /window ${_window_number};/buffer +1
-| ◾◽◽        | sinistra (lungo) | chat       | Switch to first buffer | /window ${_window_number};/buffer 1
-| ◾◽◽        | destra (lungo)   | chat       | Passa all'ultimo buffer | /window ${_window_number};/input jump_last_buffer
-| rotella ⇑  | -                | chat       | Scorre di qualche riga in alto nella cronologia del buffer | /window scroll_up -window ${_window_number}
-| rotella ⇓  | -                | chat       | Scorre di qualche riga in basso nella cronologia del buffer | /window scroll_down -window ${_window_number}
-| ◾◽◽        | su               | lista nick | Scorre di una pagina in alto nella lista nick | /bar scroll nicklist ${_window_number} -100%
-| ◾◽◽        | giù              | lista nick | Scorre di una pagina in basso nella lista nick | /bar scroll nicklist ${_window_number} +100%
-| ◾◽◽        | up (lungo)       | lista nick | Sposta all'inizio della lista nick | /bar scroll nicklist ${_window_number} b
-| ◾◽◽        | giù (lungo)      | lista nick | Sposta alla fine della lista nick | /bar scroll nicklist ${_window_number} e
-| ◾◽◽        | -                | lista nick | Apre una query con un nick | /window ${_window_number};/query ${nick}
-| ◽◽◾        | -                | lista nick | Effettua un whois su un nick | /window ${_window_number};/whois ${nick}
-| ◾◽◽        | sinistra         | lista nick | Kick di un nick | /window ${_window_number};/kick ${nick}
-| ◾◽◽        | sinistra (lungo) | lista nick | Kick e ban di un nick | /window ${_window_number};/kickban ${nick}
-| ◽◽◾        | sinistra         | lista nick | Ban di un nick | /window ${_window_number};/ban ${nick}
-| ◽◽◾        | -                | input      | Cattura un evento del mouse e inserisce il codice nella riga di comando | /input grab_mouse_area
-| rotella ⇑  | -                | ogni barra | Scorre la barra del -10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%
-| rotella ⇓  | -                | ogni barra | Scorre la barra del +10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%
-| ◽◾◽        | -                | ovunque    | Avvia la modalità cursore in questo punto | /cursor go ${_x},${_y}
+| Tasto     | Azione           | Zona       | Descrizione | Comando
+| ◾◽◽       | -                | chat       | Passa alla finestra | /window ${_window_number}
+| ◾◽◽       | sinistra         | chat       | Passa al buffer precedente | /window ${_window_number};/buffer +1
+| ◾◽◽       | destra           | chat       | Passa al buffer successivo | /window ${_window_number};/buffer +1
+| ◾◽◽       | sinistra (lungo) | chat       | Switch to first buffer | /window ${_window_number};/buffer 1
+| ◾◽◽       | destra (lungo)   | chat       | Passa all'ultimo buffer | /window ${_window_number};/input jump_last_buffer
+| rotella ⇑ | -                | chat       | Scorre di qualche riga in alto nella cronologia del buffer | /window scroll_up -window ${_window_number}
+| rotella ⇓ | -                | chat       | Scorre di qualche riga in basso nella cronologia del buffer | /window scroll_down -window ${_window_number}
+| ◾◽◽       | su               | lista nick | Scorre di una pagina in alto nella lista nick | /bar scroll nicklist ${_window_number} -100%
+| ◾◽◽       | giù              | lista nick | Scorre di una pagina in basso nella lista nick | /bar scroll nicklist ${_window_number} +100%
+| ◾◽◽       | up (lungo)       | lista nick | Sposta all'inizio della lista nick | /bar scroll nicklist ${_window_number} b
+| ◾◽◽       | giù (lungo)      | lista nick | Sposta alla fine della lista nick | /bar scroll nicklist ${_window_number} e
+| ◾◽◽       | -                | lista nick | Apre una query con un nick | /window ${_window_number};/query ${nick}
+| ◽◽◾       | -                | lista nick | Effettua un whois su un nick | /window ${_window_number};/whois ${nick}
+| ◾◽◽       | sinistra         | lista nick | Kick di un nick | /window ${_window_number};/kick ${nick}
+| ◾◽◽       | sinistra (lungo) | lista nick | Kick e ban di un nick | /window ${_window_number};/kickban ${nick}
+| ◽◽◾       | sinistra         | lista nick | Ban di un nick | /window ${_window_number};/ban ${nick}
+| ◽◽◾       | -                | input      | Cattura un evento del mouse e inserisce il codice nella riga di comando | /input grab_mouse_area
+| rotella ⇑ | -                | ogni barra | Scorre la barra del -10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%
+| rotella ⇓ | -                | ogni barra | Scorre la barra del +10% | /bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%
+| ◽◾◽       | -                | ovunque    | Avvia la modalità cursore in questo punto | /cursor go ${_x},${_y}
 |========================================

 [[mouse]]
@@ -1753,13 +1755,13 @@ le risposte CTCP sono:

 [width="100%",cols="^2,4l,8l",options="header"]
 |=======================================
-| CTCP         | Formato risposta                | Esempio
-| CLIENTINFO   | $clientinfo                     | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION
-| FINGER       | WeeChat $version                | WeeChat 0.3.0
-| SOURCE       | $download                       | http://www.weechat.org/download
-| TIME         | $time                           | Sun Sep 13 15:48:31 2009
-| USERINFO     | $username ($realname)           | nick (Mio nome)
-| VERSION      | WeeChat $version ($compilation) | WeeChat 0.3.0 (Sep 13 2009)
+| CTCP       | Formato risposta                | Esempio
+| CLIENTINFO | $clientinfo                     | ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION
+| FINGER     | WeeChat $version                | WeeChat 0.3.0
+| SOURCE     | $download                       | http://www.weechat.org/download
+| TIME       | $time                           | Sun Sep 13 15:48:31 2009
+| USERINFO   | $username ($realname)           | nick (Mio nome)
+| VERSION    | WeeChat $version ($compilation) | WeeChat 0.3.0 (Sep 13 2009)
 |=======================================

 [[irc_target_buffer]]
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.9-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 15:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-03 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5682,12 +5682,10 @@ msgstr ""
 msgid "display server away message in away bar item"
 msgstr "zobrazit zprávu nepřítomnosti na serveru v položce nepřítomnosti pole"

-msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
-msgstr "zobrazit módy kanálu v položce pole \"buffer_name\""
-
+#, fuzzy
 msgid ""
-"hide channel key if modes are displayed in \"buffer_name\" bar item (this "
-"will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)"
+"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes "
+"arguments if mode +k is set on channel)"
 msgstr ""
 "schovat klíč kanálu pokud jsou zobrazeny módy v \"buffer_name\" položce "
 "panelu (toto schová všechny argumenty módů kanálu pokud je +k nastaveno na "
@@ -8420,6 +8418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Constants"
 msgstr ""

+#~ msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
+#~ msgstr "zobrazit módy kanálu v položce pole \"buffer_name\""
+
 #~ msgid "%sError: name can not start with \"#\""
 #~ msgstr "%sChyba: jméno nemůže začínat na \"#\""

@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.7-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 15:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-30 14:28+0100\n"
 "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <weechatter@arcor.de>\n"
@@ -6117,12 +6117,10 @@ msgstr ""
 msgid "display server away message in away bar item"
 msgstr "Abwesenheitsnachricht in der Away-Bar-Item anzeigen"

-msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
-msgstr "zeigt die Channel-Modi mittels \"buffer_name\" in der Bar-Item an"
-
+#, fuzzy
 msgid ""
-"hide channel key if modes are displayed in \"buffer_name\" bar item (this "
-"will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)"
+"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes "
+"arguments if mode +k is set on channel)"
 msgstr ""
 "unterdrückt Channel-Key falls die Modi in der Bar-Item mittels \"buffer_name"
 "\" dargestellt werden (diese Option unterdrückt alle Channel-Modi falls der "
@@ -8978,6 +8976,9 @@ msgstr "Type"
 msgid "Constants"
 msgstr "Konstanten"

+#~ msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
+#~ msgstr "zeigt die Channel-Modi mittels \"buffer_name\" in der Bar-Item an"
+
 #~ msgid "%sError: name can not start with \"#\""
 #~ msgstr "%sFehler: Name darf nicht mit \"#\"beginnen"

@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.9-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 15:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-03 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5908,12 +5908,10 @@ msgstr ""
 msgid "display server away message in away bar item"
 msgstr "mostrar mensaje de ausencia en el elemento de barra \"away\""

-msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
-msgstr "mostrar los modos del canal en el elemento de barra \"buffer_name\""
-
+#, fuzzy
 msgid ""
-"hide channel key if modes are displayed in \"buffer_name\" bar item (this "
-"will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)"
+"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes "
+"arguments if mode +k is set on channel)"
 msgstr ""
 "ocultar la clave del canal si los modos son mostrados en el elemento de "
 "barra \"buffer_name\" (esto ocultará todos los argumentos de los modos si +k "
@@ -8705,6 +8703,9 @@ msgstr "Tipo"
 msgid "Constants"
 msgstr "Constantes"

+#~ msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
+#~ msgstr "mostrar los modos del canal en el elemento de barra \"buffer_name\""
+
 #~ msgid "%sError: name can not start with \"#\""
 #~ msgstr "%sError: el nombre no puede empezar con \"#\""

@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.9-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 15:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-05 15:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-07 11:26+0200\n"
 "Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: French\n"
@@ -5950,16 +5950,12 @@ msgid "display server away message in away bar item"
 msgstr ""
 "afficher le message d'absence du serveur dans l'objet de barre d'absence"

-msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
-msgstr "affiche les modes du canal dans l'objet de barre \"buffer_name\""
-
 msgid ""
-"hide channel key if modes are displayed in \"buffer_name\" bar item (this "
-"will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)"
+"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes "
+"arguments if mode +k is set on channel)"
 msgstr ""
-"cacher la clé du canal si les modes sont affichés dans l'objet de barre "
-"\"buffer_name\" (cela cachera tous les paramètres des modes du canal si le "
-"mode +k est défini sur le canal)"
+"cacher la clé du canal (cela cachera tous les paramètres des modes du canal "
+"si le mode +k est défini sur le canal)"

 msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item"
 msgstr "affiche les modes du pseudo dans l'objet de barre \"input_prompt\""
@@ -8755,40 +8751,3 @@ msgstr "Type"

 msgid "Constants"
 msgstr "Constantes"
-
-#~ msgid "time format used in answer to message CTCP TIME"
-#~ msgstr "format de l'heure utilisé dans la réponse au message CTCP TIME"
-
-#~ msgid "%sError: name can not start with \"#\""
-#~ msgstr "%sErreur: le nom ne peut pas commencer par \"#\""
-
-#~ msgid "%s%s: name can not start with \"#\""
-#~ msgstr "%s%s: le nom ne peut pas commencer par \"#\""
-
-#~ msgid "string inserted after nick completion"
-#~ msgstr "chaîne affichée après la complétion des pseudos"
-
-#~ msgid "display '+' if prefix is truncated"
-#~ msgstr "afficher '+' si le préfixe est tronqué"
-
-#~ msgid "<nick> <channel>"
-#~ msgstr "<pseudo> <canal>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "delay (in seconds) to wait for control sequence ending a bracketed paste "
-#~ "(\"ESC[201~\"); if the control sequence is not received and that delay is "
-#~ "reached, WeeChat will end the bracketed paste"
-#~ msgstr ""
-#~ "délai (en secondes) à attendre pour la séquence de contrôle qui termine "
-#~ "le mode \"bracketed paste\" (\"ESC[201~\"); si la séquence de contrôle "
-#~ "n'est pas reçue et que ce délai est atteint, WeeChat terminera le "
-#~ "\"bracketed paste\""
-
-#~ msgid ""
-#~ "enable bracketed paste mode (if available, only some terminals support it)"
-#~ msgstr ""
-#~ "activer le mode \"bracketed paste\" (si disponible, seulement quelques "
-#~ "terminaux le supportent)"
-
-#~ msgid "mechanism for SASL authentication"
-#~ msgstr "mécanisme pour l'authentification SASL"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.9-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 15:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-03 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5264,12 +5264,9 @@ msgstr ""
 msgid "display server away message in away bar item"
 msgstr "privát beszélgetésben a másik fél távollétét csak egyszer jelezze"

-msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
-msgstr ""
-
 msgid ""
-"hide channel key if modes are displayed in \"buffer_name\" bar item (this "
-"will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)"
+"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes "
+"arguments if mode +k is set on channel)"
 msgstr ""

 msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.9-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 15:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-03 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5890,12 +5890,10 @@ msgstr ""
 msgid "display server away message in away bar item"
 msgstr "mostra il messaggio di assenza del server nell'elemento barra di away"

-msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
-msgstr "visualizza le modalità canale nell'elemento barra \"buffer_name\""
-
+#, fuzzy
 msgid ""
-"hide channel key if modes are displayed in \"buffer_name\" bar item (this "
-"will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)"
+"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes "
+"arguments if mode +k is set on channel)"
 msgstr ""
 "nasconde la chiave del canale se le modalità sono visualizzate nell'elemento "
 "barra \"buffer_name\" (in questo modo saranno nascosti tutti gli argomenti "
@@ -8679,6 +8677,9 @@ msgstr "Tipo"
 msgid "Constants"
 msgstr "Costanti"

+#~ msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
+#~ msgstr "visualizza le modalità canale nell'elemento barra \"buffer_name\""
+
 #~ msgid "%sError: name can not start with \"#\""
 #~ msgstr "%sErrore: il nome non può iniziare con \"#\""

@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.9-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 15:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-03 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/WeeChat>\n"
@@ -5753,12 +5753,10 @@ msgstr ""
 msgid "display server away message in away bar item"
 msgstr "サーバの離席メッセージを離席バーアイテムに表示"

-msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
-msgstr "\"buffer_name\" バーアイテムにチャンネルモードを表示"
-
+#, fuzzy
 msgid ""
-"hide channel key if modes are displayed in \"buffer_name\" bar item (this "
-"will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)"
+"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes "
+"arguments if mode +k is set on channel)"
 msgstr ""
 "\"buffer_name\" バーアイテムにモードが表示されていれば、チャンネルキーを隠す "
 "(チャンネルにモード +k が設定されていた場合、全てのチャンネルモード引数を隠"
@@ -8473,6 +8471,9 @@ msgstr "タイプ"
 msgid "Constants"
 msgstr "定数"

+#~ msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
+#~ msgstr "\"buffer_name\" バーアイテムにチャンネルモードを表示"
+
 #~ msgid "%sError: name can not start with \"#\""
 #~ msgstr "%sエラー: \"#\" で始まる名前は使えません"

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.9-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 15:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-03 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5869,12 +5869,10 @@ msgstr "pokaż prywatną wiadomość, kiedy użytkownik wróci na serwer"
 msgid "display server away message in away bar item"
 msgstr "wyświetla wiadomość o nieobecności dla serwera w elemencie paska"

-msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
-msgstr "wyświetl atrybuty kanału w elemencie paska \"buffer_name\""
-
+#, fuzzy
 msgid ""
-"hide channel key if modes are displayed in \"buffer_name\" bar item (this "
-"will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)"
+"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes "
+"arguments if mode +k is set on channel)"
 msgstr ""
 "ukrywa klucz kanału jeśli atrybuty są wyświetlane w elemencie paska "
 "\"buffer_name\" (ukryj to wszystkie atrybuty kanału jeśli na kanale "
@@ -8612,6 +8610,9 @@ msgstr "Typ"
 msgid "Constants"
 msgstr "Stałe"

+#~ msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
+#~ msgstr "wyświetl atrybuty kanału w elemencie paska \"buffer_name\""
+
 #~ msgid "%sError: name can not start with \"#\""
 #~ msgstr "%sBłąd: nazwa nie może się zaczynać od \"#\""

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.9-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 15:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-03 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Sergio Durigan Junior <sergiosdj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5426,12 +5426,9 @@ msgstr ""
 msgid "display server away message in away bar item"
 msgstr ""

-msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
-msgstr "exibir modos do canal no item da barra \"buffer_name\""
-
 msgid ""
-"hide channel key if modes are displayed in \"buffer_name\" bar item (this "
-"will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)"
+"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes "
+"arguments if mode +k is set on channel)"
 msgstr ""

 msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item"
@@ -8062,6 +8059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Constants"
 msgstr ""

+#~ msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
+#~ msgstr "exibir modos do canal no item da barra \"buffer_name\""
+
 #~ msgid "%sError: name can not start with \"#\""
 #~ msgstr "%sErro: nome não pode começar com \"#\""

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.9-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 15:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-03 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5281,12 +5281,9 @@ msgstr ""
 msgid "display server away message in away bar item"
 msgstr "отображать уведомление об отсутствии единожды в привате"

-msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
-msgstr ""
-
 msgid ""
-"hide channel key if modes are displayed in \"buffer_name\" bar item (this "
-"will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)"
+"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes "
+"arguments if mode +k is set on channel)"
 msgstr ""

 msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 15:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -4531,12 +4531,9 @@ msgstr ""
 msgid "display server away message in away bar item"
 msgstr ""

-msgid "display channel modes in \"buffer_name\" bar item"
-msgstr ""
-
 msgid ""
-"hide channel key if modes are displayed in \"buffer_name\" bar item (this "
-"will hide all channel modes arguments if mode +k is set on channel)"
+"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes "
+"arguments if mode +k is set on channel)"
 msgstr ""

 msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item"
@@ -61,8 +61,8 @@ struct t_gui_bar_item *last_gui_bar_item = NULL; /* last bar item           */
 char *gui_bar_item_names[GUI_BAR_NUM_ITEMS] =
 { "input_paste", "input_prompt", "input_search", "input_text", "time",
  "buffer_count", "buffer_plugin", "buffer_number", "buffer_name",
-  "buffer_filter", "buffer_nicklist_count", "scroll", "hotlist", "completion",
-  "buffer_title", "buffer_nicklist", "window_number"
+  "buffer_modes", "buffer_filter", "buffer_nicklist_count", "scroll",
+  "hotlist", "completion", "buffer_title", "buffer_nicklist", "window_number"
 };
 char *gui_bar_items_default_for_bars[][2] =
 { { GUI_BAR_DEFAULT_NAME_INPUT,
@@ -71,8 +71,8 @@ char *gui_bar_items_default_for_bars[][2] =
    "buffer_title" },
  { GUI_BAR_DEFAULT_NAME_STATUS,
    "[time],[buffer_count],[buffer_plugin],buffer_number+:+"
-    "buffer_name+{buffer_nicklist_count}+buffer_filter,[lag],[hotlist],"
-    "completion,scroll" },
+    "buffer_name+(buffer_modes)+{buffer_nicklist_count}+buffer_filter,[lag],"
+    "[hotlist],completion,scroll" },
  { GUI_BAR_DEFAULT_NAME_NICKLIST,
    "buffer_nicklist" },
  { NULL,
@@ -919,6 +919,25 @@ gui_bar_item_default_buffer_name (void *data, struct t_gui_bar_item *item,
    return strdup (buf);
 }

+/*
+ * gui_bar_item_default_buffer_modes: default item for modes of buffer
+ *                                    Note: this bar item is empty for WeeChat
+ *                                    cote, this is used only by plugins like
+ *                                    irc to display channel modes
+ */
+
+char *
+gui_bar_item_default_buffer_modes (void *data, struct t_gui_bar_item *item,
+                                   struct t_gui_window *window)
+{
+    /* make C compiler happy */
+    (void) data;
+    (void) item;
+    (void) window;
+
+    return NULL;
+}
+
 /*
 * gui_bar_item_default_buffer_filter: default item for buffer filter
 */
@@ -1688,6 +1707,13 @@ gui_bar_item_init ()
    gui_bar_item_hook_signal ("buffer_moved",
                              gui_bar_item_names[GUI_BAR_ITEM_BUFFER_NAME]);

+    /* buffer modes */
+    gui_bar_item_new (NULL,
+                      gui_bar_item_names[GUI_BAR_ITEM_BUFFER_MODES],
+                      &gui_bar_item_default_buffer_modes, NULL);
+    gui_bar_item_hook_signal ("buffer_switch",
+                              gui_bar_item_names[GUI_BAR_ITEM_BUFFER_MODES]);
+
    /* buffer filter */
    gui_bar_item_new (NULL,
                      gui_bar_item_names[GUI_BAR_ITEM_BUFFER_FILTER],
@@ -31,6 +31,7 @@ enum t_gui_bar_item_weechat
    GUI_BAR_ITEM_BUFFER_PLUGIN,
    GUI_BAR_ITEM_BUFFER_NUMBER,
    GUI_BAR_ITEM_BUFFER_NAME,
+    GUI_BAR_ITEM_BUFFER_MODES,
    GUI_BAR_ITEM_BUFFER_FILTER,
    GUI_BAR_ITEM_BUFFER_NICKLIST_COUNT,
    GUI_BAR_ITEM_SCROLL,
@@ -192,8 +192,8 @@ char *
 irc_bar_item_buffer_name (void *data, struct t_gui_bar_item *item,
                          struct t_gui_window *window)
 {
-    char buf[512], buf_name[256], modes[128], *modes_without_args;
-    const char *name, *pos_space, *pos_key;
+    char buf[512], buf_name[256], modes[128];
+    const char *name;
    int part_from_channel, display_server;
    struct t_gui_buffer *buffer;
    struct t_irc_server *server;
@@ -245,34 +245,6 @@ irc_bar_item_buffer_name (void *data, struct t_gui_bar_item *item,
                              channel->name,
                              (part_from_channel) ? IRC_COLOR_BAR_DELIM : "",
                              (part_from_channel) ? ")" : "");
-                    if (!part_from_channel
-                        && weechat_config_boolean (irc_config_look_item_channel_modes)
-                        && channel->modes && channel->modes[0]
-                        && (strcmp (channel->modes, "+") != 0))
-                    {
-                        modes_without_args = NULL;
-                        if (weechat_config_boolean (irc_config_look_item_channel_modes_hide_key))
-                        {
-                            pos_space = strchr(channel->modes, ' ');
-                            if (pos_space)
-                            {
-                                pos_key = strchr(channel->modes, 'k');
-                                if (pos_key && (pos_key < pos_space))
-                                {
-                                    modes_without_args = weechat_strndup(channel->modes,
-                                                                         pos_space - channel->modes);
-                                }
-                            }
-                        }
-                        snprintf (modes, sizeof (modes),
-                                  "%s(%s%s%s)",
-                                  IRC_COLOR_BAR_DELIM,
-                                  IRC_COLOR_ITEM_CHANNEL_MODES,
-                                  (modes_without_args) ? modes_without_args : channel->modes,
-                                  IRC_COLOR_BAR_DELIM);
-                        if (modes_without_args)
-                            free (modes_without_args);
-                    }
                }
            }
        }
@@ -293,6 +265,70 @@ irc_bar_item_buffer_name (void *data, struct t_gui_bar_item *item,
    return NULL;
 }

+/*
+ * irc_bar_item_buffer_modes: bar item with buffer modes
+ */
+
+char *
+irc_bar_item_buffer_modes (void *data, struct t_gui_bar_item *item,
+                           struct t_gui_window *window)
+{
+    char modes[128], *modes_without_args;
+    const char *pos_space, *pos_key;
+    int part_from_channel;
+    struct t_gui_buffer *buffer;
+    struct t_irc_server *server;
+    struct t_irc_channel *channel;
+
+    /* make C compiler happy */
+    (void) data;
+    (void) item;
+
+    if (!window)
+        window = weechat_current_window ();
+
+    modes[0] = '\0';
+
+    buffer = weechat_window_get_pointer (window, "buffer");
+    if (!buffer)
+        return NULL;
+
+    irc_buffer_get_server_and_channel (buffer, &server, &channel);
+    if (!channel)
+        return NULL;
+
+    part_from_channel = ((channel->type == IRC_CHANNEL_TYPE_CHANNEL)
+                         && !channel->nicks);
+    if (!part_from_channel
+        && channel->modes && channel->modes[0]
+        && (strcmp (channel->modes, "+") != 0))
+    {
+        modes_without_args = NULL;
+        if (weechat_config_boolean (irc_config_look_item_channel_modes_hide_key))
+        {
+            pos_space = strchr(channel->modes, ' ');
+            if (pos_space)
+            {
+                pos_key = strchr(channel->modes, 'k');
+                if (pos_key && (pos_key < pos_space))
+                {
+                    modes_without_args = weechat_strndup (channel->modes,
+                                                          pos_space - channel->modes);
+                }
+            }
+        }
+        snprintf (modes, sizeof (modes),
+                  "%s%s",
+                  IRC_COLOR_ITEM_CHANNEL_MODES,
+                  (modes_without_args) ? modes_without_args : channel->modes);
+        if (modes_without_args)
+            free (modes_without_args);
+        return strdup (modes);
+    }
+
+    return NULL;
+}
+
 /*
 * irc_bar_item_channel: bar item with channel name (without modes)
 */
@@ -562,6 +598,7 @@ irc_bar_item_buffer_switch (void *data, const char *signal,
    weechat_bar_item_update ("away");
    weechat_bar_item_update ("buffer_title");
    weechat_bar_item_update ("buffer_name");
+    weechat_bar_item_update ("buffer_modes");
    weechat_bar_item_update ("irc_channel");
    weechat_bar_item_update ("lag");
    weechat_bar_item_update ("input_prompt");
@@ -580,6 +617,7 @@ irc_bar_item_init ()
    weechat_bar_item_new ("buffer_title", &irc_bar_item_buffer_title, NULL);
    weechat_bar_item_new ("buffer_plugin", &irc_bar_item_buffer_plugin, NULL);
    weechat_bar_item_new ("buffer_name", &irc_bar_item_buffer_name, NULL);
+    weechat_bar_item_new ("buffer_modes", &irc_bar_item_buffer_modes, NULL);
    weechat_bar_item_new ("irc_channel", &irc_bar_item_channel, NULL);
    weechat_bar_item_new ("lag", &irc_bar_item_lag, NULL);
    weechat_bar_item_new ("input_prompt", &irc_bar_item_input_prompt, NULL);
@@ -76,7 +76,6 @@ struct t_config_option *irc_config_look_display_old_topic;
 struct t_config_option *irc_config_look_display_pv_away_once;
 struct t_config_option *irc_config_look_display_pv_back;
 struct t_config_option *irc_config_look_item_away_message;
-struct t_config_option *irc_config_look_item_channel_modes;
 struct t_config_option *irc_config_look_item_channel_modes_hide_key;
 struct t_config_option *irc_config_look_item_nick_modes;
 struct t_config_option *irc_config_look_item_nick_prefix;
@@ -333,22 +332,6 @@ irc_config_change_look_item_away_message (void *data,
    weechat_bar_item_update ("away");
 }

-/*
- * irc_config_change_look_item_channel_modes: called when the "display
- *                                            channel modes" option is changed
- */
-
-void
-irc_config_change_look_item_channel_modes (void *data,
-                                           struct t_config_option *option)
-{
-    /* make C compiler happy */
-    (void) data;
-    (void) option;
-
-    weechat_bar_item_update ("buffer_name");
-}
-
 /*
 * irc_config_change_look_item_channel_modes_hide_key: called when the
 *                                                     "display channel modes
@@ -364,7 +347,7 @@ irc_config_change_look_item_channel_modes_hide_key (void *data,
    (void) data;
    (void) option;

-    weechat_bar_item_update ("buffer_name");
+    weechat_bar_item_update ("buffer_modes");
 }

 /*
@@ -566,19 +549,19 @@ irc_config_change_color_item_away (void *data,
 }

 /*
- * irc_config_change_color_item_buffer_name: called when the color of buffer
- *                                           name is changed
+ * irc_config_change_color_item_buffer_modes: called when the color of buffer
+ *                                            modes is changed
 */

 void
-irc_config_change_color_item_buffer_name (void *data,
-                                          struct t_config_option *option)
+irc_config_change_color_item_buffer_modes (void *data,
+                                           struct t_config_option *option)
 {
    /* make C compiler happy */
    (void) data;
    (void) option;

-    weechat_bar_item_update ("buffer_name");
+    weechat_bar_item_update ("buffer_modes");
 }

 /*
@@ -2181,18 +2164,11 @@ irc_config_init ()
        N_("display server away message in away bar item"),
        NULL, 0, 0, "on", NULL, 0, NULL, NULL,
        &irc_config_change_look_item_away_message, NULL, NULL, NULL);
-    irc_config_look_item_channel_modes = weechat_config_new_option (
-        irc_config_file, ptr_section,
-        "item_channel_modes", "boolean",
-        N_("display channel modes in \"buffer_name\" bar item"),
-        NULL, 0, 0, "on", NULL, 0, NULL, NULL,
-        &irc_config_change_look_item_channel_modes, NULL, NULL, NULL);
    irc_config_look_item_channel_modes_hide_key = weechat_config_new_option (
        irc_config_file, ptr_section,
        "item_channel_modes_hide_key", "boolean",
-        N_("hide channel key if modes are displayed in \"buffer_name\" bar "
-           "item (this will hide all channel modes arguments if mode +k is "
-           "set on channel)"),
+        N_("hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes "
+           "arguments if mode +k is set on channel)"),
        NULL, 0, 0, "off", NULL, 0, NULL, NULL,
        &irc_config_change_look_item_channel_modes_hide_key, NULL, NULL, NULL);
    irc_config_look_item_nick_modes = weechat_config_new_option (
@@ -2428,7 +2404,7 @@ irc_config_init ()
        "item_channel_modes", "color",
        N_("color for channel modes, near channel name"),
        NULL, -1, 0, "default", NULL, 0, NULL, NULL,
-        &irc_config_change_color_item_buffer_name, NULL, NULL, NULL);
+        &irc_config_change_color_item_buffer_modes, NULL, NULL, NULL);
    irc_config_color_item_lag_counting = weechat_config_new_option (
        irc_config_file, ptr_section,
        "item_lag_counting", "color",
@@ -101,7 +101,6 @@ extern struct t_config_option *irc_config_look_display_old_topic;
 extern struct t_config_option *irc_config_look_display_pv_away_once;
 extern struct t_config_option *irc_config_look_display_pv_back;
 extern struct t_config_option *irc_config_look_item_away_message;
-extern struct t_config_option *irc_config_look_item_channel_modes;
 extern struct t_config_option *irc_config_look_item_channel_modes_hide_key;
 extern struct t_config_option *irc_config_look_item_nick_modes;
 extern struct t_config_option *irc_config_look_item_nick_prefix;
@@ -396,7 +396,7 @@ irc_mode_channel_set (struct t_irc_server *server,
        weechat_string_free_split (argv);

    if (channel_modes_updated)
-        weechat_bar_item_update ("buffer_name");
+        weechat_bar_item_update ("buffer_modes");
 }

 /*