doc: remove "optional" for arguments of function register (scripting guide)

doc/ja/weechat_scripting.ja.txt

@@ -88,9 +88,11 @@ weechat.register(name, author, version, license, description, shutdown_function,
 * 'version': 文字列型、スクリプトのバージョン
 * 'license': 文字列型、スクリプトのライセンス
 * 'description': 文字列型、スクリプトの短い説明
-* 'shutdown_function': 文字列型、スクリプトがアンロードされた際に呼び出される関数の名前 (任意)
-* 'charset': 文字列型、スクリプトの文字コード (任意、スクリプトが UTF-8
-  で書かれている場合、UTF-8 はデフォルトの文字コードのため、空文字列が使えます。)
+// TRANSLATION MISSING
+* 'shutdown_function': 文字列型、スクリプトがアンロードされた際に呼び出される関数の名前 (can be empty string)
+// TRANSLATION MISSING
+* 'charset': 文字列型、スクリプトの文字コード (if your script is UTF-8, you can use blank
+  value here, because UTF-8 is default charset)
 
 各言語で書かれたスクリプトの例: