mirror of
https://github.com/weechat/weechat.git
synced 2026-07-06 09:43:13 +02:00
Update italian plugin API reference
This commit is contained in:
Sebastien Helleu
@@ -604,8 +604,8 @@ int diff = weechat_strcasecmp ("aaa", "CCC"); /* == -2 */
|
||||
weechat_strncasecmp
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
Confronta stringa indipendente da caso (maiuscole
|
||||
o minuscole) e da locale, for 'max' chars.
|
||||
Confronta stringa indipendente da caso (maiuscole o minuscole) e da locale, per
|
||||
un numero 'max' di caratteri.
|
||||
|
||||
Prototipo:
|
||||
|
||||
@@ -618,7 +618,7 @@ Argomenti:
|
||||
|
||||
* 'string1': prima stringa da comparare
|
||||
* 'string2': seconda stringa da comparare
|
||||
* 'max': max chars to compare
|
||||
* 'max': numero massimo di caratteri da comparare
|
||||
|
||||
Valore restituito:
|
||||
|
||||
@@ -783,7 +783,7 @@ free (str);
|
||||
weechat_string_expand_home
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.3._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.3._
|
||||
|
||||
Sostituisce la `~` iniziale con la stringa con la cartella home. Se la stringa
|
||||
non inizia con `~`, viene restituita la stessa stringa.
|
||||
@@ -1241,7 +1241,7 @@ str = weechat.string_remove_color(my_string, "?")
|
||||
weechat_string_encode_base64
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.2._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.2._
|
||||
|
||||
Codifica una stringa in base64.
|
||||
|
||||
@@ -1271,18 +1271,18 @@ weechat_string_encode_base64 (string, strlen (string), result);
|
||||
weechat_string_decode_base64
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.2._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.2._
|
||||
|
||||
Decodifca una stringa in base64.
|
||||
Decodifica una stringa in base64.
|
||||
|
||||
Prototype:
|
||||
Prototipo:
|
||||
|
||||
[source,C]
|
||||
----------------------------------------
|
||||
int weechat_string_decode_base64 (const char *from, char *to);
|
||||
----------------------------------------
|
||||
|
||||
Arguments:
|
||||
Argomenti:
|
||||
|
||||
* 'from': stringa da decodificare
|
||||
* 'to': puntatore alla stringa per memorizzare il risultato (deve essere
|
||||
@@ -1305,7 +1305,7 @@ length = weechat_string_decode_base64 (string, result);
|
||||
weechat_string_is_command_char
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.2._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.2._
|
||||
|
||||
Verifica che il primo carattere della stringa sia un carattere comando
|
||||
(il comando carattere predefinito è '/').
|
||||
@@ -1349,7 +1349,7 @@ command_char2 = weechat.string_is_command_char("test") # == 0
|
||||
weechat_string_input_for_buffer
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.2._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.2._
|
||||
|
||||
Restituisce il puntatore al testo in input per il buffer (puntatore all'interno
|
||||
dell'argomento "string"), oppure NULL se è un comando.
|
||||
@@ -1550,7 +1550,7 @@ char *next_char = weechat_utf8_next_char (string);
|
||||
weechat_utf8_char_int
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
Return UTF-8 char as integer.
|
||||
Restituisce un carattere UTF-8 come intero.
|
||||
|
||||
Prototipo:
|
||||
|
||||
@@ -1565,13 +1565,13 @@ Argomenti:
|
||||
|
||||
Valore restituito:
|
||||
|
||||
* UTF-8 char as integer
|
||||
* carattere UTF-8 come intero
|
||||
|
||||
Esempio in C:
|
||||
|
||||
[source,C]
|
||||
----------------------------------------
|
||||
int char_int = weechat_utf8_char_int ("être"); /* "ê" as integer */
|
||||
int char_int = weechat_utf8_char_int ("être"); /* "ê" come intero */
|
||||
----------------------------------------
|
||||
|
||||
weechat_utf8_char_size
|
||||
@@ -2064,9 +2064,9 @@ weechat_exec_on_files ("/tmp", 0, NULL, &callback);
|
||||
weechat_file_get_content
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.1._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.1._
|
||||
|
||||
Get content of text file in a string.
|
||||
Ottiene il contenuto del file di testo in una stringa.
|
||||
|
||||
Prototipo:
|
||||
|
||||
@@ -2077,11 +2077,12 @@ char *weechat_file_get_content (const char *filename);
|
||||
|
||||
Argomenti:
|
||||
|
||||
* 'filename': path and file name
|
||||
* 'filename': percorso e nome file
|
||||
|
||||
Valore restituito:
|
||||
|
||||
* content of file as string (must be freed by calling "free" after use)
|
||||
* contenuto del file come stringa (deve essere liberata chiamando "free dopo
|
||||
l'uso)
|
||||
|
||||
Esempio in C:
|
||||
|
||||
@@ -2188,7 +2189,7 @@ weechat_util_timeval_add (&tv, 2000); /* aggiunge 2 secondi */
|
||||
weechat_util_get_time_string
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.2._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.2._
|
||||
|
||||
Riceve data/ora come stringa compilata con "strftime".
|
||||
|
||||
@@ -2724,7 +2725,7 @@ Funzioni per le tabelle hash.
|
||||
weechat_hashtable_new
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.3._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.3._
|
||||
|
||||
Crea una nuova tabella hash.
|
||||
|
||||
@@ -2767,7 +2768,7 @@ Arguments:
|
||||
NULL se il tipo di valore è "string" (una funzione di confronto predefinita è
|
||||
usata per le stringhe e solo per le stringhe)
|
||||
|
||||
Return value:
|
||||
Valore restituito:
|
||||
|
||||
* puntatore alla nuova tabella hash, NULL in caso di errore
|
||||
|
||||
@@ -2785,7 +2786,7 @@ struct t_hashtable *hashtable = weechat_hashtable_new (8,
|
||||
weechat_hashtable_set_with_size
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.3._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.3._
|
||||
|
||||
Aggiunge o aggiorna un elemento nella tabella hash con la dimensione per la
|
||||
chiave ed il valore.
|
||||
@@ -2824,7 +2825,7 @@ weechat_hashtable_set_with_size (hashtable, "my_key", 0,
|
||||
weechat_hashtable_set
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.3._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.3._
|
||||
|
||||
Aggiunge o aggiorna un elemento nella tabella hash.
|
||||
|
||||
@@ -2856,7 +2857,7 @@ weechat_hashtable_set (hashtable, "my_key", "my_value");
|
||||
weechat_hashtable_get
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.3._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.3._
|
||||
|
||||
Ottiene il valore associato ad una chiave in una tabella hash.
|
||||
|
||||
@@ -2886,7 +2887,7 @@ void *value = weechat_hashtable_get (hashtable, "my_key");
|
||||
weechat_hashtable_map
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.3._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.3._
|
||||
|
||||
Chiama una funzione su tutte le voci della tabella hash.
|
||||
|
||||
@@ -2928,7 +2929,7 @@ weechat_hashtable_map (hashtable, &map_cb, NULL);
|
||||
weechat_hashtable_get_integer
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.3._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.3._
|
||||
|
||||
Restituisce un valore intero per la proprietà di una tabella hash.
|
||||
|
||||
@@ -2961,7 +2962,7 @@ int items_count = weechat_hashtable_get_integer (hashtable, "items_count");
|
||||
weechat_hashtable_add_to_infolist
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.3._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.3._
|
||||
|
||||
Aggiunge elementi della tabella hash ad un elemento della lista info.
|
||||
|
||||
@@ -3004,7 +3005,7 @@ weechat_hashtable_add_to_infolist (hashtable, infolist_item, "testhash");
|
||||
weechat_hashtable_remove
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.3._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.3._
|
||||
|
||||
Rimuove un elemento in una tabella hash.
|
||||
|
||||
@@ -3030,7 +3031,7 @@ weechat_hashtable_remove (hashtable, "my_key");
|
||||
weechat_hashtable_remove_all
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.3._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.3._
|
||||
|
||||
Rimuove tutti gli elementi in una tabella hash.
|
||||
|
||||
@@ -3055,7 +3056,7 @@ weechat_hashtable_remove_all (hashtable);
|
||||
weechat_hashtable_free
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
_Nuovo nella versione 0.3.3._
|
||||
_Novità nella versione 0.3.3._
|
||||
|
||||
Libera una tabella hash.
|
||||
|
||||
@@ -3661,7 +3662,7 @@ option = weechat.config_search_option(config_file, section, "option")
|
||||
weechat_config_search_section_option
|
||||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
Search a section and an option in a configuration file or section.
|
||||
Cerca una sezione ed un'opzione in un file di configurazione o sezione.
|
||||
|
||||
Prototipo:
|
||||
|
||||
@@ -3678,7 +3679,7 @@ Arguments:
|
||||
|
||||
* 'config_file': puntatore al file di configurazione
|
||||
* 'section': puntatore alla sezione
|
||||
* 'option_name': option name
|
||||
* 'option_name': nome dell'opzione
|
||||
* 'section_found': puntatore al puntatore della sezione, sarà impostato alla
|
||||
sezione dell'opzione, se viene trovata
|
||||
* 'option_found': puntatore al puntatore dell'opzione, sarà impostato al
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user