doc: remove "optional" for arguments of function register (scripting guide)

doc/de/weechat_scripting.de.txt

@@ -99,8 +99,10 @@ Argumente:
 * 'version': Version des Skripts (String)
 * 'license': Lizenz für das Skripts (String)
 * 'description': kurze Beschreibung des Skripts (String)
-* 'shutdown_function': Name der Funktion die beim Beenden des Skripts aufgerufen werden soll (String, optional)
-* 'charset': Skript Zeichensatz (optional, liegt das Skript im UTF-8 Format vor kann dieser Wert
+// TRANSLATION MISSING
+* 'shutdown_function': Name der Funktion die beim Beenden des Skripts aufgerufen werden soll
+  (String, can be empty string)
+* 'charset': Skript Zeichensatz (liegt das Skript im UTF-8 Format vor kann dieser Wert
   leer bleiben. UTF-8 ist der Standardzeichensatz) (String)
 
 Beispielskripten, für jede Sprache:

doc/en/weechat_scripting.en.txt

@@ -99,9 +99,10 @@ Arguments:
 * 'version': string, script version
 * 'license': string, script license
 * 'description': string, short description of script
-* 'shutdown_function': string, name of function called when script is unloaded (optional)
-* 'charset': string, script charset (optional, if your script is UTF-8, you
-  can use blank value here, because UTF-8 is default charset)
+* 'shutdown_function': string, name of function called when script is unloaded
+  (can be empty string)
+* 'charset': string, script charset (if your script is UTF-8, you can use blank
+  value here, because UTF-8 is default charset)
 
 Example of script, for each language:
 

doc/fr/weechat_scripting.fr.txt

@@ -101,10 +101,10 @@ Paramètres :
 * 'license' : chaîne, licence du script
 * 'description' : chaîne, description courte du script
 * 'shutdown_function' : chaîne, nom de la fonction appelée lorsque le script
-  est déchargé (optionnel)
-* 'charset' : chaîne, jeu de caractères du script (optionnel, si votre script
-  est UTF-8, vous pouvez utiliser une valeur vide ici, car UTF-8 est le jeu de
-  caractères par défaut)
+  est déchargé (peut être une chaîne vide)
+* 'charset' : chaîne, jeu de caractères du script (si votre script est UTF-8,
+  vous pouvez utiliser une valeur vide ici, car UTF-8 est le jeu de caractères
+  par défaut)
 
 Exemple, pour chaque langage :
 

doc/it/weechat_scripting.it.txt

@@ -100,9 +100,10 @@ Argomenti:
 * 'version': stringa, versione dello script
 * 'license': stringa, licenza dello script
 * 'description': stringa, breve descrizione dello script
+// TRANSLATION MISSING
 * 'shutdown_function': stringa, nome della funzione chiamata quando lo script
-  viene scaricato (opzionale)
-* 'charset': stringa, set caratteri dello script (opzionale, se il proprio script è in UTF-8,
+  viene scaricato (can be empty string)
+* 'charset': stringa, set caratteri dello script (se il proprio script è in UTF-8,
   è possibile utilizzare un valore nullo qui, dato che UTF-8 è il set caratteri predefinito)
 
 Esempio di script, per ogni linguaggio:

doc/ja/weechat_scripting.ja.txt

@@ -88,9 +88,11 @@ weechat.register(name, author, version, license, description, shutdown_function,
 * 'version': 文字列型、スクリプトのバージョン
 * 'license': 文字列型、スクリプトのライセンス
 * 'description': 文字列型、スクリプトの短い説明
-* 'shutdown_function': 文字列型、スクリプトがアンロードされた際に呼び出される関数の名前 (任意)
-* 'charset': 文字列型、スクリプトの文字コード (任意、スクリプトが UTF-8
-  で書かれている場合、UTF-8 はデフォルトの文字コードのため、空文字列が使えます。)
+// TRANSLATION MISSING
+* 'shutdown_function': 文字列型、スクリプトがアンロードされた際に呼び出される関数の名前 (can be empty string)
+// TRANSLATION MISSING
+* 'charset': 文字列型、スクリプトの文字コード (if your script is UTF-8, you can use blank
+  value here, because UTF-8 is default charset)
 
 各言語で書かれたスクリプトの例:
 

doc/pl/weechat_scripting.pl.txt

@@ -99,9 +99,10 @@ Argumenty:
 * 'wersja': string, wersja
 * 'licencja': string, licencja
 * 'opis': string, krótki opis skryptu
+// TRANSLATION MISSING
 * 'funkcja_wyłączająca': string, nazwa funkcji wywoływanej podczas wyładowania skryptu
-  (opcjonalne)
-* 'kodowanie': string, kodowane skryptu (opcjonalne, jeśli skrypt jest napisany
+  (can be empty string)
+* 'kodowanie': string, kodowane skryptu (jeśli skrypt jest napisany
   w UTF-8 można nie podawać tej wartości - UTF-8 to domyślne kodowanie)
 
 Przykład dla skryptu w każdym z języków: