mirror of
https://github.com/weechat/weechat.git
synced 2026-07-08 02:33:12 +02:00
Add example for irc proxy in /help relay
This commit is contained in:
@@ -3,16 +3,21 @@
|
||||
........................................
|
||||
Relay-Kontrolle
|
||||
|
||||
list: Auflistung der Relay-Clients (nur aktive Relays)
|
||||
listfull: detaillierte Auflistung der Relay-Clients (alle Relays)
|
||||
listrelay: Auflistung der Relays (Name und Port)
|
||||
add: füge ein Relay, für ein Protokoll + Name, hinzu
|
||||
del: entferne Relay für ein Protokoll + Name
|
||||
protocol.name: Protokoll und Name des Relays
|
||||
Beispiel: irc.freenode
|
||||
port: Port den der Relay nutzen soll
|
||||
raw: öffnet Buffer mit RAW-Relay Daten
|
||||
list: list relay clients (only active relays)
|
||||
listfull: list relay clients (verbose, all relays)
|
||||
listrelay: list relays (name and port)
|
||||
add: add relay for a protocol + name
|
||||
del: remove relay for a protocol + name
|
||||
protocol.name: protocol and name to relay
|
||||
currently, only protocol "irc" is supported
|
||||
for example: irc.freenode
|
||||
port: port used for relay
|
||||
raw: open buffer with raw Relay data
|
||||
|
||||
Ohne Angabe von Argumenten werden alle Relay-Clients in einem neuen Buffer dargestellt.
|
||||
Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.
|
||||
|
||||
Example:
|
||||
irc proxy, for server "freenode":
|
||||
/relay add irc.freenode 8000
|
||||
........................................
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,10 +9,15 @@
|
||||
add: add relay for a protocol + name
|
||||
del: remove relay for a protocol + name
|
||||
protocol.name: protocol and name to relay
|
||||
currently, only protocol "irc" is supported
|
||||
for example: irc.freenode
|
||||
port: port used for relay
|
||||
raw: open buffer with raw Relay data
|
||||
|
||||
Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.
|
||||
|
||||
Example:
|
||||
irc proxy, for server "freenode":
|
||||
/relay add irc.freenode 8000
|
||||
........................................
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,10 +9,15 @@
|
||||
add: ajoute un relai pour un protocole + nom
|
||||
del: supprime un relai pour un protocole + nom
|
||||
protocole.nom: protocole et nom à relayer
|
||||
actuellement, seul le protocole "irc" est supporté
|
||||
par exemple: irc.freenode
|
||||
port: port utilisé pour le relai
|
||||
raw: ouvre le tampon avec les données brutes Relay
|
||||
|
||||
Sans paramètre, cette commande ouvre le tampon avec la liste des clients pour le relai.
|
||||
|
||||
Exemple :
|
||||
proxy irc, pour le serveur "freenode" :
|
||||
/relay add irc.freenode 8000
|
||||
........................................
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,21 @@
|
||||
........................................
|
||||
controllo relay
|
||||
|
||||
list: elenca i client relay (solo quelli attivi)
|
||||
listfull: elenca i client relay (dettagliato, tutti i relay)
|
||||
listrelay: elenca i relay (nome e porta)
|
||||
add: aggiungi relay per un protocollo + nome
|
||||
del: rimuovi relay per un protocollo + nome
|
||||
protocollo.nome: protocollo e nome con cui effettuare il relay
|
||||
per esempio: irc.freenode
|
||||
porta: porta utilizzata per il relay
|
||||
raw: apre il buffer con dati Relay
|
||||
list: list relay clients (only active relays)
|
||||
listfull: list relay clients (verbose, all relays)
|
||||
listrelay: list relays (name and port)
|
||||
add: add relay for a protocol + name
|
||||
del: remove relay for a protocol + name
|
||||
protocol.name: protocol and name to relay
|
||||
currently, only protocol "irc" is supported
|
||||
for example: irc.freenode
|
||||
port: port used for relay
|
||||
raw: open buffer with raw Relay data
|
||||
|
||||
Senza argomento, il comando apre i buffer con l'elenco dei client relay.
|
||||
Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.
|
||||
|
||||
Example:
|
||||
irc proxy, for server "freenode":
|
||||
/relay add irc.freenode 8000
|
||||
........................................
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.4-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-02 09:59+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 12:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-06 11:55+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -6293,11 +6293,16 @@ msgid ""
|
||||
" add: add relay for a protocol + name\n"
|
||||
" del: remove relay for a protocol + name\n"
|
||||
"protocol.name: protocol and name to relay\n"
|
||||
" currently, only protocol \"irc\" is supported\n"
|
||||
" for example: irc.freenode\n"
|
||||
" port: port used for relay\n"
|
||||
" raw: open buffer with raw Relay data\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients."
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Example:\n"
|
||||
" irc proxy, for server \"freenode\":\n"
|
||||
" /relay add irc.freenode 8000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" list: seznam klientů přesměrování (pouze aktivní přesměrování)\n"
|
||||
" listfull: seznam klientů přesměrování (užvaněný, všechny přesměrování)\n"
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.3-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-02 18:45+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 12:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-02 18:18+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Nils G.\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -6554,6 +6554,7 @@ msgstr "Relay-Kontrolle"
|
||||
msgid "[list | listfull | add protocol.name port | del protocol.name | raw]"
|
||||
msgstr "[list | listfull | add protocol.name port | del protocol.name | raw]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" list: list relay clients (only active relays)\n"
|
||||
" listfull: list relay clients (verbose, all relays)\n"
|
||||
@@ -6561,11 +6562,16 @@ msgid ""
|
||||
" add: add relay for a protocol + name\n"
|
||||
" del: remove relay for a protocol + name\n"
|
||||
"protocol.name: protocol and name to relay\n"
|
||||
" currently, only protocol \"irc\" is supported\n"
|
||||
" for example: irc.freenode\n"
|
||||
" port: port used for relay\n"
|
||||
" raw: open buffer with raw Relay data\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients."
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Example:\n"
|
||||
" irc proxy, for server \"freenode\":\n"
|
||||
" /relay add irc.freenode 8000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" list: Auflistung der Relay-Clients (nur aktive Relays)\n"
|
||||
" listfull: detaillierte Auflistung der Relay-Clients (alle Relays)\n"
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.4-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-02 09:59+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 12:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-06 11:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -6369,11 +6369,16 @@ msgid ""
|
||||
" add: add relay for a protocol + name\n"
|
||||
" del: remove relay for a protocol + name\n"
|
||||
"protocol.name: protocol and name to relay\n"
|
||||
" currently, only protocol \"irc\" is supported\n"
|
||||
" for example: irc.freenode\n"
|
||||
" port: port used for relay\n"
|
||||
" raw: open buffer with raw Relay data\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients."
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Example:\n"
|
||||
" irc proxy, for server \"freenode\":\n"
|
||||
" /relay add irc.freenode 8000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" list: lista clientes a retransmitir (solo retransmisiones activas)\n"
|
||||
" listfull: lista clientes a retransmitir (detallado, todas las "
|
||||
|
||||
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.4-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-02 09:59+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-02 10:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 12:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-05 12:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
"Language: French\n"
|
||||
@@ -6448,11 +6448,16 @@ msgid ""
|
||||
" add: add relay for a protocol + name\n"
|
||||
" del: remove relay for a protocol + name\n"
|
||||
"protocol.name: protocol and name to relay\n"
|
||||
" currently, only protocol \"irc\" is supported\n"
|
||||
" for example: irc.freenode\n"
|
||||
" port: port used for relay\n"
|
||||
" raw: open buffer with raw Relay data\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients."
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Example:\n"
|
||||
" irc proxy, for server \"freenode\":\n"
|
||||
" /relay add irc.freenode 8000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" list: liste les clients pour le relai\n"
|
||||
" listfull: liste les clients pour le relai (verbeux)\n"
|
||||
@@ -6460,12 +6465,17 @@ msgstr ""
|
||||
" add: ajoute un relai pour un protocole + nom\n"
|
||||
" del: supprime un relai pour un protocole + nom\n"
|
||||
"protocole.nom: protocole et nom à relayer\n"
|
||||
" actuellement, seul le protocole \"irc\" est supporté\n"
|
||||
" par exemple: irc.freenode\n"
|
||||
" port: port utilisé pour le relai\n"
|
||||
" raw: ouvre le tampon avec les données brutes Relay\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Sans paramètre, cette commande ouvre le tampon avec la liste des clients "
|
||||
"pour le relai."
|
||||
"pour le relai.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Exemple :\n"
|
||||
" proxy irc, pour le serveur \"freenode\" :\n"
|
||||
" /relay add irc.freenode 8000"
|
||||
|
||||
msgid "all possible protocol.name for relay plugin"
|
||||
msgstr "tous les protocole.nom possible pour l'extension relay"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.4-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-02 09:59+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 12:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-05 17:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -6011,11 +6011,16 @@ msgid ""
|
||||
" add: add relay for a protocol + name\n"
|
||||
" del: remove relay for a protocol + name\n"
|
||||
"protocol.name: protocol and name to relay\n"
|
||||
" currently, only protocol \"irc\" is supported\n"
|
||||
" for example: irc.freenode\n"
|
||||
" port: port used for relay\n"
|
||||
" raw: open buffer with raw Relay data\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients."
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Example:\n"
|
||||
" irc proxy, for server \"freenode\":\n"
|
||||
" /relay add irc.freenode 8000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "all possible protocol.name for relay plugin"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.4-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-02 18:45+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 12:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-04 11:57+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -6407,6 +6407,7 @@ msgid "[list | listfull | add protocol.name port | del protocol.name | raw]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[list | listfull | add protocollo.nome porta | del protocollo.nome | raw]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" list: list relay clients (only active relays)\n"
|
||||
" listfull: list relay clients (verbose, all relays)\n"
|
||||
@@ -6414,11 +6415,16 @@ msgid ""
|
||||
" add: add relay for a protocol + name\n"
|
||||
" del: remove relay for a protocol + name\n"
|
||||
"protocol.name: protocol and name to relay\n"
|
||||
" currently, only protocol \"irc\" is supported\n"
|
||||
" for example: irc.freenode\n"
|
||||
" port: port used for relay\n"
|
||||
" raw: open buffer with raw Relay data\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients."
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Example:\n"
|
||||
" irc proxy, for server \"freenode\":\n"
|
||||
" /relay add irc.freenode 8000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" list: elenca i client relay (solo quelli attivi)\n"
|
||||
" listfull: elenca i client relay (dettagliato, tutti i relay)\n"
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.4-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-02 09:59+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 12:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-06 11:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Krzysztof Koroscik <soltys@szluug.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -6319,11 +6319,16 @@ msgid ""
|
||||
" add: add relay for a protocol + name\n"
|
||||
" del: remove relay for a protocol + name\n"
|
||||
"protocol.name: protocol and name to relay\n"
|
||||
" currently, only protocol \"irc\" is supported\n"
|
||||
" for example: irc.freenode\n"
|
||||
" port: port used for relay\n"
|
||||
" raw: open buffer with raw Relay data\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients."
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Example:\n"
|
||||
" irc proxy, for server \"freenode\":\n"
|
||||
" /relay add irc.freenode 8000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" list: wyświatla klienty relay (tylko aktywne)\n"
|
||||
" listfull: wyświetla klienty relay (wszystkie)\n"
|
||||
|
||||
+7
-2
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.4-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-02 09:59+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 12:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-13 09:26+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Sichmann Freitas <ivansichfreitas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -5312,11 +5312,16 @@ msgid ""
|
||||
" add: add relay for a protocol + name\n"
|
||||
" del: remove relay for a protocol + name\n"
|
||||
"protocol.name: protocol and name to relay\n"
|
||||
" currently, only protocol \"irc\" is supported\n"
|
||||
" for example: irc.freenode\n"
|
||||
" port: port used for relay\n"
|
||||
" raw: open buffer with raw Relay data\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients."
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Example:\n"
|
||||
" irc proxy, for server \"freenode\":\n"
|
||||
" /relay add irc.freenode 8000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "all possible protocol.name for relay plugin"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.4-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-02 09:59+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 12:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-05 17:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Shevchuk <stlwrt@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -6025,11 +6025,16 @@ msgid ""
|
||||
" add: add relay for a protocol + name\n"
|
||||
" del: remove relay for a protocol + name\n"
|
||||
"protocol.name: protocol and name to relay\n"
|
||||
" currently, only protocol \"irc\" is supported\n"
|
||||
" for example: irc.freenode\n"
|
||||
" port: port used for relay\n"
|
||||
" raw: open buffer with raw Relay data\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients."
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Example:\n"
|
||||
" irc proxy, for server \"freenode\":\n"
|
||||
" /relay add irc.freenode 8000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "all possible protocol.name for relay plugin"
|
||||
|
||||
+7
-2
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-02 09:59+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 12:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -5251,11 +5251,16 @@ msgid ""
|
||||
" add: add relay for a protocol + name\n"
|
||||
" del: remove relay for a protocol + name\n"
|
||||
"protocol.name: protocol and name to relay\n"
|
||||
" currently, only protocol \"irc\" is supported\n"
|
||||
" for example: irc.freenode\n"
|
||||
" port: port used for relay\n"
|
||||
" raw: open buffer with raw Relay data\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients."
|
||||
"Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Example:\n"
|
||||
" irc proxy, for server \"freenode\":\n"
|
||||
" /relay add irc.freenode 8000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "all possible protocol.name for relay plugin"
|
||||
|
||||
@@ -294,11 +294,16 @@ relay_command_init ()
|
||||
" add: add relay for a protocol + name\n"
|
||||
" del: remove relay for a protocol + name\n"
|
||||
"protocol.name: protocol and name to relay\n"
|
||||
" currently, only protocol \"irc\" "
|
||||
"is supported\n"
|
||||
" for example: irc.freenode\n"
|
||||
" port: port used for relay\n"
|
||||
" raw: open buffer with raw Relay data\n\n"
|
||||
"Without argument, this command opens buffer "
|
||||
"with list of relay clients."),
|
||||
"with list of relay clients.\n\n"
|
||||
"Example:\n"
|
||||
" irc proxy, for server \"freenode\":\n"
|
||||
" /relay add irc.freenode 8000"),
|
||||
"list %(relay_relays)"
|
||||
" || listfull %(relay_relays)"
|
||||
" || listrelay"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user